ISSN 2082-8284

Miesięcznik Zabłudów bezpłatny Nr 7 (110) i Okolice Lipiec 2018 „„ 300„złotych„dla„ucznia„„ 1 lipca br. ruszył program życia i do 24. roku życia w przypad- wniosków. Od 1 sierpnia będą one „Dobry Start”. Jest to ku osób z niepełnosprawnościami. dostępne w pokoju 105, na I piętrze, świadczenie wypłacane uczniom Jest ono przyznawane niezależnie od w budynku zabłudowskiego Urzędu raz w roku. W gminie Zabłudów dochodu rodziców lub opiekunów. Miejskiego – wyjaśnia Piotr Torbicz, zajmuje się już tym Miejski kierownik Miejskiego Ośrodka Pomo- Ośrodek Pomocy Społecznej. cy Społecznej. Złożenie wniosku w lipcu lub – „Dobry Start” to kolejny rządo- sierpniu gwarantuje wypłatę świad- wy program, który buduje spójną czenia nie później niż do 30 września i długofalową politykę rodzinną. To br. W przypadku złożenia w terminie inwestycja w kapitał ludzki – powie- późniejszym pomoc do rodziny trafi działa Elżbieta Bojanowska, wicemi- w ciągu dwóch miesięcy. Aby sko- nister rodziny, pracy i polityki spo- Wnioski o przyznanie 300 zło- rzystać z tej formy wsparcia wnioski łecznej na spotkaniu w Białymstoku. tych można już od 1 lipca br. składać należy złożyć najpóźniej do 30 listo- Głównym jego celem jest wy- drogą elektroniczną, a od 1 sierp- pada br. równywanie szans wśród uczniów. nia w formie papierowej na odpo- – Serdecznie zapraszamy rodziny Wsparciem zostaną objęte rodziny wiednim formularzu dostępnym na do skorzystania z programu „Dobry z dziećmi w wieku szkolnym. Pro- stronie internetowej http://bip.mops. Start”. Jednocześnie prosimy o wyro- gram będzie realizowany w formie um.zabludow.wrotapodlasia.pl/ oraz zumiałość szczególnie w pierwszych jednorazowego świadczenia pienięż- w siedzibie Miejskiego Ośrodka Po- dniach jego funkcjonowania oraz nego w wysokości 300 zł na uczące mocy Społecznej w Zabłudowie. skrupulatne wypełnianie wniosków się dziecko i ma wspomóc rodziny – Im szybciej złożymy wniosek, wraz z dostarczeniem potwierdzenia w ponoszeniu wydatków związa- tym szybciej otrzymamy świadcze- pobierania nauki przez dziecko – za- nych z rozpoczęciem roku szkolnego. nie. Przygotowujemy się właśnie znaczył kierownik zabłudowskiego Świadczenie przysługuje dzieciom do uruchomienia tego programu. MOPS-u. Szacunkowe dane posiada- i osobom uczącym się do 20. roku Czekamy też na paczki z drukami cd. na str. 2

Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Wyrazy głębokiego współczucia rodzinie oraz bliskim ZOFII MIERZWIŃSKIEJ radnej Rady Miejskiej w Zabłudowie Ś.P. ZOFII MIERZWIŃSKIEJ V i VI kadencji. radnej Rady Miejskiej w Zabłudowie V i VI kadencji Rodzinie i bliskim składają wyrazy współczucia „„ Bieg„dla„Niepodległej składają radni, Burmistrz Zabłudowa wraz z pracownikami oraz sołtysi pracownicy jednostek organizacyjnych i budżetowych Gminy Zabłudów 2 Zabłudów i Okolice ne przez MOPS w Zabłudowie wska- policealnych, szkół dla dorosłych, Więcej informacji o programie zują, iż na terenie Gminy Zabłudów studentom, wychowankom: MOW, „Dobry Start” można znaleźć na stro- jest ponad 1400 uprawnionych dzie- zakładów poprawczych, schronisk nie internetowej Ministerstwa Rodzi- ci do tego świadczenia. dla nieletnich, DPS, zakładów kar- ny, Pracy i Polityki Społecznej - https:// Wnioski można już składać przez nych, aresztów śledczych, szkoły www.mpips.gov.pl/DobryStart lub kon- stronę internetową empatia.mrpips. wojskowej lub innej zapewniającej taktując się z Miejskim Ośrodkiem gov.pl lub przez bankowość elektro- nieodpłatne utrzymanie. Pomocy Społecznej w Zabłudowie, niczną. Z informacji przekazanych przez tel. 85-7188-100 wew. 26 – Anna Co istotne 300 złotych nie przy- Podlaski Urząd Wojewódzki wynika, Zajkowska, Ewa Baniel, Iwona Ku- sługuje przedszkolakom, dzieciom że w Podlaskiem liczba dzieci, któ- klińska lub wew. 45 – Piotr Torbicz. uczęszczającym do tzw. „zerówek”, re otrzyma wsparcie z ramach tego uczniom pobierającym praktycz- świadczenia wynosi 133 tysiące. PW ną naukę zawodu, uczniom szkół „„ Burmistrz„z„absolutorium

Obradująca 28 czerwca br. 2. Na realizację wydatków majątko- decyzji umorzenia podatków Rada Miejska w Zabłudowie wych zaplanowano w budżecie kształtowały się na poziomie zatwierdziła sprawozdanie Gminy kwotę 3.054.716 zł, co 16.079,38 zł, a rozłożenia na raty finansowe gminy Zabłudów stanowiło 9,08 % ogółu planu i odroczenia terminu płatności – za 2017 rok oraz udzieliła wydatków. Wydatkowano kwo- 149.094,60.zł. Łącznie stanowi burmistrzowi absolutorium tę 2.460.147,94 zł, co stanowi to kwotę 742.169,98 zł, tj 2,02 z tytułu wykonania budżetu. 80,54 % planowanych wydat- % zrealizowanych dochodów bu- ków na inwestycje i wydatki ma- dżetowych. Wcześniej pozytywne opinie do jątkowe. 7. Burmistrz Zabłudowa, realizując sposobu wykonania budżetu wyda- 3. Budżet Gminy zamknął się na zadania związane z wykonaniem ły Regionalna Izba Obrachunkowa dzień 31 grudnia 2017 roku wy- budżetu, kierował się zasadą ce- w Białymstoku oraz Komisja Rewi- nikiem dodatnim w wysokości lowości, legalności, rzetelności zyjna (publikujemy ją poniżej). 1.687.509,52 zł, co spowodo- i oszczędności w gospodarowa- wało obniżenie skumulowane- niu środkami publicznymi. Opinia Komisji Rewizyjnej Rady go wyniku budżetu do kwoty Miejskiej w Zabłudowie z dnia 7 7.806.754,91 zł. Ponadto podczas sesji przyjęto czerwca 2018 r. w sprawie wyko- 4. Ze środków budżetu Gminy uchwały w sprawie przystąpienia do naniu budżetu Gminy Zabłudów. w 2017 roku spłacono raty za- sporządzenia miejscowych planów 1. Uchwalony przez Radę Miejską ciągniętych pożyczek w kwocie zagospodarowania przestrzennego budżet, po uwzględnieniu zmian 990.000 zł, co stanowi 100% części obszaru wsi Kucharówka oraz w ciągu roku, przewidywał re- zaplanowanych spłat. Zadłuże- terenów w rejonie rzeki Białej i drogi alizację dochodów w kwocie nie Gminy na koniec 2017 roku krajowej nr 19 w Kurianach. 37.126.213,03 zł. Dochody wyko- z tytułu zaciągniętych pożyczek Radni zatwierdzili również prze- nano w kwocie 36.786.685,37 zł, wyniosło kwotę 10.300.000 zł prowadzenie konsultacji z miesz- co stanowiło 99,09 % planu, w tym z terminem spłaty na lata 2018 kańcami na temat zmian w statu- planowane dochody własne bie- – 2033. cie gminy Zabłudów i uchwalenia żące na kwotę 25.247.462,00 zł. 5. Gmina na 31 grudnia 2017 roku statutów poszczególnych sołectw. Plan dochodów majątkowych to posiadała zobowiązania w wyso- Rada Miejska ustaliła ekwiwa- kwota 2.024.038,00 zł, a wyko- kości 1.019.736,64 zł, w tym zo- lent pieniężny za udział w działa- nanie 2.010.149,21 zł, co stanowi bowiązania wymagalne w kwo- niach pożarniczych i szkoleniach 99,31% planu. cie 433,04 zł. członków OSP działających na te- 2. Uchwalony przez Radę Miejską plan 6. Skutki obniżenia górnych stawek renie gminy Zabłudów. wydatków budżetowych po zmia- podatków za 2017 rok wyniosły Radni obniżyli wynagrodzenie nach dokonanych w ciągu roku 568.943 zł i są porównywalne do burmistrza Zabłudowa w związku przewidywał kwotę 36.681.213,03 uzyskanych w 2016 roku. Skut- z wejściem w życie Rozporządzenia zł. Wydatki zrealizowano w kwocie ki udzielonych ulg i zwolnień Rady Ministrów. 35.099.175,85 zł, co stanowi 95,69 z podatków za 2017 rok wynio- PW % ogółu planu. sły 8.053 zł. Skutki wydanych Nr 7 (110) • Lipiec 2018 3 „„ 100-lecie„kaplicy„w„Halickich„

Z ks. Wiesławem Szanciło, Szkaplerznej i w sierpniu Przemienienia dachową i położyliśmy nowy dach. proboszczem parafii św. Jana Pańskiego. Święta te związane są z tytu- Wewnątrz położono nową posadzkę Chrzciciela w Białymstoku łem kaplicy. Oprócz niedzielnych Mszy i tynki oraz odmalowano ją. Istotnym rozmawia Piotr Woroniecki. św. ludzie korzystali z niej przy okazji elementem jest dobudowanie zakry- nabożeństw majowych, czerwcowych, stii. Powstał też nowy ołtarz. 100-lecie istnienie kaplicy w październiku podczas odmawiania pw. Przemienienia Pańskiego różańca czy w Wielkim Poście, Drogi Podobno w remont zaangażowali w Halickich to ważna uroczystość krzyżowej i Gorzkich żali. Z kaplicy ko- się sami mieszkańcy. dla parafii św. św. Jana Chrzcicie- rzystają też osoby należące do Kółek Trzeba przyznać, że mieszkańcy la, na terenie której się znajduje. Żywego Różańca. Kaplica ta była i my- Halickich całym sercem zaangażo- Jak najbardziej. Ten jubileusz to ślę, że jest nadal sercem tej wsi. Tam wali się w remont swojej kaplicy. rzecz niecodzienna. Chcemy rado- ludzie się gromadzili, przy ważnych Jedni bardziej, drudzy mniej. Na- wać się i cieszyć się, że od tylu lat ta wydarzeniach. Za mojej kadencji odbył leży jednak dodać, że z własnych kaplica jest miejscem kultu religijne- się tam chrzest, ślub i pogrzeb. pieniędzy to czynią. Taki remont to go. Jubileusz jest ważny dla społecz- kosztowna sprawa. Jednak każdy ile ności naszej parafii, szczególnie tej może to wspiera prace remontowe. mieszkającej we wsi . Jest on Jedni osobiście pracują przy kaplicy, również ważny dla mnie osobiście. inni przekazali pieniądzy a jeszcze Dlaczego? Gdyż w czerwcu br. roz- inni modlą się o wsparcie duchowe począłem 25 rok pracy kapłańskiej za inicjatorów i sponsorów. w tej parafii, a jednocześnie posługi duszpasterskiej w tej kaplicy. Świę- Przez tyle lat pracy poznał ksiądz tuję z kaplicą swój mały jubileusz. mieszkańców Halickich. Jak od- noszą się do kapłana? Od kiedy zaczęła się księdza po- Ludzie są bardzo otwarci i życz- Ks. Wiesław Szanciło, proboszcz sługa w kaplicy? liwi. Szanują go, czekają na niego. parafii św. Jana Chrzciciela Kiedy przed laty zostałem skiero- w Dojlidach Górnych Z wielką przyjemnością jeździłem do wany do pracy w parafii Niepokalane- Halickich i jeżdżę, aby sprawować go Serca Maryi w Dojlidach ówczesny Na 100-lecie kaplica zmieniła tam Eucharystię i spotykać się z ludź- proboszcz, śp. ks. Stanisław Zdziech, swoje oblicze. Co nowego może- mi. Pamiętają o moich imieninach, który pół roku przede mną objął parafię my w niej zobaczyć? urodzinach czy jubileuszach. Chęt- zlecił wikariuszom, aby zajęli się pracą nie rozmawiają podczas tradycyjnej duszpasterską w kaplicy w Halickich. Z okazji jubileuszu postanowili- kolędy. Troszczą się o całą, naszą Były tam odprawiane Msze św. w każdą śmy oddać cześć jej pierwszym bu- parafię materialnie i duchowo. Dbają niedzielę. Jeździłem z innymi wikariu- downiczym poprzez odrestaurowa- o czyste szaty liturgiczne i tzw. bie- szami na przemian. W jedną niedzielę nie tego, co pozostało. Wiadomo liznę kielichową. Zawsze w kaplicy jechałem ja, w następną mój kolega czas robi swoje. Na początek zamie- są wykrochmalone obrusy i piękne w kapłaństwie. Dwa razy do roku od- rzaliśmy tylko odświeżyć kaplicę. Jed- kwiaty. Jestem tam zawsze mile wi- bywały się wielkie uroczystości. W po- nak udało nam się zrobić general- dziany i niech tak pozostanie. łowie lipca uroczystość Matki Bożej ny remont. Wymieniliśmy więźbę Dziękuję bardzo za rozmowę

„„ XI„Międzynarodowy„„ Festiwal„Muzyki,„Sztuki„i„Folkloru„„ „Podlaska„Oktawa„Kultur”

Zabłudów, 27 lipca 2018 r. (piątek), Wystąpią zespoły: skwer – Planty, godz. 19.00 LĪKSME (Łotwa) i OLZA (Czechy). 4 Zabłudów i Okolice „„Kaplica„w„Halickich

Jedną z dalej leżących od kościoła wsi w parafii dojlidzkiej jest wieś Halickie, należąca niegdyś do parafii zabłudowskiej, a od 1921 r. przyłą- czona do parafii w Dojlidach. Do kościoła w Zabłudowie mieszkańcy wsi mieli 10 km, a w Dojlidach - 6 km. Jeszcze w czasach przynależności do Zabłudowa, od końca XIX w., mieszkańcy wsi Halickie podejmowa- li próby zbudowania u siebie kaplicy. Mieszkając zbyt daleko od kościoła, chcieli mieć przynajmniej miejsce na swoje wioskowe nabożeństwa. Na nabożeństwa majowe, czerwcowe Kaplica p.w. Przemienienia Pańskiego w Halickich a także różańcowe w październiku gromadzili się przy krzyżu. Tu stawili przy Zabłudowie, inni chcieli do Doj- W dwa lata później ks. Proboszcz stół, na nim figurkę Matki Bożej, za- lid. Spór załagodził biskup Jerzy Ma- Ołdziejewski zaproponował miesz- palali świece i tu się modlili. tulewicz, który wiosna 1922 r. wizyto- kańcom wsi wykupienie od państwa W 1918 r. z inicjatywy kilku go- wał parafię Dojlidy i odwiedził także drewnianego pałacu w Bogdańcu spodarzy, a mianowicie Ludwika Ha- kaplicę w Halickich. Swoim przemó- i zbudowanie z niego kościoła. Ale lickiego, Michała Dakowicza i sołtysa wieniem nakłonił mieszkańców wsi i te plany spełzły na niczym, gdyż Wincentego Dąbrowskiego, przy- do pogodzenia się i opowiedzenia wkrótce wybuchła wojna. stąpiono do budowy kaplicy. Sołtys w całości za parafią w Dojlidach. Do 1966 w kaplicy w Halickich od- zdobył od władz okupacyjnych nie- W 1936 r. rozeszła się pogłoska prawiano tylko 6-7 mszy w ciągu roku. mieckich czerwoną cegłę z rozbiórki, o możliwości utworzenia odrębnej Później odprawiano w każdą niedzielę gospodarze zbierali na ten cel skład- parafii w Halickich. Trafiła ona na i święto dwie Msze św. O godz. 10.30 ki. W krótkim czasie wybudowano podatny grunt u jej mieszkańców. i 12.00. Obecnie jest odprawiana jed- kaplicę i jesienią tego samego roku W tym też roku we wsi Halickie zosta- na Msza św. o godz. 11.30. dziekan białostocki ks. Lucjan Cha- ła przeprowadzona komasacja grun- Uroczystościami odpustowymi są lecki poświęcił ją. Kaplicy dano tytuł tów. Gospodarze przekazali część tu święta Matki Bożej Szkaplerznej Przemienienia Pańskiego. ziemi ze swoich gruntów przyszłej (16 lipca) i Przemienienia Pańskiego Odłączenie wsi Halickie od parafii parafii i kościoła. Trzech gospodarzy: (6 sierpnia). zabłudowskiej i przyłączenie do pa- Ludwik Halicki, Jan Łukjan i Antoni Chociaż nie zostały zrealizowane rafii dojlidzkiej spowodowało podział Korolczuk przekazali po trzy czwar- pragnienia mieszkańców wsi wybu- mieszkańców wsi. Jedni chcieli zostać te hektara, inni po mniej. Razem dowania kościoła, to jednak mała dało to około 12 ha ziemi. Propo- rozmiarami kaplica oddaje im wielkie nowana nowa parafia w Halickich przysługi. Może zmieścić się w niej objęłaby: Halickie, Solniczki, Kuria- około 100 osób. Kaplica wyposażona ny i majątek Białostoczek z parafii jest we wszystkie potrzebne do od- dojlidzkiej, wsie: , Łubniki prawiania nabożeństw paramenta i z parafii zabłudowskiej oraz i księgi. O jej utrzymanie troszczą się Niewodnicę Nargielewską i sami mieszkańcy Halickich. z parafii Juchnowiec. W czerwcu 1936 r. kaplicę w Ha- lickich odwiedził arcybiskup Romu- Z Życia Parafii ald Jałbrzykowski. Mieszkańcy wsi Niepokalanego Serca Maryi pokazali mu miejsce pod przyszły Białostocki Biuletyn Kościelny kościół. Miejsce to nie spodobało się NR r/24 z 12.06.1994 r. Stary wystrój kaplicy w Halickich arcypasterzowi i to nieco ostudziło zapał wiernych. Nr 7 (110) • Lipiec 2018 5 „„Pamiętajmy„o„Zaciszu – Zbieramy się tu, aby przypomnieć niewyobrażalne cierpienia jakie doznali Polacy w czasie golgoty wschodu – powiedział Tadeusz Chwiedź, prezes podlaskiego oddziału Związku Sybiraków podczas uroczystości upamiętniającej deportację mieszkańców Zacisza na Syberię. Miała ona miejsce 17 czerwca br.

– Jesteśmy tu, ponieważ jest to znaczące miejsce, blisko naszej szkoły. Opiekujemy się pomnikiem, sprzątamy to miejsce. Składamy kwiaty, palimy znicze. Uważamy, że Zenon Puchalski, rodem z Zacisza otrzymuje złotą odznakę Związku Sybiraków to nasz obowiązek, a może służba, dla tych, którzy widnieją na tabli- Tadeusz Chwiedź przypomniał pieśń „Sybir” w wykonaniu Moniki cy. Dbaliśmy o to miejsce, zanim również słowa NKWD-zisty: Was Lewkowskiej. Towarzyszył jej mąż, szkoła otrzymała imię Sybiraków. przywieźli tutaj (na Syberię), że- który grał na skrzypcach. Była to To dla nas ważne – dodała Edyta byście pracowali i pozdychali. Nie premiera w gminie Zabłudów. Szóstko – Łapińska, dyrektor Szkoły poumierali, a pozdychali. Polaków – Dostałam od Zenona Puchal- Podstawowej w Rafałówce. traktowano jak bydło, jak zwierzę- skiego książkę, przeczytałam ją Jak co roku na skraju polnych ta, a może jeszcze i gorzej. i nabrałam chęci do napisania dróg przy pomniku – obelisku spo- Podczas uroczystości oprócz wy- piosenki. Zenon podpowiedział tkali się mieszkańcy Zacisza, gminy stępu dzieci ze Szkoły Podstawowej mi melodię, ale słowa są moje – Zabłudów, Białegostoku, członkowie w Rafałówce zebrani wysłuchali stwierdziła Monika Lewkowska. Związku Sybiraków, strażacy OSP, – Przy czytaniu książki wylałam harcerze oraz radni gminy na czele morze łez. Tak mnie wciągnęła, z przewodniczącym Rady Miejskiej że nic nie robiłam, dosłownie jed- Maciejem Roguckim. Stawiły się rów- nego dnia ją przeczytałam. Sporo nież liczne poczty sztandarowe. słyszałam o sybirakach, ale dopie- Adam Tomanek, burmistrz Za- ro przy czytaniu książki, zdałam błudowa przypomniał, że obelisk sobie sprawę jakie trudne chwile jest pełnoletni, 18 lat temu został przeżywali na Syberii. odsłonięty. – Jesteśmy tu po to, Podczas uroczystości była też żebyśmy o tej gehennie pamiętali, wspaniała okazja na nadanie złotej żebyśmy tworzyli łańcuch historii. odznaki honorowej Związku Sybi- Byśmy byli swoistym przekazem raków. Otrzymał ją Zenon Puchalski dla innych, dla kolejnych pokoleń za zasługi dla tej organizacji. Wy- – dodał burmistrz. różniony dodał, że przyjeżdża na tę Tadeusz Chwiedź w swoim uroczystość, ponieważ ktoś z nas, wystąpieniu nakreślił ówczesną deportowanych musi tu być. Dla sytuację polityczną i zaznaczył, że nas to ważne – dodał. całe zło rozpoczęło się 23 sierpnia Tradycyjnie po przemówieniach 1939 roku, w dniu podpisania złożono wiązanki kwiatów oraz traktatu Ribbentrop – Mołotow. zapalono znicze. Na koniec wszyscy W tym dokumencie Rosja Sowiec- chętni mogli skosztować wyśmie- ka i Niemcy podjęły decyzję o roz- nitej grochówki. biorze Polski, o jej zniszczeniu, Pomnik – obelisk na skraju dróg PW skreśleniu z mapy Europy. nieopodal Zacisza 6 Zabłudów i Okolice „„Biwak„bez„komórek

Od 14 do 17 czerwca br. 61 młodych osób z parafii św. App. Piotra i Pawła w Zabłudowie przeżywało swój „obóz przetrwania”. Przekorna nazwa na określenie biwaku, który odbywał się całkowicie bez telefonów komórkowych, tabletów, telewizorów, internetu i komputerów. Obóz umiejscowiony był w otulinie Biebrzańskiego Parku Narodowego, w miejscowości Kamienna Nowa, w bazie Uczestnicy biwaku zorganizowanego przez katolicką parafię w Zabłudowie harcerskiej „Kamionek”. wały, a z każdą kolejną chwilą dzieciaki nić, że połowa z tych dzieci nigdy nie zapominały o technologii tego świata. była pod namiotem, co też okazało Na początku biwaku dało się po- Wspólne zabawy, przygotowywa- się wielką atrakcją. czuć strach, zawiedzenie odnośnie wa- nie stołówki na posiłki czy sprzątanie Biwak okazał się strzałem runków noclegowych, czy też w ciągu po nich, obieranie ziemniaków, przy- w dziesiątkę. W dniu wyjazdu wi- pierwszej doby swoisty „syndrom od- gotowywanie ogniska, gry zespołowe dać było łzy na niektórych oczach, stawienia” telefonów komórkowych. i inne tego typu zjawiska – pozwoliły a wiele dzieciaków pytało „pro- Co składało się na takie odczucia dzieci na wypełnienie wolnego czasu bar- szę księdza kiedy kolejny biwak”. i młodzieży? Noclegi w namiotach dzo pożytecznie i na zacieśnienie więzi Przed biwakiem ktoś powiedział „pro- harcerskich, pod śpiworem na kana- pomiędzy obozowiczami. Codzienna szę księdza bez komórek? Nie da się dyjkach, zamiast prawdziwej toalety – Msza Święta w plenerze dawała nam w dzisiejszych czasach!”. Okazało latryny obozowe, zamiast prawdziwej siły na kolejne trudy obozowego życia. się, że można, że da się. Że z Bożą łazienki – kawałek prysznica w słabych Tym wyjazdem na obóz chciałem pomocą można przeżyć fantastyczny warunkach czy też sama bezradność pokazać dzieciakom jak kiedyś spę- czas z rówieśnikami. Czas wypełniony w przeżywaniu wolnego czasu bez dzało się wolny czas, kiedy nie było wspólnym przebywaniem, rozmowa- „komórek”. Bo co robić? Okazało się tej całej technologii współczesnego mi, zabawami i pracą. jednak, że z każdym dniem biwaku świata. Chciałem, aby dzieci uczyły wszystkie obawy stopniowo ustępo- się przebywania ze sobą, pomocy, Ks. Łukasz Andrejczyk zabawy, organizacji. Warto nadmie- „„Zdolne„dziewczęta

Prace trzech dziewczynek łymstoku. Natomiast prace plastycz- z Zabłudowa zostały docenione ne Pauliny Wepy i Patrycji Górskiej przez jury konkursu plastycznego otrzymały wyróżnienie. „Atrakcje przyrodnicze Powiatu Jury miało sporo trudu w wyborze Białostockiego”. najlepszych prac, ponieważ musiało 19 czerwca br. w Supraślu wybrać je spośród 150 nadesłanych odbyło się jego podsumowanie na konkurs. i rozdanie nagród. Należy dodać, że wszystkie młode artystki uczęszczają na zajęcia pla- Okazało się, że Klaudia Ignaciuk styczne organizowane przez Miejski zdobyła nagrodę główną a jej dzieło Ośrodek Animacji Kultury w Zabłu- znalazło się w kalendarzu wydanym dowie. przez Starostwo Powiatowe w Bia- PW Nr 7 (110) • Lipiec 2018 7

„„77„rocznica„zbrodni„sowieckiej„pod„Zabłudowem„ „ 23„czerwca„2018„r.„kolonia„Folwarki„Małe

„„Ponownie„nagrodzeni Dwie imprezy dla hodowców takie jak: typ rasowy, stęp i kłus koni. wione przez obu hodowców z gminy koni i w obu reprezentanci Spośród klaczek rocznych najwyżej Zabłudów zdominowały tę kategorię. gminy Zabłudów odnoszą oceniono Volcanę Andrzeja Ślepow- Roczny ogier Fiodor i dwuletni Baron sukcesy. Podczas Dnia Konia rońskiego, trzecia była zaś Rebeka znalazły się na trzecim miejscu, zaś na Podlasiu w Niewodnicy Sylwestra Chrzanowskiego. Również dwuletni ogier Seweryn na pierwszym Kościelnej duży sukces odniosły Biza, klaczka dwuletnia należą do An- miejscu. Konie te należą do Andrzeja ogierki i klaczki Andrzeja drzeja Ślepowrońskiego zajęła pierw- Ślepowrońskiego. Natomiast dwuletni Ślepowrońskiego i Sylwestra sze miejsce. Natomiast ogiery wysta- ogier Rokosz, którego właścicielem Chrzanowskiego. Z kolei na jest Sylwester Chrzanowski był drugi. Regionalnej Wystawie Zwierząt I to nie koniec nagród dla hodow- Hodowlanych w Szepietowie ców. Podczas Regionalnej Wystawy tytuł wiceczempiona zdobyła Zwierząt Hodowlanych, czyli najwięk- klacz Jerzego Kondratiuka. szych targów rolniczych w północno- -wschodniej Polsce klacz Arsa zdoby- 18 czerwca br. w Niewodnicy ła tytuł wiceczempiona w kategorii Kościelnej wystartowało 30 źrebiąt Andrzej Ślepowroński, hodowca klacze rasy polski koń zimnokrwisty. rocznych i dwuletnich rasy koń polski koni z Ostrówek został kilkukrotnie Jej właścicielem jest Jerzy Kondratiuk zimnokrwisty i arden polski. Komisja nagrodzony podczas imprezy pt. z Ciełuszek. przy ocenie brała pod uwagę cechy Dzień Konia na Podlasiu PW 8 Zabłudów i Okolice „„ Rocznica„bitwy„pod„Pawłami

11 czerwca br. minęła 75. nych ugrupowań narodowych. Póź- rocznica bitwy pod Pawłami niej weszły w skład Armii Krajowej. stoczonej pomiędzy partyzantami Jednak nie najważniejsze jest z jakich Uderzeniowego Batalionu formacji wojskowych pochodzą żoł- Kadrowego z przeważającymi nierze. Ważne abyśmy byli razem. oddziałami hitlerowskimi. Z tej Choćby nie wiem, co by nas dzieliło, to okazji przy pomniku odbyła to sprawa Polski musi nas łączyć. się uroczystość upamiętniająca Absolutnie musi nas jednoczyć. tamtą tragiczną walkę. Z kolei Paweł Nowik z Instytu- Cześć poległym oddali byli żołnierze tu Pamięci Narodowej podziękował Armii Krajowej Po wygłoszeniu referatu o wy- wszystkim, że kultywują pamięć tej darzeniach z 1943 roku odbyła się bitwy i tej formacji jakim były Uderze- tych wydarzeń sprzed lat jest dla nas polowa Msza św. a następnie zabrali niowe Bataliony Kadrowe. – To one ważne. Mój ojciec doprowadził do głos przybyli goście. Jednym z nich jako pierwsze stawiły tutaj na tych budowy pomników i zawieszenia był Roman Czepe, przedstawiciel terenach zbrojny opór. Wyruszyły kilkunastu tablic poświęconych pole- wojewody podlaskiego, który po- w Podlaskie, żeby przeciwstawić się głym żołnierzom na terenie powiatu wiedział: - Uderzeniowe Bataliony hitlerowcom. Niemcy byli przeświad- bielskiego. Wiem, że należy histo- Kadrowe wywodzą się z przedwojen- czeni, że walczą z regularną armią. To rię kultywować. Bez historii narody one również walczyły z partyzantką i społeczeństwa nie funkcjonują – sowiecką – dodał przedstawiciel IPN. dodał Jan Radkiewicz. Następnie odbył się Apel Pole- W uroczystości oprócz kombatan- głych, złożono wieńce, kwiaty i za- tów ze Światowego Związku Żołnie- palono znicze oraz oddano salwę rzy Armii Krajowej Obwodu Białystok honorową. uczestniczyli żołnierze z Pierwszej Jednym z uczestników uroczysto- Podlaskiej Brygady Obrony Terytorial- ści był Jan Radkiewicz, który przyje- nej oraz 18. Pułku Rozpoznawczego, chał do Pawłów z Bielska Podlaskiego licznie przybyła młodzież ze szkół z żoną Barbarą. – Byłem już kilkukrot- podstawowych z tereny gminy Za- nie na tej uroczystości i w tym roku błudów oraz okoliczni mieszkańcy. Uroczystą salwę wystrzelili żołnierze również nie mogło mnie zabraknąć. z 18 Pułku Rozpoznawczego Interesuję się historią i upamiętnienie PW

Prezentujemy wystąpienie Moniki Izbickiej z 1. Podlaskiej Brygady gimnazjów. Część tego oddziału, Obrony Terytorialnej wygłoszone w 75. rocznicę bitwy pod Pawłami. stanowiąca osłonę sztabu głównego wraz z komendantem “Sablewskim” wyjechała 26 maja 1943 r. z Warszawy na koncentrację w lasach k. Wyszko- „„Nierówna„walka wa. Tu ściągnął też VII UBK, prze- bywający w polu od kwietnia 1943 Wśród społeczeństwa ziemi pod- zanckich przeznaczonych do akcji na r. oraz przerzuceni małymi grupami laskiej nadal żywe są wspomnienia terenie Kresów Wschodnich. Jednym żołnierze Uderzeniowego Batalionu z wydarzeń związanych z walką z nich był IV UBK, którego organi- Szturmowego i częściowo IV UBK, do podziemia niepodległościowego zatorem i dowódcą był pochodzący którego dołączył tzw. “Poczet Podla- o wolną Polskę w latach II wojny z Białegostoku absolwent Politech- sia”. Wkrótce po przybyciu na miejsce światowej. Jednym z takich jest bi- niki, harcerz, ppor. lotnik Stanisław koncentracji natknięto się na niemiec- twa z Niemcami, stoczona na Pod- Pieciul ps. “Radecki”. Jego zastępcą ki patrol. Wybuchła strzelanina w re- lasiu pod wsią Pawły 11 czerwca został Jan Siedlecki “Dan” - absol- jonie stacji kolejowej Dalekie na linii 1943 r. przez IV Uderzeniowy Bata- went gimnazjum im. B. Prusa w Sie- Wyszków - Ostrołęka. Oddziały wyco- lion Kadrowy Konfederacji Narodu. dlcach. W skład oddziału wchodziła fały się w głąb lasu. W okolicach wsi U schyłku 1942 r. rozpoczęto formo- patriotyczna, przeważnie harcerska Trzcianka “Sablewski” wydał rozkaz wanie 7 kadrowych oddziałów party- młodzież i maturzyści stołecznych rozproszenia się, wyznaczając miejsce Nr 7 (110) • Lipiec 2018 9 następnej koncentracji w Puszczy Kny- ubrana w niebieski sweter i dlatego szyńskiej. IV UBK i “Poczet Podlasia” dobrze widoczna, dostała postrzał dostały rozkaz sforsowania granicy rozpryskowym nabojem w okolice Generalnej Guberni oraz rozpoznania kręgosłupa. Odzyskawszy przytom- terenu wschodniej Białostocczyzny. ność błagała, aby ją dobić. Po chwi- Podobny cel otrzymał też VIII UBK lach niezdecydowania, prośbę spełnił por. Juliana - Tadeusza Jagodzińskiego za drugim strzałem jej bliski kolega ps. “Stefan Pawłowski”, który po- plut. pchor. Wiesław Legiewicz “Żwir- szedł inną drogą. IV UBK maszerował ski”. Ogarnięty furią oddział ruszył do “w pobliżu Treblinki, nad którą stały kontrataku i przełamał najbliższą li- łuny i skąd dolatywał potworny fe- nię, ale już w godzinę później znów tor palonych ciał”. Na odpoczynek wpadł w ogień niemiecki prowadzony zatrzymano się m.in. w okolicy wsi z dwóch stron. Partyzantom jeszcze raz Dzierzby. Po dwukrotnym przekrocze- udało się odskoczyć, a Niemcy prowa- niu rzeki Bug, najpierw w okolicach dzili ogień między sobą. Zaczął zapa- Sadowne - Kosów Lacki (wieś Gwiz- dać zmrok, odbyto naradę, zmieniając dały), a następnie pomiędzy Leśnika- koncepcję odwrotu i wtedy, rozpoczęła mi i Grannem, 3 czerwca pomasze- się potworna strzelanina. Około godz. rowano w kierunku rzeki Narew. Po 21.00 koło Dawidowicz, pozostali drodze “większość żołnierzy «Pocztu Wartę przy pomniku w Pawłach przy życiu partyzanci “dostali się na Podlasia» odłączyła się. Część z nich zaciągnęli żołnierze z dwóch jednostek otwartym polu pod ogień prowadzony weszła w skład oddziału dyspozycyj- przez doskonale wyszkoloną i zaharto- nego ppor. «Ostrowskiego», reszta “Krystyny” była niewystarczająca. Za- waną w bojach frontową kompanię powróciła do sieci terenowej. stanawiano się, czy nie przetranspor- Wehrmachtu przybyłą samochodami Omijając Boćki, ze stacjonującą tam tować ciężko rannej do Białegostoku. z Bielska”. Z bitwy zdołało się uratować niemiecką załogą, dnia 9 czerwca od- Przeprawę przez rzekę obserwowali tylko sześciu. Ranny w nogę pchor. dział wykonał akcję na (majątek) Truski okoliczni mieszkańcy. A czas płynął. Andrzej Maks “Karski “, doczołgał się (8 km od Bociek), skąd zabrano 8 koni Oddział po paru kilometrach zatrzy- do Ciełuszek. Obawiający się represji i 4 wozy załadowane zaopatrzeniem. mał się w niedużym lasku, na niewiel- “(...) białoruscy chłopi załadowali go Tempo marszu zwiększyło się, a “roz- kiej polanie. Tracono kolejne godzi- na furmankę i odwieźli na posterunek zuchwalony” nieco powodzeniem ak- ny, a tymczasem ktoś już zawiadomił żandarmerii”. Ppor. Jan Siedlecki “Dan” cji “Radecki” zaczął dokonywać prze- żandarmów niemieckich i białoruskich i pchor. Zbigniew Brymora “Mor” do- marszów także podczas dnia, w spo- stacjonujących w Rybołach. Wysłany tarli z kolei do dużej białoruskiej wsi sób widoczny dla ludności. Oddział nie po żywność do wsi Pawły sześciooso- Trześcianka, gdzie ukrytych w stodole, miał ze sobą przewodników, żołnierze bowy patrol przeprowadził rekwizycję. po bohaterskiej obronie, Niemcy spa- także nie znali tych stron. I wtedy niespodziewanie do wsi wpa- lili. Strzelec Eugeniusz Wilczek “Poraj” Żandarmeria niemiecka i garnizony dło auto osobowe z dwoma Niemcami dotarł w rodzinne strony. Poległ w bi- wojskowo-policyjne przygotowywały i kierowcą. Stojący na warcie “Czarny” twie o Wał Pomorski. W trzy dni po kolejną akcję przeciw partyzantom, oddał ostrzegawczy strzał. Próba zło- bitwie tylko sierż. pchor. Mieczysław czekając tylko na informacje, które żenia się do strzału przez komendanta Lipko “Satyr” kapral pchor. Zbigniew przyszły najprawdopodobniej m.in. posterunku żandarmerii z Ryboł spo- Bednarek ps. “Zbyszek Nowak”, po z Pawłów. wodowała otwarcie ognia przez party- wielu przygodach dotarli do Białego- Nie znając sytuacji, w świetnym, zantów. Natychmiast poinformowany stoku bez dokumentów, ale z bronią. bojowym nastroju, rankiem 11 czerw- “Radecki”, dał rozkaz wycofania się Wszystkich rannych Niemcy dobili, na- ca IV UBK przeprawił się przez Narew pod osłoną lasów i doczekania nocy. stępnie polecili chłopom ze wsi Pawły w okolicy wsi Kaniuki. Tu wydarzył się Po przejściu ok. 2 km na leśnej dro- wykopać mogiłę, z której w kilka lat wypadek, mający przynieść tragiczne dze natknięto się na niemiecką szpicę. po wojnie wszystkich ekshumowano następstwa w najbliższych godzinach. Wkrótce potem pierwszy pierścień ob- i przewieziono na cmentarz w Bielsku Oto sanitariuszka Danuta Maciejewicz ławy - tyraliera żandarmów i policjan- Podlaskim. “Teresa”, karmiąc z ręki konia, zosta- tów z okolicznych posterunków, m.in. ła przez niego ugryziona w brzuch z Narewki, związała ogniem IV UBK Tekst powstał w oparciu o książki i stratowana. W ostatniej chwili ko- w pobliżu drogi między wsią Ciełuszki Kazimierza Krajewskiego pt. “Życie ledzy wyciągnęli ją spod kopyt. Od- i Pawły (ok. 1,5 km od obecnego po- i śmierć dla Polski” i “Uderzeniowe dział nie miał lekarza, a pomoc drugiej mnika). Ciężko ranna poprzednio “Te- Bataliony Kadrowe 1942-1944”. sanitariuszki Krystyny Osuchowskiej resa”, z długim, grubym warkoczem, 10 Zabłudów i Okolice „„ KRUS„informuje Od 1 czerwca 2018 r. obowiązują zmniejszenie/zawieszenie emerytury przez Prezesa Głównego Urzędu Sta- nowe kwoty przychodów lub renty wynoszą odpowiednio: tystycznego przeciętnego miesięcz- decydujące o zmniejszeniu • 70% przeciętnego miesięcz- nego wynagrodzenia w I kwartale lub zawieszeniu świadczeń nego wynagrodzenia, tj. 2018 r. (4.622 zł 84 gr). emerytalno-rentowych. 3.236 zł 00 gr, Więcej informacji o zawieszeniu Kasa Rolniczego Ubezpieczenia • 130% tego wynagrodzenia, (zmniejszeniu) emerytury/renty rol- Społecznego informuje, że od 1 tj. 6.009 zł 70 gr. niczej w związku z osiąganiem przy- czerwca 2018 r. zmieniły się kwoty Nowe kwoty miesięcznego przy- chodu przez emeryta/rencistę dostęp- przychodów decydujące o zmniej- chodu powodujące zmniejszenie/za- nych jest na stronie www.krus.gov.pl. szeniu lub zawieszeniu świadczeń wieszenie emerytury lub renty ogłosił Poniżej tabela zawierająca aktu- emerytalno-rentowych. komunikatem z dnia 18 maja 2018 alne kwoty podstawowych świad- Od 1 czerwca 2018 r. kwoty mie- r. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Spo- czeń z ubezpieczenia społecznego sięcznego przychodu powodujące łecznych, w związku z ogłoszeniem rolników.

na dzień Świadczenia z ubezpieczenia emerytalno – rentowego 01.06.2018 r. 1. emerytura i renta podstawowa 912 zł 86 gr 2. dodatek pielęgnacyjny 215 zł 84 gr 3. dodatek pielęgnacyjny dla inwalidy wojennego 323 zł 76 gr 4. dodatek kombatancki 215 zł 84 gr 5. dodatek z tytułu tajnego nauczania 215 zł 84 gr 6. dodatek kompensacyjny 32 zł 38 gr 7. dodatek dla sieroty zupełnej 405 zł 67 gr 8. świadczenie pieniężne (dawniej dodatek) dla żołnierzy zastępczej służby wojskowej, 215 zł 84 gr nie więcej niż 9. świadczenie pieniężne za pracę przymusową, nie więcej niż 215 zł 84 gr 10. ryczałt energetyczny 168 zł 71 gr 11. zasiłek pogrzebowy 4.000 zł 00 gr 12. wysokość miesięcznego przychodu powodująca zmniejszenie lub zawieszenie wypłaty świadczenia emerytalno - rentowego: 70% 3.236 zł 00 gr 130% 6.009 zł 70 gr 13. kwota maksymalnego zmniejszenia części uzupełniającej emerytury i renty (części wynoszącej 95 % emerytury podstawowej) w przypadku osiągania 582 zł 38 gr przychodu powyżej 70 % do 130% 14. kwota maksymalnego zmniejszenia renty rodzinnej (części stanowiącej 85 % emerytury podstawowej), do której uprawniona jest jedna osoba, w przypadku 495 zł 06 gr osiągania przychodu powyżej 70 % do 130 % 15. zasiłek macierzyński 1.000 zł 00 gr Świadczenia z ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego 1. zasiłek chorobowy za 1 dzień 10 zł 00 gr 809 zł 00 gr 2. jednorazowe odszkodowanie za 1% długotrwałego uszczerbku na zdrowiu (od 17.05.2018 r.)

KRUS Białystok Krzysztof Jaworowski Nr 7 (110) • Lipiec 2018 11 „„Jednośladem„w„przeszłość 19 maja br. odbył się rajd rowerowy w ramach Nocy Muzeów pn. „Koła czasu”, zaś 9 czerwca br. rajd „Śladami Kawelina”. Oba wydarzenia zostały zorganizowane przez Miejski Ośrodek Animacji Kultury w Zabłudowie we współpracy ze Stowarzyszeniem „Aktywny Zabłudów”.

Trasa rajdu „Koła czasu” obejmo- wała ważne miejsca na kulturalnej mapie gminy Zabłudów: Siedlisko Uczestnicy rajdu przy kapliczce Petraszka w Rybołach kultury “Solniki 44”, Izbę Muzealną się w budowanie wolnej, niepodle- humory dopisywały. Wśród osób bio- w Krynickich, Muzeum Kultury Mate- głej Polski postaci Mikołaja Kaweli- rących udział w rajdzie, wyłonieni rialnej “Ojcowizna” w Rybołach i Izbę na związanego z gminą Zabłudów. zostali szczęśliwcy, którzy otrzymali Twórczą Włodzimierza Naumiuka Uczestnicy wydarzenia odwiedzili karty podarunkowe do restauracji w Kaniukach. Uwagę rowerzystów miejscowości, w których znajdowa- „Kawelin” w Białymstoku. zwróciła znajdująca się na trasie ły się dobra M. Kawelina, miejsca Wyprawy rowerowe okazały się wycieczki kapliczka w uroczysku związane z Jego barwną postacią, wspaniałym pomysłem. Wielbiciele „Petraszki” nieopodal miejscowo- m. in. Rafałówkę, Kamionkę, Bobro- jednośladów mogli się zintegrować, ści Ryboły. Wyprawa swoim zasię- wą, . Warto podkreślić, że odwiedzić interesujące miejsca, prze- giem objęła także inne miejscowości bohater, wokół którego skupiła się konać się jak bogata i barwna pod z terenu gminy Zabłudów: Ciełuszki, tego dnia uwaga, był organizato- względem historycznym, kulturowym Pawły, Ostrówki, Sieśki i . rem pierwszego w Białymstoku rajdu i przyrodniczym jest gmina Zabłudów. Rajd rowerowy pn. „Śladami Ka- rowerowego w 1905 roku. Mimo welina” nawiązywał do historycznej, upalnej soboty i doskwierającego MG nietuzinkowej, aktywnie włączającej zmęczenia, uczestnikom wyprawy „„Śpiewały„o„rodzinie W Szkole Podstawowej w Dobrzyniówce odbył się 8 czerwca br. coroczny ,,Przegląd Piosenki Rodzinnej”.

Wystąpiły na nim dzieci z miej- scowej szkoły z klas I-VII oraz z Za- błudowa i Rafałówki. Oczywiście wszystkie śpiewały piosenki o ro- dzinie. Zachwyciły nie tylko głosem, ale i swoim talentem muzycznym. Występ dziewcząt na Przeglądzie Piosenki Rodzinnej w Dobrzyniówce Przegląd piosenki ułatwił dzieciom prezentację swoich umiejętności muzycznych oraz lepsze poznanie my. Uroczystość zakończył wspólny, wokalnych przed szerszym gronem się i wspólna zabawa. słodki poczęstunek. rówieśników. Dzieci przygotowa- Każde utalentowane dziecko za- Ideą Przeglądu Piosenki Rodzinnej ły się starannie pod pilnym okiem służyło na nagrodę, dlatego wszyscy jest wzmacnianie więzi rodzinnych swoich rodziców i nauczycieli. Ideą otrzymali drobne upominki, a ich i więzi ze szkołą. przeglądu nie była rywalizacja - kon- opiekunowie pamiątkowe dyplo- Agnieszka Kaliszewicz kurs, ale prezentacja umiejętności Wioletta Kłoskowska 12 Zabłudów i Okolice „„ Miejsca„mojego„dzieciństwa Lektura pejzażu. Pierwsza słońca. Czuć też powiem wiatru, szum próba autobiografii – taki tytuł fal i chłód z fotografii, na których uka- nosi wystawa, którą otwarto 5 zane są jeziora – zauważyła Małgorzata czerwca br. w galerii „Ścianka 22” Kasperowicz, zabłudowski fotografik. mieszczącej się w zabłudowskim – Przyszłam na otwarcie wystawy gimnazjum. - Jest to mój powrót z dziećmi, ponieważ zależy mi, aby po- do dzieciństwa spędzonego znawały one świat i uczestniczyły w róż- na Suwalszczyźnie – mówi nych wydarzeniach. Wyjaśniałam im jak Jarosław Sieradzki na tle swoich zdjęć Jarosław Sieradzki, autor zdjęć. mają się zachować i co mają robić. Dzieci ciństwo i młodość Jarosław Sieradzki, są ciekawe świata i była okazja im coś Na wystawie możemy zobaczyć dwa- na co dzień nauczyciel języka polskiego pięknego zaprezentować – stwierdziła dzieścia sześć zdjęć ukazujących pejzaże, w zabłudowskim gimnazjum i wielki pa- Edyta Murawska, nauczycielka ze Szkoły zachody słońca, a przede wszystkim je- sjonat bezkrwawych łowów. Te miejsca Podstawowej w Zabłudowie. ziora. Znajdziemy tam m.in. drewniane to styk Suwalszczyzny i Sejneńszczyzny. Wystawę można oglądać do końca pomosty, łąki, pola, drzewo z bocianem – Wystawa jest niesamowicie ciepła, października br. czy obiekt sakralny. Fotografie przedsta- spokojna, nostalgiczna, wiele zdjęć uka- PW wiają okolice, w których spędził dzie- zuje różne obiekty na tle zachodzącego „„ Festyn„po„odpuście Parafia to wspólnota ludzi, los wygrywał i każdy odchodził z jakimś bawy parafian, uśmiechy dzieci i zadowo- których jednoczy nie tylko miśkiem czy inną zabawką. lenie rodziców – to widoczne owoce na- modlitwa, ale także wspólny W czasie trwania festynu na scenie szego spotkania. Festyn parafialny będzie posiłek, śpiew i zabawa, czyli zaprezentowały się dzieci z Dobrzyniówki, organizowany co roku, w dniu odpustu. wszystko to, co cementuje Barwianka oraz zespół wokalny Solatium Wiele serca i energii w organizację braterskie więzy. O tym wszystkim z Dąbrowy Białostockiej. Gwiazdą wie- festynu włożyła Wspólnota Przyjaciół mogli się przekonać wierni, którzy czoru był zespół Hi-Fi, który poprowadził Oblubieńca działająca przy naszej parafii licznie przybyli na I Parafialny wieczorną zabawę. a także Stowarzyszenie „Barwa”. Impreza Festyn Rodzinny organizowany Integracja różnych grup parafialnych była organizowana przy współpracy z Re- z okazji odpustu Św. App. poza kościołem, wspólne rozmowy i za- gionalnym Ośrodkiem Polityki Społecznej Piotra i Pawła w Zabłudowie. w Białymstoku oraz przy wsparciu Gmin- Dmuchany plac zabaw i zjeżdżalnia, nej Komisji Rozwiązywania Problemów malowanie twarzy, animacje i zabawy Alkoholowych w Zabłudowie. Naprawdę – te atrakcje czekały na najmłodszych dużo osób zaangażowało się w przygo- uczestników festynu parafialnego. Starsi towanie tego festynu, za co im składam w tym czasie mogli się posilić darmowym serdeczne - Bóg zapłać. jedzeniem z grilla, pysznymi wypiekami oraz napojami. Dużym zainteresowaniem Na festynie parafialnym gier i zabaw Ks. Łukasz Andrejczyk cieszyła się loteria fantowa, gdzie każdy było bez liku

„ chitektura” i “Krajobraz”. Szczegółowe „ Konkurs„fotograficzny informacje, regulamin i karta zgłosze- Entuzjastów fotografii z terenu gmi- dów” pod patronatem Burmistrza nia dostępne są na stronie internetowej ny Zabłudów zapraszamy do udziału Zabłudowa Adama Tomanka. Prace organizatora: http://um.zabludow.wro- w otwartym konkursie fotograficznym konkursowe można zgłaszać do 31 tapodlasia.pl. Na zwycięzców czekają “Architektura i krajobraz gminy Zabłu- lipca 2018 r. w dwóch kategoriach “Ar- atrakcyjne nagrody.

Wydawca: Miejski Ośrodek Animacji Kultury w Zabłudowie Redaktor naczelny: Piotr Woroniecki Zabłudów Adres redakcji: ul. Rynek 8, 16-060 Zabłudów, tel. 85 71 88 443, e-mail: [email protected] Paweł Beręsewicz na spotkaniu autorskim w zabłudowskiej bibliotece Nakład: 500 egz. Czasopismo dostępne na www.moak-zabludow.pl i Okolice Skład i druk: Drukarnia druk-24h.com.pl