ATUALIDADESOUTUBRO 2014 • NO 282

EM AÇÃO! A Nestlé e a triatleta Fernanda Keller em uma nova parceria

ATUALIDADES282_CAPA.indd 1 04/11/14 04:25 PM EDITORIAL

CARO COLABORADOR, ntramos na reta fi nal de 2014, que, como já comentamos anteriormente, tem sido um ano bastante desafi ador – Já falamos aqui que temos de assim como 2015 dá ares de conhecer profundamente o consumidor, que será ainda mais intenso. nossas marcas e a concorrência para O anúncio dos resultados globais da Nes- continuarmos como uma das empresas Etlé, ocorrido no mês de outubro, mostra mais admiradas e, principalmente, de que o ambiente volátil dos mercados é confi ança dos brasileiros. Você deve ter uma realidade no mundo inteiro. A Zona observado que temos buscado fortalecer Américas, da qual a Nestlé Brasil faz par- nossas marcas, fazendo com que suas te, apresentou um crescimento orgânico respectivas essências estejam muito cla- de 5,1% nos nove primeiros meses, até ras, sempre integrando Nutrição, Saúde setembro. A Europa avançou 1,4% e Ásia, e Bem-Estar. Cada vez mais teremos de Oceania e África, 6,5%. No Brasil, houve oferecer soluções alimentares inovadoras, destaque para a sólida performance de desenvolvidas a partir de estudos clínicos Ninho, Nescau, Kit Kat e Nescafé Dolce consistentes, para atender às novas ne- Gusto no período. O segmento de Pet- cessidades de consumo. Nestlé Faz Bem care também revelou momento de forte representa muito bem a nossa vocação, expansão em toda a América, puxado o nosso DNA. Nesse contexto, estamos por produtos inovadores. seguros sobre a importância de fortalecer Ainda assim, apesar do cresci- hábitos alimentares mais saudáveis, prin- mento orgânico até aqui, tanto nos países cipalmente, entre crianças, para termos emergentes quanto nos desenvolvidos, a novas gerações mais saudáveis. Nestlé expectativa é de que o cenário mundial Faz Bem traduz nossa missão de melho- continue exigindo foco para melhorar rar a qualidade de vida das pessoas por nossas entregas bem como para imprimir meio de Nutrição, Saúde e Bem-Estar ainda mais atenção às prioridades e às com alicerce em ciência e inovação. escolhas que devemos fazer agora. Convido você a aproveitar os Por isso, destaco a importância últimos meses do ano para se inte- da nossa Jornada de Transformação: grar ativamente em nossa Jornada de trabalhamos nossos fundamentos de Transformação, revigorando e dando olho na evolução de performance e, ao continuidade às atividades que farão mesmo tempo, desenvolvemos e nos a diferença em nosso desempenho e dedicamos a iniciativas que, de fato, também em relação aos nossos concor- farão a diferença para o consumidor. rentes. É a hora de buscar o atingimen- Trilhar esta Jornada tem sido e será to dos objetivos de 2014 e cumprir com fundamental para termos as prioridades o nosso compromisso. O que fi zemos muito bem defi nidas. E, dessa forma, até aqui tem demonstrado que estamos com consistência em nossas atividades, no caminho certo para termos uma continuaremos a direcionar investimen- empresa competitiva, atrativa aos talen- tos para fábricas, marketing, Pesquisa e tos, para permanecer no coração dos Desenvolvimento, para a evolução sus- consumidores, construindo lealdade tentável e progressiva da nossa organiza- com todos eles. Conto com você para ção diante do mercado competitivo. fazermos a Nestlé Brasil Ainda Melhor! Um abraço,

Juan Carlos Marroquín

ATUALIDADES OUTUBRO 2014 3

14-0927_ANUNCIO_202X266mm.indd 1 02/09/2014 17:12:50 ATUALIDADES282_Editorial.indd 3 04/11/14 04:24 PM EDITORIAL

CARO COLABORADOR, ntramos na reta fi nal de 2014, que, como já comentamos anteriormente, tem sido um ano bastante desafi ador – Já falamos aqui que temos de assim como 2015 dá ares de conhecer profundamente o consumidor, que será ainda mais intenso. nossas marcas e a concorrência para O anúncio dos resultados globais da Nes- continuarmos como uma das empresas Etlé, ocorrido no mês de outubro, mostra mais admiradas e, principalmente, de que o ambiente volátil dos mercados é confi ança dos brasileiros. Você deve ter uma realidade no mundo inteiro. A Zona observado que temos buscado fortalecer Américas, da qual a Nestlé Brasil faz par- nossas marcas, fazendo com que suas te, apresentou um crescimento orgânico respectivas essências estejam muito cla- de 5,1% nos nove primeiros meses, até ras, sempre integrando Nutrição, Saúde setembro. A Europa avançou 1,4% e Ásia, e Bem-Estar. Cada vez mais teremos de Oceania e África, 6,5%. No Brasil, houve oferecer soluções alimentares inovadoras, destaque para a sólida performance de desenvolvidas a partir de estudos clínicos Ninho, Nescau, Kit Kat e Nescafé Dolce consistentes, para atender às novas ne- Gusto no período. O segmento de Pet- cessidades de consumo. Nestlé Faz Bem care também revelou momento de forte representa muito bem a nossa vocação, expansão em toda a América, puxado o nosso DNA. Nesse contexto, estamos por produtos inovadores. seguros sobre a importância de fortalecer Ainda assim, apesar do cresci- hábitos alimentares mais saudáveis, prin- mento orgânico até aqui, tanto nos países cipalmente, entre crianças, para termos emergentes quanto nos desenvolvidos, a novas gerações mais saudáveis. Nestlé expectativa é de que o cenário mundial Faz Bem traduz nossa missão de melho- continue exigindo foco para melhorar rar a qualidade de vida das pessoas por nossas entregas bem como para imprimir meio de Nutrição, Saúde e Bem-Estar ainda mais atenção às prioridades e às com alicerce em ciência e inovação. escolhas que devemos fazer agora. Convido você a aproveitar os Por isso, destaco a importância últimos meses do ano para se inte- da nossa Jornada de Transformação: grar ativamente em nossa Jornada de trabalhamos nossos fundamentos de Transformação, revigorando e dando olho na evolução de performance e, ao continuidade às atividades que farão mesmo tempo, desenvolvemos e nos a diferença em nosso desempenho e dedicamos a iniciativas que, de fato, também em relação aos nossos concor- farão a diferença para o consumidor. rentes. É a hora de buscar o atingimen- Trilhar esta Jornada tem sido e será to dos objetivos de 2014 e cumprir com fundamental para termos as prioridades o nosso compromisso. O que fi zemos muito bem defi nidas. E, dessa forma, até aqui tem demonstrado que estamos com consistência em nossas atividades, no caminho certo para termos uma continuaremos a direcionar investimen- empresa competitiva, atrativa aos talen- tos para fábricas, marketing, Pesquisa e tos, para permanecer no coração dos Desenvolvimento, para a evolução sus- consumidores, construindo lealdade tentável e progressiva da nossa organiza- com todos eles. Conto com você para ção diante do mercado competitivo. fazermos a Nestlé Brasil Ainda Melhor! Um abraço,

Juan Carlos Marroquín

ATUALIDADES OUTUBRO 2014 3

14-0927_ANUNCIO_202X266mm.indd 1 02/09/2014 17:12:50 ATUALIDADES282_Editorial.indd 3 04/11/14 04:24 PM ÍNDICE NOTAS 146 COLABORADORES fi zeram esta edição acontecer. Participe você também! Envie um e-mail para comunicacao.inter- [email protected]

REVISTA ATUALIDADES NESTLÉ Direção Editorial Lilian Miranda – Comunicação e Marketing 10 Coordenação Editorial Anahi Guedes e Claudia Galli – Comunicação Corporativa ONTEM... Assistência Editorial Rubens Rinaldi Neto Comunicação Corporativa Rafael Ribella, Luciane Gellermann e Stephanie Gomes Estagiários Luciana Carro e Cayo Machado Correspondentes Alexandre Carlquist, Aline Vigano, 12 Andrea Figueiredo, Angelo Zani, Artur Guimaraes, Camila Casaleti, Celso Silva, Daniel Peruchi, Daniella ... HOJE Silva, Douglas Imforzato, Edmundo Franco Neto, Elaine Barreto, Fabio Letieri, Fernanda Jacon, Guilherme Gomes, Janaina Rodrigues, João Marcelo Fernandes, Juliano Denardi, Leandro Bovo, Lucila Silva, Luiz Clau- 14 dio Maciel, Magnus Kenji, Marcelo Yorgos, Marinalda O time Molico/ CORRIDA DA Silva, Rafael Oliveira, Raquel Nogueira, Rosana Vido, Osasco Shirley Soriano e Thiago Christino INSPIRAÇÃO combina atletas experientes e novos talentos 18 Editor Paulo Lima Diretor Superintendente Carlos O CAMPEÃO Sarli Diretor Editorial Fernando Luna Diretor Finan- DA COPA ceiro Agenor S. dos Santos Diretora de Publicidade e Circulação Isabel Borba Diretora de Eventos e Projetos Especiais Proprietários Ana Paula Wehba Diretora de Criação Ciça Pinheiro Diretor de Núcleo Ricardo Calil Diretora de Redação Ana Paula Franzoia 20 Produção Executiva Carol Signorini Assistente de RECEITAS Redação Flavio Ferraro Projeto Gráfi co Ciça Pinheiro, ESPECIAIS Elohim Barros e Renata Mein COLABORARAM NESTA EDIÇÃO Arte Elizabeth Slamek (Direção) Texto Débora Rubin (Edição), Ana Karla Rodrigues, Cátia Carneiro, Cintia Marcucci, Leticia De Castro, Pedro Henrique França Fotos Agência Ophelia, ÂNIMO RENOVADO LUIZOMAR DE MOURA 24 Calé, Kiko Ferrite, Nelson Mello, Olga Vlahou, Sergio Time Molico/Osasco contrata reforços, como a campeã olímpica Técnico da equipe Melo Produção Debora Di Cianni, Letícia Fiochi E Tina Molico/Osasco SEM MODISMOS Lombardi Ilustração Daniel Oliveira Pesquisa de Ima- Dani Lins, para mais uma acirrada Superliga de Voleibol Feminino gens Coordenador Aldrin Ferraz Bibliotecário Daniel Andrade Estagiários Arthur Fernandes e Mayã Maia Produção Gráfi ca Walmir Graciano Produtor Gráfi co epois de conquistar o segundo comemora a chegada de sete novas atletas, Cleber Trida Tratamento de Imagens Roberto Longatto e lugar no Campeonato Mundial de entre elas a levantadora Dani Lins, campeã “É uma grande Roberto Oliveira Revisão Coordenadora Ecila Cianni Re- D Clubes, em Zurique, na Suíça, a olímpica pela seleção em 2012; a ponteira Mari 28 visores Janaína Mello, Jaqueline Couto e Marcos Visnadi RAIO X equipe Molico/Osasco se prepara para mais e a cubana Kenia Carcaces, reforços importan- honra ter a Impressão Log&Print Gráfi ca e Logística S.A. uma temporada da Superliga de Voleibol tes para um torneio cada vez mais acirrado. Nestlé como Tiragem 22.000 exemplares Feminino – competição na qual se destaca “Será uma temporada bastante parceira pela Trip Editora e Propaganda S.A. tanto pelos dois títulos conquistados quando difí cil e muito disputada, mas confi o nas me- Rua Cônego Eugênio Leite, 767, São Paulo, SP. CEP: ainda carregava a marca Sollys (2009/2010 e ninas e na combinação da experiência com sexta temporada. 30 05414-012. Tel.: (11) 3898-8200 2011/2012) quanto pelo recorde de 28 vitórias os novos talentos”, ressalta Luizomar. O téc- NOSSA GENTE Sem esse apoio Atualidades é uma publicação editada por Comunica- que conseguiu na temporada 2013/2014, sua nico segue trabalhando com nomes como as ção Corporativa da Nestlé Brasil Ltda., estreia com o patrocínio da marca Molico. centrais Thaisa e Adenízia e as líberos Camila incondicional em parceria com a Trip Editora e Propaganda S.A., “Ter a Nestlé como parceira é Brait e Dani Terra. Para fi car por dentro das de circulação interna e distribuição gratuita. que a empresa fundamental para que possamos manter o alto notícias sobre o vitorioso time “osso duro de nos dá, muitas 36 A Nestlé, consciente de sua nível do nosso time e dar espaço às jovens roer”, visite a fanpage Facebook/moliconestle. FUNEPP responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com revelações. Quando entramos em quadra, es- dessas jogadoras certifi cado FSC* (Forest Stewarship Council*) e de Espaço para tamos sempre motivados. Essa sensação con- Colaborou para esta matéria: Espaço para aplicação outras fontes controladas para aplicação impressão desta revista. A Selo AGRIWEB tagia quem assiste aos jogos e torce por nós”, estariam atuando Certifi cação FSC garante que Daniele Mendonça Selo FSC uma matéria-prima fl orestal TEXTO FLÁVIO FERRARO FOTO DIVULGAÇÃO FOTO FERRARO FLÁVIO TEXTO diz o técnico Luizomar de Moura, que também provenha de um manejo Marketing Esportivo fora do país.” considerado social, ambiental e 38 economicamente adequado NOSSO OLHAR FOTOS DIVULGAÇÃO / OLGA VLAHOU / CALÉ / DIVULGAÇÃO / KIKO FERRITE / NELSON MELLO / NELSON MELLO / DIVULGAÇÃO / DIVULGAÇÃO / ARQUIVO PESSOAL / ARQUIVO / DIVULGAÇÃO / DIVULGAÇÃO / NELSON MELLO FERRITE / NELSON MELLO / KIKO / DIVULGAÇÃO VLAHOU / CALÉ / OLGA DIVULGAÇÃO FOTOS

ATUALIDADES OUTUBRO 2014 5

ATUALIDADES282_SUMÁRIO.indd 4 03/11/14 07:23 PM ATUALIDADES282_NOTAS.indd 5 03/11/14 07:24 PM ÍNDICE NOTAS 146 COLABORADORES fi zeram esta edição acontecer. Participe você também! Envie um e-mail para comunicacao.inter- [email protected]

REVISTA ATUALIDADES NESTLÉ Direção Editorial Lilian Miranda – Comunicação e Marketing 10 Coordenação Editorial Anahi Guedes e Claudia Galli – Comunicação Corporativa ONTEM... Assistência Editorial Rubens Rinaldi Neto Comunicação Corporativa Rafael Ribella, Luciane Gellermann e Stephanie Gomes Estagiários Luciana Carro e Cayo Machado Correspondentes Alexandre Carlquist, Aline Vigano, 12 Andrea Figueiredo, Angelo Zani, Artur Guimaraes, Camila Casaleti, Celso Silva, Daniel Peruchi, Daniella ... HOJE Silva, Douglas Imforzato, Edmundo Franco Neto, Elaine Barreto, Fabio Letieri, Fernanda Jacon, Guilherme Gomes, Janaina Rodrigues, João Marcelo Fernandes, Juliano Denardi, Leandro Bovo, Lucila Silva, Luiz Clau- 14 dio Maciel, Magnus Kenji, Marcelo Yorgos, Marinalda O time Molico/ CORRIDA DA Silva, Rafael Oliveira, Raquel Nogueira, Rosana Vido, Osasco Shirley Soriano e Thiago Christino INSPIRAÇÃO combina atletas experientes e novos talentos 18 Editor Paulo Lima Diretor Superintendente Carlos O CAMPEÃO Sarli Diretor Editorial Fernando Luna Diretor Finan- DA COPA ceiro Agenor S. dos Santos Diretora de Publicidade e Circulação Isabel Borba Diretora de Eventos e Projetos Especiais Proprietários Ana Paula Wehba Diretora de Criação Ciça Pinheiro Diretor de Núcleo Ricardo Calil Diretora de Redação Ana Paula Franzoia 20 Produção Executiva Carol Signorini Assistente de RECEITAS Redação Flavio Ferraro Projeto Gráfi co Ciça Pinheiro, ESPECIAIS Elohim Barros e Renata Mein COLABORARAM NESTA EDIÇÃO Arte Elizabeth Slamek (Direção) Texto Débora Rubin (Edição), Ana Karla Rodrigues, Cátia Carneiro, Cintia Marcucci, Leticia De Castro, Pedro Henrique França Fotos Agência Ophelia, ÂNIMO RENOVADO LUIZOMAR DE MOURA 24 Calé, Kiko Ferrite, Nelson Mello, Olga Vlahou, Sergio Time Molico/Osasco contrata reforços, como a campeã olímpica Técnico da equipe Melo Produção Debora Di Cianni, Letícia Fiochi E Tina Molico/Osasco SEM MODISMOS Lombardi Ilustração Daniel Oliveira Pesquisa de Ima- Dani Lins, para mais uma acirrada Superliga de Voleibol Feminino gens Coordenador Aldrin Ferraz Bibliotecário Daniel Andrade Estagiários Arthur Fernandes e Mayã Maia Produção Gráfi ca Walmir Graciano Produtor Gráfi co epois de conquistar o segundo comemora a chegada de sete novas atletas, Cleber Trida Tratamento de Imagens Roberto Longatto e lugar no Campeonato Mundial de entre elas a levantadora Dani Lins, campeã “É uma grande Roberto Oliveira Revisão Coordenadora Ecila Cianni Re- D Clubes, em Zurique, na Suíça, a olímpica pela seleção em 2012; a ponteira Mari 28 visores Janaína Mello, Jaqueline Couto e Marcos Visnadi RAIO X equipe Molico/Osasco se prepara para mais e a cubana Kenia Carcaces, reforços importan- honra ter a Impressão Log&Print Gráfi ca e Logística S.A. uma temporada da Superliga de Voleibol tes para um torneio cada vez mais acirrado. Nestlé como Tiragem 22.000 exemplares Feminino – competição na qual se destaca “Será uma temporada bastante parceira pela Trip Editora e Propaganda S.A. tanto pelos dois títulos conquistados quando difí cil e muito disputada, mas confi o nas me- Rua Cônego Eugênio Leite, 767, São Paulo, SP. CEP: ainda carregava a marca Sollys (2009/2010 e ninas e na combinação da experiência com sexta temporada. 30 05414-012. Tel.: (11) 3898-8200 2011/2012) quanto pelo recorde de 28 vitórias os novos talentos”, ressalta Luizomar. O téc- NOSSA GENTE Sem esse apoio Atualidades é uma publicação editada por Comunica- que conseguiu na temporada 2013/2014, sua nico segue trabalhando com nomes como as ção Corporativa da Nestlé Brasil Ltda., estreia com o patrocínio da marca Molico. centrais Thaisa e Adenízia e as líberos Camila incondicional em parceria com a Trip Editora e Propaganda S.A., “Ter a Nestlé como parceira é Brait e Dani Terra. Para fi car por dentro das de circulação interna e distribuição gratuita. que a empresa fundamental para que possamos manter o alto notícias sobre o vitorioso time “osso duro de nos dá, muitas 36 A Nestlé, consciente de sua nível do nosso time e dar espaço às jovens roer”, visite a fanpage Facebook/moliconestle. FUNEPP responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com revelações. Quando entramos em quadra, es- dessas jogadoras certifi cado FSC* (Forest Stewarship Council*) e de Espaço para tamos sempre motivados. Essa sensação con- Colaborou para esta matéria: Espaço para aplicação outras fontes controladas para aplicação impressão desta revista. A Selo AGRIWEB tagia quem assiste aos jogos e torce por nós”, estariam atuando Certifi cação FSC garante que Daniele Mendonça Selo FSC uma matéria-prima fl orestal TEXTO FLÁVIO FERRARO FOTO DIVULGAÇÃO FOTO FERRARO FLÁVIO TEXTO diz o técnico Luizomar de Moura, que também provenha de um manejo Marketing Esportivo fora do país.” considerado social, ambiental e 38 economicamente adequado NOSSO OLHAR FOTOS DIVULGAÇÃO / OLGA VLAHOU / CALÉ / DIVULGAÇÃO / KIKO FERRITE / NELSON MELLO / NELSON MELLO / DIVULGAÇÃO / DIVULGAÇÃO / ARQUIVO PESSOAL / ARQUIVO / DIVULGAÇÃO / DIVULGAÇÃO / NELSON MELLO FERRITE / NELSON MELLO / KIKO / DIVULGAÇÃO VLAHOU / CALÉ / OLGA DIVULGAÇÃO FOTOS

ATUALIDADES OUTUBRO 2014 5

ATUALIDADES282_SUMÁRIO.indd 4 03/11/14 07:23 PM ATUALIDADES282_NOTAS.indd 5 03/11/14 07:24 PM NOTAS

PARCERIA FORA DO EXPEDIENTE BEM-VINDOS DISCIPLINA DE CAMPEÃO Colaborador de Ribeirão Preto sua a camisa todos os ComAO o realinhamento TIME! da joint-venture entre dias para entrar na seleção brasileira de boxe olímpico a Nestlé e a Fonterra, seis fábricas passam a integrar a estrutura da Nestlé as 6 até às 15 horas, Murilo Mattos é um dedicado colaborador do setor de Contas a Pagar, na Nestlé de s fábricas de Palmeira das Missões (RS); Itabuna D Ribeirão Preto (SP), onde trabalha há seis anos. A partir A (BA); Ibiá e Ituitaba (MG); Goiânia e Jataí (GO) das 15h30, seu foco muda e, até o fi nal do dia, ele se entrega ao boxe e o posto de coleta de leite de Juvinópolis (PR), olímpico, esporte que abraçou há três anos. No primeiro ano, Murilo passaram a integrar a estrutura da Nestlé desde outubro emagreceu 20 quilos para se adequar à categoria peso-pesado (91 deste ano. A mudança é resultado do realinhamento da quilos) e, de cara, venceu seu primeiro torneio. No ano passado, fi cou joint-venture entre a Nestlé e a Fonterra. “Estamos muito em segundo lugar nos Jogos Abertos do Interior. “Se eu repetir o felizes em recebê-los e poder contar com esse reforço feito este ano e vencer em 2015, entro para a seleção brasileira em nosso time para alcançarmos nossos objetivos de PESSOAL ARQUIVO RUBIN FOTO DÉBORA TEXTO de boxe olímpico, meu sonho”, diz Murilo. Murilo Mattos treina boxe negócios. Temos uma grande responsabilidade no sentido olímpico há três anos de continuar oferecendo ao consumidor produtos lácteos de qualidade superior e também continuar criando valor para a sociedade com o excelente trabalho realizado na cadeia do leite”, disse Juan Carlos Marroquín. ILUSTRAÇÃO DANEL ALMEIDA DANEL ILUSTRAÇÃO O QUE AINDA NÃO TE CONTARAM COMO A NESTLÉ FABRICA

BBNW SUAS PRÓPRIAS LATAS? Uma linha de produção especial garante as CAMPANHA DE SUCESSO embalagens de produtos como o NESCAU Plataforma BBNW auxilia Kit Kat a lançar comercial, CRISTIANE RESPONDE: A lata do NESCAU, do eleito pelo Ibope o melhor Leite MOÇA, do Neston e tantas outras que estão na prateleira da sua casa são produzidas pela própria nova campanha #MEUBRE- estavam no ar e responderam perguntas Nestlé. Foi em 1975 que a Estamparia Central, em CRISTIANE LOPES A AK, criada por Kit Kat como que avaliaram o impacto, credibilidade, OLIVEIRA Araras, foi criada. Aproximadamente 350 colaborado- uma grande homenagem a persuasão, facilidade de compreensão e de Inovação & Renovação - res trabalham nas seis unidades fabricantes de latas todos aqueles que dão um break em mobilização. Embalagens (a Estamparia e as cinco Latoarias). Somos a maior suas rotinas diárias, teve na plataforma fabricante de embalagens de alimentos do Brasil! BBNW (Brand Building the Nestlé Way) Para um consumo mais equilibrado: a grande aliada para acertar no diálogo Os consumidores de Kit Kat vão perceber FLÁVIO COMPLEMENTA: Nós recebemos o aço da marca com seu público. Isso porque uma nova informação na embalagem de em folhas de fl andres (rolos de aço laminados). Aqui uma das etapas do BBNW é exatamen- 45 gramas: a sugestão de consumo de dois em Araras (SP), na Estamparia, fazemos o corte de três te a busca pelo conhecimento profundo fi ngers (duas tirinhas) por vez, correspon- partes: fundo, tampa e o corpo da lata. As peças são do consumidor. Sabendo exatamente dente a 22 gramas. Segundo Gessica Spon- enviadas assim, separadas, para as unidades onde são como conversar com seus fãs, o resulta- chiado, da Unidade Estratégica Wellness, produzidos os alimentos que irão dentro delas. Ao todo, do não poderia ser diferente: o comercial essa iniciativa faz parte do compromisso são cinco cidades (Montes Claros, Ituiutaba, São José foi eleito, em agosto, pelo Ibope (Instituto global da Nestlé de fornecer ao consumi- do Rio Pardo, Araçatuba e Araraquara) que possuem as Frames da campanha Brasileiro de Opinião Pública e Estatísti- dor informações para que ele compreenda Latoarias, onde as latas serão montadas e já enviadas publictária de Kit Kat ca) o melhor, segundo avaliação de mais qual é a porção e frequência de consumo FLÁVIO M. para envase no mesmo local. Com essa logística, não é de 200 mil internautas. Os participan- adequada dos produtos e, assim, ajuda-lo FERREIRA preciso gastar tempo nem dinheiro enchendo cami-

tes assistiram a fi lmes publicitários que a fazer escolhas mais conscientes. DIVULGAÇÃO FOTOS FOTOS ALMEIDA DANEL ILUSTRAÇÃO Estamparia nhões com latas vazias. Seria como transportar vento.

6 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 7

ATUALIDADES282_NOTAS.indd 6 03/11/14 07:24 PM ATUALIDADES282_NOTAS.indd 7 03/11/14 07:25 PM NOTAS

PARCERIA FORA DO EXPEDIENTE BEM-VINDOS DISCIPLINA DE CAMPEÃO Colaborador de Ribeirão Preto sua a camisa todos os ComAO o realinhamento TIME! da joint-venture entre dias para entrar na seleção brasileira de boxe olímpico a Nestlé e a Fonterra, seis fábricas passam a integrar a estrutura da Nestlé as 6 até às 15 horas, Murilo Mattos é um dedicado colaborador do setor de Contas a Pagar, na Nestlé de s fábricas de Palmeira das Missões (RS); Itabuna D Ribeirão Preto (SP), onde trabalha há seis anos. A partir A (BA); Ibiá e Ituitaba (MG); Goiânia e Jataí (GO) das 15h30, seu foco muda e, até o fi nal do dia, ele se entrega ao boxe e o posto de coleta de leite de Juvinópolis (PR), olímpico, esporte que abraçou há três anos. No primeiro ano, Murilo passaram a integrar a estrutura da Nestlé desde outubro emagreceu 20 quilos para se adequar à categoria peso-pesado (91 deste ano. A mudança é resultado do realinhamento da quilos) e, de cara, venceu seu primeiro torneio. No ano passado, fi cou joint-venture entre a Nestlé e a Fonterra. “Estamos muito em segundo lugar nos Jogos Abertos do Interior. “Se eu repetir o felizes em recebê-los e poder contar com esse reforço feito este ano e vencer em 2015, entro para a seleção brasileira em nosso time para alcançarmos nossos objetivos de PESSOAL ARQUIVO RUBIN FOTO DÉBORA TEXTO de boxe olímpico, meu sonho”, diz Murilo. Murilo Mattos treina boxe negócios. Temos uma grande responsabilidade no sentido olímpico há três anos de continuar oferecendo ao consumidor produtos lácteos de qualidade superior e também continuar criando valor para a sociedade com o excelente trabalho realizado na cadeia do leite”, disse Juan Carlos Marroquín. ILUSTRAÇÃO DANEL ALMEIDA DANEL ILUSTRAÇÃO O QUE AINDA NÃO TE CONTARAM COMO A NESTLÉ FABRICA

BBNW SUAS PRÓPRIAS LATAS? Uma linha de produção especial garante as CAMPANHA DE SUCESSO embalagens de produtos como o NESCAU Plataforma BBNW auxilia Kit Kat a lançar comercial, CRISTIANE RESPONDE: A lata do NESCAU, do eleito pelo Ibope o melhor Leite MOÇA, do Neston e tantas outras que estão na prateleira da sua casa são produzidas pela própria nova campanha #MEUBRE- estavam no ar e responderam perguntas Nestlé. Foi em 1975 que a Estamparia Central, em CRISTIANE LOPES A AK, criada por Kit Kat como que avaliaram o impacto, credibilidade, OLIVEIRA Araras, foi criada. Aproximadamente 350 colaborado- uma grande homenagem a persuasão, facilidade de compreensão e de Inovação & Renovação - res trabalham nas seis unidades fabricantes de latas todos aqueles que dão um break em mobilização. Embalagens (a Estamparia e as cinco Latoarias). Somos a maior suas rotinas diárias, teve na plataforma fabricante de embalagens de alimentos do Brasil! BBNW (Brand Building the Nestlé Way) Para um consumo mais equilibrado: a grande aliada para acertar no diálogo Os consumidores de Kit Kat vão perceber FLÁVIO COMPLEMENTA: Nós recebemos o aço da marca com seu público. Isso porque uma nova informação na embalagem de em folhas de fl andres (rolos de aço laminados). Aqui uma das etapas do BBNW é exatamen- 45 gramas: a sugestão de consumo de dois em Araras (SP), na Estamparia, fazemos o corte de três te a busca pelo conhecimento profundo fi ngers (duas tirinhas) por vez, correspon- partes: fundo, tampa e o corpo da lata. As peças são do consumidor. Sabendo exatamente dente a 22 gramas. Segundo Gessica Spon- enviadas assim, separadas, para as unidades onde são como conversar com seus fãs, o resulta- chiado, da Unidade Estratégica Wellness, produzidos os alimentos que irão dentro delas. Ao todo, do não poderia ser diferente: o comercial essa iniciativa faz parte do compromisso são cinco cidades (Montes Claros, Ituiutaba, São José foi eleito, em agosto, pelo Ibope (Instituto global da Nestlé de fornecer ao consumi- do Rio Pardo, Araçatuba e Araraquara) que possuem as Frames da campanha Brasileiro de Opinião Pública e Estatísti- dor informações para que ele compreenda Latoarias, onde as latas serão montadas e já enviadas publictária de Kit Kat ca) o melhor, segundo avaliação de mais qual é a porção e frequência de consumo FLÁVIO M. para envase no mesmo local. Com essa logística, não é de 200 mil internautas. Os participan- adequada dos produtos e, assim, ajuda-lo FERREIRA preciso gastar tempo nem dinheiro enchendo cami-

tes assistiram a fi lmes publicitários que a fazer escolhas mais conscientes. DIVULGAÇÃO FOTOS FOTOS ALMEIDA DANEL ILUSTRAÇÃO Estamparia nhões com latas vazias. Seria como transportar vento.

6 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 7

ATUALIDADES282_NOTAS.indd 6 03/11/14 07:24 PM ATUALIDADES282_NOTAS.indd 7 03/11/14 07:25 PM NOTAS

BOM EXEMPLO SIMPLIFICAR PROCESSOS Com a Lean Offi ce, o setor de Intermarket OS PRIMEIROS Supply alcançou uma redução de 91% de retrabalho e US$ 1,5 milhão em economia ean Offi ce, iniciativa avançada de NCE que 1000 DIAS visa a melhoria do fl uxo de informações dos Plataforma digital da Nestlé traz informações para ajudar a conscientizar os L processos, em Intermarket Supply (IMS), pais sobre a importância do período que começa na concepção e compreende área responsável pela importação e exportação da Nestlé, começou no Brasil em janeiro de 2013. a gestação e os dois primeiros anos de vida da criança O processo escolhido para piloto foi o Fluxo de Exportação de Café Solúvel para os mercados de Argentina, Canadá, Emirados Árabes e Bulgária. Entre outros resultados obtidos, a equi- Equipe IMS pe alcançou uma redução de 91% de retrabalho comemora dos pedidos e uma projeção de US$ 1,5 milhão em privilégio fazer parte da Jornada Lean Offi ce. os resultados e olho no bem-estar dos pequenos e sempre economia anual na Logística dos produtos. Nós tivemos a oportunidade de ver como as obtidos com o D atenta às dúvidas dos consumidores, a divisão Essa iniciativa contribuiu para o de- pessoas estavam dispostas a melhorar o pro- Lean Offi ce de Nutrição Infantil da Nestlé lançou, em senvolvimento das competências necessárias dos cesso”, diz Denise Pinto, E2E Process Manager agosto, um material sobre os primeiros 1000 dias de colaboradores, o que signifi ca não só que a cultura (líder de implementação). “Mas, acima de tudo, é vida. O rico conteúdo está dentro da plataforma digi- de alta performance foi reforçada, mas que a ótimo simplifi car o processo e responder ao que tal Começar Saudável para Viver Saudável, no ar há mudança de mentalidade pode ser vista na equipe, é valor para o cliente.” dois anos e com mais de 700 mil fãs em redes sociais assim como os benefí cios e resultados. A equipe de IMS agora acelerará como Facebook e YouTube. A ideia, ao trazer essa O time começou a se desafi ar e pôde a implementação de Lean Offi ce, replicando e discussão para o site, é conscientizar os pais sobre a perceber alternativas para melhorar os processos expandindo as melhores práticas e aprendizados importância desse período para o desenvolvimento da atuais e aprender com isso. “Tem sido um grande desse piloto para outras categorias e mercados. criança que, de acordo com pesquisadores da área de saúde infantil, tem grande infl uência para o resto da vida. No site, há vídeos e textos que abordam o tema. O site Começar Saudável para Viver Saudável está dividido em cinco temas – Bê-á-bá MOVIMENTE-SE dos primeiros anos, Mamãe e o Papai, SOS Pediatra, Blog Vida de Mãe e Crianças à Mesa – e traz seções como a Check List, com dicas de como se preparar NAS ALTURAS para passeios, a guia Receitas e Menus (com suges- Em busca de mais saúde e tranquilidade, o colaborador tões de pratos saudáveis para o dia a dia) e o Blog Alexandre Zácaro treina corrida de montanha ENCONTRO DE EXPERTS Vida de Mãe, comandado por uma equipe de nomes Os primeiros mil dias da criança estiveram na pauta consagrados na rede como Thaís Godinho, Nana o esponsável por planejar todos os treinamentos minis- do 70 Curso Nestlé de Atualização em Pediatria, que Pretto e Ricardo Santos. “Queremos levar às mães um trados na Nestlé Brasil, Alexandre Zácaro, de Educa- aconteceu no início de setembro, em Fortaleza (CE), conteúdo de qualidade em um ambiente virtual lúdico R ção e Treinamento, não gosta de fi car parado. “Estou reunindo mais de 3.500 profi ssionais. O encontro pro- no qual, além de saber mais sobre a linha de papinhas sempre pensando em alguma coisa para o trabalho ou praticando moveu uma série de debates sobre os principais temas e o Mucilon, produtos direcionados para bebês entre exercícios fí sicos”, conta ele, que há três anos descobriu um novo que permeiam o dia a dia dos consultórios. Um dos 1 e 2 anos de idade, elas possam dividir com outros jeito de se movimentar: a corrida de montanha. “Já pratiquei destaques foi a mesa-redonda sobre Suplementação usuários os dilemas e as alegrias do convívio com os natação, ginástica olímpica, adoro pedalar, mas nada se compara Alimentar, com a participação do Dr. José Saavedra, fi lhos”, explica Andréa Oliveira, da equipe digital de ao contato com a natureza”, explica o atleta, que tem a companhia diretor médico da divisão global Nestlé Nutrition. No Nutrição Infantil, que sente muito orgulho de estar à dos colegas Valéria Fontes, de Nutrição Infantil; Nel Herrera, de TI talk-show que reuniu os pediatras Jayme Murahovschi frente da iniciativa. “Fazemos tudo com muito cuidado: e Donizeti Cezari, de Controle de Qualidade, nos treinos diários e e Ana Escobar e a blogueira Mirela Acioly, o debate foi o cálculo das porções dos ingredientes, a seleção dos durante muitas das provas de que participa. Mais do que medalhas sobre a relação entre a mãe e o pediatra. Realizado colunistas, os vídeos. É um orgulho participar de algo Alexandre Zácaro quase nunca ou prêmios, a prática garante saúde, tranquilidade e novos amigos. desde 1956 em parceria com a Sociedade Brasileira de tão bem planejado. Fico feliz pelo retorno que rece- fi ca parado, além da corrida de Pediatria (SBP), o curso já foi frequentado por mais de bemos diariamente em todos os canais”, comemora a montanha, frequenta a academia 70 mil pediatras em toda a sua história. colaboradora. www.comecarsaudavel.com.br

na sede, em São Paulo PESSOAL ARQUIVO FOTOS ALMEIDA DANIEL ILUSTRAÇÃO FERRARO FLÁVIO TEXTO

8 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 9

ATUALIDADES282_NOTAS.indd 8 03/11/14 07:25 PM ATUALIDADES282_NOTAS.indd 9 03/11/14 07:25 PM NOTAS

BOM EXEMPLO SIMPLIFICAR PROCESSOS Com a Lean Offi ce, o setor de Intermarket OS PRIMEIROS Supply alcançou uma redução de 91% de retrabalho e US$ 1,5 milhão em economia ean Offi ce, iniciativa avançada de NCE que 1000 DIAS visa a melhoria do fl uxo de informações dos Plataforma digital da Nestlé traz informações para ajudar a conscientizar os L processos, em Intermarket Supply (IMS), pais sobre a importância do período que começa na concepção e compreende área responsável pela importação e exportação da Nestlé, começou no Brasil em janeiro de 2013. a gestação e os dois primeiros anos de vida da criança O processo escolhido para piloto foi o Fluxo de Exportação de Café Solúvel para os mercados de Argentina, Canadá, Emirados Árabes e Bulgária. Entre outros resultados obtidos, a equi- Equipe IMS pe alcançou uma redução de 91% de retrabalho comemora dos pedidos e uma projeção de US$ 1,5 milhão em privilégio fazer parte da Jornada Lean Offi ce. os resultados e olho no bem-estar dos pequenos e sempre economia anual na Logística dos produtos. Nós tivemos a oportunidade de ver como as obtidos com o D atenta às dúvidas dos consumidores, a divisão Essa iniciativa contribuiu para o de- pessoas estavam dispostas a melhorar o pro- Lean Offi ce de Nutrição Infantil da Nestlé lançou, em senvolvimento das competências necessárias dos cesso”, diz Denise Pinto, E2E Process Manager agosto, um material sobre os primeiros 1000 dias de colaboradores, o que signifi ca não só que a cultura (líder de implementação). “Mas, acima de tudo, é vida. O rico conteúdo está dentro da plataforma digi- de alta performance foi reforçada, mas que a ótimo simplifi car o processo e responder ao que tal Começar Saudável para Viver Saudável, no ar há mudança de mentalidade pode ser vista na equipe, é valor para o cliente.” dois anos e com mais de 700 mil fãs em redes sociais assim como os benefí cios e resultados. A equipe de IMS agora acelerará como Facebook e YouTube. A ideia, ao trazer essa O time começou a se desafi ar e pôde a implementação de Lean Offi ce, replicando e discussão para o site, é conscientizar os pais sobre a perceber alternativas para melhorar os processos expandindo as melhores práticas e aprendizados importância desse período para o desenvolvimento da atuais e aprender com isso. “Tem sido um grande desse piloto para outras categorias e mercados. criança que, de acordo com pesquisadores da área de saúde infantil, tem grande infl uência para o resto da vida. No site, há vídeos e textos que abordam o tema. O site Começar Saudável para Viver Saudável está dividido em cinco temas – Bê-á-bá MOVIMENTE-SE dos primeiros anos, Mamãe e o Papai, SOS Pediatra, Blog Vida de Mãe e Crianças à Mesa – e traz seções como a Check List, com dicas de como se preparar NAS ALTURAS para passeios, a guia Receitas e Menus (com suges- Em busca de mais saúde e tranquilidade, o colaborador tões de pratos saudáveis para o dia a dia) e o Blog Alexandre Zácaro treina corrida de montanha ENCONTRO DE EXPERTS Vida de Mãe, comandado por uma equipe de nomes Os primeiros mil dias da criança estiveram na pauta consagrados na rede como Thaís Godinho, Nana o esponsável por planejar todos os treinamentos minis- do 70 Curso Nestlé de Atualização em Pediatria, que Pretto e Ricardo Santos. “Queremos levar às mães um trados na Nestlé Brasil, Alexandre Zácaro, de Educa- aconteceu no início de setembro, em Fortaleza (CE), conteúdo de qualidade em um ambiente virtual lúdico R ção e Treinamento, não gosta de fi car parado. “Estou reunindo mais de 3.500 profi ssionais. O encontro pro- no qual, além de saber mais sobre a linha de papinhas sempre pensando em alguma coisa para o trabalho ou praticando moveu uma série de debates sobre os principais temas e o Mucilon, produtos direcionados para bebês entre exercícios fí sicos”, conta ele, que há três anos descobriu um novo que permeiam o dia a dia dos consultórios. Um dos 1 e 2 anos de idade, elas possam dividir com outros jeito de se movimentar: a corrida de montanha. “Já pratiquei destaques foi a mesa-redonda sobre Suplementação usuários os dilemas e as alegrias do convívio com os natação, ginástica olímpica, adoro pedalar, mas nada se compara Alimentar, com a participação do Dr. José Saavedra, fi lhos”, explica Andréa Oliveira, da equipe digital de ao contato com a natureza”, explica o atleta, que tem a companhia diretor médico da divisão global Nestlé Nutrition. No Nutrição Infantil, que sente muito orgulho de estar à dos colegas Valéria Fontes, de Nutrição Infantil; Nel Herrera, de TI talk-show que reuniu os pediatras Jayme Murahovschi frente da iniciativa. “Fazemos tudo com muito cuidado: e Donizeti Cezari, de Controle de Qualidade, nos treinos diários e e Ana Escobar e a blogueira Mirela Acioly, o debate foi o cálculo das porções dos ingredientes, a seleção dos durante muitas das provas de que participa. Mais do que medalhas sobre a relação entre a mãe e o pediatra. Realizado colunistas, os vídeos. É um orgulho participar de algo Alexandre Zácaro quase nunca ou prêmios, a prática garante saúde, tranquilidade e novos amigos. desde 1956 em parceria com a Sociedade Brasileira de tão bem planejado. Fico feliz pelo retorno que rece- fi ca parado, além da corrida de Pediatria (SBP), o curso já foi frequentado por mais de bemos diariamente em todos os canais”, comemora a montanha, frequenta a academia 70 mil pediatras em toda a sua história. colaboradora. www.comecarsaudavel.com.br na sede, em São Paulo PESSOAL ARQUIVO FOTOS ALMEIDA DANIEL ILUSTRAÇÃO FERRARO FLÁVIO TEXTO

8 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 9

ATUALIDADES282_NOTAS.indd 8 03/11/14 07:25 PM ATUALIDADES282_NOTAS.indd 9 03/11/14 07:25 PM ONTEM “QUEREMOS AINDA MAIS MERCADOS”, ANUNCIA GIORGIO MUITA HISTÓRIA MONDOVI, DA PARA CONTAR S. PELLEGRINO Acqua Panna, uma das mais nobres marcas da Nestlé Waters, comemora 450 anos de sua elegante leveza com certifi cação inédita e grandes planos para o futuro

ano de 2014 está sendo quase intactas desde esta época, e mantêm-se especial para a Acqua Panna. protegidas sob rígido controle de acesso. A água mineral da Nestlé de A chegada dos 450 anos também sabor aveludado e suave, que marcou a assinatura de um acordo ofi cial que harmoniza com vinhos refi na- determina que a Acqua Panna vai exibir em dos e alimentos leves, chega suas garrafas o logotipo Tuscany Taste. Criada ao seu 450o aniversário. A data foi celebrada pela região para destacar produtos de excelên- Oem Florença, capital da Toscana, região da cia local, a certifi cação até agora era fornecida Itália conhecida por sua beleza, arte, cultura e apenas para vinhos. Segundo Giorgio Mondovì, gastronomia, com a presença de grande parte da da Unidade de Negócios Internacionais da população e de autoridades locais. S. Pellegrino (Acqua Panna e S. Pellegrino fazem A longa história da Acqua Panna parte da holding de águas fi nas da Nestlé), este é começou na Renascença. Em terras localizadas um grande orgulho para a marca e para a Nestlé. a 37 quilômetros da capital toscana, de proprie- “A proveniência toscana é valorizada em todo o dade dos Médici, uma das mais importantes fa- mundo e é importante que sejamos a primeira mílias da região, encontra-se a fonte da água que marca de água a utilizar esse logo tão exclusivo”, hoje encanta chefs e sommeliers por sua pureza contou o executivo, em passagem por São Paulo. e leveza. Assinada em 15 de julho de 1564, uma Dona de um público fi el, a Acqua proclamação ofi cial estabeleceu os limites das Panna vem crescendo no Brasil e conquistando terras dos Médici, mais tarde conhecida como restaurantes e consumidores que apreciam sua Villa Panna, reserva particular onde a família textura aveludada e delicada. Os planos de descansava. Ali, a água de degelo dos montes expansão para a marca também incluem países da Toscana chega à superfí cie após uma viagem do Oriente Médio e da Ásia. “A Rússia também é de 15 anos através das rochas, resultando num um mercado potencial, além de países da Amé- líquido suave e delicado. Exceto pelas estradas rica do Sul, como Peru”, revela o executivo. Que que as cercam, essas terras permaneceram venham mais 450 anos!

1564 1860 1910 1938 1958 1970 1998 2003 2014 Uma declaração ofi cial, a Proprietária da Villa Panna, a Os Marqueses de O Conde Contini A Sociedade S. A fábrica de Acqua A Nestlé compra a S. Acqua Panna torna-se a Acqua Panna comemora “bandita” de Panna, estabelece Marquesa de Torrigiani engarrafa Torrigiani criam as Bonaccossi, um comerciante Pellegrino compra Panna é a primeira na Pellegrino e passa a água ofi cial da Association os 450 anos e ganha o os limites da propriedade dos a água mineral pela primeira vez, garrafas de 1 litro de de antiguidades de fama Acqua Panna. Itália com uma linha representar a nobre de la Sommellerie Interna- selo Tuscany Taste como Médici como uma reserva privada entregando em domicílio garrafas Acqua Panna. mundial, constitui a de engarrafamento água toscana. tionale (ASI). parte das comemorações. para a agricultura e o lazer. em toda Florença. Sociedade Panna. em PVC. TEXTO ANA KARLA RODRIGUES FOTOS OLGA VLAHOU E DIVULGAÇÃO VLAHOU E DIVULGAÇÃO OLGA ANA KARLA RODRIGUES FOTOS TEXTO DI CIANNI DÉBORA PRODUÇÃO 10 11

ATUALIDADES282_ONTEM AQUAPANNA.indd 10 03/11/14 07:26 PM ATUALIDADES282_ONTEM AQUAPANNA.indd 11 03/11/14 07:26 PM ONTEM “QUEREMOS AINDA MAIS MERCADOS”, ANUNCIA GIORGIO MUITA HISTÓRIA MONDOVI, DA PARA CONTAR S. PELLEGRINO Acqua Panna, uma das mais nobres marcas da Nestlé Waters, comemora 450 anos de sua elegante leveza com certifi cação inédita e grandes planos para o futuro

ano de 2014 está sendo quase intactas desde esta época, e mantêm-se especial para a Acqua Panna. protegidas sob rígido controle de acesso. A água mineral da Nestlé de A chegada dos 450 anos também sabor aveludado e suave, que marcou a assinatura de um acordo ofi cial que harmoniza com vinhos refi na- determina que a Acqua Panna vai exibir em dos e alimentos leves, chega suas garrafas o logotipo Tuscany Taste. Criada ao seu 450o aniversário. A data foi celebrada pela região para destacar produtos de excelên- Oem Florença, capital da Toscana, região da cia local, a certifi cação até agora era fornecida Itália conhecida por sua beleza, arte, cultura e apenas para vinhos. Segundo Giorgio Mondovì, gastronomia, com a presença de grande parte da da Unidade de Negócios Internacionais da população e de autoridades locais. S. Pellegrino (Acqua Panna e S. Pellegrino fazem A longa história da Acqua Panna parte da holding de águas fi nas da Nestlé), este é começou na Renascença. Em terras localizadas um grande orgulho para a marca e para a Nestlé. a 37 quilômetros da capital toscana, de proprie- “A proveniência toscana é valorizada em todo o dade dos Médici, uma das mais importantes fa- mundo e é importante que sejamos a primeira mílias da região, encontra-se a fonte da água que marca de água a utilizar esse logo tão exclusivo”, hoje encanta chefs e sommeliers por sua pureza contou o executivo, em passagem por São Paulo. e leveza. Assinada em 15 de julho de 1564, uma Dona de um público fi el, a Acqua proclamação ofi cial estabeleceu os limites das Panna vem crescendo no Brasil e conquistando terras dos Médici, mais tarde conhecida como restaurantes e consumidores que apreciam sua Villa Panna, reserva particular onde a família textura aveludada e delicada. Os planos de descansava. Ali, a água de degelo dos montes expansão para a marca também incluem países da Toscana chega à superfí cie após uma viagem do Oriente Médio e da Ásia. “A Rússia também é de 15 anos através das rochas, resultando num um mercado potencial, além de países da Amé- líquido suave e delicado. Exceto pelas estradas rica do Sul, como Peru”, revela o executivo. Que que as cercam, essas terras permaneceram venham mais 450 anos!

1564 1860 1910 1938 1958 1970 1998 2003 2014 Uma declaração ofi cial, a Proprietária da Villa Panna, a Os Marqueses de O Conde Contini A Sociedade S. A fábrica de Acqua A Nestlé compra a S. Acqua Panna torna-se a Acqua Panna comemora “bandita” de Panna, estabelece Marquesa de Torrigiani engarrafa Torrigiani criam as Bonaccossi, um comerciante Pellegrino compra Panna é a primeira na Pellegrino e passa a água ofi cial da Association os 450 anos e ganha o os limites da propriedade dos a água mineral pela primeira vez, garrafas de 1 litro de de antiguidades de fama Acqua Panna. Itália com uma linha representar a nobre de la Sommellerie Interna- selo Tuscany Taste como Médici como uma reserva privada entregando em domicílio garrafas Acqua Panna. mundial, constitui a de engarrafamento água toscana. tionale (ASI). parte das comemorações. para a agricultura e o lazer. em toda Florença. Sociedade Panna. em PVC. TEXTO ANA KARLA RODRIGUES FOTOS OLGA VLAHOU E DIVULGAÇÃO VLAHOU E DIVULGAÇÃO OLGA ANA KARLA RODRIGUES FOTOS TEXTO DI CIANNI DÉBORA PRODUÇÃO 10 11

ATUALIDADES282_ONTEM AQUAPANNA.indd 10 03/11/14 07:26 PM ATUALIDADES282_ONTEM AQUAPANNA.indd 11 03/11/14 07:26 PM HOJE

ESCAFÉ Dolce Gusto trazia as estampas fl orais e coloridas SÓ BOAS NOTÍCIAS não para de crescer e de da designer, a linha ganhou uma versão NESCAFÉ Dolce Gusto não para de crescer e coloca no mercado novas máquinas trazer bons resultados criada com exclusividade pelo artista para a Nestlé. A marca plástico nova-iorquino Billy the Artist. e sabores. Tudo para se tornar o maior negócio de café do Brasil oferece ao consumidor Conhecido internacionalmente por uma experiência que suas criações para marcas como Swa- Billy the antes só era possível numa cafeteria. tch, Lamborghini e Puma, ele é dono Artist e a nova NPor isso estão previstas estratégias para de um estilo alegre e jovial (leia mais NESCAFÉ Dolce fazer da linha – que hoje conta com sobre Billy ao lado). Gusto Genio seis modelos de máquinas e mais de Para Rodrigo Oliveira, de Nascido e estabeleci- 20 bebidas – o maior negócio de café NESCAFÉ Dolce Gusto, o mercado do em Nova York, Billy do Brasil. Novos modelos e sabores brasileiro oferece um grande potencial the Artist é o respon- vão movimentar a marca e consolidá- para a marca. “Nos diferenciamos por sável pelas ilustrações la ainda mais. Entre os lançamentos oferecer ao cliente um produto que da nova NESCAFÉ previstos para este ano, estão duas antes ele só podia apreciar fora de Dolce Gusto Genio. novas máquinas. casa”, diz ele. Para fechar a série de Billy já deixou sua Com design moderno e boas notícias, chegam também novas marca em carros da elegante, a NESCAFÉ Dolce Gusto Oblo bebidas. Os consumidores que gostam Lamborghini, Suzuki e segue o conceito da marca (pressão de de bebidas frias vão poder saborear no- Hyundai, em tênis da até 15 BAR, desligamento automático vamente o suave e envolvente NESTEA Vans, nas esculturas após cinco minutos de inatividade e Pêssego, um grande sucesso que está das Cow Parade de design inovador) que certamente vai de volta. Já os apaixonados por sabores Las Vegas e Nova agradar consumidores que gostam de exóticos ganham o Marrakesh Style Tea, York, além de realizar peças cheias de estilo. que combina chá-verde com o frescor centenas de interven- Além da Oblo, a Genio da menta, ótimo para relaxar. Tudo para ções artísticas onde se também chega de roupa nova. Depois que 2014 se encerre como um grande pode conferir o artista da edição especial Adriana Barra, que ano para a marca. trabalhando ao vivo.

O time de “Nossos produtos “É cada vez mais impor- “Nosso diferencial “NESCAFÉ Dolce NESCAFÉ são para um público tante estar alerta aos está na qualidade do Gusto é um negócio Dolce Gusto exigente, que valoriza o desejos do consumidor café e em oferecer em aceleração de se prepara para mais design. Esperamos con- e garantir que ele tenha bebidas com as marcas crescimento e exige lançamentos tinuar nos destacando a melhor experiência mais queridas pelo colaboração e agilidade dentro desse mercado possível em todos os consumidor, como é o do time. É a arte com tanto potencial” pontos de contato” caso de Nescau” moderna da gestão!”

RODRIGO LAURA GOMES MILENA FERREIRA LUÍS LEME OLIVEIRA de Inovação de Marketing de Finanças de NESCAFÉ Dolce Gusto TEXTO ANA KARLA RODRIGUES FOTOS OLGA VLAHOU OLGA ANA KARLA RODRIGUES FOTOS TEXTO

12 13

ATUALIDADES282_HOJE_DOLCE GUSTO.indd 12 03/11/14 07:27 PM ATUALIDADES282_HOJE_DOLCE GUSTO.indd 13 03/11/14 07:27 PM HOJE

ESCAFÉ Dolce Gusto trazia as estampas fl orais e coloridas SÓ BOAS NOTÍCIAS não para de crescer e de da designer, a linha ganhou uma versão NESCAFÉ Dolce Gusto não para de crescer e coloca no mercado novas máquinas trazer bons resultados criada com exclusividade pelo artista para a Nestlé. A marca plástico nova-iorquino Billy the Artist. e sabores. Tudo para se tornar o maior negócio de café do Brasil oferece ao consumidor Conhecido internacionalmente por uma experiência que suas criações para marcas como Swa- Billy the antes só era possível numa cafeteria. tch, Lamborghini e Puma, ele é dono Artist e a nova NPor isso estão previstas estratégias para de um estilo alegre e jovial (leia mais NESCAFÉ Dolce fazer da linha – que hoje conta com sobre Billy ao lado). Gusto Genio seis modelos de máquinas e mais de Para Rodrigo Oliveira, de Nascido e estabeleci- 20 bebidas – o maior negócio de café NESCAFÉ Dolce Gusto, o mercado do em Nova York, Billy do Brasil. Novos modelos e sabores brasileiro oferece um grande potencial the Artist é o respon- vão movimentar a marca e consolidá- para a marca. “Nos diferenciamos por sável pelas ilustrações la ainda mais. Entre os lançamentos oferecer ao cliente um produto que da nova NESCAFÉ previstos para este ano, estão duas antes ele só podia apreciar fora de Dolce Gusto Genio. novas máquinas. casa”, diz ele. Para fechar a série de Billy já deixou sua Com design moderno e boas notícias, chegam também novas marca em carros da elegante, a NESCAFÉ Dolce Gusto Oblo bebidas. Os consumidores que gostam Lamborghini, Suzuki e segue o conceito da marca (pressão de de bebidas frias vão poder saborear no- Hyundai, em tênis da até 15 BAR, desligamento automático vamente o suave e envolvente NESTEA Vans, nas esculturas após cinco minutos de inatividade e Pêssego, um grande sucesso que está das Cow Parade de design inovador) que certamente vai de volta. Já os apaixonados por sabores Las Vegas e Nova agradar consumidores que gostam de exóticos ganham o Marrakesh Style Tea, York, além de realizar peças cheias de estilo. que combina chá-verde com o frescor centenas de interven- Além da Oblo, a Genio da menta, ótimo para relaxar. Tudo para ções artísticas onde se também chega de roupa nova. Depois que 2014 se encerre como um grande pode conferir o artista da edição especial Adriana Barra, que ano para a marca. trabalhando ao vivo.

O time de “Nossos produtos “É cada vez mais impor- “Nosso diferencial “NESCAFÉ Dolce NESCAFÉ são para um público tante estar alerta aos está na qualidade do Gusto é um negócio Dolce Gusto exigente, que valoriza o desejos do consumidor café e em oferecer em aceleração de se prepara para mais design. Esperamos con- e garantir que ele tenha bebidas com as marcas crescimento e exige lançamentos tinuar nos destacando a melhor experiência mais queridas pelo colaboração e agilidade dentro desse mercado possível em todos os consumidor, como é o do time. É a arte com tanto potencial” pontos de contato” caso de Nescau” moderna da gestão!”

RODRIGO LAURA GOMES MILENA FERREIRA LUÍS LEME OLIVEIRA de Inovação de Marketing de Finanças de NESCAFÉ Dolce Gusto TEXTO ANA KARLA RODRIGUES FOTOS OLGA VLAHOU OLGA ANA KARLA RODRIGUES FOTOS TEXTO

12 13

ATUALIDADES282_HOJE_DOLCE GUSTO.indd 12 03/11/14 07:27 PM ATUALIDADES282_HOJE_DOLCE GUSTO.indd 13 03/11/14 07:27 PM CAPA CORRIDA DA INSPIRAÇÃO Novo projeto do Instituto Fernanda Keller e do Nestlé Nutrir Crianças Saudáveis une pais e fi lhos em busca de uma vida mais ativa e equilibrada com o esporte. A colaboradora Diana Sá foi ver de perto o evento promovido pela triatleta, que desde 2008 conta com apoio da Nestlé

sol ainda ensaiava aparecer num dia nublado na Praia de Charitas, em Fernanda Keller Niterói, no Rio de Janeiro. E as irmãs Mayara e Istephani, 11 e 7 anos, já em ação: evento estavam a postos para a nova etapa do projeto Ação Fernanda Keller & realizado pela Nestlé Nutrir Crianças Saudáveis, que agora engloba também os pais. As triatleta em meninas fazem parte do grupo que se inscreveu na iniciativa promovida parceria com pelo instituto da consagrada triatleta em parceria com o Nestlé Nutrir a Nestlé levou dezenas de

Crianças Saudáveis – que atua na prevenção da obesidade de crianças em idade escolar TINA LOMBARDI PRODUÇÃO E SÉRGIO MELO CALÉ crianças e adultos O por meio da promoção de hábitos saudáveis e da atividade fí sica. Essa nova ação terá mais três encontros até o fi m do ano para que os participantes sejam avaliados por profi s- para se exercitar sionais de saúde ao longo do processo. na Praia de A primeira parceria do instituto com a Nestlé nasceu há seis anos. O projeto Charitas, Correndo por um Ideal dá acompanhamento nutricional individualizado e iniciação à em Niterói prática esportiva para crianças e adolescentes de 7 a 17 anos. Com mais de 600 crianças já atendidas pelo programa, a triatleta exalta a importância da parceria por uma geração FOTOSPEDRO HENRIQUE FRANÇA

cheia de saúde, energia e disposição. “O esporte renova a alma e o espírito”, diz. TEXTO

14 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 15

ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 14 03/11/14 07:28 PM ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 15 03/11/14 07:28 PM CAPA CORRIDA DA INSPIRAÇÃO Novo projeto do Instituto Fernanda Keller e do Nestlé Nutrir Crianças Saudáveis une pais e fi lhos em busca de uma vida mais ativa e equilibrada com o esporte. A colaboradora Diana Sá foi ver de perto o evento promovido pela triatleta, que desde 2008 conta com apoio da Nestlé

sol ainda ensaiava aparecer num dia nublado na Praia de Charitas, em Fernanda Keller Niterói, no Rio de Janeiro. E as irmãs Mayara e Istephani, 11 e 7 anos, já em ação: evento estavam a postos para a nova etapa do projeto Ação Fernanda Keller & realizado pela Nestlé Nutrir Crianças Saudáveis, que agora engloba também os pais. As triatleta em meninas fazem parte do grupo que se inscreveu na iniciativa promovida parceria com pelo instituto da consagrada triatleta em parceria com o Nestlé Nutrir a Nestlé levou dezenas de

Crianças Saudáveis – que atua na prevenção da obesidade de crianças em idade escolar TINA LOMBARDI PRODUÇÃO E SÉRGIO MELO CALÉ crianças e adultos O por meio da promoção de hábitos saudáveis e da atividade fí sica. Essa nova ação terá mais três encontros até o fi m do ano para que os participantes sejam avaliados por profi s- para se exercitar sionais de saúde ao longo do processo. na Praia de A primeira parceria do instituto com a Nestlé nasceu há seis anos. O projeto Charitas, Correndo por um Ideal dá acompanhamento nutricional individualizado e iniciação à em Niterói prática esportiva para crianças e adolescentes de 7 a 17 anos. Com mais de 600 crianças já atendidas pelo programa, a triatleta exalta a importância da parceria por uma geração FOTOSPEDRO HENRIQUE FRANÇA

cheia de saúde, energia e disposição. “O esporte renova a alma e o espírito”, diz. TEXTO

14 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 15

ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 14 03/11/14 07:28 PM ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 15 03/11/14 07:28 PM CAPA

A colaboradora Diana (acima, à esq., com Fernanda) viu de perto a transformação das crianças; ao lado, à esq., Juan Carlos Marroquín com Fernanda

a praia, a mãe das as tantas coisas que ele adorava comer maior valor nutritivo e menos calóricos. É esta troca de conheci- importantes. Se não existisse essa meninas, Andrea Souza no comércio do pai muitas vezes pode- Juan trocou o sedentarismo pelo jiu- mento e a expansão do conceito de iniciativa, talvez elas nem tivessem Lemos, 28, observa riam ser substituídas por alimentos de -jítsu, pelo futebol e pelas atividades do vida saudável que faz a Nestlé se orgu- noção do que é hábito saudável.” as garotas enquanto instituto. No cardápio entraram o alface lhar de fazer parte do projeto. “Cada Diana integrou a turma espera sua vez para e os brócolis, entre outros alimentos. criança que participa de um evento de adultos que participou do desafi o. participar: sim, os “MUITA GENTE A técnica de enfermagem Rosimere como esse passa a ter hábitos saudá- Conversou com os especialistas e fez a pais também são incluídos no novo Viana, 43 anos, já teve sua fi lha Giulia, veis para toda a vida. E quando seus caminhada fi nal. Ao posar para a foto EU ESTIVE LÁ Nprojeto – além da atividade fí sica, eles ACHA QUE 12, no Correndo por um Ideal. Graças pais também são envolvidos, cria-se com os participantes, o sorriso não dei- Por Diana Sá, NCE, recebem informações nutricionais e UMA INICIATIVA a ele conseguiu controlar as taxas altas uma cultura familiar em torno de uma xava por menos. “Isto aqui enriquece a seis anos de Nestlé passam por atendimento de nutricio- de insulina da menina, que estava com vida cada vez melhor”, lembra Lilian vida das pessoas”. Há 16 anos Fernanda nista e médicos, numa parceria com a LOCALIZADA NÃO ameaça de diabetes. Atualmente, a Miranda, de Marketing & Comunica- também comemora a existência do ins- “Não vi ninguém se Universidade Federal Fluminense. “A fi lha menor, Luiza, é quem faz parte. ção. “É um trabalho grandioso, no qual tituto. O projeto nasceu de um convite sentindo obrigado a Mayara chegou a fi car acima do peso VAI ADIANTAR “O esporte ocupa o tempo ocioso da estamos criando valor compartilhado.” da prefeitura de Niterói para uma ação se exercitar durante e, hoje, está bem melhor. As meninas NADA, MAS NÃO criança e estimula os pais a controla- na cidade. “Muita gente acha que uma o desafi o promovido aprenderam a comer, a gostar de le- rem a alimentação dos fi lhos.” FORÇA DE VONTADE iniciativa localizada não vai adiantar por esse projeto. Vi gumes e verduras”, conta a orgulhosa É VERDADE. EU Enquanto Mayara e nada, mas não é verdade. Eu não posso muita gente saindo Andrea, enquanto toma conta do fi lho NÃO POSSO Istephani descansam, a caçula revela Era isso que Diana Sá, mudar o mundo, mas sirvo de exemplo com informações mais novo, Cauã, 5 anos. Ela não vê a seu legume preferido: “Adoro pepino”. colaboradora da Nestlé da área de para outros. Quando estou no deserto novas e animada em hora de ele alcançar os 7 anos e entrar MUDAR O Mais antenada com a estética, Mayara NCE, esperava ouvir ao acompanhar competindo, penso que as medalhas e fazer um esporte. para a turma do Instituto Fernanda diz: “Adoro suco de cenoura. É gostoso a primeira etapa do desafi o. Diana os prêmios seriam supérfl uos se eu não Esses participantes Keller, que mantém atividades na MUNDO, MAS e hidrata a pele”. Ela conta sobre a conheceu o trabalho de Fernanda deixasse meu legado”, diz. talvez nunca tives- praia quatro vezes por semana. aula em que conheceu a pirâmide em uma palestra realizada em sua sem noção do que é Filho de dono de mercearia, SIRVO DE alimentar. Mayara foi fi sgada pelo unidade em Jacarepaguá, no Rio, e Colaborou para esta matéria: um hábito saudável. Juan, 13 anos, entendeu rápido que EXEMPLO”, DIZ bichinho da boa nutrição: é o que ela fi cou impressionada, assim como no E, graças ao projeto, o peso apontado na balança não era quer fazer da vida. “Quero ajudar as dia do evento. “As pessoas não só se Jéssica Tenório agora sabem!” para ser levado na brincadeira – e que FERNANDA pessoas a ter uma vida mais saudável.” exercitam como recebem informações Responsabilidade Social

16 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 17

ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 16 04/11/14 12:56 PM ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 17 03/11/14 07:29 PM CAPA

A colaboradora Diana (acima, à esq., com Fernanda) viu de perto a transformação das crianças; ao lado, à esq., Juan Carlos Marroquín com Fernanda

a praia, a mãe das as tantas coisas que ele adorava comer maior valor nutritivo e menos calóricos. É esta troca de conheci- importantes. Se não existisse essa meninas, Andrea Souza no comércio do pai muitas vezes pode- Juan trocou o sedentarismo pelo jiu- mento e a expansão do conceito de iniciativa, talvez elas nem tivessem Lemos, 28, observa riam ser substituídas por alimentos de -jítsu, pelo futebol e pelas atividades do vida saudável que faz a Nestlé se orgu- noção do que é hábito saudável.” as garotas enquanto instituto. No cardápio entraram o alface lhar de fazer parte do projeto. “Cada Diana integrou a turma espera sua vez para e os brócolis, entre outros alimentos. criança que participa de um evento de adultos que participou do desafi o. participar: sim, os “MUITA GENTE A técnica de enfermagem Rosimere como esse passa a ter hábitos saudá- Conversou com os especialistas e fez a pais também são incluídos no novo Viana, 43 anos, já teve sua fi lha Giulia, veis para toda a vida. E quando seus caminhada fi nal. Ao posar para a foto EU ESTIVE LÁ Nprojeto – além da atividade fí sica, eles ACHA QUE 12, no Correndo por um Ideal. Graças pais também são envolvidos, cria-se com os participantes, o sorriso não dei- Por Diana Sá, NCE, recebem informações nutricionais e UMA INICIATIVA a ele conseguiu controlar as taxas altas uma cultura familiar em torno de uma xava por menos. “Isto aqui enriquece a seis anos de Nestlé passam por atendimento de nutricio- de insulina da menina, que estava com vida cada vez melhor”, lembra Lilian vida das pessoas”. Há 16 anos Fernanda nista e médicos, numa parceria com a LOCALIZADA NÃO ameaça de diabetes. Atualmente, a Miranda, de Marketing & Comunica- também comemora a existência do ins- “Não vi ninguém se Universidade Federal Fluminense. “A fi lha menor, Luiza, é quem faz parte. ção. “É um trabalho grandioso, no qual tituto. O projeto nasceu de um convite sentindo obrigado a Mayara chegou a fi car acima do peso VAI ADIANTAR “O esporte ocupa o tempo ocioso da estamos criando valor compartilhado.” da prefeitura de Niterói para uma ação se exercitar durante e, hoje, está bem melhor. As meninas NADA, MAS NÃO criança e estimula os pais a controla- na cidade. “Muita gente acha que uma o desafi o promovido aprenderam a comer, a gostar de le- rem a alimentação dos fi lhos.” FORÇA DE VONTADE iniciativa localizada não vai adiantar por esse projeto. Vi gumes e verduras”, conta a orgulhosa É VERDADE. EU Enquanto Mayara e nada, mas não é verdade. Eu não posso muita gente saindo Andrea, enquanto toma conta do fi lho NÃO POSSO Istephani descansam, a caçula revela Era isso que Diana Sá, mudar o mundo, mas sirvo de exemplo com informações mais novo, Cauã, 5 anos. Ela não vê a seu legume preferido: “Adoro pepino”. colaboradora da Nestlé da área de para outros. Quando estou no deserto novas e animada em hora de ele alcançar os 7 anos e entrar MUDAR O Mais antenada com a estética, Mayara NCE, esperava ouvir ao acompanhar competindo, penso que as medalhas e fazer um esporte. para a turma do Instituto Fernanda diz: “Adoro suco de cenoura. É gostoso a primeira etapa do desafi o. Diana os prêmios seriam supérfl uos se eu não Esses participantes Keller, que mantém atividades na MUNDO, MAS e hidrata a pele”. Ela conta sobre a conheceu o trabalho de Fernanda deixasse meu legado”, diz. talvez nunca tives- praia quatro vezes por semana. aula em que conheceu a pirâmide em uma palestra realizada em sua sem noção do que é Filho de dono de mercearia, SIRVO DE alimentar. Mayara foi fi sgada pelo unidade em Jacarepaguá, no Rio, e Colaborou para esta matéria: um hábito saudável. Juan, 13 anos, entendeu rápido que EXEMPLO”, DIZ bichinho da boa nutrição: é o que ela fi cou impressionada, assim como no E, graças ao projeto, o peso apontado na balança não era quer fazer da vida. “Quero ajudar as dia do evento. “As pessoas não só se Jéssica Tenório agora sabem!” para ser levado na brincadeira – e que FERNANDA pessoas a ter uma vida mais saudável.” exercitam como recebem informações Responsabilidade Social

16 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 17

ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 16 04/11/14 12:56 PM ATUALIDADES282_MATÉRIA CAPA.indd 17 03/11/14 07:29 PM RESULTADO O CAMPEÃO DA COPA Durante o grande evento esportivo realizado no país, a visibilidade da Garoto cresceu de forma surpreendente graças à presença da marca nos campos e à interação nas redes sociais

Acima, a promoção “Você na Copa Garoto” levou mais de 2 mil consumidores aos om um público estimado de garotos-propaganda da marca por um estádios, além de celebridades, como 3,2 bilhões de telespecta- dia, reforçando a presença da Garoto nas Michel Teló (ao lado), Malvino Salvador, dores em todo o planeta, a redes sociais. Com a camisa da marca, eles Fernanda Paes Leme e Danielle Winits Copa do Brasil se mostrou postaram fotos no aplicativo Instagram e no (abaixo); a visualização da marca durante um ótimo negócio para a Facebook, e algumas delas chegaram a ser partida entre Holanda e Argentina Nestlé, que, pela primeira curtidas por mais de 700 mil pessoas. vez em seus quase 150 anos, decidiu patro- Na “Copa dos selfi es” ou “Copa Ccinar o maior evento esportivo do mundo, do compartilhamento”, foi justamente nas colocando a marca Garoto em uma das mais redes sociais que a marca da Nestlé teve OS GOLS importantes vitrines do marketing global. um dos melhores desempenhos. Graças DA GAROTO As ações da Garoto para se des- ao evento, a página da Garoto virou a tacar no evento começaram em 2013, com a número um do Facebook entre as marcas � De cada 100 TORCEDORES fabricação do Troféu de Chocolate da Copa de alimentos no Brasil. O total de fãs saiu que foram aos estádios, do Mundo da Fifa 2014TM. Nos estádios, de 500 mil, em julho de 2012, para nada 18 CONSUMIRAM UM O Troféu de a exclusividade na venda de produtos menos que 14 milhões em agosto deste Chocolate da associou a Garoto a um momento prazeroso ano. No ranking geral no país, a fanpage PRODUTO DA MARCA Copa do Mundo e ajudou a fortalecer a marca. Perguntados da Garoto está em quarto lugar em núme- da Fifa 2014TM: a ao fi nal da partida sobre os patrocinadores ro de seguidores. � A página da Garoto chance de todo ofi ciais, 58% dos torcedores se lembraram O alcance foi resultado de ações no Facebook VIROU A da Garoto. “O esporte reúne, emociona. que exploraram a internet. A equipe da torcedor erguer NÚMERO UM entre as marcas de a taça Fazer parte de um momento único como Nestlé privilegiou a cocriação, chamando o esse, transcende a relação entre empresa e consumidor para participar das decisões. alimentos do Brasil consumidor, fortalecendo a marca”, afi rma Mais de 200 mil pessoas ajudaram a esco- David Pinski, de Marketing Esportivo. lher a “Música da torcida Garoto”, gravada � O total de fãs saltou de A promoção “Você na Copa por Michel Teló e Cláudia Leitte, o mesmo 500 MIL em julho de 2012 para Garoto” levou mais de 2 mil consumidores sucesso se repetiu na votação da “Dança para os estádios. Os maiores clientes da da torcida Garoto”. O consumidor também 14 MILHÕES após o evento Nestlé também foram aos jogos, o que fez foi convidado a escolher o chocolate com da Copa uma importante ferramenta de o sabor do Brasil. O tablete do Fuleco foi � Todas as ações geraram mais de relacionamento. Ao convidar celebridades defi nido pelo voto de mais de 200 mil pes- 32 MILHÕES DE INTERAÇÕES para o evento, esportistas, artistas, humo- soas. “Queríamos fazer da Garoto a marca nas redes sociais

ristas e bandas de rock acabaram virando mais próxima dos brasileiros”, afi rma Pinski. DIVULGAÇÃO FOTOS CARNEIRO CÁTIA TEXTO

18 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 19

ATUALIDADES282_LEGADO DA COPA.indd 18 03/11/14 07:31 PM ATUALIDADES282_LEGADO DA COPA.indd 19 03/11/14 07:31 PM RESULTADO O CAMPEÃO DA COPA Durante o grande evento esportivo realizado no país, a visibilidade da Garoto cresceu de forma surpreendente graças à presença da marca nos campos e à interação nas redes sociais

Acima, a promoção “Você na Copa Garoto” levou mais de 2 mil consumidores aos om um público estimado de garotos-propaganda da marca por um estádios, além de celebridades, como 3,2 bilhões de telespecta- dia, reforçando a presença da Garoto nas Michel Teló (ao lado), Malvino Salvador, dores em todo o planeta, a redes sociais. Com a camisa da marca, eles Fernanda Paes Leme e Danielle Winits Copa do Brasil se mostrou postaram fotos no aplicativo Instagram e no (abaixo); a visualização da marca durante um ótimo negócio para a Facebook, e algumas delas chegaram a ser partida entre Holanda e Argentina Nestlé, que, pela primeira curtidas por mais de 700 mil pessoas. vez em seus quase 150 anos, decidiu patro- Na “Copa dos selfi es” ou “Copa Ccinar o maior evento esportivo do mundo, do compartilhamento”, foi justamente nas colocando a marca Garoto em uma das mais redes sociais que a marca da Nestlé teve OS GOLS importantes vitrines do marketing global. um dos melhores desempenhos. Graças DA GAROTO As ações da Garoto para se des- ao evento, a página da Garoto virou a tacar no evento começaram em 2013, com a número um do Facebook entre as marcas � De cada 100 TORCEDORES fabricação do Troféu de Chocolate da Copa de alimentos no Brasil. O total de fãs saiu que foram aos estádios, do Mundo da Fifa 2014TM. Nos estádios, de 500 mil, em julho de 2012, para nada 18 CONSUMIRAM UM O Troféu de a exclusividade na venda de produtos menos que 14 milhões em agosto deste Chocolate da associou a Garoto a um momento prazeroso ano. No ranking geral no país, a fanpage PRODUTO DA MARCA Copa do Mundo e ajudou a fortalecer a marca. Perguntados da Garoto está em quarto lugar em núme- da Fifa 2014TM: a ao fi nal da partida sobre os patrocinadores ro de seguidores. � A página da Garoto chance de todo ofi ciais, 58% dos torcedores se lembraram O alcance foi resultado de ações no Facebook VIROU A da Garoto. “O esporte reúne, emociona. que exploraram a internet. A equipe da torcedor erguer NÚMERO UM entre as marcas de a taça Fazer parte de um momento único como Nestlé privilegiou a cocriação, chamando o esse, transcende a relação entre empresa e consumidor para participar das decisões. alimentos do Brasil consumidor, fortalecendo a marca”, afi rma Mais de 200 mil pessoas ajudaram a esco- David Pinski, de Marketing Esportivo. lher a “Música da torcida Garoto”, gravada � O total de fãs saltou de A promoção “Você na Copa por Michel Teló e Cláudia Leitte, o mesmo 500 MIL em julho de 2012 para Garoto” levou mais de 2 mil consumidores sucesso se repetiu na votação da “Dança para os estádios. Os maiores clientes da da torcida Garoto”. O consumidor também 14 MILHÕES após o evento Nestlé também foram aos jogos, o que fez foi convidado a escolher o chocolate com da Copa uma importante ferramenta de o sabor do Brasil. O tablete do Fuleco foi � Todas as ações geraram mais de relacionamento. Ao convidar celebridades defi nido pelo voto de mais de 200 mil pes- 32 MILHÕES DE INTERAÇÕES para o evento, esportistas, artistas, humo- soas. “Queríamos fazer da Garoto a marca nas redes sociais ristas e bandas de rock acabaram virando mais próxima dos brasileiros”, afi rma Pinski. DIVULGAÇÃO FOTOS CARNEIRO CÁTIA TEXTO

18 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 19

ATUALIDADES282_LEGADO DA COPA.indd 18 03/11/14 07:31 PM ATUALIDADES282_LEGADO DA COPA.indd 19 03/11/14 07:31 PM BEM-ESTAR

ue delícia, até parece de ver- dade”, brinca a nutricionista Samantha Grimaldi ao sora da Universidade Federal de São “Qprovar um pedaço da empada sem Paulo, há diversas formas de alergias glúten desenvolvida pela equipe da e intolerâncias alimentares, que se Cozinha Nestlé. É uma tarde de terça- manifestam de diferentes maneiras -feira, e três colaboradoras da empresa de acordo com o tipo de alimento. “O se reúnem no 25o andar para provar organismo pode desenvolver tanto receitas sem glúten e outras sem leite a intolerância quanto a alergia em produzidas pela equipe. qualquer momento da vida”, explica Colaboradora da área a médica. Health Science, Samantha descobriu há dois meses ser intolerante ao glúten oi pensando nos con- e à lactose e começou a excluir esses sumidores que, como ingredientes de sua dieta. “Passei a elas possuem restrições sentir um desconforto muito grande alimentares, que a Nestlé quando ingeria esse tipo alimento. decidiu criar um banco O mais difí cil agora é encontrar de receitas sem glúten. As colaboradoras produtos compatíveis com as minhas São 36 opções entre doces e salga- Gizela Severo, Samantha F necessidades”, diz Samantha. Já Gizela dos. “Hoje há muita informação na Grimaldi e Hellen Comini Severo, de Comunicação Gráfi ca, internet, mas nem tudo é confi ável. experimentaram as convive há mais tempo com esse tipo Há uma série de receitas disponíveis, delícias preparadas pela de restrição. Há 21 anos, após uma mas é preciso muitos testes até se Cozinha Nestlé crise de diverticulite, seu organismo chegar a uma fórmula saborosa. desenvolveu uma intolerância à lactose O que nós fi zemos foi justamente e desde então ela cortou leite e todos descobrir receitas que dão certo”, os seus derivados da dieta. “Sinto conta a nutricionista Pâmella Macha- RECEITAS falta de pudim de leite condensado, do, da Cozinha Nestlé. de torta de limão, mas evito porque a Alice Hirose, de Relacio- lactose me dá mal-estar”, conta. namento com Consumidor, explica A terceira convidada do que as receitas foram pensadas para encontro, Hellen Comini, do Serviço as mais variadas situações: café da ESPECIAIS de Atendimento ao Consumidor, não manhã, jantar, lanche e festas. “Uma tem nenhuma restrição alimentar das preocupações de nossa equipe foi Convidamos colaboradoras para mas lida diariamente com as alergias o equilíbrio nutricional dos alimentos, experimentar alguns pratos elaborados pela do fi lho Leandro, de 6 anos, que é a facilidade de encontrar os ingre- alérgico a leite, ovo, soja e amendoim. dientes e a praticidade na preparação, Cozinha Nestlé especialmente “Descobrimos quando ele tinha 8 me- além do sabor e apresentação”, afi rma. para quem tem restrições alimentares ses. Hoje, não passa perto de nenhum As receitas serão disponibilizadas alimento com esses ingredientes”, gradualmente nos sites www.nestle. conta Hellen. Segundo a gastroentero- com.br/cozinha e www.nestle.com.br/ logista Vera Lucia Stepanian, profes- comvoce, na Revista Nestlé com Você. TEXTO LETÍCIA DE CASTRO FOTOS KIKO FERRITE PRODUÇÃO CAROL SIGNORINI E LETÍCIA FIOCHI CAROL FERRITE PRODUÇÃO KIKO FOTOS LETÍCIA DE CASTRO TEXTO ATUALIDADES OUTUBRO 2014 20 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 21

ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 20 03/11/14 07:32 PM ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 21 03/11/14 07:32 PM BEM-ESTAR

ue delícia, até parece de ver- dade”, brinca a nutricionista Samantha Grimaldi ao sora da Universidade Federal de São “Qprovar um pedaço da empada sem Paulo, há diversas formas de alergias glúten desenvolvida pela equipe da e intolerâncias alimentares, que se Cozinha Nestlé. É uma tarde de terça- manifestam de diferentes maneiras -feira, e três colaboradoras da empresa de acordo com o tipo de alimento. “O se reúnem no 25o andar para provar organismo pode desenvolver tanto receitas sem glúten e outras sem leite a intolerância quanto a alergia em produzidas pela equipe. qualquer momento da vida”, explica Colaboradora da área a médica. Health Science, Samantha descobriu há dois meses ser intolerante ao glúten oi pensando nos con- e à lactose e começou a excluir esses sumidores que, como ingredientes de sua dieta. “Passei a elas possuem restrições sentir um desconforto muito grande alimentares, que a Nestlé quando ingeria esse tipo alimento. decidiu criar um banco O mais difí cil agora é encontrar de receitas sem glúten. As colaboradoras produtos compatíveis com as minhas São 36 opções entre doces e salga- Gizela Severo, Samantha F necessidades”, diz Samantha. Já Gizela dos. “Hoje há muita informação na Grimaldi e Hellen Comini Severo, de Comunicação Gráfi ca, internet, mas nem tudo é confi ável. experimentaram as convive há mais tempo com esse tipo Há uma série de receitas disponíveis, delícias preparadas pela de restrição. Há 21 anos, após uma mas é preciso muitos testes até se Cozinha Nestlé crise de diverticulite, seu organismo chegar a uma fórmula saborosa. desenvolveu uma intolerância à lactose O que nós fi zemos foi justamente e desde então ela cortou leite e todos descobrir receitas que dão certo”, os seus derivados da dieta. “Sinto conta a nutricionista Pâmella Macha- RECEITAS falta de pudim de leite condensado, do, da Cozinha Nestlé. de torta de limão, mas evito porque a Alice Hirose, de Relacio- lactose me dá mal-estar”, conta. namento com Consumidor, explica A terceira convidada do que as receitas foram pensadas para encontro, Hellen Comini, do Serviço as mais variadas situações: café da ESPECIAIS de Atendimento ao Consumidor, não manhã, jantar, lanche e festas. “Uma tem nenhuma restrição alimentar das preocupações de nossa equipe foi Convidamos colaboradoras para mas lida diariamente com as alergias o equilíbrio nutricional dos alimentos, experimentar alguns pratos elaborados pela do fi lho Leandro, de 6 anos, que é a facilidade de encontrar os ingre- alérgico a leite, ovo, soja e amendoim. dientes e a praticidade na preparação, Cozinha Nestlé especialmente “Descobrimos quando ele tinha 8 me- além do sabor e apresentação”, afi rma. para quem tem restrições alimentares ses. Hoje, não passa perto de nenhum As receitas serão disponibilizadas alimento com esses ingredientes”, gradualmente nos sites www.nestle. conta Hellen. Segundo a gastroentero- com.br/cozinha e www.nestle.com.br/ logista Vera Lucia Stepanian, profes- comvoce, na Revista Nestlé com Você. TEXTO LETÍCIA DE CASTRO FOTOS KIKO FERRITE PRODUÇÃO CAROL SIGNORINI E LETÍCIA FIOCHI CAROL FERRITE PRODUÇÃO KIKO FOTOS LETÍCIA DE CASTRO TEXTO ATUALIDADES OUTUBRO 2014 20 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 21

ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 20 03/11/14 07:32 PM ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 21 03/11/14 07:32 PM BEM-ESTAR

SAMANTHA GRIMALDI de Health Science SUCESSO demanda por esse Acima, a nutricionista Pâmella A julgar pela tarde de degustação, o tipo de informação Machado (de branco) fala sobre projeto tem tudo para ser um suces- sempre existiu, mas as receitas oferecidas durante o so. As criações receberam elogios a visibilidade do TORTA MORNA DE encontro. Ao lado, foto da torta das colaboradoras, que provaram assunto aumentou de banana sem glúten cookies, pão, empadas e bolo de nos últimos tempos, BANANA SEM GLÚTEN da receita desta página fubá sem glúten. “O pão é uma delí- graças às redes sociais. “Percebemos A INGREDIENTES cia. Leve, tem o sabor neutro, combi- uma oportunidade de facilitar a • 1 e meia xícara (chá) de açúcar na com doce e salgado”, diz Gizela. vida dos consumidores com aquilo • 1 e meia xícara (chá) de fécula de Hellen gostou do bolo de fubá. que sabemos fazer muito bem”, diz batata da mistura), espalhe pedacinhos Desde que descobriu a Alice, que faz questão de ressaltar • 6 colheres (sopa) de Chocolate em da manteiga e cubra com as intolerância ao glúten e à lactose, que o público-alvo dessa iniciativa Pó DOIS FRADES bananas, fazendo uma camada. Samantha passou a cozinhar mais e a é bastante específi co: pessoas com • 1 e meia colher (sopa) de canela Cubra com mais uma camada dos acompanhar blogs e perfi s no Insta- restrições alimentares comprovadas. em pó ingredientes secos, espalhe os gram com receitas que se encaixam “Nós sempre indicamos aos consu- • 1 colher (sopa) de fermento em pó pedacinhos de manteiga e faça nas suas necessidades. E aprovou a midores o acompanhamento de um HELLEN COMINI • 8 castanhas-do-pará trituradas mais uma camada com o restante iniciativa da Nestlé. “Vou incorporar profi ssional de saúde. Tem muita de Serviço de Atendimento ao Consumidor • 4 colheres (sopa) de manteiga das bananas. Cubra com o restante essas delícias ao meu cardápio”, disse. gente cortando glúten, por exemplo, • 6 bananas-nanicas médias, bem da mistura de ingredientes secos e por questões estéticas, para ema- maduras, cortadas em fatias médias coloque o restante dos pedacinhos grecer, mas isso não é indicado. É (no sentido do comprimento) de manteiga. Reserve. Em um fundamental ter o acompanhamento • 4 colheres (sopa) de Leite Líquido recipiente a parte, misture o Leite de um especialista”, afi rma. O PÚBLICO- NINHO Integral Líquido NINHO Integral, os ovos, • 4 ovos a essência de baunilha e a canela ALVO DESSA As receitas podem ser consultadas • meia colher (sopa) de essência de em pó restante e bata bem com em www.nestle.com.br/cozinha baunilha um garfo. Despeje esta mistura INICIATIVA e www.nestle.com.br/comvoce, na sobre a assadeira reservada e com É BASTANTE Revista Nestlé Com Você e nos outros MODO DE PREPARO auxílio de um garfo, abra espaços Em um recipiente, misture o açúcar, na massa, para que todo o líquido canais de atendimento ao consumidor. ESPECÍFICO: a fécula de batata, o Chocolate em seja absorvido. Leve para assar em Pó DOIS FRADES, 1 colher (sopa) forno médio (180 °C), preaquecido, PESSOAS COM de canela em pó, o fermento em pó por cerca de 35 minutos, ou até que RESTRIÇÕES e as castanhas-do-pará. Em uma esteja dourada. Sirva morno. assadeira retangular pequena ALIMENTARES GIZELA SEVERO (20 x 30 cm), untada com manteiga, Rendimento: 12 porções de Comunicação coloque uma camada desta Tempo de preparo: 15 minutos COMPROVADAS Gráfi ca mistura de ingredientes secos (1/3 Tempo total de preparo: 50 minutos

22 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 23

ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 22 03/11/14 07:32 PM ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 23 03/11/14 07:33 PM BEM-ESTAR

SAMANTHA GRIMALDI de Health Science SUCESSO demanda por esse Acima, a nutricionista Pâmella A julgar pela tarde de degustação, o tipo de informação Machado (de branco) fala sobre projeto tem tudo para ser um suces- sempre existiu, mas as receitas oferecidas durante o so. As criações receberam elogios a visibilidade do TORTA MORNA DE encontro. Ao lado, foto da torta das colaboradoras, que provaram assunto aumentou de banana sem glúten cookies, pão, empadas e bolo de nos últimos tempos, BANANA SEM GLÚTEN da receita desta página fubá sem glúten. “O pão é uma delí- graças às redes sociais. “Percebemos A INGREDIENTES cia. Leve, tem o sabor neutro, combi- uma oportunidade de facilitar a • 1 e meia xícara (chá) de açúcar na com doce e salgado”, diz Gizela. vida dos consumidores com aquilo • 1 e meia xícara (chá) de fécula de Hellen gostou do bolo de fubá. que sabemos fazer muito bem”, diz batata da mistura), espalhe pedacinhos Desde que descobriu a Alice, que faz questão de ressaltar • 6 colheres (sopa) de Chocolate em da manteiga e cubra com as intolerância ao glúten e à lactose, que o público-alvo dessa iniciativa Pó DOIS FRADES bananas, fazendo uma camada. Samantha passou a cozinhar mais e a é bastante específi co: pessoas com • 1 e meia colher (sopa) de canela Cubra com mais uma camada dos acompanhar blogs e perfi s no Insta- restrições alimentares comprovadas. em pó ingredientes secos, espalhe os gram com receitas que se encaixam “Nós sempre indicamos aos consu- • 1 colher (sopa) de fermento em pó pedacinhos de manteiga e faça nas suas necessidades. E aprovou a midores o acompanhamento de um HELLEN COMINI • 8 castanhas-do-pará trituradas mais uma camada com o restante iniciativa da Nestlé. “Vou incorporar profi ssional de saúde. Tem muita de Serviço de Atendimento ao Consumidor • 4 colheres (sopa) de manteiga das bananas. Cubra com o restante essas delícias ao meu cardápio”, disse. gente cortando glúten, por exemplo, • 6 bananas-nanicas médias, bem da mistura de ingredientes secos e por questões estéticas, para ema- maduras, cortadas em fatias médias coloque o restante dos pedacinhos grecer, mas isso não é indicado. É (no sentido do comprimento) de manteiga. Reserve. Em um fundamental ter o acompanhamento • 4 colheres (sopa) de Leite Líquido recipiente a parte, misture o Leite de um especialista”, afi rma. O PÚBLICO- NINHO Integral Líquido NINHO Integral, os ovos, • 4 ovos a essência de baunilha e a canela ALVO DESSA As receitas podem ser consultadas • meia colher (sopa) de essência de em pó restante e bata bem com em www.nestle.com.br/cozinha baunilha um garfo. Despeje esta mistura INICIATIVA e www.nestle.com.br/comvoce, na sobre a assadeira reservada e com É BASTANTE Revista Nestlé Com Você e nos outros MODO DE PREPARO auxílio de um garfo, abra espaços Em um recipiente, misture o açúcar, na massa, para que todo o líquido canais de atendimento ao consumidor. ESPECÍFICO: a fécula de batata, o Chocolate em seja absorvido. Leve para assar em Pó DOIS FRADES, 1 colher (sopa) forno médio (180 °C), preaquecido, PESSOAS COM de canela em pó, o fermento em pó por cerca de 35 minutos, ou até que RESTRIÇÕES e as castanhas-do-pará. Em uma esteja dourada. Sirva morno. assadeira retangular pequena ALIMENTARES GIZELA SEVERO (20 x 30 cm), untada com manteiga, Rendimento: 12 porções de Comunicação coloque uma camada desta Tempo de preparo: 15 minutos COMPROVADAS Gráfi ca mistura de ingredientes secos (1/3 Tempo total de preparo: 50 minutos

22 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 23

ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 22 03/11/14 07:32 PM ATUALIDADES282_MATERIA INTOLERANTES.indd 23 03/11/14 07:33 PM ENCONTRO

SEM MODISMOS Uma alimentação equilibrada passa longe de radicalismos, garantem especialistas que participaram do Fórum Nacional de Nutrição

cada dia, aparece um unânimes em reagir à moda de cortar novo vilão e um novo “FALA-SE MUITO nutrientes como glúten e lactose. “É herói na alimentação: SOBRE PESO, recomendação do Conselho Regional pode ser o ovo ou o de Nutrição que só intolerantes e glúten no lado dos PERDER QUILOS, celíacos devem fazer restrições. Do bem, tomar sol, se mover – vai além malvados, a linhaça, a MAS NÃO contrário, você muda a microbiologia da alimentação”, explicou Ana Maria chia ou a goji-berry no lado dos bon- do organismo e no futuro pode ter Lottenberg, nutricionista e professo- Azinhos. A busca por uma alimentação problemas sérios. Do mesmo modo, o ra dos cursos de especialização do NECESSARIAMENTE equilibrada, porém, passa longe de açúcar e a gordura, em quantidades Hospital Albert Einsten (SP). modismos ou radicalismos. Essa foi a SOBRE SAÚDE, moderadas, também são importantes”, conclusão do primeiro Fórum Nacio- QUE É O QUE explicou Silvia Cozzolino, nutricionis- or essa discussão passa nal de Nutrição, organizado pela Lide ta e representante da entidade. também a questão da Saúde, do Grupo Dória, com patrocí- REALMENTE DEVE Outra questão levantada obesidade, que cresce nio da Nestlé, que ocorreu em agosto, SER BUSCADO”, DIZ foi sobre os alimentos industrializados de maneira epidêmica em São Paulo. e processados, que também não de- no Brasil e precisa ser Em sentido horário: O evento foi dividido em ALFREDO HALPERN vem ser encarados como vilões. “Todo controlada. A nutricio- Juan Carlos quatro painéis de discussão e contou alimento é processado em um certo nista Patrícia Campos Ferraz acredita Marroquín, Raul com a mediação do endocrinolo- grau, quando é lavado, embalado. Pque uma atuação multidisciplinar, Amaral, do Instituto gista Alfredo Halpern, consultor do calorias são importantes, mas não são É preciso discutir o que é o proces- envolvendo médicos, professores, de Tecnologia de programa Bem-estar, da TV Globo, e tudo, e ter hábitos alimentares saudá- samento saudável e o que não é”, educadores fí sicos e agentes de Alimentos, David Uip, criador da Dieta dos Pontos. Foi ele veis não implica em cortar alimento apontou Raul Amaral, coordenador saúde é fundamental, em especial secretário estadual que, no primeiro painel, deu a tônica nenhum – salvo quem tenha alguma técnico da plataforma de inovação para as crianças. E, como ressaltou de Saúde de São das conversas que seguiram manhã doença ou intolerância real”, disse o tecnológica do Instituto de Tecnologia Juan Carlos Marroquín, somente a Paulo, e a médica adentro. “Hoje em dia se fala muito médico. “Apenas deve-se comer cada de Alimentos (Ital). Os participantes atuação conjunta de indústria, ONGs, nutricionista Ana Maria sobre peso, perder quilos, mas não um deles na quantidade e frequência ressaltaram ainda a importância da governos e sociedade pode trazer Lottenberg marcaram necessariamente sobre saúde, que é o adequadas para o corpo.” atividade fí sica e do estilo de vida soluções sustentáveis para a questão presença no Fórum

que realmente deve ser buscado. As Os participantes foram como um todo. “Isso inclui dormir LETÍCIA FIOCHI PRODUÇÃO NELSON MELLO CÍNTIA MARCUCCI FOTOS TEXTO da obesidade no país.

24 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 25

ATUALIDADES282_FORUM NUTRIÇÃO.indd 24 03/11/14 07:34 PM ATUALIDADES282_FORUM NUTRIÇÃO.indd 25 03/11/14 07:34 PM ENCONTRO

SEM MODISMOS Uma alimentação equilibrada passa longe de radicalismos, garantem especialistas que participaram do Fórum Nacional de Nutrição

cada dia, aparece um unânimes em reagir à moda de cortar novo vilão e um novo “FALA-SE MUITO nutrientes como glúten e lactose. “É herói na alimentação: SOBRE PESO, recomendação do Conselho Regional pode ser o ovo ou o de Nutrição que só intolerantes e glúten no lado dos PERDER QUILOS, celíacos devem fazer restrições. Do bem, tomar sol, se mover – vai além malvados, a linhaça, a MAS NÃO contrário, você muda a microbiologia da alimentação”, explicou Ana Maria chia ou a goji-berry no lado dos bon- do organismo e no futuro pode ter Lottenberg, nutricionista e professo- Azinhos. A busca por uma alimentação problemas sérios. Do mesmo modo, o ra dos cursos de especialização do NECESSARIAMENTE equilibrada, porém, passa longe de açúcar e a gordura, em quantidades Hospital Albert Einsten (SP). modismos ou radicalismos. Essa foi a SOBRE SAÚDE, moderadas, também são importantes”, conclusão do primeiro Fórum Nacio- QUE É O QUE explicou Silvia Cozzolino, nutricionis- or essa discussão passa nal de Nutrição, organizado pela Lide ta e representante da entidade. também a questão da Saúde, do Grupo Dória, com patrocí- REALMENTE DEVE Outra questão levantada obesidade, que cresce nio da Nestlé, que ocorreu em agosto, SER BUSCADO”, DIZ foi sobre os alimentos industrializados de maneira epidêmica em São Paulo. e processados, que também não de- no Brasil e precisa ser Em sentido horário: O evento foi dividido em ALFREDO HALPERN vem ser encarados como vilões. “Todo controlada. A nutricio- Juan Carlos quatro painéis de discussão e contou alimento é processado em um certo nista Patrícia Campos Ferraz acredita Marroquín, Raul com a mediação do endocrinolo- grau, quando é lavado, embalado. Pque uma atuação multidisciplinar, Amaral, do Instituto gista Alfredo Halpern, consultor do calorias são importantes, mas não são É preciso discutir o que é o proces- envolvendo médicos, professores, de Tecnologia de programa Bem-estar, da TV Globo, e tudo, e ter hábitos alimentares saudá- samento saudável e o que não é”, educadores fí sicos e agentes de Alimentos, David Uip, criador da Dieta dos Pontos. Foi ele veis não implica em cortar alimento apontou Raul Amaral, coordenador saúde é fundamental, em especial secretário estadual que, no primeiro painel, deu a tônica nenhum – salvo quem tenha alguma técnico da plataforma de inovação para as crianças. E, como ressaltou de Saúde de São das conversas que seguiram manhã doença ou intolerância real”, disse o tecnológica do Instituto de Tecnologia Juan Carlos Marroquín, somente a Paulo, e a médica adentro. “Hoje em dia se fala muito médico. “Apenas deve-se comer cada de Alimentos (Ital). Os participantes atuação conjunta de indústria, ONGs, nutricionista Ana Maria sobre peso, perder quilos, mas não um deles na quantidade e frequência ressaltaram ainda a importância da governos e sociedade pode trazer Lottenberg marcaram necessariamente sobre saúde, que é o adequadas para o corpo.” atividade fí sica e do estilo de vida soluções sustentáveis para a questão presença no Fórum que realmente deve ser buscado. As Os participantes foram como um todo. “Isso inclui dormir LETÍCIA FIOCHI PRODUÇÃO NELSON MELLO CÍNTIA MARCUCCI FOTOS TEXTO da obesidade no país.

24 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 25

ATUALIDADES282_FORUM NUTRIÇÃO.indd 24 03/11/14 07:34 PM ATUALIDADES282_FORUM NUTRIÇÃO.indd 25 03/11/14 07:34 PM INOVAÇÃO MIRANDO

ISADORA MARTINS PONTALTI 10 Lugar • Categoria I • Ciência e O FUTURO Tecnologia de Alimentos Conheça as pesquisas e os projetos de qualidade internacional que foram destaque na quarta edição do Prêmio Henri Nestlé ÓLEO COM GEL NATHÁLIA SILVA DE PAULA Isadora, da Universidade Federal 10 Lugar • Categoria I • Nutrição de Santa Catarina, venceu com em Saúde Pública um estudo sobre as propriedades físicas de uma mistura de olegel de cera de cana-de-açúcar em óleo de soja. “Pesquisei uma forma de BISCOITO DE ALGA O trabalho do grupo de ‘endurecer’ o óleo, para que um dia Nathália teve como objetivo ele possa ser usado como substitu- desenvolver uma comunidade rabalhos dignos de ser to de gorduras, como a margarina ANA LUIZA GOMES DOMINGOS costeira do litoral nordestino publicados em revistas 0 ou a manteiga”, explica. 1 Lugar • Categoria II • Nutrição a partir de um produto que científi cas internacionais. em Saúde Pública Essa foi a avaliação da eles tinham disponível, as comissão que analisou algas marinhas. “As algas eram os fi nalistas da quarta FLÁVIA GALVÃO CÂNDIDO vendidas para a indústria a 10 Lugar • Categoria II • Nutrição Clínica SAÚDE INFANTIL preço muito baixo, então edição do Prêmio Henri Nestlé, que O grupo vencedor fez um estudo Timpactou mais de 240 universidades transformamos a alga em EDUARDO MENDES sobre a saúde de crianças com um gel e desenvolvemos no Brasil inteiro. A premiação, que DESNATADOS 10 Lugar • Categoria I • Nutrição Clínica peso normal e com sobrepeso, en- ocorre a cada dois anos, em São um biscoito rico em fi bras Perder peso se tornou a tre 6 e 10 anos, de Nova Era (MG). e sem glúten para que Paulo, foi criada e é mantida com meta de muitas pessoas, mas A ideia era avaliar a associação o intuito de divulgar e incentivar a eles pudessem fazer e convencê-las a fazer isso de CONTRA A ASMA entre a alimentação delas com as produção científi ca brasileira nas comercializar”, explica a forma saudável é um desafi o Doenças como a asma ainda são taxas de pressão arterial, colesterol representante do projeto, áreas de pesquisa de Ciência & para os profi ssionais da saúde. um desafi o para a ciência e para e glicemia em ambos os grupos. Tecnologia de Alimentos, Nutrição GEORGIA ERDMANN DO NASCIMENTO Nathália, da Universidade Um dos alimentos tidos como a medicina. Por isso, na equipe Para a surpresa dos pesquisado- 10 Lugar • Categoria II • Ciência e Tecnologia Clínica e Nutrição em Saúde Pública, Federal de Viçosa (MG). vilões por muitas dietas, da Universidade de São Paulo, a res, os resultados mostraram que de Alimentos O projeto precisa de entre profi ssionais e estudantes de por exemplo, pode ser mais ideia foi ver como bactérias que ambos os grupos estavam com a graduação, pós-graduação, mestrado, fi nanciamento, mas os útil do que se imagina. “As já existem em nosso intestino pressão arterial alterada. Ou seja, o biscoitos já podem ser doutorado e pós-doutorado. pessoas cortam leite e queijos, podem ser úteis para ajudar estado nutricional das crianças de A premiação inclui cer- TOMATE JAPONÊS produzidos e têm até mas isso pode ser um erro”, pessoas com asma alérgica. Nova Era inspira atenção. Georgia e sua equipe da Uni- embalagem e rótulo tifi cados, troféus, reconhecimento explica Flávia, do grupo da “Tivemos bons resultados com em dinheiro, notebooks e até uma versidade Federal do Paraná desenvolvidos pela equipe. Universidade Federal de Viçosa algumas bactérias que, retiradas decidiram estudar as proprie- “Acho que o fato de ser viagem para conhecer o Nestlé Re- (MG). “Em nossa pesquisa, de intestinos saudáveis e testa- search Center – Centro de Pesquisas dades medicinais do tamarillo um projeto que faz a descobrimos que, se a pessoa das em camundongos, conse- (conhecido também como universidade conversar com da Nestlé, em Lausanne, na Suíça. tem uma dieta pobre em guiram inibir infl amações das “O prêmio mostra o quanto estamos tomate japonês). Georgia e as pessoas foi decisivo para laticínios e passa a comê-los em vias aéreas”, explica o premiado equipe criaram um gel a partir ganharmos”, diz Nathália. envolvidos com o progresso e o de- sua versão desnatada, ela perde na categoria, Eduardo Mendes. senvolvimento do Brasil, é um projeto da polpa do fruto e testaram o peso com mais saúde.” “Tratar doenças com probióti- subproduto como um analgési- nacional, para criar e ampliar o valor cos, isto é, com alternativas não da ciência por aqui”, diz Célia Suzuki, co. “Os testes em camundon- farmacológicas, está em alta, gos deram bons resultados no da Unidade Wellness, que organiza e por isso a pesquisa se desta- coordena o Prêmio. combate à dor visceral aguda”, cou”, concluiu. NELSON MELLO CÍNTIA MARCUCCI FOTOS TEXTO conta a premiada.

26 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 27

ATUALIDADES282_PREMIO NESTLE.indd 26 03/11/14 07:35 PM ATUALIDADES282_PREMIO NESTLE.indd 27 03/11/14 07:35 PM INOVAÇÃO MIRANDO

ISADORA MARTINS PONTALTI 10 Lugar • Categoria I • Ciência e O FUTURO Tecnologia de Alimentos Conheça as pesquisas e os projetos de qualidade internacional que foram destaque na quarta edição do Prêmio Henri Nestlé ÓLEO COM GEL NATHÁLIA SILVA DE PAULA Isadora, da Universidade Federal 10 Lugar • Categoria I • Nutrição de Santa Catarina, venceu com em Saúde Pública um estudo sobre as propriedades físicas de uma mistura de olegel de cera de cana-de-açúcar em óleo de soja. “Pesquisei uma forma de BISCOITO DE ALGA O trabalho do grupo de ‘endurecer’ o óleo, para que um dia Nathália teve como objetivo ele possa ser usado como substitu- desenvolver uma comunidade rabalhos dignos de ser to de gorduras, como a margarina ANA LUIZA GOMES DOMINGOS costeira do litoral nordestino publicados em revistas 0 ou a manteiga”, explica. 1 Lugar • Categoria II • Nutrição a partir de um produto que científi cas internacionais. em Saúde Pública Essa foi a avaliação da eles tinham disponível, as comissão que analisou algas marinhas. “As algas eram os fi nalistas da quarta FLÁVIA GALVÃO CÂNDIDO vendidas para a indústria a 10 Lugar • Categoria II • Nutrição Clínica SAÚDE INFANTIL preço muito baixo, então edição do Prêmio Henri Nestlé, que O grupo vencedor fez um estudo Timpactou mais de 240 universidades transformamos a alga em EDUARDO MENDES sobre a saúde de crianças com um gel e desenvolvemos no Brasil inteiro. A premiação, que DESNATADOS 10 Lugar • Categoria I • Nutrição Clínica peso normal e com sobrepeso, en- ocorre a cada dois anos, em São um biscoito rico em fi bras Perder peso se tornou a tre 6 e 10 anos, de Nova Era (MG). e sem glúten para que Paulo, foi criada e é mantida com meta de muitas pessoas, mas A ideia era avaliar a associação o intuito de divulgar e incentivar a eles pudessem fazer e convencê-las a fazer isso de CONTRA A ASMA entre a alimentação delas com as produção científi ca brasileira nas comercializar”, explica a forma saudável é um desafi o Doenças como a asma ainda são taxas de pressão arterial, colesterol representante do projeto, áreas de pesquisa de Ciência & para os profi ssionais da saúde. um desafi o para a ciência e para e glicemia em ambos os grupos. Tecnologia de Alimentos, Nutrição GEORGIA ERDMANN DO NASCIMENTO Nathália, da Universidade Um dos alimentos tidos como a medicina. Por isso, na equipe Para a surpresa dos pesquisado- 10 Lugar • Categoria II • Ciência e Tecnologia Clínica e Nutrição em Saúde Pública, Federal de Viçosa (MG). vilões por muitas dietas, da Universidade de São Paulo, a res, os resultados mostraram que de Alimentos O projeto precisa de entre profi ssionais e estudantes de por exemplo, pode ser mais ideia foi ver como bactérias que ambos os grupos estavam com a graduação, pós-graduação, mestrado, fi nanciamento, mas os útil do que se imagina. “As já existem em nosso intestino pressão arterial alterada. Ou seja, o biscoitos já podem ser doutorado e pós-doutorado. pessoas cortam leite e queijos, podem ser úteis para ajudar estado nutricional das crianças de A premiação inclui cer- TOMATE JAPONÊS produzidos e têm até mas isso pode ser um erro”, pessoas com asma alérgica. Nova Era inspira atenção. Georgia e sua equipe da Uni- embalagem e rótulo tifi cados, troféus, reconhecimento explica Flávia, do grupo da “Tivemos bons resultados com em dinheiro, notebooks e até uma versidade Federal do Paraná desenvolvidos pela equipe. Universidade Federal de Viçosa algumas bactérias que, retiradas decidiram estudar as proprie- “Acho que o fato de ser viagem para conhecer o Nestlé Re- (MG). “Em nossa pesquisa, de intestinos saudáveis e testa- search Center – Centro de Pesquisas dades medicinais do tamarillo um projeto que faz a descobrimos que, se a pessoa das em camundongos, conse- (conhecido também como universidade conversar com da Nestlé, em Lausanne, na Suíça. tem uma dieta pobre em guiram inibir infl amações das “O prêmio mostra o quanto estamos tomate japonês). Georgia e as pessoas foi decisivo para laticínios e passa a comê-los em vias aéreas”, explica o premiado equipe criaram um gel a partir ganharmos”, diz Nathália. envolvidos com o progresso e o de- sua versão desnatada, ela perde na categoria, Eduardo Mendes. senvolvimento do Brasil, é um projeto da polpa do fruto e testaram o peso com mais saúde.” “Tratar doenças com probióti- subproduto como um analgési- nacional, para criar e ampliar o valor cos, isto é, com alternativas não da ciência por aqui”, diz Célia Suzuki, co. “Os testes em camundon- farmacológicas, está em alta, gos deram bons resultados no da Unidade Wellness, que organiza e por isso a pesquisa se desta- coordena o Prêmio. combate à dor visceral aguda”, cou”, concluiu. NELSON MELLO CÍNTIA MARCUCCI FOTOS TEXTO conta a premiada.

26 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 27

ATUALIDADES282_PREMIO NESTLE.indd 26 03/11/14 07:35 PM ATUALIDADES282_PREMIO NESTLE.indd 27 03/11/14 07:35 PM RAIO X

MARIANA LÚCIO RH, Caçapava

“ Quando vejo os vistantes do Tour, fi co emocionada, todos estão atentos e fascinados.”

O passeio começa num espaço que simula uma fl oresta tropical repleta de cacaueiros Além da parede de vidro que permite ver a fábrica, o LEANDRO BOVO tour tem recursos multimídia RH, Caçapava que ajudam a explicar todo o processo de produção “É um programa de visitação arrojado, com conteúdo didático e muita ma parede de vidro separa exemplo, reproduz sons e luzes como se interatividade.” o visitante do Nestlé Tour o visitante estivesse em uma plantação CURIOSIDADES Chocolover da fábrica de de cacau, dentro de uma fl oresta tropical. chocolates de Caçapava, Todo o caminho da semente é apresentado: � EM 2011, INICIA-SE O NESTLÉ A DELICIOSA interior de São Paulo. É lá colheita, fermentação, secagem, favas secas, TOUR CHOCOLOVER que se produz, por exem- torrefação, trituração, moagem, prensagem plo, chocolates como ALPINO e Choco- e processamento. Ao longo do caminho, o � SÃO REALIZADOS OITO TOURS Ulate NESTLÉ CLASSIC. visitante é instigado a interagir com equi- DIÁRIOS COM 40 VISITANTES FÁBRICA DE Mas o movimento dos colabo- pamentos lúdicos da fábrica, como ajudar radores trabalhando na produção não é a a misturar a massa do chocolate, que passa � AO MENOS 100 MIL PESSOAS única atração do passeio aberto ao públi- por grandes tubos coloridos, ou sentir a JÁ PARTICIPARAM DO PASSEIO CHOCOLATES co em 2011. Do lado de cá da parede de textura macia do chocolate reproduzida em vidro, no largo corredor, projeções, sons, paredes estofadas. Para mais informações: (12) 3654-1218 e Em Caçapava, visitantes podem conhecer um pouco luzes, fotos e outros recursos multimídia Outra atração é a linha do www.nestle-tourchocolover.com.br THALITA PRADO são utilizados para contar como se faz tempo que mostra os lançamentos de agendamento Nestlé Tour da história dos chocolates Nestlé e de como se dá o chocolate. O visitante aprende sobre chocolates ao longo das décadas e suas Chocolover todas as etapas de fabricação, desde a antigas propagandas. Não é à toa que o sua produção. O Nestlé Tour Chocolover já atraiu plantação do cacau até o momento em Tour Chocolover atrai tantos visitantes, que “Guiar os visitantes e mais de 100 mil pessoas e agrada adultos e crianças que as barras são embaladas. lotam as oito visitas diáras programadas, ver o sorriso no rosto deles A primeira sala do Tour, por seis dias por semana. é compensador.” TEXTO CAROL SIGNORINI FOTOS NELSON MELLO SIGNORINI FOTOS CAROL TEXTO

28 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 29

ATUALIDADES282_RAIO X.indd 28 03/11/14 07:36 PM ATUALIDADES282_RAIO X.indd 29 03/11/14 07:36 PM RAIO X

MARIANA LÚCIO RH, Caçapava

“ Quando vejo os vistantes do Tour, fi co emocionada, todos estão atentos e fascinados.”

O passeio começa num espaço que simula uma fl oresta tropical repleta de cacaueiros Além da parede de vidro que permite ver a fábrica, o LEANDRO BOVO tour tem recursos multimídia RH, Caçapava que ajudam a explicar todo o processo de produção “É um programa de visitação arrojado, com conteúdo didático e muita ma parede de vidro separa exemplo, reproduz sons e luzes como se interatividade.” o visitante do Nestlé Tour o visitante estivesse em uma plantação CURIOSIDADES Chocolover da fábrica de de cacau, dentro de uma fl oresta tropical. chocolates de Caçapava, Todo o caminho da semente é apresentado: � EM 2011, INICIA-SE O NESTLÉ A DELICIOSA interior de São Paulo. É lá colheita, fermentação, secagem, favas secas, TOUR CHOCOLOVER que se produz, por exem- torrefação, trituração, moagem, prensagem plo, chocolates como ALPINO e Choco- e processamento. Ao longo do caminho, o � SÃO REALIZADOS OITO TOURS Ulate NESTLÉ CLASSIC. visitante é instigado a interagir com equi- DIÁRIOS COM 40 VISITANTES FÁBRICA DE Mas o movimento dos colabo- pamentos lúdicos da fábrica, como ajudar radores trabalhando na produção não é a a misturar a massa do chocolate, que passa � AO MENOS 100 MIL PESSOAS única atração do passeio aberto ao públi- por grandes tubos coloridos, ou sentir a JÁ PARTICIPARAM DO PASSEIO CHOCOLATES co em 2011. Do lado de cá da parede de textura macia do chocolate reproduzida em vidro, no largo corredor, projeções, sons, paredes estofadas. Para mais informações: (12) 3654-1218 e Em Caçapava, visitantes podem conhecer um pouco luzes, fotos e outros recursos multimídia Outra atração é a linha do www.nestle-tourchocolover.com.br THALITA PRADO são utilizados para contar como se faz tempo que mostra os lançamentos de agendamento Nestlé Tour da história dos chocolates Nestlé e de como se dá o chocolate. O visitante aprende sobre chocolates ao longo das décadas e suas Chocolover todas as etapas de fabricação, desde a antigas propagandas. Não é à toa que o sua produção. O Nestlé Tour Chocolover já atraiu plantação do cacau até o momento em Tour Chocolover atrai tantos visitantes, que “Guiar os visitantes e mais de 100 mil pessoas e agrada adultos e crianças que as barras são embaladas. lotam as oito visitas diáras programadas, ver o sorriso no rosto deles A primeira sala do Tour, por seis dias por semana. é compensador.” TEXTO CAROL SIGNORINI FOTOS NELSON MELLO SIGNORINI FOTOS CAROL TEXTO

28 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 29

ATUALIDADES282_RAIO X.indd 28 03/11/14 07:36 PM ATUALIDADES282_RAIO X.indd 29 03/11/14 07:36 PM NOSSA GENTE

PRESENÇA EM MARÍLIA BATE-PAPO COM PATRICE BULA Os colaboradores da cidade do interior de São Paulo Em visita à sede, o VP da Nestlé mundial, Patrice Bula, receberam Juan Carlos Marroquín para uma conversa responsável por Negócios Estratégicos, Marketing, informal sobre os resultados e os próximos passos Vendas e Nespresso, respondeu às perguntas dos da Nestlé no Brasil colaboradores brasileiros

Juan Carlos Marroquín com Victor Jesus, de RH Alexandre Souza e Anderson Moura, ambos de Compras

Rafael Kahane, Marina Born, Fernanda Aidar e Marcela Serrano, todos de Culinários

Marroquín com Daniel Belinelli, de Fabricação Dayana Vieira , de Garantia de Qualidade, Gilsen Novaes, de Laboratório, Marroquín e Palmiro Baptistella

Colaboradores durante apresentação de Bula Juan Carlos Marroquín e Patrice Bula

Mariana Kanki, de Marketing Lácteos Aline Rosa, Valter Costa Neto e Talita Colaboradores durante apresentação dos resultados e Regiane Tuma, de Marketing Líquidos Alberto, todos de Vendas FOTOS NELSON MELLO PRODUÇÃO LETÍCIA FIOCHI PRODUÇÃO NELSON MELLO FOTOS FOTOS DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO FOTOS

30 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 31

ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 30 03/11/14 07:37 PM ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 31 03/11/14 07:37 PM NOSSA GENTE

PRESENÇA EM MARÍLIA BATE-PAPO COM PATRICE BULA Os colaboradores da cidade do interior de São Paulo Em visita à sede, o VP da Nestlé mundial, Patrice Bula, receberam Juan Carlos Marroquín para uma conversa responsável por Negócios Estratégicos, Marketing, informal sobre os resultados e os próximos passos Vendas e Nespresso, respondeu às perguntas dos da Nestlé no Brasil colaboradores brasileiros

Juan Carlos Marroquín com Victor Jesus, de RH Alexandre Souza e Anderson Moura, ambos de Compras

Rafael Kahane, Marina Born, Fernanda Aidar e Marcela Serrano, todos de Culinários

Marroquín com Daniel Belinelli, de Fabricação Dayana Vieira , de Garantia de Qualidade, Gilsen Novaes, de Laboratório, Marroquín e Palmiro Baptistella

Colaboradores durante apresentação de Bula Juan Carlos Marroquín e Patrice Bula

Mariana Kanki, de Marketing Lácteos Aline Rosa, Valter Costa Neto e Talita Colaboradores durante apresentação dos resultados e Regiane Tuma, de Marketing Líquidos Alberto, todos de Vendas FOTOS NELSON MELLO PRODUÇÃO LETÍCIA FIOCHI PRODUÇÃO NELSON MELLO FOTOS FOTOS DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO FOTOS

30 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 31

ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 30 03/11/14 07:37 PM ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 31 03/11/14 07:37 PM NOSSA GENTE

VALOR É PARA COMPARTILHAR OS 85 ANOS DA GAROTO Na sexta edição do Fórum Nestlé de Criação de Valor Para celebrar o aniversário, mais de 2 mil Compartilhado, estudantes brasileiros e estrangeiros, colaboradores participaram do diálogo com Juan empresários e outros representantes da sociedade civil Carlos Marroquín. Como marca dos 85 anos, um selo se reuniram com colaboradores para debater como é especial foi criado em parceria com os Correios possível mudar o papel das empresas na sociedade

Juan Carlos Marroquín com Leda Martins, Renato Prudêncio, Bruno Participantes assistem ao Cosvosck e Rozzana Onofre, colaboradores com defi ciência auditiva discurso do CEO da Nestlé, Paul Bulcke na Garoto, pioneira na inclusão de surdos no Espírito Santo

Rafael Carpanedo Fiorio e o colaborador Marina Barbosa, de Criação de Valor Compartilhado, Adriano Waszyk, de Nutrição Infantil, conversa com Marion Nilson Souza de Oliveira, que representou os Auditório cheio para a apresentação de e Walter Haugg, de Globe Sottas, estudante da Universidade de St. Gallen colaboradores da Garoto na obliteração do selo Marroquín em Vila Velha

EXPECTATIVAS FUTURAS Apresentação de Juan Carlos Marroquín sobre os resultados da empresa e as expectativas para o futuro. Como sempre, o evento foi transmitido de forma simultânea para todas as unidades

Eduardo Claro, Juan Carlos Marroquín, Marina Barbosa e David Silva

Colaboradores da Nestlé com estudantes e professores da Universidade de St. Gallen, Stella Mello, André Rodrigues, Juan Carlos Matheus Fernandes, de São José do Rio Pardo, Marroquín, Mariana Albino e Hérica Florentino também participou do diálogo, via vídeo da Universidade de São Paulo, Fundação Getúlio Vargas e Insper DIVULGAÇÃO FOTOS DIVULGAÇÃO FOTOS

32 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 33

ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 32 03/11/14 07:38 PM ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 33 03/11/14 07:38 PM NOSSA GENTE

VALOR É PARA COMPARTILHAR OS 85 ANOS DA GAROTO Na sexta edição do Fórum Nestlé de Criação de Valor Para celebrar o aniversário, mais de 2 mil Compartilhado, estudantes brasileiros e estrangeiros, colaboradores participaram do diálogo com Juan empresários e outros representantes da sociedade civil Carlos Marroquín. Como marca dos 85 anos, um selo se reuniram com colaboradores para debater como é especial foi criado em parceria com os Correios possível mudar o papel das empresas na sociedade

Juan Carlos Marroquín com Leda Martins, Renato Prudêncio, Bruno Participantes assistem ao Cosvosck e Rozzana Onofre, colaboradores com defi ciência auditiva discurso do CEO da Nestlé, Paul Bulcke na Garoto, pioneira na inclusão de surdos no Espírito Santo

Rafael Carpanedo Fiorio e o colaborador Marina Barbosa, de Criação de Valor Compartilhado, Adriano Waszyk, de Nutrição Infantil, conversa com Marion Nilson Souza de Oliveira, que representou os Auditório cheio para a apresentação de e Walter Haugg, de Globe Sottas, estudante da Universidade de St. Gallen colaboradores da Garoto na obliteração do selo Marroquín em Vila Velha

EXPECTATIVAS FUTURAS Apresentação de Juan Carlos Marroquín sobre os resultados da empresa e as expectativas para o futuro. Como sempre, o evento foi transmitido de forma simultânea para todas as unidades

Eduardo Claro, Juan Carlos Marroquín, Marina Barbosa e David Silva

Colaboradores da Nestlé com estudantes e professores da Universidade de St. Gallen, Stella Mello, André Rodrigues, Juan Carlos Matheus Fernandes, de São José do Rio Pardo, Marroquín, Mariana Albino e Hérica Florentino também participou do diálogo, via vídeo da Universidade de São Paulo, Fundação Getúlio Vargas e Insper DIVULGAÇÃO FOTOS DIVULGAÇÃO FOTOS

32 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 33

ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 32 03/11/14 07:38 PM ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 33 03/11/14 07:38 PM NOSSA GENTE BOAS-NOVAS

Os fi lhos de nossos colaboradores nascidos em Maio, Junho e Julho

Araçatuba Rafael dos Santos Areias; 8/7 Julie, fi lha de Adelar Cristiano INSPIRING DAY 22/5 Gabriel, fi lho de Eduardo Pereira Galvão; 24/5 Kevin, Strapazzon Ribeiro Mais uma edição fi lho de Tiago Batista dos Santos Paula; 18/6 Helena, fi lha de João Francisco Pontes; 20/6 Matheus, fi lho de Ariovaldo Fortaleza do encontro entre Bonfi etti Júnior; 24/6 Alice, fi lha de João Paulo Teodoro Filho; 12/6 Celine e Maria Cecília, fi lhas de Andreia Nelsa Barbosa os fornecedores de 26/6 Joaquim, fi lho de Fernando Ruas Colon Soares Teixeira; 16/6 Maria Cecília, fi lha de Hermando Benvindo Pereira embalagens da Nestlé Araraquara 31/5 Laura Vitória, fi lha de Marco Antônio dos Santos; Garanhuns e colaboradores de 7/7 Benício, fi lho de Hélder Roberto Martins 21/5 Pedro Guilherme, fi lho de Márcio Ricardo Leite da Costa diversos setores resultou Araras Goiânia em ideias inspiradoras 5/5 Victor Hugo, fi lho de Michel de Souza Paulino; 2/5 Alice, fi lha de Thiago Marques Domingues 8/5 Miguel, fi lho de Rosângela Carvalho Santana de Souza; para o futuro das 9/5 Elena, fi lha de Mário Rogério Fernandes Patrocínio; Ibiá embalagens de produtos 12/5 João Miguel, fi lho de Ricardo Damião Luiz; 13/5 Kauê 2/6 Miguel, fi lho de Josiel Souza Barbosa; 5/6 Benício Ismael, Gabriel, fi lho de Rômulo de Araújo 02/07/2014 Luiz, fi lho de Luiz Gustavo de Souza Gomes; 13/5 Mariana, fi lho de Anderson Eurípedes Alves fi lha de Osmundo de Souza Onório; 19/5 Pietro Henrique, fi lho de Gabriel Henrique Piccagli; 21/5 Ana Beatriz, fi lha de Itabuna Cristiane Lopes Oliveira, Felipe Moreno Fraile Émerson dos Santos; 21/5 Isabelly, fi lha de Fabiano de Olivei- 12/5 Maria Luiza, fi lha de Félix Borges da Cruz; 25/5 Bernar- Alice Vitória, fi lha de Luciano de Oliveira Mechia; 23/6 Otávio e Xavier Caro, de Embalagens ra Viel; 21/5 Miguel Eduardo, fi lho de Paulo Eduardo Rossi; do, fi lho de Danilo Aguiar de Oliveira; 28/5 Luan, fi lho de Le- Augusto, fi lho de Osvaldo Cazarotte Neto 22/5 Ana Gabriely, fi lha de Thiago Moro; 23/5 Arthur, fi lho andro Santos de Jesus; 29/5 Isaac Yure, fi lho de José Rubson de Dagoberto Alexandre Vitor; 26/5 Lara, fi lha de Leandro dos Santos Rocha; 29/5 Yhudy, fi lho de Herbert Sousa Costa; Rio de Janeiro de Oliveira Purcino; 26/5 Victor Augusto, fi lho de Carlos 1 3/6 Krystall, fi lha de Ewerton Oliveira Souza Bittencourt; 4/5 Lunna, fi lha de André Ribeiro Lopes; 20/5 Luiza, fi lha de Augusto Pereira; 2/6 Mônica, fi lha de Marcos Roberto Kimura; 27/6 Elisse, fi lha de Aílton de Souza Ribeiro David de Castro Leal; 13/6 Bernardo, fi lho de Manoel Messias 6/6 Ayla, fi lha de Gabriel Gaudêncio Moreira; 10/6 Arthur e Costa de Oliveira Júnior; 20/6 Bento, fi lho de Luís Felipe Silva Vithor, fi lhos de Alfredo Aparecido Urrea Trajai; 10/6 Kalleb, Ituiutaba Ferreira; 24/6 Iago, fi lho de Flávia Renata Pinto Guimarães de fi lho de Wilson Aparecido dos Santos; 12/6 Miguel, fi lho de 4/5 Henrique, fi lho de Luan Vinícius dos Santos; 21/5 Luiz Santana; 30/6 Luize, fi lha de Úrsula de Assis Pereira; Márcio Adriano da Silva; 16/6 Igor Felipe, fi lho de Sérgio Luiz Fernando, fi lho de Elisângela dos Santos; 23/5 Rui, fi lho de 1/7 Bruna, fi lha de Paulo D’Elia Júnior de Paula; 16/6 Laleska, fi lha de André Luiz Benedicto; 17/6 Kassius Caetano Castanheira; 28/5 Cecília, fi lha de Frederico Benjamin, fi lho de Rafael Rodrigo Simioni; 17/6 Henry, fi lho de Carleto Eleutério; 6/6 Helena, fi lha de Alisson de Oliveira Salvador Ricardo Luiz Saraiva; 26/6 Davi Lucas, fi lho de Erick Dario de Rezende; 12/6 Lavinya, fi lha de Domiciano Vismar Alves de 21/5 Enzo, fi lho de Patrícia Mesquita Santos; 2/6 Isabella, fi lha de Jesus da Silva; 26/6 Isabelli, fi lha de Guilherme Ferreira dos Oliveira; 17/6 Isabella Aparecida, fi lha de Marcone Muniz Yolanda Sobral Poirey; 17/6 Bianca, fi lha de Enzo Júlio dos Reis Santos; 27/6 Nickolas Henrique, fi lho de João Paulo Colite; Maia; 24/6 Maria Alice, fi lha de Wesley Silva de Medeiros Rebouças; 23/6 Pedro Ícaro, fi lho de Pedro Alex da Silva Dantas 14/7 Maria Julya, fi lha de Antônio Alves da Silva Jacarepaguá Santa Bárbara Belém 11/6 Rafaella, fi lha de Luiz Alberto Vieira da Silva; 6/5 Pérola, fi lha de Alexandre José Teodoro 6/5 William, fi lho de Luiz William Oliveira da Silva; 20/6 Fabrício, fi lho de Fabiano dos Santos Lemos 14/5 Layse, fi lha de Raimundo Corrêa de Freitas Júnior São José do Rio Pardo Marília 19/5 Isabela, fi lha de Ezequiel Roberto de Souza Rodrigues; Belo Horizonte 15/5 Lara, fi lha de Edileia Aparecida Pereira Jammal; 27/5 Maria Rita, fi lha de Paulo José Osse; 2/6 Lavínia, fi lha de 5/6 Lorena, fi lha de Leandro de Lima Fonseca; 18/6 Sophia, 20/5 Nicole, fi lha de Lídia Cristina Arrieiro Gomes; João Paulo de Souza Zanetti; 4/6 Kauan Gabriel, fi lho de Cris- fi lha de Thiago Henrique Silva Pereira; 22/6 Sophia Laura, 31/5 Bárbara, fi lha de Maurício Amaro de Melo; 7/6 Enzo tiano Guido de Britto; 6/6 Miguel Aparecido, fi lho de Sérgio Paula Munhoz e Carlos Duarte, Bruno Primo e Henrique Bechara, fi lha de Mariana Helen do Carmo Brasília; 26/5 Beatriz, fi lha Carlos, fi lho de Francisco de Oliveira Júnior; 7/6 Ester Dulce, Aparecido Pereira; 11/6 João Francisco, fi lho de Danilo Vieira de Fábio Muniz de Oliveira fi lha de William Cristiano da Silva; 29/6 Matheus, fi lho de de Freitas; 18/6 Miguel, fi lho de Fábio Antônio Giovannelli; de Nutrição Infantil Grupo de Aplicação Sorvetes - Rio de Janeiro Viviani Ozório, de Compras Anderson Ricardo Lima; 4/7 Enzo Gabriel, fi lho de Alexandre 25/6 Davi Henrique, fi lho de Luiz Fernando Rocha de Paiva Caçapava Hisano Barbosa; 10/7 Nicole, fi lha de Fabiano Pires 7/5 Davi Lucca, fi lho de Thales Raymundo Henrique Ribeiro São Lourenço de Godoi; 14/5 Enzo Gabriel, fi lho de David de Souza Silva; Montes Claros 3/6 Bryan Emmanuel, fi lho de Jeff erson Pedro Gomes dos 19/5 Gustavo, fi lho de Márcio César da Silva; 19/5 Kalel, fi lho 7/5 Heitor, fi lho de Wanderson Fernandes Sousa; Santos; 19/6 Hellena Danielly, fi lha de Rafael Heleno de Souza; de Bruno Prudente Arantes; 27/5 Mari Luiza, fi lha de Flávia 25/6 Mariana, fi lha de Neiva Cristiane Figueiredo Coimbra 21/6 Isabella, fi lha de Rodrigo Reis Evaristo Sampaio Pereira Braga; 5/6 Maya, fi lha de Dangelo Borges da Silva; 7/6 Arthur, fi lho de Bruno Rabello de Paula; 8/6 Sofi a, NBS Ribeirão Preto São Paulo fi lha de Anguair Gomes dos Santos Filho; 9/6 Hemeny, fi lha 11/5 Isadora, fi lha de Mailson Marques Martins; 13/6 Manuela 7/5 Gabriela, fi lha de Leandro da Silva Farah; 7/5 Laura, fi lha de Telmo dos Santos Oliveira; 11/6 João Francisco, fi lho de Aparecida, fi lha de Angélica Ferreira Santos Arciprete; de Aleksandro de Souza; 8/5 Lívia, fi lha de William Gonçalves; Silas da Silva Feitoza; 30/6 Isabelly, fi lha de Jonathan Wagner 1 4 /6 Ryan, fi lho de Elaine Teles de Faria Rodrigues; 9/5 Camilly, fi lha de Eric Vital Cardoso; 9/5 Davi Luís, fi lho de Imenez; 30/6 Luiz Felipe, fi lho de Felipe Rodrigues; 16/6 Manuela, fi lha de Everton Donizete Inácio da Silva; Simone Ribeiro Soares; 13/5 Murilo, fi lho de Rodrigo Soares Na- 2/7 Gabriel, fi lho de Rômulo de Oliveira Gonçalves de Araújo; 25/6 Bruno Miguel, fi lho de Ludmila Helena Masson Pindari ves; 14/5 Isabela, fi lha de Erik Ricardo Floriano; 15/5 Rodrigo, 5/7 Marcos e Matheus, fi lhos de Daniel Ângelo Ribeiro fi lho de Rodrigo da Mata Bonini; 17/5 Valentina, fi lha de Guido Perus Trentin; 19/5 Sofi a, fi lha de Ellen Viviane Kamimura Gaioto; 21/5 Carazinho 9/7 Felipe, fi lho de Demerval Araújo da Silva Bárbara e Rafael, fi lhos de Fernando Barcellos du Pin Calmon; 16/5 Valentina, fi lha de Adilson Meira Pedroso; 30/6 Emily, 22/5 Arthur, fi lho de Juliana Sena Peralta; 23/5 Isadora, fi lha de fi lha de Maurício Antônio de Anunciação Petrópolis Juliana Ferreira Marques Luciano; 27/5 Júlia, fi lha de Patricia 11/5 Emanuele, fi lha de André Tobias da Silva; Teixeira Coelho Zauli; 29/5 Maitê, fi lha de Lilian Rossetti Contagem 14/7 Marcos Henrique, fi lho de Rafael de Oliveira Barboza Machado; 29/5 Mirella, fi lha de Luiz Cláudio Augusto Ribeiro; 6/7 Gustavo, fi lho de Fernanda da Costa Formigli Alves 30/5 Mariana, fi lha de Fábio Henrique Donatelli; 2/6 Olívia, Porto Alegre fi lha de Ricardo Calixto dos Santos; 9/6 Maria Luiza, fi lha de Cordeirópolis 20/5 Luiz Henrique, fi lho de Luiz Ricardo Firmo Pontes; Janos Siktar Suveges; 10/6 João Paulo, fi lho de Rodrigo Rocha 14/5 Maiara Cristina, fi lha de David Ricardo Coelho; 4 /6 João, fi lho de Rogers Lemos Mendonça; 28/6 Arthur, fi lho Ribeiro; 10/6 Júlia Stefany, fi lha de Gilliard Brito Pereira; 10/6 11/6 Lorena, fi lha de Rafael Eduardo Álvares Lino de Dieizon Farias Carvalho Maria Victória, fi lha de Jeff erson Bernardo de Oliveira; 11/6 Giulia, fi lha de Adriano Cadamuro; 12/6 Sofi a, fi lha de Ricardo Curitiba Recife Rêgo Barros; 13/6 Larissa, fi lha de Greice Corazza Rodrigues 16/5 Pedro Arthur, fi lho de Bruno de Carlo Wirgues; 7/5 Maria Clara, fi lha de Rose Karlynne Gomes Machado; Boccardo; 15/6 Luísa, fi lha de Ricardo Mertz de Oliveira; 18/6 24/5 Davi, fi lho de Wagner Pereira da Silva; 10/6 Lara, fi lha de 22/5 Davi, fi lho de Ingridy Rebecca Batista da Silva; 25/5 Nico- Ana Klara, fi lha de Adriano Cavalcante da Silva; 18/6 Lara, fi lha Daniele Vaez Marques le, fi lha de Valdir José Calazans Ayres Nogueira; 27/5 Rogério, de Claudiney Cardoso Leão de Carvalho; 20/6 Helena, fi lha de fi lho de Rogério de Almeida da Silva; 6/6 Lucas, fi lho de Júlio Samuel Gomes dos Santos; 21/6 Bernard, fi lho de Marcelo Silva Feira de Santana César Souza de Melo; 9/6 Thiago, fi lho de Ismar Cassiano Tre- Aires; 22/6 Sophia, fi lha de Neila Nascimento da Silva Souza 3/5 Giovanna Esther, fi lha de Wagner de Lima Rodrigues; visan; 17/6 Maria Cecília, fi lha de Luciana de Freitas Pereira; Barbosa; 23/6 Anna, fi lha de Rafael Biselli Ferreira; 23/6 Lucas, 14/5 Albert Benjamin, fi lho de Schirley Sayonara Silva 22/6 Davi Lucas, fi lho de Kalyne Isabel Cunha Simões; fi lho de Dianne Rachel Ramos Giovanelli; 24/6 Hillary, fi lha Queiroz; 19/5 Levi, fi lho de Renato dos Santos Figueredo; 25/5 29/6 Thales Emmanuel, fi lho de Edmundo Oliveira e Silva Neto de Fábio dos Santos Chaves; 24/6 Lorenzo, fi lho de Rafaella Teodulo Neto, fi lho de Teodulo de Jesus Silva Filho; 30/5 Ketinny Marques; 28/6 Júlia, fi lha de Rafael da Silva Santos; Sara, fi lha de Ramon de Souza Sardinha; 23/6 Anna Sophia, Ribeirão Preto 2/7 Marcelo, fi lho de Fernando Coelho Costa; 7/7 Guilherme, Patricia Fuzisaka, de Marketing Lácteos, Simone Siebenkaess, de Inovação e Renovação fi lha de Esdra Azevedo de Sousa; 5/7 Guilherme, fi lho de 2/5 Miguel, fi lho de Viviane Carolina Porfí rio Martens; 18/5 fi lho de Rodrigo Policarpo Coelho; 7/7/ Pedro, fi lho de Gláuber Roberto Bispo Gonçalves Sophia Vitória, fi lha de Thiago Gonçalves Borges; 27/5 Kevyn, Silva Santos; 24/7 Gabriela, fi lha de Jair Caetano Júnior Lácteos , Ana Paula Fischer e Andrea Gaeta, de Lácteos FOTOS AGÊNCIA OPHELIA PRODUÇÃO LETÍCIA FIOCHI OPHELIA PRODUÇÃO AGÊNCIA FOTOS fi lho de Tiago Jonatan do Nascimento Inácio; 28/5 Beatriz, Florianópolis fi lha de Breno Maia Miglioli; 5/6 Brayan, fi lho de Éder Pedro Teófi lo Otoni 6/5 Miguel, fi lho de Tarcísio Gaspar; 26/5 Paolla, fi lha de Rozolem; 9/6 Lucas, fi lho de Lucas Chaves Silvestrin; 20/6 18/5 Pedro Arthur, fi lho de Rodrigo Porfí rio Cardoso TEXTO FLAVIO FERRARO FOTO ARQUIVO PESSOAL ARQUIVO FOTO FERRARO FLAVIO TEXTO 34 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 35

ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 34 03/11/14 07:40 PM ATUALIDADES282_BOAS NOVAS.indd 35 03/11/14 07:41 PM NOSSA GENTE BOAS-NOVAS

Os fi lhos de nossos colaboradores nascidos em Maio, Junho e Julho

Araçatuba Rafael dos Santos Areias; 8/7 Julie, fi lha de Adelar Cristiano INSPIRING DAY 22/5 Gabriel, fi lho de Eduardo Pereira Galvão; 24/5 Kevin, Strapazzon Ribeiro Mais uma edição fi lho de Tiago Batista dos Santos Paula; 18/6 Helena, fi lha de João Francisco Pontes; 20/6 Matheus, fi lho de Ariovaldo Fortaleza do encontro entre Bonfi etti Júnior; 24/6 Alice, fi lha de João Paulo Teodoro Filho; 12/6 Celine e Maria Cecília, fi lhas de Andreia Nelsa Barbosa os fornecedores de 26/6 Joaquim, fi lho de Fernando Ruas Colon Soares Teixeira; 16/6 Maria Cecília, fi lha de Hermando Benvindo Pereira embalagens da Nestlé Araraquara 31/5 Laura Vitória, fi lha de Marco Antônio dos Santos; Garanhuns e colaboradores de 7/7 Benício, fi lho de Hélder Roberto Martins 21/5 Pedro Guilherme, fi lho de Márcio Ricardo Leite da Costa diversos setores resultou Araras Goiânia em ideias inspiradoras 5/5 Victor Hugo, fi lho de Michel de Souza Paulino; 2/5 Alice, fi lha de Thiago Marques Domingues 8/5 Miguel, fi lho de Rosângela Carvalho Santana de Souza; para o futuro das 9/5 Elena, fi lha de Mário Rogério Fernandes Patrocínio; Ibiá embalagens de produtos 12/5 João Miguel, fi lho de Ricardo Damião Luiz; 13/5 Kauê 2/6 Miguel, fi lho de Josiel Souza Barbosa; 5/6 Benício Ismael, Gabriel, fi lho de Rômulo de Araújo 02/07/2014 Luiz, fi lho de Luiz Gustavo de Souza Gomes; 13/5 Mariana, fi lho de Anderson Eurípedes Alves fi lha de Osmundo de Souza Onório; 19/5 Pietro Henrique, fi lho de Gabriel Henrique Piccagli; 21/5 Ana Beatriz, fi lha de Itabuna Cristiane Lopes Oliveira, Felipe Moreno Fraile Émerson dos Santos; 21/5 Isabelly, fi lha de Fabiano de Olivei- 12/5 Maria Luiza, fi lha de Félix Borges da Cruz; 25/5 Bernar- Alice Vitória, fi lha de Luciano de Oliveira Mechia; 23/6 Otávio e Xavier Caro, de Embalagens ra Viel; 21/5 Miguel Eduardo, fi lho de Paulo Eduardo Rossi; do, fi lho de Danilo Aguiar de Oliveira; 28/5 Luan, fi lho de Le- Augusto, fi lho de Osvaldo Cazarotte Neto 22/5 Ana Gabriely, fi lha de Thiago Moro; 23/5 Arthur, fi lho andro Santos de Jesus; 29/5 Isaac Yure, fi lho de José Rubson de Dagoberto Alexandre Vitor; 26/5 Lara, fi lha de Leandro dos Santos Rocha; 29/5 Yhudy, fi lho de Herbert Sousa Costa; Rio de Janeiro de Oliveira Purcino; 26/5 Victor Augusto, fi lho de Carlos 1 3/6 Krystall, fi lha de Ewerton Oliveira Souza Bittencourt; 4/5 Lunna, fi lha de André Ribeiro Lopes; 20/5 Luiza, fi lha de Augusto Pereira; 2/6 Mônica, fi lha de Marcos Roberto Kimura; 27/6 Elisse, fi lha de Aílton de Souza Ribeiro David de Castro Leal; 13/6 Bernardo, fi lho de Manoel Messias 6/6 Ayla, fi lha de Gabriel Gaudêncio Moreira; 10/6 Arthur e Costa de Oliveira Júnior; 20/6 Bento, fi lho de Luís Felipe Silva Vithor, fi lhos de Alfredo Aparecido Urrea Trajai; 10/6 Kalleb, Ituiutaba Ferreira; 24/6 Iago, fi lho de Flávia Renata Pinto Guimarães de fi lho de Wilson Aparecido dos Santos; 12/6 Miguel, fi lho de 4/5 Henrique, fi lho de Luan Vinícius dos Santos; 21/5 Luiz Santana; 30/6 Luize, fi lha de Úrsula de Assis Pereira; Márcio Adriano da Silva; 16/6 Igor Felipe, fi lho de Sérgio Luiz Fernando, fi lho de Elisângela dos Santos; 23/5 Rui, fi lho de 1/7 Bruna, fi lha de Paulo D’Elia Júnior de Paula; 16/6 Laleska, fi lha de André Luiz Benedicto; 17/6 Kassius Caetano Castanheira; 28/5 Cecília, fi lha de Frederico Benjamin, fi lho de Rafael Rodrigo Simioni; 17/6 Henry, fi lho de Carleto Eleutério; 6/6 Helena, fi lha de Alisson de Oliveira Salvador Ricardo Luiz Saraiva; 26/6 Davi Lucas, fi lho de Erick Dario de Rezende; 12/6 Lavinya, fi lha de Domiciano Vismar Alves de 21/5 Enzo, fi lho de Patrícia Mesquita Santos; 2/6 Isabella, fi lha de Jesus da Silva; 26/6 Isabelli, fi lha de Guilherme Ferreira dos Oliveira; 17/6 Isabella Aparecida, fi lha de Marcone Muniz Yolanda Sobral Poirey; 17/6 Bianca, fi lha de Enzo Júlio dos Reis Santos; 27/6 Nickolas Henrique, fi lho de João Paulo Colite; Maia; 24/6 Maria Alice, fi lha de Wesley Silva de Medeiros Rebouças; 23/6 Pedro Ícaro, fi lho de Pedro Alex da Silva Dantas 14/7 Maria Julya, fi lha de Antônio Alves da Silva Jacarepaguá Santa Bárbara Belém 11/6 Rafaella, fi lha de Luiz Alberto Vieira da Silva; 6/5 Pérola, fi lha de Alexandre José Teodoro 6/5 William, fi lho de Luiz William Oliveira da Silva; 20/6 Fabrício, fi lho de Fabiano dos Santos Lemos 14/5 Layse, fi lha de Raimundo Corrêa de Freitas Júnior São José do Rio Pardo Marília 19/5 Isabela, fi lha de Ezequiel Roberto de Souza Rodrigues; Belo Horizonte 15/5 Lara, fi lha de Edileia Aparecida Pereira Jammal; 27/5 Maria Rita, fi lha de Paulo José Osse; 2/6 Lavínia, fi lha de 5/6 Lorena, fi lha de Leandro de Lima Fonseca; 18/6 Sophia, 20/5 Nicole, fi lha de Lídia Cristina Arrieiro Gomes; João Paulo de Souza Zanetti; 4/6 Kauan Gabriel, fi lho de Cris- fi lha de Thiago Henrique Silva Pereira; 22/6 Sophia Laura, 31/5 Bárbara, fi lha de Maurício Amaro de Melo; 7/6 Enzo tiano Guido de Britto; 6/6 Miguel Aparecido, fi lho de Sérgio Paula Munhoz e Carlos Duarte, Bruno Primo e Henrique Bechara, fi lha de Mariana Helen do Carmo Brasília; 26/5 Beatriz, fi lha Carlos, fi lho de Francisco de Oliveira Júnior; 7/6 Ester Dulce, Aparecido Pereira; 11/6 João Francisco, fi lho de Danilo Vieira de Fábio Muniz de Oliveira fi lha de William Cristiano da Silva; 29/6 Matheus, fi lho de de Freitas; 18/6 Miguel, fi lho de Fábio Antônio Giovannelli; de Nutrição Infantil Grupo de Aplicação Sorvetes - Rio de Janeiro Viviani Ozório, de Compras Anderson Ricardo Lima; 4/7 Enzo Gabriel, fi lho de Alexandre 25/6 Davi Henrique, fi lho de Luiz Fernando Rocha de Paiva Caçapava Hisano Barbosa; 10/7 Nicole, fi lha de Fabiano Pires 7/5 Davi Lucca, fi lho de Thales Raymundo Henrique Ribeiro São Lourenço de Godoi; 14/5 Enzo Gabriel, fi lho de David de Souza Silva; Montes Claros 3/6 Bryan Emmanuel, fi lho de Jeff erson Pedro Gomes dos 19/5 Gustavo, fi lho de Márcio César da Silva; 19/5 Kalel, fi lho 7/5 Heitor, fi lho de Wanderson Fernandes Sousa; Santos; 19/6 Hellena Danielly, fi lha de Rafael Heleno de Souza; de Bruno Prudente Arantes; 27/5 Mari Luiza, fi lha de Flávia 25/6 Mariana, fi lha de Neiva Cristiane Figueiredo Coimbra 21/6 Isabella, fi lha de Rodrigo Reis Evaristo Sampaio Pereira Braga; 5/6 Maya, fi lha de Dangelo Borges da Silva; 7/6 Arthur, fi lho de Bruno Rabello de Paula; 8/6 Sofi a, NBS Ribeirão Preto São Paulo fi lha de Anguair Gomes dos Santos Filho; 9/6 Hemeny, fi lha 11/5 Isadora, fi lha de Mailson Marques Martins; 13/6 Manuela 7/5 Gabriela, fi lha de Leandro da Silva Farah; 7/5 Laura, fi lha de Telmo dos Santos Oliveira; 11/6 João Francisco, fi lho de Aparecida, fi lha de Angélica Ferreira Santos Arciprete; de Aleksandro de Souza; 8/5 Lívia, fi lha de William Gonçalves; Silas da Silva Feitoza; 30/6 Isabelly, fi lha de Jonathan Wagner 1 4 /6 Ryan, fi lho de Elaine Teles de Faria Rodrigues; 9/5 Camilly, fi lha de Eric Vital Cardoso; 9/5 Davi Luís, fi lho de Imenez; 30/6 Luiz Felipe, fi lho de Felipe Rodrigues; 16/6 Manuela, fi lha de Everton Donizete Inácio da Silva; Simone Ribeiro Soares; 13/5 Murilo, fi lho de Rodrigo Soares Na- 2/7 Gabriel, fi lho de Rômulo de Oliveira Gonçalves de Araújo; 25/6 Bruno Miguel, fi lho de Ludmila Helena Masson Pindari ves; 14/5 Isabela, fi lha de Erik Ricardo Floriano; 15/5 Rodrigo, 5/7 Marcos e Matheus, fi lhos de Daniel Ângelo Ribeiro fi lho de Rodrigo da Mata Bonini; 17/5 Valentina, fi lha de Guido Perus Trentin; 19/5 Sofi a, fi lha de Ellen Viviane Kamimura Gaioto; 21/5 Carazinho 9/7 Felipe, fi lho de Demerval Araújo da Silva Bárbara e Rafael, fi lhos de Fernando Barcellos du Pin Calmon; 16/5 Valentina, fi lha de Adilson Meira Pedroso; 30/6 Emily, 22/5 Arthur, fi lho de Juliana Sena Peralta; 23/5 Isadora, fi lha de fi lha de Maurício Antônio de Anunciação Petrópolis Juliana Ferreira Marques Luciano; 27/5 Júlia, fi lha de Patricia 11/5 Emanuele, fi lha de André Tobias da Silva; Teixeira Coelho Zauli; 29/5 Maitê, fi lha de Lilian Rossetti Contagem 14/7 Marcos Henrique, fi lho de Rafael de Oliveira Barboza Machado; 29/5 Mirella, fi lha de Luiz Cláudio Augusto Ribeiro; 6/7 Gustavo, fi lho de Fernanda da Costa Formigli Alves 30/5 Mariana, fi lha de Fábio Henrique Donatelli; 2/6 Olívia, Porto Alegre fi lha de Ricardo Calixto dos Santos; 9/6 Maria Luiza, fi lha de Cordeirópolis 20/5 Luiz Henrique, fi lho de Luiz Ricardo Firmo Pontes; Janos Siktar Suveges; 10/6 João Paulo, fi lho de Rodrigo Rocha 14/5 Maiara Cristina, fi lha de David Ricardo Coelho; 4 /6 João, fi lho de Rogers Lemos Mendonça; 28/6 Arthur, fi lho Ribeiro; 10/6 Júlia Stefany, fi lha de Gilliard Brito Pereira; 10/6 11/6 Lorena, fi lha de Rafael Eduardo Álvares Lino de Dieizon Farias Carvalho Maria Victória, fi lha de Jeff erson Bernardo de Oliveira; 11/6 Giulia, fi lha de Adriano Cadamuro; 12/6 Sofi a, fi lha de Ricardo Curitiba Recife Rêgo Barros; 13/6 Larissa, fi lha de Greice Corazza Rodrigues 16/5 Pedro Arthur, fi lho de Bruno de Carlo Wirgues; 7/5 Maria Clara, fi lha de Rose Karlynne Gomes Machado; Boccardo; 15/6 Luísa, fi lha de Ricardo Mertz de Oliveira; 18/6 24/5 Davi, fi lho de Wagner Pereira da Silva; 10/6 Lara, fi lha de 22/5 Davi, fi lho de Ingridy Rebecca Batista da Silva; 25/5 Nico- Ana Klara, fi lha de Adriano Cavalcante da Silva; 18/6 Lara, fi lha Daniele Vaez Marques le, fi lha de Valdir José Calazans Ayres Nogueira; 27/5 Rogério, de Claudiney Cardoso Leão de Carvalho; 20/6 Helena, fi lha de fi lho de Rogério de Almeida da Silva; 6/6 Lucas, fi lho de Júlio Samuel Gomes dos Santos; 21/6 Bernard, fi lho de Marcelo Silva Feira de Santana César Souza de Melo; 9/6 Thiago, fi lho de Ismar Cassiano Tre- Aires; 22/6 Sophia, fi lha de Neila Nascimento da Silva Souza 3/5 Giovanna Esther, fi lha de Wagner de Lima Rodrigues; visan; 17/6 Maria Cecília, fi lha de Luciana de Freitas Pereira; Barbosa; 23/6 Anna, fi lha de Rafael Biselli Ferreira; 23/6 Lucas, 14/5 Albert Benjamin, fi lho de Schirley Sayonara Silva 22/6 Davi Lucas, fi lho de Kalyne Isabel Cunha Simões; fi lho de Dianne Rachel Ramos Giovanelli; 24/6 Hillary, fi lha Queiroz; 19/5 Levi, fi lho de Renato dos Santos Figueredo; 25/5 29/6 Thales Emmanuel, fi lho de Edmundo Oliveira e Silva Neto de Fábio dos Santos Chaves; 24/6 Lorenzo, fi lho de Rafaella Teodulo Neto, fi lho de Teodulo de Jesus Silva Filho; 30/5 Ketinny Marques; 28/6 Júlia, fi lha de Rafael da Silva Santos; Sara, fi lha de Ramon de Souza Sardinha; 23/6 Anna Sophia, Ribeirão Preto 2/7 Marcelo, fi lho de Fernando Coelho Costa; 7/7 Guilherme, Patricia Fuzisaka, de Marketing Lácteos, Simone Siebenkaess, de Inovação e Renovação fi lha de Esdra Azevedo de Sousa; 5/7 Guilherme, fi lho de 2/5 Miguel, fi lho de Viviane Carolina Porfí rio Martens; 18/5 fi lho de Rodrigo Policarpo Coelho; 7/7/ Pedro, fi lho de Gláuber Roberto Bispo Gonçalves Sophia Vitória, fi lha de Thiago Gonçalves Borges; 27/5 Kevyn, Silva Santos; 24/7 Gabriela, fi lha de Jair Caetano Júnior Lácteos , Ana Paula Fischer e Andrea Gaeta, de Lácteos FOTOS AGÊNCIA OPHELIA PRODUÇÃO LETÍCIA FIOCHI OPHELIA PRODUÇÃO AGÊNCIA FOTOS fi lho de Tiago Jonatan do Nascimento Inácio; 28/5 Beatriz, Florianópolis fi lha de Breno Maia Miglioli; 5/6 Brayan, fi lho de Éder Pedro Teófi lo Otoni 6/5 Miguel, fi lho de Tarcísio Gaspar; 26/5 Paolla, fi lha de Rozolem; 9/6 Lucas, fi lho de Lucas Chaves Silvestrin; 20/6 18/5 Pedro Arthur, fi lho de Rodrigo Porfí rio Cardoso TEXTO FLAVIO FERRARO FOTO ARQUIVO PESSOAL ARQUIVO FOTO FERRARO FLAVIO TEXTO 34 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 35

ATUALIDADES282_NOSSA GENTE.indd 34 03/11/14 07:40 PM ATUALIDADES282_BOAS NOVAS.indd 35 03/11/14 07:41 PM FUNEPP MUDAR PARA MELHOR A Funepp inicia um novo marco de previdência e lança seus novos Planos PAN e PAP II, que trazem modernidade e novas possibilidades para “A mudança veio participantes ativos e aposentados. E garante que a troca vale a pena da necessidade de modernização do plano de previdência e Funepp anunciou, em como um evento distante. “A vida vem em ondas”, para que todos tenham as informa- setembro, mudanças A opção ao atual PAP (Pla- lembra, com bom humor, João Dor- ções necessárias para a tomada de também de seu em seu plano previ- no de Aposentadoria Programada) é nellas, do Conselho Deliberativo da decisão”, afi rma. Há vídeos, materiais alinhamento denciário. É a primeira o PAP II, que tem regras mais fl exíveis Funepp . “Às vezes estamos bem e, às explicativos com mídia, e-learning, com práticas de alteração desde 1999, para o cálculo de benefí cios, permitin- vezes, nem tanto.” Por isso, ele destaca além de palestras em 12 das unidades mercado.” quando foi feita a últi- do que o colaborador, ao se aposentar, a fl exibilidade de benefí cios do PAP II da Nestlé. Em todas as unidades, ma reformulação. Até o dia 28 de no- escolha o valor de sua renda mensal. como um dos grandes diferenciais pessoas do RH foram treinadas para “Elaboramos Avembro, os 11 mil participantes ativos Outra boa notícia: o colaborador do plano. A cada 12 meses, o partici- esclarecer dúvidas que também po- um processo de e os 2 mil aposentados terão de fazer que deixar a Nestlé poderá transferir pante poderá reavaliar seus ganhos, dem ser solucionadas em uma central comunicação MARCOS uma escolha: permanecer no plano seu saldo integralmente (100 %) para acelerando ou reduzindo retiradas, de atendimento telefônico. Cada par- amplo para que BACCARIN atual ou migrar para o novo. A equipe outro plano de previdência, levan- em função de necessidades. Ou seja, ticipante receberá um kit detalhado da Diretoria Executiva administrativa da Funepp garante que do também os depósitos feitos pela fará a gestão de seu saldo. O segundo sobre o PAP II e, pelos correios, um todos tenham da Funepp a troca é boa para todos – tanto para patrocinadora. Antes, a transferência diferencial, segundo Dornellas, é a extrato com seus valores no fundo. as informações aposentados e colaboradores, sejam desses valores era proporcional aos possibilidade, no caso de morte do necessárias para “Às vezes eles jovens ou nem tanto. “A mudança anos trabalhados na companhia. participante, de sua renda mensal ser m simulador, disponível a tomada de veio da necessidade de modernização Para os mais velhos, um transferida para seus dependentes nas mídias e nas plata- estamos bem e, decisão”. do plano de previdência e também dos atrativos do PAP II é a elevação legais ou, caso não os tenha, que o formas de comunicação às vezes, nem de seu alinhamento com práticas de do percentual de participação da saldo total seja transferido para outra da Nestlé, é uma das mercado”, explica Marcos Baccarin, patrocinadora em função do tempo pessoa designada (sobrinho, neto, ferramentas destacadas tanto. Por isso, da Diretoria Executiva da Funepp, de casa do colaborador, podendo amigo etc.). No PAP, a transferência por Odete. Nele, é a fl exibilidade formada por quatro representantes chegar até a 200 % (mais de 25 anos só vale para benefi ciários legais. possível fazer projeções de retiradas de benefí cios ODETE DE PAULA da empresa, que têm a função de na empresa). A Funepp anunciou “São esses os dois pontos em que as Ufuturas (quando da aposentadoria) da Diretoria Executiva do PAP II é um da Funepp administrar o plano. também a criação de um plano exclu- pessoas deveriam se concentrar”, diz a partir de um determinado saldo, Nos últimos anos, grandes sivo para novos colaboradores da Dornellas, um dos quatro representan- levando-se em conta a rentabilidade dos grandes empresas, inclusive multinacionais do Nestlé, o PAN. tes da Nestlé no Conselho Delibera- do fundo e também a infl ação proje- diferenciais do “Isso implica mesmo setor, fi zeram reformulações tivo da Funepp, que estabelece suas tada. Quem já testou o simulador foi plano.” responsabilidade semelhantes em seus planos previden- UM SIMULADOR diretrizes e as normas gerais. Um Ricardo Pereira, membro do Conselho no momento ciários, com a migração de cerca de representante dos participantes ativos Fiscal da Funepp – formado por dois atual e no futuro, 90% dos participantes. Após análises DISPONÍVEL NAS (trabalhadores) e um dos assistidos representantes da patrocinadora, criteriosas, o Grupo Nestlé apoiou a (aposentados) completam o time. um dos ativos e um dos assistidos. “A JOÃO porque estamos implantação do novo plano à medida MÍDIAS E NAS simulação foi positiva. Vale a pena a DORNELLAS falando de renda que os atuais participantes não per- ara que a decisão dos troca de plano”, afi rma Pereira, dando do Conselho e de patrimônio.” dem benefí cios se optarem pela troca. PLATAFORMAS DE participantes seja a um testemunho pessoal. Para ele, um Deliberativo da Funepp É opcional permanecer no plano anti- COMUNICAÇÃO melhor possível, Ode- dos principais atrativos do PAP II é a go. Com a reformulação, a expectativa te Paula, da Diretoria opção de escolha do valor da renda da Funepp é a de estimular uma cultu- DA NESTLÉ FARÁ Executiva, elaborou em mensal na aposentadoria. “Isso implica RICARDO ra previdenciária entre os colaborado- PROJEÇÕES DE conjunto com a Nestlé responsabilidade no momento atual e PEREIRA res da empresa, principalmente entre vários canais de comunicação. “É no futuro, porque estamos falando de do Conselho Fiscal

os jovens que veem a aposentadoria Pum processo de comunicação amplo LETÍCIA FIOCHI PRODUÇÃO NELSON MELLO FOTOS renda e de patrimônio.” da Funepp RETIRADAS FUTURAS

36 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 37

ATUALIDADES282_FUNEPP.indd 36 03/11/14 07:41 PM ATUALIDADES282_FUNEPP.indd 37 03/11/14 07:42 PM FUNEPP MUDAR PARA MELHOR A Funepp inicia um novo marco de previdência e lança seus novos Planos PAN e PAP II, que trazem modernidade e novas possibilidades para “A mudança veio participantes ativos e aposentados. E garante que a troca vale a pena da necessidade de modernização do plano de previdência e Funepp anunciou, em como um evento distante. “A vida vem em ondas”, para que todos tenham as informa- setembro, mudanças A opção ao atual PAP (Pla- lembra, com bom humor, João Dor- ções necessárias para a tomada de também de seu em seu plano previ- no de Aposentadoria Programada) é nellas, do Conselho Deliberativo da decisão”, afi rma. Há vídeos, materiais alinhamento denciário. É a primeira o PAP II, que tem regras mais fl exíveis Funepp . “Às vezes estamos bem e, às explicativos com mídia, e-learning, com práticas de alteração desde 1999, para o cálculo de benefí cios, permitin- vezes, nem tanto.” Por isso, ele destaca além de palestras em 12 das unidades mercado.” quando foi feita a últi- do que o colaborador, ao se aposentar, a fl exibilidade de benefí cios do PAP II da Nestlé. Em todas as unidades, ma reformulação. Até o dia 28 de no- escolha o valor de sua renda mensal. como um dos grandes diferenciais pessoas do RH foram treinadas para “Elaboramos Avembro, os 11 mil participantes ativos Outra boa notícia: o colaborador do plano. A cada 12 meses, o partici- esclarecer dúvidas que também po- um processo de e os 2 mil aposentados terão de fazer que deixar a Nestlé poderá transferir pante poderá reavaliar seus ganhos, dem ser solucionadas em uma central comunicação MARCOS uma escolha: permanecer no plano seu saldo integralmente (100 %) para acelerando ou reduzindo retiradas, de atendimento telefônico. Cada par- amplo para que BACCARIN atual ou migrar para o novo. A equipe outro plano de previdência, levan- em função de necessidades. Ou seja, ticipante receberá um kit detalhado da Diretoria Executiva administrativa da Funepp garante que do também os depósitos feitos pela fará a gestão de seu saldo. O segundo sobre o PAP II e, pelos correios, um todos tenham da Funepp a troca é boa para todos – tanto para patrocinadora. Antes, a transferência diferencial, segundo Dornellas, é a extrato com seus valores no fundo. as informações aposentados e colaboradores, sejam desses valores era proporcional aos possibilidade, no caso de morte do necessárias para “Às vezes eles jovens ou nem tanto. “A mudança anos trabalhados na companhia. participante, de sua renda mensal ser m simulador, disponível a tomada de veio da necessidade de modernização Para os mais velhos, um transferida para seus dependentes nas mídias e nas plata- estamos bem e, decisão”. do plano de previdência e também dos atrativos do PAP II é a elevação legais ou, caso não os tenha, que o formas de comunicação às vezes, nem de seu alinhamento com práticas de do percentual de participação da saldo total seja transferido para outra da Nestlé, é uma das mercado”, explica Marcos Baccarin, patrocinadora em função do tempo pessoa designada (sobrinho, neto, ferramentas destacadas tanto. Por isso, da Diretoria Executiva da Funepp, de casa do colaborador, podendo amigo etc.). No PAP, a transferência por Odete. Nele, é a fl exibilidade formada por quatro representantes chegar até a 200 % (mais de 25 anos só vale para benefi ciários legais. possível fazer projeções de retiradas de benefí cios ODETE DE PAULA da empresa, que têm a função de na empresa). A Funepp anunciou “São esses os dois pontos em que as Ufuturas (quando da aposentadoria) da Diretoria Executiva do PAP II é um da Funepp administrar o plano. também a criação de um plano exclu- pessoas deveriam se concentrar”, diz a partir de um determinado saldo, Nos últimos anos, grandes sivo para novos colaboradores da Dornellas, um dos quatro representan- levando-se em conta a rentabilidade dos grandes empresas, inclusive multinacionais do Nestlé, o PAN. tes da Nestlé no Conselho Delibera- do fundo e também a infl ação proje- diferenciais do “Isso implica mesmo setor, fi zeram reformulações tivo da Funepp, que estabelece suas tada. Quem já testou o simulador foi plano.” responsabilidade semelhantes em seus planos previden- diretrizes e as normas gerais. Um Ricardo Pereira, membro do Conselho no momento UM SIMULADOR Fiscal da Funepp – formado por dois ciários, com a migração de cerca de representante dos participantes ativos atual e no futuro, 90% dos participantes. Após análises DISPONÍVEL NAS (trabalhadores) e um dos assistidos representantes da patrocinadora, criteriosas, o Grupo Nestlé apoiou a (aposentados) completam o time. um dos ativos e um dos assistidos. “A JOÃO porque estamos implantação do novo plano à medida MÍDIAS E NAS simulação foi positiva. Vale a pena a DORNELLAS falando de renda que os atuais participantes não per- ara que a decisão dos troca de plano”, afi rma Pereira, dando do Conselho e de patrimônio.” dem benefí cios se optarem pela troca. PLATAFORMAS DE participantes seja a um testemunho pessoal. Para ele, um Deliberativo da Funepp É opcional permanecer no plano anti- COMUNICAÇÃO melhor possível, Ode- dos principais atrativos do PAP II é a go. Com a reformulação, a expectativa te Paula, da Diretoria opção de escolha do valor da renda da Funepp é a de estimular uma cultu- DA NESTLÉ FARÁ Executiva, elaborou em mensal na aposentadoria. “Isso implica RICARDO ra previdenciária entre os colaborado- PROJEÇÕES DE conjunto com a Nestlé responsabilidade no momento atual e PEREIRA res da empresa, principalmente entre vários canais de comunicação. “É no futuro, porque estamos falando de do Conselho Fiscal

os jovens que veem a aposentadoria Pum processo de comunicação amplo LETÍCIA FIOCHI PRODUÇÃO NELSON MELLO FOTOS renda e de patrimônio.” da Funepp RETIRADAS FUTURAS

36 ATUALIDADES OUTUBRO 2014 37

ATUALIDADES282_FUNEPP.indd 36 03/11/14 07:41 PM ATUALIDADES282_FUNEPP.indd 37 03/11/14 07:42 PM NOSSO OLHAR ®

Qual foi seu Para a Dia das Crianças próxima edição mande uma foto de um A LATA DE NESQUIK mais feliz? prato inesquecível que você prepara com um ou Colaboradores relembram o 12 de outubro mais produtoscomunicacao. Nestlé. Envie para mais memorável da vida deles [email protected] ESTÁ DE VOLTA!

FÓRMULA AINDA MAIS GIVAN BARBOSA

Fábrica, Araçatuba, SP NUTRITIVA E SABOROSA PARA “Passei o fi m de semana com meu fi lho, Francisco, em um rancho na cidade de Lourdes, em São Paulo, e aproveitei o momento para documentar UM CAFÉ DA MANHÃ DIVERTIDO. o primeiro contato dele com a natureza. Também gostei do resultado da foto, que é um misto de beleza e simplicidade.”

JOÃO DONIZETE MARINA PEDRO Recursos Humanos, Araçatuba, SP Custos Industriais, São Lourenço, MG “Esta foto representa um momento de ver- “Desde a chegada da Helena, há pouco mais de dadeira sintonia entre mim e meu fi lho João um ano, minha família e eu só temos motivos para Vitor, de 2 anos. A ida a este lago em São José festejar. Esta foto resume tudo o que ela nos trouxe do Rio Preto, cheio de animais e perfeito para c de bom e também me faz lembrar de minha infância, um piquenique, nos deixou muito felizes e uma época muito colorida e cheia de emoções.” revigorou nossas energias.” A D e l fontes d polpa natura s o vitamina ALDO LEMOS de morang F&C Counting, Ituiutaba, MG “Depois de mais de um ano de aprendizado nas unidades de Goiânia e Ibiá, voltei para Ituiutaba, COM + onde está minha família. Rever minha esposa e mi- toda a nha fi lha Maria Vitória, cheia de estilo com seu novo FONTE gria ddo NUTRIÇÃO brinquedo, foi o melhor presente que recebi naquele ale DE icky Dia das Crianças, que aconteceu há dois anos.” CÁLCIO, coelho Qu E SABOR FERRO E ZINCO

CAIO GENTIL PESSOAL ARQUIVO TAMBÉM PRONTO Finanças e Operações, Ribeirão Preto, SP

CONTÉM GLÚTEN. CONTÉM PARA BEBER! “No ano passado, realizamos o evento Fun Friday para comemorar o Dia das Crianças. Foi legal ver os fi lhos de colaboradores empolgados em conhecer o espaço onde os pais passam Perfeito para boa parte do dia. Também tivemos de vir caracterizados como personagens que fazem parte a hora do lanche do imaginário dos pequenos. Eu escolhi Jack Sparrow, da saga Piratas do Caribe.” FOTOS FERRARO FLÁVIO TEXTO TEXTO ATUALIDADES OUTUBRO 2014 38

ATUALIDADES282_NOSSO OLHAR_vale.indd 38 03/11/14 07:42 PM NOSSO OLHAR ®

Qual foi seu Para a Dia das Crianças próxima edição mande uma foto de um A LATA DE NESQUIK mais feliz? prato inesquecível que você prepara com um ou Colaboradores relembram o 12 de outubro mais produtoscomunicacao. Nestlé. Envie para mais memorável da vida deles [email protected] ESTÁ DE VOLTA!

FÓRMULA AINDA MAIS GIVAN BARBOSA

Fábrica, Araçatuba, SP NUTRITIVA E SABOROSA PARA “Passei o fi m de semana com meu fi lho, Francisco, em um rancho na cidade de Lourdes, em São Paulo, e aproveitei o momento para documentar UM CAFÉ DA MANHÃ DIVERTIDO. o primeiro contato dele com a natureza. Também gostei do resultado da foto, que é um misto de beleza e simplicidade.”

JOÃO DONIZETE MARINA PEDRO Recursos Humanos, Araçatuba, SP Custos Industriais, São Lourenço, MG “Esta foto representa um momento de ver- “Desde a chegada da Helena, há pouco mais de dadeira sintonia entre mim e meu fi lho João um ano, minha família e eu só temos motivos para Vitor, de 2 anos. A ida a este lago em São José festejar. Esta foto resume tudo o que ela nos trouxe do Rio Preto, cheio de animais e perfeito para c de bom e também me faz lembrar de minha infância, um piquenique, nos deixou muito felizes e uma época muito colorida e cheia de emoções.” revigorou nossas energias.” A D e l fontes d polpa natura s o vitamina ALDO LEMOS de morang F&C Counting, Ituiutaba, MG “Depois de mais de um ano de aprendizado nas unidades de Goiânia e Ibiá, voltei para Ituiutaba, COM + onde está minha família. Rever minha esposa e mi- toda a nha fi lha Maria Vitória, cheia de estilo com seu novo FONTE gria ddo NUTRIÇÃO brinquedo, foi o melhor presente que recebi naquele ale DE icky Dia das Crianças, que aconteceu há dois anos.” CÁLCIO, coelho Qu E SABOR FERRO E ZINCO

CAIO GENTIL PESSOAL ARQUIVO TAMBÉM PRONTO Finanças e Operações, Ribeirão Preto, SP

CONTÉM GLÚTEN. CONTÉM PARA BEBER! “No ano passado, realizamos o evento Fun Friday para comemorar o Dia das Crianças. Foi legal ver os fi lhos de colaboradores empolgados em conhecer o espaço onde os pais passam Perfeito para boa parte do dia. Também tivemos de vir caracterizados como personagens que fazem parte a hora do lanche do imaginário dos pequenos. Eu escolhi Jack Sparrow, da saga Piratas do Caribe.” FOTOS FERRARO FLÁVIO TEXTO TEXTO ATUALIDADES OUTUBRO 2014 38

ATUALIDADES282_NOSSO OLHAR_vale.indd 38 03/11/14 07:42 PM AF_7010_AGO14_ANC_BARRINHAS_ATUALIDADES.indd 1 12/09/14 11:57