Registered with the Registrar Registered No. PY/44/2018-20 of Newspapers for under No. 10410 WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20 Dated : 14-2-2020 Price : ` 15-00 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

PART -I E≈©A ÿkπX| EXTRAORDINAIRE EXTRAORDINARY ∂]ÔV´D ÿ√u≈ Publiée par Published by ÿkπX| Autorité Authority sÁÈ : ` 15-00 Prix : ` 15-00 Price : ` 15-00

®ı Amflºƒˆ ÿk^π¬˛wÁ\ 2020 } ∏©´kˆ | 14 { No. 29 Poudouchéry Vendredi 14 Février 2020 (25 Magha 1941) No. Puducherry Friday 14th February 2020

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT No. 4582/PAWN/C3/DRDM/2015. Puducherry, dated 3rd January 2020.

PROCEEDINGS OF THE DISTRICT MAGISTRATE, PUDUCHERRY

Present : DR. T. ARUN, I.A.S., Secretary (Revenue)-cum-District Collector-cum-District Magistrate. Sub. : DRDM – The Puducherry Pawn Brokers Act, 1966 – Public Auction – Sale of unredeemed and time barred jewels – Permission Order – Issued – Reg. Ref. : 1. Application, dated 15-07-2019 of M/s. Sethi Bankers, No. 288, Kosa Kadai Street, Puducherry. 2. Consent letter of Thiru B. Karthikeyan, No. 39A/32, Srinivasan Street, , Taluk – Authorised Auctioneer. 3. Report of the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry vide Lr.No. 3174/DC(R)N/A5/ 2015/3648, dated 15-11-2019.

ORDER

Whereas, an application, dated 15-07-2019 was received from M/s. Sethi Bankers, No. 288, Kosa Kadai Street, Puducherry, requesting the permission of the District Magistrate to sell unredeemed and time barred articles in public auction; [ 123 ] 124 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I

2. And whereas, the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, has been requested to verify the list of unredeemed time barred articles physically and ascertain that they remain unredeemed after the time allowed for redemption and hence, unredeemed and time barred articles list submitted by the Pawn Broker was forwarded to the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, for causing physical verification of the articles mentioned by the Pawn Broker for auctioning; 3. And whereas, the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, has furnished the report, stating that the Tahsildar, Taluk Office, Puducherry, had conducted physical verification of the articles that are unredeemed and time barred pledged with M/s. Sethi Bankers, No. 288, Kosa Kadai Street, Puducherry and reported that the articles mentioned in the petition remained unredeemed past the time allowed and the articles are kept in the licensed premises itself except the nine items bearing Catalogue Nos. 17 and 43 of the list, which were redeemed; 4. And whereas, the rule 12 of' the Puducherry Pawn Brokers Rules, 1966 prescribes detailed procedure in auction of pledges; 5. Now, therefore, Thiru B. Karthikeyan, Thirupathiripuliyur, Authorised Auctioneer is permitted to conduct the sale of unredeemed time barred articles, pledges as shown in the list enclosed and available with M/s. Sethi Bankers, No. 288, Kosa Kadai Street, Puducherry, in public auction in the licensed premises of the Pawn Broker at the above: address, as per the list approved and sent to the Pawn Broker and the Auctioneer except Catalogue Nos. 17 and 43 of the list, which were redeemed. The Pawn Broker and Auctioner shall observe the above formalities detailed as required under the rules framed under the Puducherry Pawn Brokers Act, 1966, before conducting the sale of time barred and unredeemed pledged articles in the public auction.

Sl. No. Details Number of articles (1) (2) (3) 1 Gold 65 2 Silver 2 3 Brass – 4 Others _ Total 67

Dr. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 125 126 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 127

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT No. 8873/DRDM/C3/DRDM/2019. Puducherry, dated 3rd January 2020.

PROCEEDINGS OF THE DISTRICT MAGISTRATE, PUDUCHERRY

Present : DR. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. Sub. : DRDM – The Puducherry Pawn Brokers Act, 1966 – Public Auction – Sale of unredeemed and time barred jewels – Permission Order – Issued – Reg. Ref. : 1. Application of Thiru Dilip Kumar Jain, Bhag Chand Bankers, No. 63, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry. 2. Consent letter of Thiru B. Karthikeyan, 39A/32 Srinivasan Street, Thirupathiripuliyur, – Authorized Auctioneer. 3. Report of the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry vide Lr.No. 3174/DC(R)N/A5/ 2015/3648, dated 15-11-2019.

ORDER

Whereas, an application, dated 16-08-2019 was received from Thiru Dilip Kumar Jain, Bhag Chand Bankers, No. 63, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry, requesting the permission of the District Magistrate to sell unredeemed and time barred articles in public auction;

2. And whereas, the list of unredeemed and time barred articles submitted by the Pawn Broker was forwarded to the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, for causing physical verification of the articles and ascertain that they remain unredeemed after the time allowed for redemption;

3. And whereas, the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, has furnished the report, stating that the Tahsildar, Taluk Office, Puducherry, had conducted physical verification of the articles that are unredeemed and time barred pledged with Thiru Dilip Kumar Jain, Bhag Chand Bankers, No. 63, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry and reported that the articles mentioned in the application remained unredeemed past the time allowed and the articles are kept in the licensed premises itself except the four items Catalogue Nos. 14, 20, 30 and 49 of the list, which were redeemed;

4. And whereas, the rule 12 of the Puducherry Pawn Brokers Rules, 1966 prescribes detailed procedure in auction of pledges;

5. Now, therefore, Thiru B. Karthikeyan, Thiurpathiripuliyur, Authorised Auctioneer, is permitted to conduct the sale of unredeemed time barred articles, pledges as shown in the list enclosed and available with the Pawn Broker, Thiru Dilip Kumar Jain, Bhag Chand Bankers, No. 63, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry, in public auction in the licensed premises of the Pawn Broker at the above address, as per the list approved and sent to the Pawn Broker and the Auctioneer except Catalogue Nos. 14, 20, 30 and 49 of the list, which were redeemed. The Pawn Broker and Auctioneer shall observe the above formalities detailed as required under the rules framed under the Puducherry Pawn Brokers Act, 1966, before conducting the sale of time barred and unredeemed pledged articles in the public auction. 128 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I

Sl. No. Details Number of articles (1) (2) (3) 1 Gold 55 2 Silver – 3 Brass – 4 Others _ Total 55

Dr. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 129 130 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I

———— GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT No. 4582/PAWN/C3/DRDM/2016. Puducherry, dated 3rd January 2020.

PROCEEDINGS OF THE DISTRICT MAGISTRATE, PUDUCHERRY

Present : DR. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. Sub. : DRDM – The Puducherry Pawn Brokers Act, 1966 – Public Auction – Sale of unredeemed and time barred jewels – Permission Order – Issued – Reg. Ref. : 1. Application of Thiru N.Ajeet Kumar Jain, Pawn Broker, No. 67, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry-605 005. 2. Consent letter of Thiru B. Karthikeyan, 39A/32 Srinivasan Street, Thirupathiripuliyur, Cuddalore Taluk – Authorised Auctioneer. 3. Report of the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry vide Lr.No. 3174/DC(R)N/A5/ 2015/3648, dated 15-11-2019.

ORDER

Whereas, an application, dated 16-08-2019, was received from Thiru N. Ajeet Kurnar Jain, Pawn Broker, No. 67, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry, requesting the permission of the District Magistrate to sell unredeemed and time barred articles in public auction;

2. And whereas, the list of unredeemed and time barred articles submitted by the Pawn Broker was forwarded to the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, for causing physical verification of the articles and ascertain that they remain unredeemed after the time allowed for redemption; PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 131

3. And whereas, the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, has furnished the report, stating that the Tahsildar, Taluk Office, Puducherry, had conducted physical verification of the articles that are unredeemed and time barred pledged with Thiru N. Ajeet Kumar Jain, No. 67, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry and reported that the articles mentioned in the application remained unredeemed past the time allowed and the articles are kept in the licensed premises itself except the six items bearing Catalogue Nos. 19, 46, 47, 84, 85 and 102 of the list, which were redeemed; 4. And whereas, the rule 12 of the Puducherry Pawn Brokers Rules, 1966 prescribes detailed procedure in auction of pledges; 5. Now, therefore, Thiru B. Karthikeyan, Thirupathiripuliyur, Authorised Auctioneer, is permitted to conduct the sale of unredeemed time barred articles, pledges as shown in the list enclosed and available with the Pawn Broker, Thiru N. Ajeet Kumar Jain, No. 67, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry, in public auction in the licensed premises of the Pawn Broker at the above address, as per the list approved and sent to the Pawn Broker and the Auctioneer except Catalogue Nos. 19, 46, 47, 84, 85 and 102 of the list, which were redeemed. The Pawn Broker and Auctioneer shall observe the above formalities detailed as required under the rules framed under the Puducherry Pawn Brokers Act, 1966, before conducting the sale of time barred and unredeemed pledged articles in the public auction.

Sl. No. Details Number of articles (1) (2) (3) 1 Gold 102 2 Silver – 3 Brass – 4 Others – Total 102

Dr. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. 132 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 133 134 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 135

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT No. 10417/DRDM/C3/PAWN2019.

Puducherry, dated 28th January 2020.

PROCEEDINGS OF THE DISTRICT MAGISTRATE, PUDUCHERRY

Present : DR. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. Sub. : DRDM – The Puducherry Pawn Brokers Act, 1966 – Public Auction – Sale of unredeemed and time barred jewels – Permission Order – Issued – Reg.

Ref. : 1. Application of Tmt. Manju Devi, Manju Bankers, No. 67A, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry-605 005. 2. Consent letter of Thiru B. Karthikeyan, 39A/32, Srinivasan Street, Thirupathiripuliyur, Cuddalore Taluk – Authorized Auctioneer. 3. Report of the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry vide Lr.No. 3174/DC(R)N/A5/ 2015/3784, dated 29-11-2019.

ORDER

Whereas, an application, dated 12-09-2019 was received from Tmt. Manju Devi, Manju Bankers, No. 67A, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry-605 005, requesting the permission of the District Magistrate to sell unredeemed and time barred articles in public auction;

2. And whereas, the list of unredeemed and time barred articles submitted by the Pawn Broker was forwarded to the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, for causing physical verification of the articles and ascertain that they remain unredeemed after the time allowed for redemption; 136 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I

3. And whereas, the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, has furnished the report, stating that the Tahsildar, Taluk Office, Puducherry, had conducted physical verification of the articles that are unredeemed and time barred pledged with Tmt. Manju Devi, Manju Bankers, No. 67A, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry-605 005, and reported that the articles mentioned in the application remained unredeemed past the time allowed and the articles are kept in the licensed premises itself except the eight items Catalogue No. 13, 32, 41, 53, 61, 64, 65 and 66, of the list, which were redeemed; 4. And whereas, the rule 12 of the Puducherry Pawn Brokers Rules, 1966 prescribes detailed procedure in auction of pledges; 5. Now therefore, Thiru B. Karthikeyan, Thiurpathiripuliyur, Authorised Auctioneer, is permitted to conduct the sale of unredeemed time barred articles, pledges as shown in the list enclosed and available with the Pawn Broker, Tmt. Manju Devi, Manju Bankers, No. 67 A, Carpenter Street, Nellithope, Puducherry-605 005, in public auction in the licensed premises of the Pawn Broker at the above address, as per the list approved and sent to the Pawn Broker and the Auctioneer except Catalogue Nos. 13, 32, 41, 53, 61, 64, 65 and 66 of the list, which were redeemed. The Pawn Broker and Auctioneer shall observe the above formalities detailed as required under the rules framed under the Puducherry Pawn Brokers Act, 1966, before conducting the sale of time barred and unredeemed pledged articles in the public auction.

Sl. No. Details Number of articles (1) (2) (3) 1 Gold 59 2 Silver – 3 Brass – 4 Others – Total 59

Dr. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 137 138 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 139

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT No. 10416/DRDM/C3/PAWN2019. Puducherry, dated 28th January 2020.

PROCEEDINGS OF THE DISTRICT MAGISTRATE, PUDUCHERRY

Present : DR. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. Sub. : DRDM – The Puducherry Pawn Brokers Act, 1966 – Public Auction – Sale of unredeemed and time barred jewels – Permission Order – Issued – Reg. Ref. : 1. Application of Thiru Deep Chand, Gangwal Bankers, No. 3, Madha Koil Street, Nellithope, Puducherry. 2. Consent letter of Thiru B.Karthikeyan, 39A/32, Srinivasan Street, Thirupathiripuliyur, Cuddalore Taluk – Authorised Auctioneer. 3. Report of the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry vide Lr.No. 3174/DC(R)N/A5/ 2015/3784, dated 29-11-2019.

ORDER

Whereas, an application, dated 12-09-2019 was received from Thiru Deep Chand, Gangwal Bankers, No. 3, Madha Koil Street, Nellithope, Puducherry, requesting the permission of the District Magistrate to sell unredeemed and time barred articles in public auction;

2. And whereas, the list of unredeemed and time barred articles submitted by the Pawn Broker was forwarded to the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, for causing physical verification of the articles and ascertain that they remain unredeemed after the time allowed for redemption;

3. And whereas, the Deputy Collector (Revenue) North, Puducherry, has furnished the report, stating that the Tahsildar, Taluk Office, Puducherry, had conducted physical verification of the articles that are unredeemed and time barred pledged with Thiru Deep Chand, Gangwal Bankers, No. 3, Madha Koil Street, Nellithope, Puducherry arid reported that the articles mentioned in the application remained unredeemed past the time allowed and the articles are kept in the licensed premises itself except the seventeen items Catalogue Nos. 18, 24, 51, 60, 92, 101, 118, 144, 146, 159, 166, 168, 173, 181, 183, 188 and 189 of the list, which were redeemed;

4. And whereas, the rule 12 of the Puducherry Pawn Brokers Rules, 1966 prescribes detailed procedure in auction of pledges;

5. Now, therefore, Thiru B. Karthikeyan, Thiurpathiripuliyur, Authorised Auctioneer, is permitted to conduct the sale of unredeemed time barred articles, pledges as shown in the list enclosed and available with the Pawn Broker, Thiru Deep Chand, Gangwal Bankers, No. 3, Madha Koil Street, Nellithope, Puducherry, in public auction in the licensed premises of the Pawn Broker at the above address, as per the list approved and sent to the Pawn Broker and the Auctioneer except Catalogue Nos. 18, 24, 51, 60, 92, 101, 118, 144, 146, 159, 166, 168, 173, 181, 183, 188 and 189 of the list, which were redeemed. The Pawn Broker and Auctioneer shall observe the above formalities detailed as required under the rules framed under the Puducherry Pawn Brokers Act, 1966, before conducting the sale of time barred and unredeemed pledged articles in the public auction. 140 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I

Sl. No. Details Number of articles (1) (2) (3) 1 Gold 177 2 Silver – 3 Brass – 4 Others – Total 177

Dr. T. ARUN, I.A.S., District Collector-cum-District Magistrate. PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 141 142 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I PART-I ] LA GAZETTE DE L’ETAT 143 144 LA GAZETTE DE L’ETAT [ PART-I

————

online publication at “https://styandptg.py.gov.in” Published by The Director, Government Press Printed at: Government Central Press, Puducherry. Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday