Helena Almeida El Cuerpo, Un Territorio Sin Límites
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LaPERIÓDICO MENSUAL DE PaneraARTE Y CULTURA I Distribución gratuita. Prohibida su venta. 70 ABRIL 2016 HELENA ALMEIDA EL CUERPO, UN TERRITORIO SIN LÍMITES HELENA ALMEIDA. «Pintura habitada», 1975 Acrílico sobre fotografía, 46 x 50 cm. Colección Fundação de Serralves - Museu de Arte Contemporânea, Porto. Foto: Filipe Braga. © Fundação de Serralves, Porto Av Cultura diferente Rev La Panera 275x36.pdf 1 30-03-16 15:19 C M Y CM MY CY CMY K La Panera ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD: [email protected] Artes Visuales «ELEKTRA», de Richard 04 Marcela Correa y sus mundos protegidos en Galería Patricia Ready Strauss, regresa este mes a la Metropolitan Opera 06 Christy Gast trae a Santiago los lenguajes del bosque patagónico House de Nueva York con la puesta en escena de Patrice 11 Homenaje al escritor y artista visual Pedro Lemebel Chéreau, ya presentada en Aix-en-Provence y en la 12 La inolvidable muestra de Ingres ofrecida por el Museo del Prado Scala de Milán. Cine 18 Reflexiones de Roy Andersson sobre la castrada condición humana Cómics 20 Filme «X-MEN: Apocalipsis» resucita a los extraños héroes mutantes Jazz 22 El cuarteto chileno que sorprendió al público del neoyorquino club Blue Note con su música mestiza y mutante Icono 24 El gran réquiem de la incansable y versátil Patti Smith Música 26 Con «Post Pop Depression», Iggy Pop se despide de su carrera Teatro 28 «Happy End», estreno en Chile del musical de Brecht y Weill Ópera 30 Recorrido por las principales programaciones líricas del mundo Literatura 32 Roland Barthes desclasifica los múltiples lenguajes del amor Gestión Cultural 40 Agenda Post-2015, una misión para los Gestores del Cambio 43 Gastronomía Azafrán, historia de la más apreciada de las especias LA PANERA se distribuye en todo Chile y, con el Patrocinio de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores PERIÓDICO MENSUAL DE ARTE Y CULTURA (Dirac), se hace presente en varios puntos del extranjero (embajadas, EDITADO POR LA CORPORACIÓN CULTURAL ARTE+ agregadurías culturales, consulados y otros). A través de la empresa HBbooks llega a las bibliotecas de las Presidenta Patricia Ready Kattan universidades de Harvard, Stanford, Texas (Austin), Minnesota y Toronto, Directora General Susana Ponce de León González y del Ibero-Amerikanisches Institut (Berlín). Además, la Biblioteca Directora de la sección Artes Visuales Patricia Ready Kattan Kandinsky del Centro Pompidou de París la ha incorporado a su catálogo Editora Jefa Susana Ponce de León González oficial. Y también está disponible en las bibliotecas de laNational Gallery Coordinadora Periodística Pilar Entrala Vergara de Londres, de los museos Tamayo de México, Thyssen-Bornemisza y Dirección de arte Rosario Briones Rojas Reina Sofía de Madrid, y de la Internationella Bibliote ket de Estocolmo. Diseño Rosario Briones Rojas Premio Nacional de Revistas MAGs 2013, categoría Mejor Reportaje de Asistente de diseño Simoné Malacchini - Bernardita Espinoza arte, entretenimiento, gastronomía, tiempo libre, espectáculos; y Premio Colaboradores Sandra Accatino - Jessica Atal - Daniel Canala-Echevarría - Elisa Cárdenas - Pilar Entrala Nacional de Revistas MAGs 2012, categoría Mejor Reportaje de turismo, Evelyn Erlij - Marla Freire-Smith - César Gabler - María Teresa Herreros - Victoria Jiménez - Miguel Laborde viajes y fomento a la cultura chilena, otorgados por la Asociación Nacional Pamela Marfil - Andrés Nazarala - Edison Otero - María Paz Rodríguez - Paola Pino - Joel Poblete - Marietta de la Prensa. Santi - Juan José Santos - Ignacio Szmulewicz - Rafael Valle - David Vera-Meiggs - Claudia Vergara - Antonio 20 mil ejemplares de distribución gratuita. Voland Ilustradores Alejandra Acosta - Alfredo Cáceres - Corporación Cultural Arte+ Espoz 3125, Vitacura, Santiago de Chile. Fono +(562) 2953-6210 Vea la versión digital de LA PANERA en Representante Legal Rodrigo Palacios Fitz-Henry www.galeriapready.cl Imprenta Gráfica Andes www.lapanera.miracultura.cl Servicios Informativos Agence France-Presse (AFP) dirac.minrel.gov.cl Contacto comercial y suscripciones: Rosario Valdivieso [email protected] Roxana Varas Mora [email protected] LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTA EDICIÓN SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE QUIEN LAS EMITE. Artes Visuales «Corral» 28 de abril al 3 de junio, en la Galería Patricia Ready. La exposición consiste en 3 esculturas de gran formato y materialidades diversas (madera de espino, ónix, granito y fieltro). MARCELA CORREA POR PAOLA PINO A. EL MUNDO PROTEGIDO uando tenía unos 20 años, Francisco Gazitúa trajo al escultor inglés Tim Scott a Con una potente obra que se ha valido de diferentes materiales “C Chile y juntos visitaron va- para hacer un contrapunto entre el peso y la liviandad, Marcela rios talleres de escultores jóvenes. En ese tiempo yo estaba haciendo cabezas gigantes Correa ha ido sutilmente infiltrando su quehacer con sus con ramas que recogía en la calle, y recuerdo vivencias y biografía. Un trabajo que esta vez alude a los objetos que cuando Scott las vio me dijo: “En todo el mundo las mujeres hacen nidos”. Fue enton- que llenan los corrales de los niños y que nos acerca a una ces cuando decidí que no quería ir por ese ca- mino, quería ser una escultora independiente versión más íntima de su propuesta. de mi género, y si bien, en varias de mis piezas se ve que soy mujer, en muchas otras no”. La decisión de Marcela Correa quedó es- Maqueta de la obra crita en un manifiesto en el que además de- «Lana abandonada claró su rebeldía frente al peso y comenzó a entre piedras». transitar por un camino en que la gran cons- tante ha sido la dualidad entre una aparente liviandad y las grandes dimensiones de sus piezas, en su gran mayoría enormes volúme- nes realizados en diferentes materialidades que muchas veces cuelgan del cielo de los lu- gares en que expone. “Para mí, esas primeras obras no eran ni- dos, sino una forma de reaccionar frente a la Academia que te enseñaba a hacer cabezas en bronce y piedra, pesadas, mientras que yo ha- 4 I La Panera «Mesa con pata de Bronce» (detalle) Ónix y bronce 130x210x114 cm la posibilidad de trabajar, exponer. Louise Bourgeois agrega que también es un privile- gio ser madre, y yo también lo creo”. EL CORRAL Esta vez, tanto el montaje de la muestra como las tres obras que la componen aluden al concepto del corral, especialmente al que usan los niños, ese “al que le arrojamos pelu- ches, muñecas de goma, colores plásticos, ma- deras… Un campo acotado donde se induce a explorar un mundo a gotas que luego será todo su mundo. El aparente desorden visual que reine en él es simplemente su orden táctil, natural… Me gustaría que la gente entrara a la sala y se sintiera pequeña y elija estos objetos por lo que son materialmente, para habitar con ellos. Esta exposición está pensada para que el público se pregunte muy poco y sólo sienta los materiales tan simples con que están hechas estas piezas. Espero que hagan lo mismo que haría un niño en un corral, tomar una pieza cía cabezas gigantes, livianas y transparentes”. “HA HABIDO PERÍODOS EN de madera y luego botarla, agarrar una pelota, Luego vinieron grandes ángeles en fibra de vi- LOS QUE MI OBRA HA SIDO mirarla, tocarla y también abandonarla”. drio, la madera, el fierro, las piedras, y así hasta Las tres obras están hechas de materiales sus últimos trabajos, en los que experimentó MÁS ABSTRACTA. A MEDIDA muy diferentes entre sí, pero cada una de ellas con colchones, enormes sacos para contener QUE HAN PASADO LOS es un bien querido para Marcela. Por un lado, alimento, y todos aquellos materiales que le habrá una gran pieza de 17 metros de largo han ofrecido alguna posibilidad escultórica. AÑOS ME HE COMENZADO realizada con trozos de madera de espino que Sin embargo, los años han pasado y esa A PREOCUPAR DE QUE Marcela recolectó un año antes que naciera su postura que hablaba de aspectos más forma- primer hijo y tuvo guardados por más de 18 les ha comenzado a teñirse de un simbolismo ESOS OBJETOS TENGAN UN años. Otra, son dos granitos unidos y al mismo íntimo, cuyas primeras expresiones podrían SIGNIFICADO PERSONAL”. tiempo separados por fieltro, un material que remontarse a «Un niño escondido en un por primera vez trabaja; y una tercera que está pez». Pieza que realizó junto a su marido, el compuesta por un ónix de grandes dimensio- arquitecto Smilan Radic, y que expuso en la nes que se apoya sobre patas de bronce. XII Bienal Internacional de Arquitectura de Cada una de estas piezas y el elemento del Venecia, en 2010. Una enorme piedra perfo- «Lana abandonada El mismo que siente está plasmado en las que están hechas se enlazan con su biografía rada y atravesada por una estructura en ma- entre piedras» piezas que componen la muestra «Corral», de manera diferente, pero además dan cuenta dera que apelaba al concepto refugio frente Lana de oveja, que el miércoles 27 de abril inaugura en la de su interés y capacidad para laborar con di- a las inclemencias de la naturaleza. Y que se granito Galería Patricia Ready: “Mirando hacia ferentes elementos: “Me gusta conocer cada constituyó como su respuesta a la devastación 290x106x170 cm atrás, esas cabezas nunca fueron nidos”. Una material que me parece valioso para la escul- causada por el 27F. metáfora que tiene mucho más que ver con su tura, aprender la manera adecuada de traba- Un año más tarde expondría su trabajo con actual trabajo. jar con él, pero siempre necesito trabajar con los colchones y la pérdida de la cotidianeidad De hecho, mientras ahondamos en el ori- expertos y eso es alucinante porque conoces que traen consigo desastres como los terre- gen vivencial de esta obra, Marcela suma a a mucha gente diferente que enriquece tu motos y las inundaciones.