<<

Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55

American Philosophical Society 2004 105 South Fifth Street Philadelphia, PA, 19106 215-440-3400 [email protected] Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55

Table of Contents

Summary Information ...... 3 Background note ...... 5 Scope & content ...... 7 Administrative Information ...... 8 Related Materials ...... 8 Indexing Terms ...... 9 Other Descriptive Information ...... 11 Bibliography ...... 12 Collection Inventory ...... 14 Series I. Correspondence...... 14 Series II. Conferences and Committees...... 64 Series III. Works by Hymes...... 86 Series IV. Works by Others...... 94 Series V. Language in Society...... 105

- Page 2 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55

Summary Information

Repository American Philosophical Society

Creator Hymes, Dell H.

Title Dell H. Hymes Papers

Date [inclusive] 1947-1992

Call number Mss.Ms.Coll.55

Extent 70.0 Linear feet

Location LH-B-45-6

Language English

Abstract Dell Hymes' doctoral research on Kathlamet Chinook (Indiana University, 1955) grew into a lifelong interest in the relationship between ethnography and . Following academic appointments at (1955-1960) and the University of California, Berkley (1960-1965), Hymes joined the Department of at the University of Pennsylvania in 1965. During twenty-two years tenure at Penn he was a professor of , linguistics, sociology and education. In 1975, he was promoted to Dean of the Graduate School of Education (1975-1987). A principal proponent of the emergent field of , his most influential works include Reinventing Anthropology and Language in Culture and Society. The Hymes papers cover all aspects of Dell Hymes' professional life, though concentrated on his years at the University of Pennsylvania, his presidencies of the American Association of Anthropology and the Linguistic Society of America, and his editorship of the journal Language in Society. Of particular interest is his rich correspondence with

- Page 3 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 colleagues and students on linguistic issues. The papers reflect Hymes' interests in the history of linguistics and anthropology, Native American languages, and his comparative ethnographies of communication.

Preferred Citation Cite as: Dell H. Hymes Papers, American Philosophical Society.

- Page 4 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55

Background note

Dell Hathaway Hymes, an , linguist, and educator, is best known for his studies of the language and culture of Native Americans at the Warm Springs reservation in Central Oregon. He was born in Portland, Oregon on 7 June 1927, the son of Howard Hathaway and Dorothy (Bowman) Hymes. After two years of military service (1945-1947), Hymes received his undergraduate degree from (1950) and went on to study under Carl Voegelin at Indiana University. Thus was the beginning of his lifelong linguistic study of the Wasco tribe. His dissertation, The Language of Kathlamet Chinook (1955), was drawn from texts recorded and published by . After his marriage to Virginia Margaret Dosch in 1954, Hymes continued his post-graduate work with at UCLA. Between 1955-1960, he taught social anthropology at Harvard University and then went on to teach anthropology at the University of California, Berkeley (1960-1965). Hymes' long association with the University of Pennsylvania began in 1965 as a professor of anthropology. Over his twenty-two year tenure at Penn he was a professor of folklore, linguistics, sociology, and education with a promotion to Dean of the Graduate School of Education (1975-1987). He also served on various committees at Penn including the Committee on problems of War and Peace, the Christian Association, the Committee on Language, Culture and Society, and the Haney Foundation Editorial Committee. Hymes' first published work was in historical linguistics, Language in Culture and Society (1964). He believed that those who studied both linguistics and anthropology need to develop an opinion on the relation of language to culture. All of Hymes' works has been a response to finding a relationship between the two. He argues that linguistics should be based on a conception of language as social phenomena. As a result of this perspective, Hymes became a principal proponent of the emergent field of sociolinguistics. His other edited works include The Use of Computers in Anthropology (1965), Studies in Southwestern Ethnolinguistics (1967), Pidginization and Creolization of Languages (1971), Reinventing Anthropology (1972). Some later published works include Foundations of Sociolinguistics (1974), Language in Education: ethnolinguistic essays (1980), In Vain I Tried to Tell You: essays in Native American (1981), American Structuralism (with John Fought, 1981). He returned to his historical perspective with the work Essays in the History of Linguistic Anthropology in 1983. With John Gumperz, he edited Directions in Sociolinguistics: the enthnography of communication (1986) that views as a part of a broader cultural system of communication action. Hymes was also very active in professional organizations. With his strong interest in combating elitism and to ensure that maintain knowledge of other societal disciplines, he has served on many executive boards. He has had a career-long association with the Social Science Research Council as one of the founding members of the Committee on Sociolinguistics (1963-1980). He served as president of the American Folklore Society (1973-1974), the Linguistic Society of America (1982), the American Anthropological Association (1983), and the American Association of Applied Linguistics (1986). In 1972, Hymes founded the journal Language in Society and served as its primary editor until 1992. Other associate editor services include work with The Journal of the History of the Behavioral Sciences (1966-1993), American Journal of Sociology (1977-1980), Journal of (1977-), and

- Page 5 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Theory and Society (1976-1996). In 1987, Hymes accepted the position of professor of Anthropology and English at the and became emeritus in 2000. He continues to work on Native American languages focusing on the analysis of oral in verse. Dr. Hymes and his wife, Virginia, presently reside in Charlottesville, Virginia. They are the parents of Robert Paul (adopted), Alison Bowman, Kenneth Dell and Vicki (stepchild).

- Page 6 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55

Scope & content

The Hymes' papers reflect linguistic anthropology's shift to sociolinguistics during the 1960s to 1980s. While the papers contain Hymes' study of the Chinookan language, their primary focus is the concept of language as social phenomenon. Within the Series I and II, he urges the need for comparative studies that view speech as part of a broader cultural system of communicative action. The correspondence is diverse, including fellow anthropologists plus social scientists, poets, educators, communicators and literary scholars. The collection also mirrors Hymes' interests in the problems of language reconstruction and the history of linguistics and of anthropology. The largest series, Series V, contains accepted and rejected works for the journal Language in Society. The papers are a rich resource in social causes of the 1960s and 1970s, including the Vietnam peace movement, the ethical issues for anthropologists in Thailand, and the blacklisting of scientists for their political actions. Throughout the collection, Hymes' social conscience is ever present. It resounds with the changes he championed within his discipline and within the academic community. The papers (140 boxes; 70 linear feet) are divided into five series:

Series I. Correspondence 1951 - 1987 17 linear feet

Series II. Conferences and 1955-1987 11 linear feet Committees

Series III. Works by Hymes 1947-1987 3 linear feet

Series IV. Works by Others 1955-1987 2 linear feet

Series V. Language in Society 1968-1992 37 linear feet

- Page 7 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55

Administrative Information

Publication Information American Philosophical Society 2004

Restrictions

Restrictions on Use Series I, A, Letters of Recommendation are restricted until 2029.

Provenance

Acquisition Information Gift of Dell H. Hymes, 1987, 1993.

Processing Information Processed by Ann Reinhardt, 2004.

Related Materials

Related Material Dell H. Hymes appears as correspondent in several APS collections, including the papers of Anthony Wallace (Ms. Coll. 64a), , Floyd Lounsbury (Ms. Coll. 95), , and Ward Goodenough (Ms. Coll. 120). In the 1980s, Hymes donated to the APS the Walter Dyk Collection (497.3 H998m), which includes the and verbs of Wishram and the Yana vocabulary and notes of Alfred Lewis Kroeber (497.3 B63c H6.6). Other related collections include the C. F. Voegelin Papers (Ms. Coll. 68), , the Harry Hoijer Collection (497.3 H68), and the Mary Rosamond Haas Papers (Ms. Coll. 94). APS also possesses: a copy of Hymes' dissertation at Indiana University (1955), The Language of the Kathlamet Chinook (497.4 H99), ; and the manuscript of a work by Hymes entitled Reading Takelma texts: Frances Johnson's "Coyote and Frog" (897.974 H99r).

- Page 8 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Indexing Terms

Corporate Name(s)

• American Academy of Arts and Sciences. • American Anthropological Association. • American Association of Applied Linguistics • American Folklore Society. • Cambridge University Press • Linguistic Society of America. • Mouton Publishers • Social Science Research Council. Institute in Law and Social Relations . • University of Pennsylvania Press • University of Pennsylvania-Annenberg School of Communication • University of Pennsylvania-Department of Anthropology • University of Pennsylvania-Department of Folklore & Folklife • University of Pennsylvania-Department of Linguistics • University of Pennsylvania-Department of Sociology • University of Pennsylvania-Graduate School of Education • University of Pennsylvania. • Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research.

Occupation(s)

• Anthropologists -- United States.

Personal Name(s)

• Aberle, David F., 1918- • Austerlitz, Robert, 1923-1994 • Basso, Keith, 1940- • Baugh, John • Bauman, Richard • Ben-Amos, Dan • Bennett, Ruth S. • Bernstein, Basil • Bright, William, 1928-2006 • Burke, Kenneth,1897-1993 • Cazden, Courtney, 1925-

- Page 9 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 • Chomsky, Noam • Cowgill, George L. • Diamond, Stanley • Douglas, Mary, 1921- • Dozier, Edward, 1916-1971 • Driver, Harold • Duranti, Alessandro, 1950- • Durbin, Marshall • Dyk, Walter, 1899-1972 • Embree, Lester • Fought, John. • Frake, Charles O. • French, David H. • Friedrich , Paul, 1927- • Fromm, Erich,1900-1980 • Goffman, Erving • Goodenough, Ward H., 1919- • Gregorian, Vartan, 1934- • Grimshaw, Allen D. • Gumperz, John,1922- • Haas, Mary R. , (Mary Rosamond), 1910-1996 • Harris , Zellig S., (Zellig Sabbettai), 1909- • Harris, Marvin, 1927-2001 • Hiz, Henry T. • Hockett, Charles, 1916- • Hoenigswald, Henry M., 1915-2003 • Hoijer, Harry, 1904-1976 • Irvine, Judith. • Jacobs, Melville, 1902-1971 • Jakobson, Roman, 1896-1982 • Koerner, E.F. Konrad, • Kroeber, A. L., (Alfred Louis), 1876-1960 • Kroeber, Theodora • Labov, William, 1927- • Le#vi-Strauss, Claude • Lounsbury, Floyd Glenn • Martin, Paul S., 1899-1974 • McDermott, Ray • Mead, Margaret, 1901-1978 • Mintz, Sidney Wilfred, 1922- • Nader, Laura, 1930- • Neustupny, Jiri • Nida, Eugene A. • Philips, Susan U. • Ramsey, Jarold, 1937-

- Page 10 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 • Rigsby, Bruce Joseph, 1937- • Sankoff, Gillian • Sapir, J. David • Sapir, Philip • Schneider, David M., 1918-1995 • Scholte, Bob, 1902-1983 • Sebeok, Thomas A., 1920-2001 • Sherzer, Joel. • Shuy, Roger W. • Silverstein, Michael • Snyder, Gary, 1930- • Stocking, George W., 1928- • Sturtevant, William C. • Swadesh, Morris, 1909-1967 • Szwed, John F. • Tax, Sol, 1907-1995 • Tedlock, Dennis, 1939- • Toelken, Barre, 1935- • Voegelin, C.F. (Charles Frederick), 1906-1986 • Wallace, Anthony F. C., 1923- • Worth, Sol, 1922-1977

Subject(s)

• Anthropology, ethnography, fieldwork • Cathlamet dialect • Chinookan languages • Creole dialects • Indians of North America--Ethnology • Indians of North America--Languages • Indians of North America--Northwest Coast • Indians of North America--Oregon • Language in Society • Language, linguistics • Languages, Mixed • Linguistics • Pidgin languages • Race, race relations, racism • Shahaptian languages

Other Descriptive Information

- Page 11 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 The following materials may be of interest to scholars of African American history: Baugh, John. Manuscript Materials. n.d. 5 folders (Approximately 105 pages). Typed materials of Baugh, a former student of Hymes, concerning African American language dialects-- standard African American English and African American vernacular English. Includes several research proposals: " Black English Style Shifting," " Formal Refinement of the Notion for Rules within the Labovian Variable Paradigm," " Linguistic Characteristics of Afro-American Ethnicity Detection: Targets for the Acquisition of Standard English," " The Social Stratification of Black and Hispanic English;" and, a survey which was published in the Annual Review of Anthropology (1983): " A survey of Afro- American English."

Bibliography

Gumperz, John Joseph and Dell H. Hymes, joint eds. The Ethnography of Communication (Washington: American Anthropological Association, 1964) Call no. 572.05 Am3 v.66, no.6 Hymes, Dell H. Alfred Louis Kroeber (Baltimore, 1961). Call no. 405 L26 v.37 Hymes, Dell H. and John Fought. American Structuralism (The Hague: Mouton, 1981) Call no. 409 H99a Hymes, Dell H. Essays in the History of Linguistic Anthropology (Philadelphia: John Benjamins Publishing Co., 1983) Call no. 410.9 H99p Hymes, Dell H. In Vain I Tried to Tell You: Essays in Native American ethnopoetics (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981) Call no. 897 H99i Hymes, Dell H., ed. Language in Culture and Society: A Reader in Linguistics and Anthropology (New York: Harper & Row, 1964) Call no. 408 H99L Hymes, Dell H. The Language of the Kathlamet Chinook (Doctoral dissertation, 1955) Call no. 497.4 H99 (manuscript) Hymes, Dell H. Lexicostatistics and Glottochronology in the Nineteenth Century (The Hague: Mouton, 1973) Call no. 400 Pam. no.44 Hymes, Dell H. Lexicostatistics So Far (Chicago, 1960) Call no. 572.05 C93 v.1, no.1 Hymes, Dell H. Modjeska on Sapir and Croce: A Comment (Washington, 1969) Call no. 572.05 Am3 v.71, no.3 Hymes, Dell H., ed. Reinventing Anthropology (New York: Random House, 1972) Call no. 572.07 H99r Hymes, Dell H. Some North Pacific Poems: A Problem in Anthropological Philology (Menasha, 1965) Call no. 572.05 Am3 v.67, no.2

- Page 12 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Hymes, Dell H. Toward a History of Linguistic Anthropology (Berkley, 1962) Call no. 572.09 C76p no.13 Voeglin, C.F. (Charles Frederick) and Dell H. Hymes. A Sample of North American Indian Dictionaries with Reference to Acculturation (Philadelphia: American Philosophical Society, 1953) Call no. 506.73 Am4p v.97

- Page 13 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Collection Inventory

Series I. Correspondence 1951-1987 17 lin. feet Box 1-32

Ingoing and outgoing manuscript and typescript letters, carbons, telegrams and postcards generated during Hymes' career, some personal, but primarily professional. This series often contains scholarly works by the correspondent, or by Hymes, or occasional works of others for reference. If a body of work is critiqued by Hymes in a correspondence, then it is contained within the file. For easier access, letters, previously filed by subject, are now filed by correspondent. Since Hymes edited many works, many files contain cover copies to the principals involved in the work. Some files are topical, such as , which includes correspondence with her but also newspaper clippings and related material. The letters of invitation, sampled at every fifth letter, show acceptances in Hymes early career (1950s, 1960s) with more declinations in his days as Dean (1977-1987). The reprints, also sampled at every fifth letter, are divided into requests by others (for Hymes' work) and request by Hymes (of others' works), which includes unsolicited gifts of books and articles. Of particular note, the consultation correspondence is advice given by Hymes to students and colleagues in various areas of linguistic studies. Note: Hymes' responses are often carbon-copied onto the back of the original letter or onto scrap paper. Arranged alphabetically by correspondent name, then chronological.

Aarsleff, Hans 1970,1971

Abbou, Andre 1980-1983

Abel, Marianne 1975-1977

Aberle, David F. 1963-1964,1968,1970

Abrahams, Roger 1986

Academic Press, Inc. 1972,1978-1980,1985

Akhmanova, Olga 1964-1968

- Page 14 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Aldine Publishing Company 1969-1971

Alfred, Braxton M. 1964

Alford, Danny Keith Hawkmoon 1978-1981

Allen, Irving 1981-1982

Aman, Reinhold 1973-1982

American Academy of Arts and Sciences 1982

American Anthropologist 1974-1975

American Antiquity n.d.

American Association of University 1964 Professors--Berkeley Chapter

American Council of Learned Societies 1955,1965-1969

American Educational Research Association 1983

American Indian Culture and Research 1980-1981 Journal

American Indian Historical Society 1974

American Indian Quarterly 1985

American Journal of Sociology 1976-1979,1984

American Philosophical Society 1955-1976,1984-1985

American Sociological Association 1965-1966,1982-1983

American Sociological Review 1978

Anales de Antropologia 1967-1968

Anderson, Gene 1967,1970

- Page 15 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Andresen, Julie 1979

Anthropologists for Radical Political Action 1972

Anthropology and Education Quarterly 1977

Aoki, Haruo 1980

Appell, George N. 1968,1970-1972,1980

Apte, Mahadeo L. (Mahadev) 1971,1984-1985

Arndt, Horst 1980-1982

Arvizu, Steven F. 1978-1985

Ascher, Robert 1962-1964

Atkinson, Paul 1984-1987

Austerlitz, Robert 1965,1972,1974,1982

Bailey, Charles-James 1969-1973

Barth, Fredrik 1970

Bascom, William 1975

Basil Blackwell Ltd. 1979,1985-1986

Basso, Ellen 1973-1986

Basso, Keith 1969-1986

Baugh, John 1978-1985

Bauman, Richard 1968,1971-1982,1987

Beatty, John 1972

Becker, Howard S. 1968,1983

- Page 16 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Beeman, Bill 1982,1987

Behavioral & Brain Science 1981-1982

Ben-Amos, Dan 1973-1974,1980-1986

Bennett, Ruth S. 1978-1985

Berckmans, Paul 1982-1983

Berg, Ivar 1982

Berger, Peter 1966-1967

Berlin, Brent 1966-1967

Berman, Herman 1981-1983

Bernstein, Basil 1961-1973,1979-1987

Berntsen, Maxine 1967-1973

Berreman, Gerald 1968-1971

Berruecos, Maria Paz 1983

Berruto, Gaetano 1978-1979

Bershady, Harold J. 1973-1974

Bharati, A. 1965

Bickerton, Derek 1973

Bidney, David 1954

Bidwell, Charles 1979-1983

Bigelow, Charles 1972-1985 2 folders

See also Holmes, Kris

Folder 1 1972-1976

- Page 17 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Folder 2 1977-1985

Bird, Charles S. 1975

Birdwhistell, Ray 1965,1967,1981

Bittle, William E. 1963-1966

Black, Mary B. 1964-1977

Blakely, Thomas D. 1980

Blaker, Margaret 1968,1982-1983

Bloch, Bernard 1961,1965

Bloomfield, Morton 1972,1977

Blount, Ben 1972-1985

Blumenthal, Tanya 1962-1965

Bock, Philip 1971,1975,1982-86

Boeck, George 1981

Bogen, James 1978

Boisson, Claude 1983

Bolinger, Dwight 1968,1973,1975

Books on Demand 1979-1980

Borko, Harold 1961-1962

Bouchard, Randy 1983

Boynton, David 1982-1984

Boynton, Mia 1980-1982

- Page 18 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Brady, Ivan 1983

Branstetter, Katherine B. 1975

Brant, Charles S. 1968

Brenneis, Donald 1983

Bricker, Victoria 1974,1982-83

Briggs, Charles 1980-1986

Bright, William 1961-1987 2 folders

Folder 1 1961-1981

Folder 2 1982-1987

British Columbia Indian Language Project 1982

Broce, Gerald 1986

Bromberg, Joann 1973-1975

Brooks, Robin 1982

Brown, Roger 1962-1968

Brudner, Lilyan 1970-1975

Buchler, Ira 1963-1966

Bugarski, Ranko 1980-1981

Bulletin of the Atomic Scientists 1968-1969

Bunker-Ramo Corporation 1966-1969

Burke, Kenneth 1953-1981 3 folders

Folder 1 1953-1969

- Page 19 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Folder 2 1970-1977

Folder 3 1978-1981

Bursill-Hall, Geoffrey 1961-1972

Buscher, Gertrud 1967-1970

Byron, Janet 1971-1974

CBS International Publishing 1978

Cambridge University 1965-1969

Cambridge University Press 1969-1987 5 folders

See also Series V: Language in Society

Folder 1 1969-1976

Folder 2 1977-1983

Folder 3 1984

Folder 4 1985

Folder 5 1986-1987

Campbell, Lyle 1974

Canada Council 1970-1973

Canadian Journal of Anthropology 1982

Cardona, George 1973-1986

Casagrande, Joseph 1966

Casey, Patrick 1980-1981

Casson, Ron 1970,1974

Caulfield, Mina 1970

- Page 20 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Cazden, Courtney 1965-1987, n.d. 2 folders

Folder 1 1965-1972

Folder 2 1973-1987, n.d.

Ceccato, Silvio 1962-1964

Center for Applied Linguistics 1964,1966

Chalfen, Richard 1982

Chalmer, Ann 1975-1976

Chao, Y. R. 1965-66

Chapple, Eliot 1966-1967

Chomsky, Noam 1974-1975

Cicourel, Aaron 1969-1971

Cleland, Ralph E. 1955

Clemmer, Richard O. 1969-1973

Cofer, Tom 1969-1972

Colby, Benjamin N. (Nick) 1962-1965

Cole, Michael 1976-1984

Columbia University Press 1973-1979

Columbia University Rare Book & 1985 Manuscript Library

Conklin, Harold 1956-1977

Consultation-by Colleagues 1955-1987, n.d. 2 folders

Folder 1 1955-1977

- Page 21 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Folder 2 1978-1987, n.d.

Consultation-by Students 1961-1986, n.d.

Contini-Morava, Ellen 1983-1984

Cook, J. A. 1965-1970, n.d.

Cooper, Lee 1969-1971

Cornell University Press 1975-1980

Corson, David 1984-1986

Coulmas, Florian 1978-1979,1986

Council on International Communications 1969-1983

Cowgill, George L. 1963-1964

Crabb, David 1967,1970,1975

See also Tax, Sol

Critical Anthropology 1970-1972

Current Anthropology 1965-1974,1978

Current Trends in Linguistics 1967-1973 2 folders

See also Sebeok, Thomas

Folder 1 1967-1970

Folder 2 1971-1973

Currie, Haver 1972-1979

Currier, Richard 1965,1971-75

Danes, Frantisek 1969

Daedalus 1958,1960,1970-1973

- Page 22 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Dauer, Sheila 1982-1984

Davidowitz, Gilbert 1970-1973

Davidson, Lee 1969

Davis, Boyd 1978-1983

D'Azevedo, Warren L. 1965

DeCamp, David 1967-1975

De Chene, Brent 1979

DeNatale, Douglas 1983

Department of Health, Education, & 1969-1970 Welfare-Blacklist issue

Derwing, Bruce 1978-1981

Deutscher, Irwin 1967

Diamond, Stanley 1964-1965,1970-1983

Dickey, William Hobart 1951-1953

Diebold, A. Richard 1960-1967

Dil, Anwar 1970-1971,1981

Dillard, Joe 1967,1970

Dillon, J. T. 1980-1982

Dinneen, Francis P. 1971

Di Pietro, Robert 1971

Dirven, Rene 1981

Discourse Processes 1975,1977

- Page 23 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Dittmar, Norbert 1981-1985

Dixon, Robert 1963-1964

Dorian, Nancy 1974-1980

Dorsey Press 1970

Dorson, Richard M. 1966,1972

Douglas, Mary 1980

Dozier, Edward 1962-1963

Draft Counseling Board [1967]

Drechsel, Emanuel 1974,1986

Driver, Harold 1956-1966,1970-1973

Dumont, Jean-Paul 1975-1976

Dundes, Alan 1965-1972,1977

Duranti, Alessandro 1980-1985

Durbin, Marshall 1968-1981

Duxbury Press 1980

Dwyer-Shick, Susan 1979-1981, n.d.

Dyen, Isidore 1964,1970

Dyk, Walter 1954-1956

Dyson, Robert H. 1980-1982

Ebert, Robert Peter 1981-1982

Educational Testing Service 1969

- Page 24 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Eggan, Fred 1963, n.d.

Ehrlich, Thomas 1983, n.d.

Ellefson, John 1964

Ellis, John M. 1977

Elmendorf, William 1961-1965

Embree, Lester 1980-1982

Encyclopedia of the Social Sciences 1961,1965,1967

Enrico, John 1981,1985-1986

Epstein, Stephen M. 1978

Ethnohistory 1983,1985

Fabian, Johannes 1970-1984

Faerch, Claus 1985-1986

Fanselow, John 1978

Farb, Peter 1968-1969

Faris, James 1967,1970

Farrer, Claire R. 1974-1981

Fasold, Ralph W. 1973

Feld, Steve 1975-1985

Fergsuon, Charles A. 1981,1984

Fernandez, Jim 1966,1985

Fernando, Chitra 1983

- Page 25 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Fiering, Sue 1979

Figueroa, John J. 1968,1970-1972

Fillmore, Charles J. 1981

Finlayson, Rosalie 1981

Fischer, John L. (Jack) 1960-1975

Fishman, Joshua A. 1968-1986

Fitzgerald, Dale 1970-1971

Flavell, John H. 1963

Flood, Cynthia 1983

Fluehr-Lobban, Carolyn 1981

Foerstel, Lenora 1981,1986

Fogelson, Raymond D. 1975

Fonagy, Ivan 1965,1976

Fontana, Bernard 1970,1972

Ford, Richard 1983

Forman, Sylvia 1967-1975,1985

Fortes, Meyer 1968-1969

Foster, Mary LeCron 1975-1976

Foster, Michael K. 1968-1981, 1986

Folder 1 1968-1970

Folder 2 1971-1981, 1986

- Page 26 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Fought, John 1973,1977-1986, n.d.

Foundations of Language 1966-1967,1976-1977

Fox, Renee C. 1972-1977

Fox, Robin 1966-1968

Frader, Joel 1977

Frake, Charles O. 1960-1986

Frank, Delbert 1986

Frank, Russell 1983-1984

Franklin, J. A. 1954

Franklin, Karl 1968

Frantz, Charles 1983-1985

The Free Press 1978,1986

Freedle, Roy 1982

Freeman, John & Elsie 1964-1965

Freilich, Morris 1979

French, David H. 1953-1981

Freund, Hugo 1981-1982

Friedl, Ernestine 1981,1985-1986

Friedrich, Paul 1957-1975,1982-1987

Frisch, Michael 1983

Fromm, Erich 1973

- Page 27 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Fuchs, Anna 1964

G. and C. Merriam Company 1957-1960

Ganguly, P. G. 1969

Gardin, Jean-Claude 1962-1965,1975

Gardner, Carol 1971-1975

Garfinkel, Harold 1965-1971

Garnica, Olga K. 1977-1978

Garvin, Paul L. 1969,1975

See also Bunker-Ramo Corp.

Gearing, Frederick O. 1969

Gell, Alfred 1979

Genovese, Eugene D. 1970-1980

Ghosh, Samir K. 1971

Gibbs, James L. 1970

Giglioli, Pier Paolo 1983

Gilbert, Glenn 1982-1983

Giles, Howard 1973-1974

Gilka, Robert G. S. (Jeff) 1979

Gill, Sam D. 1975-1981

Gilman, Charles 1978

Giroux, Henry A. 1980-1981

Glassie, Henry 1970-1982

- Page 28 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Gleason, Henry A. 1958-1961,1967-1971,1981

Gleason, Jean Berko 1985

Goddard, Ives 1969-1973,1981

Goffman, Erving 1967-1982

Goldstein, Diane 1986-1987

Goldstein, Kenneth S. 1969-1987

Golla, Susan 1983

Golla, Victor 1968,1977-1984

Gomes de Matos, Francisco 1969,1980,1986-1987

Goncalves e Silva, Petronilha Beatriz 1984

Goodenough, Ward H. 1958,1960,1970-1986

Goodwin, Chuck 1978-1980

Goody, Esther 1975

Gouldner, Alvin 1974-1978

See also Theory and Society

Gouldner, Helen 1979

Grace, George W. 1963-1966,1978

Green, Rayna 1976-1977,1986

Gregersen, Edgar A. 1977,1981

Gregorian, Vartan 1974-1981

Greimar, C (?) 1968-1969

Grimes, Joseph 1963-1964

- Page 29 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Grimshaw, Allen 1966-1986 3 folders

Folder 1 1966-1977

Folder 2 1978-1980

Folder 3 1981-1986

Grindal, Bruce T. 1974-1976

Guirand, Pierre 1962-1963

Guksch, Christian E. 1970,1973

Gullahorn, John 1964

Gumperz, John 1966-1986

Gutherie, Grace Pung 1978-1979

Haas, Mary R. 1958-1968,1975,1980

Hackney, F. Sheldon 1981,1983

Haida, Yvonne 1981

Hale, Kenneth 1970-1973,1977-1981,1986

Hall, Edward 1976

Halliday, Michael 1966-1967,1974

Hallinan, "Dynamite" 1965-1966

Halpin, Marjorie 1983

Hammel, E. A. (Gene) 1963,1972,1985

Hancock, Ian 1968-1983

Hanks, William F. 1984

- Page 30 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Harcourt Brace Jovanovich, Inc. 1975-1976

Harper & Row, Publishers 1965-1982

Harris, Marvin 1971,1980

Harris, Zellig 1968,1976

Hartman, Hedy 1975-1978

Harvard University Press 1973-1987

Hatton, Howard 1973-1979

Haugen, Einar 1970,1973

Hay, Thomas H. 1978

Hays, David G. 1962-1964,1970

Heath, Shirley Brice 1971,1976-1985

Hedden, Mark 1966-1968

Heidenheimer, Arnold J. 1984-1985

Henry Sweet Society 1986

Herbert, T. Walter 1983

Herman, Ed 1968

Heroy, Babs 1978

Herzog, George 1959,1975

Hess, Thomas 1979

Hickerson, Nancy (Polly) 1970-1982

Hill, Clifford A. 1978

- Page 31 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Hill, Jane H. 1983-1986

Hinton, Leanne 1965-1969,1975-1981

Hirsch, Ed 1976,1979-1980

Hiz, Henry T. 1970,1979

Hoard, Jim 1978

Hockett, Charles F. 1962,1973

See also Series II: Association

Hoenigswald, Henry M. 1967-1983

Hoffman, Daniel 1976-1980

Hogan, Helen 1969-1972

Hoijer, Harry 1956-1967

Holden, Madronna 1977

Holmes, Kris 1978

See also Bigelow, Charles

Holt, Rinehart and Winston, Inc. 1966-1980

See also Spindler, George

Holt, Robert T. 1965-1970

Hooper, Paul 1973,1976,1978

Horowitz, Irving Louis 1986

Householder, Jr., Fred W. 1955,1970,1982

Huberman, Leo 1961,1965

Hughes, Thomas 1985

- Page 32 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Human Organization 1982

Humphrey, Clifford 1970

Ihm, Peter 1962-1964

Indian Council Fire 1983-1984

Indiana University Press 1953, 1964-1979 2 folders

Folder 1 1953,1964-1971

Folder 2 1972-1979

International Journal of American 1960-1965,1980-1986 Linguistics

International Social Science Journal 1971-1972

Inverarity, Robert Bruce 1964-1965

Invitations, Acceptances 1963-1987 2 folders

Folder 1 1963-1979

Folder 2 1980-1987

Invitations, Declinations 1966-1987

Folder 1 1966-1979

Folder 2 1980-1987

Iowa State University 1975-1976

Irvine, Judith 1969-1987

Istituto Luigi Sturzo 1969

Izumi, Seiichi 1965

Jackson, Bruce 1987

- Page 33 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Jacobs, Melville 1953-1970

Jacobsen, William 1963-1966

Jain, Dhanesh K. 1968-1973

Jakobson, Roman 1961-1973,1982-1983

Jarrard, Norman E. 1977

Jay, Robert 1972

Jeffers, Robert 1977,1982

Jenness, David 1975-1984

Jennings, Jesse 1963-1964

Johannsen, Uwe 1960-1962,1979-1983

John Benjamins Publisher & Bookseller 1981-1983

John Hopkins University 1974,1978

John Hopkins University Press 1970,1981

John Simon Guggenheim Memorial 1962,1967-1969,1971 Foundation

John-Steiner, Vera 1963-1983

Johnson, Benedict 1985

Johnston, Francis E. 1985

Jones, Bart 1967-1970,1974, n.d.

Jones, Howard Mumford 1960-1968

Jones, Steve 1983

Jones, W. T. 1968,1971

- Page 34 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

See also Series II: Wenner-Gren Foundation

Joos, Martin 1968-1969

Journal of American Folklore 1975,1979,1983

See also Bauman, Richard

Journal of Pragmatics 1975-1981

See also Mey, Jacob

Journal of the History of the Behavioral 1963-1986 Sciences

See also Stocking, George

Folder 1 1963-1974

Folder 2 1975-1980

Folder 3 1981-1986

Juajibioy, Alberto 1958-1966

Juilland, Alphonse 1975

Justice, James 1980

Kac, Michael 1963-1964

Kaldor, Susan 1965-1978

Kalifornsky, Peter & Kari, James 1979,1984

Kang, Shin-pyo 1981

Kaplan, Bonnie 1968

Kartunen, Frances 1979

Katz, Sol 1983

- Page 35 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Kaufman, Terrence 1968-1973

Kay, Paul 1965,1967,1980,1984

Keenan, Edward Lewis 1968-1972, n.d.

Keenan, Elinor Ochs 1968-1984 2 folders

Folder 1 1968-1971

Folder 2 1972-1984

Kehl, Frank 1967

Kendall, Daythal 1974-1980

Kendall, Martha (Bonnie) 1979,1982

Key, Mary Ritchie 1969,1975,1977

Khan, Verity Saifullah 1979

Khubchandani, Lachman M. 1971

Kimball, Solon T. 1967-1968

Kinkade, M. Dale 1964,1973,1978-1985

Kirshenblatt-Gimblett, Barbara 1974,1985

Kitahara, Michio 1964

Klein, A. Norman 1965,1969-1976

Klein, Jared S. 1977-1978

Klein, Sheldon 1981,1983

Kluckhohn, Richard 1964

Knecht, P. 1974-1975

- Page 36 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Koch, Walter A. 1984

Koerner, E. F. Konrad 1971-1985 2 folders

Folder 1 1971-1978

Folder 2 1979-1985

Kooij, J. G. 1968

Kovtun, Emil 1960

Krader, Lawrence 1970-1972

Kratochvil, Pavel 1964

Krauss, Michael 1964-1969,1980,1983

Kress, Gunther 1986-1987

Kroch, Anthony 1977,1985-1986

Kroeber, A. L. (Alfred Louis) & Theodora 1959-1972

Kroeber, Karl 1977-1984

Kroskrity, Paul 1984

Krueger, John R. 1963

Krupat, Arnold 1985-1987

Kuklick, Henrietta 1981

Kuno, S. 1981

Kunstadter, Peter 1964

Kurath, Hans 1981

Laboratory of Comparative Human 1975-1976 Cognition

- Page 37 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Labov, William 1963-1972, 1974-1987 2 folders

Folder 1 1963-1972

Folder 2 1974-1987

Lamb, Sydney M. 1962-1977

Landar, Herbert 1963-1966

Landsberg, Marge E. 1986

Langendoen, D. Terence 1984

Language in Society 1968-1971

Lapoint, Elwyn C. 1983

Lavendera, Beatriz 1972-1987

Lawless, Elaine J. 1983

Lawton, David 1968

Laycock, D. C. 1968-1969,1978-1979

Leach, Edmund 1965,1970

Leap,William 1973,1977-1979

Lee, David 1981

Leeds-Hurwitz, Wendy 1978-1986

Legman, Gershon 1975,1977,1986

LeGuin, Ursula 1985

Leonard, Deni 1973-1975,1979-1981

Leondar, Barbara 1968

- Page 38 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Leopold, Joan 1971-1987

Le Page, Robert 1967-1971

Lesser, Alexander 1965-1966,1972-1973,1981

Levine, Robert 1971-1972

Levi-Strauss, Claude 1961-1968,1977,1986

Liberty, Margot 1975-1976

Liljeblad, Sven 1957

Lindenfeld, Jacqueline 1969,1973,1979-1985

Lindig, Wolfgang 1961

Linguistic Association of Canada and the 1975-1976 United States

Linguistic Society of America 1954

Linguistics Association of Great Britain 1971

Lisker, Leigh 1974-1980

Lofland, John 1983

Lomax, Alan 1962,1966,1973

Lopez, Barry 1977

Lotz, John 1965

Loudon, Michael 1983

Lounsbury, Floyd G. 1956-1970

Lowie, Luella Cole 1960-1963

Lurie, Nancy Oestreich 1968-1969

- Page 39 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Lutz, Nancy 1974

Lynton, Ernest A. 1966

Macmillan Press Ltd. 1977-1978

MacRae, Donald G. 1960-1967

Maday, Bela C. 1971

Maher, J. Peter 1975-1983

Mair, Heidi L. 1983

Malkiel, Yakov 1958-1974,1984

Mandelbaum, David G. 1982,1985

Manes, Joan 1974-1981

Mannenbach, Steve 1975

Maquet, Jacques 1978-1985

Marcus, George 1986

Marino, Mary & Kennedy, Kenneth 1962-1971

Markey, Thomas L. 1979,1983

Martin, Paul S. 1962-1964

Martin, Sam 1965-1966

Martin, Tom & Anne 1979-1980

Mathiot, Madeleine 1966

Matthews, P. H. 1986

Mattina, Anthony 1983

- Page 40 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Matossian, Lou Ann 1986

Maud, Ralph 1979-1987

Maynard, Kent 1985

Mazlish, Bruce 1977

McAllester, David 1965,1980

McAllister, Gilbert 1963

McConnell-Ginet, Sally 1983

McDermott, Ray 1977-1986

McGraw-Hill Book Company 1965

McHugh, Joseph 1965

McLendon, Sally 1976-1981

McLeod, Norma 1966

McQuown, Norman 1965

Mead, Margaret 1977-1983

See also Series II: American Anthropology Association, Thailand Committee

Mehan, Hugh (Bud) 1975-1983

Merritt, Marilyn 1969-1984

Messenger, John 1976

Mey, Jacob L. 1975-1986

See also Journal of Pragmatics

Meyerson, Martin 1971,1979

Michaels, Sarah 1982-1983

- Page 41 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Miki, Etsuzo 1983

Milke, Wilhelm 1961-1966

Miller, Elmer 1972

Miller, Wick 1964-1970,1975

Miner, Kenneth L. 1982

Minoff, Iles & Karen 1972-1976

See also Series V: Language in Society

Mintz, Sidney 1960-1985 2 folders

Folder 1 1960-1971

Folder 2 1972-1985

Mithun, Marianne 1983

Moberg, George 1965-1966

Molina, Felipe S.& Evers, Larry 1982,1987

Moore, Ralph 1984

Morin, Alexander J. 1965

Mostny, Greta 1961

Mouton Publishers 1962-1982 2 folders

Folder 1 1962-1965

Folder 2 1966-1982

Murphy, Bill 1980-1982

Murphy, Robert F. 1965,1971

Murra, Laura 1968-1976

- Page 42 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Murray, Stephen 1976-1987

Nader, Laura 1965,1970-1980

Nash, June 1966,1968

The Nation 1968,1976,1980,1984

National Dissemination & Assessment 1977-1978 Center

National Endowment for the Humanities 1970-1981

National Institute of Mental Health 1966-1972

National Science Foundation 1961-1964,1971-1974,1980-1981

Navajo Community College 1981-1982

Needham, Joseph 1968

Needham, Rodney 1968,1975

Needham, Roger 1962-1964

Nelson, Cynthia 1966

Neustupny, Jiri 1965-1969,1978,1984-1986

Newbury House Publishers, Inc. 1980-1981

Newman, Roger 1970-1972

Newman, Stanley 1962-1966

Newmeyer, Fritz 1983

New Society 1966,1968-1969

Nguyen, Dinh-Hoa 1977

Nichols, Patricia C. 1975-1976

- Page 43 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Nida, Eugene A. 1964-1986

Nine-Curt, Carmen Judith 1976

Nixon, Lee Goldblatt 1969-1977

Noricks, Jay 1981

Northwest Regional Education Laboratory 1980-1981

Norwegian Archaeological Review 1969-1971

Noy, Dov 1983

Nussenbaum, Gladys 1976

Nutini, Hugo G. & Buchler, Ira R. 1967-1968

O'Barr, William M. 1985-1987

Odyssey 1979-1980

Oghu, John U. 1979-1980

Ohio University Press 1983

Ohl, Ronald E. 1980

Olmsted, D. L. 1963-1976

O'Neil, Wayne 1986

Orbell, Margaret 1978-1979

Ormsby-Lennon, Hugh 1975-1981

Ortiz, Alfonso 1968-1981

Ortiz, Manuel 1976

Osgood, Cornelius 1970

- Page 44 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Oswalt, Bob 1966,1979,1981

Owen, Roger C. 1965

Owusu, Maxwell 1978

Oxford University Press 1978

Pages, Robert 1961-1964

Palson, Chuck 1970,1972, n.d.

Pantheon Books 1968-1974,1980-1982

Paradigm Press 1986

Parsons, Talcott 1959

Pateman, Trevor 1981

Paul F. Lazarsfeld Fund 1978-1981

Peacock, James L. 1966-1969,1974-1977

Pedersen, Karen 1982

Pelto, Pertti J. (Bert) 1965,1967

Peng, Fred C. C. 1965,1975

Pennsylvania State University Press 1975

Percival, W. Keith 1970,1977,1981

Perlman, Melvin L. 1968-1969

Perlmutter, David M. 1970

Perry, Barbara 1976

Persson, Lars 1970,1972

- Page 45 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Peter de Ridder Press 1974,1978

Philips, Susan 1967-1984 2 folders

Folder 1 1967-1969

Folder 2 1970-1984

Piault, Colette 1963-1971,1980

Pierce, Joe E. 1963-1968

Pike, Kenneth L. 1955-1971,1980

Pinnow, Heinz-Jurgen 1964-1969,1976

Pinxten, Rik 1974,1985-1986

Pitkin, Harvey 1973,1978-1979

Pittman, Dick and Kay 1978,1983

Poirier, Charline 1986

Pollard, Velma 1980

Polomè, Edgar C. 1967-1970,1976,1979

Powers, William K. 1965-1970

Praeger 1979

Prattis, Iain 1982-1986

Prentice-Hall, Inc. 1970,1977

Preston, Dennis 1981,1986

Preston, Richard 1983-1984

Prewitt, Kenneth 1983

- Page 46 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Price, Richard & Sally 1977-1980,1986

Pride, John 1969,1974-1984

Prince, Ellen 1975-1981

Prince, Gerald 1974

Princeton University 1969-1975

Quasha, George 1968

Queens College of the City University of 1986 New York

Radway, Jan 1984

Ramasubramanian, N. 1965

Ramsey, Jarold 1970-1987 3 folders

Folder 1 1970-1973

Folder 2 1974-1979

Folder 3 1980-1987

Randolph, Richard 1964,1966

Rayman, Gyanchand 1979

Read, Allen Walker 1964

Reichert, Josh 1975-1977

Reina, Ruben E. 1968,1971

Reinecke, John E. 1967-1971,1979

Reisman, Karl 1960-1983

Renjilian, Debbie & JaneYoung 1978

- Page 47 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Renner, Egon 1986

Requests for Reprints by Hymes 1957-1987 2 folders

Folder 1 1957-1980

Folder 2 1981-1987

Requests for Reprints by Others 1954-1986, n.d. 2 folders

Folder 1 1954-1976

Folder 2 1977-1986, n.d.

Research Center for the Language Sciences 1970,1972

See also Koerner, E. F. Konrad

Research in Social Policy 1985

Rey, Alain 1971

Richardson, Irvine 1968

Rickford, John R. 1971-1987

Rieff, Philip 1967-1972

Riesman, David 1961-1979

Rigsby, Bruce 1963-1984

Ringe, Donald 1985-1987

Ringle, Martin 1981

Ripley, Sue 1962

Roberts, John M. 1965-1971

Robinson, Sandra 1979

Rockefeller Foundation 1977

- Page 48 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Roe, Peter G. 1983

Rohner, Ronald P. 1966

Romaine, Suzanne 1982,1985

Romano, Al 1974-1977

Romney, A. Kimball 1963-1964,1966

Rona, José Pedro 1966-1967

Rosaldo, Renato 1981

Rosen, Harold 1984-1986

Rosenberg, Jerome L. 1981

Ross, John (Haj) 1968,1981

Roszak, Theodore 1968

Rowe, John H. 1963-1967

Rubinstein, Robert A. 1978-1983

Ruby, Jay 1976-1980

Ruoff, A. LaVonne 1978-1985

Ruprecht, Hans-George 1982-1983

Rutgers University Press 1979

Sacharoff, Mary 1984

Sackett, S. J. 1963

Sage Publications, Inc. 1986

Salmon, Vivian 1964,1976,1986

- Page 49 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Salmond, Anne Thorpe 1970-1983

Samarin, William J. 1966-1970,1981

Sampson, Geoffrey 1979

Sanday, Peggy 1977-1979,1985

San Francisco Oracle 1967

Sankoff, Gillian 1969-1985

Sansom, Basil L. 1980

Sapir, J. David 1958-1987 3 folders

Folder 1 1958-1970

Folder 2 1971-1979

Folder 3 1980-1987

Sapir, Philip 1974-1986 3 folders

Folder 1 1974-1983

Folder 2 January-April,1984

Folder 3 May-June,1984,1985-1986

Sarana, Gopala 1967

Sarles, Harvey 1967

Sather, Clifford 1967

Saugstad, Per 1982

Saville-Troike, Muriel 1980-1985

Scargill, M. H. 1968

- Page 50 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Schegloff, Emanuel A. 1967

Schieffelin, Bambi 1977-1979, n.d.

Schlichter, Alice 1981

Schneider, David M. 1958-1975

Scholte, Bob 1963-1979 2 folders

Folder 1 1963-1968

Folder 2 1969-1979

School of Oriental and African Studies 1972-1973

Schroyer, Trent 1970-1972

Science 1969,1978

Scollon, Ronald 1980

Scur, G. S. 1965-1969

Sebeok, Thomas A. 1955-1982

See also Current Trends in Linguistics

Service, Elman 1960

Shaffer, E.S. 1984-1985

Sharp, Lynda 1978

Sherzer, Joel 1968-1987 3 folders

Folder 1 1968-1972

Folder 2 1973-1979

Folder 3 1980-1987

Shevoroshkin, V. 1980-1982

- Page 51 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Shimanoff, Susan B. 1979

Shipley, William 1965,1970

Shuy, Roger W. 1968,1975,1980,1985

Sibley, Elbridge 1966-1968

Sigman, Stuart 1978

Silver, Shirley 1977,1981

Silverman, Michael 1961-1969

Silverman, Sydel 1967

Silverstein, Michael 1966-1986 2 folders

Folder 1 1966-1972

Folder 2 1973-1986

Silverstein, Raymond 1967,1974-1977

Singer, Eliot 1983

Singer, Jerome E. 1966

The Sixties Press 1966

Skinner, Quentin 1970

Slobodin, Richard 1965,1967

Smalley, William A. 1972-1973

Smith, Allan H. 1965,1968,1970

Smith, Barbara Herrnstein 1966,1977,1983

Smith, Daniel L. 1983-1984

- Page 52 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Smith, Elizabeth Leigh 1975

Smith, Ian 1979

Smith, Kenneth D. 1968-1970

Smith, Nelson J. 1969

Smitherman, Geneva 1979-1981,1985

Snyder, Gary 1951-1958, 1966-1975,1982, 3 folders n.d.

Folder 1 1951-1952

"Summer Solstice & and Miserable 1951 April 30 Modern Man," and "Songs for a Four- Crowned Dancing Hat."

"Summer Solstice & and Miserable Modern Man," and "Songs for a Four-Crowned Dancing Hat."

[http://diglib.amphilsoc.org/fedora/repository/graphics:3814]

Folder 2 1953-1958

Folder 3 1966-1975,1982, n.d.

Social Sciences & Human Research Council 1986 of Canada

Society for Social Responsibility in Science 1965

Solomon, Richard 1956

Southworth, Franklin C. 1967-1969

Speth, William 1979-1981

Spicer, Edward H. 1962-1963,1965

- Page 53 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Spindler, George D. 1965-1970

See also Holt, Rinehart and Winston, Inc.

Sprauve, Gilbert A. 1979-1980

Stafford, William 1977-1978

Stanford University Press 1980

Stankiewicz, Edward 1969-1970

Steele, Susan 1980-1981

Stein, Jonathan M. 1973

Steinberg, Danny D. 1968

Steiner, Peter 1982-1983

Stellar, Eliot 1977-1978

Stephens, William 1970

Stern, Theodore 1972,1983

Stewart, S. A. n.d.

Stocking, George W. 1966-1986 2 folders

See also Journal of the History of the Behavioral Sciences

Folder 1 1966-1979

Folder 2 1980-1986

Stouffer, Samuel A. 1958-1959

Sturtevant, William C. 1956-1985 2 folders

Folder 1 1956-1969

Folder 2 1970-1985

- Page 54 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Summer Institute of Linguistics 1963-1964,1969,1980-1981

Suttles, Wayne 1967,1976

Swadesh, Morris 1954-1960

Swadesh, Morris & Evangelina 1961-1976

Swanton, John R. 1956-1957,1962

Swiggers, Pierre 1980-1985

Szwed, John F. 1965-1981

Tannen, Deborah 1980-1986

Tanner, Nancy 1963-1967

Tavistock Publications Ltd. 1977-1983

Tax, Sol 1954,1965,1968

Taylor, Douglas 1953-1962,1967-1977

Teachers College Press 1967,1971-1986

Tedlock, Dennis 1967-1987 2 folders

Folder 1 1967-1979

Folder 2 1980-1987

Teeter, Karl V. 1961-1979,1984

Tentchoff, Dorice 1973-1975

Textor, Robert 1963

Thackray, Arnold 1972-1974,1982-1986

Thayer, Lee 1965,1986, n.d.

- Page 55 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Theory and Society 1974-1985

Thomason, Sally 1981-1986

Thompson, George W. 1974

Thompson, Laurence C. 1963,1971,1977,1981-1982

Thompson, Stith 1955,1961

Thoresen, Timothy 1971,1974

Thorne, Barrie 1976

Thorne, James Peter 1966

Thorpe, Maner 1960-1966

Tiwary, K. M. 1970,1980

Toelken, Barre 1973-1982

Tonkin, Elizabeth 1969

Tonkin, Humphrey 1979,1984,1986

Trager, George L. 1958,1963-1966,1973-1974

Trans-action 1969

Traugott, Elizabeth 1972-1973,1979,1982

Tripp, Sue 1966-1967,1970-1974

Troike, Rudolph C. 1962,1968,1975-1979

Tsuzaki, Stanley 1967-1970

Tyler, Stephen A. 1967,1970,1984

United Indians of All Tribes Foundation 1979

- Page 56 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

University of Arizona Press 1983-1986

University of British Columbia Press 1984-1985

University of California-Berkeley

Academic Senate 1966

Dept. of Anthropology 1963-1965,1986

University of California Press 1963,1974,1978,1981,1986

University of Illinois Press 1977-1978,1986

University of Maryland 1981

University of Massachusetts Press 1981

University of Melbourne 1974-1975

University of Nebraska Press 1980-1986

University of New Mexico-The Graduate 1977 School-College of Education

University of Oklahoma Press 1985-1986

University of Pennsylvania

Annenberg School of Communication 1978-1979,1982-1984

Center for Urban Ethnography 1968-1971

Department of Anthropology 1964-1986

Department of Folklore & Folklife 1967-1985 3 folders

Folder 1 1967-1978

Folder 2 1979-1981

Folder 3 1982-1985

- Page 57 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Department of History 1974, n.d.

Department of Linguistics 1970-1987 3 folders

Folder 1 1970-1976

Folder 2 1977-1980

Folder 3 1981-1987

Department of Sociology 1973-1975,1982

Faculty Senate 1973-1975

Graduate School of Education 1969-1986

Prospective Students 1970-1976

University Museum 1965-1972,1980

Various Departments 1965-1987, n.d.

University of Pennsylvania Press 1969-1987 5 folders

Folder 1 1969-1981

Folder 2 1982

Folder 3 1983

Folder 4 1984-1985

Folder 5 1986-1987

University of St. Andrews 1981

University of Southern California-Center for 1979 Humanities

University of Tennessee Press 1974

University of Texas Press 1976-1984

- Page 58 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

University of Washington 1984

University of Washington Press 1973-1975,1981-1982

University of Western Australia 1981-1982

Urciuoli, Bonnie 1987

Valdman, Albert 1967-1968,1980-1985

Valory, Dale 1966

Van Arsdale, Minor 1963-1964

Van de Craen, Pete 1980-1983

Van Dijk, Teun A. 1979-1983

Van Horn, Lawrence F. 1981

Van Ness, Christine 1982,1986

Van Valin, Robert 1980

Vargas-Baron, Emily 1972

Vazquez, Juan Adolfo 1984-1985

Verburg, Pieter A. and Cees Arjen 1965-1971, n.d.

Voegelin, C. F. & F. M. 1955-1981 2 folders

See also International Journal of American Linguistics

Folder 1 1955-1964

Folder 2 1965-1981

Vogt, Evon Z. 1957-1968,1983

Voorhoeve, Jan 1966-1970

Vorlat, Emma 1971

- Page 59 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Wagley, Charles 1971,1980

Wagner, Roy 1977

Wallace, Anthony F. C. 1961-1971,1980,1986

Walter de Gruyter & Co. 1981

Wang, Hahn-Sok 1980-1981

Ward, Robert E. 1970

Wasson, George 1977-1978

Waterhouse, Lynn 1973-1981

Waugh, Linda R. 1986

Waveland Press, Inc. 1984

Weber, Rose-Marie 1975

Weinreich, Uriel 1955,1963-1964

Welbon, Guy 1986

Welkenhuyzen, Lucien 1967

Wells, Rulon 1982

Wenner-Gren Foundation for Anthropology 1962,1965

Werner, Oswald 1962-1967

Wescott, R. W. 1982,1985

Wesleyan University Press 1978

West, Frank 1966-1967

Westermann, Rudolf 1965

- Page 60 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Whalen, Philip 1965

Whinnom, Keith 1967-1970

Whistler, Kenneth 1977-1984

Whitehall, Harold 1955

Whiteley, W. H. 1968

Whiteman, Marcia 1979-1980

Whitman, Randel 1965

Wienckowski, Louis A. 1979

Wiget, Andrew 1982-1984

Willard, William 1981

William T. Grant Foundation 1979,1983

Williamson, Craig & Susan 1971-1975

Willie, C. Sylvia W. 1963

Willis Jr., William S. 1970-1976

Wilmsen, Edwin 1977-1984

Wilson, Eileen H. 1977

Winkin, Yves 1978-1985

Winter, Werner 1965

Wisbey, Roy 1962-1963

Witkowski, Stanley & Brown, Cecil 1981,1984

Wolcott, Harry 1968

- Page 61 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series I. Correspondence

Wolf, Eric 1961-1972,1975

Wolfe, Susan J. 1984

Wolfers, Edward P. 1969

Wolff, Kurt H. 1969-1973,1978

Wolfowitz, Clare 1982-1983

Wolfson, Nessa 1979,1985

Wood, Richard E. 1978,1984

Woods, John 1969

Worsely, Peter 1970-1971

Worth, Sol 1966-1977

Wurm, S. A. 1968-1969

Yaeger, Malcah 1969-1974

Yale University Press 1970

Yengoyan, Aram 1978-1979

Yerkovich, Sally 1974-1980

Yoder, Don 1971

Young, Jane 1980

Zaretsky, Kathleen 1971

Zatta, Jane Dick 1983

Zenk, Henry B. 1981

Zentella, Ana Celia 1981-1982,1986

- Page 62 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. Letters of Recommendation

Zgusta, L. 1963-1968

Zolbrod, Paul G. 1977-1983

Zwicky, Arnold 1977-1978,1981

Subseries A. Letters of Recommendation 1 lin. feet

These have a 25-year restriction (2029) and are arranged alphabetically.

A-L Box 33

M-Z Box 34

- Page 63 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series II. Conferences and Committees

Series II. Conferences and Committees 1955-1987 11 lin. feet

This series contains Hymes' extensive work with professional organizations, government agencies, and committees including minutes, reports and correspondence. As in Dr. Hymes' correspondence many of the letters have carbon-copied responses on the reverse of the originals or on scrap paper. Arranged alphabetical by organization. Note: see also names mentioned in corresponding Series I.

Subseries A. American Anthropological Box 35-39 Association

Contains considerable coverage of the ethics committee work with the issue of anthropologists in Thailand in the early 1970s and the Simon Fraser University controversial firing of professors in their political science, sociology and anthropology department. Hymes was president-elect and president from 1981-1982. Much of this material is on the association's reorganization. Many individual committee reports are contained within the annual reports.

Ad Hoc Committee to Evaluate the 1971 Controversy Concerning Anthropological Activities in Relation to Thailand

Advisory Panel on Guatemala 1982-1983

American Anthropologist 1962-1971,1979

American Ethnological Society 1965-1966,1981-1982

Annual Report 1981-1983

Memos Number 5,13,18,43-89 1981

Memos Number 2-20 1982

Memos Number 21-60 1982

Memos Number 61-85 1982

Memos Number 86-114 1982

- Page 64 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. American Anthropological Association

Memos Number 1-30 1983

Memos Number 31-60 1983

Memos Number 61-87 1983

Anthropology Newsletter 1978,1981-1983

Committee on Anthropological Research 1970 in Museums (CARM)

Committees on Reorganization 1968-1983

Congressional Research Service 1985 Draft Report for Committee on Science & Technology, U.S. House of Representatives

Cooperating Societies 1982-1983

Correspondence 1962-1969,1972-1987 5 folders

Folder 1 1962-1969,1972-1979

Folder 2 1980-1982

Folder 3 Jan.-May 1983

Folder 4 June-Dec.1983

Folder 5 1984-1987

Correspondence regarding 1982-1983 2 folders Reorganization

Folder 1 1982

Folder 2 1983

Council on Anthropology and Education

- Page 65 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. American Anthropological Association

Anthropology and Education 1976-1979 Quarterly

Committee Reports 1978-1983

Executive Committee 1976-1980 2 folders

Folder 1 1976-1978

Folder 2 1979-1980

Nominations Committee 1978-1979

Program in Anthropology and 1967-1969 Education

Crawford vs. Lundsgaarde, et al 1981,1983

Distinguished Lecturer 1981-1987

Distinguished Service Award 1978-1983,1987

Ethical Issues 1985

Ethics Committee

Ethics Committee 1969-1970,1980-1983

Liaison to the Executive Board 1970-1971

Folder 1 July-Aug. 1970

Folder 2 Sept. 1970-1971

Simon Fraser University - Political 1969-1971 2 folders Science, Sociology and Anthropology Department

Folder 1 1969-July 1970

Folder 2 Aug. 1970-1971

- Page 66 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. American Anthropological Association

Thailand Controversy March-June 1970 3 folders

Folder 1 March 1970

Folder 2 April 1970

Folder 3 May-June 1970

Executive Board 1966-1971, 1981-1983 2 folders

Folder 1 1966-1971

Folder 2 1981-1983

Executive Board Motions to be executed 1982-1983 by the President

General Section Organization 1983

Motion on Association Review 1982-1983 and Comment on Federal Historic Preservation Regulations, Guidelines, and Related Documents

Motion on the Situation of the Indians in 1983 Brazil

Motion on Termination of the US 1982-1983 Trusteeship in the Islands of Micronesia

Pamphlet on Careers. "Moving out 1981 Beyond the Academy"

Plans for the 1982-1983 Centennial,1984

Platform by J. V. Murra n.d.

Resolutions 1981

- Page 67 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries B. Conferences on Pidginization and Cre...

Society for Linguistic Anthropology 1981-1983

Society for the Anthropology of Visual 1973-1974,1977,1979-1980,1986 Communication

Subseries B. Conferences on Box 40-41 Pidginization and Creolization of Languages

Papers from two conferences-- one at the University of the West Indies, Mona, Jamaica (April, 1968) and the other at the College of the Virgin Islands in St. Thomas (March, 1979).

Conference at the College of the Virgin 1978-1980 Islands, St. Thomas

Correspondence 1978-1980

Notes [1979]

Notes, Editorial [1979-1980]

Papers [March 1979] 3 folders

Conference at the University of the West 1963, 1966-1972, n.d. Indies, Mona, Jamaica

Correspondence 1963, 1966-1972, n.d. 3 folders

Folder 1 1963,1966-1967

Folder 2 1968

Folder 3 1969-1972, n.d.

Notes [1966-1968]

Papers [April 1968] 2 folders

Proceedings 1968

List of Verbs n.d.

- Page 68 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries C. Linguistic Society of America

Symposium on the Relationship between 1979-1980 Pidginization, Creolization and Language Acquisition - Correspondence

Swadesh's 200 items list in 3 Creole n.d. languages of Surinam

Third Biennial Conference of Society n.d. for Caribbean Linguistics - "The Social History of Dread Talk"

Subseries C. Linguistic Society of Box 41-44 America

Materials of the society while Hymes was president in 1982. Of particular interest is his work with the joint AAA-LSA committee on the Edward Sapir centennial.

Ad Hoc Committee to Study Natural 1985 Language Research

Ad Hoc Joint AAA-LSA Committee on 1983-1984 2 folders the Edward Sapir Centennial

Folder 1 1983

Folder 2 1984

Ad Hoc Search Committee 1982,1986-1987

Advisory Committee on the Fund for the 1982-1983,1986 Future of Linguistics

Agreements with the Center for Applied 1980-1983 Linguistics

American Association for the 1981-1982,1985-1986 Advancement of Science

American Council of Learned Societies 1981-1982

- Page 69 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries C. Linguistic Society of America

Board of Editors - Collected Works of 1983-1984 2 folders Edward Sapir

Folder 1 1983-July 1984

Folder 2 Aug.-Sept. 1984

Bylaws of the Joint National Committee 1981-1982 for Languages

Comite International Permanent des 1981-1983 Linguistes (CIPL)

Committee of Presidents 1981-1982,1986

Committee on Archives 1980-1983,1985-1986

Committee on Careers for Linguists 1980-1983,1985-1986

Committee on Committee and Delegate 1981-1983 Appointments

Committee on Honorary Members 1980,1982-83,1985-86

Committee on Information and 1971-1972 Documentation Services

Committee on Linguistic Institutes and 1980-1986 2 folders Fellowships

Folder 1 1980-1982

Folder 2 1983-1986

Committee on Linguistics and the Public 1973,1977 Interest

Committee on Membership 1969-1970

1980-1986

- Page 70 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries C. Linguistic Society of America

Committee on the Status of Women in Linguistics

Committee on Travel Grants 1981-1983

Consortium of Social Science 1981-1983,1985-1986 Associations (COSSA)

Correspondence 1971, 1973-1976, 1980-1987

Folder 1 1971,1973-1976

Folder 2 1980-1982

Folder 3 1983-1987

Exchange of Advertisements 1982

Federation of Behavioral, Psychological, 1981 and Cognitive Sciences

Finance Committee 1981-1983

Ford Foundation 1982

Language Review Committee 1980-1986 2 folders

Folder 1 1980-1982

Folder 2 1983-1986

Letter from Charles Hockett to Victoria 1982-1983 Fromkin with responses

Linguistics in the Undergraduate 1985-1986 Curriculum

Linguistics Panel 1981

National Endowment of the Humanities 1982-1983,1986 Challenge Grant Proposal

- Page 71 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries D. Social Science Research Council

Nominating Committee 1981-1987

Officers and Executive Committee 1966,1968-1970, 1980-1987 3 folders

Folder 1 1966,1968-1970

Folder 2 1980-1982

Folder 3 1983-1987

Postal rates 1982

Program Committee 1980-1986

Social Science Research Council 1981-1985

Symposium: Sexism, and 1984 Discourse

see also Committee on the Status of Women in Linguistics

Subseries D. Social Science Research Box 45-48 Council

Largely Hymes' work with the committee on sociolinguistics from its inception to its demise (1963-1980).

Applications of Linguistics 1974

Applied Sociolinguistics: an Arena for 1975 the Committee on Sociolinguistics?

Chicano Tejano Mexicano by Los 1972 Atrevidos

Committee on Nominations 1978-1980

Committee on Problems and Policy 1964,1972

Committee on Sociolinguistics 1961, 1963-1980 25 folders

- Page 72 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries D. Social Science Research Council

Folder 1 1961, 1963-1965

Folder 2 Jan.-June1966

Folder 3 July-Dec.1966

Folder 4 1967

Folder 5 1968

Folder 6 1969

Folder 7 1970

Folder 8 1971

Folder 9 Jan.-June 1972

Folder 10 July-Dec.1972

Folder 11 Jan.-April 1973

Folder 12 May-Dec.1973

Folder 13 Jan.-June 1974

Folder 14 July-Dec.1974

Folder 15 Jan.-April 1975

Folder 16 May 1975

Folder 17 June-Sept.1975

Folder 18 Oct.-Dec. 1975

Folder 19 Jan.-June 1976

Folder 20 July-Sept. 1976

Folder 21 Oct.-Dec.,1976

- Page 73 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries D. Social Science Research Council

Folder 22 Jan.-Feb.1977

Folder 23 March-Aug.,1977

Folder 24 Sept.-Dec. 1977

Folder 25 1978-1980

Conference on Comparative 1972-1975 Ethnographic Analysis of Patterns of Speech in the United States

Conference on the Ethnography of 1972 Speaking

Executive Committee 1964-1975, 1980 3 folders

Folder 1 1964-1969

Folder 2 1970-1971

Folder 3 1972-1975, 1980

Georgetown University Round Tables 1970-1982

Language and other Learning after [1975] Childhood

Language Research Foundation 1971

Linguistic Research in Great Britain in 1973 Relation to the Social Sciences

Mailing List of the Group for the Study 1967 of Sociolinguistics (GSSL)

Multiple Analysis Project 1976,1982

Proposed Conferences, Study Groups, 1975-1978, n.d. Workshops, Summer Institutes

- Page 74 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Research Training Fellowships 1956,1958,1962,1964

State of the Field of Sociolinguistics, 1973 Progress Report, and Future Projects

Sub-Committee on Acquisition of 1965-1967

Toward a Sociology of Language 1971

Twenty-third Annual Georgetown 1970-1972 2 folders University Round Table

Folder 1 1970-1971

Folder 2 1972

Subseries E. Other Committees Box 48-56

Some include the Academy of Arts and Sciences, the American Association of Applied Linguistics, the American Folklore Society, the Center for Applied Linguistics and other University of Pennsylvania committees.

Alfred P. Sloan Foundation 1981

American Academy of Arts and Sciences

Council 1974,1979-1982

Fellow 1974,1980

National Humanities Center 1974 Conference

Social Science Prize Committee 1971-1980

American Association for the 1982-1986 Advancement of Science

1981-1982

- Page 75 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

American Association for the Advancement of the Humanities

American Association of Applied 1977-1980, 1984-1987 6 folders Linguistics

Abstracts and Evaluations for Papers 1984-1985 presented at Meetings

Correspondence 1977-1980,1984-1987

Nominating Committee 1983-1986

Officers and Executive Committee 1984-1987 2 folders

Folder 1 1984-1985

Folder 2 1986-1987

Program Committee 1984-1986

American Folklore Society 1973-1978 2 folders

Folder 1 1973-1976

Folder 2 1977-1978

American Institute for Marxist Studies 1965-1967

American Society of International Law - 1967 Communications and Linguistics Study Group

American Sociological Association - 1969 Sociology Liberation Movement

Amsterdam Festival of Social Sciences 1974-1975

Anthropologists for Radical Political 1970-1972 Action

- Page 76 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Arizona State University - Program of 1977 Religious Studies - Religious Character of Native American Humanities

Association for a World Language/ 1963-1978 Council on International Communication

Association of American Indian 1980 Linguists

Association of Teachers of Japanese 1980-1981

Behavioral and Social Sciences Survey 1967-1970 Committee - Anthropology Panel

Berkeley Linguistics Society 1984-1985

Canada Council 1977-1978

Center for Advanced Study in Behavioral 1958-1979,1985 Sciences

Center for Applied Linguistics - Board of 1972-1981, 1983 4 folders Trustees

Folder 1 1972-1974

Folder 2 1975-1976

Folder 3 1977

Folder 4 1978-1981,1983

Centre for Advanced Study in the 1968-1970 Developmental Sciences

Centre International de Semiotique et de 1967,1971-1978 Linguistique d'Urbino

1971-1974

- Page 77 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Cherion: The International Society for the History of Behavioral and Social Sciences

City College of New York - 1971-1972 Anthropology Department

Classification Society 1964-1970

Colorado College - Centennial 1974-1975 Symposium

Columbia University - Lionel Trilling 1982 Seminars

Conference on Ethnography and Writing 1971-1972 Fiction

Conference on Language, Children and 1975-1978 Society

Consortium of Social Science 1982-1984 Associations - Board of Directors

Council on International 1977-1981 Communications - Board of Directors

Cross Cultural Resource Center - 1981 Seminar on Bilingualism and Bilingual Education Beyond Compliance

Delius Society 1972,1977,1980

Edward Sapir Centenary Conference, 1982-1985 Ottawa, October,1984

Frank L. Weil Institute of Advanced 1960-1967 Studies in Religion and the Humanities

- Page 78 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Georgetown University - School 1974-1975 of Languages and Linguistics - Sociolinguistic Program

International Congress of Linguists 1961-1962

International Linguistic Workshop 1979-1982

International Pragmatics Conference 1984-1985

International Reading Association 1985-1986

International Research and Exchanges 1983-1986 Board

International Sociological Association - 1965-1973,1979-1980 Research Committee on Sociolinguistics

International Union of Anthropological 1964-1973,1976 and Ethnological Sciences

Iowa State University Humanities 1975 Symposium - and Minds: Games People Think

John Simon Guggenheim Memorial 1979,1981,1985 Foundation

Joint Committee on Native American 1964-1967,1975 Languages / Conference on American Indian Languages

Lancaster-Lebanon Intermediate Unit - 1979 Oral Communication Seminar

Multilingual Multicultural Materials 1976-1977 Development Center

1983

- Page 79 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

National Academy of Sciences - Committee on Scholarly Communication with the People's Republic of China

National Endowment for the Humanities 1981 - National Board of Consultants

National Foreign Language Resource 1985-1986 Center

National Institute of Mental Health

Ad Hoc Committee on the Behavioral 1963-1967 Sciences

Committee on Social and Cultural 1972-1973 Processes

Cultural Anthropology Fellowship 1970-1972 Review Committee

National Research Council - Committee 1980,1984-1985 on Basic Research in the Behavioral and Social Sciences

National Science Foundation - Advisory 1965-1971 Panel for Anthropology

Native American Orientation Institute 1973 (NAOI)

New York State Teachers of English 1978 to Speakers of Other Languages and Bilingual Educators Association Conference

Northwestern University Renaissance 1980-1981 Conference - Newberry Library

- Page 80 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Penn State University - Distinguished 1981 Guest Lecturer Series

Philadelphia Community College Faculty 1985-1986 Seminars

San Francisco State University - 1977 Sociolinguistics Conference - The Language We Bring to Teaching and Learning

Smithsonian Institution

Center for the Study of Man 1968-1971

Native Americans Advisory Group 1972-1977 2 folders (NAAG)

Folder 1 1972-1974

Folder 2 1975-1977

Socialist Scholars Conference 1965-1967,1969

Society for Applied Anthropology 1979,1981-1983

Southwestern University - The Brown 1981-1983 Symposium

Speech Communication Association 1974-1975

Symposion der Werner Reimers- 1970-1971 Stiftung - Philosophische Problemeder Anthropologie

United Nations Educational, Scientific 1963-1967, 1970-1973 4 folders and Cultural Organization (UNESCO)

Folder 1 1963-1967

- Page 81 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Folder 2 1970

Folder 3 1971

Folder 4 1972-1973

United States-Australia Cooperative 1978-1982 Science Program Seminar - Language in Cultural Context: The Frontier and Beyond

University of Birmingham - 1979-1981 Sociolinguistics Symposium

University of California, Santa Cruz - 1981 Community Studies - External Review Team

University of Massachusetts, Amherst - 1975 Visiting Scholar Program

University of Massachusetts, Boston - 1986 Applied Linguistics Lecture Series

University of Pennsylvania

Annenberg School of Communication

Encyclopedia Feasibility Study 1982-1984

Graduate Group in 1967-1970,1973,1975 Communications

Center for the Study of Art and 1978,1986 Symbolic Behavior

Christian Association 1979-1987 2 folders

Folder 1 1979-1985

- Page 82 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Folder 2 1986-1987

Committee on Problems of War and 1966-1970 Peace

Graduate Program in Comparative 1978-1979,1985 and Literary Theory

Interdisciplinary Committee for a 1979-1986 2 folders Program in Language, Culture, and Society

Folder 1 1979-1981

Folder 2 1982-1986

Language and Interaction Institute 1974-1977

Language Attrition Project 1978-1984 3 folders

Folder 1 1978-1979

Folder 2 1980

Folder 3 1981-1984

University of Pennsylvania Press - Haney 1967-1976 2 folders Foundation Editorial Committee

Folder 1 1967-1971

Folder 2 1972-1976

University of the State of New York 1979-1981 - The State Education Department - Doctoral Evaluation Project

University of Texas at Arlington - 1980-1981 Conference on Linguistics and the Humanities

- Page 83 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

University of Texas at Austin - 1970-1972 Conference on the Ethnography of Speaking

University of Washington - Walker- 1983-1984 Ames Professor

University of Wisconsin-Madison - 1980 Conference on Communicating in the Classroom

University of Wisconsin-Milwaukee - 1974-1975 Symposium on Ethnopoetics

Warm Springs Curriculum Project 1973

Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research

A Burg Wartenstein Symposium 1964 2 folders

Conference on Folklore and Social 1967 Science

Conference on the Nature and 1965-1968, 1970-1971 3 folders Function of Anthropological Traditions

Folder 1 1965-1967

Folder 2 1968

Folder 3 1970-1971

Including Notes

Correspondence 1955-1975, 1980-1986 3 folders

Folder 1 1955-1967

- Page 84 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries E. Other Committees

Folder 2 1968-1975

Folder 3 1980-1986

Symposium on the Evolutionist 1964-1965 Interpretation of Culture

Werner Reimers Foundation - 1975-1978 Colloquium History and Anthropology

Workshop Exploring Qualitative/ 1976-1977 Quantitative Research Methodologies in Education

Yale University - University Council 1982-1984,1986 Committee on Social Sciences - Behavioral

- Page 85 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

Series III. Works by Hymes 1947-1987 3 lin. feet Box 57-62

Hymes' typewritten and handwritten drafts, and outlines, preparatory notes, note cards, research for articles, books, reviews, lectures. Includes some of his editorial work as well. Arranged alphabetically by work title.

Hymes, Dell H. Works by Hymes

American Council of Learned Societies. 1952 Fellowship application.

American Journal of Sociology. Book 1978,1979 Reviews.

American Structuralism. With John 1975 Fought. Bibliography

American Structuralism. With John 1975 Fought. Contents. Pages 1-94

American Structuralism. With John 1975 Fought. Corrections.

American Structuralism. With John 1975 Fought. Footnotes.

American Structuralism. With John 1975 Fought. Pages 95-166

American Structuralism. With John 1975 Fought. Pages 167-236

American Structuralism. With John 1975 Fought. Pages 237-339

American Structuralism. With John 1975 Fought. Pages 340-449

- Page 86 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

American Structuralism. With John 1975 Fought. Pages 450-571

Amsterdam Festival of Social Sciences. 1975 "Towards ."

Anthropology & Education Quarterly. 1979-1983 "Educational Ethnology"

Bibliography of Morris Swadesh 1970

Bibliography of works. 1947-1985

Book Reviews. 1965-1969, 1972,1975,1978,1982-1983,1986, n.d.

Comments on Charles V. Hartung. 1962 "Toward a Science of Language."

Comments on I. M. Zeitlin. "The 'Plain' 1967 Marxism of C. Wright Mills"

Comments on Y. A. Zamoshkin. 1967 "Scientific Analysis of Soviet Society"

Communication. "Linguistics, Language, 1972-1974 and Communication"

Conference on Individual Differences 1976,1979 in Language Ability and Language Behavior. "Sapir, Competence, Voices"

"The Contributions to Linguistics of [1983] Edward Sapir."

"Cross-Cultural Differences in the Role 1968 of Language"

- Page 87 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

Current Trends in Linguistics XII 1971 "Anthropology and Sociology: an overview"

Curriculum Vitae n.d.

Daedalus. "Speech and Language: on the [1973] Origins and Foundations of Inequality among Speakers."

Directions in Sociolinguistics. (with John 1971 Gumperz)

The English Magazine. Article. 1980-1981

Explorations in the Ethnography of 1973-1974 Speaking.

Forward to "Acquiring Conversational 1982 Competence" by Elinor Ochs and Bambi Schieffelin.

Forward to "Language in the USA" by 1980 Charles A. Ferguson and Shirley Brice Heath (eds.)

Forward to "Portraits of 'the Whiteman'" 1978-1979 by Keith Basso

Forward to "Telling Tongues; Language 1972 policy in Mexico, colony to nation." By Shirley Brice Heath.

Humanities in Society. "A Comment on [1978] 'Humanistic Professions.'"

In Five-Year Patterns. 1979

- Page 88 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

"Intellectual Autobiography" n.d.

"Interpretation of a Tonkawa Paradigm." [1965]

International Journal of American April,1978 Linguistics. "How to talk like a Bear in Takelma"

International Journal of the Sociology of 1987 Language. "A Pattern of Verbal Irony in Chinookan."

International Journal of the Sociology 1983 of Language. "Sociolinguistics: Stability and Consolidation."

Journal of Social Issues. "Models of 1967 the Interaction of Language and Social Setting."

Key to Jacobs' Clackamas Notebooks. 1977 Appendix V.

"Linguistic Aspects of Comparative 1969 Political Research." in The Methodology of Comparative Research by Robert T. Holt and John E. Turner. (eds.)

Linguistic Institute Conference on 1966 Linguistic Method. "Linguistic Method of Ethnography"

"Linguistic Method in Ethnography." in 1964 Method and Theory in Linguistics, edited by Paul L. Garvin.

Linguistic Method in Ethnography, its [1970] development in the United States.

- Page 89 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

"Linguistic Problems in Defining the n.d. Concept of 'Tribe'"

Notes for talk at Temple [University] 9 April 1970 Student Forum. "Professionalism & Relevance in Anthropology."

Notes on Bibliography of Morris n.d. Swadesh

Notes on Book Reviews. "Universals of 1963 Language." "Word and Object"

Notes on "Ethnography of Speaking" and n.d. "Functions. . ."

Notes on "Linguistic Method of 1966 Ethnography"

Notes on the talk "On the Role of 1965 Marxism in American Anthropology"

Notes. Various works. 1968-1969, n.d.

Obituary. Alfred Louis Kroeber. with 1961 notes.

Obituary. Morris Swadesh. with notes. 1970

Origin and Diversification of Language. 1971 By Morris Swadesh. Edited by Joel Sherzer. "Introduction"

Poems. 1987

Preface to "Languages of the West 1975 Indies" by Douglas Taylor. With Sidney Mintz.

- Page 90 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

Quadrant Seminar in Linguistic 1967 Anthropology.

"Qualitative/Quantitative Research n.d. Methodologies in Education: A linguistic perspective".

"Reading Clackamas Texts" for 1981 Traditional of the American Indian by Karl Koeber.

Reinventing Anthropology. 1971 "Introduction" "Precis" with notes.

Reinventing Anthropology. "Notes on 1972 Contributors"

"Reinventing Anthropology: Response to n.d. Kaplan and Donald."

Report on Burg Wartenstein Symposium 1962 No.18. "The Use of Computers in Anthropology."

Report on "Wintu Grammar" by Harvey 1978 Pitkin.

"Secondary Significance of gender in a n.d. Wishram text."

Site Visit Report on the Department of 1978 Anthropology, Columbia University. With Aram A. Yengoyan and David Pilbeam.

Social Anthropology and Language. 1968-1971 "Sociolinguisticsand the Ethnography of Speaking"

- Page 91 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

Social Science Research Council. 1954 Application for Fellowship.

"Some Notes on Speaking" 1967

"Some Quotations from the Tradition." 1974

Some Stories of the People of Warm 1967 Springs Reservation as told in Wasco by Hiram Smith.

Speech by Philip Kahelamet. 1956

Statement of Dell Hymes. 20 March 1971

Studies in Southwestern Ethnolinguistics. [1967] With William E. Bittle. "Preface" "Notes" "Maps"

Studies in the History of Linguistics. n.d. "Introduction"

Studies in the History of Linguistics. 1967-1971 "Preface" "Contents"

Terms for Relatives in Wasco. Appendix 1978 IV.

Theory and Society. Book Reviews 1982-1986

Theory and Society. Comment on 1977-1978 "Ethnomethodology and Structuralism" by Charles C. Lemert.

Twenty-Third Annual Horace Mann 13 May 1976 Lecture. "Language in Education: Forward to Fundamentals."

1964

- Page 92 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series III. Works by Hymes

UCLA Sociolinguistics Conference. "Two Types of Linguistic Relativity: Some Examples from AmerIndian Ethnography"

University of Pennsylvania. Linguistic 1965-1969 Course Notes.

University of Pennsylvania. "Notes on 1977 Ethnography and Education at GSE"

Unknown Linguistic Notes. n.d.

Warm Springs Sahaptin. Word & Phrase 1976 list.

Wasco Dictionary Principles. Appendix 1976 I.

Wasco Semantic Domains. (First version) [1976] Appendix III.

- Page 93 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

Series IV. Works by Others 1951-1987 2 lin. feet Box 63-66

Articles, notes, and papers written by colleagues and students of Hymes. Arranged alphabetically by author then title. Note: see also, Series I under name of correspondent for more works by others.

Aarsleff, Hans [1969] "The Tradition of Condillac: The Origin of Language in the Eighteenth Century and the Debate in the Berlin Academy before Herder"

Abrams, Roger. 1987 "Cultural Conservation and Language: America's many Voices" proposal.

Appell, George N. [1971] "Observations on the Dilemmas and Ethics of Anthropological Inquiry"

Barnett, H.G. [1983] "Learning about Culture" History of Anthropology.

Baugh, John n.d. "Black English Style Shifting"

Baugh, John n.d. "Formal Refinement of the Notion for Rules within the Labovian Variable Paradigm"

Baugh, John n.d. "Linguistic Characteristics of Afro- American Ethnicity Detection: Targets for the Acquisition of Standard English"

Baugh, John n.d.

- Page 94 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

"The Social Stratification of Black and Hispanic English"

Baugh, John n.d. "A Survey of Afro-American English"

"Seminar Description" n.d.

Berntsen, Maxine. 1955-1970 "Selected "

Borko, Harold. 1962 "The Construction of an Empirically based Mathematically derived Classification System"

Brodkey, Linda. 1982 "The Social Act of Writing"

Caraveli, Anna. n.d. "The Song beyond the Song: The Social Aesthetics of Greek Folk Song"

Chalfen, Richard. 1972 "Cinema Naivete: a Sociovidistic Approach to the Home-Mode of Visual Communication"

Clemmer, Richard O. 1969 "The Fed-Up Hopi: Resistance of the American Indian an the Silence of the Good Anthropologists"

Corsaro, William A. 1969 "Code-Switching in Cross-Status Communication"

Cowgill, George. 1965

- Page 95 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

"Computer Analysis of Archaeological Data from Teotihuacan, Mexico"

Cowgill, George. [1965] "Computers and Prehistoric Archaeology"

Dalton, George. n.d. "Reply" to Relevance.

Darnell, Regna and Anthony L. Vanek. n.d. "Introduction to Linguistic Anthropology"

Davis, Boyd and Ray O'Cain. 1979 "On the Desirability and Feasibility of Establishing a National Archive of American Linguistics History"

Derwing, Bruce L. and William J. Baker. 1976 "On the Re-Integration of Linguistics and Psychology"

Diamond, Stanley, Bob Scholte and Eric n.d. Wolf. "Anti-Kaplan: Defining the Marxist Tradition"

Diamond, Stanley [1972] "Epilogue" for Reinventing Anthropology.

Diamond, Stanley 1981 "Totems" poems.

Diderichsen, Paul. [1974] "The Foundation of Comparative Linguistics: Revolution or Continuation?"

Eastman, Carol. 1984

- Page 96 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

"Women as Placemakers: Architecture and Language Use in the Nomadic African Context"

Feld, Steven. 1980 "Aspects of Kaluli Musical Theory"

Feld, Steven. 1979 "Poetic Grammar as Symbolic Persuasion: Language in Kaluli Expressive Style"

Ferguson, Charles A. [1978] "Pilot Project in Child Phonology Archiving"

Fine, Gary Alan. [1983] "Small Groups and the Creation of Culture: Determinants of the Development of Idioculture"

Fought, John. 1979 "Epilogue" for American Structuralism.

Friedl, Ernestine. 1985 "Asymmetrical Developments in Language Obsolescence and the Ethnography of Speaking in the Arvanitika Communities in Greece"

Friedrich , Paul, 1927- 1983 "Language Relativism and Poetic Language"

Gerbner, George. 1976 "Mass Communication Research: State of the Art - Where we are, and Where we should be Going"

- Page 97 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

Goodglass, Harold. 1976 "Effect of Aphasia on the Retrieval of Lexicon and Syntax"

Grievanceson, Badlai Lois Fakener. n.d. "The Strange Saga of Dr. Feckless and Mr. High"

Grimshaw, Allen D. n.d. "Can a Language like Newspeak serve the Purposes it Explicitly intends? Now? Never? Not Yet?

Grimshaw, Allen D. 1981-1982 "Communicative Nonsuccess: Some Complicating Dimensions"

Grimshaw, Allen D. 1982 "Perspective on Discourse: Multi- Disciplinary Study of a Naturally Occurring Conversation" - Prospectus.

Haberland, Hartmut and Jacob Mey. [1977] "Pragmatics and Linguistics"

Hakken, David. 1986 "Ethics and Professionalism in American Anthropology"

Hamp, Eric P. 1971 "On Bonaparte and the Neogrammarians as Field Workers"

Hogan, Helen. 1970 "Some Contexts for Non-Truth Telling in American Culture"

- Page 98 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

Irvine, Judith. n.d. "Introduction" [to Dissertation]

Jacobs, Melville, 1902-1971 1962 "A Structural Way of Connecting Language and Culture"

Jakobson, Roman, 1896-1982 [1974] "Tentative Inferences from debates on Tradition in the Science of Language"

Jennings, Jesse D. 1963 "Computers and Culture History: A Glen Canyon Study"

Kari, James. 1985 "Native Place Names in Alaska: Trends in Policy and Research"

Kiparsky, Paul. [1974] "From Paleogrammarians to Neogrammarians"

Kurath, Gertrude Prokosch n.d. "Problems of Time Perspective in Dance and Music"

Labby, David. 1971 "Introduction: Cultural Anthropology"

Lancaster, Chet and Jane Lancaster. 1970 "Society in Crisis: Anthropology and the Revolution"

Leeds-Hurwitz, Wendy. 1983 "The Committee on Research in Native American Languages"

- Page 99 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

Lemert, Charles C. n.d. "Ethnomethodology and Structuralism: Linguicity and the De-Centering of Core Values"

McDermott, R. P. n.d. "Wisdom from the Periphery: Talk, Thought and Politics in the Ethnographic Theater of John Millington Synge"

Merritt, Marilyn. n.d. "On Taxi-Cab Speech: What the Dispatcher says to the Drivers"

Mintz, Sidney Wilfred, 1922- 1980 "Choice and Occasion: Sweet Moments"

Parssinen, Carol Ann. [1974] "The Pursuit of Ethnography: The Seduction of Science by Art"

Peacock, James L. n.d. "A Problem in the Study of Ideals: Levi- Strauss' Statistical and Mechanical Models."

Percival, W. Keith. [1974] "Humboldt's Description of the Javanese Verb"

Percival, W. Keith. [1974] "Rask's Views of Linguistic Development and Phonetic Correspondences"

Philips, Susan U. 1970 "Acquisition of Rules for Appropriate Speech Usage"

- Page 100 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

Philips, Susan U. [1970] "Indian Education, Chapters II and V" - ms.

Piault, Colette. 1962 "L'Utilisation des Ordinateurs en Anthropologie"

Powers, William K. 1983 "Sacred Language: The Nature of Supernatural Discourse in Lakota"

Prattis, J. Iain. 1983 "Introduction" for Anthropology and Poetry.

Ralston, Lenore. 1975 "An Ethnography of Speaking Among Children on St. Vincent Island"

Ramsey, Jarold, 1937- 1982 "Thoreau's Last Words, and America's First Literatures"

Robins, R. H. [1974] "Theory-Orientation versus Data- Orientation: a Recurrent Theme in Linguistics"

Romano, Albert J. and Howard Hatton. n.d. "Racine's World and Theater: A Study of his Translation Methods and their Implications for Theory in General"

Rowe, John Howland. [1974] "Sixteenth and Seventeenth Century "

[Salmond, Mary] Anne Thorpe. 1969

- Page 101 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

"The Hui: Proposal for a Socio-Linguistic Analysis of a Maori Social Occasion"

Sapir, Edward, 1884-1939 [1939] "Sarcee Myths and Tales"; "Selected Poems"; "A Bird's Eye View of American Languages North of Mexico" --photocopies of outlines.

Schrempp, Gregory A. [1980] "Muller, Tylor, Darwin: Intellectual Appropriation and Epistemological Schism in Mid-Victorian Thought" - abstract.

Schroyer, Trent. [1971] "The Cognitive Interests of the Human Species: Toward a Neo-Marxist Theory of Science and Society"

Sherzer, Joel. 1978 "Units of Discourse in Everyday Speech"

Silverstein, Michael n.d. "Person, number, gender in Chinook"

Silverstein, Michael n.d. "Wasco Verb Entries" Appendix II

Staal, J. F. [1968] "The Origin and Development of Linguistics in India"

Stocking, George W., 1928- 1982 "Introduction" History of Anthropology.

Stone, Philip J. and Earl B. Hunt. 1962

- Page 102 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

"Automatic Theme Analysis Using Tree Building Procedures"

Sturtevant, William C. n.d. "Problems of Historical Ethnology"

Sutton-Smith, Brian. 1981 "Games as Models of Power"

Tedlock, Dennis. n.d. "Mythography and Mythopoesis"

Uberoi, J. P. S. 1968 "Science and Swaraj" Conference on Urgent Research in Social Anthropology.

Uhlenbeck, E. M. 1966-1967 "Language in Action"; "Enige Beschouwingen Over Amerikaanse en Nederlandse Linguistiek"

Verburg, Pieter A. [1964] "Vicissitudes of Paradigms"

Wells, Rulon. n.d. "Lexicostatistics in the Regency Period"

Wells, Rulon. [1968] "Phonemics in the Nineteenth Century, 1876-1900"

Willey, Gordon R. 1957 "Archaeological Perspective on Algonkian- Gulf Linguistic Relationships"

Wolf, Eric R. and Joseph G. Jorgensen. 1970 "Anthropology on the Warpath"

Wolff, Kurt H. and Barrie Thorne. [1974]

- Page 103 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series IV. Works by Others

"Notes on the Sociology of Knowledge and Linguistics"

Wolfson, Nessa. n.d. "Dissertation Proposal"

- Page 104 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Series V. Language in Society

Series V. Language in Society 1968-1992 37 lin. feet

Language in Society is an international journal of sociolinguistics concerning all branches of speech and language aspects of social life and was founded by Hymes in 1972. This series contains manuscripts, both accepted and rejected, correspondence, and note cards. The largest series in the collection, it reflects Hymes editorial work in the field of sociolinguistics.

Subseries A. Early Correspondence Box 67-73

Correspondence on the initiation of the journal, including the first editorial board. Also includes some general correspondence with Dell Hymes and reviewers of submissions. Arranged alphabetically, then chronologically, some loosely.

Abdulaziz, M.H. 1970-1975

Akhmanova, Olga 1971-1973

Alexandre, Pierre 1970-1975

Alleyne, Mervin 1970-1975,1980

Brazeau, Jacques 1970-1971

Bright, William 1970-1976

Cambridge University Press 1971-1992 7 folders

Folder 1 1971-1972

Folder 2 1973-1975

Folder 3 1976-1977

Folder 4 1978-1979

Folder 5 1980-1984

Folder 6 1985-1989

Folder 7 1990-1992

- Page 105 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. Early Correspondence

Cazden, Courtney 1973-1976

Conklin, Harold C. 1970

Crystal, David 1970-1974

Dalby, David 1972-1974

Danes, Frantisek 1970-1975

Desheriev, J. D. 1974-1976

Editorial Board 1969-1990 2 folders

Folder 1 1969-1970

Folder 2 1971-1990

Ervin-Tripp, Sue 1974-1975

Ferguson, Charles A. 1970-1978

Fishman, Joshua 1968-1975

Goffman, Erving 1973,1976,1979

Greimas, A. J. 1970-1975,1980

Grimshaw, Allen 1970-1979

Gumperz, John 1970-1974

Hancock, Ian 1977

Haugen, Einar 1972-1975

Hurel, Robert 1971,1974-1975

Hymes, Dell 1970-1992 8 folders

Folder 1 1970-1972

- Page 106 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. Early Correspondence

Folder 2 1973

Folder 3 1974-1975

Folder 4 1976-1979

Folder 5 1980-1982

Folder 6 1983-1985

Folder 7 1986-1987

Folder 8 1988-1992

Ivic, Pavle 1971,1974-1975

Jacobson, Roman 1971

Keenan, Elinor 1975

Kjolseth, Rolf 1970-1975

Labov, William 1970-1973

Lastra de Suarez, Yolanda 1970-1974

Lieberson, Stanley 1970-1975

Mazrui, Ali A. 1970-1975

Neustupny, Jiri 1969-1975

Pandit, P. B. 1970,1974-1975

Parkin, David J. 1975

Pride, John 1970-1979

Reviewers 1970-1988 14 folders

Folder 1 1970-1972

- Page 107 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries A. Early Correspondence

Folder 2 1973-1975

Folder 3 1976

Folder 4 1977-1978

Folder 5 1979-1980

Folder 6 1981

Folder 7 1982

Folder 8 1983

Folder 9 1984

Folder 10 1985

Folders 11-12 1986

Folder 13 1987

Folder 14 1988

Sack, Fritz 1971-1974

Samarin, William J. 1968-1975

Sanches, Mary 1970-1973

Sankoff, Gillian 1970-1973

Schaff, Adam 1971-1975

Schegloff, Emanuel A. 1970-1972

Schweizer, Alexander D. 1969-1973

Sherzer, Joel 1972-1974,1980

Shuy, Roger 1973-1974

- Page 108 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries B. Manuscripts, offprints, corresponden...

Sibata, Takesi 1970,1974-1975

Steger, Hugo 1971-1975

Szepe, Gyorgy 1971-1973

Trim, J. L. M. 1970-1972

Voorhoeve, Jan 1970-1975

Whiteley, Wilfred 1970-1972

Wurm, S. A. 1968-1975

Subseries B. Manuscripts, offprints, correspondence

Loosely arranged alphabetically then chronologically by periodical volume issue.

Volume1-Volume 3 1972-1974 Box 73

Volume 3 1974 Box 74

Volume 4 1975 Box 75

Volume 4-Volume 5 1975-1976 Box 76

Volume 5 1976 Box 77

Volume 5-Volume 6 1976-1977 Box 78

Volume 6-Volume 7 1977-1978 Box 79

Volume 7 1978 Box 80

Volume 7-Volume 8 1978-1979 Box 81

Volume 8 1979 Box 82

Volume 8-Volume 9 1979-1980 Box 83

Volume 9 1980 Box 84

- Page 109 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries C. Rejected manuscripts, correspondence

Volume 9-Volume 10 1980-1981 Box 85

Volume 10-Volume 11 1981-1982 Box 86

Volume 11 1982 Box 87

Ten Year Index-Volume 12 1982-1983 Box 88

Volume 12 1983 Box 89

Volume 13 1984 Box 90

Volume 13-Volume 14 1984-1985 Box 91

Volume 14 1985 Box 92

Volume 15 1986 Box 93

Volume 15 1986 Box 94

Volume 15-Volume 16 1986-1987 Box 95

Volume 16-Volume 17 1987-1988 Box 96

Volume 18-Volume 19 1989-1990 Box 97

Volume 19-Volume 20 1990-1991 Box 98

Volume 20-Volume 21 1991-1992 Box 99

Subseries C. Rejected manuscripts, correspondence

Loosely arranged alphabetically then chronologically.

Ad-Be before 1976 Box 99

Bl-Gr before 1976 Box 100

Ha-Mo before 1976 Box 101

Mu-Vel before 1976 Box 102

- Page 110 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries C. Rejected manuscripts, correspondence

Ve-Ya before 1976 Box 103

Ab-Ch 1977 Box 103

Cu-Ko 1977 Box 104

La-Zu 1977 Box 105

B-Y, Ag-Clar 1978,1979 Box 106

Clau-Go 1979 Box 107

Gr-Me 1979 Box 108

Mi-St 1979 Box 109

Su-Zo, Ad-Be 1979,1980 Box 110

Br-Lo 1980 Box 111

Mc-Wi 1980 Box 112

Ab-La 1981 Box 113

Le-Wo, Ad-Be 1981,1982 Box 114

Bi-Hi 1982 Box 115

Ho-Wa 1982 Box 116

Wh-Zu, Ad-Gre 1982,1983 Box 117

Gri-Wi 1983 Box 118

Al-La 1984 Box 119

Ma-Za 1984 Box 120

Al-Lo 1985 Box 121

Ma-Yu, Al-Be 1985,1986 Box 122

- Page 111 - Dell H. Hymes Papers 1947-1992 Mss.Ms.Coll.55 Subseries D. Notecards

Bi-Mu 1986 Box 123

Ne-Zu 1986 Box 124

Ab-Ly 1987 Box 125

Mo-Yo 1987 Box 126

Ad-Ja 1988 Box 127

Ke-Ts 1988 Box 128

Vi-Wi, Al-Hi 1988,1989 Box 129

Hu-Ts 1989 Box 130

Tw-Zu, Ad-Co 1989,1990 Box 131

Da-Lo 1990 Box 132

Lu-Yan 1990 Box 133

Yon-Zu, Ah-Es 1990,1991 Box 134

Fa-Man 1991 Box 135

Mar-To 1991 Box 136

Uc-Zh, Ad-Zh 1991,1992 Box 137

Subseries D. Notecards

Office card index to published and rejected articles and reviews. Also includes some brief notices and notes on prospective articles. Loosely arranged chronologically.

Published articles and reviews 1972-1992 Box 138

Rejected manuscripts and reviews 1972-1992 Box 139

Brief notices 1981-1987 Box 140

Prospective articles 1987-1992 Box 140

- Page 112 -