Downloaded from Brill.Com10/02/2021 07:19:35PM Via Free Access

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Downloaded from Brill.Com10/02/2021 07:19:35PM Via Free Access journal of jesuit studies 1 (2014) 192-211 brill.com/jjs “Infidels” at Home Jesuits and Muslim Slaves in Seventeenth-Century Naples and Spain Emanuele Colombo Assistant Professor of Catholic Studies, DePaul University [email protected] Abstract Drawing from published and unpublished Jesuit sources—treatises, handbooks, reports, and letters—this article explores the Jesuit apostolate to Muslim slaves in Naples and in different cities of Spain during the seventeenth century. Under the blan- ket of missionary rhetoric, a Jesuit viewpoint not otherwise available is found in these sources, which highlight their missionary methods and strategies and clarify the spe- cial status of the apostolate to Muslim slaves in the Jesuit mind. While Europe was the setting of missions to Muslim slaves, and the missions were considered a variation of the so-called popular missions, they were often charged with a deeper symbolic value. Because the missionaries’ interlocutors were “infidels,” so different in their culture and in their habits, Jesuits used forms of accommodation extremely similar to those they used in the missions overseas. Converting Muslim slaves in Naples or in Spain was conceived by Jesuits as an alternative and effective way to go on a mission “even among Turks,” as the Jesuit Formula of the Institute stated, despite never leaving European king- doms for Ottoman lands. Located between the missions overseas, where Jesuits con- verted the “infidels” in distant lands, and the missions in Europe, where they attempted to save the souls of baptized people who lacked religious education, were “other Indies,” where Jesuits could encounter, convert, and baptize the “infidels” at home. Keywords Jesuit – Muslims – slaves – accommodation – “Other Indies” – popular missions – conversion – Baldassare Loyola – Naples – Spain * The author holds a Ph.D. in Church History from the Università degli Studi di Padova in Padua. He is the author of Convertire i musulmani: L’esperienza di un gesuita spagnolo del Seicento (Bruno Mondadori, 2007) and Un gesuita inquieto: Carlo Antonio Casnedi (1643–1725) e il suo tempo (Rubbettino, 2006). © koninklijke brill nv, leiden, 2014 | doi 10.1163/22141332-00102003Downloaded from Brill.com10/02/2021 07:19:35PM via free access <UN> “infidels” At Home 193 This article is situated at the confluence of three different streams of research that have been growing in the last few years. The first shows the relevance of the phenomenon of slavery in Mediterranean Europe up to the eighteenth century.1 The second highlights the surprisingly high number of Muslims, not only slaves, present in Europe in the early modern period; they have often been overlooked by historians because of their particular status as an “invisible” minority or as “familiar strangers.”2 The third considers the cul- tural and social impact of conversion both in Europe and overseas.3 In the spe- cific case of Islam, complementing scholarship on Christian converts to Islam, or the “Christians of Allah,” research on the “Muslims of Christ,” or Muslims who converted to Christianity is increasing.4 Contributing to this vast and complex literature, this article explores the Jesuit apostolate to Muslim slaves in Naples and in different cities of Spain dur- ing the seventeenth century. The sources for this essay are mainly published and unpublished treatises, handbooks, reports, and letters. These documents raise the question of reliability and demand careful, critical analysis, as the boundaries between the genres of history, internal propaganda, and spiritual edification are often tenuous. However, under the blanket of missionary rheto- ric, a Jesuit viewpoint not otherwise available is found in these sources, which 1 An excellent historiographic overview is Salvatore Bono, “La schiavitù nel mediterraneo moderno: Storia di una storia,” Cahiers de la Méditerranée 65 (2002): 1–16. For Italy and Naples, see Bono, Schiavi musulmani nell’Italia moderna: Galeotti, vu’cumprà, domestici (Naples: Edizioni Scientifiche Italiane, 1999); for Spain, see Alessandro Stella, Histoires d’esclaves dans la péninsule Ibérique (Paris: EHESS, 2000). 2 Jocelyne Dackhlia and Bernard Vincent, eds., Les musulmans dans l’histoire de l’Europe, vol. 1: Une intégration invisible (Paris: Albin Michel, 2011); Dackhlia and Wolfgang Kaiser eds., Les musulmans dans l’histoire de l’Europe, vol. 2: Passages et contacts en Méditerranée (Paris: Albin Michel, 2013); Lucette Valensi, Ces étrangers familiers: Musulmans en Europe (XVIe –XVIIIe siècles) (Paris: Payot, 2012). 3 Tijana Krstić, Contested Conversions to Islam: Narratives of Religious Change in the Early Modern Ottoman Empire (Stanford: Stanford University Press, 2011); Eric Dursteler, Renegade Women: Gender, Identity, and Boundaries in the Early Modern Mediterranean (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2011); “Conversion in the Early Modern World,” special issue, Journal of Early Modern History 17 (2013); Giuseppe Marcocci, Aliocha Maldavski, Ilaria Pavan, and Wietse de Boer, eds., Space and Conversion: a Global Approach (16th–20th centuries) (Leiden: Brill, 2014). 4 On the “renegades,” see Bartolomé and Lucille Bennassar, Les Chrétiens d’Allah: L’histoire extraordinaire des renégats, XVIe et XVIIe siècles (Paris: Perrins, 1989). On Muslims who con- verted to Christianity see Beatriz Alonso Acero, Sultanes de Berbería en tierras de la cristian- dad: Exilio musulmán, conversión y asimilación en la monarquía hispánica (siglos XVI y XVII) (Barcelona: Bellaterra, 2006); Isabelle Poutrin, Convertir les musulmans: Espagne, 1491–1609 (Paris: Presses Universitaires de France, 2012). journal of jesuit studies 1 (2014) 192-211 Downloaded from Brill.com10/02/2021 07:19:35PM via free access <UN> 194 Colombo highlight Jesuit missionary methods and strategies and clarify the special status that the apostolate to Muslim slaves held in the Jesuit mind. While Europe was the setting of missions to Muslim slaves, and the missions were considered a variation of the so-called popular missions, they were often charged with a deeper symbolic value. Because the missionaries’ interlocutors were “infidels,” so different in their culture and in their habits, Jesuits used forms of accommo- dation much like those they used in the missions overseas. In short, we face here a hybrid model of mission, directed toward an “other Indies” located halfway between the overseas missions and the popular missions in Europe. The article begins with a brief overview that provides the context of the Jesuit apostolate to Muslim slaves. Following that is an analysis of the social status of converted slaves, both as regarded by officials of the early modern Catholic Church, and as seen more particularly from the standpoint of the Jesuits’ missionary strategies. Jesuits and Muslim Slaves in Naples and Spain During the seventeenth century, Naples was one of the most important Italian ports and a pivot point for the commerce of slaves. Although it is always diffi- cult to estimate precise numbers, many studies have determined that, at the beginning of the seventeenth century, there was in Naples a stable presence of at least 10,000 Muslim slaves, mostly captives of war and piracy who came from the Maghreb.5 Some of them were the property of the Kingdom of Naples and worked on galleys. Others, mainly women and children, were owned by private families and worked as domestic servants. The slaves were not the only Muslims in the city: Naples hosted a large and well-organized Muslim community that enjoyed a fair amount of autonomy and was always ready to defend its rights and claims. In the city, Muslims often were employed as moneylenders; they established a mosque in the Fondaco of the Moors near the port, where Muslim religious authorities would lead prayer services that were often attended by curious Christians.6 Starting in the mid-sixteenth century, diocesan priests and various religious orders strengthened the apostolate to Muslim slaves in a campaign that saw collaboration between ecclesiastical and secular authorities. Naples soon 5 See Giuliana Boccadamo, Napoli e l’Islam: Storie di musulmani, schiavi e rinnegati in età mod- erna (Naples: D’Auria, 2010). 6 Boccadamo, Napoli e l’Islam, 13–15. Mosques and cemeteries for Muslims existed in the same period in many cities of Italy. See Bono, Schiavi musulmani, 241–252. journal of jesuitDownloaded studies from Brill.com10/02/20211 (2014) 192-211 07:19:35PM via free access <UN> “infidels” At Home 195 became the Italian city with the highest number of Muslim slave converts to Christianity.7 As Peter Mazur has recently observed, “for the rulers of Naples, both clerical and lay, the conversion and assimilation into society of a Muslim slave was a victory full of symbolism that embodied the highest values of the Catholic Church and the Spanish monarchy.”8 The Jesuits, who had been pres- ent in the city since 1552, were not indifferent to this apostolate and, toward the end of the 1580s, began converting slaves privately owned by Neapolitan families as well as slaves on the galleys.9 However, it was in the seventeenth century that the Society of Jesus launched a more serious apostolate to Muslim slaves in Naples. In 1601, the two Jesuits Girolamo d’Alessandro and Giacomo Antonio Giannoni, after meeting Muslim slaves while they were preaching in the city, created a lay confraternity, the Congregation of the Epiphany, to “take [them] away from hell.”10 At first, mem- bers of the confraternity visited the slaves in their masters’
Recommended publications
  • “Infidels” at Home Jesuits and Muslim Slaves in Seventeenth-Century Naples and Spain
    journal of jesuit studies 1 (2014) 192-211 brill.com/jjs “Infidels” at Home Jesuits and Muslim Slaves in Seventeenth-Century Naples and Spain Emanuele Colombo Assistant Professor of Catholic Studies, DePaul University [email protected] Abstract Drawing from published and unpublished Jesuit sources—treatises, handbooks, reports, and letters—this article explores the Jesuit apostolate to Muslim slaves in Naples and in different cities of Spain during the seventeenth century. Under the blan- ket of missionary rhetoric, a Jesuit viewpoint not otherwise available is found in these sources, which highlight their missionary methods and strategies and clarify the spe- cial status of the apostolate to Muslim slaves in the Jesuit mind. While Europe was the setting of missions to Muslim slaves, and the missions were considered a variation of the so-called popular missions, they were often charged with a deeper symbolic value. Because the missionaries’ interlocutors were “infidels,” so different in their culture and in their habits, Jesuits used forms of accommodation extremely similar to those they used in the missions overseas. Converting Muslim slaves in Naples or in Spain was conceived by Jesuits as an alternative and effective way to go on a mission “even among Turks,” as the Jesuit Formula of the Institute stated, despite never leaving European king- doms for Ottoman lands. Located between the missions overseas, where Jesuits con- verted the “infidels” in distant lands, and the missions in Europe, where they attempted to save the souls of baptized people who lacked religious education, were “other Indies,” where Jesuits could encounter, convert, and baptize the “infidels” at home.
    [Show full text]
  • Patron Saint of a World in Crisis: Early Modern Representations of St
    PATRON SAINT OF A WORLD IN CRISIS: EARLY MODERN REPRESENTATIONS OF ST. FRANCIS XAVIER IN EUROPE AND ASIA by Rachel Miller BA, Kenyon College, 2005 MA, University of Pittsburgh, 2010 Submitted to the Graduate Faculty of the Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2016 UNIVERSITY OF PITTSBURGH KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Rachel Miller It was defended on March 28, 2016 and approved by Christopher J. Nygren, Assistant Professor, History of Art and Architecture Mrinalini Rajagopalan, Assistant Professor, History of Art and Architecture Patrick Manning, Professor, History Dissertation Advisor: Kirk Savage, Professor, History of Art and Architecture Dissertation Advisor: Ann Sutherland Harris, Professor Emerita, History of Art and Architecture ii Copyright © by Rachel Miller 2016 iii PATRON SAINT OF A WORLD IN CRISIS: EARLY MODERN REPRESENTATIONS OF ST. FRANCIS XAVIER IN EUROPE AND ASIA Rachel Miller, PhD University of Pittsburgh, 2016 Recent historical studies have focused on the vital role that Catholic saints played after the Council of Trent, investigating how these holy figures were utilized to alleviate all manner of problems besetting the Post-Tridentine Church, emerging European nation states, and individual Catholics. My dissertation, however, approaches this issue from an art historical perspective, considering how images of St. Francis Xavier, the sixteenth-century Jesuit missionary, exercised considerable agency in an early modern world rife with global crisis. Specifically, I investigate Xaverian prints and paintings created in border zones of early modern Catholicism or in territories of the Iberian empires, particularly Antwerp, Goa, and Naples.
    [Show full text]
  • Kleinere Schriften Zur Rom-Forschung
    Online-Schriften des DHI Rom Neue Reihe Pubblicazioni online del DHI Roma Nuova serie Band Volume 1 Wolfgang Reinhard zum 80. Geburtstag am 10. April 2017 Kleinere Schriften zur Rom-Forschung herausgegeben für die „Italien-AG“ von Birgit Emich in Zusammenarbeit mit Arne Karsten, Hillard von Thiessen und Günther Wassilowsky www.dhi-roma.it Lizenzhinweis: Diese Publikation unterliegt der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung - Keine kommerzielle Nutzung - Keine Bearbeitung (CC BY-NC-ND 2.0), darf also unter diesen Bedingungen elektronisch benutzt, übermittelt, ausgedruckt und zum Download bereitgestellt werden. Den Text der Lizenz erreichen Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/legalcode ISBN 978-3-944097-08-4 ISBN-A 10.978.3944097/084 © 2017 Deutsches Historisches Institut in Rom Istituto Storico Germanico di Roma Via Aurelia Antica, 391 I-00165 Roma http://www.dhi-roma.it Das DHI Rom ist Teil der Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, einer bundesunmittelbaren Stiftung des öffentlichen Rechts, die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert wird. Inhaltsverzeichnis Zum Geleit IV Ein römisches Gutachten vom Juli 1612 zur Strategie der Gegenreformation im Rheinland 1 (1969) Papa Pius. Prolegomena zu einer Sozialgeschichte des Papsttums 17 (1972) Nepotismus. Der Funktionswandel einer papstgeschichtlichen Konstanten 36 (1975) Gegenreformation als Modernisierung? Prolegomena zu einer Theorie des konfessionellen 68 Zeitalters (1977) Reformpapsttum zwischen Renaissance und Barock 87 (1980) Ämterhandel in Rom zwischen 1534 und 1621 100 (1984) Mikropolitik dicht beschrieben. Aufzeichnungen des römischen Sekretärs Vincenzo Bilotta 114 1607–1610 (2001) Symbol und Performanz zwischen kurialer Mikropolitik und kosmischer Ordnung 132 (2005) Schwäche und schöner Schein.
    [Show full text]
  • Institute of History Faculty of Arts and Philosophy University of Pardubice
    Institute of History Faculty of Arts and Philosophy University of Pardubice Theatrum historiae The House of Habsburg and the Papacy 23 2018 Pardubice 2019 Theatrum historiae 23/2018 The House of Habsburg and the Papacy On the cover is used the image of ingraving by Nicolas Van Aelst depicting a view of the St. Peter’s Basilica and the Apostolic Palace in Vatican City (before 1591). The original image is archived in SOA Plzeň, Nostická sbírka grafiky (č. M 44/29. EL NAD 104208). - (State Regional Archive in Pilsen, Nostic’s Collection of Graphic Arts). © University of Pardubice, 2019 Registration number MK ČR E 19534 ISSN 1802–2502 Contents Guido BRAUN The Habsburg Monarchy from a Roman Perspective: Potential Insights of the “Nuncial Reports from Germany” for International Historical Research 9 Blythe Alice RAVIOLA The Ideal Cardinal and the Role of the Papacy in Dell’uffizio del cardinale (1599) by Giovanni Botero 27 Péter TUSOR Habsburg Hungary and the Papal Court (1605–1689) 39 Tomáš ČERNUŠÁK The relationship network of nuncios and forms of reward for its members at the imperial court of Rudolf II (1576–1612) 55 Paolo PERIATI Behind the negotiations: Nuncio Antonio Caetani’s experience at the court of Madrid (1611–1618) 75 Pavel MAREK Cardinal Purple for Maximilian of Pernstein. A Contribution to Aristocratic Women‘s Political Communication 97 Rubén GONZÁLEZ CUERVA Vienna, the Spanish Ambassador and the Nuncio: the 3rd Marquis of Aytona and the Fading Catholic Alliance (1624–1629) 113 Rafaella PILO The Imperial ambassador, the nuncio
    [Show full text]
  • Early Modern Italy
    EARLY MODERN ITALY A comprehensive bibliography of works in English & French © Gregory Hanlon Baroque History Enterprises 5539 Columbus Place Halifax B3K 2G7 CANADA (902) 454-0566 4th Edition February 2002 DO NOT PHOTOCOPY! 1 Table of Contents Introduction p. 3 English 1 General studies & historiography p. 7 2 Travel & Historical Geography p. 10 3 Politics & Administration p. 13 4 Economy & Demography p. 28 5 Social stratification & Behaviour p. 40 6 Religion p. 51 7 Language arts & Erudition p. 71 8 Music & Spectacle p. 90 9 Beaux-Arts & Architecture p. 106 10 Science & Technology p. 132 French 1 General studies & historiography p. 150 2 Travel & Historical Geography p. 153 3 Politics & Administration p. 157 4 Economy & Demography p. 176 5 Social stratification & Behaviour p. 193 6 Religion p. 198 7 Language arts & Erudition p. 212 8 Music & Spectacle p. 225 9 Beaux-Arts & Architecture p. 230 10 Science & Technology p. 242 2 EARLY MODERN ITALY: A COMPREHENSIVE BIBLIOGRAPHY Gregory Hanlon (Dalhousie University, Halifax Canada) The aim of the bibliography compiled below is to refute, once and for all, the notion that the Early Modern period of Italian history has been “forgotten” by historians. Its very existence will allow scholars and students greater ease of consultation, and should stimulate the growth of a field now in full flower. Quite apart from the huge, and often excellent production of Italian scholars, the period has attracted the talent and energy of thousands of authors who have published their work in the two principal languages of the western world, English and French. It is through these languages that a new generation of students and scholars can be introduced to this long and central epoch of Italian and European history.
    [Show full text]
  • Los Secretos Mecanismos De Las Cortes: Faccioneslibrosdelacorte.Es En La Europa Moderna Monográfico 1, Año 6 ( 2014), ISSN 1989-6425
    LIBROSDELACORTE.ES los secretos mecanismos de las cortes: faccionesLibrosdelaCorte.es en la europa moderna monográfico 1, Año 6 ( 2014), ISSN 1989-6425 MONOGRÁFICO 2 www.librosdelacorte.es Monográfico 2, año 7 (2015). ISSN 1989-6425 REVISTA LIBROSDELACORTE.ES Monográfico 2, año 7 (2015), ISSN: 1989-6425 INSTITUTO UNIVERSITARIO “LA CORTE EN EUROPA” (IULCE-UAM) MADRID, 2015 REVISTA LIBROSDELACORTE.ES CONSEJO CIENTÍFICO Instituto Universitario “La Corte en Europa” (IULCE-UAM) Prof. Dr. José Martínez Millán, Director, Catedrático de Historia Moderna, UAM Profª. Drª. Concepción Camarero Bullón, Subdirectora, Catedrática de Geografía Humana, UAM. Prof. Dr. Mariano de la Campa Gutiérrez, Secretario, Profesor titular de Literatura española, UAM *** Prof. Dr. Tomás Albaladejo Mayordomo, Catedrático de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, UAM Prof. Dr. Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño, Profesor Titular de Historia Moderna, UAM. Prof. Dr. Carlos de Ayala Martínez, Catedrático de Historia Medieval, UAM Prof. Dr. Lorenzo Bartoli, Profesor de lingüística, lenguas modernas, UAM Prof. Dr. Agustín Bustamante García, Catedrático de Historia del Arte, UAM Prof. Dr. Emilio Crespo Güemes, Catedrático de Filología clásica, UAM Profª. Drª. Amelia Fernández Rodríguez, Titular de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, UAM Prof. Dr. Teodosio Fernández Rodríguez, Catedrático de Literatura Prof. Dr. Jesús Gómez Gómez, Catedrático de Literatura Española, UAM Profª. Drª. José Luis Mora García, Profesor Titular de Historia del Pensamiento Español, UAM Prof. Dr. Fernando Marías Franco, Catedrático de Historia del Arte, UAM Profª. Drª. Gloria Mora Rodríguez, Profesora de Historia Antigua, UAM Prof. Dr. Nicolás Ortega Cantero, Catedrático de Geografía Humana, UAM Prof. Dr. Antonio Rey Hazas, Catedrático de Literatura Española, UAM Prof.
    [Show full text]
  • Istruzioni Di Filippo III Ai Suoi Ambasciatori a Roma. 1598-1621
    PUBBLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO FONTI XLV POLITICA, FAZIONI, ISTITUZIONI NELL’“ITALIA SPAGNOLA” DALL’INCORONAZIONE DI CARLO V (1530) ALLA PACE DI WESTFALIA (1648) Coordinamento di ELENA FASANO GUARINI Istruzioni di Filippo III ai suoi ambasciatori a Roma 1598-1621 a cura di SILVANO GIORDANO MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI DIPARTIMENTO PER I BENI ARCHIVISTICI E LIBRARI DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI 2006 DIPARTIMENTO PER I BENI ARCHIVISTICI E LIBRARI DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI Capo del Dipartimento per i beni archivistici e librari: Salvatore Italia Direttore generale per gli archivi: Maurizio Fallace Questa pubblicazione è frutto del progetto interuniversitario, parzialmente finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica (MURST), Politica, fazioni, istituzioni nell’”Italia spagnola” dall’incoronazione di Carlo V (1530) alla pace di Westfalia (1648), coordinato dalla professoressa Elena Fasano Guarini. © 2006 Ministero per i beni e le attività culturali Dipartimento per i beni archivistici e librari Direzione generale per gli archivi ISBN 88-7125-281-0 Vendita: Istituto Poligrafico e Zecca di Stato – Libreria dello Stato Piazza Verdi, 10 – 00198 Roma Finito di stampare in Italia nel mese di maggio 2006 da Industrie Grafiche Pacini Editore – Ospedaletto (Pisa) per conto di Edifir-Edizioni Firenze SOMMARIO Presentazione, di Elena Fasano Guarini............................................................... » V Prefazione, di Maria Antonietta Visceglia.............................................................
    [Show full text]
  • Silvano Giordano POWER MANAGEMENT at the ROMAN
    Silvano Giordano POWER MANAGEMENT AT THE ROMAN COURT AT THE BEGINNING OF THE 17TH CENTURY:THE CASE OF CARDINAL GIOVANNI GARZIA MILLINI Silvano Giordano (Pontificia Università Gregoriana, Roma) I. Men and Factions In a famous essay published in 1988, entitled Fazioni e lotta politica nel Sacro Collegio nella prima metà del Seicento, Maria Antonietta Visceglia outlined a detailed scenario concerning the coordinates within which the political discourse moved in the early seventeenth century.1 References to Leopold von Ranke, used by the distinguished scholar to begin her text, as well as the subsequent quotes from Petruccelli della Gattina and Ludwig von Pastor, clearly define the scope of the narrative. The College of Cardinals and its dynamics in the first half of the seventeenth century are truly expressed in a period of sede vacante and in the conclave. That is to say, when, in the absence of his supreme moderator, the Senatus Divinus2 unfolds the entire range of its strategies. The theme of the factions, which characterised the life of large and small courts, was marked in Rome by a peculiar feature, linked to the intrinsic structure of the papal court. Indeed, the recurring change of rulers, if did not affect a basic underlying continuity, did however favour the change of tones and repositioning of people, in a constant search for structure and balance that proceeded hand in hand with the evolution of the situation. It has been observed how groupings and alliances were defined in specific circumstances, i.e. in conclaves and in times of crisis of the papacy, and then destroyed and eventually reconstituted in different ways according to the changing of the situation.
    [Show full text]