Athabasca Chipewyan First Nation Submission ERCB Application No. 1554388

APPENDIX

A. Treaty 8 Documents

TAB DATE APPENDIX A – TREATY 8 DOCUMENTS CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) LOCATION 1 1899/06/21 Treaty No. 8 Made June 21, 1899 and Adhesions, Reports Part 1 etc p. 1

2 1880 Alexander Morris, The Treaties of Canada with the Indians Part 1 of Manitoba and the North-West Territories Including the p. 49 Negotiations on which they were Based and Other Information Relating Thereto

3 1883/11/05 L. Vankoughnet, Deputy Superintendant General of Indian Part 1 Affairs, to John A. MacDonald, Superintendant General of p. 53 Indian Affairs

4 1884/04/25 Letter from Office of the Commissioner of Indian Affairs, Part 1 North-West Territories, File No. 12650 p. 56

5 1891/01/26 Order in Council P.C. 52 Part 1 p. 62 6 1894/05/29 Hayter Reed to Charles Constantine Part 1 p. 70 7 1896/12/12 L.W. Herchmer, Commissioner, NWMP, to Inspector A.M. Part 1 Jarvis, NWMP p. 72

8 1897/04/24 A.M. Jarvis, Inspector in Charge of Northern Patrol, NWMP Part 1 p. 75 9 1897/11/30 James Walker to Clifford Sifton, Minister of the Interior Part 1 p. 88 10 1897/12/02 L.W. Herchmer, Commissioner, NWMP, to Comptroller, Part 1 NWMP p. 90

11 1897/12/18 J.D. McLean, Secretary, Department of Indian Affairs, to Part 1 A.E. Forget, Indian Commissioner p. 91

12 1898/01/12 A.E. Forget, Indian Commissioner, North West Territories, to Part 1 Secretary, Department of Indian Affairs p. 92

13 1898/04/04 W.H. Routledge, Inspector, NWMP, Commanding Northern Part 1 Patrol, to the Commissioner, NWMP p. 100

14 1898/04/16 A.E. Forget, Indian Commissioner, to J.A.J. McKenna, Part 1 Department of Indian Affairs p. 115

15 1898/04/25 A.E. Forget, Indian Commissioner, North West Territories, to Part 1 Secretary, Department of Indian Affairs p. 117

16 1898/06/18 Clifford Sifton, Superintendant General of Indian Affairs, to Part 1 the Governor General of Canada p. 121 17 1898/06/27 John J. McGee, Clerk of the Privy Council, to Part 1 Superintendant General of Indian Affairs Order in Council p. 126 P.C. 1703

18 1898/07/06 J.A.J. McKenna to A.E. Forget, Indian Commissioner Part 1 p. 132 19 1898/11/30 Clifford Sifton, Superintendant General of Indian Affairs, to Part 1 Governor General in Council p. 134

20 1898/12/03 J.A. Macrea, Commissioner, to J.A.J. McKenna Part 1 p. 138 21 1898/12/05 J.A.J. McKenna to David Laird, Indian Commissioner Part 1 p. 141 22 1898/12/06 Clerk of the Privy Council to the Superintendant General of Part 1 Indian Affairs p. 145

23 1899/01/07 David Laird, Indian Commissioner, “Memorandum Part 1 respecting proposed Indian Treaty No. 8 and Halfbreed p. 150 claims”

24 1899/01/14 J.D. Moodie, Inspector, NWMP to the Commissioner, NWMP Part 1 p. 154 25 1899/02/17 Clifford Sifton, Superintendant General of Indian Affairs, to Part 1 the Governor General in Council p. 167

26 1899/03/02 Order in Council P.C. 330 Part 1 p. 168 27 1899/04/17 J.A.J. McKenna, Treaty Commissioner, to Clifford Sifton Part 1 Superintendant General of Indian Affairs p. 169

28 1899/05/12 Clifford Sifton, Superintendant General of Indian Affairs, to Part 1 David Laird, J.A.J. McKenna, and J.H. Ross, Treaty p. 177 Commissioners

29 1899/07/14 Debates of the House of Commons Part 1 p. 179 30 1899/09/22 D. Laird, J.H. ross and J.A.J. McKenna to C. Sifton, Part 1 Superintendant General of Indian Affairs, Report of p. 181 Commissions for Treaty No. 8

31 1899/09/30 James Walker and J. Arthur Cote, Half-breed Part 2 Commissioners, to Clifford Sifton, Minister of the Interior p. 2

32 1899/12/31 Annual Report of the Department of Indian Affairs for the Part 2 Year Ended June 30, 1899 p. 10

33 1900/01/01 L.W. Herchmer, Commissioner, NWMP to the President of Part 2 the Privy Council p. 15

34 1900/02/05 David Laird, Indian Commissioner, to Secretary, Department Part 2 of Indian Affairs p. 23

35 1900/04/01 Chief and Councillors, Lesser Slave Lake Band, to Part 2 Superintendent General of Indian Affairs p. 26

36 1900/11/10 J.A. Macrae, Inspector of Indian Agencies and Reserves, to Part 2 Secretary, Department of Indian Affairs p. 30 37 1900/12/11 J.A. Macrae to Superintendant General of Indian Affairs, Part 2 Report of Commissions for Treaty No. 8 p. 33

38 1901/01/19 J.A. Macrae, Commissioner, to Clifford Sifton, Minister of the Part 2 Interior p. 39

39 1903/10/05 H.A. Conroy, Inspector, Treaty No. 8 to the Superintendant Part 2 General of Indian Affairs p. 41

40 1904/04/29 D. Laird, Indian Commissioner, to Secretary, Department of Part 2 Indian Affairs p. 45

41 1907/02/05 H.A. Conroy, Inspector, Treaty No. 8 to Frank Pedley, Part 2 Deputy Superintendant General of Indian Affairs 48

42 1908 Charles Mair, Through the Mackenzie Basin: A Narrative of Part 2 the Athabasca and Peach River Treaty Expedition of 1899 p. 52

43 1909/02/19 H.A. Conroy, Inspector, Treaty No. 8 to Frank Pedley, Part 2 Deputy Superintendent General of Indian Affairs p. 64 44 1910/01/11 D. Laird, Indian Commissioner, to Deputy Minister, Part 2 Department of Indian Affairs p. 70

45 1910/10/10 R. Field, In charge of Chipewyan Detachment, to the Officer Part 2 Commanding, RNWMP, Athabaska Landing p. 74

46 1901/11/14 H.A. Conroy, Inspector, Treaty No. 8 to Frank Pedley, Part 2 Deputy Superintendent General of Indian Affairs p. 80

47 1911/08/02 Frank Pedley, Deputy Superintendent General of Indian Part 2 Affairs, to Frank Oliver, Superintendent General Indian p. 85 Affairs

48 1913/09/01 Appendix Q- Sergeant A.H.L. Mellor, Fort Chipewyan to Fort Part 2 McMurray, Attending Treaty Payments p. 98

49 1915/03/31 Report of Henry A. Conroy, Inspector for Treaty No. 8 Part 2 p. 103 50 1923 Emile Grouard, Souvenir de mes Soizante Ans d’Apostolat Part 2 dans l’Athabasca Mackenzie p. 108

51 1929/12/18 Deputy Superintendant General of Indian Affairs to Charles Part 2 Stewart, Superintendent General of Indian Affairs p. 119

52 1938/02/18 G.H. McGill to K.R. Daly, Senior Solicitor, Legal Division, Part 2 Department of Mines and Resources p. 132

53 1938/02/25 W.W.Cory, Solicitor, Legal Branch, Department of Mines Part 2 and Resources, to H.W. McGill p. 134

54 1940/03/09 C Pant. Schmidt, Inspector of Indian Agencies, Alberta Part 2 Inspectorate, to Secretary, Indian Affairs Branch, p. 135 Department of Mines and Resources 55 1943/08/12 C.W. Jackson, Chief Executive Assistant to R.A. Hoey, Part 2 Acting Director, Indian Affairs Branch p. 138

56 1945/10/06 Gabriel Breynat, Cinquant Ans au Pays des Neiges Part 2 p. 139 57 1946 J. Alden Mason, Notes of the Indians of the Great Slave Part 2 Lake Area p. 152

58 1959/12/10 Report of the Royal Commission Appointed to Investigate Part 2 the Unfulfilled Provisions of Treaties 8 and 11 As They Apply p. 206 to the Indians of the Mackenzie District

59 1968 Jack Sissons, Judge of the Far North: The Memoirs of Jack Part 3 Sissons p. 1

60 1971 Morris Zaslow, The Opening of the Canadian North, 1870- Part 3 1914 p. 5

61 1972 Peter Cumming and Neil Mickenberg, Native Rights in Part 3 Canada p. 22

62 1974 Keith Crowe, A History of the Original Peoples of Northern Part 3 Canada p. 41

63 1975 Rene Fumoleau, As Long As This Land Shall Last: A History Part 3 of Treaty 8 and Treaty 11, 1870-1939 p. 47

64 1975 Indian Claims Commission, Indian Claims in Canada: An Part 3 Introductory Essay and Selected List of Library Holdings p. 78

65 1976/04/14 Martin O’Malley, The Past and Future Land: An Account of Part 3 the Berger Inquiry into the Mackenzie Valley Pipeline p. 87

66 1977 Richard Daniel, Indian Rights and Hinterland Resources: Part 3 The Case of Northern Alberta p. 97

67 1977 Richard T. Price, Indian Land Claims in Alberta: Politics and Part 3 Policy – Making (1968-77) p. 140

68 1979 Richard Daniel, The Spirit and Terms of Treaty Eight Part 3 p. 162 (and again at p. 194) 69 1979 Ronald Maguire and George Brown, Indian Treaties in Part 3 Historical Perspective p. 188

70 1979 J.E. Foster, Indian-White Relations in the Prairie West Part 4 during the Fur Trade Period – A Compact?

71 1980 Richard Daniel, Treaties of the Northwest, 1871-1930 Part 4 p. 1 72 1981 Hugh Brody, Maps and Dreams: Indians and the British Part 4 Columbia Frontier p. 16

73 1981 D.J. Hall, Clifford Sifton, Volume 1: The Young Napoleon, Part 4 1861-1900 p. 40

74 1981 Joe Sawchuk, Patricia Sawchuk, and Theresa Ferguson, Part 4 Metis Land Rights in Alberta: A Political History p. 56

75 1981 Dennis Madill, British Columbia Indian Treaties in Historical Part 4 Perspective p. 62

76 1983 D.J. Hall, Clifford Sifton and Canadian Indian Administration, Part 4 1896-1905 p. 180

77 1984 William R. Morrison, Under the Flag: Canadian Sovereignty Part 4 and the Native People in Northern Canada p. 193

78 1985 William R. Morrison, A Survey of the History and Claims of Part 4 the Native Peoples of Northern Canada p. 220

B. Reserve Creation Documents

TAB DATE APPENDIX B – RESERVE CREATION DOCUMENTS CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) LOCATION 1 1922/07/05 Indian Agents Office Memo p. 1

2 1922/07/01 Letter to Indian Agent p. 4

3 19--/02/19 Letter to Indian Department p. 6

4 1927/08/01 Letter to Department of Indian Affairs p. 10

5 1931/11/04 Department of Indian Affairs Memo p. 12

6 1931/12/16 Report of H.W. Fairchild p. 14

7 1933/06/07 Department of Indian Affairs Memo p. 18

8 1935/06/16 Chief Surveyor Memo p. 19

9 1936/01/04 Deputy Superintendant General Letter p. 25

10 1954/06/17 Order In Council p. 28

C. Indian Claims Commission Documents

TAB DATE APPENDIX C – INDIAN CLAIMS COMMISSION CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) DOCUMENTS LOCATION 1 Indian Claims Commission Decision p. 1

2 1996/10/10 Transcription Excerpt, ICC Transcript of Community p. 114 Session/Expert Session into ACFN Specific Claim: IR201 and the WAC Bennett Dam, from Daniel Marcel – Deceased

3 1996/10/10 Transcription Excerpt, ICC Transcript of Community p. 119 Session/Expert Session into ACFN Specific Claim: IR201 and the WAC Bennett Dam, Eliza Flett – Deceased

4 1996/10/10 Transcription Excerpt, ICC Transcript of Community p. 124 Session/Expert Session into ACFN Specific Claim: IR201 and the WAC Bennett Dam, Madeline Marcel – Deceased

5 1996/11/27 Transcription Excerpt, ICC Transcript of Community p. 129 Session/Expert Session into ACFN Specific Claim: IR201 and the WAC Bennett Dam, Victorine Mercredi 6 2001/04/01 INAC to ACFN_Ltr denying acceptance of claim with p. 147 enclosures

7 1971 Historical Review of Biological Resources by Fuller & Roi p. 179

8 1970 Death of a Delta p. 302

9 1993/03/10 Statutory Declaration of Fred Marcel p. 323

D. Traditional Use and Culture Reports

TAB DATE APPENDIX D – TRADITIONAL USE AND CULTURE CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) REPORTS1 LOCATION 1 2012/09/25 ACFN Integrated Knowledge and Use Report for JPME and Part 1 PRM p. 1

2 2012/09/28 Migratory Bird Traditional Use Part 1 p. 166 3 2010/11/26 As Long as the Rivers Flow – Athabasca River Knowledge Part 1 Use and Change p. 185

4 2003 Footprints on the Land – Tracing the Path of the Athabasca Part 2 Chipewyan First Nation

5 2012/09/02 An Ethnohistory of the Athabasca Chipewyan First Nation – Part 3 Dr. Patricia McCormack p. 1

6 2010 Fort Chipewyan and the Shaping of Canadian History, 1788- Part 3 1920 – Dr. Patricia McCormack p. 209

7 2012/09/28 A Narrative of Encroachment Experienced by Athabasca Part 4 Chipewyan First Nation – Patt Larcombe

8 2012/09/29 Supplemental Social, Economic, and Cultural Effects Part 5 Submission – Alastair McDonald p. 1

1 ACFN also relies upon expert reports already submitted http://www.ceaa-acee.gc.ca/050/documents/p59540/80764E.pdf http://www.ceaa-acee.gc.ca/050/documents/53617/53617E.pdf

9 2010 Craig Candler – Curriculum Vitae Part 5 p. 179 10 2012 Dr. Patricia McCormack – Curriculum Vitae Part 5 p. 187 11 2012 Alastair McDonald – Curriculum Vitae Part 5 p. 224 12 2011 Patt Larcombe – Curriculum Vitae Part 5 p. 227 13 2011 Ginger Gibson – Curriculum Vitae Part 5 p. 232

E. Other Expert Reports

TAB DATE APPENDIX E – OTHER EXPERT REPORTS2 CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) LOCATION MSES 1 2012/09/27 List of outstanding ACFN concerns Part 1

2 2012/09 Effects on Traditional Resources Part 2

3 2012/09 Continued Effects on Traditional Resources of the Part 3 Athabasca Chipewyan First Nation between 2008 and 2011

Key papers relied on by MSES 4 2004 ASRD 2004 – Threats of Invasive Species in Alberta Part 4

5 2004 Burns and Wiersma 2004 Part 5 p. 1 6 2002 Chipman and Johnson 2002 Part 5

2 ACFN also relies upon expert reports already submitted http://www.ceaa-acee.gc.ca/050/documents/p59540/80764E.pdf http://www.ceaa-acee.gc.ca/050/documents/53617/53617E.pdf

p. 36 7 2008 Gordon et al 2008 Part 5 p. 50 8 1999 Green et al 1999 Part 5 p.59 9 2008 Johnson and Miyanishi 2008 Part 5 p. 75 10 2008 Laurian et al 2008 Part 5 p. 101 11 1994 Northern River Basins Study 1994 Part 5 p. 109 12 1998 OSVRC 1998 Part 5 p. 123 13 2004 Ries et al 2004 Part 6 p. 1 14 2001 Sheffer et al 2001 Part 6 p. 36 15 2009 Sheffer et al 2009 Part 6 p. 42 16 2010 Schindler and Lee 2010 Part 6 p. 49 17 2008 Sorensen et al 2008 Part 6 p. 65 18 2009 Thiessen 2009 Part 6 p. 71 19 2004 Weclaw and Hudson 2004 Part 6 p. 107 20 1980 Boag and Lewin 1980 Part 6 p. 127 21 1996 Briggs 1996 Part 6 p. 138 22 1997 Bruderer 1997 Part 6 p. 150 23 2011 Fast 2011 Part 6 p. 158 24 2006 Gentes 2006 Part 6 p. 202 25 2002 Gordus 2002 Part 6 p. 212 26 2008 Grant 2008 Part 7

27 2005 Gurney 2005 Part 8 p.1 28 1979 Hennan 1979 Part 8 p. 8 29 2000 King 2000 Part 8 p. 135 30 1997 Meteyer 1997 Part 8 p. 142 31 2010 Ramirez 2010 Part 8 p. 154 32 2006 Ronconi and St. Clair 2006 Part 8 p. 161 33 2006 Ronconi 2006 Part 8 p. 170 34 2012/12 RSC Report on Oilsands Dec 2012 Part 9

35 2012 St. Clair et al Part 10 p. 1 36 2010 Tiomoney and Ronconi 2012 Part 10 p. 145 37 2006 Trail Part 10 p. 154 38 2008 Wells 2008 Part 11

39 2008 Bayne et al Part 12 p. 1 40 2001 Dyer et al 2001 Part 12 p. 10 41 2011 Latham et al 2011 Part 12 p. 22 42 2003 McLoughlin et al Part 12 p. 32 43 2012 Stewart and Komers 2012 Part 12 p. 39 44 2010 Stewart Komers Bender 2010 Part 13

Additional MSES Reports and Documents 45 2012/05 Avian Hazard Report – May 2012 Part 14 p. 1 46 2011/11 Technical Review of the Muskeg River Diversion Part 14 Assessment – November 2011 p. 23

47 2011/11 Technical Review of NNLP – November 2011 Part 14 p. 31 48 2011/12 Review of Jackpine Mine Monitoring Reports 2006-2012 – Part 14 December 2011 p. 50

49 2011/05 MSES Technical Review of LARP – May 2011 Part 14 p. 101 50 MSES technical review of the Muskeg River Mine Inflow Needs

51 2011/07/03 Athabasca Plan Misses Ecological Mark – Edmonton Part 14 Journal p. 131

52 2011/06/06 Crisis Looming Over Lack of Plan for Conservation.. – Part 14 Edmonton Journal p. 133

53 2011/06/12 Much Scientific Work Done on Athabasca Plan .. – Part 14 Edmonton Journal p. 135

54 2011/06/30 Oilsands Development Will Wipe Out Caribou in a Few Part 14 Years – Edmonton Journal p. 140

55 Curriculum Vitae – Petr Komers Part 14 p. 142 56 Curriculum Vitae – Zoran Stanojevic Part 14 p. 150 57 Curriculum Vitae – Sarah Hechtenthal Part 14 p. 153 58 Curriculum Vitae – Sheri Gutsell Part 14 p. 158 Martin Carver 59 2011/10 Technical Review MDRA – Martin Carver Part 15 p. 1 60 2011/11 Technical Review NNLP- Martin Carver Part 15 p. 24 61 2012/07/24 Sufficiency Review July 2012 – Martin Carver Part 15 p. 47 62 2010/07 P2FC Technical Memorandum Part 15 p. 63 63 2012/09/30 Submission to the Joint Review Panel - Water Quantity Considerations

Please see Tab #13 in Appendix H Miscellaneous

64 Martin Carver Curriculum Vitae Part 15 p. 113 Bruce McLean 65 Bruce McLean – Curriculum Vitae Part 15 p. 115 66 2012/09 Bruce McLean, Final Report on the 2011 Water Quantity Part 15 Monitoring p. 119

Paul Jones 67 2012/09/27 Preliminary Analysis of the Heath and Contaminant Status of Part 15 Fish Collected from the Slave and Athabasca Rivers, 2011- p. 130 2012

68 Paul Jones – Curriculum Vitae Part 15 p. 149

F. Inter-governmental Correspondence

TAB DATE APPENDIX F – INTERGOVERNMENTAL CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) CORRESPONDENCE LOCATION 1 2007/08/14 ACFN-IRC Comments on Draft Terms of Reference Part 1 p. 1 2 2007/11/08 AB letter ACFN to INAC Part 1 p. 8 3 2008/10/02 ACFN letter to AB Part 1 p. 12 4 2009/01/09 AB letter to ACFN Part 1 p. 16 5a 2009/02/18 N Nicolls to T Burggraaff email re ASRD-ACFN IRC Meeting Part 1 Jan 26 09 p. 17

5b 2009/02/18 ACFN to GovAB re ACFN IRC-ASRD Meeting Jan 26 09 Part 1 p. 18 6a 2009/04/16 ACFN letter to AB Part 1 p. 25 6b 2009/04/16 ACFN submission LARP Part 1 p. 27 7 N Nicholls to T Burgraff re ASRD-ACFN IRC Mtg Jan 2009 Part 1 p. 77 8 20096/05/12 ACFN letter to DFO Part 1 p. 78 9 2009/07/02 AB letter to ACFN Part 1 p. 85 10 2009/07/31 ACFN to AB Part 1 p. 87 11 2009/08/07 ACFN letter to AB and Canada Part 1 p. 89 12 2009/08/17 ACFN letter to AB Part 1 p. 130 13 2009/08/24 AB letter to ACFN Part 1 p. 220 14 2009/08/28 ACFN and MCFN letter to AB Part 1 p. 222 15 2009/11/10 ACFN letter to AB Part 1 p. 226 16 2009/12/16 ACFN to AB Environment Part 1 p. 228 17 2009/12/18 ACFN letter to AB and Shell Canada Part 1 p. 229 18 2010/01/06 AB to ACFN Part 1 p. 246 19 2010/01/13 AB letter to ACFN Part 1 p. 250 20 2008/10/08 ACFN letter to AB re LUF Part 1 p. 259 21 2010/02/01 ACFN and MCFN letter to AB Part 2 p. 1 22 2010/02/01 ACFN letter to AB and Shell Part 2 p. 6 22a Appendix A-ACFN Questions and Information Requests Part 2 p. 13 22b Appendix B-Aboriginal and Treaty Rights Assessment and Part 2 Traditional Resource Use Plans p. 22

23 2010/02/10 ACFN to Roy Vermillion (Treaty 8) Part 2 p. 27 24 2010/02/24 AB letter to ACFN (workshop 03-18) Part 2 p. 29 24a CRISP attachment to 2010-02-24 ACFN letter to AB Part 2 p. 31 25 2010/02/25 ACFN letter to Canada and Alberta Part 2 p. 38 26 2010/03/10 ACFN and MCFN letter to AB Part 2 p. 41 27 2010/03/12 AB letter to ACFN and MCFN Part 2 p. 43 28 2010/03/25 ACFN letter to CEAA Part 2 p. 45 29 2010/03/30 RAC (Vermillion) letter to AB Part 2 p. 47 30 2010/04/06 ACFN letter to AB Part 2 p. 50 31 2010/08/12 ACFN letter to AB Part 2 p. 52 32 2010/04/13 AB letter to ACFN Part 2 p. 107 33 2010/04/30 CEAA letter to ACFN Part 2 p. 113 34 2010/05/03 ACFN letter to AB Part 2 p. 115 35 2010/05/03 CEAA letter to ACFN Part 2 p. 118 36 2010/05/25 ACFN and MCFN letter to AB Part 2 p. 120 37 2010/06/01 ACFN to AB Part 2 p. 140 38 2010/06/30 ACFN letter to DFO and Shell Canada Part 2 p. 144 39 2010/06/30 WWCo letter to AB Part 2 p. 146 40 2010/07/20 AB letter to WWCO Part 2 p. 149 41 2010/07/20 AB letter to ACFN Part 3 p. 1 42 2010/08/20 ACFN and MCFN letter of Position and Note Part 3 p. 3 43 Nicholls to Makowecki re Final Rep to DFO Part 3 p. 7 43a 2010/08/25 Final Report to DFO re Traditional Uses and Rights of Part 3 ACFN-MCFN p. 10

44 2010 Letter from ACFN to Shell Oct 7 2010 submission of jpme Part 3 technical cvr ltr p. 131

45 2010/10/04 ACFN letter to Environment Canada Part 3 p. 133 46 2010/10/19 ACFN, MCFN and CPDFN letter to AB Part 3 p. 135 47 2010/10/19 AB letter to ACFN Part 3 p. 216 48 2010/10/20 AB letter to WWCo Part 3 p. 217 49 2010/10/26 WWCO letter to AG of AB Part 3 p. 219 50 2010 IRC to MPMO November 2010 Part 3 p. 222 51 2010/11/22 CL ACFN letter to GOA Part 4 p. 1 51a 2010/11/22 ACFN Advice to AB re LARP Appendix 1 Part 4 p. 4 51b 2010/11/22 ACFN Advice to AB re LARP Appendix 2 Part 4 p. 42 51c 2010/11/22 ACFN Advice to AB re LARP Appendix 3 Part 4 p. 98 51d 2010/11/22 ACFN Advice to AB re LARP Appendix 4 Part 4 p. 116 51e 2010/11/22 ACFN Advice to AB re LARP Appendix 5 Part 4 p. 181 51f 2010/11/22 ACFN Advice to AB re LARP Appendix 6 and 7 Part 4 p. 242 51g 2010/11/22 ACFN Advice to Gov of AB re LARP Part 4 p. 249 52 2010/11/22 Email_Laura Knowles to Lisa King Part 5 p. 1 53 2010/12/06 AB letter to WWCO Part 5 p. 3 54 2010/11/13 CEAA letter to WWCO Part 5 p. 5 55 2010/12/15 MPMO Response to ACFN Part 5 p. 7 56 2010/12/16 ACFN letter to Prim. Stephen Harper Part 5 p. 10 57 2010/12/16 ACFN letter to Prem. Ed Stelmach Part 5 p. 13 58 2011/01/07 Record_CEAA_Draft Aboriginal Consultation Plan Part 5 p. 16 59 2011/01/20 AB letter to ACFN and MCFN Part 5 p. 25 60 2011/01/24 ACFN letter to AB Part 5 p. 27 60a 2011/01/24 Discussion Paper_Co-Management and LARP Part 5 p. 29 61 2011/01/26 ACFN letter to CEAA Part 5 p. 37 62 2011/01/28 Notes from meeting with CEAA Part 5 p. 47 63 2011/02/24 ACFN letter to DFO and CEAA Part 5 p. 54 63a 2005/09/20 DFO letter to Keith Firmin Part 5 p. 59 63b 2010/02/18 DFO letter to Shell Canada Part 5 p. 75 63c 2010/05/26 DFO letter to Shell Canada Part 5 p. 81 64 2011/03/04 AB letter AB to ACFN and MCFN Part 5 p. 93 65 2011/03/24 N Nicholls to T Burgraaff Part 5 p. 95 66 2011/04/01 CEAA to ACFN Part 5 p. 96 67 2011/04/05 ACFN and MCFN letter to AB Part 5 p. 99 68 2011/04/06 Email_Erin Thomson to Shell.Reviews Part 5 p. 102 68a ACFN letter to CEAA re draft consultation plan Jan 26_2011 Part 5 p. 104 68b Joint ACFN-MCFN Response to Joslyn North Panel Report Part 5 FINAL d. Mar 17, 2011 p. 114

68c Joint ACFN-MCFN Submissions re Shell JPME and PRM Part 5 JRP TOR p. 137

68d LTR CAS to CEAA re Shell JPME and PRM JRP draft Part 5 Agreements p. 159

69 2011/04/11 ACFN to INAC Minister Part 5 p. 161 70 2011/04/19 CEAA to ACFN and MCFN Part 5 p. 164 71 2011/05/03 AB to ACFN and MCFN Part 6 p. 1 72 2011/05/09 Email_Nicole Nicholls to Sheila Risbud Part 6 p. 3 73 2011/05/03 Final Minutes 2011 May 03 Shell JPME and PRM Part 6 meeting with CEAA p. 4

73a 2011/05/10 ACFN and MCFN letter to CEAA Part 6 p. 41 74 2011/05/11 Email_Sheila Risbud to Nicole Nicholls Part 6 p. 46 75 2011/05/11 Email_Nicole Nicholls to Sheila Risbud Part 6 p. 47 76 2011/05/11 Email_Nicholls to Risbud enc Part 6 p. 49 77 2011/05/11 MCFN and ACFN to AB Part 6 p. 50 78 2011/05/16 ACFN and MCFN letter to CEAA Part 6 p. 52 79 2011/05/16 Email_Sheila Risbud to Nicole Nicholls Part 6 p. 54 79a ACFN MCFN Federal overlapping areas of interest (1) Part 6 p. 56 79b Potential_Impacts_on_Fishing_Rights Part 6 p. 61 79c Potential_Impacts_on_Gathering_Rights Part 6 p. 62 79d Potential_Impacts_on_Hunting_Rights Part 6 p. 62 79e Potential_impacts_on_other_existing_or_potential_Ab-2 Part 6 p. 64 79f Potential_Impacts_on_Trapping_Rights Part 6 p. 65 79g Reference list for ACFN MCFN (2) (goes with mapping Part 6 docs) p. 65 80 2011/05/17 Email_Nicholls to Sadownik, McCallion Part 6 p. 69 81 2011/05/26 Risbud email to King Part 6 p. 71 81a 2011/05/26 CEAA letter to ACFN Part 6 p. 72 81b 2011/05/03 Meeting Notes w CEAA comments Shell JPME and PRM Part 6 mtg w CEAA-final notes p. 76 82 2011/06/03 Nicholls to Bartesko sending Appendices 1-3 Part 7 p. 1 82a 2011/06/03 Appendix 1 Part 7 p. 3 82b 2011/06/03 Appendix 2 Part 7 p. 19 82c 2011/06/03 Appendix 3 Part 7 p. 34 82d 2011/06/03 Nicholls to Bartesko sending Appendix 4 Part 7 p. 40 82e 2011/06/03 Appendix 4 Part 7 p. 42 82f 2011/06/03 Appendix 5a Part 7 p. 56 83g 2011/06/03 Nicholls to Bartesko sending Appendix 5b Part 7 p. 66 82h 2011/06/03 Appendix 5b Part 7 p. 68 82i 2011/06/03 Nicholls to Bartesko sending Appendix 5c Part 7 p. 82 82j 2011/06/03 Appendix 5c Part 7 p. 84 82k 2011/06/03 Nicholls to Bartesko sending cover letter Part 7 p. 115 82l 2011/06/03 ACFN and MCFN Submission on Draft LARP Cover Letter Part 7 p. 116 82m 2011/06/03 Encl1_JFK Review Part 7 p. 120 82n 2011/06/03 Encl2_MSES ACFN review Part 7 p. 157 82o 2011/06/03 Encl3_MSES MCFN review Part 7 p. 188 82p 2011/06/03 Encl4_Cizek Review Part 7 p. 219 83 2011/06/10 DFO to ACFN Part 8 p. 1 84 2011/08/18 Email N Nicholls to C Van Tighem and J Plamondon Part 8 p. 9 84a 2011/08/18 Ltr to Shell and AENV RE Consultation Records Part 8 p. 10 85 2011/08/26 Email_Jay Nelson to Rosemarie Zanin enc docs Part 8 p. 31 85a 2011/08/26 J Nelson to R Zanin re Consultation Process for Shell JPME Part 8 and PRM p. 32 85b 2011/01/26 ACFN letter to CEAA Part 8 p. 38 85c 2011/03/17 Joint ACFN-MCFN Response to Joslyn North Panel Report Part 8 FINAL d. Mar 17, 2011 p. 48 (and again at 110) 85d 2011/04/06 Joint ACFN-MCFN Submissions re Shell JPME and PRM Part 8 JRP TOR p. 133

85e 2011/08/18 Ltr to Shell and AENV RE Consultation Records Part 8 p. 72 (and again at 155) 86 2011/09/02 ACFN to P Kent (MOE)_Proposed National Recovery for Part 8 Boreal Caribou p. 176 87 2011/09/02 ACFN MCFN to Land Use Secretariat re_Updated Regional Part 8 Plan p. 178 88 2011/09/23 list of sources issues tracking ACFN Shell JPME PRM Part 8 p. 182 89 2011/09/30 Email_ERCB to ACFN enc Response ltr dated 2011-09-30 Part 8 p. 184 89a 2011/09/30 Joint Review Panel_Response letter to ACFN MCFN Part 8 p. 186 90 2011/10/04 JN to RMZ - Consultation Process for Shell JPME and PRM Part 8 p. 188 91 `2011/10/12 MCFN ACFN to Makowecki Marriot re_Consultation on Part 9 Phase 2 Framework p. 1 92 2011/10/11 Gov of AB (R Zanin) to WWCO_response to ltrs of Aug 26 Part 9 and Oct 4, 2011 p. 4 93 2011/10/20 Email_Nicholls to Risbud_ACFN's Response on Shell's Part 9 summry of TLU p. 10 93a 2011/10/19 Position of ACFN on Shell's TLU summary Part 9 p. 11 94 2011/10/27 email J Nelson to R Zanin Part 9 p. 16 95 2011/10/28 email Nicholls to AENV re meeting Part 9 p. 24 96 2011/11/02 email CEAA to ACFN MCFN re TLRUMP Part 9 p. 25 97 2011/11/04 Email Huynh, Mai Lin to S Risbud_FW_Follow-up items Part 9 from October 26 mtg p. 26 97a 2011/10/23 ACFN References for ITT Part 9 p. 28 98 2011/10/26 Meeting Notes Shell Jackpine Mine Expansion and Part 9 TLRUMP p. 30

99 2011/11/14 Email_N Nicholls to J Plamondon and M Janowicz_JPM and Part 9 PRM NNLP-ACFN Review p. 57

99a 2011/11/14 ACFN Review of JPM PRM NNLP cover Part 9 p. 58 100 2011/11/14 TLRUMP Scoping Project Proposal FINAL Part 9 p. 117 100a 2011/11/14 ACFN Letter to S Risbud re TLRUMP Part 9 p. 178 101 2011/11/21 EC to Chief Adam re Caribou Recovery Strategy Part 10 p. 1 102 2011/11/22 GOC Fisheries and Oceans ltr to ACFN Part 10 p. 2 103 2011/11/28 ACFN to P Kent re Proposed Natl Draft Strategy for Boreal Part 10 Caribou p. 7

104 2011/12/16 Email_CEAA to ACFN re ACFN and MCFN comments on Part 10 the Draft JRP (K) JMPE p. 58

104a 2011/12/02 CEAA to Jane Freedman Kyle Law corp Part 10 p. 60 104b Jackpine-Backgrounder-bios-panel-establish-final-3 Part 10 p. 62 104c Jackpine Final JRPA Part 10 p. 64 104d AFCN_MCFN table of comments and responses of draft Part 10 p. 80 105 2011/12/08 Email_NNicholss to Tim Burggraaff_Shell Jackpine OSE Part 10 p. 90 105a ACFN Land Use Sites in Proximity to OSE Part 10 p. 94 106 2011/12/08 TLRUMP Letter Part 10 p. 95 107 2011/12/19 Email_Eaglespeaker to CEAA and ACFN_Fw_ July 12, Part 10 2011 NNLP Mt Minutes Final p. 97

107a 2011/07/12 NNLP meeting minutes_notes table_final Part 10 p. 99 107b 2011/07/12 NNLP minutes _first nation_draft final Part 10 p. 147 108 2011/12/20 JNelson to RZanin_Correspondence sent on behalf of Part 10 ACFN p. 161

108a 2011/12/20 JN - RMZ - Request for Response to Oct 27 letter Part 10 p. 162 108b 2011/10/27 JN to RMZ - Consultation Process for Shell JPME and PRM Part 10 p. 164 109 2011/01/13 Email N Nicholls to C Van Tighem Part 10 p. 171 110 2012/01/30 email from L Fairweather to ACFN re meeting Part 10 p. 172 111 2012/02/01 email J Nelson to T Rothwell re ACFN TUS Part 10 p. 183 112 2012/07/17 email J Nelson to T Rothwell Part 10 p. 184 112a 2012/02/17 JN - TR re Consultation Issues Part 10 p. 185 113 2012/02/23 email N Nicholls to L Fairweather re consultation logs Part 10 p.192 114 2012/03/03 email N Nicholls to L Fairweather re Feb 21 mtg notes Part 10 p. 194 115 2012/03/20 TRothwell to JNelson_response to ltr of Feb 17 and mtg of Part 11 Feb 21 2012 p. 8

116 2012/09/14 ltr to Tim Gillis regarding Shell Consultation Part 11 p. 10 117 2010/09/16 JFK letter to AB Part 11 p. 12 118 2010/09/24 JFK letter toPremier Ed Stelmach, AB Part 11 p. 21 119 2010/10/20 Gov AB Letter to JFK Part 11 p. 24 120 2010/11/30 JFK Letter to Gov AB Part 11 p. 26 121 2011/01/17 JFK Letter to Gov AB Part 11 p. 28 122 2011/03/09 Gov letter to JFK Part 11 p. 37 123 2011/04/13 Gov AB letter to JFK Part 11 p. 38 124 2011/08/08 ACFN Letter to Gov AB Part 11 p. 40 125 2011/09/07 AB Letter to Allan Adam Part 11 p. 46 126 2011/10/07 ACFN Letter to AB SRD Part 11 p. 48 127 2010/08/23 JFK to Gov Ab Part 11 p. 53 128 2012/09/25 Filing Receipt – Joint Review Panel Part 11 p. 55 129 2012/09/20 Template for Notes – Record of Meeting between ASRD Part 11 and MCFN, ACFN & CPDFN 130 2012/10/01 Order_timelines for Plaintiffs & Respondents to file Part 11 supplementary motion record and written reps. p. 57 131 2012/08/23 ACFN & MCFN to Pat Marriott & DFOTab (72) Part 11 p. 76 132 2012/03/23 Amended Originating Application – Filed Part 11 p. 60 133 2012/12/14 Gov AB to MCFN Part 11 p.191 134 2011/03/30 JFK to Gov AB Part 11 p. 213 135 2011/07/29 JFK to Gov AB Part 11 p. 215

G. Shell Correspondence

TAB DATE APPENDIX G – SHELL CORRESPONDENCE CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) LOCATION 1 2009/01/29 Shell to ACFN Part 1 p. 1 2 2009/03/20 NNLP Meeting Notes Part 1 p. 4 3 2009/05/01 Email_King to Nixon Part 1 p. 15 4 2009/06/19 ACFN_Notice to Developers Regarding Consultation with Part 1 ACFN p. 18

5 2009/08/18 ACFN to Shell Part 1 p. 22 6 2009/09/08 Shell Letter of Response to ACFN Aug 19 09 Request for Part 1 Supplemental TLU p. 24

7 2009/11/09 Email_Nicholls to Roberts Part 1 p. 26 7a 2009 August-September 2009 Shell Consultation Report AE Part 1 p. 30 8 2009/12/18 ACFN letter to AB and Shell Canada Part 1 p. 50 9 JPME PRM Consultation Plan January 2010 FINAL Part 1 p. 67 10 2010/01/29 Shell to ACFN Part 1 p. 81 11 2010/02/06 Email_Shell to Nicholls Part 1 p. 240 12 2010/02/11 Email_Roberts to Nicholls Part 1 p. 244 12a 2009 October-November 2009 Shell Consultation Report to AE Part 1 p. 245 13 2010/02/23 ACFN to Shell Part 1 p. 249 14 2010/03/02 Email_Roberts to King Part 1 p. 267 14a 2010 December 2009-January 2010 Shell Consultation Report to Part 1 AE p. 268

15 2010/03/03 Email_Nicholls to Roberts Part 1 p. 276 15a 2009 October-November 2009 Shell Consultation Report to AE Part 1 p. 277 15b 2010 December 2009-January 2010 Shell Consultation Report to Part 1 AE p. 281

16 2010/03/31 Shell to ACFN Part 1 p. 289 17 2010/04/26 Email_Nicholls to Hrdlicka Part 1 p. 292 18 2010/09/29 ACFN letter to Shell Canada submission of prm technical Part 1 review p. 294

19 2010/10/07 ACFN letter to Shell Canada re submission of jpme technical Part 1 cover letter p. 296

20 2010/10/07 ACFN to Shell Part 1 p. 298 21 2010/11/01 Shell to ACFN Part 1 p. 84 22 2010/12/10 Powerpoint_Muskeg River Diversion Part 1 p. 86 23 2010/12/10 Email_Jefferson to King Part 1 p. 101 23a 2010/12/10 One page summary re water ingress Part 1 102 24 2011/01/24 Email_Plamondon to Candler Part 1 p. 103 25 2011/01/24 Email_King to Plamondon Part 1 p. 106 26 2011/02/10 Email_Nicholls to Plamondon Part 1 p. 112 26a 2011/02/10 ACFN to Shell Part 1 p. 113 27 2007/08/14 email S Labour to W Kovach re prelim issues list Part 1 p. 118 27a 2006 EA Approach FMA-Jun06 Part 1 p. 122 27b 2005 FMA-TK InterviewGuide-Sept2005 Part 1 125 28 2008/01/15 email W Kovach to L Lepine re ACFNEL draft Part 1 p. 131 28a 2008/01/07 ACFNEL Draft TLU Report for Review - Jan 7 08 - Shell Part 1 Comments p. 134

28b acfn_tlu_for_shell_Final_Draft_01__KEB!_ Part 1 167 29 2008 email L Lepine to W Kovach re report Part 1 p. 203 29a Final draft 04 without maps Part 1 p. 204 30 email L Lepine to W Kovach re status rep Part 1 p. 238 31 2008/03/17 email L Lepine to E Dodd re location of graves Part 2 p. 1 32 2008/05/09 email W Kovach to L Lepine re map Part 2 p. 2 33 2011/03/25 Email_Jefferson to Nicholls Part 2 p. 5 34 2011/04/20 Email_Nicholls to Jefferson Part 2 p. 8 35 2011/04/19 Email_Eaglespeaker to Nicholls Part 2 p. 9 36 2011/05/19 email Plamondon to King Part 2 p. 12 36a Cover ltr_ACFN_Pre-JRP submission_TK-TLU Part 2 p. 13 36b 2011/05/19 JRP Submission_TK-TLU Information_19May2011_DRAFT_ Part 2 p. 14 37 2011/06/01 ACFN to Shell Part 2 p. 21 38 2011/06/01 email Nicholls to Plamondon re Redclay mixup Part 2 p. 27 38a PRM_Redclay_datadiscrepancy Part 2 p. 31 39 2011/07/18 Email_Nicholls to Plamondon Part 2 p. 32 40 2011/08/02 Email_JPlamondon to NNicholls_ Draft TK_TLU submission Part 2 to Joint review Panel p. 35 41 2011/08/18 Email N Nicholls to C Van Tighem and J Plamondon Part 2 p. 49 41a 2011/08/18 Ltr to Shell and AENV RE Consultation Records Part 2 p. 50 42 2011/08/29 Shell Response to ACFN Cvr Ltr to Feb 17 2011 NNLP mtg Part 2 minutes_final p. 71

42a 2011/02/17 NNLP FN minutes_final (ACFN comments and Shell response) 43 2011/08/31 JPlamondon to LKing_Shell Resp to Aug 18 ACFN letter_bi- Part 2 mothly rept_ p. 81

44 2011/09/08 Email_JPlamondon to Matt Whitehead FW_ Shell's new Part 2 update of map data p. 86

44a 2011/09/08 Attachment to email of 2011-09-08 from JP to Part 2 MW_UpdatedShellDataMap p. 92

45 2011/09/20 Email O'Brien to Plamondon_Ltr re inconsistencies in data Part 2 p. 93 45a 2011/09/20 ACFN MCFN Ltr to Shell Part 2 p. 94 46 2011/09/29 Email_Lepine to Plamondon attaching maps Part 2 p. 97 46a 2011/09/29 JPME and PRM Summary_hectares (email 2011-09-29) Part 2 p. 100 46b 2011/09/29 UpdatedShellDataMap-JPM (email 2011-09-29) Part 2 p. 101 46c 2011/09/29 UpdatedShellDataMap-PRM (email 2011-09-29) Part 2 p. 102 46d 2011/09/29 UpdatedShellDataMap-RCL (email 2011-09-29) Part 2 p. 103 47 2011/10/20 Email_King_to Plamondon ACFN's Response on Shell's Part 2 Summary of TLU p. 104

47a 2011/10/29 Position of ACFN on Shell's TLU summary Part 2 p. 105 48 2011/11/03 email OBrien to Plamondon re Muskeg Part 2 p. 110 48a 2011/11 ACFN-MCFN Jt Review of Shells MRDA - final Nov2011 Part 2 p. 111 49 2011/11/09 Email from JPlamondon to NNicholls_Shell-ACFN Part 2 Consultation Report - Aug-Sept 2011 to AENV for JPME- p. 116 PRM App

49a 2011/11/30 ACFN Bi_Monthly_Aug_1_-_Sept_30_2011_AENV_Fin Part 2 p. 117 49b 2011/09 ACFN Consultation Overview Aug-Sept 2011 Part 2 p. 120 50 2011/11/14 Cell 2A water ingress ACFN MCFN Part 2 p. 121 51 2011/12/01 Email_Shell-ACFN Consultation Report Aug-Sept 2011 to Part 3 AENV for JPME PRM Application p. 1

52 2011/12/13 Revised TUS Report and Addendum Part 3 p. 3 53 2011/12/16 Email_JPlamondon to NNicholls_Revised TUS report and Part 3 addendum p. 9

54 2011/12/08 email Nicholls to Plamandon re revised TUS Part 3 p. 18 55 2011/12/16 Email_ACFN MCFN sufficiency review-CEAR Ref. No. 10- Part 3 05-59540 p. 23

55a Cover letter sufficiency review Part 3 p. 24 55b 2011/12/16 FINAL Joint MCFN-ACFN Sufficiency Review 12 16 11 Part 3 p. 26 56 2012/01/19 Plamondon to Lepine Part 3 p. 77 56a 2012/01/19 Response to MCFN-ACFN Review of MRDA_19Jan12_Fin Part 3 p. 78 57 2012/02/02 email Plamondon to Nicholls re revised TUS rep addendum Part 3 p. 88 58 2012/02/19 email Taylor to O'Brien re Cell 2A followup Part 3 p. 98 58a 2012/10/13 MCFN ACFN Cell 2A Follow Up Letter 10 13 2012 Part 3 p. 100 59 2012/02/17 email Nicholls to Crowe Part 3 p. 103 59a 2012/02/17 LKing-DCrowe RE Shell Response to SoC Part 3 p. 104 60 2012/02/29 email Plamondon to King Part 3 p. 106 60a 2012/02/29 Shell resp to ACFN Feb 17 SOC ltr_29Feb12_fin Part 3 p. 107 61 2012/02/24 email Fekete to Plamondon Part 3 p. 109 61a 2012/02/24 Shell Canada - SIR 32-27 - FEBRUARY 24 2012 Part 3 p. 110 62 2012/02/28 email Nicholls to Gray Part 3 p. 114 63 2012/05/06 J Plamondon to N Nicholls re ACFN TK TLU - Copied to Part 3 Regulators p. 116

64 2012/05/08 email Fekete to Plamondon Part 3 p. 119 64a 2012/03/30 Shell SIR 30-32 letter - March 30 2012 Part 3 p. 120 64b 2012/03/30 ACFN MCFN comments on SIR 30-32 SOW CC - March 30 Part 3 2012 p. 125

65 2012/05/08 email Fekete to Plamandon Shell studies Part 3 p. 152 65a 2012/05/08 shell cultural socio economic studies review - may 8 2012 Part 3 p. 153 66 2012/06/07 email Nicholls to Taylor re Reclamation Security Info Part 3 p. 160 67 2012/06/07 Nicholls to Taylor re reclamation security info Part 3 p. 161 68 2012/08/09 email Plamondon to King Part 3 p. 162 68a NNLP_ACFN Concerns table_Fin Part 3 p.164 68b 2012/08/09 Shell resp to ACFN_14Nov11 NNLP Rev_9Aug12_Fin Part 3 p. 169

H. Other - Miscellaneous

TAB DATE APPENDIX H – OTHER - MISCELLANEOUS CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) LOCATION 1 2012/08 LARP Lower Athabasca Regional Plan 2012-2022 p. 1

2 2010/12 A Foundation for the Future_Building an Environmental p. 98 Monitoring System for the Oil Sands

3 2011/10 2011 Auditor General Report on Cumulative Impacts in the p. 147 Oilsands

4 ACFN Standing Committee Submissions 2010 Caribou – p. 173 written and oral submissions

5 2010/04/13 Supplementary Submission of Athabasca Chipewyan First p. 179 Nation to Federal Statutory Review of the Species at Risk Act

6 2007/01 ACFN 2006 Richardson Lake Report – Hatfield p. 182

7 2006/01 ACFN Fish Health Report FINAL – Hatfield p. 223

8 2006/01 ACFN Fish Health Report Appendices- Hatfield p. 281

9 2012/07/17 CEMA 2012 Report on Groundwater p. 331

10 2012 Joint Canada-Alberta Implementation Plan for Oil Sands p. 401 Monitoring 11 2012/05/02 ACFN Traditional Lands-Consultation Zone Map p. 433

12 Shell Hearings Video p. 434

13 Submission to the Joint Review Panel - Water Quantity p. 435 Considerations – Martin Carver

Documents relied upon by Martin Carver 14 Mostert E 1996 Subjective EIA - causes problems and p. 458 solutions

15 Murdock T & D Spittlehouse Guidance with Scenarios p. 483

16 Peters et al 2006 Flood hydrology of the Peace-Athabasca p. 532 delta 17 AENV & DFO 2007 Phase One WMF p. 556

I. Athabasca Chipewyan First Nation Will Says

TAB DATE APPENDIX I – ACFN WILL SAYS CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) LOCATION 1 2012 Beatrice Deranger p. 1

2 2012 Charlie Voyageur p. 3

3 2012 Chief Allan Adam p. 4

4 2012 Doreen Somers p. 6

5 2012 Jerry Adam p. 7

6 2012 John Rigney p. 9

7 2012 Jonathan Bruno p. 11

8 2012 Kim Marcel p. 13

9 2012 Les Laviolette p. 14

10 2012 Lionel Lepine p. 16

11 2012 Lisa King p. 18

12 2012 Marvin L’Hommecourt p. 20

13 2012 Max Joe Deranger p. 22

14 2012 Nicole Nicholls p. 23

15 2012 Patrick Marcel p. 25

16 2012 Raymond Cardinal p. 26

17 2012 Rene Bruno p. 29

18 2012 Roy Ladouceur p. 31

J. Expert Witnesses

TAB DATE APPENDIX J – LIST OF EXPERT WITNESSES CEAA REGISTRY (YYYY/MM/DD) (CV’s located with applicable reports) LOCATION 1 Craig Candler

Tab D 2 - Migratory Bird TUS memo Shell Sept 28 2012 Part 1 p.166 Tab D 3 - As Long as the Rivers Flow Part 1 p. 185

2 Dr. Patricia McCormack

Tab D 5 - An Ethnohistory of the Athabasca Chipewyan First Part 3 p. 1 Nation; Tab D 6 - Fort Chipewyan and the Shaping of Canadian Part 3 p. 209 History, 1788-1920

3 Patt Larcombe

Tab D 7 - A Narrative of Encroachment Experienced by Part 4 Athabasca Chipewyan First Nation

4 Alastair McDonald

Tab D 8 - Supplemental Social, Economic, and Cultural Part 5 Effects Submission 5 Ginger Gibson

Peer reviewer for Alastair McDonald

6 Petr Komers

Tab E 2 - Effects on Traditional Resources of the Athabasca Part 2 Chipewyan First Nation: The Shell Jackpine Mine Expansion and Pierre River Mine Projects; Tab E 3 - Continued Effects on Traditional Resources of the Part 3 Athabasca Chipewyan First Nation between 2008 and 2011: The Shell Jackpine Mine Expansion and Pierre River Mine Projects; Tab E 45 - Avian Hazard Map - Shell Hearing Submission; Part 14 p. 1 Shell 2011 Submission to JRP_Muskeg Diversion Plan Review; Tab E 48 - Review of Shell Canada Energy Inc.’s Jackpine Part 14 p. 50 Mine Annual Environment Reports and the Muskeg Watershed Monitoring Report; Tab E 49 - Review of the Draft Lower Athabasca Integrated Part 14 p. 101 Regional Plan, May 2011

8 Sarah Hechtenthal Tab E 2 - Effects on Traditional Resources of the Athabasca Part 2 Chipewyan First Nation: The Shell Jackpine Mine Expansion and Pierre River Mine Projects; Tab E 45 - Avian Hazard Map - Shell Hearing Submission Part 14 p. 1

9 Sheri Gutsell Tab E 2 - Effects on Traditional Resources of the Athabasca Part 2 Chipewyan First Nation: The Shell Jackpine Mine Expansion and Pierre River Mine Projects; Tab E 48 - Review of Shell Canada Energy Inc.’s Jackpine Part 14 p. 50 Mine Annual Environment Reports and the Muskeg Watershed Monitoring Report

10 Martin Carver

Tab E 59 - Muskeg River Diversion Reassessment - AEA Part 15 p. 1 Review Final Report; Tab E 60 – Shell Jackpine Mine Expansion No Net Loss Part 15 p. 24 Plan Hydrology & Geomorphology Review Tab E 61 - Review of Shell Canada response (May-15- Part 15 p. 47 2012) to Joint Review Panel (JRP) Supplemental Information Request; Tab E 62 - Review of the Phase Two Framework Committee Part 15 p. 63 Non-Consensus Recommendation for the Lower Athabasca River Tab H 13 - Submission to the Joint Review Panel - Water p. 435 Quantity Considerations

11 Bruce McLean

Tab E 66 - Final Report on the 2011 Water Quantity Part 15 p. 119 Monitoring

12 Paul Jones

Tab E 67 – Preliminary Analysis of the Health and Part 15 p. 130 Contaminant status of Fish Collected from the Slave and Athabasca Rivers, 2011 - 2012