Catalog of Available Texts and Educational

Publishing exceptional scholarly and literary texts about Guam and Micronesia.

Catalog of Available Texts and Educational Resources About University of Guam Press The University of Guam Press (UOG Press) publishes an array of academic and literary books and journals with a specific focus on the unique history, environment, peoples, cultures, and languages of the islands that make up the Western Pacific region. The University of Guam Press strives to increase the availability of exceptional scholarly and literary texts that can be used as learning resources about Guam and Micronesia for people and institutions in the region and throughout the world.

UOG Press is an integral part of the Richard Flores Taitano Micronesian Area Re- search Center (MARC), which holds the most extensive repository of information about Guam and Micronesia. UOG Press extends the MARC’s mission of collecting, preserving, and providing access to reliable and accurate information about the peoples and cultures of the Western Pacific, thereby advancing scholarship and learning in and about the region.

UOG Press has two major publishing components – MARC Publications and Taiguini Books.

MARC Publications is dedicated to publishing research-based, evidence-driven academic texts primarily focused on historical and contemporary issues impacting the social, political, economic, and sustainable development of Western Pacific islands and communities.

Taiguini Books publishes cultural and indigenous literature for adult and children, with the goal of capturing and preserving the eloquence and depth of the region’s dynamic storytelling tradition in written form.

The University of Guam also publishes four journals: Micronesica (http://micronesica.org), a multidisciplinary, peer review journal encompassing natural science topics from Micronesia and the surrounding Pacific region, which is available for free online.

Micronesian Educator (http://www.soeuog.x10.mx/micronesian_ed.html), which features scholarly articles from a wide range of educational research and related disciplines concerning education in Micronesia and is produced by the School of Education and distributed by UOG Press. Pacific Asia Inquiry (http://www.uog.edu/schools-and-colleges/college-of-liberal-arts-and-social-sciences/publications/pacific-asia-inquiry-4), a peer reviewed on-line journal dedicated to showcasing works on the Pacific Asia Region and to advancing knowledge and understanding of this region. Storyboard: A Journal of Pacific Imagery (http://www.uog.edu/schools-and-colleges/college-of-liberal-arts-and-social-sciences/publications/storyboard), which features quality poetry, fiction, non-fiction, and visual art and is produced by the Division of English and Applied Linguistics and distributed by UOG Press. Undergraduate Research Journal of Micronesia (www.uog.edu/uogpress/publications/urjm), a scholar-reviewed annual online journal that features original research produced by undergraduate students focused on topics/issues related to Micronesia. Community-driven publishing.

The efforts of UOG Press and MARC are guided by elders in the community and an array of scholars, writers, students and cultural experts.

For more information about our publications, or if you are interested in publishing with UOG Press, please contact: Managing Editor Victoria-Lola Leon Guerrero [email protected] (671)735-2154

UOG Press publications are sold at the UOG Micronesian Area Research Center and online at: www.uog.edu/uogpress Cultural Literature from Taiguini Books Title: Chepchop Unai Author: Catherine Payne Illustrator: Neill Catangay Year of Publication: 2018 Cost: $15

Description: At the seashore, or chepchop unai, a young boy named Juan learns how to build sand sculptures from his uncle. Although he is met with obstacles along the way, Juan keeps trying until he becomes a talented sand sculptor. Chepchop Unai highlights the beauty and importance of intergenerational sharing in the CHamoru culture. The book features captivating illustrations of Juan and his family at the beach and the unique island- inspired sand sculptures he creates there. Chepchop Unai is written mainly in English, and utilizes CHamoru words and phrases throughout the story to help teach the language.

Authors’ Bios: Born and raised on Guam, Cathy started writing as soon as she could grip a pencil. When she is not exploring worlds through books, she is traveling around the globe.

Illustrator Bio: Neill Jordan Frianeza Catangay is a Filipino artist born and raised on Guam. Catangay is mainly a painter best known for his dark landscapes and creatures and occasional children’s book illustrations. Catangay graduated from the University of Guam with a bachelor’s degree in fine art and will be pursuing his master’s degree in fine art in the United States.

ISBN: 978-1- 935198-25- 3 Page Count: 28 Title: An Islander’s Voice Author: Frederick B. Quinene Year of Publication: 2018 Cost: $15

Description: An Islander’s Voice, a collection of poems by Guam’s Poet Laureate Federick B. Quinene, offers a unique perspective on love, life, family, culture, and politics on Guam from the powerful voice of a proud islander. This collection is Mr. Quinene’s gift to the people of Guam –a small glimpse into the world of a humble man, and a true survivor.

Authors’ Bios: Recognizing Mr. Quinene’s ability to make a difference with his poetry, former Governor Ricardo J. Bordallo officially declared him the Poet Laureate of his administration on August 4, 1986, stating, “Fred Quinene has been blessed with the gift of a poetic pen, and possesses the ability to write beautiful, lyrical sonnets … and this gift should not go unnoticed and is most certainly a source of pride for all of Guam.” Mr. Quinene was born 76 years ago in the middle of World War II and survived to live a long life. Despite battling cancer, he remains strong and dedicated to his love for his family and his gift of poetry.

ISBN: 978-1-935198-23-4 Page Count: 107 Title: Kinalamten gi Pasifiku Compiled by: Ta Tuge’ Mo’na Illustrator: Cielo de los Reyes Year of Publication: 2018 Cost: $15

Description: Kinalamten Gi Pasifiku: Insights from Oceania is an anthology of prose, poetry and artwork featuring 40 contributors from across Oceania, who offer a contemporary and bold snapshot of life in the Pacific. The writings in Kinalamten Gi Pasifiku focus on modern perspectives in colonized Pacifica. Each work is a bonding between oceanic life and personal thought. In her Foreword to the anthology, Dr. Laura Torres Souder describes the collection as “speaking the unspeakable”. Souder explains that through their writing and art, the anthology’s contributors “dare to expose sublimated contractions and use their critical consciousness to heal wounded hearts.” Kinalamten Gi Pasifiku is the premier publication of Ta Tuge’ Mo’na, a Non-Profit Organization that supports literary communities in Guam and contributes to the development of a written literary tradition that expresses local and regional perspectives.

ISBN: 978-0-9996557-0-2 Page Count: 158 Title: Un Ha’åni yan si Ena (A Day with Ena) Author: Simone Efigenia Perez Bollinger Illustrator: Jack Lujan Bevacqua Year of Publication: 2018 Cost: $15

Description: Follow Ena, a young CHamorrita, as she enjoys a day on Guam with her family. Un Ha’åne yan si Ena uses common and simple CHamoru phrases and vocabulary ideal for helping adults and children incorporate the language in their everyday lives.

Authors’ Bios: Simone Efigenia Perez Bollinger, familian Boño, lives in Piti. She enjoys working with plants, stories, the CHamoru language, and children.

Illustrator Bio: Once upon a time there was a silly boy named Jack Lujan Bevacqua. He was doing his homework one day and wrote the word “books”. He drew a smiley face using the two Os as eyes. He grinned, and has been drawing ever since.

ISBN: 978-1-935198-23-4 Page Count: 21 Title: Ma Guaiya Yu’, si Nåna yan si Tåta (Grandma and Grandpa Love Me) Authors: Simone Bollinger and Dana Bollinger Illustrator: Cielo de los Reyes Year of Publication: 2016 Cost: $12

Description: Ma Guaiya Yu’, si Nåna yan si Tåta (Grandma and Grandpa Love Me) is a vibrant picture book featuring lovely watercolor illustrations that depict the many ways grandparents show their love to their grandchildren. From holding hands in church to going on hikes in the jungle, this story describes the important role grandparents play in the lives of i famagu’on-ta, our children.

Authors’ Bios: Simone Efigenia Perez Bollinger, familian Boño, is a writer and educator whose curiosity has taken her around the world. Now back home on Guam, she enjoys reading and swimming with her two-year old daughter, Ena Ramone. A resident of Barrigada, Dana Bollinger has embarked on her first journey of writing a children’s book and is fostering the joy of reading in CHamoru to her two children, Amaya and Andrew.

Illustrator Bio: For 20 years, Cielo de los Reyes has been teaching students at FB Leon Guerrero Middle School how to draw, paint, and grow an appreciation for art. She enjoys eco-travel, especially to the Philippines, and is a fan of the ancient craft of cloth-weaving. She serves as the President of the Agat Guamerica Lions Club, and has three children.

ISBN: 978-1-935198-06-2 Page Count: 24 Title: Si Pedro yan i Hilét Oru na Ko’ko’ (Pedro and the Golden Ko’ko’) Author and Illustrator: Lance J. Osborn Year of Publication: 2016 Cost: $15

Description: Si Pedro yan i Hilet Oru na Ko’ko’ (Pedro and the Golden Ko’Ko’) is an exciting tale of a young boy named Pedro from Malesso’, who is on a quest to capture the clever Golden Ko’ko’. The Golden Ko’ko’ only comes around every 100 years, and Pedro, determined to catch him, spends his days setting up traps along the Ko’ko’s path in southern Guam.

Author and Illustrator Bio: Lance J. Osborn is a lax artist from Old Agat, who loves southern Guam. When he is not drawing, he can be found lounging down south or harvesting hot peppers, bananas, taro and other crops at his family farm.

ISBN: 978-1-935198-11-6 Page Count: 28 Title: I Malingu Na Påtgon (The Lost Child) Author: Rufina Fejeran Mendiola Illustrator: Joseph Flores Sablan Year of Publication: 2016 Cost: $16

Description: I Malingu na Påtgon (The Lost Child) tells the story of a young girl named Bella, who feels like she has been forgotten by her large and very busy family. She finds friendship and love in her garden. Through captivating illustrations, I Malingu na Påtgon depicts key CHamoru values, particularly the importance of family and working together.

Author Bio: Rufina Fejeran Mendiola was born in Saipan and raised in Agat, Guam since 1962. She now resides in Barrigada and is married to the late Joseph Santos Mendiola. They have four children, Joey, Antonette, Geralyn and Audrea. Rufina’s greatest passions in life are her family and friends and her language and culture. The day she learned how to speak CHamoru was the greatest moment of her life. She breathes it, speaks it, reads it, writes it and will continue to perpetuate it for as long as she is alive.

Illustrator Bio: Joseph Flores Sablan is a self-described “small-time artist” born and raised on Guam. He travelled overseas, where he studied to be an Illustrator and a Concept Designer. He hopes to bring a new generation into the art industry with his influence.

ISBN: 978-1-935198-07-9 Page Count: 28 Title: Guaiyayon na Trongkon Mansanita (The Loveable Mansanita Tree) Author: Dolores Indalecio Camacho Illustrator: Andrea Nicole Grajek Year of Publication: 2016 Cost: $17

Description: Guaiyayon na Trongkon Mansanita (The Loveable Mansanita Tree) highlights the special bond shared between three young sisters, who found sanctuary and adventure under the canopy of their loveable mansanita tree. Set in 1950s Guam, this book captures a time when children discovered joy in nature and in each other.

Author Bio: Dolores Indalecio Camacho is a retired foreign language and English teacher at George Washington High School, who wishes to share her knowledge of the Chamoru language with Guam’s children.

Illustrator Bio: Andrea Grajek is an artist who enjoys sharing her love of art, our culture, and the environment - especially with children.

ISBN: 978-1-935198-10-9 Page Count: 36 Academic Texts from MARC Publications Spanish & European Accounts Title: History of the Marianas Islands Authors: Luis de Morales, S.J. & Charles Le Gobien, S.J. Edited and commented by: Alexandre Coello de la Rosa Year of Publication: 2016 Cost: $20

Description: Histoire des isles Marianes (History of the Mariana Islands), written in Paris in 1700, provides a detailed glimpse into a tumultuous and critically significant period in the history of the Mariana Islands and the Chamorro people – the period commonly referred to as the Spanish-Chamorro Wars. Using research conducted in several national and international archives in Madrid, Barcelona, Rome, and at the Richard F. Taitano Micronesian Area Research Center in Guam, Alexandre Coello de la Rosa produced this English translation of the first Spanish edition (Madrid, 2013) of the Histoire des isles Marianes (Paris, 1700), by Charles Le Gobien. This present edition stems from a manuscript preserved in the Arxiu de la Companyia de Jesus a Catalunya, in Barcelona, attributed to Father Luis de Morales, who had been part of the Jesuit mission to the Marianas. Thus, this text calls into question the authorship of Father Le Gobien. Not only because the French Jesuit never stepped foot in the Marianas, but also because his Histoire is based on reports, relations and letters written by other fellow Jesuits, among whom was Father Morales. This book opens with a long introduction analyzing the context of production of the Histoire, together with an annotated edition of the book over ten chapters. Finally, it includes short chronologies of the governors of the Marianas correspond- ing to the period between 1668 and 1700, as well as the lists of the Viceroys of New Spain (1664-1701) and the Governors and General Captains of the Philippines (1669-1701).

Editor’s Bio: Alexandre Coello de la Rosa (Barcelona, 1968) received his Ph.D. in History from SUNY at Stony Brook, USA (2001). He is editor-in-chief of the journal Illes i Imperis and is currently doing research at the Universitat Pompeu Fabra, Department of Humanities. He is a member of the research group Im- peris, Metròpolis i Societats Extraeuropees (GRIMSE) and Ethnographies, Cultural Encounters and Reli- gious Missions in the Iberian World (ECERM) at the same University, as well as an associate member of the Richard F. Taitano Micronesian Area Research Center (MARC) at the University of Guam. He specializes in colonial Latin American history, the ecclesiastical history of Peru and the Philippines, historical anthropology, and chronicles of the Indies. Some of his recent publications include Jesuits at the Margins: Missions and Missionaries in the Marianas (London & New York: Routledge, 2016) and Elogio a la antropología histórica: enfoques, métodos y aplicaciones al estudio del poder y el colonialismo (Zaragoza: Publicaciones de la Univer- sidad de Zaragoza & UOC, 2016).

ISBN: 978-1-935198-09-3 Page Count: 282 Title: The Life and Martyrdom of the Venerable Father Diego Luis de San Vitores, S.J. Author: Francisco Garcia, S.J. Edited by: James A. McDonough, S.J. Year of Publication: 2004 Cost: $35

Description: As a collection of official and unofficial letters and documents in addition to testimonies collected shortly after Fr. San Vitores’ death, Fr. Garcia’s book depicts both the life of Diego Luis de San Vitores, S.J. and a narrative of events in the Mariana Islands from 1672 to 1681. The scope of the book includes not just the four brief years of San Vitores’ life on Guam, but another ten years of missionary work following his death. The volume offers a detailed narrative of the early critical years of mission activity between 1668 and 1682 in this earliest of mission fields in Oceania. As a historical source for this period, Garcia’s book is indispensable.

Editor Bio: James A. McDonough, S.J. received a doctorate in Classical Philology from Harvard University (1953). He has published two critical editions of works by Gregory of Nyssa under the auspices of the Harvard Institute for Classical Studies in the Netherlands: Inscriptiones Psalmorum Brill, 1962 and Contra Fatum Brill 1987. He was a distinguished professor of languages and literature as well as an administrator at the University of Guam from 1969-1994 when retired and shortly thereafter was given Emeritus status.

MARC Monograph Series No. 3 ISBN: 1-878453-55-6 Page Count: 529 Title: Lepers in the Mariana Islands During the Spanish Administration 1668-1898 & Addenda (1899-1949) Complied, Transcribed, and Translated by: Marjorie G. Driver Year of Publication: 2007 Cost: $12

Description: Toward the end of the 1600s, the presence of a “kind of leprosie” was recognized among the people of the Mariana Islands. Spanish authorities attempted to isolate the lepers in the most vacant islands they could find nearby, which happened to be Saipan and Tinian. Carolinians were then brought in to work on the islands, supporting the hospitals that cared for the lepers. This compilation of references pertaining to leprosy portrays the times of the Spanish Administration, giving today’s readers a descriptive glimpse of the era.

Translator Bio: Marjorie G. Driver was an Associate Professor of Spanish and the Curator of the Spanish Documents Collection at the Micronesian Area Research Center, of which she is a founding member. With roots in the Eastern United States, she spent her childhood in Puerto Rico, is a graduate of Russell Sage and Middlebury Colleges and a long time resident of Guam. She taught in Guam’s high schools, was the principal at St. John’s School, and was a faculty member of the University of Guam. She has published numerous articles and English translations of historical materials concerning the lengthy Spanish presence in the Mariana Islands.

MARC Educational Series No. 29 ISBN: 978-0-9800331-1-3 Page Count: 120 Title: Guam Diary of Naturalist Antonio De Pineda, 1792 Translated by: Victor F. Mallada Edited by: Marjorie G. Driver Year of Publication: 1990 Cost: $7

Description: Antonio de Pineda y Ramirez was both a military officer and scientist for the Spanish crown, being most famous for his botanical research. Heading the scientific expedition under the auspices of King Carlos III, he sailed across the world collecting data in different countries, which eventually lead him to the Mariana Islands in 1792. After spending twelve days on Guam, he observed both the geological and zoological aspects of Fort Santo Angel, a small fortification at the entrance to Umatac Bay. Shortly after his departure from Guam, he passed away, leaving behind valuable scientific information about the island.

MARC Publications Series No. 11 ISBN: 1-878453-01-7 Page Count: 85 Title: The Importance of the Mariana Islands to Spain at the Beginning of the Nineteenth Century Author: Teresa del Valle Year of Publication: 1991 Cost: $7

Description: The purpose of this study is to investigate the importance of the Mariana Islands to Spain at the beginning of the 19th century when the Spanish Empire had fallen into decadence and had begun to suffer the loss of its overseas possessions. There is a void in the 19th century literature of the Marianas, a period during which it has been succinctly said the islands were ignored by Spain, yet writers have failed to explain the reasons for the lack of attention or the conditions in the islands at the time. This void is the focus of the study.

Author Bio: Teresa del Valle was born in Donostia, in northern Spain. She was awarded a Master of Arts degree in History from Saint Louis University in 1969, and a Master of Arts degree in Anthropology by the University of Hawaii in 1974. Later, she was a grantee at the East West Center and was awarded a Ph.D in Anthropology from the University of Hawaii in 1978. Between 1968 and 1972, she taught in the History Department of the University of Guam and also served as a member of the research faculty at MARC. From 1975-1976, she conducted fieldwork on Guam in the village of Umatac, and in 1979, MARC published her dissertation under the title, Social and Cultural Change in the Village of Umatac, Southern Guam.

MARC Educational Series No. 11 ISBN: 1-878453-06-8 Page Count: 71 Title: Description of the Mariana Islands by Manuel Sanz, Manila, 1827 Translated by: Marjorie G. Driver Year of Publication: 1991 Cost: $7

Description: Don Manuel Sanz, a retired captain of the Infantry, was sent to Agana by Mariano Ricafort, Governor and Captain General of the Philippines, to serve as the Juez de Residencia (residence judge) for Don Jose de Ganga Herrero, who had been relieved of the governorship of the Mariana Islands in late 1825. It was Judge Sanz’s duty to carry out the residencia, a judicial process whereby he would hear whatever complaints there might be against the outgoing governor, then report them to the Audiencia in Manila. While writing the judicial report, Captain Sanz wrote a manuscript describing the Mariana Islands, which was translated to English and presented in this book.

MARC Educational Series No. 10 ISBN: 1-878453-09-6 Page Count: 55 Title: Chronicle of the Mariana Islands Recorded in the Agaña Parish Church 1846-1899 Authors: Father Aniceto Ibanez del Carmen, O.A.R. & Father Francisco Resano del Corazón de Jesús, O.A.R. Translated, Annotated, and Edited by: Marjorie G. Driver & Omaira Brunal-Perry Year of Publication: 1998 Cost: $20

Description: Over time, the people of the Mariana Islands, the Chamorros, have been subjected to the ravishes of natural disasters, pestilence, war, and myriads of disquieting circumstances. After the arrival of the Spanish missionaries in the islands, such events were recorded, first by the Jesuits (1668-1769), and later by their successors, the Augustinian Recollects (1789-1908). The many Jesuit records have long been available; those of the Augustinians have been conspicuous by their absence. In 1969, an abridged version of a long sought after nineteenth century register, or chronicle, known to have been kept in the Agana parish church was presented to the Micronesian Area Research Center, thereby confirming the survival of at least portions of the parish’s Libro de cosas notables (The Book of Notable Things). For today’s readers, the Chronicle of the Mariana Islands is a treasure-trove of Chamorro nineteenth century memorabilia.

Translators’ Bios: Marjorie G. Driver was an Associate Professor of Spanish and the Curator of the Spanish Documents Collection at the Micronesian Area Research Center, of which she is a founding member. With roots in the Eastern United States, she spent her childhood in Puerto Rico, is a graduate of Russell Sage and Middlebury Colleges and a long time resident of Guam. She taught in Guam’s high schools, was the principal at St. John’s School, and was a faculty member of the University of Guam. She has published numerous articles and English translations of historical materials concerning the lengthy Spanish presence in the Mariana Islands. Omaira Brunal-Perry is an associate professor and the Spanish Legal Historiography and Librarian of the Spanish Documents Collection and Manuscripts Collection at the Richard F. Taitano Micronesian Area Research Center, University of Guam. She holds a Juris Doctorate degree from University Libre of Bogota, Colombia and a Masters of Library Science from Syracuse University, New York. Brunal-Perry’s current research interest is concentrated on the legal and historical interpretation of documents concerning the colonial Spanish administration in the Mariana and Caroline Islands, particularly land grants, administrative Title: The Mariana Islands, 1884-1887: Random Notes (Second Edition) Author: Francisco Olive y Garcia Translated and Annotated by: Marjorie G. Driver Year of Publication: 2006 Cost: $20

Description: This report written by Governor Francisco Olive contains his insights about the social, political, and economic conditions of the Marianas. He focuses on the underdevelopment of the islands and draws the Spanish Government to look back at the colony’s history, specifically the second half of the 19th century. The report reflects the colonial mentality of Olive, who stresses the responsibility of the Spanish Government to the inhabitants of the Marianas, leaving unchallenged the right of Spain to maintain its sovereignty over the islands.

MARC Educational Series No. 28 ISBN: 1-878453-88-2 Page Count: 235 Title: The Mariana Islands: A Report by Antoine-Alfred Marche, 1887 Author: Antoine-Alfred Marche Year of Publication: 1982 Cost: $7

Description: The purpose of this paper is to translate in its entirety Antoine-Alfred Marche’s report to the Paris museum on his mission to the Mariana Islands. The general report was well written, identifying the geographical locations of the islands and the resources it contained. His analysis of the Chamorros and Carolinians is clearly defined by including both social and political aspects in his in-depth research. The report was based on both his personal observations and information collected from Spanish officials. It is arranged in chronological order and in such a manner that the translator chose to avoid embellishment in order to keep the simplicity and conciseness of the report.

Author Bio: Antoine-Alfred Marche (1844-1898) was a French explorer, ethnographer, and scientist who contributed extensively to Europe’s knowledge of the Philippines and the Marianas- island groups in the Pacific Ocean. His greatest published work, Lucon et Palaouan: six annees de voyage aux Philippines, appeared after his extensive stay there (1879-1881, 1882-1883), and is considered a major scientific study of the Philippines in the 19th century. After Marche’s visit to the Mariana Islands (1887-1889) and his return to France, he was assigned to Tunis as a librarian-archivist in the Department of Commerce and Agriculture. He returned to Paris where he died in 1898.

MARC Publications Series No. 8 ISBN: 1-878453-53-X Page Count: 52 World War II History Title: Tinian and the Bomb: Project Alberta and Operation Centerboard Author: Don A. Farrell Year of Publication: 2018 Cost: $35

Description: Tinian and the Bomb chronicles the important and often overlooked role Tinian in the Mariana Islands played in the atomic bombing of Japan at the end of World War II. As part of the Manhattan Project, Project Alberta and Operation Centerboard, Tinian was integral in the plan to drop atomic bombs on Japan. The book captures this history as gathered from documents and images held in the National Archives, Record Group 77. The book documents how the Army Corps of Engineers, guided by the Los Alamos Laboratory in cooperation with the US Army Air Forces and the US Navy and its Seabees, constructed facilitates on Tinian capable of assembling and delivering as many atomic bombs as necessary to bring WWII to a successful end without an invasion of the Japanese home islands. As predicted, two atomic bombs, one uranium and one plutonium, were launched from Tinian and dropped in rapid succession, resulting in the unconditional surrender of Japanese military forces. This prevented the political partition of Japan (as happened with Korea and Germany) and led to the US-Japan security alliance that remains the cornerstone of peace in the Pacific today.

Author Bio: Don A. Farrell came to Guam from California as a teacher in 1977. He taught at Inarajan Junior High and John F. Kennedy High School.Three years later, in 1980, he switched careers to become a public relations officer for the Guam Legislature. He was the chief of staff to the Speaker of the Guam Legislature, Carl Gutierrez, from 1982 to 1986. In 1980, he founded Micronesian Productions and began publishing books. Farrell moved to Tinian in 1987 where he continues to do historical research, write and teach.

ISBN: 978-0-930839-04-1 Page Count: 472 Title: Bisita Guam: Let Us Remember Nihi Ta Hasso Author: Ben Blaz Year of Publication: 2008 Cost: $12.50

Description: Although the people of Guam have been affected either directly or indirectly by many wars, the Japanese occupation of Guam during World War II (1941-44) is the war by which periods in modern-day Guam are divided: antes de i guerra, durante i guerra, and despues de i guerra (before the war, during the war, and after the war). This first-hand account of the war experience on Guam tells the story of the author’s family and their neighbors. Their stories reflect the experiences of thousands of Chamorro families who survived the war, and provide a glimpse at what life was like on Guam during those horrendous years.

Author Bio: Ben Blaz is a native Chamorro who was 13 years old when Guam was invaded and occupied by Japan during WWII. Inspired by the fighting spirit of the Marines who liberated Guam, he became one himself upon receiving his bachelor’s degree from the University of Notre Dame in 1951. He earned an MA degree from George Washington University; was designated a Distinguished Graduate by the Naval War College; and, received an LLD from the University of Guam. He retired from the Marine Corps in 1980 as a Brigadier General; taught at the University of Guam; and served in the U.S. Congress for four terms as Guam’s Representative. He was honored as a Distinguished Alumnus by Notre Dame in 1988 and, in 2004, was entered in Who’s Who in Marine Corps History. Blaz’s commitment to the preservation of the Chamorro language and culture prompted him to write and produce a series of TV shows, Nihi Ta Hasso and Nihi Ta Bisita; to write a concise history of Guam, Bisita Guam: A Special Place in the Sun; and to maintain a cultural preservation website bisitaguam.com.

MARC Educational Series No. 30 ISBN: 978-0-9665238-3-6 Page Count: 237 Government of Guam Title: The Organic Act of Guam and Related Federal Laws affecting the Governmental Structure of Guam (through June 11, 2001) Compiled by: Charles H. Troutman Year of Publication: 2002 Cost: $15

Description: The Organic Act of Guam and related federal laws provide the framework for the government of Guam. This publication’s purpose is to present the fundamental laws creating the Territory of Guam and its government. Similarly, while there have been many cases interpreting various aspects of the Organic Act, this publication includes only appellate ones. It also contains all amendments made through June 11, 2001.

Author Bio: Charles H. Troutman spent his formative years in grade and high school as an American in Sydney, Australia before spending his senior year of high school in Illinois. After earning a B.A. in anthropology, a law school diploma, and a master’s degree in comparative law, he came to Guam as a lawyer in the Attorney General’s Office. Since then, Mr. Troutman has served a term as the Attorney General of Guam, served as counsel for Guam’s Commission on Self Determination, and was the Guam Compiler of Laws when he wrote this publication.

MARC Educational Series No. 28 ISBN: 1878453564 Page Count: 235 Miscellaneous Topics About Guam and the Mariana Islands Title: University of Guam: Ina, Diskubre, Setbe Author: University of Guam Year of Publication: 2018 Cost: $40

Description: University of Guam: Ina, Diskubre, Setbe celebrates the dynamic role the University of Guam plays in Guam and Micronesia. The hardcover book offers a pictorial glimpse of the ways that UOG lives its mission statement of ina, diskubre, setbe--to enlighten, discover, and serve. This publication chronicles the university’s role in the local community and gives readers a comprehensive view of the unique education provided by UOG that is offered nowhere else in the world. Readers can learn about the university’s programs and offerings, as well as gain a greater understanding of how UOG is dedicated to the betterment of both Guam and the Micronesian region through service and scholarship.

ISBN: 978-1935198284 Page Count: 110 Title: Lina’la: Portraits of Life at Litekyan Author: RFT Micronesian Area Research Center Year of Publication: 2018 Cost: $42

Description: Litekyan (Ritidian) in northern Guam is one of the only places on the island where every period of human life can still be traced. Lina’la: Portraits of Life at Litkeyan features an incredible collection of photos capturing the people, plants, wild and sea life, landscapes, water resources, artifacts, and legacies of Litekyan, spanning 3,500 years of life. This unique and powerful publication not only provides valuable information about such a significant historic and cultural site, but also about the history of the CHamoru people.

ISBN: 978-1-935198-26-0 Page Count: 135 Title: Trees and Shrubs of the Mariana Islands Author: Lynn Raulerson and Agnes Reinhart Year of Publication: 2018 Cost: $20

Description: Trees and Shrubs of the Mariana Islands offers readers images and valuable information about 102 trees and shrubs that can be found around Guam and the Marianas. It is intended to serve as a guide to help the general public, school children, developers, and tourists identify, propagate/maintain, and learn about the natural history and uses of some of the more important trees and shrubs of the Mariana Islands. This is a revised edition of the book, which was originally published by Raulerson and Reinhart in 1991. The revised edition includes updated photographs, plant names and information and is printed to function as a field guide, with durable, laminated pages to withstand varying weather conditions.

ISBN: 978-1-935198-30-7 Page Count: 132 Title: I Atfabeton Chamorro: The ABCs of Chamorro Author: Cyrus Segawa Konstantinakos and Chamorro Students from the University of Guam Year of Publication: 2016 Cost: $25 (paperback) $35 (hardcover)

Description: I Atfabeton Chamorro was created through a collaborative effort involving teachers, students, artists and pho- tographers from Guam and the Northern Mariana Islands. It is a visually captivating book featuring the writing of upper division Chamorro language students from the University of Guam and photography and artwork from a group of talented local artists. Each letter of the Chamorro alphabet is used to describe a significant cultural concept, story, or item, which is written about in Chamorro, English and Japanese.

University of Guam Press ISBN: 978-1-935198-18-5 (paperback) 978-1-935198-15-4 (hardcover) Page Count: 260 Title: The Search for a Cause: An Anthropological Perspective on a Neurological Disease in Guam, Western Pacific Author: Verena Keck Year of Publication: 2011 Cost: $40

Description: In this anthropological study of Amyotrophic Lateral Sclerosis/Parkinsonism-Dementia Complex (ALS/ PDC) in Guam, Keck intertwines three separate perspectives of history, medicine and anthropology. This work is an important contribution to the decolonizing of biomedical research and argues that neurological diseases can be better understood if they are also seen as social and cultural phenomena. With sound ethnography linked to current controversial debates in neurology, Keck breaks new ground; her insights add to the hitherto few anthropological studies of neurodegenerative diseases in non-Western societies.

Author Bio: Verena Keck is Privatdozent (lecturer) in Anthropology at the University of Frankfurt at Main. She has carried out field research among the Yupno people in Papua New Guinea; in Guam, Western Pacific; and in Bali, Indonesia. Her research interests are in medical anthropology, identity and aging, and contemporary issues in Pacific cultures. She also authored Social Discord and Bodily Disorders: Healing among the Yupno of Papua New Guinea (Durham 2005), edited Common Worlds and Single Lives: Constituting Knowledge in Pacific Societies (1998) and has published numerous articles in international journals.

ISBN: 978-1-935198-01-7 Page Count: 241

Comments: “This work stands out for its balanced treatment of competing hypotheses, for its depth of historical research, and for its sensitive portrayal of the Guam Chamorro community’s experience of the disease, and their perceptions of the lengthy program of biomedical research.” -Donald Rubinstein, Professor of Anthropology and Public Health, University of Guam Regional Topics Title: Children of Chuuk Lagoon Author: Mary L. Spencer Year of Publication: 2015 Cost: $12

Description: Children of Chuuk Lagoon examines the everyday lives of school-aged children in the Chuuk Lagoon island of Romonum in the Federated States of Micronesia. The book documents the natural histories, and home and school experiences of 12 case-study children ranging in age from 6 to 14. Observations presented in the book include the daily activities Romonum children engage in and the types of teaching and learning patterns represented in their home and school settings. The book also assesses the language experiences of the case- study children and the goals of Romonum parents, educators, and community leaders for their children’s futures. Adults also shared their impressions on the outcomes of the U.S. Compact of Free Association in their community.

Author Bio: Dr. Mary L. Spencer is Dean Emerita of the College of Liberal Arts and Social Sciences at the University of Guam. She is also a retired Professor of Psychology and Micronesian Studies at the Richard Flores Taitano Micronesian Area Research Center. She currently resides in Hawaii. Her research interests are primarily focused on the Micronesian region.

ISBN: 978-1-935198-16-1 Page Count: 184 Title: Father Delix K. Yaoch, S.J.: Island Priest Conceptualized, Compiled, and Edited by: Donald R. Shuster Year of Publication: 2009 Cost: $10

Description: As much autobiography as biography, this book celebrates the life and work of Palau’s Felix K. Yaoch, S.J. It is composed of conversations with Fr. Felix, a legend, a statement before U.S. Congress, a Tia Belau news article and several articles written by Fr. Felix, including a little known paper about Palau’s indigenous belief system, Modekngei, and others based on his recollections and the written record, and 16 essays.

Author Bio: Donald R. Shuster earned a BA in philosophy (1962) and an MS in biological sciences (1969) from Michigan State University. He then went on to earn a doctorate from the University of Hawaii in education and Pacific history in 1982. He is a professor emeritus with the University of Guam Richard F. Taitano Micronesian Area Research Center (MARC). Shuster has written, edited and published numerous articles on Guam and the Republic of Palau.

ISBN: 978-0-9800331-8-2 Page Count: 108

Comments: “Fr. Felix radiated caring and loving kindness. He paid attention to people no matter what his own circumstances were… other people came before his own needs. He would receive anybody and always had time for people. He could have been up all night, have many tasks of his own to do, and still he gave his time to others, to those in need … There is no one like him.” - Tia Belau News Title: Baseball in Palau: Passion for the Game From 1925-2007 Conceptualized, Compiled, and Edited by: Donald R. Shuster Year of Publication: 2008 Cost: $28

Description: When Motoji Kono, a Japanese worker in Palau, gathered young Palauan men and formed the first all Palau team of all-stars, he fathered a passion for baseball that continues today. The game transformed Palauan culture by becoming popular among villages, replacing village warfare with fierce baseball competitions. Baseball then grew in Palau as evident in their international success against other islands in Micronesia including Guam, Chuuk, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and Pohnpei. Most notably, Palau won the gold medal in both the 1969 and 1998 Micronesian Games. This book highlights these events in chronological order beginning with the founding of baseball in Palau to the gold place finish at the 1998 Micronesian Games. It also showcases worldclass Palauan teams like Ngerbeched and Airai, who rose to baseball dominance in the country and led their teams to victories. It also explores how baseball became deeply rooted in the Palauan culture, not just as a national pastime, but also as a symbol of Palauan pride.

ISBN: 978-982-98020-1-9 Page Count: 225 Title: Pacific Islands Educational Leadership Summit Edited by: Joyce K. McCauley, Ph.D; Evelyn Flores-Mays, M.A.; Craig D. Lewis, Ed.D; Daniel S. McCauley, Ed.D; Clarissa Quan, Ph.D Year of Publication: 1993, 1994 (second printing) Cost: $20

Description: The Pacific Islands Educational Leadership Summit offered a forum to major educational leaders of the Pacific Basin to share experiences, perspectives and aspirations regarding the future of Pacific education. The summit covered five major themes: cultural survival in times of rapid change, economic development in small societies, relationships between Pacific Rim countries and former colonial powers, commonalities and differences in educational systems of Pacific countries, and establishing/ maintaining Pacific Island linkages. This volume contains the keynote speeches for each of the five summit days plus summaries of the panel discussions that followed. Also included are the resolutions and the Pacific Educator’s Statement of Philosophy proposed by the discussion groups.

Distributed by the Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center/ MARC Educational Series No. 16 ISBN: 1-878453-16-5 Page Count: 143 Title: Pacific History Papers from the 8th Pacific History Association Conference Edited by: Donald H. Rubinstein Year of Publication: 1992 Cost: $17

Description: The papers in this collection originated as presentations at the 8th Pacific History Association conference, “Micronesia: Intellectual Images and Historical Discourses,” where nearly 200 participants from over twenty countries attended and enriched themselves in the ingenuity of Pacific history. This conference was also the first one held in Micronesia, where more than half of the presentations examined Micronesia history specifically. Out of the sixty-five presentations, forty-three appear in this collection representing different disciplines and studies all pertaining to Pacific history. Topics ranging from anthropology to education were discussed, showcasing a rich diversity among Pacific countries. It is this diversity that the conference focused on, not only by acknowledging this difference, but also pointing out why people should nurture and embrace it.

Editor Bio: Donald H. Rubinstein earned a master’s degree in public health from the University of Hawaii along with a doctorate in anthropology from Stanford University. Rubinstein is a tenured professor of anthropology and public health at the University of Guam, where he has worked since 1988. He has conducted fieldwork throughout Micronesia and has lived for extended periods in Yap Outer Islands and Chuuk. Rubinstein has published widely on social organization and social change in Micronesia, adolescent suicide, medical anthropology, and ethnographic art. He has also served as editor of Isla: Journal of Micronesian Studies, chair of the Micronesian Studies Program, chair of the Guam Humanities Council, and president of the Faculty Senate of the University of Guam.

ISBN: 1-878453-14-9 Page Count: 476 MARC Working Papers The MARC Working Papers series includes pre-publication papers, articles, and books featuring research focused on Guam and Micronesia. Title: Personal Names that Appear in the Annual Reports of the Governors of Guam, 1901-1904. Author: Johnston, Emile G. Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 1 Page Count: 27

Title: Bibliography for Social Baseline Study for the Island of Guam. Author: Johnston, Emile G. and Albert L. Williams Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $10.00 Paper - $18.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 3 Page Count: 110

Title: American Era Historic Sites Research. June 1-August 4, 1978. Author: McGrath, Thomas B. Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $3.00 Paper - $8.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 4 Page Count: 35

Title: American Naval Period on Guam, 1898-1950. June 6-July 15, 1979. Author: McGrath, Thomas B. Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $3.00 Paper - $8.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 6 Page Count: 40

Title: Descripción Local, Militar y Política de la Isla de Guam Spanish Transcription by: Felicia E. Plaza Author: Villalobos, Francisco Ramón de Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 7 Page Count: 70

Title: Geographic, Military and Political Description of the Island of Guam Translation by: Felicia E. Plaza Author: Villalobos, Francisco Ramón de Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 8 Page Count: 43 Title: Guam Scenic Route Author: Carano, Paul Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $3.00 Paper - $8.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 9 Page Count: 44

Title: American Era Historic Sites Research. April-June 1978. Author: Johnston, Emile G Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $12.00 Paper - $28.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 10 Page Count: 182

Title: Research in Centers and Selected Locations in the Pacific Region. Jan.-May 1971. Author: McGrath, Thomas B. Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $12.00 Paper - $25.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 11 Page Count: 159

Title: Documentos Relativos a la Micronesia en Mexico (Spanish) Author: Selected documents from the Archivo General de la Nación, Mexico City. Spanish Transcription by: Marjorie G. Driver. Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $12.00 Paper - $28.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 12 Page Count: 195

Title: Documents Relating to Micronesia in Mexico Author: Selected documents from the Archivo General de la Nación, Mexico City. Translation by: Marjorie G. Driver. Year of Publication: 1979 Cost: PDF - $12.00 Paper - $28.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 13 Page Count: 195

Title: Cartas annuas de la Provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús, 1665-1671 Spanish Transcription by: Felicia E. Plaza Year of Publication: 1975 Cost: PDF - $12.00 Paper - $21.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 14 Page Count: 129 Title: Land and Lagoon Use in Pre-War Guam: Agat, Piti and Asan, 1979 Author: Jennison-Nolan, Jane Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $5.00 Paper - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 15 Page Count: 55

Title: Chamorro Concept Grammar Author: Huxel, Lolita L.G. Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 16 Page Count: 24

Title: Calendar of Documents from Washington National Records Center. [U.S. Naval Period] Reel 26 Author: Fiegel, Sheelagh S. Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $10.00 Paper - $15.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 17 Page Count: 88

Title: Calendar of Documents from Washington National Records Center. [U.S. Naval Period] Reel 24 Author: Fiegel, Sheelagh S. Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $10.00 Paper - $17.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 18 Page Count: 99

Title: Calendar of Documents from Washington National Records Center. [U.S. Naval Period] Reel 25 Author: Leader, Jonathan Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $5.00 Paper - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 19 Page Count: 63

Title: Descriptive Guide to Photographs at the Micronesian Area Research Center Author: Johnston, Emilie G. Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 21 Page Count: 25 Title: Sanvitores in the Marianas. A translation of Book 3, chapter 1-4, of The Life and Martyrdom of the Venerable Father Diego Luis de San Vitores by Francisco García. Madrid, 1683. Author: Felicia Plaza Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 22 Page Count: 31 [See Monograph Series No. 3 for complete translation of Books 1-5.]

Title: A Guide to Photographs in the Guam Collections, No. 1-13 Author: Johnston, Emilie G. Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 23 Page Count: 48

Title: Some References to Marshallese Stick Charts Author: Johnston, Emilie G. Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $3.00 Paper - $4.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 24 Page Count: 5

Title: Summaries from the Log of the USS GOLDSTAR, 1922-1945 Author: Sukulbech, M. J. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $5.00 Paper - $13.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 25 Page Count: 72

Title: Calendar of Documents from Washington National Records Center. [U.S. Naval Period] Reel 30 Author: Leader, Jonathan M. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $10.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 26 Page Count: 83

Title: Selections from the Log of the United States Ships and Stations, 1801-1946 Author: Sukulbech, M. J. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 27 Page Count: 18 Title: Selections from the Deutsche Kolonialzeitung, 1900-1914. Author: German Administration in the Marianas Translation by: Susanne de C. Wilkins. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $3.00 Paper - $9.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 28 Page Count: 67

Title: Saipan: The Main German Island. Published in Globus, v.86, 1903. Author: Seidel, H. Translation by: Susanne de C. Wilkins. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 29 Page Count: 24

Title: From the Marianas. Published in Globus, v.89, 1906. Author: Fritz, Georg Translation by: Susanne de C. Wilkins. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 30 Page Count: 17

Title: A Legend About the Origin of the Islands of Map and Rumung and the Region of Nimigil (Yap Is- land). Published in Globus, v. 88, 1905. Author: Senefft, Arno Translation by: Susanne de C. Wilkins. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $3.00 Paper - $4.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 31 Page Count: 7

Title: A Guide to Photographs in the Guam Collection. No. 42. Author: Johnston, Emilie G. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 32 Page Count: 47 Title: The Marianas. 1981. Published in Globus, v.88, 1905. Author: Costenoble, Hermann H.L.W. Translation by: Susanne de C. Wilkins. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $10.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 33 Page Count: 80

Title: Legal Practices of the Natives of Yap. 1981. Published in Globus, v. 91, 1907. Author: Senfft, Arno Translation by: Susanne de C. Wilkins. Year of Publication: 1981 Cost: PDF - $10.00 Paper - $15.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: Page Count: 93

Title: A Guide to Photographs at MARC in the Bradley Collection. (GC No. 74) Author: Johnston, Emilie G. and K. Sterritt Year of Publication: 1982 Cost: PDF - $5.00 Paper - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 35 Page Count: 53

Title: Index to the Central Correspondence File, Guam Governor’s Office, 1950-1953. Author: Wuerch, William L Year of Publication: 1982 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 36 Page Count: 31

Title: Japanese Source Materials Dealing with Guam and Micronesia,1914-1945. Author: Tanimoto-Spade, Iris K. Year of Publication: 1982 Cost: PDF - $10.00 Paper - $18.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 37 Page Count: 101 Title: A Bibliography of Archaeology in Micronesia and Related Subjects Author: Johnston, Emilie and Shirley A. Arriola Year of Publication: 1982 Cost: PDF - $12.00 Paper - $27.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 38 Page Count: 167

Title: Preliminary Financial Analysis of Guam’s Electricity Generating Options. Author: Mayer, Peter C. Year of Publication: 1983 Cost: PDF - $5.00 Paper - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 39 Page Count: 56

Title: Kolonialzeitung. Chronological List of Articles on German Micronesia. Author: Berg, Mark L Year of Publication: 1984 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 (very poor copy) Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 41 Page Count: 36

Title: Kolonialblatt. Chronological List of Articles on German Micronesia Author: Berg, Mark L Year of Publication: 1984 Cost: PDF - $3.00 Paper - $11.00 (very poor copy) Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 42 Page Count: 88

Title: Chronological List of Books and Articles on German Micronesia in the HRAF Translations. Author: Berg, Mark L. Year of Publication: 1984 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 43 Page Count: 16

Title: American Naval Period on Guam. U.S. National Archives. Record Groups 38 and 127. Author: Feigel, Sheelagh; Sohnel Johnson, and Andrew Yatilman Year of Publication: 1980 Cost: PDF - $3.00 Paper - $8.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 44 Page Count: 36 Title: The Chamorros: A History and Ethnography of the Marianas. 1984. Published in Ethnologisches No- tizblatt, 1904. Author: Fritz, Georg Translation by: Elfriede Craddock Year of Publication: Cost: PDF - $10.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 45 Page Count: 104

Title: Nama and Losap (Truk) Published in the results of the South Sea Expedition, 1908-1910. Author: Kramer, Augustin Translation by: Rebecca A. Stephenson Year of Publication: 1984 Cost: PDF - $5.00 Paper1984 - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 46 Page Count: 54

Title: Pohnpei Bibliography Author: Falgout, Suzanne Year of Publication: 1986 Cost: PDF - $5.00 Paper - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 47 Page Count: 66

Title: Dossier Compiled upon the Occasion of the Royal Funeral Rites for Felipe V; the Proclamation of the Coronation of Fernando VI in the City of Agaña, 1747 Author: Gómez de la Sierra, Domingo Translation by: Carolyn S. McClurkan Year of Publication: 1987 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 49 Page Count: 57

Title: Expediente Formado con Ocasión de las Reales Exequias del Rey Don Felipe V y Proclamación de la Coronación del Rey Don Fernando VI en la Ciudad de Agaña, Año 1747 Author: Gómez de la Sierra, Domingo Translation by: Carolyn S. McClurkan Year of Publication: 1987 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 50 Page Count: 31 Title: The “Reducción” of the Islands of the Ladrones, the Discovery of the Islands of the Palaos, and Other Happenings. A translation of Book 4, chapters 1-5, of the History of the Philippine Province of the Society of Jesus. Manila, 1749 Author: Murillo Velarde, Pedro Translation by: Felicia E. Plaza Year of Publication: 1987 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: Page Count: 43

Title: American Whalers and Traders in the Philippine Islands, 1817-1899. A Guide to References to Ameri- can Vessels contained in the National Archives Microfilm Publication Dispatches from United States Consuls in Manila, Philippine Islands, 1817-1899 Author: Wuerch, William L. Year of Publication: 1987 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 52 Page Count: 30

Title: Index to Ellis Papers Author: Ballendorf, Dirk, Ruth L. Albeza, and Ketsen Fritz Haregaichig Year of Publication: 1988 Cost: PDF - $5.00 Paper - $11.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 53 Page Count: 60

Title: Social and Political Issues in Micronesia: A Bibliography of Literature 1946-1986 Author: Spaulding, Mark L. Year of Publication: 1991 Cost: PDF - $3.00 Paper - $8.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 54 Page Count: 41

Title: A Report on the Mariana Islands by Alexandro Parreo (1828). Bilingual English-Spanish edition Author: Relación o noticia de las Islas Marianas Transcription and Translation by: Marjorie G. Driver Year of Publication: 1991 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 55 Page Count: 46 Title: A Bibliography of Manuscripts, Archives, and other Unpublished Materials Relating to Guam and Micronesia in Repositories in the United States Author: Wuerch, William L. Year of Publication: 1991 Cost: PDF - $5.00 Paper - $13.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 56 Page Count: 73

Title: Proas in the Marianas (1668-1742) Author: Shell, Richard J. Year of Publication: 1992 Cost: PDF - $3.00 Paper - $8.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 57 Page Count: 39

Title: Inventory of the Papers of Governor Willis W. Bradley, Jr. Author: Wuerch, William L Year of Publication: 1993 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 60 Page Count: 10

Title: The Evolution and Status of HR 1521: The Guam Commonwealth Act. Author: Fernández, Carmen F. Year of Publication: 1994 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 63 Page Count: 28

Title: Emergence of English in Kiribati Author: Pannu, Gharib S. Year of Publication: 1994 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 64 Page Count: 18

Title: Inventory of the Papers of Frederick Jens Nelson and Evelyn Gibson Nelson Author: Wuerch, William L. Year of Publication: 1994 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 65 Page Count: 13 Title: Inventory of the Papers of Antonio Borja Won Pat Author: Wuerch, William L., Magdalena S. Taitano, Carmen Quintanilla, and Dawn Siguenza Year of Publication: 1996 Cost: PDF - $15.00 Paper - $42.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 66 Page Count: 272

Title: Inventory of the Papers of Governor Ford Quint Elvidge Author: Wuerch, William L Year of Publication: 1996 Cost: PDF - $3.00 Paper - $4.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 67 Page Count: 10

Title: Inventory of the Papers of Governor Ricardo Jerome Bordallo Author: Wuerch, William L., Magdalena S. Taitano, Carmen Quintanilla, and Dawn Siguenza Year of Publication: 1996 Cost: PDF - $15.00 Paper - $42.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 68 Page Count: 270

Title: Inventory of the Papers of Agueda Iglesias Johnston Author: Wuerch, William L. and Carmen Quintanilla Year of Publication: 1996 Cost: PDF - $10.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number:69 Page Count:82

Title: Inventory of the Papers of Governor Carlos G. Camacho Author: Wuerch, William L., Magdalena S. Taitano, and Carmen Quintanilla Year of Publication: 1997 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 70 Page Count: 45

Title: Inventory of the Papers of Governor Manuel F. L. Guerrero Author: Quintanilla, Carmen, Magdalena S. Taitano, and William L. Wuerch Year of Publication: 1997 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 71 Page Count: 24 Title: Indice de Documentos Relativos a las Islas Marianas y Carolinas. Siglo XIX Author: Omaira Brunal-Perry Year of Publication: N/A Cost: PDF - $12.00 Paper - $21.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 72 Page Count: 124

Title: Saved from Extinction: Changes in Guam’s Population, 1700 to Mid-Century Author: Shell, Richard J. Year of Publication: 1997 Cost: PDF - $5.00 Paper - $10.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 73 Page Count: 47

Title: Cyclopean Ruins and Remains on the Caroline Islands. The Ruins of Nan Madol and Lelu in the 1860s as seen through the Eyes of ‘A Master Mariner’ Author: Dirk H.R. Spennemann and Jane Downing Year of Publication: 1998 Cost: PDF - $10.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 74 Page Count: 43

Title: A Place in the Tropical Sun. The German Acquisition of the Carolines, Palau and the Mariana Islands. Selected Documents 1885-1921 Author: Stolken, Illona and Thomas Fitschen Year of Publication: 1999 Cost: PDF - $15.00 Paper - $35.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 75 Page Count: 179

Title: Inventory of the Papers of Governor Paul M. Calvo Author: Wuerch, William L. and Carmen Quintanilla Year of Publication: 2000 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 76 Page Count: 33

Title: Inventory of the Records of Guam’s Commission on Self-Determination Author: Wuerch, William and Carmen Quintanilla Year of Publication: 2000 Cost: PDF - $3.00 Paper - $6.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 77 Page Count: 27 Title: Memorias de las Islas Marianas 1890-1894 Author: Joaquín Vara de Rey; Luis Santos; Luis Cadarso y Rey Transcription by: Marjorie G. Driver Year of Publication: N/A Cost: PDF - $10.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number:78 Page Count: 88

Title: Manuscripts Collection Reference List Maps Author: Brunal-Perry, Omaira and Carmen Quintanilla Year of Publication: 2006 Cost: PDF - $3.00 Paper - $7.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 80 Page Count: 30

Title: Inventory of Papers from the Guam War Reparations Project Conducted by the Late Senator Cecilia Bamba, 1979 Author: Brunal-Perry, Omaira and Carmen Quintanilla Year of Publication:2007 Cost: PDF - $12.00 Paper - $85.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 81 Page Count: 826

Title: Inventory of Papers from the Guam War Claims Review Commisssion, U.S. Public Law 107-333 Author: Brunal-Perry, Omaira and Carmen Quintanilla Year of Publication: 2007 Cost: PDF - $12.00 Paper - $105.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 82 Page Count: 1,030

Title: Index to Rev. Edmund J Kalau Film Collecion Author: Perry, Antonio Year of Publication:2009 Cost: PDF - $3.00 Paper - $3.00 Films on CD - $5.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 84 Page Count: 32

Title: Lieutenant Governor Madeleine Z. Bordallo 1995 – 2002 Inventory of Papers Author: Brunal-Perry, Omaira and Carmen Quintanilla Year of Publication: 2010 Cost: PDF - $15.00 Paper - $30.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center MARC Working Paper Number: 85 Page Count: 325 Other Educational Resources Title: Atlas of Micronesia. 2nd ed. Author: Karolle, Bruce Year of Publication: 1993 Cost: $28.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center Published by: The Bess Press, Inc., Honolulu, HI. ISBN: 1-880188-50-3 Page Count: 27

Title: Government of Guam, 1981-1995: An Information Source Author: Wang, Chih Year of Publication: 1997 Cost: $21.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center Published by: The Bess Press, Inc., Honolulu, HI. ISBN: 1-878453-27-0 Page Count: 308

Calendars

Title: 2000 Calendar Description: Guam flag; pictographs, latte-like columns; 1930 Guam teachers Size: 11 x 9 in. Cost: $1.00

Title: 2001 Calendar. Description: 12 color plates Artist: Flora de Filipinas. Size: 11 x 16 in. Cost: $ 3.00

Title: 2002 Calendar Description: 12 color batik drawings Artist: Judy Flores Size: 11 x 9 in. Cost: $ 3.00

Posters

Title: Ranch Scene in pre-war Merizo Description: Grinding corn with metate; farming with the fosiños Watercolor by: Fr. Marcian Pellet, Kobe, Japan, 1943. Size: 9 x 19 in. Cost: $3.00

Title: The Legacy of the Spanish American War in the Pacific Description: A Centennial Conference. Guam. June 17-19, 1998. Features signing of the peace protocol, 1898. President McKinley, et al. Size: 18 x 24 in. Cost: $1.00 Title: The Latte of the Marianas Description: Ancient Monument of the Island of Tinian. From Rienzi’s Oceanie. 1836. Size: 24 x 36 in. Cost: $7.00

Title: Chamorro Heritage Description: The church at Umatac on the Island of Guam. From d’Urville’s Voyage de la Astrolabe. 1830-1833. Size: 24 x 36 in. Cost: $7.00

Title: Spanish Era Legacy Description: View of the anchorage at Umatac, Guam. By Brambila, of the Malaspina Expedition. 1792. Size: 24 x 36 in Cost: $7.00

Title: Memories of Guam Scenes During Wartime Internment in Japan Artist: Fr. Marcian Pellet Description: Color plates No. 12 “A Scene near Inarajan” No. 13 “Umatac Bay from Fort Soledad” No. 14 “The Merizo Church in the Typhoon of 1940" No. 15 “Spear Fishing by Torchlight off Cocos Island” No. 16 “North Cocos Island-MaZa” No. 17 “South Cocos Island-Hasta” No. 18 “On the Road to Facpi Point” Size: 9 x10 inches, Cost: $10 .00

Title: The Social-Economic Impact of Modern Technology upon a Developing Insular Region: Guam. Description: Volume IV. Part VII. Political Issues. 1975 Cost: $3.00 Page Count: Year of Publication: 101

Joint Publications with CNMI Historic Preservation Office

Title: The Chamorros of the Mariana Islands, Early European Records, 1521 – 1721 Author: Barratt, Glynn Year of Publication: 2003 Cost: Cloth - $15.00 Paper - $20.00 Distributed by: Richard F. Taitano Micronesia Area Research Center ISBN: 1-878453-64-5 Page Count: 297 Title: An Account of the Corvette L’Uraine’s Sojourn at the Mariana Islands, 1819 Author: Barratt, Glynn Year of Publication: 2003 Cost: Cloth - $35.00 Paper - $20.00 ISBN: 1-878453-59-9 Page Count: 349

Title: The Secret Guam Study Author: Willens, Howard, P. and Dirk A. Ballendorf Year of Publication: 2004 Cost: $17.00 ISBN: 1-878453-77-7 Page Count: 238