Desde 1995 ®

La Revista Deportiva de HUESCA por Excelencia Nº 10/405 Año XXI Huesca, a 23 de enero de 2021 SSDD HHUUEESSCCAA VVIILLLLAARRRREEAALL CCFF 200 40 La esperanza del ímpetu y energía de unido a toda una 2ª vuelta: 57 puntos en juego

22ªª VVuueellttaa ddee EESSPPEERRAANNZZAA

VEN A CONOCER EL NUEVO AUDI A3

Avda. Pebredo, 7-9 Plat. Logística PLHUS 22197 HUESCA 2 Don Gols DIGITAL www.dongols.com www.dongols.es

@dongolsmagazine @dongolsmagazine @dongols_magazine

Calendario Anual Editorial DE LA SD HUESCA 2020/2021 13-sept Villarreal CF - SD HUESCA 1-1 ¡ESTO SIGUE! 20-sept SD HUESCA - Cádiz CF 0-2 Arranca la segunda vuelta. Nuevas oportu- les ofrece 27-sept CF - SD HUESCA 1-1 nidades para remar y acercarse a la zona de 30-sept SD HUESCA - At. 0-0 salvación, nuevas ilusiones para seguir compi- 4-octub Elche CF - SD HUESCA 0-0 tiendo y peleando: la cosa es no bajar los brazos, 18-octub SD HUESCA - R. Valladolid 2-2 porque queda mucho, justamente la mitad. 25-octub R. Sociedad - SD HUESCA 4-1 Jornada 20 31-octub R. Madrid - SD HUESCA 4-1 Newcastle - Leeds United 07-novie SD HUESCA - SD Eibar 1-1 20-novie CA Osasuna - SD HUESCA 1-1 martes, Crystal Palace - West Ham 28-novie SD HUESCA - Sevilla FC 0-1 26 enero Southampton - Arsenal 06-dicie Granada CF - SD HUESCA 3-3 - West Bromwich Man. City 12-dicie SD HUESCA - Dep. Alavés 1-0 Chelsea - Wolverhampton 18-dicie Ath. Bilbao - SD HUESCA 2-0 Burnley - Aston Villa 22-dicie SD HUESCA - Levante UD 1-1 miércoles, Brighton - Fulham 30-dicie RC Celta de Vigo - SD HUESCA 2-1 27 enero Man. United - Sheffield United 03-enero SD HUESCA - FC Barcelona 0-1 11-enero SD HUESCA - R. Betis 0-2 Everton - Leicester City 20-enero Getafe CF - SD HUESCA 1-0 - jueves, 28 enero Tottenham Liverpool 23-enero SD HUESCA - Villarreal CF 1. Man. United 37 29-enero R. Valladolid - SD HUESCA 2. Man. City 35 7-febrer SD HUESCA - R. Madrid 3. Leicester City 35 14-febrer Sevilla FC - SD HUESCA 4. Liverpool Con tanto por jugar, queda prohibido el sen- 34 21-febrer SD HUESCA - Granada CF 5. Tottenham 33 timiento negativo y pesimista, aunque qué 28-febrer SD Eibar - SD HUESCA 6. Everton 32 07-marzo SD HUESCA - RC Celta de Vigo duda cabe que hace falta un chute de adrenalina, 7. Chelsea 29 una victoria para creer, para venirse arriba, para 8. Southampton 29 14-marzo FC Barcelona - SD HUESCA 9. West Ham 29 21-marzo SD HUESCA - CA Osasuna ahuyentar los malos pensamientos y para re- 10. Arsenal 27 04-abril Levante UD - SD HUESCA afirmar que todavía se puede llegar a la pelea. 11. Aston Villa 26 11-abril SD HUESCA - Elche CF No lo pondrá nada fácil el Villarreal, un 12. Leeds United 23 21-abril At. Madrid - SD HUESCA equipo con futbolistas de gran nivel que a la mí- 13. Crystal Palace 23 25-abril SD HUESCA - Getafe CF nima te golpea y te tira a la lona, pero que tam- 14. Wolverhampton 22 28-abril Dep. Alavés - SD HUESCA 15. Newcastle 19 bién tiene carencias aunque esté en la zona alta 02-mayo SD HUESCA - R. Sociedad 16. Brighton 17 09-mayo Cádiz CF - SD HUESCA de la tabla. 17. Burnley 16 Cualquier día es bueno para volver a 18. Fulham 12 12-mayo SD HUESCA - Ath. Bilbao 19. West Bromwich 11 16-mayo R. Betis - SD HUESCA hacer pie en primera: ¿por qué no en este par- Aubameyang - Arsenal 20. Sheffield United 5 23-mayo SD HUESCA - Valencia CF tido?

EL HOTEL DE LOS DEPORTISTAS C/. Del Parque, 34 - 22003 HUESCA Tel. 974 220 300 Fax 974 220 094 www.gargallo-hoteles.com Desde El Cerro de San Jorge con Álex García Casado HOY: Activar el DeLorean pero este equipo no puede dejar de pelear Doc parecía muerto, pero la historia cambió. El Huesca para mu- cualquier oportunidad y menos en su esta- chos está sentenciado, sin embargo, Pacheta es su Marty McFly y dio. La salvación pasa por hacerte fuerte donde tiene un objetivo: la permanencia por primera vez en la historia la pasada campaña fuiste una roca. en primera. Aprender del pasado para trans- En cada presenta- formar el presente. ción del equipo del Alto Aragón, el speaker Arranca la segunda vuelta para el conjunto habla de "El feudo donde los sueños se hacen azulgrana y lo hace con un capitán a bordo que realidad". Ese deseo anhelado no es otro que confía a muerte en sus chicos. Por delante dos la salvación. 19 jornadas y 28 puntos como partidos claves antes de recibir al Real Ma- reto. Un recordatorio: nadie daba por gana- drid en El Alcoraz como son el de este sábado dor al Distrito 12 en Los Juegos del Ham- frente al Villarreal y la visita a Valladolid del bre y fue la llama que cambió todo. Somos próximo viernes. el 12 y Pacheta es nuestra Katniss. Beso al El primero de ellos es un retazo frente a un cielo, mirada retadora y a por todas. Queda bloque aspirante a UEFA Champions League, la mitad de la batalla y aquí no rebla nadie. Hoy nos visita... VILLARREAL CF Villarreal CF · Fundación: 1923 · Temp. en 1ª: 18 · Mejor puesto: 3º · Temp. en 2ª:10 · Mejor puesto: 2º 1.- Asenjo 15.- Estupiñán Posible equipo titular 2.- 17.- Paco Alcácer 3.- Albiol 18.- 4.- Pau Torres 19.- Coquelín 1 5.- 20.- Peña Asenjo 6.- Funes Mori 21.- 7.- 22.- Chakla 8.- Foyth 23.- Moi Gómez 3 4 9.- Bacca 24.- Pedraza 20 24 Albiol Pau 10.- Iborra 25.- Capoue Peña Torres Pedraza 11.- Chukweze 30.- Yeremy Santos 13.- Gero Rulli 32.- Álex Baena PLANTILLA 2020-21 14.- 34.- Fer Niño Macroplanta Porcelanosa - Villarreal 25 5 ENTRENADOR ATENCIÓN ESPECIAL 14 23 Nº 1 Capoue Dani Manu Parejo Moi 31 años, 1,89, 72 kg Trigueros Gómez El portero vallisoletano se ha aca- bado de afianzar en el submarino amarillo, siendo ésta su séptima 7 9 temporada en el Villarreal, todo Gerard Bacca esto después de no haber encon- Moreno trado su sitio ni en el At. Madrid, el cual lo fichó del R. Valladolid, ni en el Málaga, por los problemas extra- deportivos de los malacitanos. Es uno de los capitanes amarillos, y uno de los líderes del vestuario.

Nuevas Instalaciones: Avda. Pebredo, 7-9 - Plataforma Logística PLHUS - 22197 HUESCA SOMOS FABRICANTES 4 · Todo tipo de rotulación interior y exterior · Luminosos, metacrilato, forja, neón, latón, etc. · Rotulación en vinilo · Rotulación de Polígono Monzú Nave 24 A Huesca · 974 24 13 12 vehículos industriales

Carpintería - Ebanistería

2Armarios empotrados 2Puertas de viviendas 2Muebles de cocina y baño 2Parquet flotante Pol. Sepes · C. La Mecánica, parc. R-8 · 22006 Huesca Tel.: 974 24 34 42 · Móvil 620 485 383

PICHICHI ZAMORA 2020-2021 2020-2021 Suárez Courtois (At. Madrid) ...... 11 (R. Madrid)...... 0,83 Messi Remiro

(FC Barcelona)...... 11 (R. Sociedad) ...... 0,84 Dep. Alavés At. Madrid FC Barcelona R. Betis Ath. Bilbao Cádiz CF RC Celta de Vigo SD Eibar Elche CF Getafe CF Granada CF SD HUESCA Levante UD R. Madrid CA Osasuna Sevilla FC R. Sociedad Valencia CF R. Valladolid Villarreal CF Gerard Moreno Dimitrovic Dep. Alavés 1-2 1-1 0-1 1-0 2-1 0-2 0-0 1-2 0-0 2-2 (Villarreal CF) ...... 10 (SD Eibar) ...... 1,00 At. Madrid 1-0 2-0 4-0 3-1 1-0 6-1 2-0 2-0 0-0 Iago Aspas Pacheco 5-2 1-1 APL. 1-0 1-3 4-0 1-1 2-1 2-2 4-0 (RC Celta de Vigo) ...... 9 (Dep. Alavés) ...... 1,32 FC Barcelona R. Betis 1-0 2-1 0-2 3-1 2-3 1-1 0-3 2-0 1-1 Ath. Bilbao 2-3 4-0 0-1 0-2 1-0 2-0 2-0 2-1 0-1 CALENDARIO COMPETICIONES Cádiz CF 3-1 2-1 0-2 1-1 2-2 0-2 1-3 0-1 0-0 0-0 LEGENDARIOS SD HUESCA ENERO 2021 RC Celta de Vigo 2-0 0-2 0-3 4-0 3-1 2-1 1-4 2-1 0-4 D 3 Liga Primera (17) SD Eibar 1-2 1-2 0-2 0-0 0-1 0-0 2-0 1-3 0-0 Liga Segunda (20) Mi 6 COPA SM EL REY 2ª Eliminatoria Elche CF 1-1 1-1 1-3 0-1 0-0 1-1 2-2 0-3 2-1 D 10 Liga Primera (18) Getafe CF 1-0 3-0 1-1 1-1 0-1 1-0 1-0 0-1 0-1 1-3 Liga Segunda (21) Granada CF 2-1 0-4 2-0 2-0 3-3 1-1 2-0 1-0 2-1 1-3 Liga Segunda B (11) SD HUESCA 1-0 0-0 0-1 0-2 0-2 1-1 1-1 0-1 2-2 Mi 13 SUPERCOPA ESPAÑA SEMIFINAL 1 Levante UD 1-1 APL. 4-3 1-1 2-1 1-1 3-0 0-2 2-1 J 14 SUPERCOPA ESPAÑA SEMIFINAL 2 D 17 SUPERCOPA ESPAÑA FINAL R. Madrid 1-2 2-0 3-1 0-1 2-0 APL. 2-0 4-1 1-0 M 20 Liga Primera (19) CA Osasuna 1-1 1-3 0-2 1-0 2-0 1-1 1-3 0-0 1-3 D 24 Liga Primera (20) Sevilla FC 4-2 0-1 APL. 1-0 0-1 1-0 3-2 1-1 2-0 Liga Segunda (22) R. Sociedad 0-2 1-1 3-0 2-0 4-1 0-0 1-1 0-1 1-1 Liga Segunda B (12) 0-1 0-2 2-2 1-1 2-2 1-1 4-2 4-1 1-1 0-1 D 31 Liga Primera (21) Valencia CF Liga Segunda (23) R. Valladolid 0-2 0-3 2-1 1-1 1-2 2-2 1-1 3-2 1-1 0-1 Edu Navarro Liga Segunda B (13) Villarreal CF 3-1 1-1 2-1 0-0 2-2 1-1 2-1 1-1 2-1 2-0

PASTELERIA·BOMBONERIA

HUESCA Podología Fisioterapia Coso Alto, 9 ZARAGOZA BOMBONES Arquitecto Yarza, 5 Osteopatía MADRID DE Zurbano, 25 PRIMERA www.clinicaferrersalud.com C/ Teruel, 4 www.pasteleriaascaso.com [email protected] Tél. 974 095 954 Menéndez Pidal, 4 Huesca Llámenos: le asesoraremos 974 24 58 67

ccoonn

JORNADA 20 23 enero LA QUINIELA Talleres San Jorge 24 de enero de 2021 Levante UD - C/ Algascar, 7 · 974 21 23 67 · www.sanjorgesl.com R. Valladolid SD Huesca - Villarreal CF Sevilla FC - Cádiz CF SD HUESCA - PRIMERA DIVISION Pts. Ju. G E P GF GC Villarreal CF R. Sociedad - R. Betis Sevilla FC - Cádiz CF Dep. Alavés - R. Madrid 1.- At. Madrid 44 17 14 2 1 33 7 CA Osasuna - Granada CF 2.- R. Madrid 37 18 11 4 3 30 15 R. Sociedad - R. Betis Elche CF - FC Barcelona Dep. Alavés - R. Madrid RC Celta de Vigo - SD Eibar 3.- FC Barcelona 34 18 10 4 4 37 17 At. Madrid - Valencia CF 4.- Villarreal CF 33 19 8 9 2 28 19 CA Osasuna - Granada CF - RCD Mallorca Girona FC - RCD Espanyol 5.- Sevilla FC 33 18 10 3 5 23 16 Elche CF - FC Barcelona Málaga CF - SD Ponferradina 6.- R. Sociedad 30 19 8 6 5 29 16 RC Celta de Vigo - SD Eibar UD Almería - CE Sabadell CD Castellón - R. Sporting 7.- Granada CF 28 19 8 4 7 23 31 At. Madrid - Valencia CF UD Las Palmas - CD Leganés PLENO AL QUINCE: 8.- 19 8 Ath. Bilbao - R. Betis 26 2 9 24 32 Getafe CF Ath. Bilbao - Getafe CF 9.- Cádiz CF 24 19 6 6 7 17 24 JORNADA 21 29 enero 10.- Getafe CF 23 18 6 5 7 16 18 R. Valladolid - SD HUESCA 11.- RC Celta de Vigo 23 19 6 5 8 23 30 SD Eibar - Sevilla FC 12.- Levante UD 22 18 5 7 6 25 26 R. Madrid - Levante UD 13.- Ath. Bilbao 21 18 6 3 9 21 22 Valencia CF - Elche CF 14.- Valencia CF 20 19 4 8 7 25 26 Villarreal CF - 15.- SD Eibar 19 19 4 7 8 16 20 R. Sociedad 16.- R. Valladolid 19 19 4 7 8 18 27 Getafe CF - Dep. Alavés 17.- Dep. Alavés 18 19 4 6 9 17 25 Cádiz CF - At. Madrid 18.- Elche CF 17 17 3 8 6 16 23 Granada CF - RC Celta de Vigo 19.- CA Osasuna 16 19 3 7 9 16 28 FC Barcelona - Ath. Bilbao 20.- SD HUESCA 12 19 1 9 9 14 29 R. Betis - CA Osasuna Amplias Instalaciones: Avda. Pebredo, 7-9 - Plataforma Logística PLHUS - 22197 HUESCA ÉLITE DEPORTIVA OSCENSE 2020/2021 Div. Honor Juvenil G.3 Liga Municipal 3ª División Balonmano Asobal Basket Leb Oro Gr. B 1. CD Teruel S 28 G P 1. Disco Bar Tarari 33 1. FC Barcelona 34 2. SD Huesca B U 26 1.- TAU Castelló 10 3 2. Librería Huesca PS 33 2. Bidasoa Irún 26 SUBGRUPO B 3. CF Illueca B 20 3. Rte. Antillon HuescaClas. 33 4. RZ Dep. Aragón 17 3. BM Logroño La Rioja 24 Nástic 20 4. Wilsterman 30 G 2.- HLA Alicante 9 3 1. 5. CD Belchite 15 4. ABANCA Ademar León 24 5. Suministros BeralFinal 30 6. CD Cariñena R 15 2. CD Ebro 19 6. Huesjam 25 7. CDJ Tamarite U 15 5. BM HUESCA 22 3.- CB Almansa 7 4 7. Kia Automotor Huesca 25 8. At. Monzón P 12 6. Fraikin BM Granollers 20 3. 16 8. CaféCandolias 19 9. CD Binéfar O 12 7. Helvetia Anaitasuna 19 4.- Palmer Alma Palma 6 6 9. CD Frabe 14 10. UD Fraga 10 4. CE Sabadell 15 11. CD Valdefierro 10 8. Incarlopsa Cuenca 18 10. Bar O’Fogar 9 A 5.- Granada 7 3 11. Peña los 30 7 12. AD San Juan 0 9. Recoletas At. Valladolid 18 5. Cerdanyola Del Vallés 15 1. CD Brea S 24 10. BM Benidorm 17 Força Lleida Superliga Hielo 2. CD Cuarte U 20 11. Ángel Ximénez-Puente G. 17 6.- 5 5 6. UFB Jabac i Terrassa 13 3. Utebo CF B 19 16 12. Quabit Guadalajara 10 1. CG Puigcerda 16 4. Calamocha CF G 7.- R. Murcia 4 7 7. AD ST. Casablanca 13 5. CF Épila 16 13. LiberBank Cantabria Sinfín 9 R 2. Barça HG 15 6. SD Borja 15 14. Viveros Herol BM Nava 8 8. Lleida Esportiu 10 7. CD Robres U 15 8.- LEVITEC HUESCA 3 9 3. CHH Txuri-Urdin 14 8. UD Barbastro P 14 15. Fertiberia Puerto Sagunto 8 9. SD HUESCA 9 9. CD Sariñena O 13 16. Dicsa Modular Cisne 7 9.- Basqet Girona 4 6 4. SAD Majadahonda 10 10. Villanueva CF 12 17. Frigorificos Morrazo 7 10. EM El Olivar 5 11. AD Almudévar 8 Real Canoe 5. CH JACA 5 12. UD Sabiñánigo B 5 18. Bodegas Ceres VA 6 10.- 1 10 C AMINO DEL A LCORAZ... P OR S ERGIO B RAU M ONESMA EL EFECTO PACHETA La llegada de Pa- Hay que hacer cheta al banquillo una segunda vuelta del Huesca debe ser de notable alto, pero efectiva, seguro que el Huesca ya se ha en muy poco visto con las cosas tiempo vemos la complicadas y con- mano del técnico siguió superar a sus sobre el verde. rivales. Muy cer- Mientras tanto, es cana está la des- cuestión de aprove- ventaja de 5 char los válidos puntos con el as- conceptos que Mi- censo y 6 con el chel dejó bien en- líder la pasada raizados, buscar temporada y el oportunidades dentro y fuera del campo, estar a Huesca fue capaz de conseguirlo. la altura ante los rivales con los que el Huesca Ese tiene que ser el efecto Pacheta: un soplo se va a jugar las alubias, rascar algo con los fresco que insufle energías, ideas nuevas y los equipos de la zona media, y ante los equipos su- esfuerzos necesarios para pelear hasta el periores, trabajar, apretar los dientes y nunca final. Las sorpresas están a la orden del día, y bajar los brazos, y pensar que si otros equipos más con unos equipos importantes en horas algo les han sacado puntos el Huesca igualmente más bajas que en temporadas anteriores. puede hacerlo. El Huesca puede, Pacheta puede.

MARCA E NOMBRE COMERZIAL rechistratos en a Ofizina Española de Patentes e Marcas, d’o Menisterio d’Industria y Enerchía. - D.L. Z-2614-2001 - Don Gols no se hace responsable ni se identi- fica con las opiniones que sus colaboradores EDITA: Esportibas Edizions expresan a través de los trabajos y artículos pu- REDAUTOR: Sergio Brau Monesma blicados. No se mantiene correspondencia CORDINADORS CHENERALS: sobre originales no solicitados. Reservados Fidel Ledo - David Arbús todos los derechos. Prohibida la reproducción MAQUETAZIÓN: Antonio Notivol Gargallo total o parcial de cualquier información grá- FOTOGRAFÍAS: Don Gols y Guara fica o escrita por cualquier medio, sin permiso de la sociedad editora.

· Instalaciones eléctricas en general · Mantenimientos · Video Porteros · Sonido · Iluminación · Telecomunicaciones · Energía Solar Coso Bajo, 87 - Tel y fax: 974 241 140 - 22001 HUESCA HUESCA Proyectos e Instalaciones 6 [email protected] - www.opticaguara.com Instalaciones y Suministros 4 Instalaciones para hostelería Venta directa al Profesional 4 Aire acondicionado En HUESCA Y SABIÑÁNIGO · www.sehusol.com 4 Mobiliario interior y terrazas 4 Vajilla, cubertería y complementos 4 Cafés Templo 4 Productos químicos y celulosas Ronda Industria, Parcela 42, A Polígono Sepes - 22006 Huesca Tel.: 974 227 815 - Fax 974 238 442 www.rayba.es

JUGADOR DE LA AFICIÓN RASMIA PICHICHIS PROTAGONISTA Ferreiro...... 76 Galán ...... 110 ...... 3 Siovas...... 1 Rafa Mir ...... 89 Pulido...... 73 Siovas ...... 94 Sandro...... 2 Ferreiro ...... 1 Siovas ...... 83 Ontiveros ...... 2 Okazaki ...... 65 ...... 1 Pulido...... 78 Okazaki...... 1 Borja García...... 1 Galán ...... 74 Rafa Mir...... 59 Ferreiro...... 68 Maffeo ...... 1 Álvaro Fernández ...... 65 ¡TU JUGADOR! LA GARRA Y LA LUCHA LOS GOLEADORES OSCENSES JUGADOR CLAVE Y DECISIVO Don Huescano Don de la Semana Don de la Temporada ÁLVARO FERNÁNDEZ PABLO MAFFEO Desde su titularidad sigue Se estrenó como goleador creciendo jornada a jor- improvisado ante el Villa- nada. En Getafe se hizo rreal en la primera vuelta, y grande y voló en un par de las lesiones no le han de- ocasiones para evitar los jado ser permanente en su goles azulones. puesto. Su calidad es in- Da seguridad y confianza. cuestionable. Seguro que Desde atrás es desde Pacheta le da la tranquilidad donde se construyen las necesaria para asentarse y victorias. Ojalá ante el Vi- ser ese lateral de garantías llarreal sea el portador de que conocemos. grandes noticias, y junto El Huesca necesita de él, de con sus compañeros de sus subidas por banda y campo nos hagan vibrar de su aportación al ataque, a nuevo con una victoria que la par que sigue con esa merecemos. buena progresión defensiva. Del antiguo Aragón, convite o merienda que solía darse con motivo de una adquisición

C/ Tarbes, 8 974 242 742 www.lalifara.com

⁕ Todos los Gremios

C/ Alfonso II de Aragón 11 • Tél. 974 567 848 • www.lallaveoscense.com 7 Todo un éxito la campaña de recogida de botas. Gran ejem- plo solidario y fantástica inicia- tiva de la Fundación Alcoraz. En estas imágenes vemos a Juanjo Camacho junto a niños y niñas que han donado su cal- zado deportivo. Enhorabuena.