Zbilidy a Dudín

ročník II. číslo 2

LISTY OBCÍ ZBILIDY A DUDÍN

Vážení čtenáři, pár dnů nás dělí od chvíle, Studánko ty hluboká, kdy se rozloučíme s rokem 2011 a vstoupíme do roku nového. Samozřejmě, že s nadějemi na lepší zítřky. studánko čistá Rok 2012 má dle některých teorií být rokem zlomovým, V sobotu 8. října byla v lese Temníku nedaleko Kalhova a Vele- kdy má dojít k oddělení „zrna šova slavnostně otevřena studánka Karla Holuba. Po Zpívající od plev“. Můžeme, ale ne- studánce a Lochově studánce je to další studánka v této loka- musíme tomu věřit. Jisté je, litě. Finanční záštitu nad projektem převzaly Lesy ČR. Slav- že svět se měnit začíná. Po- nostní otevření se pak odehrálo pod taktovkou Českého svazu tvrzuje to i současná ekono- ochránců přírody, Klubu českých turistů Bedřichov a státního mická situace, která bohužel podniku Lesy ČR a Lesní správy Ledeč n. Sázavou. příliš výhledů na zářnou bu- doucnost nedává. Přesto je tu naděje, která, jak se říká, o proslovech zástupců práce pro stavbu studánky. zůstává, a pomáhá v časech obou institucí následo- Pan Luboš vyčistil pramen, nepříznivých. A pak ještě Pvalo odemykání stu- provedl základní výkop, ulo- mezilidské vztahy, jež jsou dánky zlatým klíčem, recito- žil do prameniště kamennou druhým pilířem, který náro- Studánka Karla Holuba vání básniček Karla Holuba, drenáž a napojil do ní dvě no- du pomáhal přežít v těžkých Studánka leží v katastru obce Větrný Jeníkov za Velešovem v lese rodáka a nadšence, jehož jmé- vodurové trubky průměru 75 dobách … Potvrzuje to i paní Temník mezi studánkami Lochovou a Zpívající. Její voda je křiš- no studánka nese, a soutěžení mm a délky 1 m. Toto vše stihl Zabloudilová, nejstarší ob- ťálově čistá a chuťově vynikající. foto: Lubomír Zeman čanka Dudína. Kromě zdraví dětí pod vedením I. Dolákové. za čtyři hodiny čistého času. a lásky si proto do nového K poslechu zahrála skupina V pátek 12. srpna byl pod terénu (vrstva kamenů s me- zkomplikovalo počasí, přes- roku přejme hezké vztahy. Kotlíkáři. Společenský pro- vedením pana Bláhy z Kalho- zerami) docházelo k podté- něji hustý liják, proto všechen Přejeme pěkný rok 2012 gram pokračoval v kulturním va navezen materiál na stavbu kání a obtékání provizorní materiál musel být spotřebo- a příjemné čtení. domě ve Větrném Jeníkově. – přírodní kámen z polí, luk, pískové hráze ze stran, čás- ván. V úterý 16. srpna došlo S úctou na opevnění dna pod výtokem, Eva Vítková postavení třech schodů a vy- skládání potůčku od studánky kameny. Poté už stavitele če- pf 2012 kalo jen „zkrášlování“. Byly přinášeny pařezy, větve, sáze- Obsah ny mechy a kapradiny od hrá- Představujeme: Tady je ze až po prameniště. Nad záchranná služba … pramen byly umístěny kořeny Krátce: Poklad byl nalezen smrků (získané při výkopu) s mechem a kapradinami. Z obecních kronik: Trčko Ve středu 17. srpna šla stu- vé z Lípy vládli kraji dánka „do finále“. Ze zbylých Sport: Fotbalové klání bylo kamenů vzniklo jezírko pro intimní zvěř, na těsnění jeho hráze se Rozhovor: Uvažujeme o vy použil vodní mech z potůčku budování dětského parku pod studánkou. Ve čtvrtek 18. srpna už bylo vše hotové. Pěšina byla vyčištěna a byly z ní odstraněny všechny kap- Náves – Listy obcí Zbilidy radiny a semenáčky smrčků. a Dudín Zpívající studánka je na druhé straně silnice Na studánku návštěvníky Jak to všechno začalo Vydavatel: Obecní úřad upozorní velký kámen s rov- Zbilidy a OÚ Dudín V květnu 2011 se ve Větrném lesů a zemina z výkopu (za- tečně i zespodu. Nakonec byly nou čelní plochou, na níž je šéfredaktor: Ing. Eva Vít Jeníkově sešli „studánkář“ hliněný štěrkopísek s příměsí použity čtyři trubky místo tří žulová deska s nápisem „Stu- ková Lubomír Zeman z Luk nad jílu). Výkop se musel několi- původně plánovaných. dánka Karla Holuba“ vyvede- Jihlavou a místní patriot Mi- krát rozšiřovat, a tím pádem V pondělí 15. srpna proběh- Adresa redakce: Zbilidy 16 ným ve zlatě. roslav Vašíček z Větrného i navážet další materiál. Z dů- la fyzicky nejnáročnější část Celou stavbu realizoval e-mail: [email protected] Jeníkova, oba členové nefor- vodu velmi labilního podloží stavby – zakrytí trubek umís- Luboš Zeman, sám bez cizí design: Patrik Bitomský mální iniciativy „Obnovme (písek z pramene) a okolního těných v těsnícím jádru. Stavbu pomoci, na místo ho dovážel a Daniel Miler Studánky!“. Poseděli, dali pan Vašíček. Práci dělali z čis- V rychlíku denních starostí byl svět dětství hozen kamsi sazba: Milan Vilímek Jih hlavy dohromady, nased- tého nadšení, za což jim patří do zaprášeného archivu… Pro mne však ne. Když mi bývalo lavský li do „šusterky“ (automobil velký dík. Není totiž už tak pana Vašíčka Škoda 120, jak v životě těžko, několikrát se mi zdálo o kvetoucích loukách tisk: Jiprint s.r.o., běžné, aby někdo věnoval svůj jej láskyplně nazývá) a jeli ob- nad Kosovem. Jsem k této krajině přivázán tolika pouty, že Kosovská 26, 586 01 Jihlava mi vzpomínky nepochybně zpestří všechny vycházky, na které čas a energii něčemu, co bude Občasník hlédnout pramen. Tak vznik- sloužit všem a zadarmo. la myšlenka, nebo chcete-li, se tady jednou v důchodu chystám. Kraj našeho dětství patří Toto číslo předáno do vý Zpracováno podle sbor- záměr projektu. Koncem čer- k málo pokladům, které nám život nechává. Které máme jisté. roby 19. 12. 2011 Karel Holub níku Studánky a pra vence byly započaty přípravné meny v okrese Jihlava

PŘEDSTAVUJEME Marie Zabloudilová, nejstarší občanka Dudína

století mnohem skromněji než Chtěla bych, aby časy byly klidnější … dnes. Ozdoby na stromeček íká usměvavá paní Marie do školy chodila moc ráda, děti to podle paní Marie mají a slavnosti, jakou bývalo třeba děti vyrobily z cikorky, dár- Zabloudilová, nejstarší učení jí bavilo. Dodnes si pa- lehčí, protože v době jejího i tradiční procesí. Chodilo se ky se většinou nedávaly nebo řobčanka Dudína. Naro- matuje jména svých učitelů, dětství musely děti rodičům v létě a byla to velká nádhera. na ně ani nebylo. Ale i rozsví- dila se v létě roku 1925 na Po- vzpomíná na Václava Kuberu s hospodářstvím pomáhat, A každou neděli se chodilo cený stromeček stál za těšení. lánkách jako Marie Palánová. a Josefa Pikla. Pamatuje se v létě se sušila sena a praco- do kostela. Paní Marie říká, že jako malé Její tatínek pocházel z Polá- i na paní učitelku Jaroslavu valo se na poli, v zimě se cho- Jedny z největších svát- děti dárky nedostávaly, dostá- nek, maminka z Vyskytné Matějkovou. Jenže, jak to dří- dilo na dřevo. K příjemnějším ků roku, Vánoce, probíhaly valy je až ve starším věku. Ani (u Pelhřimova). Tatínek však ve bývalo, místo na studium stránkám života patřily svátky ve třicátých letech minulého jídlo nebylo tak skvostné, jako zemřel v květnu roku 1925, musela jít do služby. Bylo to je dnes. Například štědrove- rodina se musela ohánět. větší hospodářství, kde se černí slavnostní pokrm se- Paní Marie měla a vychova- společně s ostatními starala stával z bramboračky a kuby la tři děti. Než šla do důcho- o 9 až 10 krav. Ty se musely (kroupy s houbami), což ale du, roznášela v Dudíně poštu. dvakrát denně podojit, mu- neubralo na nádheře a slav- V současnosti žije v Dudíně sel se též krmit dobytek a dě- nostní atmosféře toho dne. s dcerou Helenkou, která se lat další práce v zemědělství, Štědrý den pak končil půlnoč- o ni stará. Navzdory svému což dříve bylo samozřejmé. ní mší, na kterou se chodilo úctyhodnému věku je paní Ve službě byla do svých dva- do Vyskytné u Pelhřimova. Marie v dobré kondici, má ceti let, v roce 1945 se vdala A čeho se lidé dříve báli? ráda obyčejná jídla jako třeba a vedla už svoji domácnost. Báli se o zdraví, o úrodu, brambory a podmáslí, ocení A jak se tehdy, před více o dobytek, báli se ale třeba také šálek dobrého čaje a přá- než půl stoletím, žilo? Přede- živelných pohrom či bouřky. la by si, aby dnešní doba byla vším mnohem klidněji, byl Samozřejmě báli se i za války, klidnější… jiný životní rytmus… V létě která přinesla všem utrpení, se vstávalo ve čtyři hodiny ale měla, jak paní Marie tvrdí, Zde jsou její vzpomínky: ráno, v zimě pak v pět. Rodina jedno pozitivum: lidé spolu Chodila do základní ško- paní Marie měla jednu krávu, více drželi. ly ve Vyskytné. Jak tvrdí, kterou jako děti pásly. Dnešní Paní Zabloudilová s dcerou ročník II. číslo 2

Hana Trojanová, operátorka záchranné služby Krátce – DUDÍN si děti mohly vyzkoušet svo- Podle pověsti je na Bojanově ji odvahu i obratnost. Další ukryt opravdový zlatý poklad, Tady je záchranná služba … Společenské akce soutěžní klání se odehrávalo který se prozatím nikomu na louce, kde se konaly roz- nepodařilo najít, protože ho Zdraví je jedna z nejdůležitějších hodnot v životě každého zahájily rok ličné soutěže. Překvapením stráží ohnivý kohout. člověka. Ne nadarmo si ho při každé příležitosti navzájem Počátek roku bývá tradičně byla perníková chaloupka, přejeme. Nicméně je typické, že hodnotu zdraví poznáme spojen se společenskými ak- z níž děti mohly loupat perní- Posezení před ve chvíli, kdy ho ztratíme. Zejména ve vypjatých situacích, cemi. V lednu to byla posled- ček podle chuti a do úplného jako jsou havárie, úrazy, náhlé příhody … Pak přicházejí hospodou ní leč, čili myslivecký ples. omrzení, aniž by se musely na řadu záchranáři. Maškarní bál pro děti proběhl bát. Čarodějnice svoji perní- Víme ale, co se děje od chví- v místním sále restauračního kovou chaloupku přenechala le, kdy vytočíme ono spásné koncem studeně plesového dětem a přesídlila do nedale- číslo 155? února. Sezónu uzavřely břez- kého krmelce. Těžko říci, zda Celý proces popisuje paní nové oslavy MDŽ, svátku tím byla potěšena lesní zvěř, Hana Trojanová ze Zbilid, žen, který dnes trochu upadl děti ale určitě. která pracuje jako operátorka v zapomnění, ale v Dudíně se záchranné služby kraje Vyso- slaví stále. Duben pak už byl U hospody se Dudínští mají od léta ven- čina. Vypadá asi následovně: ve znamení jarního úklidu grilovalo Po vytočení čísla 155 se a velikonočních svátků. Obec kovní prostor pro posezení. ozve se operátorka se slovy: dostala velikonoční výzdobu Budováno bylo z obecních Dobrý den, tady je záchran- a sál opět ožil, tentokráte ve- peněz během léta a podzimu. ná služba kraje Vysočina, jak likonoční zábavou, konanou Podíleli se na tom občané Du- vám mohu pomoci? Poté, co v sobotu 23. dubna. dína, kteří na stavbě odpra- vyslechne váš problém, bude covali spoustu hodin. Stav- od vás žádat podrobnější in- Oheň zaplál ba byly prakticky rozdělena formace. Je třeba říci, že je velice náročné řešit situaci, o níž na dvě části: zateplení stropu jen slyší, ale nevidí ji. Proto hodně záleží na volajícím, jak odpoledne sálu, opravy okapů a odvod- dokáže stresovou situaci popsat a jak přesně na otázky ope- Příjemné posezení s myslivci nění budovy. Tato část byla rátorky odpovídá. Celý hovor je nahráván. a grilování jejich úlovků bylo z 60 % finančně pokryta do- Operátorka musí získat od volajícího prvotní informace dalším příjemným zpestře- tací z Programu na obnovu a orientovat se v problému – tedy vyhodnotit, co se stalo, ním letošního roku. Akce se venkova Vysočiny, zbytek fi- jaké má volající potíže (zda dýchá, je při vědomí, má bolesti, odehrála uprostřed léta (23. 7. nancovala obec. V další části křeče, je zraněný, krvácí…?) a musí na digitální mapě loka- 2011) před hospodou na návsi. pak víceméně svépomocně a lizovat místo a adresu. Zjištění adresy je důležitou částí ho- Pekl se naporcovaný divo- za vydatné pomoci občanů čák na šípkové, pilo se dobré voru, protože existuje nebezpečí shody; shodovat se mohou Poslední dubnový večer si vět- Dudína, kteří na stavbě od- a chlazené pivo. K příjemné názvy obcí a ulic, ale každá bude v jiném okrese. Těžké je šina z nás spojuje s pálením pracovali spoustu hodin, do- náladě přispělo hezké poča- i hledání v terénu, lese, skalách. Na mapě nejsou uvedeny čarodějnic. Noc před prvním šlo k vybudování venkovní sí, proto si odpoledne všichni ani názvy v místním názvosloví, například Boucko, V Mor- májem bývá prozářena mno- terasy. hosté zcela jistě užili. dovnách apod. Platí: čím přesnější informace, tím rychlejší ha ohni, které jsou v kraji vi- dojezd sanitky a posádky. Ačkoli se mohou některé otázky dět široko daleko. Vatra hoře- Poklad byl nalezen První příchod operátorky zdát zbytečné, je třeba ji vyslechnout do konce la jak ve Zbilidech, tak v Du- a všechny její dotazy zodpovědět. Ona tak nejlépe získá pře- díně. Šikovné ruce místních Bojanov, nejvyšší kopec Mikuláše hled o stavu pacienta. maminek se zasloužily o to, že na Bukové, se stal cílem ne- Všechny tyto úkony musí operátorka zvládnout do 2 minut, na ohni končily pěkné more- všedního cyklovýletu s ná- aby mohla vyslat posádku. Ta vyjíždí do 3 minut a na uve- ny, symboly odcházející zimy. zvem Hledání pokladu denou adresu dojíždí v nejkratším možném čase. Aby se vše V Dudíně zaplál oheň již od- na Bojanově, organizovaného stihlo, dle závažnosti stavu vysílá operátorka často již během poledne, čehož místní využili a uspořádaného obcí. V sobo- hovoru příslušnou posádku, a to tu, která je nejbližší k místu k opečení špekáčků a jiných tu 27. srpna 2011 dopoledne se zásahu. Zároveň poskytuje po telefonu první pomoc – radí, dobrot. Poté, co se všichni děti vydaly na kolech na boja- co v daném případě dělat. V případě, že je klient v bezvědo- nasytili, začaly mlsné plame- novský vrch hledat „zlatý po- mí, operátorka provádí po telefonu tzv. resuscitaci – oživo- ny olizovat postavu Moreny. klad“. Cesta sice nebyla dlou- V pátek 2. prosince navštívil vání a zůstává na lince s volajícím až do příjezdu sanity či vr- Loučení se zimou tím bylo há (trasa z Dudína na Bojanov kostel sv. Václava v Branišově tulníku. Tato součinnost operátorky a volajícího je nesmírně dokonáno a jaro přivítáno. čítá asi tři kilometry), ale šla- Mikuláš a andělé. Děti vítali důležitá, neboť rychlé poskytnutí potřebného oživovacího pání do kopce jim dalo zabrat. dva andělé, ovšem letos slétli úkonu rozhoduje o tom, zda postižený přežije, a zda přeži- Dětský den Cíl byl jasný: najít „zlatý“ po- z nebe na Zemi na chůdách, je bez následků. Do příjezdu sanity upřesňuje stav pacienta klad, ukrytý na vrcholu Boja- a laskavě shlíželi na lidskou také posádce sanity. nova pod velkým kamenem. čeleď. Součástí večera bylo Po zajištění a zaléčení pacienta operátorka domlouvá Poklady však byly dva, a poté, povídání pana faráře o adven- a nahlašuje příjezd sanity do příslušné nemocnice. V přípa- co objevily první (truhla tu a divadelní představení Pří- dě nutnosti spolupracuje s Policií ČR a Hasičským záchran- s náramky), čekal na ně ješ- chod sv. Mikuláše. Děti dosta- ným sborem (HZS). tě druhý, zakopaný poklad ly ovoce, oříšky a další dob- Kdo jsou operátorky? (pokladnička s drobnými pe- roty, venku byly dva stánky Operátorky jsou zdravotní sestry se specializací a část z nich nězi). Hledání jim usnadnily s medovinou a keramickými před nástupem do operačního střediska několik let jezdi- Děti jsou pokračováním živo- přiložené indicie, a tak i tento výrobky. Atmosféra v kostele la jako záchranářka ve výjezdových sanitách, mohou tedy ta, děti jsou radostí i starostí. poklad našly. Cesta domů byla byla již vánoční, všechny děti dobře uplatnit své zkušenosti. Pracují ve dvanáctihodino- Každoročně slaví svůj svátek veselejší, jednak byla z kop- dostaly svíčky a jimi si svítily vých směnách, na denní službě jsou 4 a na noční 3, v pá- 1. června. Zastupitelé obce ce a nalezené poklady hřály v kostele, který pak byl plný tek a sobotu je služba posílena a jsou zde 4. Mají na starost Dudína také letos připravi- děti u srdce a dávaly jim sílu hřejivého světla. Přítomní se celý kraj Vysočina – to znamená Jihlavsko, Pelhřimovsko, li Dětský den. A ne ledajaký. a energii. Po návratu do cíle mohli občerstvit napečenými Havlíčkobrodsko, Novoměstsko a Třebíčsko. K dispozici V sobotu 4. června vyrostlo na ně čekala grilovaná kuřecí a přinesenými domácími dob- mají 14 lékařských posádek, z toho jednu na letecké záchran- v lese lanové centrum, v němž stehýnka a lahodné nápoje. rotami. né službě a 13 posádek se záchranářem. I když práce operá- V dubnu proběhl ve Zbili- Poslední listopadový víkend torky není náročná fyzicky, je náročná psychicky. Průměrně Krátce – ZBILIDY dech tradiční jarní úklid obce. se na multifunkčním hřišti je v kraji Vysočina v průběhu 24 hodin až přes 100 výjezdů. Uklizena byla náves a příjez- sešla partička mladých s lo- Telefonátů je ovšem více, někdy chce volající jen radu, jindy Přišlo jaro do vsi … dové komunikace ze směru patami, hráběmi a košťaty. si chce dojet do nemocnice sám. na Ústí a Jihlavu. Sešlo se oko- Jejich mejdan měl ovšem ne- Jak funguje systém záchranné služby? tradiční průběh: cílem bylo Výjezdy sanitou s lékařskou posádkou i bez ní zajišťuje ZZS lo 20 lidí, za dvě hodinky byly uklidit odsud napadané listí kraje Vysočina. Převozy pacientů na doporučení obvodního komunikace uklizené a prach a odvézt je. To se jim podařilo lékaře jsou možné v rámci převozových služeb, zajišťova- a posypové materiály nalože- a patří jim za to poděkování. ných buď nemocnicemi, nebo soukromými organizacemi. ny na valníku. Krátce po po- Jak jsme se dozvěděli, pokud Tyto služby může domluvit i operátorka, pokud vyhodnotí, ledni bylo práci odzvoněno bude vhodná konstelace, okolí že je tato služba potřebná. Nicméně sanita zajistí pouze pře- a brigádníci šli na zasloužený Pálení čarodějnic bylo letos hřiště dozná příští rok změny. voz klienta, neposkytuje ošetření. Takzvaná Lékařská služba oběd do svých domovů. barvité. Nutno říci, že hasiči Staré stromy budou vykáceny první pomoci (LSPP), v níž vyjížděl obvodní lékař a navští- postavili mimořádně krásnou a místo nich budou vysazeny vil vás doma, fungovala jako výjezdová do roku 1997, pak Oprava domu hranici, která plála do pozd- nové. V plánu je i vybudování byla zrušena. V současnosti funguje jen ambulantně, časově ních nočních hodin. Letošní posezení poblíž ohniště. Tak omezeně, na mnoha místech byla dokonce zcela zrušena. Morena, symbol odcházející se máme na co těšit. Vždy je možné ošetření v nemocnicích, kde je provoz ne- zimy, byla rovněž vydařená. přetržitý. Zato počasí bylo rozmarné, Bezchibi ve Zbilidech v momentě, kdy vzplála hra- nice, tedy okolo šesté večerní, Babský bál přišel liják. Dubnový hustý do tomboly, neodešel s prázd Zadní trakt domu čp. 21, v jehož déšť vyhnal přítomné od ohně předním traktu jsou Potraviny, nou. Veselo a živo bylo i na ta- do plachtového bezpečí při- se letos dočkal rekonstrukce. nečním parketu. praveného stanu. Postupně se Opravena byla nejen fasáda, ale déšť umoudřil a opékání špe- Výstavba v plném káčků mohlo pokračovat. Ale i vnitřek. Vznikly tak tři pěkné proudu ani nevlídné počasí neubralo prostory, které budou sloužit tomuto večeru na jeho barvi- místním obyvatelům. O proná- Foto: T. Blažek tosti. jem jednoho z nich požádala Představení divadelního spol- Zbilidské matky uspořádaly místní občanka, je tedy mož- ku Bezchibi jsou vždy vítaná. další babský bál. Tato spole- Za obec čistší né, že zde bude kadeřnictví. Letos jeho členové zavítali čenská událost je navzdory a krásnější do Zbilid dvakrát, poprvé svému názvu určena nejen Hřiště čekají změny s hrou Hrobka s vyhlídkou příslušnicím něžného pohla- s detektivní zápletkou, kde ví, ale také mužům a dětem. střelba a mrtvoly nebraly Pořadatelky Monika Houso- Zbilidy se rozrůstají. Další konce, podruhé s oblíbeným vá a Věra Požárová letos zajis- čtyři rodinné domky vyrůsta- Mrazíkem. Nutno říci, že sál tily bohatou tombolu, a dá se jí na kraji obce, podél příjez- byl plný do posledního mís- říci, že žádný návštěvník ple- dové cesty od Jihlavy a Mar- tečka a diváci se jako vždy su, který zakoupil lístek šova. dobře bavili. ročník II. číslo 2

Z OBECNÍCH KRONIK

1602 strýc Kryštofa Jaroslava a panství bylo darováno Fili- bitvu na Bílé hoře ve prospěch Původ jména Zbilidy Trčky z Lípy, Jan Rudolf Trč- pu Brauncovi. císařův. Karel prodal v roce ůvod jména Zbilidí jest l. p. 1436. Obec však nezůsta- ka z Lípy, prodal jihlavskému Roku 1651 koupil Větr- 1719 Větrný Jeníkov a Zbilidy nejpravděpodobnější od la dlouho ve vlastnictví Petra měšťanovi Mattyášovi Štubí- ný Jeníkov s ostatními ves- rytíři Janovi z Minetty (ital- Pslovního spojení Zbi-bí- z Bydlína, jelikož za rok byla kovi z Königsteina za 48 500 nicemi hrabě Jan Bedřich ský rod), který zemřel v roce ti, že lidé na tehdejších mís- listem císaře Zikmunda opět kop míšenských své dědictví, z Trautmansdorfu, syn Ma- 1743 v Rakousku. Téhož roku tech se mohli pobíti pro ne- přidělena ke klášteru želivské- jenž obsahovalo městečko xmiliána z Trautmansdorfu, daroval panství Větrný Jení- schůdnost cest. Dle jiné verze mu. V roce 1458 potvrzovací Větrný Jeníkov, v čáslavském vysokého důstojníka a minis- kov a Zbilidy vlašskému špitá- pochází jméno obce od „zbě- listinou krále Jiřího z Podě- kraji ležící item všecky vsi tra Ferdinanda III., který uza- lu v Praze na Malé Straně. hu“ lidí z hor, poněvadž obec brad název obce jest Zbilidi, k této tvrzi náležející, zejmé- vřel Westfálský mír s Francií Když byl špitál roku 1789 leží na rozvodí. I německé potvrzovací listinou z roku na tyto: ves Zbinohy, Oustí, a Švédskem. Jan Bedřich vlast- zrušen, připadly statky svět- jméno Roth-Neusstift doka- 1493 krále Vladislava taktéž Branišov, Bukovou, Mysletín, nil též Litomyšl a Brandýs nad skému nadačnímu fondu až zuje, že obec je poměrně mla- Zbilidi. Vorlová u Mysletína, Opatov, Orlicí. Byl komorním tajným do roku 1838, kdy byly kou- dá oproti ostatním osadám na V roce 1472 byl majitelem Polanku, Dudín, Šimanov, radou, královským místodrží- peny za 187 tisíc zlatých od Humpolecku. Dle pověsti se Větrného Jeníkova a všech Zbilidí, Maršovou pustinu, cím a nejvyšším komorníkem komisaře státních statků vypravuje o původním jménu vesnic k panství náležejících Dušejov, Jankov, Kalhov, Ou- zemským v Čechách. hrabětem Karlem z Rummer- a založení obce, že v lese zva- Mikuláš Trčka z Lípy. Když sobí…Štubík z Königštejna Od roku 1664 do roku 1678 skirchen, který vlastnil stat- ném „Mordovny“ byli zamor- totiž papež Pavel II. roku 1465 bylo jméno hraběcí rodiny náleželo panství Jeníkov- ky hraběte Kinského a navíc dováni loupežníci zvyklí z vá- prohlásil nad králem Jiřím v Čechách pocházející z Jih- ské Janu Šebestiánu hraběti Horažďovice. Od roku 1861 lek svému nekalému řemeslu. církevní klatbu, přidržel se lavy. Matyáš Štubík dokonce z Pöttingu, který byl císař- byl poslancem na českém Ti, kteří zbyli, založili obec tehdejší želivský opat Martin dosáhl povýšení do stavu vla- ským radou a komořím, a také zemském sněmu a v radě říš- Zbilidí. Snad je to jen slovní strany papežovy a to mělo pro dyckého. Po jeho smrti přešly přísedícím dolnorakouského ské a byl zároveň posledním hříčka. klášter velice osudné násled- statky na jeho syny. zemského soudu. vlastníkem panství Větrný Jméno obce se během let ky. V Jihlavě sbíral Zdeněk V roce 1618 se však tato ro- Od roku 1678 byl majitelem Jeníkov s přilehlými obcemi, měnilo. Původní název byl Konopišťský ze Štramberka dina zúčastnila stavovského panství Jan Ignác Vltavský. včetně Zbilid. Zemřel roku Zbilidi, později Zbilidí, od válečnou hotovost proti králi odboje proti císaři Matyášo- Jeho otec byl významným set- 1863 ve Větrném Jeníkově. roku 1848 Zbility a nynější a na Lipnici sbíral Burian Trč- vi, a proto byly jejich statky níkem císařské armády při ob- Rok 1848 byl poslední mez- úřední název byl stanoven ka z Lípy hotovost pro krále. zkonfiskovány a přešly na léhání Prahy Švédy roku 1648. ník, který pojil osudy naší Státní komisí pro stanovení S tímto vojskem král Jiří ztres- císařův majetek. V roce 1622 Po jeho smrti v roce 1690 obce s osudy panství Větrno- úředních názvů míst v repub- tal Želiv, dav veškeré statky se o Štubíkovy statky zajímal Janova manželka prodala za -jeníkovského. Zrušením ro- lice Československé, zákonem dědičně Lipnickým Trčkům Jan Haidler z Bukové, které- 65 000 zlatých Jeníkovský boty a poddanství se obec sta- z 14. 7. 1920, jest Zbilidy. jako dík za vojenskou pomoc. mu Štubík dlužil 10 000 kop statek rytíři Janu Prachtovi la samostatnou, nepodléhající Až do roku 1582 byly statky grošů. Zajímal se o Větrný Je- z Rájova a Bukové. Ten zemřel vrchnostenským úřadům. Vlastníci Zbilid v zástavě. Toho roku donoval níkov a Zbilidi, ovšem nebylo jako císařský rada a nejvyšší V obci byla zřízena samosprá- Roku 1436 majestátem císaře císař Rudolf II. veškeré statky mu vyhověno. V roce 1623 byl písař země. va, jejímž prvním starostou Zikmunda se zapisuje Petrovi dědičně Lipnickým Trčkům. celý majetek zastaven Marii Po něm vlastnila statky od byl Václav Rychecký, rolník z Bydlína ves Hlízov kláštera Majetníkem se stal Mikuláš Magdaleně Trčkové a bratři roku 1698 Alžběta Polixena, ze Zbilid čp. 7, pocházející sedleckého, item vsi „Zbilidy Trčka z Lípy, syn Jana Trčky a Jiří a Tobiáš se museli zavázat, hraběnka Buyuoy, rozená hra- z Opatova. Rolníci a chalupní- s rybníkem“, Petrovice, Či- Markéty ze Šelmberka, Miku- že nebudou vymáhat svůj ma- běnka z Cavriani. Staky zdě- ci se vykoupili ze svých pod- hovice a Nečice kláštera že- láš však zemřel bez potomků. jetek od svých synů (Fridrich dil její syn Karel. Rod pochá- danských povinností a začali livského s úroky, poplatky a V roce 1600 koupil Větr- vlastnil Zbilidi) zpět. V roce zel ze šlechtické rodiny z Pi- na vlastním majetku s chutí všelikými právy k těm všem ný Jeníkov s ostatními statky 1637 se však u císaře Ferdi- carotie v Itálii a jeho děd byl a láskou pracovati pro vlastní příslušejícím za 200 kop gro- Kryštof Jaroslav Trčka z Lípy, nanda II. domáhali vráce- znám jako vojevůdce císaře blaho a rozkvět obce. šů v pondělí před svatou Lucií zemřel však roku 1601. V roce ní,avšak nebylo jich vyslyšeno Ferdinanda II., který rozhodl Z kroniky obce Zbility

Trčkové z Lípy vládli kraji udín se připomí- pro držení kacířských knih Jiřímu, v roce 1468. Statky ná roku 1226 jako Jakub Straka a jiní z Dudí- užívali Trčkové. Dmajetek Želivského na. Ve farnosti v Branišově Pan Straka ze Smiřic kláštera. V 16. století od- u Humpolce byli roku 1762 (Opočensko), aby zachránil loučili jej Trčkové od Že- vyslýcháni pro koupi kacíř- majetek, vstoupil do církve livského panství a přidělili ských knih. Byli to Jan Sochor římsko-katolické. Straků rod k Větrnému Jeníkovu. V tu – kovář, Jakob Straka, Matěj z Dudína byl přesídlen panem dobu asi přišel první Straka a Jan Palán z Dudína. Želiv- Trčkou z Lípy (Opočensko) do Dudína. V roce 1574 byl ští klášterníci ztratili klášter po rozchodu dvou synů s ot- Za službu dostal grunt v Du- Roku 1620 bylo omilost- již zaznamenán. 1650 trpěl a statky, pro nenávist ke králi cem Strakou, který vstoupil díně čp. 7. nění rychtářů, kteří tak ne- do církve římsko-katolické. Že Strakové byli přičinliví, byli vystěhováni. Půl grun- Jelikož synové odmítli tento značí smlouva o koupi Polá- tu v Dudíně čp. 4 měli v dr- přestup, otec je vydědil. Oni nek v roce 1574 od pana Trčky žení Vondrákové. Po roce se tímto vzdali šlechtictví z Lípy. Dále byla zakoupena 1620 byly Polánky Strakovi a vstoupili oba do poddan- část statků z Opatova, z něhož odebrány vrchností na Vě- ství k panu Trčkovi. Jeden vznikla chalupa u Kokšů, kte- trném Jeníkově. Na Polán- syn padl v bitvě u Grünwaldu réžto pozemky Straka Kokšo- kách byl zřízen ovčinec. v roce 1410, druhý byl pur- vi prodal. Myslím, že i Hovor- Vybráno Z kroniky Straků krabím ve Větrném Jeníkově. kův les k tomu patřil.

získal vesnice u Dolních Kra- držel Zábřeh a Klášterec. Svoji Přestože byl katolík, účast- jeho smrtí vymřel po meči. lovic, Lipnici, Vožici a vlašim- manželku Kateřinu ze Šelm- nil se tajných jednání s pro- Jeho majetky získaly jiné ské panství. Byl přítomen při berka, která mu byla nevěrná, testantskými emigranty. Byl šlechtické volbě krále Jiřího z Poděbrad. nechal zazdít. povýšen do stavu říšských rody. Jeho syn, Burian Trčka Na přelomu 16. a 17. století hrabat. Roku 1634 je v Chebu z Lípy († 1468), působil jako někteří příslušníci rodu válči- spolu se švagrem zavražděn nejvyšší písař, podporoval li v Uhrách proti Turkům či i s manželem jeho sestry Alž- krále Jiřího z Poděbrad, hlásil zastávali významné zemské běty, Vilémem Kinským. Rod se k předním utrakvistickým úřady. V roce 1593 byl celý vůdcům. Roku 1426 se účast- rod přijat do panského stavu. Kupní smlouva nil bitvy u Ústí nad Labem. Rudolf Trčka z Lípy pod- Já, Jaroslav Trčka z Lípy na Ledči a Větrném Jeníkově ozna- rčkové z Lípy (německy Rod získal další rozsáhlá úze- poroval protihabsburskou Trčka von Lípa, Trčka muji tímto listem přede všemi, že dobrým rozmyslem svým, mí díky Mikulášovi II. Trč- opozici, avšak do samotného sám od sebe dědiců a budoucích mých, prodal jsem Polánky Tvon Leipa, či Trczka von kovi z Lípy, který zemřel roku stavovského povstání nezasá- Leipa) byl jeden z nejvýznam- pustý, jichž jest za půldruhého lánu, kteréž leží mezi grunty 1519. Od roku 1498 vlastnil hl. Díky přímluvě manželky Dudínskými a Wopatovskými, tak jak jsem toho sám v drže- nějších českých šlechtických rod např. panství Smiřice mu statky nezkonfiskovali rodů. V druhé polovině 16. ní a v užívání byl žádného práva sobě na tom dědicům a bu- (u Náchoda), kde prováděli a později si některé směl levně doucím svým nepozastavuji. Martinovi Strakovi ze vsi Du- století a první polovině 17. od roku 1626 násilnou reka- koupit. Jeho manželkou byla století patřili k nejbohatším dína, prodanému svému, dědicům a budoucím jeho za cenu tolizaci. Trčkům patřilo kro- dcera Ladislava Popela z Lob- dvaceti kop grošů českých mnie od něho zúplna zaplacených českým rodům. Patřila jim mě mnoha jiného sousední kovic, Marie Magdalena. Měla rozsáhlá území ve středních tak, aby nadepsaný Martin Straka, dědicové a budoucí jeho panství Opočno, které si zvo- značný obchodní talent, díky mohl s touto pustotinou jak lze učiniti, změniti, odprodati a východních Čechách. Vý- lili za své sídlo a tam si také němuž dokázala nashromáž- razně se zasloužili o rozvoj jako svým vlastním učiniti bez všeliké lidské překážky. na místě původního hradu dit značné jmění, především Však na ten způsob aby mě, dědicům mým a budoucím a zkrášlení tohoto regionu vybudovali honosný zámek. díky levně kupovaným zkon- z dotčené pustotiny patří dávati, povinen byl on dědicové – například nechali vystavět Na začátku 16. století se roz- fiskovaným statkům. Její pod- a budoucí jeho a nebo držitelé té pustotiny, každého roku slavnou Valdickou bránu v Ji- dělili na dvě větve, vlašimská daní jí měli údajně přezdívat při času svaté Girzy (Jiří). Dvaceti čtyři groše české v času číně. Potkal je podobný osud, linie vymřela koncem 16. sto- „zlá Manda“. Rudolf přestou- vánočním a dvaceti čtyři groše při času sv. Havla. Roboty jako mnohé jiné bohaté české letí. pil se svým synem Adamem (sečení) aby povinen byl dělati šest dní, žita půl druhého rody, například jejich konku- Vilém Trčka z Lípy vyko- Edrmanem ke katolictví, část džberu, ovsa též a šest slepic, nyní i na časy budoucí, že je renty Smiřické ze Smiřic. Trč- nával funkci hejtmana hra- rodu zůstala protestantská. s dědici budoucími svými nad jmenovanými Polánkami kové přišli o veškerý svůj ma- deckého kraje a v roce 1562 Adam Edrman (1599– pusté, navracovati se nemáme a nebudeme. Toto na vědomí jetek a roku 1634 rod vymřel povýšil do panského stavu. 1634) se přiklonil ke svému pečeť můj vlastní s jistou mou vůlí k tomuto listu přitisk- po meči. Mikuláš pocházel ze star- švagru Albrechtovi z Vald- nouti jsem rozkázal i přivěsiti, jenž jest psán na Ledci v úterý Přídomek odvozovali podle ší linie rodu, působil jako štejna, sloužil v jeho vojsku, po slavnosti seslání Vykupitele, léta od narození syna Boží- vsi Lípa u Hradce Králové. královský hejtman, koupil – věřil, že se nakonec postaví ho, tisícého pětistého sedmdesátého čtvrtého, počítajíce. První zprávy o rodě pocházejí vesnice na Čáslavsku a Chru- proti Habsburkům a jeho vá- Za louku, bahna za sumu dvaceti půl třetí kopy grošů čes- z 15. století, zbohatli díky hu- dimsku, další majetek získal hání omlouval Valdštejno- kých a každého roku při sv. Jiří 15 grošů českých a též tolik sitství. Mikuláš Trčka z Lípy ve východních a severních vým zájem o astrologii – tvr- při svatém Havlu. († 1453) koupil hrad Homoli Čechách. Burian Trčka z Lípy dil, že Valdštejn váhá, protože 1574 u Náchoda. Půjčoval peníze držel až do roku 1587 Rych- podle postavení hvězd ještě Vybráno z Kroniky rodu Straků králi Zikmundovi. Následně nov nad Kněžnou. Na Moravě nenastala správná chvíle. ročník II. číslo 2

SPORT Nestačí jen výstroj, chce to disciplínu a tolerantní partnerku O vzniku hokejového týmu založit tým s názvem HC Zbi- Jaká byla první sezóna? HC Zbilidy a jeho působení lidy a začít hrát organizova- Záhy po vstupu do soutě- ve Freezy hockey league jsme nou soutěž. Oslovili jsme ně- že jsme zjistili, že samotné si povídali s Tomášem Dvo kolik kamarádů z Bílého Ka- nadšení pro hru nám dobré řákem, zakladatelem a duší mene a okolních vesnic, zda výsledky nepřinese. Díky ná- tohoto týmu. by posílili naši soupisku. Díky sledným tréninkům a týmo- sponzorům z řad zbilidských vému duchu se náš herní pro- Kdy vznikl nápad založit podnikatelů se nám podařilo jev naštěstí zlepšil a ke konci ve Zbilidech hokejový tým, bez větších finančních obtíží sezóny jsme naše fanoušky a proč? vstoupit do první sezóny. mohli potěšit kvalitními vý- Většina kluků z našeho týmu sledky. vyrůstala na vesnici. Každou Proč se tým přihlásil zimu, když začalo mrznout, do Freezy hockey league? Jaké ambice máte v této sezó- vyráželi jsme den co den s Vzhledem k faktu, že všichni ně? bruslemi, hokejkou a hrablem naši hráči jsou „rybníkáři“, V letošní sezóně si chceme za- na okolní rybníky shrnout rozhodli jsme se pro humpo- chovat radost ze hry, být rov- Tabulka týmů z ledu sníh a když nám zbyl leckou Freeze hockey league, nocenným soupeřem pro více Název týmu GWDLP Score čas, zahrát si i hokej. která je určena pouze pro týmů, udržet partu a neskon- 1 Bar u Jeffa 8 8 0 0 24 66 : 30 Po několika přátelských utká- amatérské hráče. čit zpět na rybníku s kulichem 2 HC Květinov 9 8 0 1 24 43 : 31 ních odehraných na okolních na hlavě a hrablem v ruce. 3 HC Hořepník 9 7 0 2 21 63 : 30 zimních stadionech nás mile Co obnáší hrát tuto soutěž? Tímto bychom také chtěli překvapilo, že hokej se dá hrát Účast v soutěži nepřináší pou- apelovat na naše potenciální 4 HC Rebels Koberovice 9 6 1 2 19 44 : 21 také bez apartních kulichů, ze radost ze hry a z občasného fanoušky, aby nás při zápa- 5 G-STARS 9 4 1 4 13 42 : 27 shrnovadel, puklin v ledu, vítězství, ale má i svá negati- sech podporovali ve větším 6 HC Zbilidy 9 4 0 5 12 46 : 41 tradičních zimních bot místo va. Každý hráč si musí pořídit počtu než doposud, protože i 7 PHN Dvorce 9 4 0 5 12 38 : 35 branek a občasné záchrany kompletní hokejovou výstroj, jejich podpora je pro nás dů- 8 SAHC Pešáci 9 4 0 5 12 33 : 55 tonoucích. Odsud byl už jen musí dodržovat disciplínu a ležitá. Rozpisy všech utkání, 9 Auto Domin 9 3 1 5 10 32 : 38 malý krůček k založení hoke- také mít tolerantní partner- zápisy a fotky z utkání můžou 10 HC Křepiny 8 3 0 5 9 33 : 36 jového týmu. ku, která oželí jeho přítom- nalézt na www.hokej.zbilidy. 11 Sean team 9 0 1 8 1 22 : 57 V létě 2008 se několik nost minimálně třicet večerů cz, případně na facebooku. 12 Jawa team 9 0 0 9 0 11 : 73 nadšenců ze Zbilid rozhodlo v roce. Az- ROZHOVOR NÁŠ TIP Uvažujeme o vybudování dětského parku Recept na kance se šípkovou omáčkou Říká Roman Hejduk, starosta Podobné kauzy se odehráva- obce Zbilidy jí spíše v prostředí velkých (proslulého z filmu Slavnosti sněženek) měst či institucí, v malých Co je důvodem toho, že se obcích, kde k sobě mají lidé Kančí se šípkovou omáčkou (pro 4 osoby) letos prakticky nic nebudo- poměrně blízko, asi tak časté 500-600 g kančího masa (kýta) vykostěné valo? nejsou…? 20 g slaniny (nakrájená na nudličky) Neřekl bych, že se vůbec nic Myslím, že už ani v malých sůl dle chuti nebudovalo. V letošním roce obcích to není neobvyklý jev. 2 lžíce másla probíhá rekonstrukce vnitř- Občas se najde někdo, kdo Zelenina: 2 mrkve, 2 petržele, půlka celeru, 1 cibule (vše na- ních prostor obecního domu nemůže unést, že soused je krájené na kostičky) č. 21. na tom lépe než on. Možná 1 lžíce kečupu Má to souvislost s nedávno netuší, co obnáší dělat sám na Koření: 4 kuličky pepře, 3 kuličky nového koření, 3 kuličky skončenou kauzou vyšetřo- sebe, možná je nespokojený ve jalovce, 3 bobkové listy, 1 kousek celé skořice vání anonymu na nekvalitně svém zaměstnání, a pak pře- 3 lžíce sušených šípků provedenou práci za dotační mýšlí, jak pošpinit ty v uvo- masový vývar (0,5 l) peníze? zovkách „méně zakomplexo- před kulturním domem. 2 lžíce hladké mouky na zaprášení Možná trochu ano. Na zákla- vané“. A ještě jedna věc … v obci 0,25 l kysané smetany dě anonymního dopisu hro- A jaké investiční a rozvojové se množí případy vykrádání půl citrónu zila obci platba poměrně vel- akce plánujte pro nadcháze- chalup. Bude na to obec ně- Omyté, odblaněné maso prošpikujeme slaninou a osolíme. kého penále. Jsem rád, že se jící rok? jak reagovat, nebo doporučí- V hrnci na másle osmahneme zeleninu, pak přidáme kečup, vše vyšetřilo a celá záležitost Jelikož loni, v roce 2010, ne- te obyvatelům, aby byli více koření, šípky a maso. Znovu osmahneme, zalijeme trochou skončila nakonec pro obec byly na Státním zemědělském obezřetní? vývaru a dusíme 1–2 hodiny do měkka. Podle potřeby při- dobře. investičním fondu (SZIF) vy- Krom větší obezřetnosti jsem lijeme vývar. Měkké maso vyjmeme a nakrájíme na plátky. Přestože výsledek šetření a psány dotační tituly v rámci přemýšlel o vybudování ma- Šťávu trochu vydusíme, zaprášíme moukou a osmahneme, celá záležitost dopadla dobře, programu Rozvoj venkova, lého kamerového systému v zalijeme vývarem a podlijeme vodou, abychom měli 0,5 l jak jste říkal, jaký z ní máte obec žádala o dotaci až letos. obci. Nicméně záleží také na omáčky. Vše dobře zamícháme a dovaříme. Přilijeme sme- pocit? Žádali jsme o dotaci na re- vyjádření spoluobčanů a za- tanu a prohřejeme. Poté omáčku rozmixujeme a propasíru- Tak určitě to zamrzí. Hlavně konstrukci Kulturního domu, stupitelů obce. Každopádně, jeme přes síto. Dochutíme citrónovou šťávou, vložíme zpět jsem měl možnost si uvedený opravu komunikací a zele- dle mého názoru by to mnoho maso a ohřejeme. Podáváme s houskovými knedlíky. anonym přečíst a o to více ně, včetně nového rozhlasu zlodějíčků odradilo od páchá- Dobrou chuť! mne to mrzí. Z velké části se a nákup malotraktoru s pří- ní podobné činnosti. anonym týkal především mé slušenstvím. Uvažujeme také ave Recept je z Myslivecké kuchařky od Huberta od R. Pelcové osoby a mého zaměstnání. o vybudování dětského parku SVATOVÁCLAVSKÁ POUŤ Fotbalové klání bylo intimní V Dudíně se o pouti tancovalo a hodovalo vatováclavskou pouť onec září slavíme svá- ve Zbilidech již tradič- tek patrona české země, Sně provází fotbalový Ksvatého Václava. V Du- zápas, a to ženatí versus svo- díně, ve Zbilidech ale i v dal- bodní mládenci. Letošní rok ších obcích se poslední zářijo- byla vyhlášena změna, místo vý víkend slaví svatováclavská klasického fotbalu na roz- pouť. A jaká by to byla pouť lehlém hřišti se hrála malá Je libo polku, valčík či moder- bez dobrého jídla, pití a bez kopaná na multifunkčním tance! O jídlo se finančně po- Prasátko se grilovalo už od ženatí. „Letos to vlastně nikdo nu? hřišti. Současně s místem byla starala obec, ostatní bylo v re- rána. změněna i organizace zápasu, moc neorganizoval. Dvoři žii paní Králové, která provo- což se možná podepsalo jak jen obvolal fotbalově vyspělé zuje místní hospodu. Večerní na počtu diváků, tak hráčů. ženáče, a tak jsem se vlastně hudební a taneční program Tradice ale zůstala zachována, dostal i já na soupisku. Proti pro ni udělal Josef Moravec hrálo se ve složení 4 na 4, při- původnímu plánu jsme začali s manželkou. Hostina se ode- čemž hráči byli až na jednoho o hodinu později. Hráli jsme hrávala na novém prostran- čistého času 2 × 15 minut, ale ství před hospodou. Asi 60ki- celkem asi hodinu. Hra totiž lové prasátko se grilovalo už byla často přerušovaná kvů- od rána, odpoledne již mělo li častému zakopávání míče. O kvalitní hudební produkci se zlatavou křupavou kůrku, Hodování před hospodou. Fotbalová kvalita některých postarali manželé Moravcovi. a večer se jen rozsýpalo. Není hráčů nedosahovala ligové divu, že před půlnocí zůsta- úrovně …“ posteskl si krátce la jen hlava a sytí hodovníci. po zápase Tomáš Kašík. Den se přehoupl do pozdního vít večera, během kterého se ta- neční parket zaplnil. Písničky Týmy: manželů Moravcových lákaly Tomáš Dvořák, Tomáš Kašík, Honza Dvořák (dědek), další a další tanečníky, takže Michal Hamák. kolem půlnoci už na něm sko- Michal Strejček, Josef Strejček, Honza Vegh, Zdeněk Jonák ro nebylo k hnutí… Brankáři: dědek, Zdeněk Jonák Večer na parketu nebylo skoro ev- Nejlepší střelec: Tomáš Kašík (4 góly) k hnutí. Co zbylo z prasátka před půl- Stav v poločase 6 : 3, konečný 7 : 7 nocí.