Grünweiss Das Magazin SC DHFK Leipzig Vs

Das Spiel wird präsentiert von Grünweiss DAs Magazin SC DHFK Leipzig vs. TVB 1898 Stuttgart 23.08.2018 | 19:00 Uhr | ARENA Leipzig 100 % Handball – 100 % Emotionen

Arlt Wach-, Schließ und Schutzdienst GmbH Spinnereistraße 2 Tel. 0341 - 48 44 20 - 04179 Leipzig Fax 0341 - 48 44 222 Wir sind Leipzig!

Of zieller Geballte Kraft Personalpartner www.arlt-wachdienst.de für die Region!

Werde Teil eines erfolgreichen Teams und ﬁ nde den Job, der zu Dir passt. Dort wo Du gut bist: in Gewerbe, Technik und Büro.

Wir suchen (w/m) in Deiner Region: • Gabelstaplerfahrer • Sachbearbeiter im Rechnungswesen • Schweißer • Kaufmännische Mitarbeiter • Produktionsmitarbeiter • Mitarbeiter Lager/Transport • und vieles mehr

Bewirb Dich jetzt. Wir freuen uns auf Dich!

Hofmann Personal | Walter-Köhn-Str. 4 A | 04356 Leipzig Tel. 0341 230970 | E-Mail [email protected] Ihr Partner für Sicherheitslösungen in Mitteldeutschland.

www.hofmann.info/jobs-leipzig

2 Grünweiss Das Magazin Grußwort Mit vereinten Kräften Herzlich Willkommen...... in der ARENA Leipzig zum Auftaktspiel in der DKB Handball Bundesliga zwischen in Leipzig begrüßen wie un- dem SC DHfK Leipzig und dem TVB Stuttgart. Vor uns liegt die vierte Spielzeit in sere Gäste vom TVB Stuttgart. der „stärksten Liga der Welt“ und wir haben wieder die Chance zu zeigen, was Sie sind gemeinsam mit uns in Leipzig mit vereinten Kräften möglich ist. in die 1. Liga aufgestiegen und haben sich dort mit spektaku- Nach einer intensiven und erfolgreichen Vorbereitungsphase, die mit dem Ein- lären Transfers (u.a. Jogi Bitter zug ins 1/8 Finale des DHB Pokals gekrönt wurde, hat unsere Männer leider und Mimi Kraus) sowie dem das Verletzungspech so richtig ereilt. Nach Lucas Krzikalla, Gregor Remke stets leidenschaftlichen und und Andreas Rojewski, die alle auf ein Comeback im Oktober hoffen, hat erfolgreichen Kampf um den sich Kapitän Jens Vortmann das Kreuzband gerissen und fehlt voraussicht- Klassenerhalt einen Namen lich die gesamte Saison. Zu allem Überfl uss müssen heute auch Max Janke gemacht. Unser letztes Aufein- und Aivis Jurdzs mit Adduktorenverletzungen pausieren. Für sie springen andertreffen mit den Schwaben die Youngster Jonas Hellmann (RA), Jan Guretzky (Tor) und Timo Lö- endete Unentschieden (24:24) ser (RL) sowie die Routiniers Thomas Oehlrich (Abwehr) und Steve und war an Dramatik kaum Baumgärtel (RR) in die Bresche. Umso mehr wird es darauf ankom- zu überbieten. Wir sind also men, dass die Stammkräfte auf den Punkt fi t und fokussiert sind gewarnt und sollten heute von und unsere Neuzugänge Raul Santos (LA), Maciej Geballa (KM) den Rängen aus alles in die und Patrik Wiesmach (RA) schon die erhofften Impulse setzen kön- Waagschale werfen, um zusam- nen. Daran haben alle gemeinsam seit Anfang Juli sehr akribisch men mit unseren Männern die gearbeitet und brennen darauf, gemeinsam mit Ihnen liebe Zu- ersten beiden Bundesligapunkte schauerinnen und Zuschauer die ARENA zum beben zu bringen. der Saison 2018/19 nach Leip- zig zu holen. Geleitet wird die Partie von den beiden Unparteiischen Nils Blümel und Jörg Loppaschewski aus Berlin, die wir ebenso herzlich hier Auf gehts! Ihr Karsten Günther Grünweiss Das Magazin 3 Medizin ist unsere Berufung.

Unser Dank an treue DHfK-Fans 10 EUR Ticket-Rabatt Auf uns können Sie vertrauen. Gutscheincode: BELDHFK18 Wir sind für Sie da, jeden Tag.

Weitere Informationen zum Universitätsklinikum Leipzig Dieser Code gilt exklusiv für die Leipziger Handball- ﬁ nden Sie unter: www.uniklinikum-leipzig.de anhänger bei Online-Buchungen bis zum 7. September für bis zu vier Tickets pro Bestellung.

4 Grünweiss Das Magazin DHfK-Partner BELANTIS bietet Fans SpieltagsPräsentator vergünstigte Eintrittstickets Action, Spannung und puren Nervenkitzel und unentwegten Spaß unter den großen und jede Menge Spaß – es kleinen Gästen. Damit ist BELANTIS das perfekte Reiseziel für alle gibt einige Gemein- Ferienkinder, Familien und Abenteuersuchenden. Ganz neu seit samkeiten zwischen diesem Jahr: Prominente Helden des US-amerikanischen TV-Senders den Spielen unserer Nickelodeon begrüßen die Gäste seit Anfang Juni täglich. Es handelt Jungs und einem Be- sich um SpongeBob, Patrick, die Ninja Turtles, Molly und Gil von den such des Leipziger Bubble Guppies und Thaddäus. Damit wird das „AbenteuerReich“ Freizeitparks BELAN- nochmals um einige farbenfrohe Attraktionen reicher. Die TV-Stars TIS. Auch deshalb stehen den Gästen zu verschiedenen Tageszeiten zu Meet & Greets passt die Partnerschaft mit ausgiebigen Fotomöglichkeiten zur Verfügung. zwischen uns und dem Ein großer Spaß – nicht nur für Kinder! AbenteuerReich perfekt. Diese wird auch in dieser Saison fortge- setzt und der BELANTIS begleitet auch 2018/19 unsere abenteu- „Die Partnerschaft ist ein absoluter Volltreffer, da die Bundes- erreiche Reise durch die stärkste Handballliga der Welt. Als Prä- liga-Spiele des SC DHfK stets genauso actionreich, rasant und sentator des heutigen Spiels gegen den TVB 1898 Stuttgart hält spannend sind wie ein Besuch bei BELANTIS“, sagt BELANTIS- unser treuer Partner direkt eine Überraschung für die besten Fans Geschäftsführer Bazil El Atassi. „Der Verein ist ein wahnsinnig sym- der Bundesliga parat: Bis einschließlich 7. September erhaltet ihr pathischer und gleichzeitig sehr erfolgreicher Repräsentant unserer bei einer Onlinebestellung bei BELANTIS einen Preisvorteil von Region. Wir wünschen dem Team und allen Fans eine weiterhin er- 10,00 Euro pro Ticket (bei bis zu vier Tickets pro Bestellung). Damit folgreiche Abenteuerreise durch die stärkste Liga der Welt und freuen könnt ihr BELANTIS noch günstiger besuchen. Der entsprechende uns auf aufregende Spiele.“ Buchungscode lautet „BELDHFK18“. Auch unsere Jungs wissen bereits seit Beginn der beiderseitigen BELANTIS-Maskottchen Partnerschaft vor vier Jahren, an welchem Ort sie als Mannschaft Buddel und das gesamte gemeinsam besonders großen Spaß haben können. In den acht Team wünschen den Leip- fantastischen Themenwelten des „AbenteuerReichs“ sorgen die ziger Handballern und Fans über 60 Attraktionen, darunter verschiedene Achterbahnen, eine eine actionreiche und er- Wildwasserbahn und mehrere Dutzend weiterer Karussells, für folgreiche Saison! Grünweiss Das Magazin 5 Ich habe Jens als Kapitän bestätigt und lasse da auch keine Diskussion Cheftrainer Michael Biegler im aufkommen. In dem Moment, wo er teilbelasten kann und somit wieder beim Training anwesend ist, ist er als Persönlichkeit extrem wichtig – LVZ-Interview vor dem saisonstart es wäre toll, wenn wir ihn gegen Stuttgart in der Halle hätten. Seinen Stellvertreter Niclas Pieczkowski habe ich auch betätigt. Ihm zur Seite gegen den TVB 1898 Stuttgart steht jetzt aufgrund der Situation zusätzlich Bastian Roscheck. Wie beurteilen Sie die Saisonvorbereitung des SC DHfK? Sie haben zuletzt häufig von der Hierarchie in der Mannschaft gespro- chen. Was haben sie verändert und wer spielt jetzt eine neue Rolle? Es gab einige positive Entwicklungen – etwa, dass Bastian Roscheck und Philipp Weber sowohl in der Defensive als auch im Angriff gespielt Die Mannschaft braucht jemanden für Stresssituationen, an dem sie haben und damit ,vollwertige‘ Handballer werden. Oder, dass Alen Mi- sich orientieren kann. Das ist in jeder Sportart so. Exemplarisch war losevic absolut in der Lage ist, im Innenblock zu decken. Damit können das Kiel-Spiel in der vergangenen Saison. Da hatte plötzlich jeder eine wir besser wechseln. Schade nur, dass wir nicht vollumfänglich das Idee und wollte sich einbringen, weil jeder mit dem Zustand unzufrie- absolvieren konnten, was wir uns vorgenommen hatten – wegen der den war. Das hat aber zu keiner Verbesserung geführt. Bastian Ro- Langzeitverletzten und mancher Spieler, die nur eingeschränkt trainie- scheck ist deshalb nun erster Ansprechpartner bei Deckungsaufgaben. ren konnten. Vorne tragen wir das auf zwei Schultern, denen von Niclas Pieczkowski und Maximilian Janke. Inwiefern muss am Kader noch geschraubt werden? Drei Spieler sind neu beim SC Da muss man auf die Wirtschaftlichkeit schauen. Die Lösung, die der DHfK. Welchen Eindruck ha- Verein hinsichtlich der Linkshänder getroffen hat, nämlich Nachwuchs- ben Patrick Wiesmach, Maciej spieler nach oben zu ziehen, finde ich smart und sympathisch. Nur hat Gebala und Raul Santos bisher das auch Konsequenzen. Die Frage ist, was man von diesen Spielern hinterlassen? erwarten kann. Mir ist wichtig, dass jeder einzel- Man muss Ihnen also auch Fehler zugestehen? ne in Vorbereitungsspielen etwas Richtig. Da wünsche ich mir einfach, dass den Jungen mehr Zeit ge- mitnimmt. Und das hat Patrick geben wird. In sechs bis acht Wochen kann das Team hoffentlich auch beim Heide-Cup getan. wieder auf die Unterstützung von Andreas Rojewski, Gregor Remke und Lucas Krzikalla vertrauen.

Jens Vortmann bleibt Kapitän, kann seine Führungsaufgabe aber nur neben dem Spielfeld wahrnehmen. Wer ersetzt ihn im Spiel? Fortsetzung auf Seite 8... 6 Grünweiss Das Magazin Suchst Du Anschluss? Wir haben die volle Energie!

Die ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH ist eines der größten inhabergeführten mittelständigen Unternehmen der Elektroindustrie mit rund 330 Mitarbeitern im Landkreis Leipzig. Wir haben uns auf die Entwicklung und Herstellung von Niederspannungsschalt- anlagen, elektrischen Weichenheizungsanlagen für den Schienenverkehr, sicherer Strom- versorgung in Krankenhäusern und Komplettlösungen im Bereich der Automatisierung von Produktionsanlagen der Automobilindustrie spezialisiert.

Unsere Ausbildungsplätze für das Jahr 2019: ■ Industrieelektriker/in für Betriebstechnik ■ Elektroniker/in für Betriebstechnik ■ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) ■ Duales Studium Bachelor of Engineering Elektrotechnik (m/w) Bewerbungsschluss ist der 30.04.2019

Unsere aktuellen Stellenangebote: ■ Elektromonteur (m/w) ■ SPS Programmierer (m/w) ■ Servicetechniker(m/w) ■ Roboter Programmierer (m/w) ■ Projektant Schaltanlagenbau (m/w)

Nähere Informationen zu den jeweiligen Ausbildungsplätzen und Stellenangeboten ﬁ nden Sie im Internet unter www.esa-grimma.de. Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungs- unterlagen per E-Mail an:

ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH E-Mail: [email protected] Internet: www.esa-grimma.de

Grünweiss Das Magazin 7 Interview Michael Biegler

Leider hatte er keine Trainingskontinuität - aufgrund von Schulter- der Verein stolz sein kann. Auch, dass man sich nach bereits drei beschwerden sowie großen Problemen, die er zwischenzeitlich mit der Bundesliga-Jahren hinstellen und sagen kann: ,Wir sind jetzt ein Patellasehne hatte. Erst jetzt merkt man, dass er sich entwi- etablierter Verein.‘ Ich habe Wilhelmshaven fünf Jahre in der Liga ckelt. Maciej hatte noch zu lange mit dem Schonprozess zu tun, gehalten und die waren danach keineswegs etabliert. Da ging es jeden wofür er nichts kann. Logisch, dass er jetzt noch nicht die nötige Tag darum, das Wasser aus dem Schlauchboot rauszuholen und Geschwindigkeit hat. Ich muss ihn gerade bremsen. Und auch bei Raul abends war es wieder drin. Santos mussten wir bestimmte Sachen aus dem Trainingsprogramm Kann der SC DHfK auch schon einen Europapokal-Platz anvi- nehmen. Das macht aber bei den Grundlagen nicht so viel aus, weil er sieren? dort gute Werte vorweisen konnte. In der vergangenen Saison hat die Mannschaft überragende Leipzig hatte in der vergangenen Saison von den Gegentoren her Leistungen in Spielen abgerufen, in denen sie ohne Druck auftreten die zweitbeste Abwehr. Elf Teams haben allerdings mehr Tore ge- konnte, etwa gegen Flensburg. Sie hat sich aber schwer getan bei ver- worfen. War der Angriff ein Schwerpunkt in der Sommerpause? meintlichen Pflichtaufgaben. Das muss sich ändern. Die Jungs müssen Auf den Außenpositionen haben wir viel liegen gelassen. Vor allem Top-Leistungen bestätigen können, müssen ein Niveau erreichen, dass deshalb, weil wir vom Wurfverhalten her nicht gut unterwegs waren. sie über die ganze Saison hinweg nicht mehr unterschreiten. Dazu Die Mannschaft weiß, dass eine unserer Verbesserungschancen darin bedarf es weiterer Entwicklungen und die gehen eben in kleineren besteht, in der Tordifferenz plus 50 mehr zu machen. Das sind drei Schritten voran. Treffer zusätzlich pro Spiel. Das sind keine Welten. Daran arbeiten wir. Trotzdem: Kann Leipzig irgendwann mal in die Phalanx der Top 4 Der SC DHfK hat in jeder seiner bisherigen drei Erstliga- vorstoßen? Spielzeiten die Punkteausbeute erhöht. Hat sich die Mannschaft ein Wieso denn nicht – wenn der Etat wächst, wenn sich die Spieler wei- Saisonziel gestellt? terentwickeln, wenn wir eine Glaubwürdigkeit erreichen, dass uns Ja, das hat sie, ein internes. Das hat sie mit dem Verein abgestimmt, bestimmte Spieler nicht verlassen... der wiederum in Person von Karsten Günther ein eigenes formuliert Lassen Sie uns noch einen Blick in die Glaskugel werfen. Viele hat. Ich bin aber selbst außen vor. Ein Ziel auszugeben, ist nicht meine Trainerkollegen sehen Kiel als Favorit auf die Meisterschaft. Sie Aufgabe. auch? Sie standen bei einem knappen Dutzend Bundesligavereinen an Zuzutrauen ist es dem THW. Aber die anderen Verdächtigen sind ja der Seitenlinie. Inwiefern ist Leipzig ein besonderer Klub? nicht schlechter aufgestellt. Für mich ist das nicht ersichtlich, wer es Diese Stadt, diese Halle, diese Fans – es gibt eine Menge, worauf machen wird. Interview: Leipziger Volkszeitung 8 Grünweiss Das Magazin NACHWUCHS- FÖRDERUNG BEGINNT BEI DEN KLEINSTEN

Jeder hat mal klein angefangen. Auch Lucas Krzikalla vom SC DHfK Leipzig. Als Partner und Versicherer ist es uns wichtig, Kinder und Jugendliche bereits in dieser wichtigen Phase zu unterstützen. Gemeinsam mit dem SC DHfK fördern wir mittlerweile in der 3. Saison das Projekt „SC DHfK macht Schule“, um Kinder und Jugendliche aus der Region für den Handballsport zu begeistern.

Mehr Informationen unter: www.scdhfk-handball.de

Grünweiss Das Magazin 9 Der SC DHfK stellt vor: Schiedsrich- ALLES UNTER terinnen-Duo pfeift jetzt von Leipzig EINEM DACH aus

CREME BRÜHLÉ Unser Restaurant in stilvollem Ambiente

CHAMPIONS Bier, Cocktails, lecker Burger & Sport-TV

Foto: Sascha Klahn/DHB CATERING Unvergessliche Momente für jeden Gast Der SC DHfK Leipzig heißt die beiden Schiedsrichterinnen Mira Ludwig (29) und Jennifer Eckert (25) willkommen im Verein. Die

LEIPZIG MARRIOTT HOTEL beiden Schiedsrichterinnen, die am 14. April 2018 ihr erstes Spiel AM HALLISCHEN TOR 1 · 04109 LEIPZIG · 0341 9653-0 in der 1. Handball-Bundesliga der Frauen leiteten, sind nun fes- LEIPZIGMARRIOTT.DE ter Bestandteil des SC DHfK Leipzig. Für das Duo ist der Wech- sel vom SC Markranstädt nach Leipzig keinesfalls unüberlegt.

LMH-(AZ-Dhfk)_91x119.indd10 Grünweiss Das 1 Magazin 27.09.2016 10:19:14 Beide Frauen leben und arbeiten in der Stadt und fühlen sich hier sehr wohl. „Kulturell wie sportlich, Leipzig hat sehr viel zu bieten – hier passt einfach das Gesamtpaket“, erzählt die gebürtige Leip- zigerin Ludwig. Die beiden Frauen sind schon in jungen Jahren mit dem Handball-Spiel in Berührung gekommen und haben unabhän- gig voneinander entschieden, sich als Schiedsrichterinnen ausbil- QUALITÄT UND INNOVATION den zu lassen. FÜR IHRE VERANSTALTUNG

BERATUNG | SUPPORT | PLANUNG | VISUALISIERUNG DEKORATION | PROJEKTSTEUERUNG Seit 2015 leiten sie gemeinsam Handballspiele. In der 3. Liga AUF - UND ABBAUSERVICE haben sich die beiden kennengelernt und sind seither ein einge- spieltes Gespann. Durch konstante Leistungen in den letzten vier Spielzeiten hat sie der Deutsche Handballbund zur kommenden Party Rent Leipzig Saison in den DHB-Nachwuchskader aufgenommen. Die beiden Mahnecke GmbH Fokkerstraße 8 | 04435 Schkeuditz Schiedsrichterinnen sind sehr zufrieden, wie sich die letzten Jahre T +49 34207 9801 - 0 | [email protected] für sie entwickelt haben. Im Gespräch mit den beiden ist immer noch die Freude zu spüren, dass sie als erstes Frauen-Gespann in Sachsen ein Erstligaspiel leiten durften. „Es war immer unser Ziel, einmal ein Erstligaspiel leiten zu dürfen – alles was jetzt kommt ist Zugabe“, berichtet Mira Ludwig. Die gebürtige Wittenbergerin Jennifer Eckert hingegen hat noch größere Ziele: „Für mich wäre es ein Traum, irgendwann im Elitekader stehen zu dürfen. Bis dahin ist es allerding noch ein langer Weg.“ Der SC DHfK Leipzig wünscht seinem neuen Schiri-Gespann alles Gute und ist stolz, dass die beiden DHB-Schiedsrichterinnen jetzt zur grün-weißen Handball-

Grünweiss Das Magazin 11 Leipziger Leipziger Handball Herz: Gemeinsam Handball Herz Kräfte mobilisieren Pakete Handballherz-Paket „Talent“: Der SC DHfK hat zu Beginn der Saison 1 Dauerkarte oder 17 Gutscheine 2018/19 die Aktion „Leipziger Hand- (ab. Kat. II) ball Herz“ ins Leben gerufen, um gemeinsam mit allen Partnern und Spon- Handballherz-Paket „Profi“: soren Kräfte zu mobilisieren und eine 2 Dauerkarten oder 34 Gutscheine weitere Torhüter-Verpflichtung zu ermöglichen. Nötig macht (ab. Kat. II) dies die Kreuzbandverletzung von Kapitän Jens Vortmann. Handballherz-Paket „Champion“: „Wir müssen jetzt den Markt nach einem Torhüter sondieren. Vor 4 Dauerkarten oder 68 Gutscheine dem Hintergrund der Wirtschaftlichkeit ist Kreativität gefragt, doch (ab. Kat. II) gemeinsam mit unserer großen Handballfamilie schaffen wir das, denn unsere Unterstützer haben ein großes Handballherz“ so Ge- Zusätzlich können alle Teilnehmer einen schäftsführer Karsten Günther. Die DHfK-Unterstützer können im von drei exklusiven Preisen gewinnen: • eine Spieltagspräsentation in der Rahmen der Aktion zwischen drei verschiedenen Werbepaketen ARENA Leipzig wählen: „Talent“, „Profi“ und „Champion“ für 250 €, 500 € bzw. • eine Trainingseinheit für die ganze 1.000 € (zzgl. MwSt.). Firma unter DHfK-Chefcoach Michael Biegler • ein Team-Dinner mit den Profis des Alle Pakete beinhalten diverse Kommunikationsmaßnahmen und SC DHfK Leipzig vor allem Tickets für die Heimspiele, wobei die Unterstützer wählen können, ob sie ihre Tickets selbst verwalten möchten oder die Kar- Unterstützer und Interessenten ten in den Charity-Pool des SC DHfK Leipzig geben. nutzen bitte das Anmeldeformular unter scdhfk-handball.de/sponsoring oder kontaktieren uns per E-Mail unter [email protected] 12 Grünweiss Das Magazin 13 Grünweiss Das Magazin REWE.DE

Grüne Produkte Miteinander Schonender Wandel Mit verschiedenen Siegeln und Labels setzt Ein verantwortungsbewusster Umgang Als führender Handelskonzern ist es REWE REWE in seinem Sortiment nicht nur ein steht bei REWE nicht nur bei Lebensmitteln, wichtig, täglich einen großen Beitrag zur Zeichen für Nachhaltigkeit – dank der sondern auch in Bezug auf unsere Mitarbeiter Schonung von Umwelt und Klima zu leisten. Kennzeichnung geht Gutes tun auch gleich an erster Stelle. Beispiele: Beispiele: viel einfacher. Beispiele: • Familienfreundliche Unternehmenspolitik • Verglaste Kühlmöbel Naturland • MSC • UTZ • PRO PLANET • Fortschrittliches Gesundheitsmanagement • Moderne, energiesparende Kühlanlagen Fairtrade • Rainforest Alliance • Zukunftsorientierte Nachwuchsförderung • Nutzung von Grünstrom NACHHALTIGKEIT BEI REWE. Nachhaltiges Engagement steht bei REWE schon lange im Fokus. Als großes Handelsunternehmen setzen wir uns für die Umwelt und zukünftige Gene- Gesellschaftliches Engagement rationen ein. Unsere Aktivitäten ordnen wir einer der REWE engagiert sich lokal, regional und national vier Säulen unserer Nachhaltigkeitsstrategie zu. Mehr in den unterschiedlichsten sozialen Projekten – für Informationen unter www.rewe.de/nachhaltigkeit mehr gesellschaftliche Verantwortung. Beispiele:

• Die Tafeln • 5 am Tag REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de Namen und Anschrift finden Sie unter www.rewe.de der Partnermärkte 20 in 50668 Köln, REWE Markt GmbH, Domstr. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006. 77. 397 0221 - 177 oder der Telefonnummer NACH POKALKRIMI: SC DHFK ERREICHT DHB-POKAL ACHTELFINALE Somit fehlte Chefcoach Michael Biegler in der 2. Pokalrunde gegen Dessau nahezu eine komplette Formation. Aufgrund dieses per- sonellen Engpasses durfte Routinier Thomas Oehlrich gegen den Dessau-Roßlauer HV sein Comeback im Innerblock der DHfK-Profis feiern. Während die körperkulturellen Handballer am Tag zuvor gegen Leichlingen nach fünf Spielminuten bereits klar mit 5:0 in Front ge- legen hatten, gehörte die Anfangsphase dem Gegner. Erst in der 6. Spielminute gelang Rauls Santos das erste Tor für Leipzig zum 1:2. Die Dessauer trotzten auch dem zwischenzeitlichen 4:4-Ausgleich der Leipziger und zogen nach dem ersten Viertel der Begegnung auf 7:10 weg. Erst in der 25. Spielminute konnte der SC DHfK durch Lu- Der SC DHfK Leipzig schlägt den Dessau-Roßlauer HV in letzter Minute mit 26:25 kas Binder erstmals in Führung gehen (11:10). Zur Halbzeit leuch- (13:14) tete ein 13:14 für den DRHV auf der Anzeigetafel im Schulzentrum Spenge. Der SC DHfK Leipzig steht im Achtelfinale des DHB-Pokals 2018/19. In der zweiten Halbzeit wechselte die Führung mehrfach. Nur ein- Nach dem deutlichen 45:26-Sieg am Samstag gegen Drittligist mal in der kompletten zweiten Hälfte gelang es einer Mannschaft, Leichlinger TV konnten sich die Männer von Chefcoach Michael sich mit zwei Toren abzusetzen (17:19 für Dessau). Der Außenseiter Biegler heute auch gegen Zweitligist Dessau-Roßlauer HV durch- führte auch noch bis in die spannende Schlussphase der Partie, ehe setzen. Das Spiel entwickelte sich jedoch zu einem nervenaufrei- U23-Spieler Timo Löser in die Lücke der Dessauer Abwehr stieß benden Pokal-Fight. und drei Minuten vor Ende den 24:24-Ausgleichstreffer markierte. Neben den langzeitverletzten Lucas Krzikalla, Gregor Remke, Dessau konnte anschließend den zwölften Treffer von Rechtsau- Andreas Rojewski und Jens Vortmann mussten am Sonntag mit ßen Patrick Wiesmach zur Leipziger Führung zwar nochmal aus- Aivis Jurdzs und Maximilian Janke zwei weitere Rückraumspieler gleichen, doch 30 Sekunden vor der Schlusssirene erzielte Niclas aufgrund von Adduktorenproblemen passen. Zudem konnte Tor- Pieczkowski den Siegtreffer für den SC DHfK Leipzig. jäger Philipp Weber, dessen Probleme mit der Rückenmuskulatur Torschützen SC DHfK Leipzig: noch nicht vollständig überwunden sind, erneut nur in der Deckung Semper 2, Binder 3, Wiesmach 12, Pieczkowski 4, Santos 3, Löser 2 eingesetzt werden. 15 Grünweiss Das Magazin DHFK-Kolumne von Winfried Wächter Neue Wege, alter Trumpf Neulich wurde ich gefragt, wo der SC DHfK in der neuen Saison am Ende landen Zum Beispiel soll Philipp Weber jetzt zunehmend in der Abwehr auf der halblinken würde. Platz sieben sei möglich, habe ich geantwortet und mich dabei vor allem Position eingesetzt werden, während er bislang bei Ballbesitz des Gegner zumeist davon leiten lassen, dass sich die Leipziger in ihren drei Jahren Bundesliga immer zur Bank rannte oder auf Linksaußen versuchte, seinen Kontrahenten in einen gesteigert haben. Warum sollte das diesmal anders sein, wo doch mit Raúl Santos, möglichst schlechten Winkel zu drängen. Mit Bastian Roscheck geht Biegler den Maciej Gebala und Patrick Wiesmach drei ambitionierte Spieler geholt wurden? umgekehrten Weg. Der Kopf der Abwehr im Innenblock tauchte in den Testspie- Wenn alles gut ginge, erschien nach Rang elf und zweimal Platz acht eine weitere len verstärkt im Angriff am Kreis auf und erhielt wie Weber gute Kritiken für das Verbesserung keineswegs utopisch. Außerdem wurde der Etat auf fünf Millionen Agieren auf bisher ungewohntem Terrain. erhöht, was ja als Beleg dafür gelten kann, dass im Umfeld das Vertrauen gewach- Die Leipziger wollen damit noch schwerer ausrechenbar werden in der Saison, in sen ist und die Zeichen somit auf Angriff stehen. deren Mitte die Weltmeisterschaft wartet. Dass von der Endrunde, die gemeinsam Und dann folgten die Hiobsbotschaften mit den Ausfällen von Andreas Rojewski, von Deutschland und Dänemark ausgetragen wird, einiges für das Ansehen der Lucas Krzikalla und Gregor Remke, die in der schweren Verletzung von Kapitän gesamten Sportart abhängt, ist seit dem dürftigen Auftritt bei der jüngsten EM Jens Vortmann gipfelten. Mein Optimismus erhielt einen Dämpfer, ich kam ins keine überragende Erkenntnis. Gute sportliche Leistungen der Nationalmannschaft Grübeln und zu dem Schluss, dass sich unter diesen Umständen... sind nun mal für jede Sportart die Grundlage im Kampf um mehr Aufmerksamkeit. Kurzum, ich habe gejammert. Und eben diese Haltung steht in der Mannschaft Die noch nicht geklärte Fernseh-Übertragung der WM ist hoffentlich nur eine Frage und ihrem Umfeld auf dem Index. Es wird nicht geklagt, weil - so der Tenor - die der Zeit. Situation nun mal nicht zu ändern ist. Außerdem werden die Nachrücker aus der Wie wichtig die TV-Präsenz ist, war während des Sommers zu erleben. Was da aus U23 nicht unbedingt selbstbewusster, wenn sie ständig zu hören bekommen, wie Glasgow und Berlin von den European Games mit dem Highlight Leichtathletik-EM schwierig doch die Ausfälle zu kompensieren sind. Zusammenrücken lautet also dank der Übertragungen von ARD und ZDF gezeigt wurde, konnte sich sehen die Devise, und das ist beim SC DHfK nicht nur dahergesagt. Dort wusste man lassen und stieß auf interessiertes Publikum. Wer in unserer vom Fußball immer, dass andere besser besetzt sind und hat sie - bis auf die Rhein-Neckar- dominierte Sportlandschaft bestehen will, braucht solche Medienpartner. Dann Löwen - doch schon alle geschlagen. Das gelingt nur, wenn die Moral stimmt. Und ist auch leichter zu verkraften, die war bislang über jeden Zweifel erhaben und galt als wichtigster Trumpf. wenn zum Beispiel die Bun- Mit ihrer Einstellung und Furchtlosigkeit haben sich die Leipziger in der Bundesliga deskanzlerin den Leichtathle- einen Namen gemacht. Sie gehörten seit ihrem Aufstieg nie zur Laufkundschaft ten in der Hauptstadt keinen und wissen natürlich, dass sie von der Konkurrenz immer ernster genommen Besuch abstattet. Zu den Fuß- werden. Daran wird sich nichts ändern, auch wenn sie personell gehandicapt in die ballern ist ihr ansonsten kein Saison starten. Gespannt darf man vor allem auch darauf sein, wie die von Chef- Weg zu weit. Auch nicht ins trainer Michael Biegler in der Vorbereitung eingeführten Veränderungen fruchten. Trainingslager nach Südtirol.

16 Grünweiss Das Magazin Finden statt Suchen: Personalrecruiting mit Zukunft. Mittwoch 19.09.2018 13 – 18 Uhr Jetzt Tickets bestellen! Fünf Experten für 1A-Personal Ein Tag, fünf Experten, viele Antworten auf Ihre Personalfrage – effizienter geht’s nicht. Sichern Sie sich jetzt Ihr Ticket auf www.mir-media.de und besuchen Sie den mir.) ExpertenTag am 19.09.2018 in Chemnitz. Wir freuen uns auf Sie! Offizieller Radiopartner des SC DHfK Leipzig 17 Grünweiss Das Magazinseit acht Jahren

RZ_mir.) Anzeige_A5_quer_DHfK_Spieltagsheft_2018.indd 1 15.08.18 14:30 Büro- und Gewerbeimmobilien mit System

Wirtschaftlich, individuell und nachhaltig.

GOLDBECK Nordost GmbH, Niederlassung Leipzig-Halle, 04416 Markkleeberg, Hauptstraße 103, +49 341 35602-0, [email protected] www.goldbeck.de

Grünweiss Das Magazin 18 Unsere Silbersponsoren Unser Profi -Team wird aufgrund der Verletzungspro-

Arlt Wach-, Schließ- BELANTIS EVENT bleme verstärkt durch 6 Spieler aus der zweiten Mann- und Schutzdienst PARK schaft bzw. A-Jugend CONTAX Drees & Sommer Steuerberatung GmbH

FG Hausverwaltung I.K: Hofmann GmbH GmbH

GP Papenburg Instone Real Estate Hochbau GmbH Leipzig GmbH #16 Jan Guretzky #9 Steve Baumgärtel #23 Jonas Hellmann Torhüter Rückraum Rechts Rechtsaußen Kupper Computer Marriott Hotel GmbH

Medipolis Gruppe Ur-Krostitzer

HSB Leipzig / GKK Oelßner‘s Hof AG

#50 Thomas Oehlrich #52 Timo Löser #59 Ákos Széles DÜVOS Energie- und ImmVest Wolf GmbH Kreis Rückraum Links Rückraum Rechts Haustechnik GmbH Grünweiss Das Magazin 19 Schiedsrichter Das heutige Gespann

Sie leiten das Spiel der DKB Handball-Bundesliga SC DHfK Leipzig gegen TVB 1898 Stuttgart: Nils Blümel Jörg Loppaschewski Berlin Berlin Jahrgang 1982 Jahrgang 1972 Schiedsrichter seit 1996 Schiedsrichter seit 1987 Elitekader

20 Grünweiss Das Magazin RISE XT FUSE 1

PHI L I PP WEBER Grünweiss Das Magazin 21 Abschlusstabelle - Saison 2017/18*

P. VEREIN SP. G U V TORE DIFF. PKTE. 1. SG Flensburg-Handewitt 34 27 2 5 993:850 143 56:12 2. Rhein-Neckar Löwen 34 27 1 6 1043:838 205 55:13 3. Füchse Berlin 34 25 3 6 968:875 93 53:15 4. SC Magdeburg 34 24 2 8 1037:927 110 50:18 5. THW Kiel 34 24 1 9 989:854 135 49:19 6. TSV Hannover-Burgdorf 34 22 3 9 953:900 53 47:21 7. MT Melsungen 34 19 3 12 946:894 52 41:27 8. SC DHfK Leipzig 34 17 3 14 867:854 13 37:31 9. TBV Lemgo 34 13 8 13 882:932 −50 34:34 10. Frisch Auf! Göppingen 34 12 7 15 902:909 −7 31:37 11. HSG Wetzlar 34 13 4 17 896:884 12 30:38 12. TSV GWD Minden 34 9 8 17 896:968 −72 26:42 13. HC Erlangen 34 8 9 17 851:926 −75 35:43 14. TVB 1898 Stuttgart 34 8 4 22 852:959 −107 20:48 15. VfL Gummersbach 34 8 0 26 841:950 −109 16:52 16. Die Eulen Ludwigshafen 34 6 3 25 828:946 −118 15:53 1. Bergischer HC 38 35 0 3 1132:918 214 70:6 2. SG BBM Bietigheim 38 29 1 8 1161:1022 139 59:17

*angepasste Tabelle | Aufsteiger integriert

22 Grünweiss Das Magazin Sorglos ist einfach.

Wenn man ein Konto hat, auf das immer Verlass ist. sparkasse-leipzig.de

Ganz neu und schon ausgezeichnet: GiroKomfort

Grünweiss Das Magazin 23 TVB 1898 Stuttgart - Die Vorstellung In allen drei Spielzeiten in Karsten Schäfer. Nach reiflicher Überlegung und vielen Gesprächen der ersten Handball-Bundes- entschied sich der Verein, dass der bisherige Geschäftsführer und liga kämpfte der TVB 1898 Trainer in Personalunion Jürgen Schweikardt auch in der Zukunft Stuttgart gegen den Abstieg, Trainer des TVB Stuttgart bleiben wird. Jürgen Schweikardt erhält im vierten Jahr sollen an- einen Drei-Jahres-Vertrag bis zum 30. Juni 2021 und wird den dere Teams zittern: Zielset- kompletten Bereich Sport, Kommunikation und Organisation als zung des TVB für die Saison Geschäftsführer leiten und verantwortlich dafür zeichnen. 2018/2019 ist die Etablierung In der vergangenen Saison schafften die in der Handball-Bundesliga DHfK-Männer einen 22:27-Auswärts- TVB startet ohne Kraus in die Saison weiter voranzutreiben und in sieg in Stuttgart. In der heimischen Der TVB Stuttgart muss im Auftaktspiel gegen den SC DHfK Leip- das Mittelfeld der Liga vorzu- ARENA Leipzig trennten sich beide Teams 24:24-Unentschieden. zig auf Michael Kraus verzichten. Kraus zog sich beim Testspiel, stoßen. im Rahmen des Sparkassen-Cup in Ehingen einen Anriss des Ban- des im linken Sprunggelenk zu und fällt rund zwei Wochen aus. Ein Nur zwei Neuzugänge beim TVB 1898 Stuttgart Einsatz beim Bundesligaauftakt in Leipzig kommt für den Weltmeis- Mit lediglich zwei Neuzugängen geht der TVB 1898 Stuttgart die- ter von 2007 noch zu früh. ses Unterfangen an - Lukas von Deschwanden (Wacker Thun) und David Schmidt (Eulen Ludwigshafen) verstärken den Rückraum TVB verliert im DHB-Pokal der Schwaben. Auch Sascha Pfattheicher, der bislang nur über ein Dem Handball-Erstligisten TVB 1898 Stuttgart ist der Saisonauftakt Zweifachspielrecht von der SG Leutershausen ein „Wild Boy“ war, gründlich misslungen: In der ersten Runde des DHB-Pokalwettbe- gehört jetzt fest zum Erstligakader. werbs scheiterte das Team von Trainer Jürgen Schweikardt in Hork- heim am Zweitligisten DJK Rimpar Wölfe. Bei der 26:29-Niederlage Jürgen Schweikardt bleibt TVB-Trainer (11:15) präsentierte sich der TVB äußerst schwach. Mit dem Einzug Das Gespann an der Seitenlinie beim TVB Stuttgart bleibt auch in in die zweite Pokalrunde wollte der TVB fünf Tage vor dem ersten der neuen Saison Jürgen Schweikardt gemeinsam mit Co-Trainer Punktspiel in Leipzig eigentlich Selbstvertrauen sammeln.

24 Grünweiss Das Magazin 25 Grünweiss Das Magazin Gast - TVB 1898 Stuttgart

Hintere Reihe v.l.: Lukas von Deschwanden (24), Tobias Schimmelbauer (2), Manuel Späth (9), Dominik Weiß (6), Samuel Röthlisberger (17), Simon Baumgarten (14), Robert Markotic (13) Mittlere Reihe v.l.: Betreuer Herbert Stadler, Betreuer Klaus Schebek, Michael Kraus (10), David Schmidt (77), Physio Frank Jakschitz, Trainer Jürgen Schweikardt BLT-SONNEK GmbH Grimmaische Str. 39 | 04828 Schmölen Vordere Reihe v.l.: Sascha Pfattheicher (30), Michael Schweikardt (8), Jonas Maier (12), Johannes Bitter (1), Nick Lehmann (22), Max Häfner (3), Florian Burmeister (20) 03425 85 19 700 | www.blt-sonnek.de Es fehlen: Co-Trainer Karsten Schäfer und Bobby Schagen (7)

26 Grünweiss Das Magazin Gast - Aufstellung Nr Pos Name Nationaliät Alter Gewicht Größe Zugang vorheriger Verein Länderspiele 1 TW Johannes Bitter DEU 36 105 205 2016 HSV Hamburg 144 2 LA Tobias Schimmelbauer DEU 31 105 199 2010 HSG FrankfurtRheinMain 0 3 LA Max Häfner DEU 22 84 185 2017 TSB Schwäbisch Gmünd 0 6 RL Dominik Weiß DEU 29 107 210 2009 SG Schorndorf 2 7 RA Bobby Schagen NED 28 85 191 2016 TuS N-Lübbecke 50 8 RM Michael Schweikardt DEU 35 90 190 2012 MT Melsungen 0 9 KM Manuel Späth DEU 33 103 200 2017 Frisch Auf! Göppingen 38 10 RM Michael Kraus DEU 35 100 187 2016 Frisch Auf! Göppingen 129 12 TW Jonas Maier DEU 24 84 189 2017 TBV Lemgo 27 13 RR Robert Markotić HRV 28 107 193 2018 RK Velenje 0 14 KM Simon Baumgarten DEU 33 110 193 2004 Frisch Auf! Göppingen 0 17 KM Samuel Röthlisberger CH 22 104 198 2017 BSV Bern Muri 35 20 RL Florian Burmeister DEU 21 90 196 2012 SG Schorndorf 0 22 TW Nick Lehmann DEU 19 89 191 2009 TV Bittenfeld e.V. 0 24 RL Lukas von Deschwanden CH 29 92 192 2018 Wacker Thun 51 30 RA Sascha Pfattheicher DEU 21 74 183 2017 SG Leutershausen 15 77 RR David Schmidt DEU 25 102 190 2018 Die Eulen Ludwigshafen 0

Trainer: Jürgen Schweikardt Co-Trainer : Karsten Schäfer

27 Grünweiss Das Magazin Handball hautnah erleben Torjäger im Fokus

In der Zeitung, im Netz oder in den sozialen Netzwerken sind wir für unsere Leser ständig auf Ballhöhe. Als Sponsorpartner drücken wir den Hand- ballern des SC DHfK Leipzig die Daumen für viele Tore und Siege in der 1. Bundesliga.

www.lvz.de

Foto: Dirk Knofe

28 Grünweiss Das Magazin Duell in zahlen SC DHfK Leipzig TVB 1898 Stuttgart GRASSI 30 Gründung 1954 1898 Europapokalsiege 1 keiner EINFACH DAS AUSSERGEWÖHNLICHE MIETEN. Meistertitel 6 keiner MITTEN IN LEIPZIG. Pokalsiege keiner keiner 1. Bundesliga 4 Spielzeiten 4 Spielzeiten 2. Bundesliga 4 Spielzeiten* 9 Spielzeiten BAUBEGINN Saisonetat 5 Millionen Euro 4 Millionen Euro HERBST 2018 Kadergröße 21 Spieler 17 Spieler davon eigene Jugend 8 Spieler 2 Spieler davon Ausländer 6 ½ Spieler 4 Spieler Alter des Teams 26,0 Jahre 27,4 Jahre Nationalspieler* 11 Spieler 7 Spieler Einsätze aller Spieler 377 Einsätze 441 Einsätze 73 Jurdzs (LAT) 144 Bitter (GER) 70 Santos (AUT) 128 Kraus (GER) 49 Putera (SVK) 51 Deschwanden (SUI) Saisonziel** weiter verbessern Klassenerhalt Saisonprognose** 8. Tabellenplatz 15. Platz Platz 2017/2018 8. Platz 14. Platz Im Leipziger Musikviertel, nur 250 m vom Clara-Zetkin-Park Bilanz 2017/2018 37:31 Punkte 20:48 Punkte entfernt, entsteht ein modernes Ensemble mit 52 barrierefreien Treffer 2017/2018 867:854 Tore 852:959 Mietwohnungen von 63 m² bis 270 m² im KFW-40-Standard. Alle Durchschnitt 2017/2018 25:25 Tore 25:28 Tore Wohnungen sind hochwertig ausgestattet, verfügen über eine Heimspiele 24:10 Punkte 7:27 Punkte Einbauküche, Fußbodenheizung, kontrollierte Wohnraumbelüf- Auswärtsspiele 13:21 Punkte 13:21 Punkte tung und -entlüftung, Balkone bzw. Dachterrassen und sind über Höchster Saisonsieg A Die Eulen 35:21 A TV Hüttenberg 28:23 Aufzüge erreichbar. Darüber hinaus stehen in der 2-geschossigen Höchste Saisonpleite H TV THW Kiel 16:28 H THW Kiel 24:36 Tiefgarage ausreichend Stellplätze zur Verfügung, und der be- beste Saisonserie 10:0 Punkte 14. bis 18. Spieltag 7:3 Punkte 24. bis 18. Spieltag grünte Innenhof lädt zum entspannten Verweilen ein. Zuschauerschnitt 4198 Fans 3716 Fans Beste Werfer 2017/2018 127 Weber 144 Schagen 105 Kunkel 123 Kraus 97 Pieczkowski 89 Orlowski Kontakt & Vermietung Siegchancen*** 59,8 Prozent 40,2 Prozent Telefon 0341 24 744 103 IHRE WOHNQUALITÄT, www.josi-wohnen.de * ohne die Bilanz des SC Leipzig, der vorübergehend als SC DHfK Leipzig angetreten war UNSER PROJEKT. **Angaben aus verschiedenen Medien ***Berechnung aus bisherigen Spielen, Kaderstärke, Saisonerwartung, Saisonverlauf

29 Grünweiss Das Magazin Michael Biegler SC DHFK Leipzig seren jungen Spielern auch die nötige Zeit geben, sich zu integ- rieren. Der Sprung von der dritten in die erste Liga ist riesig, darum bin ich sehr froh, dass wir unser erstes Spiel zu Hause bestreiten. Meine Mannschaft hat sich das Ziel gesetzt, die großartige Leistung aus dem Vorjahr in der neuen Saison erneut zu verbessern, und dafür wollen wir heute, gemeinsam mit unseren tollen Fans, den ersten Schritt machen.“ „Wir haben sehr viele Ausfälle zu verzeichnen und müssen zu innovativ. effizient. sicher. Saisonbeginn einige Stamm- www.kupper-computer.com spieler durch Nachwuchskräfte ersetzen. Ich halte diese Lösung Kupper Computer GmbH Tel: 0341/ 305 36 0 Prager Straße 15 Fax: 0341/ 305 36 63 für eine sehr smarte und sym- 04103 Leipzig [email protected] pathische, aber man muss un-

30 Grünweiss Das Magazin Jürgen Schweikardt TVB 1898 Stuttgart

zu spielen. Sportlich gesehen war Leipzig in der Vergangen- heit kein ganz so erfolgreiches Pfl aster, auch wenn wir letztes Jahr seit langem mal wieder hier punkten konnten. Grund- sätzlich ist der SC DHfK zuhause der klare Favorit gegen uns. In unserer Vorbereitung auf dieses Spiel haben wir gesehen, dass sie starke Testspiele abgeliefert haben. Aber gerade am Anfang der Saison, wenn die Automa- tismen noch nicht so ganz ein- „Seit vielen Jahren gehen Leip- studiert sind, ist alles möglich. zig und der TVB einen ähnlichen Wir werden alles raushauen und weg, wir sind gemeinsam 2015 hoffen, dass wir an einem sehr aufgestiegen und spielen seit- gutem Tag etwas Zählbares mit- dem in der 1. Liga. Deswegen nehmen können.“ freuen wir uns immer wieder hier vor dieser tollen Kulisse

31 Grünweiss Das Magazin 32 Grünweiss Das Magazin 33 Grünweiss Das Magazin Fanclub Unsere Bronzesponsoren

WAL Haustechnik ARTCAS Invest GmbH Leipziger Volksbank Messeprojekt GmbH GmbH

HCSHEIMANN CONSUTLING & SOFTWARE WWW.HCS-LEIPZIG.DE GRUBER HCS - Heimann IMC KAFRIL Bau GmbH Nutzfahrzeuge GmbH Consulting & Planungsgesellschaft Software mbH

KALORIMETA AG Kern-Haus Leipzig Kunert Business & Co. KG GmbH Software GmbH zogen und zum Spieltag bzw. im Revolutionierung nächsten Programmheft bekannt B+T Bauelemente Medicke megawood gegeben. GmbH Fassadentechnik GmbH Tippspiel In der neuen Saison gibt es Zur neuen Saison kann man bei

Schildauer Fleisch- SACHSEN QUELLE Schriftwerk GmbH wieder unser Tippspiel. Es der Ziehung der richtigen Num- und Wurstwaren mer aus drei Preisen auswählen. GmbH funktioniert wie folgt: Zur Auswahl stehen eine Flasche Ihr kommt an unseren Fan- Sekt, ein grünes T-Shirt oder eine Wellner Gegenbauer Service ALVARA Cash Manage- Kommunikation/ GmbH ment Group Gmbh club-Stand im Foyer, versucht Freikarte. Beim richtigen Tipp des Automatisierung B+T das richtige Endergebnis zu Endergebnisses gewinnt man ei- tippen und bekommt anschlie- nen Fanshop-Gutschein im Wert ESA Elektroschalt- IKS Immobilien Winzervereinigung ßend einen Zettel mit eurem Tipp von der Hälfte der Tippspielein- anlagen GmbH Freyburg und einer Nummer. Zusätzlich nahmen. Der Gewinn kann bis zum richtigen Endergebnis kann zum darauffolgenden Spiel mit NORAND Industrie- LIMES Wohnbau Alexander Malios man auf die Nummer des Zettels dem zugehörigen Zettel abgeholt service GmbH GmbH Immobilien gewinnen. Diese wird ge- werden. Fortsetzung auf Seite 36... 34 Grünweiss Das Magazin 35 Grünweiss Das Magazin Fanclub dem Link www.scdhfk-hand- Auswärtsfahrten ball.de/heimspiel/auswaerts- mit den feuer- fahrt/ an. bällen Bereits am vergangenen Wo- chenende waren 14 gut gelaunte Unterstützt unsere DHfK-Män- Handballfans bei der ersten Aus- ner bei ihren Spielen in der DKB wärtsfahrt zu einem Pflichtspiel Handball-Bundesliga und seid der Saison 2018/19 dabei. Im auch bei den Auswärtsbegeg- Großen und Ganzen war es ein nungen in den legendären Are- tolles und erfolgreiches Wochen- nen der stärksten Liga der Welt ende. Wenn Ihr auch einmal mit- dabei! fahren möchtet, meldet euch ein- Erlebt das besondere Flair eines fach an unserem Fanclub-Stand Auswärtsspiels zusammen mit im Foyer an oder füllt auf der den Feuerbällen und weiteren DHfK-Webseite in der Fanzone grün-weißen Fans und supportet das Auswärtsformular aus. unsere Jungs auch in der Fremde live vom Spielfeldrand! Unsere kommenden Auswärts- Um die Organisation der Aus- fahrten sind am 02.09.2018 wärtsfahrten kümmert sich der nach Magdeburg und am DHfK-Fanclub Feuerball.LE. 09.09.2018 nach Melsungen, Wer dabei sein möchte, mel- wobei man für Magdeburg nur det sich am einfachsten bis noch Busplätze bestellen kann. spätestens 10 Tage vor Spiel- beginn über das Formular unter

36 Grünweiss Das Magazin 37 Grünweiss Das Magazin DHFK Rabattsystem wurde erweitert IM HANDBALL Liebe Fans, GIBT ES VIELE unser erweitertes DHfK-Rabattsystem bietet jedem Dauerkarten- EXPERTEN. inhaber neue exklusive Vorteile in und um Leipzig. Sie profitieren mit Ihrer DHfK-Dauerkarte oder Ihrer VIP-Dauerkarte bei noch mehr Kooperationspartnern des SC DHfK Handball als zuvor. Über 15 Unternehmen beteiligen sich in dieser Saison an unserem System, um Ihnen exklusive Vorteile zu bieten. Das Team des SC DHfK Hand- ball wünscht Ihnen eine tolle Saison, spannende Heimspiele und hofft, Sie regelmäßig in der Arena Leipzig begrüßen zu dürfen. Alle Teilnehmer auf einen Blick: All On Sea FÜR IHRE Arcadia Reisebüro ARENA Sportsbar STEUERERKLÄRUNG Audi Zentrum Leipzig GIBT ES UNS. Belantis Bowling-Gipfel Creme Brühlé DV-Complet Enchilada Leipzig FRANKE Europafoto Klinger Folienschicht.de RESTORFF Landgut Nemt & REINBOTH Leipzig for Friends Maredo Steakhaus STEUERBERATER Partnerschaft OBI Märkte Leipzig Orthovital Tel. 0341 60 90 80 I [email protected] Sportfabrik Leipzig Suzuki Müller

38 Grünweiss Das Magazin DKB Handball-BundesliGA

SG Flensburg-Handewitt THW Kiel Füchse Berlin TSV Hannover-Burgdorf GWD Minden SC Magdeburg TBV Lemgo Lippe Bergischer HC VfL Gummersbach MT Melsungen HSG Wetzlar Die Eulen Ludwigshafen HC Erlangen Rhein-Neckar Löwen TVB 1898 Stuttgart SG BBM Bietigheim FrischAuf! Göppingen

Deutscher Meister 2018 SG Flensburg-Handewitt DHB-Pokalsieger 2018 Rhein-Neckar Löwen EHF Champions League 2018-19 SG Flensburg-Handewitt Rhein-Neckar Löwen EHF-Pokal 2018-19 THW Kiel, TSV Hannover-Burgdorf, Füchse Berlin, SC Magdeburg Aufsteiger Bergischer HC, SG BBM Bietig- heim

Grünweiss Das Magazin 39 RÜCKENDECKUNG VOR DEM ERSTEN Unsere Nachwuchspaten HEIMSPIEL: ALTE UND NEUE SPONSOREN Audi Zentrum WIR BAUEN UNTERSTÜTZUNG WEITER AUS Leipzig SCHAFFEN Heute startet der SC DHfK Leipzig in die neue Bundesliga-Sai- son. Doch schon vor Saisonstart konnte sich das Team um KLIMA! Reif Baugesellschaft Cheftrainer Michael Biegler freuen. Neben zahlreichen langjäh- mbH & Co. KG KÜHLZELLEN rigen Partnern, die das Engagement bei den DHfK-Handballern Volkswagen Automobile verlängern, gibt es auch neue Unterstützer, die das Team auf Leipzig MSR-TECHNIK dem Weg in die Zukunft begleiten. Volkswagen WÄRMEPUMPEN Automobile Leipzig GEBÄUDETECHNIK Der SC DHfK Leipzig freut sich über eine BÄCKEREIKÄLTETECHNIK neue Zusammenar- Universitätsklinikum GEWERBEKÄLTEANLAGEN beit mit einem der Leipzig AöR größten deutschen KLIMA- UND LÜFTUNGSTECHNIK Personaldienstleis- ter und unterstützt Klima-Bau-Volk / gleichzeitig aktiv die Zimmermann & Initiative „Kein Fan Becker ohne Job“. Der neue Sponsor Hofmann Personal ist der ideale Partner, Lenz & Mundt www.GKK-Gottschalk.de wenn es darum geht passgenaue Lösungen rund ums Personal- Betonsanierung GmbH 40 Grünweiss Das Magazin Unsere exklusivspaten management zu fi nden. In der Auch die langjährigen Förderer kommenden Saison wird Hof- wie BFD Domus Bau, Spieler- Fanpate mann Personal Silbersponsor pate von Lukas Binder, die Al- und Personal-Partner des SC vara Cash Management Group DHfK Handball. AG, Kern-Haus Leipzig und B+T Bauelement verstärken ihr En- mk24 Werbeagentur Ebenfalls wurde die Zusam- gagement und signalisieren da- Briefpate menarbeit mit Oelßner’s Hof, mit, die Zukunft des Handballs eine der historischen Passagen in Leipzig weiterhin gemeinsam im Leipziger Stadtzentrum, ver- gestalten zu wollen. LVZ Post längert. Oelßner’s Hof bleibt den Grün-Weißen als Silbersponsor In den letzten Wochen muss- TV-Pate erhalten. Mit der IKS Immobilien te die Mannschaft durch die Gruppe hat der SC DHfK Leip- Verletzungsmisere zwar einige zig zudem einen neuen Bron- Rückschläge in Kauf nehmen, Leipzig Fernsehen zesponsor für die neue Saison umso mehr freuen sich die DH- gefunden. Ein starkes Zeichen fK-Handballer aber über das Druckpate für die Zukunft setzte auch das Bekenntnis der Sponsoren zum Planungsbüro Barz. Das ab der SC DHfK Leipzig. Somit fehlt nur neuen Saison offi zieller Spie- noch ein Heimsieg gegen den Fritsch Druck GmbH lerpate von Gregor Remke wird TVB Stuttgart, um einem erfolg- und als erster Sponsor über- reichen Saisonauftakt perfekt Websitepate haupt auf unbestimmte Zeit ver- zu machen. längert.

heizung-sanitaerbau.de Softwareforen Leipzig GmbH

41 Grünweiss Das Magazin Spielerpaten

#1 #3 #4 #5 #7 #8 #11 #13 #14 Jens Franz Patrick Andreas Aivis Lucas Lukas Maximilian Niclas Vortmann Semper Wiesmach Rojewski Jurdzs Krzikalla Binder Janke Pieczkowski

#19 #20 #25 #28 #34 #44 #92 #Maskottchen Bastian Philipp Gregor Maciej Alen Milos Raul Roscheck Weber Remke Gebala Milosevic Putera Santos BalLEo

42 Grünweiss Das Magazin Ambulante Rehabilitation Orthopädie und Unfallchirurgie

Praxis für Physio- und Ergotherapie

Dr. med. René Toussaint Mannschaftsarzt der DHfK-Handballer Ambulantes Rehazentrum Moderne Behandlung akuter Sportverletzungen St. Elisabeth Leipzig gGmbH und Überlastungsschäden Prinz-Eugen-Straße 13 04277 Leipzig Innovative Arthrose- und Osteoporose-Therapie mit MBST® Telefon: 0341.39 59 - 64 00 www.arz-leipzig.de Löhrstraße 4-6 . 04105 Leipzig Telefon 0341-35 56 65 22 Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Mo - Do 7.30 - 19.30 Uhr www.sportmedizinambruehl.de Freitag 7.30 - 17.30 Uhr

43 Grünweiss Das Magazin AMT FÜR SCHÖNHEIT

2017

ZeitlOs SchÖn

Mariana Gottas Permanent-Make-up-Artistin Tel.: +49 (0) 173 - 704 65 00 E-Mail: [email protected]

Amt für Schönheit Mölkauer Str. 62 04288 Leipzig

Tel.: +49 (0) 34297 - 155 760 Fax: +49 (0) 34297 - 155 761 44 Grünweiss Das Magazin Web: www.amt-fuer-schoenheit.de 45 Grünweiss Das Magazin 46 Grünweiss Das Magazin

SG Leipzig II fiebert Saisonstart entgegen Weniger als zwei Wochen ver- Schritt in die richtige Richtung bleiben der U23 des SC DHfK gemacht und eine gute Grundla- Leipzig, die aufgrund der dies- ge gelegt werden konnte. Zudem jährigen Spielgemeinschaft mit fand auch ein Triathlon Platz im der SG LVB Leipzig unter dem Vorbereitungsplan. Namen SG Leipzig II an den Start In der anschließenden dreiwö- geht, noch bis zum Saisonstart in chigen individuellen Phase wa- der 3. Liga Ost. Am 25.08. sind ren weiterhin Läufe und Kraftein- die Männer von Trainer Enrico heiten zu absolvieren, damit das Henoch zu Gast beim Mitaufstei- Erarbeitete nicht verloren geht ger und bayerischen Meister TV und nicht erneut bei null gestar- Erlangen-Bruck. tet werden muss. Damit die SGL dort gut vorberei- Mitte Juli startete dann der zwei- tet und fit auftreten kann, befin- te große Block der Vorbereitung. den sich die Leipziger schon seit Jetzt nahm der Handball einen Anfang Juni in der Saisonvorbe- immer größeren Platz in den reitung. Im ersten vierwöchigen Trainingseinheiten ein. Nach und Block lag der Fokus überwie- nach rückten taktische Dinge gend auf der Verbesserung der immer mehr in den Fokus. konditionellen Fähigkeiten. In Dass man noch nicht bei 100% schweißtreibenden Einheiten im ist, zeigten die ersten beiden Kraftraum, im Wald an der Pfer- Vorbereitungsspiele gegen derennbahn und auf dem Test- zwei Zweitligisten. Zwar konn- feld am Sportforum zogen alle te die junge Truppe gegen den Akteure gut mit, sodass hier ein EHV Aue bis zur Halbzeit beim

Grünweiss Das Magazin 47 14:16-Rückstand auf Schlagdistanz bleiben. Nach dem Seitenwech- risch – drehte der Drittligist die Partie zu seinen Gunsten, obwohl die sel brach die Leistung dann jedoch völlig ein und Aue nutzte jede Un- Chancenverwertung im kompletten Spiel zu wünschen übrigließ. zulänglichkeit auf Seiten Leipzigs zu Kontertoren und einem letztlich Insgesamt kann festgehalten werden, dass sich der Aufsteiger Schritt sehr deutlichen 19:35. Ein ähnliches Bild bot sich wenige Tage später für Schritt in die richtige Richtung entwickelt. In allen Testspielen beim Testspiel in Köthen gegen den Dessau-Roßlauer HV: Nach an- wechselten sich gute und schlechte Passagen ab. sprechender erster Halbzeit (14:17-Rückstand) konnte bis zum 18:21 Trainer Enrico Henoch fordert: „Jetzt gilt es einmal über 60 Minu- in Minute 45 noch mitgehalten werden. Im Anschluss ließ man sich ten eine gute und konzentrierte Leistung abzurufen.“ Die nächsten aber überrumpeln und musste wieder eine klare 22:35-Pleite hin- Gelegenheiten dazu bieten sich bereits am kommenden Freitag, nehmen. wenn man bei der zweiten Mannschaft des SC Magdeburg, die in der 3. Liga Nord startet, antritt sowie beim Turnier in Hoyerswerda Im Anschluss sollte das viertägige Trainingslager in Großenhain genutzt werden, um vor allem im taktischen Bereich ein großes Stück weiter zu kommen. Dieses Ziel konnte im Training auch erreicht werden. Im gemeinsamen Trainingsspiel mit Bayernligist HaSpo Bayreuth ließ die SG Leipzig II diese Fortschritte aber nur gelegentlich aufblitzen. Nach 3x30 Minuten lautete das inoffizielle Endergebnis 44:39 zu Gunsten von Leipzig. Nach einem intensiven Trainingslager mit vielen positiven Aspekten freuten sich die Spieler über einen freien Montag, ehe am Dienstag das nächste Testspiel gegen den Mitteldeutschen Oberligisten HSG Freiberg anstand. Schlussendlich siegten die Leipziger in der Kleinen Arena mit 30:25, hatten aber vor allem in der ersten Halbzeit Probleme mit dem Spiel der Gäste und lagen nach den ersten 30 Minuten mit 13:14 zurück. Dank deutlicher Steigerung – sowohl kämpferisch als auch spiele-

48 Grünweiss Das Magazin am Samstag. Weiter sagt Henoch Guretzky, Baumgärtel, Hellmann, über sein Team: „Ohne Frage ha- Szeles, Löser und Seidler ver- ben wir noch viel Potential was zichten, welche die Bundesliga- Gesundheit in Sachen wie Passqualität, un- mannschaft im Trainings- und besten Händen ser Abwehrverhalten oder das wettkampfbetrieb unterstützen Entscheidungsverhalten in der dürfen. Dieser Umstand ist für die Offensive angeht. Positiv ist auf junge Mannschaft mit Blick des jeden Fall, dass alle Spieler gut Zusammenspielens eine schwe- mitziehen. Mit der Trainingsqua- re Bürde, unterstreicht jedoch AOK PLUS: lität bin ich über weite Strecken auf der anderen Seite die Leipzi- Bestens zufrieden. Am Freitag haben wir ger Handballphilosophie, immer in Form die nächste Chance diese auch wieder junge Spieler zu Bundes- auf die Platte zu bringen.“ ligaspielern auszubilden. Außer- dem erhofft sich Trainer Henoch Des Weiteren präsentiert sich die nach der Rückkehr dieser Spieler Mannschaft, was Teamzusam- einen weiteren Qualitätszuwachs menhalt angeht, sowohl auf als durch die gesammelten Erfah- auch neben dem Spielfeld als rungen im Bundesligabereich für harmonische Einheit. Dazu bei- seine Mannschaft. Gleichzeitig getragen haben sicherlich auch bietet dies die Chance für wei- die teambildenden Maßnahmen tere A-Jugendliche schon einmal AOK PLUS: wie das gemeinsame Klettern, in die U23 hineinzuschauen und Paintballspielen und der Triath- dort Männer-Erfahrung zu sam- Bestens in Form lon. Als nächster mannschaftli- meln. Zu den genannten derzeit cher Höhepunkt steht am Mon- in der Bundesligamannschaft tag das gemeinsame Grillen auf aktiven Spielern gesellten sich Fragen zu den Leistungen der AOK PLUS? Ute Staigys berät Sie gern dem Plan. mit Neudeck, Wellner und Ruoff persönlich und individuell. Sportler, die über einen längeren Telefon: 0800 10590 41062 Im zweiten Abschnitt der Sai- Zeitraum an hartnäckigen Knie- oder [email protected] sonvorbereitung muss das Team verletzungen laborierten. der SG Leipzig II auf die Sportler

Grünweiss Das Magazin 49 immer dabei mit der Leutzscher Welle Lutz Walter ist in jeder Halle hautnah Geschehen in den vielen Höllen der dran am Geschehen und bringt die bundesdeutschen Handballklubs sein. Atmosphäre auf die Lautsprecher. Immerhin sollen die grün-weißen An- Die meisten grün-weißen Handball- hänger nicht nur informiert, sondern fans kennen den Service längst: Wer auch bestens unterhalten werden. keine Gelegenheit hat, eine Begeg- Dabei wollen wir mit vielen Hinter- nung der grün-weißen Handballer grundinformationen und andererseits vor Ort zu besuchen, kann das mit Emotionalität punkten. ganze Geschehen per Audiostream im Internet verfolgen. Die Leutzscher Obendrein haben wir gegenüber den Welle präsentiert das kostenlose Fernsehsendern einen großen Vorteil. Angebot bereits in der elften Saison Dank der fortgeschrittenen Digita- und Kommentator Lutz Walter wird lisierung unseres Lebens, dank der auch in der Saison 2017/18 wieder Smartphones sollten die Handballfans alle Punktspiele und Pokalspiele mit unsere Reportagen auch unterwegs, Emotionen und frechen Kommentaren beim Autofahren oder bei einem übertragen. Spaziergang in Sibirien hören „Die Leutzscher Welle berichtet seit können. „Aber der Wiederlebung der Handballab- Achtung, teilung vor nunmehr zehn Jahren Sie hören von der körperkulturellen Männer- auf eigene mannschaft in der Oberliga, der Gefahr!“, so dritten Liga, der zweiten Liga, der Kult-Reporter Bundesliga. Wir kommentieren die Lutz Walter. Spiele immer sehr emotional und werden auch weiterhin ganz nahe am

www.scdhfk-handball.de/fanzone/audio-livestream 50 Grünweiss Das Magazin Noch einfacher ist es, dass Bei- Ein Gespenst geht tragsbild mit der Snapchat-App zu scannen, denn dann gelangt um: SC DHfK Leip- man ebenfalls zum Account der Leipziger Handballer. zig jetzt auch auf Snapchat Familienticket Ab der neuen Saison könnt ihr die DHfK- Handballer hautnah mit- erleben, wie sie von Spiel zu Spiel um die Spitzenplätze Handball ist Familiensport! kämpfen. Mit Hilfe des kosten- Unter diesem Motto erweitern losen Instant-Messaging-Diens- wir unser Ticketangebot für tes Snapchat soll den Fans noch handballinteressierte Familien. tiefere Einblicke in das Mann- Das Familienticket gilt für zwei schaftleben ermöglicht werden. Erwachsene und bis zu drei Kin- Mit exklusiven behind-the-sce- der, wobei Familien pro Kind 5 nes Fotos und Videos soll das Euro sparen. Es ist sowohl on- Wir-Gefühl gestärkt und das line als auch an den bekannten Persönliche in den Vordergrund VVK-Stellen erhältlich. Ein ers- treten. ter Testlauf zum Ende der ver- Die Handballer des SC DHfK gangenen Saison stieß bereits können unter dem Account- auf großes Interesse unter den Namen dhfkhandball gefunden Handballfans. und geaddet werden. Grünweiss Das Magazin 51 Unsere Partner von A-Z

AGATER & KLISA GmbH eureos gmbH steuerberatungsgesell- LWB - Leipziger Wohnungs- und Softline AG Agentur für Deutsche Vermögensberatung schaft rechtsanwaltsgesellschaft Baugesellschaft mbH Spedition Zurek GmbH AKIB - Sachverständigen- und Ingenieur- Euspiron GmbH Mann Beratende Ingenieure sportivo Leipzig GmbH gesellschaft mbH Flyerkomet GmbH Maredo Gaststätten GmbH & Co Betriebs KG Stern Auto Center Leipzig ALL-on-SEA Camp & Sport Resort GmbH FMS - Field Marketing + Sales Services GmbH medi GmbH & Co. KG Stulz GmbH Anstatt - Schienenfahrzeuge-Kraftwerks- Fotohaus Klinger Media City Atelier GmbH TEICHELMANN - Holding GmbH anlagenbau GmbH FREIBERG & PARTNER Unternehmenssicherheit Naether Makler-Gesellschaft für Immo- TopMedia Verlags GmbH AOK PLUS fritz kola bilien mbH TS Schülert Bauconsult GmbH ARCADIA Reisebüro GmbH Gangart Werbung GmbH NEL GmbH TSL Trockenbau GmbH Architekturbüro Dipl.-Ing. Thomas Näther Gerhard Müller GmbH Nickel Fenster GmbH & Co. KG tubus GmbH ARENA TICKET / ZSL Betreibergesellschaft mbH Getränke Staude Leipzig GmbH & Co. KG Notarin Angelika Doberenz Unternehmensberatung Haberhausen Aristo Pharma GmbH GOLDBECK Nordost GmbH OBI GmbH & Co. Deutschland KG urbanite Stadtmagazin Ausbau GmbH Liebertwolkwitz Golfpark Leipzig GmbH & Co. KG optoLAN Service GmbH Urologikum Leipzig AVANTGARDE Dentaltechnik GmbH GS Haustechnik GmbH ORTHOVITAL GmbH Vermessungsbüro Leuthold Bau- und Wohnungsgenossenschaft HAGER Rechtsanwälte PartG mbB Paian IT Solutions GmbH VODKARIA Bar & Restaurant Halle-Merseburg e.G. Hallesche Kraftverkehrs- & Speditions GmbH Patentanwälte Tobias Köhler und Volkmar Müller Vollack GmbH & Co. KG Bausanierung & Baubetreuung Wiessner HANSA Real Estate Beteiligungs AG Patio del Sol Wäscherei Helbig GmbH Ltd. & Co. KG HDR TMK Planungsgesellschaft mbH PERI GmbH - Niederlassung Leipzig WohnfühlKonzepte Leipzig GmbH Bautrocknung Schmittgall GmbH HFS Elektromontagen GmbH Pfaffi nger Industrie- & Energietechnik GmbH WZT GmbH Baywobau Baubetreuung GmbH HTR-Bau GmbH PYUR Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis BCRE Leipzig Wohnen iba - Internationale Berufsakademie QSB-Management GmbH & Co. KG Zahnarztpraxis Annett Böhm Büro Weidemüller - Hochbauplanung igefa Leipzig GmbH & Co. KG Relaxdays GmbH ZEHNPUNKTEINS GmbH Café Krüger & Bowlinggipfel Ingenieurbüro Tilo Kalisch REWO Recycling und Rekultivierung GmbH Zills Tunnel Restaurant Betriebs GmbH CCC Software GmbH Justen-Fotografi e Rohde Kommunikations-, Elektro- und CEC - Conveying Engineering & Consulting GmbH Kahlert Padberg Baugesellschaft mbH CHERIER GmbH Kartoffelkneipe rohdesohn Connex Steuer- und Wirtschaftsberatung GmbH Kindermobil24 Rolf Oertel GmbH David van L. GmbH Konsum Leipzig eG Rosemarie Hierse david´s fashion GmbH Kühling Immobilien Consulting S&P Sahlmann Dietze Hochbau GmbH Kurt Meyer Glas- und Fensterbau GmbH Sakosta SKB GmbH Dr. Fingerle Rechtsanwälte GbR KVS BUS & LIMOUSINEN SERVICE GmbH SBP Bauprojekt GmbH DV-complet L & L Gabelstapler GmbH Schmalenberg & Röse GmbH EMP - Elektroinstallation Mannteufel & Lamkewitz Transporte Schöne & Braun Rechtsanwaltspartnerschaft Partner GmbH Landgut Nemt GmbH Siegfried Müller u. Söhne OHG Enchilada Leipzig GmbH LAV Markranstädt Sisuplan GmbH ENGIE Deutschland GmbH LIEBLINGSRING Leipzig So geht sächsisch - eine Kampagne des Enterprise Communications & Services GmbH Löwe Finanzierungscenter Freistaats Sachsen

52 Grünweiss Das Magazin Vorschau

Erhältlich am

Heute direktGrünweiss für nach das nächsteAbpfiff DasARENA-Ticketschalter. HeimSpielMagazinbis 21:00 Uhrsichern! Tickets53 SC DHFk Leipzig - Abteilung Leichtathletik

Auf dem Berliner Breitscheid- David Storl holt EM-Bronze platz, in Stoßweite zur Kai- ser-Wilhelm-Gedächtniskirche wurden im Vorfeld der Eröff- nungsfeier am 6. August 2018 die Qualifikationen der weib- lichen und männlichen Ku- gelstoßwettbewerbe ausgetragen.

Der gebürtige Rochlitzer Storl wollte nichts anderes, als seinen vierten EM-Titel in Folge mit der Kugel holen. Die Vorzeichen (Foto: J. Kaefer) standen nicht schlecht. So war David Storl (hier: DM in Nürnberg 2018) holte EM-Bronze im Kugelstoßen der Bundespolizist als zweitbes- ter der europäischen Bestenliste Berlin, 08.08.2018 (21,62 m) nach Berlin gereist. Die Leichtathletik-EM 2018 war ohne Frage das Highlight für alle Leichtathletikfans der Republik. Vom 7. bis 12. August 2018 gingen Die Qualifikation bestritt der im Berliner Olympiastadion die besten Athleten Europas auf Me- Schützling von Trainer Wilko daillenjagd. Und der DLV-Tross kann auf eine stolze Bilanz von 19 Schaa gewohnt souverän und Medaillen (6 x Gold I 7 x Silber I 6 x Bronze) zurückblicken. zog mit 20,63 m in den End- Bereits vor Beginn des ersten Wettkampftages ging es für den kampf am darauffolgenden Tag Titelverteidiger David Storl in den Kugelstoßring. im ehrwürdigen Olympiastadion

54 Grünweiss Das Magazin SC DHFk Leipzig - Abteilung Leichtathletik ein. Der Start ins Kugelstoß- Gegenüber leichtathletik.de gab finale sah vielversprechend David Storl einen kurzen Ein- aus. Bereits der erste Versuch blick in den Wettkampfverlauf: landete für David Storl bei be- „21,41 Meter, das ist ein solides emp GmbH achtlichen 21,41 m. Doch die Ergebnis. Ich wollte zwar noch internationale Konkurrenz, al- einmal kontern, aber auch so ElEktroinstallation len voran die Polen Haratyk und kann man mit dem Ergebnis ManntEufEl & PartnEr Bukowiecki wussten mit Stö- glücklich sein. Die Medaille fühlt ßen aus 21,72 m und 21,66 m sich großartig an, natürlich will ihr quaLiFiziErTEr zu kontern. Für Storl wurde es man immer Gold gewinnen, das im weiteren Wettkampfverlauf ist natürlicher Ehrgeiz, aber die schwierig die richtige Antwort anderen waren einfach bes- zu finden. Am Ende sicherte die ser. Sie hatten das Quentchen Weite aus dem ersten Versuch Glück, das mir heute ein biss- Bronze und somit die 14. inter- chen gefehlt hat. Von daher bin FachbETriEb nationale Medaille für den Aus- ich nicht unzufrieden. Ich habe nahmeathleten. viel Spaß gehabt.“ Neuer Europameister wurde Weißenfelser Straße 67 Michal Haratyk mit 21,72 m. D - 04229 Leipzig Sein Landsmann Konrad Buko- wiecki sorgte mit 21,66 und Telefon +49 (0) 341-49 29 10-00 neuem nationalen U23-Rekord Fax +49 (0) 341-49 29 10-18 für einen polnischen Doppel- E-Mail [email protected] erfolg. www.emp-leipzig.de

Grünweiss Das Magazin 55 SC DHFk Leipzig - Abteilung Rudern

Ruderzwillinge gewinnen Bronze bei Studenten- weltmeisterschaften

Mit einem beherzten Endspurt auf den letzten 500 m konnten sich Foto: © Sky/Thorsten Eichhorst unsere Ruderzwillinge Marion & Johanna Reichardt mit 3/10 die Bronzemedaille vor den Italienerinnen bei den World University Die Heimat des Handballs Championships in Shanghai erkämpfen! Unschlagbar war der Endspurt der Chinesinnen, die den Zweit- Nur auf Sky. Alle Spiele der DKB Handball-Bundesliga live. platzierten Australierinnen zwei Sekunden und Johanna & Marion • Jetzt neu: an jedem Spieltag zwei Sky Konferenzen live – immer donnerstags und sonntags. drei Sekunden auf den letzten 500m abnehmen konnten! • Alle Spiele der deutschen Mannschaften in der EHF Champions League live. Wir gratulieren beiden Mädels zu diesem Erfolg und wünschen Mehr Spitzen-Handball zeigt keiner. Sei jetzt live dabei. nach einer langen Rudersaison, erstmal eine gute Rückreise aus 0180 66 405 405 sky.de/dkb-hbl dem „Reich der Mitte“ und dann erholsame (Semester-)Ferien und Dt. Festnetz € 0,20 inkl. MwSt.; Mobilfunknetz max. € 0,60 inkl. MwSt. einen tollen Urlaub!

56 Grünweiss Das Magazin AZ_Handball_Hallenmagazine_91x119_DHfK Leipzig.indd 1 17.08.18 10:11 Aral Tankstelle an der Tabaksmühle: Neuer Shop mit REWE To Go-Konzept eröffnet

Leipzig – Nach fast dreiwöchigem Umbau an der Aral Tank- stelle an der Tabaksmühle in Leipzig erstrahlt der Shop in neuem Glanz. Die Station von Kristin Hollenhorst gehört zu den ersten in Deutschland, an denen Aral und REWE das REWE To Go-Shopkonzept einführen. Auf 160 Quadratmetern wurde das Warenangebot noch stärker auf die Bedürfnisse mobiler Kunden zugeschnitten.

Dazu gehören auch frische Produkte wie Salat, Obst, Sushi aus nach- haltiger Fischerei, Wraps und Desserts. Die Tankstellenpartnerin ist zuversichtlich, dass das neue Konzept gut angenommen wird: „Einen Kaffee als morgendlichen Muntermacher, einen Snack, später ein Erfrischungsgetränk und noch eine frische, verzehrfertige Speise: das wollen Autofahrer. Wer bei uns Halt macht, findet genau die Produkte, die man auf dem Weg zur Arbeit, in den Urlaub oder unterwegs zu Freunden braucht“, sagt Hollenhorst. Grünweiss Das Magazin 57 Aral führt REWE To Go an bis zu 1.000 Tankstellen in Deutschland ein

Tankstellenmarktführer Aral will das innovative REWE To Go- Konzept innerhalb der nächsten fünf Jahre an bis zu 1.000 unter- nehmenseigenen Aral Tankstellen einführen. Im Jahr 2018 folgen bis zu 200 weitere Stationen – eine davon seit kurzem in Leipzig. wie kalte und warme Crossi- Ohne lange Wartezeiten an der Kasse nos, Schoko-Riegel, andere Der Shop an der Tankstelle von Hollenhorst sieht völlig anders aus, Süßwaren sowie Getränke ge- hält aber trotzdem das Sortiment bereit, das Autofahrer von Aral fragt. Neu sind Speisen aus kennen und schätzen. Neben einer großen Auswahl an Tabak- der Heißvitrine wie Hähnchen, waren gehören dazu auch Zeitungen und Zeitschriften oder Pfl ege- Frikadellen oder Schnitzel, Sand- produkte für das Auto sowie Motorenöl. Wenn hinter dem Lenkrad wiches, Wraps, Sushi, geschnit- der Magen knurrt, sind die Klassiker der Unterwegs-Versorgung tenes Obst und Salate. Desserts ergänzen das Angebot ebenso wie frische Backwaren zur Selbstbedienung, ganzes Obst, Müsli und Brotaufstriche. „Müsli mit frischer Milch am Morgen als Stärkung für Berufspend- ler oder ein Schnitzel auf dem Nachhauseweg – das gibt es hier bei uns ohne lange Warte- zeiten an der Kasse“, sagt Hol- lenhorst.

58 Grünweiss Das Magazin Feel SaFe. Be SaFe.

Gehen Sie in die Offensive.

Mit utilius® Videoanaly- sesoftware können Sie jeden einzelnen Schritt einfach und schnell analysieren, Trai- ningsabläufe ganz individuell optimieren und Leistungen gezielt steigern.

Einfach perfekt trainieren. Detektei Sicherheit Beratung

www.ccc-sportsoftware.de www.freiberg-partner.de

FREI_ANZ_43x119_2015_RZ.indd 1 12.09.16 08:50 Grünweiss Das Magazin 59 BMW X2 sDrive18i Schwarz uni, Stoff ‚Grid‘ Anthrazit, Reifendruckanzeige, 17“ LM-Räder OHNE ANZAHLUNG V-Speiche 560, MF für Sport-Lederlenkrad, Armauflage vorn, Ablagen- paket, NSW, Intelligenter Notruf, TeleServices, ConnectedDrive

Services, Remote Services, Aktiver Fußgängerschutz u.v.m. Freude am Fahren Fahrzeugpreis: 36.029,00 EUR Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH* Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: 10.000 km Sonderzahlung 0,00 EUR Nettodarlehensbetrag: 26.618,94 EUR Eff. Jahreszins: 3,49 % Sollzinssatz p.a.** 3,55 % Gesamtbetrag: 8.964,00 EUR Mtl. Rate: 249,00 EUR Leasingbeispiel zzgl. 920,00 Euro Gute Fahrt Paket.

* Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße 164, 80939 München. Stand 08/2018. ** Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Abb. ähnlich. Verbrauch l/100 km innerorts: 6,9 / außerorts: 4,9 / komb.: 5,6.

CO2-Emission komb.: 129 g/km. Energieeffizienzklasse: B.

Die offiziellen Angaben zu Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Stromverbrauch wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung ermittelt. Die Angaben berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße. Bei diesem Fahrzeug können für die Bemessung von

Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstel- len, andere als die hier angegebenen Werte gelten.

BMW Niederlassung Leipzig BMW Group Werk Leipzig DAS TOP-ANGEBOT Zwickauer Straße 55 BMW Allee 1 04103 Leipzig 04349 Leipzig VOM GOLDPARTNER. Tel. 0341 4455-1220 www.bmw-werk-leipzig.de www.bmw-leipzig.de DER ERSTE BMW X2. 60 Grünweiss Das Magazin

nl lpz_X2 sDrive18i_Handball_A5qf final.indd 1 08.08.18 13:20 Spielplan 2018

1. Spieltag Donnerstag 23.08.2018 19:00 SC DHfK Leipzig - TVB 1898 Stuttgart 2. Spieltag Sonntag 02.09.2018 15:00 SC Magdeburg - SC DHfK Leipzig 3. Spieltag Dienstag 04.09.2018 19:00 SC DHfK Leipzig - SG BBM Bietigheim 4. Spieltag Sonntag 09.09.2018 16:00 MT Melsungen - SC DHfK Leipzig 5. Spieltag Sonntag 16.09.2018 * Rhein-Neckar Löwen - SC DHfK Leipzig 6. Spieltag Sonntag 23.09.2018 * SC DHfK Leipzig - HSG Wetzlar 7. Spieltag Donnerstag 27.09.2018 19:00 VfL Gummersbach - SC DHfK Leipzig 8. Spieltag Sonntag 07.10.2018 * SC DHfK Leipzig - THW Kiel 9. Spieltag Donnerstag 11.10.2018 19:00 Bergischer HC - SC DHfK Leipzig 10. Spieltag Donnerstag 18.10.2018 * SC DHfK Leipzig - SG Flensburg-H. oder Sonntag 21.10.2018 * 11. Spieltag Sonntag 04.11.2018 * SC DHfK Leipzig - Frisch Auf! Göppingen 12. Spieltag Sonntag 11.11.2018 * SC DHfK Leipzig - TSV GWD Minden 13. Spieltag Sonntag 18.11.2018 * Die Eulen Ludwigshafen - SC DHfK Leipzig 14. Spieltag Sonntag 25.11.2018 * SC DHfK Leipzig - TSV Hannover-B. 15. Spieltag Donnerstag 29.11.2018 19:00 HC Erlangen - SC DHfK Leipzig 16. Spieltag Sonntag 09.12.2018 * SC DHfK Leipzig - TBV Lemgo Lippe 17. Spieltag Sonntag 16.12.2018 * Füchse Berlin - SC DHfK Leipzig 18. Spieltag Donnerstag 20.12.2018 * HSG Wetzlar - SC DHfK Leipzig oder Sonntag 23.12.2018 * 19. Spieltag Donnerstag 27.12.2018 19:00 SC DHfK Leipzig - SC Magdeburg

* genaue Anwurfzeit steht noch nicht fest Heimspiele fett gedruckt

Grünweiss Das Magazin 61 EUROPA-Club 1966 - Alle Unterstützer auf einem Blick

Dr. Frank Scharff Restaurant Kreta Wurzen Blütenzauber Juliane Hempel Dr. Heralt Hug c/o CMS Hasche Sigle Rhenus Data Office GmbH Borisch Bauunternehmung Dr. Manfred Buder Schlagkraft Consult Bosch Thermotechnik GmbH Buderus DV-complet Schumann Hausmeisterservice business 4 mobility GmbH Erik Göthel Silke Richter BW PARTNER Wirtschaftsprüfung FA Karsten Strauch Steuerberater Sören Münch capcycle.media Gemeinschaftspraxis Dr. Frank Augustin und Steffen Andrä Susann Lips CC Lohnservice GbR Gima GmbH & Co. KG - Niederlassung Sachsen Thomas Prauße Christian Born Friseure Grit Essig Thomas Stürzebecher Computer - Insel GbR Hans-Frieder Richter Tom Schmidt Co-Op Events KG hummel Store Berlin TOMEKO - Thomas Melzer Kommunikation Corinne Sauer Steuerberaterin ICA - Leipzig Torsten Junghans, VODKARIA Crossi GmbH - Der Backwarenspezialist Ihr Reiselöwe Trostdorf Frisuren Dachdeckerfachbetrieb Swen Leithold Immobilien & Baudienstleistungen Lutz Grundke Tykve Bau GmbH dahmer Sicherheitstechnik Unsere Legenden Ingenieurbüro Nahrstedt Versicherungs- und Finanzmakler Andreas Krüpper Deltadruck Inh. Norbert Felchner Diamed Steuerberatungsgesellschaft mbH Zahnarztpraxis Dipl. Stom. Antje Steindorf Ingenieurbüro Schilling GmbH Zahnarzt Carsten Huss Jeanette und Uwe Rietig Zahnarztpraxis Dipl. Stom. Antje Steindorf Diemar & Vorlop Steuerberatungsgesellschaft mbH Unsere Champions Jörg Freyer Ziess Baulaser und Vermessungsgeräte DiFaM GmbH Kamlot Bau GmbH Zuckschwerdt „Bauen mit Vertrauen“ Dr. Matthias Funke Zahnarztpraxis AFD Armaturen Fertigungs- und Dienstleistungs GmbH KBP Bauingenieure GmbH Dr.Tobias Koerner Auto-Center Weber GmbH & Co. KG kdm kopier-, druck-+ medientechnik GmbH Unsere Talente Druck & Werte GmbH Leipzig FIBA GbR e-dox AG Leipzig Kindermodeagentur Behrends 2u Werbeservice Leipzig Käserei Lehmann GmbH Klaus & Uschi Bormann EHLERT möbel + innenausbau Leipzig PERSONALPROJEKT LE - Inh. Daniel Kronschnabl A&K Haushaltsauflösung Wurzen Eisen Heise Knut Ballasus A.S.T. GmbH /Aufzüge & Service Thieme Silex Reinbau GmbH Konsum Leipzig Handels- und Dienstleistungsgesell- Elektrobetrieb Wilfried Promnitz Richter+Frenzel Leipzig GmbH AALENER TREUHAND VERWALTUNGS GmbH Elektrohaus am Markt - Inhaber Andreas Jahn schaft mbH Allianz Agentur Inh. Mario Liebing Stefan Waldert - Journalist Konsumgenossenschaft Leipzig eG EMS GO GbR Jens Böttner Leipzig Allianz Generalvertretung Michael Patitz enerix - Energy Weitzel GmbH KONZEPT Hausverwaltung Th. Kamm Allianz Generalvertretung Susann Hofmann Unsere Profis Kurtz Schornsteintechnik Fahrschule Frank Schöne Allianz Hauptvertretung Ronny Ilgner Fahrschule Th. Siegemund Aedificon Engineering GmbH KVS Bus- und Limousinen Service GmbH Allianz Vertretung Ronny Krause Andreas Wießner LAV Markranstädt Fahrzeug - Rische Freie KFZ Werkstatt Allianzgeneralvertretung Mike Becker Leipzig Fernsehkombinat GmbH & Co KG ARCON Personalservice GmbH Lichtzentrale Lichtgroßhandel GmbH Allianz-Generalvertretung Jörg Brödnow Arlt Wach-, Schließ- und Schutzdienst LS - Autoservice GmbH Fitness Südcenter GmbH Leipzig Andreas Burger Zahntechnisches Labor Fleischdiele / Kistensau B & B Sonnenschutz-Service Maik Gottas Anker Gastroservice Inh. Jens Hempel Barrierefreier Reiseservice Leipzig - Frank Ettlich & Jan Heimann Malerfirma René Fleck Fleischerei u. Partyservice Volker Krause Eilenburg ASUB GmbH Leipzig Fliesen Niesner Inh. Thomas Niesner GbR Markus Geller Auerbachs Keller Leipzig GmbH Basler Versicherungen Generalagentur Pitt Schönfelder Messe & Veranstaltungsbau Mario Müller FN Schriftkunst Ausbau Mügeln GmbH Fotobox Leipzig Bauelemente & Montageservice Sven Rostock Michael Berndt Autoglas - Zentrum - Leipzig GmbH Bauelemente Kay Friedrich Michael Luda Fotostudio Borna Inhaber Jens von Graevemeyer Autohaus Shop n Roll Friesen-Apotheke BVA Ingolf Müller GmbH Mitteldeutsche Wohnwert GmbH Autopoint Connewitz Christiane Koch MSB-Orthopädie-Technik GmbH Leipzig Fugentechnik Jatzke GmbH AXA Generalvertretung Ulrich Rückriem Fuss Flex Grundt Inh. Eckhard Grundt CONTAX Franke, Restorff & Reinboth Partnerschaft Petra Schumann Bau-Böhler GmbH Böhlen CULT.SCHMIEDE - Kathrin Ludwig Physiotherapie Ines Máthé Fußboden, Dekoration, Sonnenschutz Michael Wolf Baugeschäft Pohle GbR Gandt/Thieme-Gandt GbR Daniel Kalisch Immobilienagentur PROFIDELIS RealEstate GmbH Bergow Tankstellen GmbH Detlef Reuter Ralf Fischer Gärtnerei Thomas Gordelt Bestsidestory Shopmanagement GmbH Gasthof Ennewitz Schkeuditz Dienstleistungsunternehmen Michael Fichtner Rathsäcke Gebäudeservice GmbH bft - Tankstelle Trebsen GmbH Rechtsanwältin Yvonn Hoyer Gaststätte Waldhof Steffi Enderlein 62 Grünweiss Das Magazin Europa-Club 1966 - Alle Unterstützer auf einem Blick Impressum

Gebrüder Höfer Bedachungen GmbH Lambein & Wedermann e.K. Rotkäppchen-Apotheke Delitzsch Herausgeber: Generalagentur der Gothaer Versicherungen Jens Uhlig Lange Bau- und Ingenieurleistungen Leipzig Rüffert & Krauße Planungs-GmbH Frohburg SC DHfK Handball Verwaltung GmbH Generalagentur Kay Buthig Inh. Kay Buthig Lehmanns Buchhandlung S & B GmbH Schletterstraße 10 a Gert Scheufler Installationsbetrieb Leipziger Zimmerei Böhme S&S Bau Dahlen GmbH 04107 Leipzig Getriebeservice Kramp GmbH Taucha Lucrosum Immobilien Vermittlungs- GmbH & Co. KG Saltoflorale GOLDACKER Bautechnik LVM Versicherungsbüro Dannert Taucha Sanitärinstallation Lars Goldammer Goldhaus Paßora Madiba.de – African Inspiration schleychwerbung Goldschmidt - Optik am Waldplatz Make Umzüge Inh. Manuela Kehr Schuhwidu UG Texte: Gruppevier Leipzig GmbH & Co.KG Makler- & Allfinanzbüro Geithain Raik Kaiser Service für Erdarbeiten Matthias Bulnheim Karsten Günther, H&H Software FuE GmbH Malerfach GmbH Siebert - Hydraulik & Pneumatik Stendal Ulrich Streitenberger, Haedi-Flor Meisterbetrieb Malerfachbetrieb Noack Skyline Sportsclub GmbH Benjamin Berger, Hair by Hentschel Markkleeberg GmbH Malerfachbetrieb Tobias Reichardt - Inh.Tobias Reichardt Softwareentwicklung Henry Guttbier Andreas Viereckl, Hausarztpraxis Machern Dr. Sascha List Malerfirma Seltmann Inh. Stefan Seltmann solartronics Winfried Wächter, Hausverwaltungsbüro Jana Ungelenk Malermeister Jens Gola Solid Officetechnik Service GmbH John Wieden Hauswichtel.eu Leipzig malerwerkstätten.com Sonnen-Apotheke Heike Senf e.K. Heiland-Werbung GmbH MGS Mitteldeutsche Gebäude Service GmbH Sparfuchs-Profis Heim & Haus Bauelemente Vertrieb GmbH Mitzenheim Orthopädie-Schuhtechnik Sport Schoechert Inh. Frank Schoechert Fotos: Heimrich & Hannot GmbH Möbelum Steiniger Druckluftmaschinen GmbH Rainer Justen, Karsten Mann, Martin Glass, Mohren-Apotheke Inh. Jacqueline Kretzschmar Steuerberaterin Martina Reiche HL-Origo GmbH DHB, HBL, SC DHfK Leipzig, HOBOTEC Görmer GmbH mototeam GmbH & Co. KG Steuerbüro Hoffmann Inh. Bärbel Hoffmann Hörgeräte ISMA GmbH & Co. KG Müller Vlasov GbR Studioline Leipzig GmbH & Co. KG Steve Löser, Florian Pappert, privat, HSD Haustechnik Service Dienstleistungen GmbH Munkelt Bau GmbH Borna SZ Lichtlabor Silke Zeitler e.K. Daniel Schreiblmayer Hübler Fruchthandelsgesellschaft mbH Musikaus Syhre Steindorf & Landgraf GbR Tauchsportfachgeschäft Delphin GmbH Hyundai Autohaus Roschütz GbR Naturstein Lützen Tilo Thiele & Karsten Ehret GbR Technischer Gebäudeservice Steffen Mellenetz Imobilien Beratung Stefan Spößig Naunhofer Wohnbau GmbH TH Immobiliengesellschaft mbH Redaktion und Layout: Ingenieur- & Sachverständigenbüro Schnur - netzGiraffe Thomas Apotheke Christian Pflug, Inh. Felix Schuster open ear Unternehmensgruppe - Ingo Hamisch Tor- und Tür-Systeme Dröger GmbH & Co. KG Ulrich Streitenberger, insatec - Innovative Sanierungstechnologien GmbH Pension Röhrborn TTM - Türen Trockenbau Montage Irene Werner Allianz Generalvertretung PETRA‘S REISETIP Petra Borschke UK-Schwimmbadtechnik GbR John Wieden Jana Westphal massahaus Gebietsverkaufsleiterin Physiotherapie Alt-Lößnig Inhaber Jan Unger V+S Kommunikationssysteme Leipzig GmbH Druck: Jean d‘Arcel Beauty Lounge Christa Pagels Physiotherapie Ute Pflug Leipzig Velocity Fahrradkurier Leipzig Johann Gergen Hoch- & Tiefbau GmbH & Co. KG Physiotherapiepraxis Stephan und Kühn Leipzig Vermessungsbüro Dr. Schindler FRITSCH Druck GmbH KATABAMA Modelmanagement Pietsch GbR Wagners - Restaurant & Weinwirtschaft Heiterblickstraße 42 Katrin Junghanns Versicherungsmakler GmbH & Co. KG Pietsch Haustechnik GmbH Wassersport Sachsen Inh.Steffen Heiber 04347 Leipzig KFZ - Sachverständigenbüro Siegert PiSolution GmbH werbeartikel-im-Netz.de GbR Kindraum GmbH Leipzig Pizzeria Gasse Werkzeug Polster Inh. André Polster Klassenfahrtenfuchs Praxis Dr. Andreas Mayer Wollner Haustechnik Tel.: +49 341 / 90 858 0 Koch Makler Quauck GmbH - Baumaschinen und Baubedarf Zahnarzt Dipl.-Stom. Frank Nawroth Kolumbus GmbH Leipzig Ralf Kristan Steuerberater Zahnärztin Dr. med. dent. Gundela Heber Email: [email protected] KPR Rohrbau GmbH Raubold Transport & Handels GbR Borna Zahnarztpraxis Dr. Simone Klass www.fritsch-druck.de Kriesten objekt design GmbH Reinhard Zoller Versicherungen Zahnarztpraxis Dr.med. Henriette Ecke Kronen-Apotheke Mutzschen Reiseland Taucha Zahnarztpraxis Kerstin Arndt Kroner Bauunternehmung GmbH Rentokil Initial GmbH & Co. KG Zahnarztpraxis Sun - Antonia Schönert KTP Kommunikationstechnik Pöhlmann GmbH Restaurant Schiller - Türkisch-italienische Küche Zahngesundheit-in-Leipzig Carsten Huss Küchenfuchs Handels GmbH & Co.KG Leipzig Richters Hairstyle Inh. Steven Richter ZALARIS Deutschland GmbH L.E. Security & Service GmbH RIKU - GmbH Fachgroßhandel Heizung & Solar Zebra-Tours Inh. Alexander Maas L.E.A. - med Medizintechnik Roland Zeller Büro-Organisation GmbH Ziesmann Baugeräte GmbH Redaktionsschluss für diese Ausgabe: 20.8.2018 63 Grünweiss Das Magazin ZWEI STARKE PARTNER, DIE DIE REGION BEWEGEN. DHL DREHKREUZ LEIPZIG UND SC DHFK STARTEN GEMEINSAM IN DIE NEUE SAISON.

64 Grünweiss Das Magazin