18 AGENDA woxx | 09 03 2018 | Nr 1466

KINO I 09.03. - 13.03.

KINO

Les horaires She’s making Angela Merkel jealous: In good old predemocratic times, queen “Semiramide” La page www.woxx.lu/kino vous dira can freely choose her successor – the opera by Rossini is screened at the Kinepolis Kirchberg exactement où et quand trouver la prochaine and Belval as well as the Utopia on March 10th, live from the Met in New York.  séance ! Die Uhrzeiten

Auf der Seite www.woxx.lu/kino finden Sie alle Infos, die Sie brauchen, um Ihren extra Club, Impey Barbicane, provided the nächsten Kinobesuch zu organisieren! solution by announcing that he has a plan to fire a cannonball to the Moon.

Exhibition on Screen: Cézanne - Portraits of a Life Kobiety Mafii GB 2018, Dokumentarfilm von (Women of Mafia) PL 2018 von Phil Grabsky. 87’. O.-Ton + Ut. Ab 6. Patryk Vega. Mit Olga Boladz, Agnieszka Dygant und Sebastian Utopia, 11.3. um 16h30. Fabijanski. 135’. O.-Ton + Ut. Ab 16. XXX = excellent XX = bon Paul Cézanne war für die Kunst des Kinepolis Kirchberg, 9.3. um 19h. X = moyen 20. Jahrhunderts von entscheidender 0 = mauvais Bedeutung und wurde von Künstlern Bela soll die Machenschaften der wie Pablo Picasso und Henri Matisse Drogenmafia aufdecken. Damit das Commentaires: als „Vater von uns allen“ bezeichnet. gelingen kann, muss sie sich aber da = David Angel Regisseur Phil Grabsky begibt sich auf zuerst einmal bei der kriminellen lc = Luc Caregari eine Entdeckungsreise in das Leben Organisation einschleichen. sh = Susanne Hangarter des Künstlers und führt den Zuschauer tj = Tessie Jacobs an die Orte, an denen Cézanne lebte lm = Raymond Klein und arbeitete. Kupi menya ft = Florent Toniello (Kauf mich) RU 2018 von rw = Renée Wagener Vadim Perelman. Mit Yuliya Khlynina, dw = Danièle Weber Svetlana Ustinova und Anna Ada. 107’. ds = Danielle Wilhelmy From the Earth to the Moon O.-Ton. Ab 16. GR 2013, animated by Angelos Spartalis. 86’. O.v. + eng. st. Kinepolis Kirchberg, 11.3. um 19h. Multiplex : For all. Organised by the Ciné-cub Diekirch hellénique. In presence of the director. Katya kommt aus einer reichen Scala Familie, ist eine fleißige Studentin Utopia, 13.3 at 19h and 14.3. at 21h. und hat gute Chancen auf eine Esch/Alzette Kinepolis Belval akademische Karriere, träumt aber In America, 100 years before the moon von einem Leben als Model. Ohne Luxembourg-Ville landing of Apollo 11, the bellicose ihre Mutter einzuweihen bewirbt Kinepolis Kirchberg bemoan their fates because the sie sich bei einer Agentur und (pour les réservations du Utopia Luxembourg-Ville federal War is over and they all have geht nach Dubai, um dort an einer soir : tél. 22 46 11) Cinémathèque fallen into inaction. At that exact Modeshow teilzunehmen. Dort muss moment, the president of the Gun sie feststellen, dass sie stattdessen an woxx | 09 03 2018 | Nr 1466 AGENDA 19

KINO I 09.03. - 13.03.

einen Zwangsprostitutionsring geraten entschädigt werden: Latif bietet ist und den örtlichen Scheichs als ihm einen letzten und vermeintlich Escort-Dame dienen soll. todsicheren Coup an, der allen viel Geld einbringen könnte.

Semiramide USA 2018, opera by Gioachino Rossini, conducted by Maurizio Benini. programm Starring Angela Meade, Elizabeth DeShong and Javier Camarena. 203’. Sung in Italian + st. Live from the Metropolitan Opera, New York. A ciambra NEW I/USA/S/F 2018 de Jonas Kinepolis Belval and Kirchberg, Carpignano. Avec Pio Amato, Utopia, 10.3 at 18h55. Koudous Seihon et Iolanda Amato. 118’. V.o. + s.-t. À partir de 16 ans. Semiramide has been queen of Assyria for fifteen years, since the Utopia Auch Hexen müssen lernen: „Die kleine Hexe“ – Wiederverfilmung des Kinderbuchklassikers death of king Nino, her husband, von Otfried Preußler, neu im Kursaal und im Waasserhaus. and the mysterious disappearance Pio a 14 ans et veut grandir vite. of their young son Ninia, heir to the Comme son grand frère Cosimo, il throne, both of whom were victims of boit, fume et apprend l’art des petites mettre en œuvre pour protéger son a conspiracy. Semiramide now finds arnaques de la rue. Et le jour où amie et ses petits. X « Black Panther » est une vraie herself called upon to nominate her Cosimo n’est plus en mesure de veiller machine à combattre les clichés : successor. sur la famille, Pio va devoir prendre sa un superhéros noir venant d’un place. Mais ce rôle trop lourd pour lui Black Panther pays africain dont l’avancement va vite le dépasser et le mettre face à USA 2018 von . technologique devance tout ce que un choix déchirant. Mit Chadwick Boseman, Michael B. nous connaissons et dont les généraux out of the box Jordan und Lupita Nyong’o. 134’. sont tous féminins. Cela dit, le film ne Ab 12. dépasse pas les clivages classiques Belle et Sébastien 3 : du manichéisme hollywoodien - Le dernier chapitre Cinémaacher, Kinepolis Belval malgré quelques pointes d’humour Nur Gott kann mich richten F 2018 de et avec Clovis Cornillac. und Kirchberg, Kursaal, Le Paris, inattendues. (lc) D 2018 von Özgür Yıldırım. Mit Moritz Avec Félix Bossuet et Tchéky Karyo. Prabbeli, Scala, Starlight, Sura, Bleibtreu, Kida Khodr Ramadan und 90’. V.o. À partir de 6 ans. Waasserhaus Edin Hasanovic. 100’. O.-Ton. Ab 16. Breathe Utopia, Waasserhaus Aufgrund von Bodenschätzen GB 2017 von Andy Serkis. Kinepolis Kirchberg außerirdischen Ursprungs ist das Mit Andrew Garfield und Claire Foy. Deux ans ont passé. Sébastien est à afrikanische Königreich Wakanda 118’. O.-Ton + Ut. Ab 12. Ricky hat vor Jahren nach einem l’aube de l’adolescence et Belle est unermesslich reich. Genau deswegen misslungenen Überfall den Kopf devenue maman de trois adorables ist seinen Bewohner*innen von Utopia hingehalten für seinen Bruder Rafael chiots. Lorsque Joseph, l’ancien Wakanda sehr daran gelegen, vor den und seinen guten Freund Latif. maître de Belle, ressurgit bien décidé Augen Fremder verborgen zu bleiben. Der unternehmungslustige Robin Nachdem er endlich aus dem Knast à récupérer sa chienne, Sébastien se Reichtum weckt Begehrlichkeiten und hat den größten Teil seines Lebens entlassen wurde, soll Ricky für seine retrouve face à une terrible menace. es braucht einen starken Führer, ihn noch vor sich, als er er an Polio - lange Leidenszeit hinter Gittern Plus que jamais, il va devoir tout zu verteidigen: Black Panther! Kinderlähmung - erkrankt und vom Hals abwärts gelähmt bleibt. Er will sein Leben danach jedoch nicht aufgeben. Mit seiner hingebungsvollen « A ciambra » portrait intimiste de l’Italie d’en bas, celle des Roms et des clandestins, a déjà convaincu le jury du Festival de Sundance und entschlossenen Frau Diana bereist – à voir à l’Utopia. er deshalb die Welt und verändert mit seiner Lebensfreunde, seinem Humor und Mut sein eigenes Dasein und das der Menschen, denen er auf seinem Weg begegnet.

Call Me by Your Name F/I/USA/Brésil 2018 de Luca Guadagnino. Avec Armie Hammer, Timothée Chalamet et Michael Stuhlbarg. 133’. V.o. + s.-t. À partir de 12 ans.

Utopia

Été 1983. Elio Perlman, 17 ans, passe ses vacances dans la villa du 17e siècle que possède sa famille en Italie, à jouer de la musique classique, à lire et à flirter avec son amie Marzia. Un jour, Oliver, un séduisant Américain qui 20 AGENDA woxx | 09 03 2018 | Nr 1466

FILMKRITIK KINO I 09.03. - 13.03.

prépare son doctorat, vient travailler auprès du père d’Elio. Elio et Oliver vont bientôt découvrir l’éveil du désir, au cours d’un été ensoleillé dans la campagne italienne qui changera leur vie à jamais. XXX Der Film ist nichts weniger als ein Meisterwerk. (tj)

Coco USA 2017, Animationsfilm von Lee Unkrich und Adrian Molina. 100’. Für alle.

Cinémaacher, Kinepolis Kirchberg, Prabbeli, Sura

Une relation pour le moins complexe. Miguel ist zwölf Jahre alt und ein großer Fan von Musik - aber leider hasst seine Schusterfamilie alles, was mit Tönen und Instrumenten zu tun hat. Doch Familie hin oder her - Miguel will seinem Idol, dem Sänger Ernesto Paul Thomas Anderson de la Cruz, trotzdem nacheifern. Aus Versehen kommt er dabei ins Reich der Toten und betritt dadurch einen Passion intime wunderschönen Ort, an dem er die Seelen seiner toten Verwandten trifft. Florent Toniello XXX Beileidsbekundungen gleich sind die Dialoge flach und die Handlung ist einfach gestrickt. Warum Avec sa réputation d’enfant terrible originaire d’une classe sociale moins Au fond, Anderson, dans sa volonté de auch den Tod in Worte fassen, wenn du cinéma américain, on n’attendait élevée. C’est ce triangle de person- mettre en place une ambiance, a peut- er, ohne jemals bedrohlich oder pas forcément Paul Thomas Anderson nages qui va monopoliser le film et être choisi d’être trop démonstratif. kitschig zu wirken, so eindrucksvoll dans un film presque intimiste centré l’attention. Car lorsqu’il se lâche dans des scènes in melancholischen Szenen und sur une histoire d’amour. La surprise où les deux amants ne répètent pas poetischen Bildern kindgerecht und est de taille, même si elle a ses En grande partie tourné dans des leur énième jeu de regards troubles doch tiefgründig auf die Leinwand défauts. décors « so British » qui installent une et de sourires équivoques, il atteint gezaubert werden kann. Achtung: atmosphère de fin d’époque - celle une perfection cinématographique Taschentuchalarm! (ds) Quel grand écart entre « Phantom entre autres des robes alambiquées quasiment d’anthologie : la confronta- Thread » et les fleuves que Reynolds dessine -, « Phantom tion, on l’a vu, mais aussi cet épisode « Magnolia » ou par exemple « There Thread » fait la part belle aux plans hitchcockien de préparation d’une Darkest Hour Will Be Blood » ! Alors que ces der- serrés et aux regards. Cette passion omelette, où le suspense s’invite et GB 2018 von Joe Wright. niers étaient des fresques aux nom- faite de phases d’attirance et de répul- où le paroxysme de l’ambiguïté et du Mit Gary Oldman, Kristin Scott breuses ramifications avec un souffle sion repose donc sur la qualité de l’in- doute vient titiller les cinéphiles. Thomas und Ben Mendelsohn. 126’. quasi épique, le nouvel opus de Paul carnation des personnages. Au point O.-Ton + Ut. Ab 6. Thomas Anderson se confine dans des parfois de trop marteler le propos : Car c’est bien ici d’ambiguïté qu’il intérieurs anglais feutrés pour décrire Daniel Day-Lewis, en couturier psycho- s’agit. On sent Reynolds tiraillé entre Cinémaacher, Orion, Starlight, Sura, une passion dévorante et hors normes. rigide dont les habitudes dérangées l’amour vrai, qu’il n’a jamais éprouvé, Utopia Quoique hors normes, évidemment, conduisent à des crises égotiques, et la force de ses habitudes que ce ça ne pouvait qu’intéresser le cinéaste est certes parfaitement convaincant, sentiment nouveau chamboule. Quant In seiner wohl dunkelsten Stunde américain ; mais se faire le chantre de mais la répétition des épisodes qui à Alma, pour s’assurer de la continuité als Premier muss Winston Churchill l’intime au point d’assurer lui-même provoquent ses atermoiements peut de l’affection de son amant, elle n’hé- den baldigen Einmarsch der Nazis la photographie, voilà qui représente sembler longuette. Si le personnage site pas à emprunter des chemins plus verhindern, sich gegenüber seiner une étape de plus dans sa filmogra- de la sœur, joué par Lesley Manville, que périlleux. Nul doute que la fasci- eigenen Partei und dem skeptischen phie éclectique. souffre moins de cette répétition à nation opère, même s’il faut en passer König George VI. durchsetzen, seine cause de sa présence moins fréquente, pour cela par un martelage peut-être Nation vereinen, kurz: den Lauf der Le scénario, écrit aussi par Anderson, celui d’Alma n’est pas épargné. La excessif au début du caractère des per- Geschichte entscheidend ändern. dépeint l’idylle entre Reynolds Luxembourgeoise Vicky Krieps, experte sonnages principaux. Le talent de la XXX La performance de Gary Woodcock, couturier de l’upper class ici en regards ambigus et en petites distribution, Daniel Day-Lewis et Vicky Oldman en Winston Churchill torturé, et des familles royales, et Alma Elson, phrases interrogatrices, ne peut vrai- Krieps formant à l’écran un couple fu- arrogant, solitaire mais tellement serveuse dans la retraite campa- ment montrer de diversité dans son sionnel qui fera sûrement date, et une fondateur d’espoir face à la menace gnarde de celui-ci. Un coup de foudre jeu que lors de la très bonne scène deuxième moitié de film plus resserrée nazie est une des plus fulgurantes immédiat qui conduit la jeune femme d’engueulade - laquelle ne se réitérera raflent heureusement la mise. jamais réalisées. (lc) à s’installer dans la grande demeure pas, tant les personnages se coulent londonienne de Reynolds et de sa dans l’atmosphère feutrée qu’installe Aux Kinepolis Kirchberg, Kursaal, Scala, sœur, Cyril, qui veille jalousement sur le cinéaste. Sans compter que la mu- Utopia et Waasserhaus. Den of Thieves les affaires de la maison de couture. sique de Jonny Greenwood (le guita- USA 2018 von Christian Gudegast. Bien évidemment, l’attitude castratrice riste du groupe Radiohead, avec lequel Mit Gerard Butler, Pablo Schreiber und de cette dernière est un obstacle pour Anderson avait déjà collaboré dans le Curtis „50 Cent“ Jackson. 140’. Alma, qui de surcroît est étrangère et passé) est un peu envahissante. O.-Ton + Ut. Ab 16. woxx | 09 03 2018 | Nr 1466 AGENDA 21

KINO I 09.03. - 13.03.

Kinepolis Belval und Kirchberg, Scala Vater Ray Steele hat einen schweren Unfall und liegt plötzlich im Koma, Als Ray Merriman und seine Anas früherer Boss Jack Hyde will Bande in einen leeren seine Rachepläne endlich in die Tat Geldtransporter überfallen, kommt es umsetzen und dann passiert auch dabei zu mehreren Toten. So gerät die noch etwas, was den sonst starken sonst so vorsichtige und routinierte Christian völlig aus der Fassung bringt. Gangster-Truppe auch ins Visier des skrupellosen Cops Nick Flanagan. Dessen Spezialeinheit operiert stets Hikari an der Grenze zwischen legalen und NEW J/F 2018 de Naomi Kawase. illegalen Aktionen und beginnt eine Avec Masatoshi Nagase, Ayame Misaki erbarmungslose Jagd auf Rays Bande. et Tatsuya Fuji. 101’. V.o. À partir de 6 ans.

Die Biene Maja 2: Utopia Die Honigspiele NEW D 2017, Animationsfilm von Misako passe son temps à décrire Alexs Stadermann, Noel Cleary und les objets, les sentiments et le Sergio Delfino. 85’. O.-Ton. Für alle. monde qui l’entoure. Son métier d’audiodescriptrice de films, c’est Cinémaacher, Kinepolis Belval und toute sa vie. Lors d’une projection, elle Kirchberg, Kursaal, Orion, Prabbeli, rencontre Masaya, un photographe Scala, Starlight, Sura, Waasserhaus au caractère affirmé dont la vue se détériore irrémédiablement. Naissent Die kleine Biene Maja ist ganz alors des sentiments forts entre un aufgeregt: Die Kaiserin von homme qui perd la lumière et une Summtropolis hat einen Boten zur femme qui la poursuit. Klatschmohnwiese geschickt und Maja hofft, dass er eine Einladung zu den bevorstehenden Honigspielen Hilfe, ich habe meine überbringt. Da ist die Enttäuschung Eltern geschrumpft groß, als der Gesandte stattdessen die D 2018 von Tim Trageser. Hälfte der Honigvorräte für die Spiele Mit Oskar Keymer, Lina Hüesker und einfordert. Empört beschließt die Georg Sulzer. 98’. O.-Ton. Für alle. kleine Biene, mit ihrem Freund Willi Abonnée aux rôles de femmes fatales et dérangées, Isabelle Huppert joue « Eva », nach Summtropolis zu reisen, um der une prostituée de luxe qui rend fou un jeune écrivain – nouveau à l’Utopia. Kinepolis Belval und Kirchberg, Kaiserin die Meinung zu sagen. Le Paris, Scala, Starlight, Waasserhaus

Die kleine Hexe Bedrohung anzukämpfen - die Der sanftmütige Stier Ferdinand führt Nachdem Felix’ Vater berufsbedingt NEW D 2017 von Mike Schaerer. nächste Evolutionsstufe in Form der ein glückliches Leben auf einem mit seiner ganzen Familie nach Dubai Mit Karoline Herfurth, Axel Prahl und Bronzezeitmenschen, die ihre eigene Bauernhof irgendwo in Spanien an der umziehen möchte, wünscht sich der Marina Guerrini. 103’. O.-Ton. Für alle. Überlegenheit ganz unbescheiden Seite seiner menschlichen Freundin Teenager, dass er wenigstens einmal jedem unter die Nase reiben. Aber Nina. Doch dann wird er von einer das Sagen hätte. Der Wunsch geht Kursaal, Waasserhaus nicht mehr lange! Biene gestochen, was ihn für einen unerwartet in Erfüllung, als seine Moment aus der Fassung bringt und Eltern die Bekanntschaft mit dem Die kleine Hexe will unbedingt mit den dafür sorgt, dass ihn alle für ein Schulgeist der bösartigen Direktorin anderen Hexen in die Walpurgisnacht Eva gefährliches Tier halten. Kurzerhand Hulda Stechbarth machen und auf tanzen, doch sie ist erst 127 Jahre alt NEW F/B 2018 de Benoît Jacquot. wird er nach Madrid verfrachtet, wo er Miniaturgröße geschrumpft werden. und damit viel zu jung dafür. Weil sie Avec Isabelle Huppert, Gaspard Ulliel an Stierkämpfen teilnehmen soll. Wie Plötzlich muss Felix die Verantwortung sich trotzdem heimlich auf das Fest et Julia Roy. 100’. V.o. À partir de kommt er aus dieser Nummer bloß für seine Eltern übernehmen, was ihn schleicht und dabei erwischt wird, 12 ans. wieder raus? vor ziemlich große Herausforderungen bekommt sie als Strafe auferlegt, stellt. alle Zaubersprüche aus dem großen Utopia magischen Buch in nur einem Jahr zu Fifty Shades Freed lernen. Tout commence par une tempête de USA 2018 von James Foley. I, Tonya neige. Eva, troublante et mystérieuse, Mit Dakota Johnson, Jamie Dornan USA 2018 von Craig Gillespie. fait irruption dans la vie de Bertrand, und Eric Johnson. 101’. Ab 16. Mit Margot Robbie, Allison Janney und Early Man écrivain prometteur. Cette rencontre Sebastian Stan. 120’. O.-Ton + Ut. GB 2018, Kinderanimationsfilm von va bouleverser Bertrand jusqu’à Cinémaacher, Kinepolis Belval und Ab 12. Nick Park. 89’. l’obsession et le fera glisser jusqu’à sa Kirchberg, Kursaal, Le Paris, Orion, perte. Prabbeli, Scala, Starlight, Sura, Scala, Utopia Kinepolis Kirchberg Waasserhaus Tonya wurde von ihrer harschen Zu einer Zeit als noch riesige Ferdinand Anastasia Steele und Milliardär Mutter LaVona Harding schon früh Mammuts und andere urzeitliche USA 2017, Animationsfilm von Christian Grey kehren nach ihren auf eine Karriere im Eiskunstlaufen Kreaturen die Erde bevölkern, versucht Carlos Saldanha. 106’. Für alle. Flitterwochen nach Seattle zurück. vorbereitet. Als sie sich langsam dem der Steinzeitmensch Dug gemeinsam Endlich haben sie einen Weg Höhepunkt ihrer Karriere nähert, wird mit seinem Wildschweinfreund Cinémaacher, Kinepolis Belval und gefunden, miteinander glücklich ihre Konkurrentin Nancy Kerrigan bei Hognob seinen Stamm dazu zu Kirchberg, Prabbeli, Scala, Starlight, zu werden. Dann allerdings laufen einem Attentat verletzt und muss aus bringen, gegen eine völlig neue Sura die Ereignisse aus dem Ruder: Anas den amerikanischen Meisterschaften 22 AGENDA woxx | 09 03 2018 | Nr 1466

KINO I 09.03. - 13.03.

ausscheiden. Wie sich herausstellt, de mystères. Mais cet amour maternel hat Hardings Mann Jeff Gillooly den sans bornes sera aussi son fardeau Programm in den Angriff beauftragt. Tonya wird der pour la vie. gerade gewonnene Titel aberkannt, X La biographie filmée mise tout sur ihre Karriere ist vorbei und sie durch l’oppression par l’amour maternel du regionalen Kinos ... die Medien plötzlich als „Eishexe“ jeune Romain Kacew, qui deviendra bekannt. Romain Gary - en le présentant X Alles in allem fühlt sich „I, Tonya“ comme un aventurier malgré lui et en wie eine verpasste Chance an. (tj) délaissant les nuances qui en ont fait Bettembourg / Le Paris Grevenmacher / Cinémaacher un écrivain majeur. Un beau téléfilm, mais sans plus. (lc) Black Panther Black Panther Jumanji: Fifty Shades Freed Coco Welcome to the Jungle Hilfe, ich habe meine Darkest Hour USA 2017 von Jake Kasdan. Le brio Eltern geschrumpft Die Biene Maja 2: Die Honigspiele Mit Dwayne Johnson, Jack Black und F 2017 d’Yvan Attal. Avec Daniel Le brio Ferdinand Kevin Hart. 119’. Ab 12. Auteuil, Camélia Jordana et Yasin The Florida Project Fifty Shades Freed Houicha. 95’. V.o. À partir de 6 ans. Wonder Wheel Le brio Kinepolis Belval und Kirchberg, Scala Wendy 2 - Freundschaft für immer Cinémaacher, Le Paris, Orion, Diekirch / Scala Wonder Wheel Die Magie von Jumanji macht sich vier Prabbeli, Scala, Starlight, Sura jugendliche Highschool-Nachsitzer Black Panther Mondorf / Ciné Waasserhaus zu eigen, die im Keller ihrer Schule Neïla Salah a grandi à Créteil et rêve Den of Thieves ein Videospiel mit Rätseln, Fallen, de devenir avocate. Inscrite à la Die Biene Maja 2: Die Honigspiele Belle et Sébastien 3 : Nashörnern und Schlangen finden. Als grande université parisienne d’Assas, Ferdinand Le dernier chapitre das Dschungelabenteuer die Kinder elle se confronte dès le premier jour à Fifty Shades Freed Black Panther in seine Welt saugt, verwandeln sich Pierre Mazard, professeur connu pour Hilfe, ich habe meine Die Biene Maja 2: Die Honigspiele diese in Figuren des Spiels. ses provocations et ses dérapages. Eltern geschrumpft Die kleine Hexe Pour se racheter une conduite, ce I, Tonya Fifty Shades Freed dernier accepte de préparer Neïla au Jumanji: Welcome to the Jungle Hilfe, ich habe meine La ch’tite famille prestigieux concours d’éloquence. Le brio Eltern geschrumpft F 2018 de et avec Dany Boon. À la fois cynique et exigeant, Pierre L’insulte Phantom Thread Avec Laurence Arné et François pourrait devenir le mentor dont Maze Runner 3: Death Cure The 15:17 to Paris Berléand. 107’. V.o. À partir de 6 ans. elle a besoin. Encore faut-il qu’ils Murder on the Orient Express The Shape of Water parviennent tous les deux à dépasser Phantom Thread Kinepolis Belval et Kirchberg leurs préjugés. Red Sparrow Rumelange / Kursaal The Strangers 2 - Prey at Night Valentin D. et Constance Brandt, un Wendy 2 - Freundschaft für immer Belle et Sébastien 3 : couple d’architectes designers en Les Tuche 3 Le dernier chapitre vogue, préparent le vernissage de leur F 2018 de Olivier Baroux. Dudelange / Starlight Black Panther rétrospective au Palais de Tokyo. Mais Avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty Die Biene Maja 2: Die Honigspiele ce que personne ne sait, c’est que et Claire Nadeau. 92’. V.o. À partir de Black Panther Die kleine Hexe pour s’intégrer au monde du design 6 ans. Darkest Hour Fifty Shades Freed et du luxe parisien, Valentin a menti Die Biene Maja 2: Die Honigspiele Phantom Thread sur ses origines prolétaires et ch’tis. Kinepolis Belval et Kirchberg Ferdinand The 15:17 to Paris Alors, quand sa famille débarque par Fifty Shades Freed The Shape of Water surprise au Palais de Tokyo, le jour Hilfe, ich habe meine Wendy 2 - Freundschaft für immer du vernissage, la rencontre des deux Eltern geschrumpft mondes est fracassante. Le brio Troisvierges / Orion Léif kleng Déiercher L’insulte Darkest Hour La promesse de l’aube Molly’s Game Die Biene Maja 2: Die Honigspiele F 2017 d’Éric Barbier. FilmFLOP Wendy 2 - Freundschaft für immer Fifty Shades Freed Avec Pierre Niney, Charlotte Gainsbourg et Didier Bourdon. 130’. Wonder Wheel La promesse de l’aube Red Sparrow Le brio V.o. À partir de 12 ans. Même si l’on supporte les pseudo- Echternach / Sura Wonder Wheel accents russes de la distribution Orion, Prabbeli, Sura prestigieuse et si l’on évacue la quasi- Black Panther Wiltz / Prabbeli propagande américaine, on finit par Coco De son enfance difficile en Pologne décrocher : fasciné par la préparation Darkest Hour Black Panther en passant par son adolescence sous de son rebondissement final… et par Die Biene Maja 2: Die Honigspiele Coco le soleil de Nice, jusqu’à ses exploits son actrice principale, le réalisateur Ferdinand Die Biene Maja 2: Die Honigspiele d’aviateur en Afrique pendant la en oublie de rythmer son thriller, pâle ersatz à peine modernisé de film de Fifty Shades Freed Ferdinand Seconde Guerre mondiale… Romain guerre froide. La promesse de l’aube Fifty Shades Freed Gary a vécu une vie extraordinaire. Le brio La promesse de l’aube Mais cet acharnement à vivre mille Au Kinepolis Belval et Kirchberg. L’insulte Le brio vies, à devenir un grand homme et un Florent Toniello Maze Runner 3: Death Cure Léif kleng Déiercher écrivain célèbre, c’est à Nina, sa mère, The Florida Project L’insulte qu’il le doit. C’est l’amour fou de Wendy 2 - Freundschaft für immer The Florida Project cette mère attachante et excentrique Wendy 2 - Freundschaft für immer qui fera de lui un des romanciers Wonder Wheel majeurs du 20e siècle, à la vie pleine de rebondissements, de passions et woxx | 09 03 2018 | Nr 1466 AGENDA 23

KINO I 09.03. - 13.03.

Jeff Tuche se réjouit de l’arrivée Léif kleng Déiercher du TGV dans son cher village. (Drôles de petites bêtes) F/L 2017, Malheureusement, le train à grande Animatiounsfilm vun Antoon Krings an vitesse ne fait que passer, sans Arnaud Bouron. 77’. Fir jiddwereen. s’arrêter à Bouzolles. Déçu, il tente de joindre le président de la République Prabbeli, Starlight pour que son village ne reste pas isolé du reste du territoire. Sans réponse de Am Duerf vun de klengen Déiercher l’Élysée, Jeff ne voit plus qu’une seule ass alles an der Rei. Jiddwereen solution pour se faire entendre : se ass zefridden a frou a geet sengen présenter à l’élection présidentielle. Aufgaben no. Bis, jo bis de Gilles O Que dire de ce film ? C’est un Grill opdaucht an op eng Kéier exploit sportif de le voir sans se d’Beiekinnigin Josephine verschwënnt faire contaminer par la connerie an hir Kusinn den Troun iwwerhëlt. monumentale des vannes à deux Séier ass dee Schëllegen am balles, et ce n’est pas drôle du tout - lëschtegen Heesprénger fonnt. Deen sauf si on vous file la même beuh qu’a awer mécht sech mat sengen neie fumée le critique des « Inrocks »… (lc) Kollegen, dem Luss Laus an der Betty Bei op déi geféierlech Sich no der Kinnigin. Les aventures de Spirou et Fantasio F 2018 d’Alexandre Coffre. L’insulte Avec Thomas Solivérès, Alex Lutz et F/Liban 2018 de Ziad Doueiri. Ramzy Bedia. 89’. V.o. À partir de 6 ans. Avec Adel Karam, Rita Hayek et Kamel El Basha. 112’. V.o. Kinepolis Belval et Kirchberg Prabbeli, Scala, Starlight, Sura Lorsque Spirou, prétendu groom dans un palace, rencontre Fantasio, À Beyrouth, de nos jours, une insulte reporter en mal de scoop, tout qui dégénère conduit Toni, chrétien commence très fort… et plutôt mal ! libanais, et Yasser, réfugié palestinien, La rencontre entre un photographe qui perd la vue et une audiodescriptrice de films est au Ces deux-là n’ont aucune chance de devant les tribunaux. De blessures centre de « Hikari » - nouveau à l’Utopia. devenir amis. Pourtant, quand le secrètes en révélations, l’affrontement comte de Champignac, inventeur aussi des avocats porte le Liban au bord de génial qu’excentrique, est enlevé par l’explosion sociale, mais oblige ces les sbires de l’infâme Zorglub, les deux hommes à se regarder en face. monde à bord de leurs bolides qui se Hoffnung hinter sich, als sie zu einer deux héros se lancent aussitôt à sa transforment en voitures de courses. erfolgreichen Unternehmerin wird. recherche. Et quand elles ne sont pas sur les Ihre mit hohem Einsatz bestrittenen Maze Runner 3: Death Cure pistes, Daisy et Minnie gèrent « Les internationalen Underground-Poker- USA 2018 von Wes Ball. bénévoles », leur société qui offre ses Turniere sorgen dafür, dass sie Lucky Mit Dylan O’Brien, Kaya Scodelario services aux habitants de la ville. zur beliebten Anlaufstelle für die USA 2018 von John Carroll Lynch. und Thomas Brodie-Sangster. 141’. Reichen und Schönen, insbesondere Mit Harry Dean Stanton, David Lynch Ab 12. in Hollywood, avanciert. Doch ihre und Ron Livingston. 88’. O.-Ton + Ut. Mme Mills, une voisine Aktivitäten lassen sie zu einem Ziel des Ab 6. Kinepolis Kirchberg, Scala, Sura si parfaite FBI werden. Ihr einziger Verbündeter NEW F 2018 de et avec Sophie ist ihr Anwalt Harlie Jaffey, der ahnt, Utopia Thomas, seine Freunde und Marceau. Avec Pierre Richard et dass in Bloom mehr steckt als in den die Widerstandskämpfer von Nicolas Vaude. 88’. V.o. Boulevard-Blättern geschrieben steht. Ein Kaff in der Wüste, irgendwo im The Right Arm haben sich der XX Au fond, il y a beaucoup Südwesten der USA: Der alte Lucky mächtigen Organisation WCKD Kinepolis Kirchberg à discuter après une séance de lebt allein in einem kleinen Haus gestellt und wissen nun, warum die « Molly’s Game ». N’est-ce pas ce und geht jeden Tag einer bestimmten „Auserwählten“ so hartnäckig verfolgt Hélène, éditrice de « romans à l’eau qu’on est en droit de demander au Routine nach. Es macht ihm nichts werden - in ihnen steckt der Schlüssel de rose », vit une existence solitaire cinéma, lorsqu’on veut plus que aus, keine intime Bezugsperson zu einem Heilmittel für ein Virus, das et se complaît dans un quotidien de l’« entertainment » ? Malgré zu haben: Er ist alleine, aber „der Brand“ genannt wird und dem routinier qui se trouvera bouleversé ses travers agaçants parfois, le film nicht einsam. Nachdem er einen der Großteil der Menschheit bereits le jour où Mrs Mills, une vieille penche donc plutôt du bon côté de la Schwächeanfall hatte, fängt er jedoch zum Opfer gefallen ist. Américaine pour le moins excentrique, balance. (ft) an, über das nahende Lebensende vient s’installer dans l’appartement nachzudenken. d’en face. La frontière entre fiction et XXX Harry Dean Stanton est décédé Mickey et ses amis : réalité n’a jamais été aussi ténue. Murder on the Orient Express en décembre 2017, et il n’aurait pas top départ ! REPRISE USA 2017 von und mit pu trouver meilleur hommage. Voir NEW USA 2018, film d’animation Kenneth Branagh. Mit Johnny Depp, à l’écran une dernière fois ce grand pour enfants de Rob LaDuca et Molly’s Game Penélope Cruz und Willem Dafoe. 114’. acteur dans toute sa vulnérabilité Mark Seindenberg. 60’. V. fr. USA 2017 von Aaron Sorkin. Mit Jessica Ab 12. de vieillard amaigri est un concentré Chastain, Idris Elba und Kevin Costner. d’émotions digne du meilleur Kinepolis Kirchberg 140’. O.-Ton + Ut. Ab 12. Scala cinéma. (ft) Mickey et ses amis prennent le volant ! Starlight Der Orient-Express ist ein Luxus- Ils tiennent un garage à Hot Dog Ville Zug, der zwischen Istanbul und et se préparent à faire des courses Molly Bloom lässt ihre Laufbahn Calais verkehrt. Als der belgische vertigineuses aux quatre coins du als Skifahrerin und Olympia- Privatdetektiv Hercule Poirot in einer 24 AGENDA woxx | 09 03 2018 | Nr 1466

KINO I 09.03. - 13.03.

dringenden Angelegenheit nach Red Sparrow London beordert wird, bucht er dort FILMFLOP USA 2018 von Francis ein Abteil und ahnt nicht, dass sein Lawrence. Mit Jennifer Lawrence, nächster Fall bereits an Bord auf ihn Joel Edgerton und Matthias wartet. Schoenaerts. 141’. O.-Ton + Ut. Ab 16. X Aïe, Kenneth Branagh se met au grandiloquent avec un casting de Kinepolis Belval und Kirchberg, Scala stars… qui font tout pour montrer qu’aucune ne tire la couverture à elle ! Russland während der Putin- Peu novateur et n’apportant au fond Administrative: Dominika Egorova pas grand-chose à une histoire déjà ist eine disziplinierte und zu allem connue, le film est pourtant une petite entschlossene Primaballerina, die douceur sucrée d’hiver qu’on peut nach einer Verletzung ihren Beruf aimer goûter, sans trop réfléchir, avec nicht mehr ausüben kann. Um auch un soupçon de culpabilité. (ft) weiterhin für ihre Mutter sorgen zu können, nimmt sie das lukrative Angebot an, sich im Red-Sparrow- Phantom Thread Programm der russischen Regierung ARTICLE USA 2018 von Paul Thomas zu einer Geheimagentin ausbilden zu Anderson. Mit Daniel Day-Lewis, lassen. Vicky Krieps und Lesley Manville. 130’. O.-Ton + Ut. Ab 12. Stronger Kinepolis Kirchberg, Kursaal, Scala, USA 2018 von David Gordon Green. Un peu de légèreté dans les salles obscures : « Mme Mills, une voisine si parfaite », Utopia, Waasserhaus Mit Jake Gyllenhaal, Tatiana Maslany comédie avec Pierre Richard et Sophie Marceau – au Kinepolis Kirchberg. und Miranda Richardson. 119’. Im London der 1950er-Jahre trifft O.-Ton + Ut. Ab 12. der berühmte, alleinstehende Modedesigner Reynolds Woodcock Kinepolis Kirchberg The 15:17 to Paris Filmemacher Sean Baker der Spagat auf Alma, eine willensstarke USA 2018 von Clint Eastwood. zwischen knallhartem Sozialrealismus Frau, die nicht nur seine Geliebte Jeff Bauman steht im Jahr 2013 an der Mit Anthony Sadler, Alek Skarlatos und und leichter Unterhaltung. (tj) wird, sondern auch seine größte Ziellinie des Bostoner Marathons, um Spencer Stone. 94’. O.-Ton + Ut. Ab 12. Inspiration. Aber Alma will nicht nur dort seine Ex-Freundin Erin Hurley der Ton in den Händen des großen anzufeuern - und idealerweise auch Kinepolis Belval und Kirchberg, The Greatest Showman Künstlers sein, sie stellt Reynolds zurückzugewinnen. Da explodiert ganz Kursaal, Waasserhaus USA 2018 von Michael Gracey. vor die Herausforderung, einen in seiner Nähe ein Sprengsatz, der Mit Hugh Jackman, Michelle Williams anderen Menschen mit einer starken von Terroristen dort deponiert wurde In den frühen Abendstunden des und Zac Efron. 105’. Ab 6. Persönlichkeit an seiner Seite zu und ihm beide Beine abtrennt. Kann 21. August 2015 eröffnet ein akzeptieren. Das sorgsam kontrollierte er auch mit seinen Hinweisen helfen, bewaffneter Terrorist im Thalys-Zug Kinepolis Kirchberg Leben des Designers droht aus den die Täter zu stellen, so beginnt für ihn 9364 von Amsterdam nach Paris Fugen zu geraten. doch ein langwieriger persönlicher das Feuer auf Zugreisende. Doch die Nachdem P. T. Barnum seine Arbeit Kampf zurück ins Leben. Leben der 500 Passagiere an Bord verliert, treiben ihn und seine des Schnellzuges werden gerettet Frau Charity Existenzsorgen um. durch das mutige Einschreiten Doch dann hat der zweifache Vater einiger Passagiere, darunter die drei eine Geschäftsidee: Er gründet ein mitreisenden amerikanischen Soldaten Kuriositätenkabinett, für das er unter Anthony Sadler, Alek Skarlatos und anderem eine bärtige Frau und einen Spencer Stone. kleinwüchsigen Mann anheuert. Doch er will seinen zahlenden Gästen nicht last minute nur Kurioses bieten, sondern auch The Florida Project eine atemberaubende Show. USA 2018 von Sean Baker. Laavor et hakir Mit Brooklynn Prince, Bria Vinaite und (The Wedding Plan) Israel 2018 Willem Dafoe. 111’. O.-Ton + Ut. Ab 12. The Hurricane Heist von Rama Burshtein. NEW USA 2018 von Rob Cohen. Mit Noa Koler, Amos Tamam und Le Paris, Prabbeli, Sura Mit Toby Kebbell, Maggie Grace und Oz Zehavi. 110’. O.-Ton + Ut. Ab 6. Ryan Kwanten. 100’. O.-Ton + Ut. Die sechsjährige Moonee lebt mit Ab 12. Utopia, 15.3. um 19h. ihrer 22-jährigen Mutter Halley im „The Magic Castle Motel“ unweit Kinepolis Kirchberg Am Vorabend ihrer Hochzeit von Disneyworld im sonnigen bekommt ihr Verlobter Gidi kalte Orlando, Florida. Jeden Tag kämpft Als eine Gruppe von Hackern die Füße, doch anstatt die Feierlich- die junge Mutter aufs Neue darum, US-Finanzbehörde um stattliche keiten abzusagen, entschließt die 38 Dollar für das Motelzimmer 102 Millionen Dollar erleichtern will, sich Michal als orthodoxe Jüdin, zusammenzubekommen. Dabei sind ein Meteorologe, sein Bruder auf Gott zu vertrauen und die kann sie sich auf die tatkräftige und eine Angestellte der Behörde Hochzeitsvorbereitungen nach Unterstützung ihrer Tochter verlassen. gefragt, um die Diebe aufzuhalten. Plan weiterlaufen zu lassen, um Gemeinsam verkaufen die beiden etwa Auf Hilfe von außerhalb können schließlich am achten Tag des billig kopiertes Parfüm an die Gäste sie nicht hoffen, denn sie sind die Hanukkah-Fests am Altar zu eines nahegelegenen Nobelhotels. einzigen Verbleibenden in dem stehen. XXX Mit „The Florida Project“ Küstenstädtchen, auf das ein Hurrikan gelingt dem US-amerikanischen der Stufe 5 zurast. woxx | 09 03 2018 | Nr 1466 AGENDA 25

KINO I 09.03. - 13.03.

The Post in dem Labor vorangetrieben wird, Im beschaulichen Städtchen Ebbing führt eine Beziehung mit dem einige USA 2018 von Steven Spielberg. ändert sich Elisas Leben für immer. wird die Tocher der 50-jährigen Jahre älteren Orlando, mit dem sie Mit Meryl Streep, Tom Hanks und X „The Shape of Water“ ist ein Mosaik Mildred Hayes ermordet aufgefunden. eine gemeinsame Zukunft plant. Doch Sarah Paulson. 115’. O.-Ton + Ut. Ab 6. aus schönen Dekors, Ungereimtheiten Die örtliche Polizei rund um Sheriff Bill als Orlando nach einer ausgelassenen in der Handlung, flachen Dialogen Willoughby und dessen Protégé Officer Nacht der beiden unerwartet an einem Kinepolis Kirchberg und exzellenten Schauspielleistungen. Jason Dixon verwendet jedoch wenig Herzinfarkt stirbt, muss sich Marina Das hinterlässt einen ambivalenten Mühe darauf, den Fall aufzuklären. nicht nur den skeptischen Blicken In den 1970er-Jahren übernimmt Eindruck. (tj) Aus Wut über das Verhalten der von Orlandos Familie stellen, sondern Katharine „Kay“ Graham die Ordnungshüter nimmt Mildred die auch den nervigen Fragen einer Washington Post und wird so Suche nach dem Killer ihrer Tochter Kommissarin. zur ersten Zeitungsverlegerin der The Strangers 2 - Prey at Night daraufhin selbst in die Hand. Zugleich USA. Bald schon gerät sie in ihrer NEW USA 2018 von Johannes Roberts. erklärt sie dem Sheriff den Krieg, Position als Verlegerin, Patriotin und Mit Bailee Madison, Christina indem sie am Highway nahe der Stadt Wendy 2 - Geschäftsfrau in eine moralische Hendricks und Martin Henderson. 85’. auf drei großformatigen provokativen Freundschaft für immer Zwickmühle: Ihr Post-Chefredakteur O.-Ton + Ut. Ab 16. Werbetafeln seine Polizei öffentlich D 2018 von Hanno Olderdissen. Ben Bradlee und sein Reporter Ben für ihr Nicht-Handeln kritisiert. Mit Jule Hermann, Jasmin Gerat und Bagdikian wollen das Recht erstreiten, Kinepolis Belval und Kirchberg, Scala Dadurch entfacht sie allerdings ein Benjamin Sadler. 97’. O.-Ton. Für alle. die sogenannten Pentagon-Papers regelrechtes Feuerwerk der Empörung zu veröffentlichen, welche die Pläne Kurz bevor die rebellische Tochter in Sachen Rassismus, Unfähigkeit und Cinémaacher, Kinepolis Belval und der US-Regierung bezüglich des aufs Internat geschickt wird, möchte Korruption. Kirchberg, Kursaal, Prabbeli, Scala, Vietnamkriegs aufdecken würden. die Familie noch einen gemeinsamen XX „Three Billboards outside Ebbing, Starlight, Sura Urlaub im Wohnwagenpark Missouri“ ist ein ambitioniertes des Onkels verbringen. Der als Filmprojekt mit tollem Cast. So ganz Seit einem Jahr lebt Wendy mit The Shape of Water Versöhnungsurlaub geplante Trip zu überzeugen weiß die Tragikomödie ihren Eltern Heike und Gunnar auf USA 2017 von Guillermo del Toro. endet jedoch im ultimativen Horror, trotzdem nicht. (tj) Rosenborg, dem Reiterhof ihrer Mit Sally Hawkins, Michael Shannon als sie bei Ankunft die Leichen des Großmutter Herta. Doch dann findet und Richard Jenkins. 123’. O.-Ton + Ut. Onkels und der Tante entdecken. sie heraus, dass der Hof kurz vor der Ab 16. Die hatten nämlich Besuch von „The Una mujer fantástica Pleite steht und beschließt daraufhin, Strangers“. REPRISE Chile/D/ES/USA 2017 von an einem Jugendturnier teilzunehmen. Kinepolis Belval und Kirchberg, Sebastián Lelio. Mit Daniela Vega, Doch um an dem Turnier teilnehmen Kursaal, Waasserhaus Francisco Reyes und Luis Gnecco. 104’. zu können, benötigt sie ein Pferd, das Three Billboards outside O.-Ton + Ut. Ab 12. Im Rahmen des über Hürden springen kann, und dafür Die stumme Elisa ist während Ebbing, Missouri Festivals des spanischen Films. ist ihr ehemaliges Zirkuspferd Dixie des Kalten Krieges in einem USA 2017 von Martin McDonagh. leider nicht bereit. Hochsicherheitslabor der Mit Frances McDormand, Woody Utopia amerikanischen Regierung angestellt, Harrelson und Sam Rockwell. 116’. wo sie einsam und isoliert ihrer O.-Ton + Ut. Ab 12. Marina, eine junge Transsexuelle aus Wonder Wheel Arbeit nachgeht. Doch als sie und ihre Santiago de Chile, arbeitet tagsüber USA 2018 von Woody Allen. Kollegin und Freundin Zelda ein streng Utopia als Kellnerin und zu später Stunde Mit Kate Winslet, James Belushi geheimes Experiment entdecken, das als Sängerin in einem Nachtclub. Sie und Justin Timberlake. 101’. O.-Ton + Ut. Ab 6.

Cinémaacher, Le Paris, Orion, Probablement le film d’après-guerre le plus important tourné vers la fin des années 1940 : « Germania anno zero » de Roberto Rossellini – Prabbeli, Starlight, Utopia ce dimanche 11 mars à la Cinémathèque. New York in den späten 1950er-Jahren. Um dem hektischen Leben in der Innenstadt zu entfliehen, fahren die Menschen in den Vergnügungspark Coney Island an der Küste des Stadtteils Brooklyn. Hier arbeiten Mickey Rubin als Bademeister und Humpty als Karussellbetreiber. Dessen Frau Ginny kellnert in einem nahe gelegenen Muschelrestaurant. Der unerwartete Besuch von Humptys Tochter Carolina stellt das Leben aller gehörig auf den Kopf. X « Wonder Wheel » n’a rien de miraculeux, c’est un film passéiste et nostalgique où deux femmes se disputent tragiquement un jeune éphèbe — sans la profondeur, ni l’ironie ou le talent des grands films de Woody Allen. Dommage si vraiment c’était son dernier. (lc) 26 AGENDA woxx | 09 03 2018 | Nr 1466

CINÉMATHÈQUE I 09.03. - 18.03.

Hochzeit mit einer Malerin vor. Als The Brothers Grimm sie zu Besuch kommen, gerät er in USA/GB 2005 von Terry Gilliam. Zugzwang. Seine Scheinhochzeit Mit Matt Damon, Heath Ledger und hat für alle Beteiligten ungeahnte Monica Bellucci. 118’. O.-Ton + fr. Ut. Konsequenzen. Mo, 12.3., 18h30.

Ronja Rövardotter Die Brüder Will und Jake Grimm (Ronja Räubertochter) S 1984 von geben vor, Hexen- und Geistertreiber Tage Danielsson. Mit Hanna zu sein. Durch die Ansammlung von Zetterberg, Dan Håfström und Mythen und Geschichten kennen sich Börje Ahlstedt. 125’. Dt. Fass. die beiden bestens aus und wissen genau, wie sie ihre Kunden betrügen So, 11.3., 15h. können. Als der Foltermeister Cavaldi ihnen jedoch einen Schritt voraus ist, In einer stürmischen Gewitternacht fliegt ihr Betrug auf. erblickt Räubertochter Ronja auf der Mattisburg das Licht der Welt. Die Räuberbande freut sich darüber Selfie ebenso wie Ronjas Eltern Mattis und E 2017 de Victor Garcia Leon. Lovis. Doch in der gleichen Nacht Avec Santiago Alverú, Macarena Sanz gebärt auch Undis dem verfeindeten et Javier Caramiñana. 85’. Borka einen Sohn: Birk. Trotz V.o. + s.-t. ang. Familienfehde freunden sich die beiden Kinder an. Mo, 12.3., 20h30.

Un membre du gouvernement vient The Lord of the Rings: d’être arrêté par la police pour The Fellowship of the Ring corruption, détournement de fonds USA 2001 von Peter Jackson. publics et blanchiment de capitaux, Mit Elijah Wood, Sean Astin und entre autres délits. Voici l’histoire de Ian McKellen. 178’. O.-Ton + fr. Ut. son fils Bosco. Ses errances depuis Im Rahmen der Austellung „John qu’il a été expulsé de sa luxueuse Howe: There and Back Again“. villa jusqu’à sa recherche de travail au siège de Podemos. So, 11.3., 17h15.

Am 111. Geburtstag seines Onkels Bilbo Tideland ändert sich das Leben des jungen USA/CDN 2005 von Terry Gilliam. Un ménage à trois pas comme les autres : « La novia » de Paula Ortiz – à la Cinémathèque Hobbit Frodo auf dramatische Weise. Mit Jeff Bridges, Jodelle Ferland und mercredi prochain 14 mars dans le cadre du Festival du film espagnol. Nicht nur muss er sein geliebtes Janet McTeer. 119’. O.-Ton + fr. Ut. Auenland verlassen, ihm wird auch die Bürde auferlegt, den Einen Ring zu Di, 13.3., 18h30. zerstören, mit dem der böse Sauron cinémathèque Fr, 9.3., 20h30. ganz Mittelerde ins Verderben stürzen Der drogensüchtige Noah zieht nach will. dem Tod seiner ebenfalls abhängigen Jeff Costello, dit le Samouraï, est un Frau mit seiner elfjährigen Tochter tueur à gages. Alors qu’il sort du Jeliza-Rose nach Texas, wo auch er Design for Living bureau où git le cadavre de Martey, Germania anno zero am goldenen Schuss stirbt. Mehr USA 1933 von Ernst Lubitsch. sa dernière cible, il croise la pianiste (Allemagne année zéro) I 1947 de und mehr verwesend bleibt er im Mit Fredric March, Gary Cooper und du club, Valérie. En dépit d’un bon Roberto Rossellini. Avec Edmund Schaukelstuhl sitzen. Alleingelassen Miriam Hopkins. 90’. O.-Ton + fr. Ut. alibi, il est suspecté du meurtre par Meschke, Ingetraud Hinze et Franz in der ländlichen Abgeschiedenheit le commissaire chargé de l’enquête. Krüger. 73’. V.o. + s.-t. fr. unterhält sich Jeliza-Rose fortan mit Fr, 9.3., 18h30. Lorsqu’elle est interrogée par celui-ci, ihren Puppenköpfen und schließt la pianiste feint ne pas le reconnaître. So, 11.3., 20h30. Freundschaft mit zwielichtigen Der Schriftsteller Tom Chambers und Relâché, Jeff cherche à comprendre la Figuren, die in einem benachbarten sein Freund, der Maler George Curtis, raison pour laquelle la jeune femme a En 1945. L’Allemagne nazie a capitulé Farmhaus ein mehr als sonderbares begegnen auf einer Zugfahrt nach agi de la sorte. devant les armées alliées. Edmund Leben führen. Paris der Malerin Gilda und verlieben Koehler, un garçon de 12 ans, parcourt sich beide in sie. Anstatt zwischen les décombres à la recherche d’un den beiden Verehrern zu wählen, Xi yan peu de nourriture avant de rentrer Exotica beschließen sie eine unkonventionelle (The Wedding Banquet) Taiwan 1993 dans l’immeuble à demi effondré où CDN 1994 von Atom Egoyan. Dreiecksbeziehung einzugehen und von Ang Lee. Mit Winston Chao, sa famille a trouvé un refuge précaire. Mit Bruce Greenwood, Mia Kirshner ziehen zu dritt in eine kleine Pariser May Chin und Mitchell Lichtenstein. Au milieu de cette ambiance de fin du und Arsinée Khanjian. 103’. Dachgeschosswohnung. Einzige 106’. O.-Ton + eng. Ut. monde, le petit garçon sans repères O.-Ton + fr. Ut. Bedingung: Sex ist tabu. tente de s’en créer un monde meilleur, Sa, 10.3., 19h. fuyant toujours un peu plus la terrible Di, 13.3., 20h30. réalité. Le Samouraï Der in New York lebende Taiwanese Der Nachtclub Exotica, in dem F 1967 de Jean-Pierre Melville. Wai-Tung verheimlicht den Eltern in Tänzerinnen die erotischen Phantasien Avec Alain Delon, François Perier et der Heimat seine Homosexualität und der Kunden verkörpern, wird zum Nathalie Delon. 95’. V.o. schwindelt ihnen die bevorstehende Zentrum eines emotionalen Strudels woxx | 09 03 2018 | Nr 1466 AGENDA 27

CINÉMATHÈQUE I 09.03. - 18.03.

guerre. Efficace et maîtrisé, avec des Detective Nick Curran wird zu acteurs au diapason, le film est tout einem Tatort gerufen: Ein ehemals en finesse, humour décalé et émotion. sehr bekannter Rockstar wurde mit Une vraie réussite. (ft) einem Schal ans Bett gefesselt und dann mit einem Eispickel ermordet. Nach kurzen Nachforschungen stellt Road House + Blind Fury sich heraus, dass die Freundin des USA 1989 von Rowdy Herrington. Toten, Catherine Tramell, nur Monate Mit Patrick Swayze, Kelly Lynch und zuvor ein Buch veröffentlicht hat, Sam Elliott. 114’. O.-Ton + fr. Ut. in welchem ein Sänger mit einem USA 1989 von Philip Noyce. Eispickel ermordet wird. Natürlich Mit Rutger Hauer, Terry O’Quinn und fällt der Verdacht sofort auf sie schöne Nick Cassavetes. 86’. O.-Ton + fr. Ut. Schriftstellerin. Im Rahmen des Cinélunatiques Double Features. Après l’immense succès de « Kirikou et la sorcière » puis de « Kirikou et les bêtes Kirikou et les hommes et sauvages », Michel Ocelot a remis le couvert : « Kirikou et les hommes et les femmes » - Fr, 16.3., 20h. les femmes le 18 mars à la Cinémathèque. F 2012, film d’animation de Der Chef des heruntergekommenen Michel Ocelot. 88’. V.o. Road-House ’Double Deuce’ heuert Türsteher und Philosophie- So, 18.3., 15h. von Sex, Liebe, Voyeurismus, Familie Als die begeisterte Krimileserin Miss Absolvent Dalton an, damit er als und Ideologie, dessen Ursprung und Jane Marple mit der Bahn reist, Verantwortlicher ein Auge auf die Le grand-père nous accueille dans Lösung tief in der Vergangenheit beobachtet sie einen Mord in einem anderen Rausschmeißer der Bar hat. sa grotte bleue, pour de nouvelles verborgen liegt. vorbeifahrenden Zug. Sie geht sofort Doch die Probleme in dieser Bar sind confidences. Il restait encore de beaux zur Polizei, doch die findet nichts größer als in gewöhnlichen Lokalen, souvenirs de l’enfance de Kirikou à und legt den Fall als Tagträumerei zu denn hier halten sich regelmäßig auch évoquer : les moments où il a aidé les La novia den Akten. Doch Miss Marple weiß, echte Vebrecher auf, die im Auftrag hommes et les femmes de son village E 2015 de Paula Ortiz. Avec Inma Cuesta, was sie gesehen hat und unternimmt des niederträchtigen Immobilienhais et d’ailleurs. Asier Etxeandia et Álex García. 103’. zusammen mit ihrem Lesefreund Mr. Brad Wesley für Chaos sorgen sollen. V.o. + s.-t. ang. Dans le cadre du Stringer eigene Nachforschungen. Festival du cinéma espagnol. Er ist schnell wie der Blitz, stark wie Maze ein Stier, doch leider blind wie ein IRL 2017 von Stephen Burke. Mi, 14.3., 18h30. The Adjuster Maulwurf. Nick Parker hat im Vietnam- Mit Tom Vaughan-Lawlor, Barry Ward CDN 1991 von Atom Egoyan. Krieg sein Augenlicht verloren. Zähes und Martin McCann. 92’. O.-Ton. Leonardo, le fiancé et la fiancée Mit Elias Koteas, Arsinee Khanjian und Training im Dschungel hat aber aus forment un trio inséparable depuis Maury Chykin. 102’. O.-Ton + fr. Ut. dem unbeholfenen Blinden einen So, 18.3., 17h. l’enfance, mais Leonardo et la fiancée perfekten Schwertkämpfer gemacht. sont unis par un fil invisible, farouche, Do, 15.3., 18h30. Als er Jahre später seinen ehemaligen Europas größter Gefängnisausbruch impossible à rompre. Les années Kriegskameraden, den jetzigen seit dem Zweiten Weltkrieg fand 1983 passent et la fiancée se prépare, Noah ist ein Schadenssachverständiger, Chemiker Frank besucht, gerät der statt: 38 IRA-Gefangene flohen aus de plus en plus inquiète, à son der mit seinen Kundinnen schläft. knallharte Nick mitten in einen der Haft der modernen nordirischen mariage avec le fiancé. La veille de la Seine Frau Hera zensiert Pornos und heiklen Entführungsfall. Hochsicherheitsanstalt namens Maze. cérémonie, une mendiante frappe à macht sich Kopien dieser brisanten sa porte et lui offre un cadeau - deux Filme. Eines Tages treffen sie auf poignards de verre - et un conseil : Bubba, der in ihrem Haus einen Film Anna Karenina Francesco, giullare di Dio « Ne te marie pas si tu ne l’aimes drehen möchte. USA 1935 von Clarence Brown. (Les onze fioretti de François d’Assise) pas. » Mit Greta Garbo, Fredric March und I 1950 de Roberto Rossellini. Maureen O’Sullivan. 95’. Avec Nazario Gerardi, Aldo Fabrizi et A Perfect Day O.-Ton + fr. Ut. Arabella Lemaitre. 85’. V.o. + s.-t. fr. Twelve Monkeys E 2016 de Fernando León de Aranoa. USA 1995 von Terry Gilliam. Avec Benicio Del Toro, Tim Robbins et Sa, 17.3., 19h. So, 18.3., 20h30. Mit Bruce Willis, Madeleine Stowe und Mélanie Thierry. 106’. V.o. + s.-t. ang. Brad Pitt. 129’. O.-Ton + fr. Ut. Dans le cadre du Festival du film Die pflichtbewusste Ehefrau und En 1210, le pape Innocent III valide espagnol. liebevolle Mutter Anna Karenina ist et reconnaît l’ordre franciscain Mi, 14.3., 20h30. zufrieden aber Leidenschaft hat sie qui prône une pauvreté matérielle Do, 15.3., 20h30. nie erlebt. Doch das ändert sich, als absolue. Revenant de , François Nachdem die Erdoberfläche von sie den ungestümen Grafen Vronsky et ses disciples se retirent dans une einem Virus verseucht wurde, muss Un groupe d’humanitaires est kennenlernt. Für ihn gibt sie alles auf: petite chapelle bâtie de leurs mains : die Menschheit des Jahres 2035 unter en mission dans une zone en Ihre Ehe, Familie, gesellschaftliche la Portiuncula de Sainte-Marie des der Erde leben. Doch eine Chance guerre : Sophie, nouvelle recrue, Stellung - und schließlich auch ihr Anges, près de la ville d’Assise. auf Rettung besteht - sie hört auf den veut absolument aider ; Mambru, Leben. Vivant de l’aumône, ils y façonnent Namen James Cole. désabusé, veut juste rentrer chez lui les principes de leur enseignement, ; Katya, voulait Mambru ; Damir veut avec une béatitude et une humilité que le conflit se termine ; et B ne sait Basic Instinct quotidiennes. Murder She Said pas ce qu’il veut. USA 1992 von Paul Verhoeven. GB 1961 von George Pollock. XXX Une journée comme une Mit Sharon Stone, Michael Douglas Mit Margaret Rutherford, Arthur autre dans la vie de travailleurs und George Dzundza. 130’. Kennedy und Peter Butterworth. 87’. humanitaires : pas des héros, pas O.-Ton + fr. Ut. Dt. Fass. des mauviettes, juste des personnes engagées qui, pour un vague idéal, Sa, 17.3., 21h30. Do, 15.3., 14h30. doivent faire face à l’absurdité de la