Coches Mal Aparcados Colapsan Calles 3 Días

Sarkozy, Nadal, el Rey, Belén Rueda, LOS20 Clooney, Chávez, DE 2o07 Bisbal, Tokio Hotel, entre otros, han sido elegidos por nuestros lectores como los personajes más destacados –algunos de ellos en diferen- tes categorías– del año pasado. 14 Coches mal aparcados colapsan calles 3 días El sistema de aparcamiento alternativo bloquea vías estrechas, sobre todo de El primer diario que no se vende Ciutat Vella, por la falta de actuación de la grúa municipal, incluso en el área no pueden efectuar la carga y descarga. 2 Divendres 4 verde.Comerciantesdenuncianque GENER DEL 2008. ANY IX. NÚMERO 1841

Els usuaris de Rodalies pateixen retards durant prop de 5 hores a la línia C2 nord També hi va haver afectacions a la C1 i C4 per una al- tra avaria, goteres a Sants i un curtcircuit a FGC. 3 Descubren una colonia de 50 gatos en un piso del Eixample al morir un vecino El resto de inquilinos se venía quejando del mal olor. Ayer, Salut Pública empezó a evacuar a los felinos. 2 QANIVERSARIO REAL

El Rey cumple 70 años MANIOBRAS EN ZIGZAG PARA PASAR. Los conductores que se han encontrado con coches estacionados a ambos lados de una calle con aparcamiento alternativo (en la foto, Joaquim Costa) sólo podían pasar conduciendo en zigzag. FOTO:MIQUELTAVERNA Don Juan Carlos cumple mañana 70 años, 32 de los cuales como Jefe del Estado. Y lo ce- lebrará el día 9 con una cena oficial. 8y9

El frente frío de nieve y lluvia que Catalunya es donde se ha afecta a la Península seguirá hoy Desde Galicia y el Pirineo hasta Andalucía, el temporal dejó temperaturas muy bajas y mucha agua. 6 30 años para el etarra Guridi por ordenar incrementado más el paro matar al fiscal jefe de Andalucía El ex dirigente de ETA, condenado por la Audiencia Y Nissan despedirá a 450 empleados de Zona Franca. Catalunya fue en diciembre la peor comunidad en desempleo, Nacional por la muerte de Luis Portero en 2000. 7 con 6.619 parados más (265.789 en total). En España, el paro aumentó un 5%. Esto, unido a la subida del euríbor, la vivienda, la cesta de la compra y a un IPC del 4,3% (el peor desde 1995), ha disparado el pesimismo en los hogares. 6 Obama lidera los sondeos demócratas en la carrera presidencial de EE UU La competición por situarse como candidato a las presidenciales de noviembre comenzó anoche. 7 tutiplán La Policia Esports 10 REYES de escorta busos El Dakar, en peligro la ilusión per evitar els Podría suspenderse por riesgos en Maurita- La Cabalgata de los Reyes sabotatges nia, donde el 24 mataron a cuatro franceses. Magos saldrá mañana a las 18.30 horas de la Ciutadella. Avui és l’últim dia de vaga. Ja hi Las carrozas tendrán hasta ha hagut 97 episodis violents. ETO’OSACAPECHO.Dice que al Barça sólo cuatro metros de altura para Ahir, un empleat va ser arrestat. 3 le vale «ganar, ganar y ganar», sea como sea. que todos vean a los Reyes. 19 Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, 24.585 famílies CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... SKAATOPELos británicos Bad Manners actúan mañana catalanes ja han junto con Discípulos de Otilia. 23

ARCHIVO cobrat xec bebè 4 2 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 BARCELONA T DISTRITOS T SANTS-MONTJUÏC T EIXAMPLE TODA LA INFORMACIÓN T NOU BARRIS T SARRIÀ-SANT GERVASI El AVE llega en pruebas Corte de luz Vecinos y Nueve obras en ejecu- Actividades en centros a Can Tunis Adif tiene comerciantes de la zona DETU CIUDAD ACTUALIZADA, ción El distrito tiene en cívicos y bibliotecas previsto efectuar hoy una comprendida entre la ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, marcha nueve trabajos de Durante diciembre y, prueba con una locomo- calle Provença y el Passeig búsqueda de empleo...Todo a un clic. equipamientos en la vía sobre todo, por las fiestas tora en el AVE, que llegará Sant Joan estuvieron ayer pública, como el aparca- navideñas, se han por primera vez a la Zona por la mañana 45 minutos ENTRA EN... miento de Passeig Fabra i organizado más de 50 Franca, aunque, de sin luz por la desconexión PuigyeldeCiutat talleres y actividades, momento, en pruebas. de una línea eléctrica. 20minutos.es/barcelona Meridiana. especialmente, para niños. Tres dies de caos a carrers amb SEGONS Reallotjada una família cotxes mal aparcats barrant el pas perunfoc La grua triga a retirar els vehicles mal estacionats a vies amb aparcament altern cada 15 dies, tot Sis dotacions de Bombers van acudir i ser multats pels vigilants d’àrea verda. Les ziga-zagues impedeixen la càrrega i descàrrega ahir al número 131- 135 del carrer Ausiàs NÚRIA BONET March per apagar un 20 MINUTOS Sistema per no incendi que, encara Fins a tres dies han sofert molestar al mateix quenovaprovocarfe- col·lapse carrers amb aparca- rits, va deixar durant ment altern –cada 15 dies va- El sistema d’alternança en el més de dues hores el ria la banda on es pot estacio- costat d’aparcament s’esta- barri immers en un nar– donat que la grua muni- bleix per tal que els cotxes no núvoldefum.Elfoces cipal no ha retirat els cotxes molestin sempre els mateixos va iniciar al pis quart mal aparcats. En el millor veïns i comerços. El període de segona poc després dels casos, els vehicles hi po- variació canvia depenent de la de les 10 del matí i va dien circular fent ziga-za- via i del districte. En alguns ca- obligar a desallotjar gues. En el pitjor, entre cotxe sos, a Gràcia, per exemple, la de forma mo- i cotxe estacionat a banda i variació s’estableix cada dues mentània tots els banda dels carrers estrets, no setmanes. En d’altres, els ter- veïns de l’immoble hi passava ni una bicicleta. minis són d’un mes o fins a tres afectat per motius de Des del dimarts, diversos mesos. «L’alternança és un seguretat. Els quatre cotxes d’amos despistats que bon sistema perquè els cotxes inquilins del pis on es no recordaven el canvi de davant de la botiga molesten, va originar l’incendi mes, i per tant, de costat sobretot per la descàrrega de van haver de ser rea- d’aparcament dels carrers mercaderies», apuntava ahir el llotjats, segons els estrets, eren multats pels vi- Shohag, un botiguer del carrer Bombers. gilants de l’àrea verda. Però al Joaquim Costa. Els veïns ad- migdia d’ahir a carrers com meten que és difícil recordar Joaquim Costa, a CiutatVella, les dates de canvi. Pisos més cars encara quedaven vehicles de segona mà aparcats en ambdós costats, tant... s’hi troben sovint», ex- Cinc municipis de que dificultaven la circulació. plicava a 20 minutos la Shil- l’àrea de Barcelona «Cada tres mesos varia la pi, dependenta d’una frui- encapçalen el ràn- vorada d’aparcament i sem- teria d’un dels carrers afec- quing de les pobla- pre hi ha algun despistat», tats per l’acumulació de cions amb el preu comentava l’Esther, pro- cotxes mal aparcats. d’habitatges de sego- pietària d’un estanc al carrer na mà més cars. Des- Joaquim Costa, «però aquest L’actuació de la Urbana taquen Esplugues de cop la grua ha tardat més que Alguns dels vehicles estacio- Llobregat, Sitges i altres vegades», afegia. nats al costat equivocat eren Sant Cugat, a banda a l’àrea verda. Fonts de Barce- de Barcelona, segons Sense poder descarregar lona de Serveis Municipals un estudi de la pàgina Aquest retard en la retirada (B:SM) van aclarir ahir que els web FotoCasa.es. dels cotxes, a banda de vigilants de l’àrea d’aparca- col·lapsar les vies, impedeix ment «no tenen l’obligació Detinguts dos també l’activitat normal de d’avisar de les incidències, narcotraficants càrrega i descàrrega. «El ca- només han de multar». ElsMossosvandete- mió de repartiment de la llet Des de l’Ajuntament, re- nir ahir a Cervelló, al no ha pogut entrar al carrer corden que la Guàrdia Urba- Baix Llobregat, dos aquest matí i ha hagut de fer na és qui té potestat per avi- traficants amb dro- la volta pels carrers del vol- sarlagruamunicipal. Cotxes aparcats als dos costats del carrer Joquim Costa dificulten el pas dels vehicles. MIQUEL TAVERNA gues per valor de 75.000 euros. No tenen antecedents. ra sacar a los gatos, la peste Descubren una colonia de en el edificio era terrorífica», 850.000 roscons explicaba ayer Enrique, uno artesans de Reis 50 gatos dentro de un piso de los vecinos. El Gremi de Pastisse- ria de Barcelona pre- Enjaulados veu que els barcelo- tras la muerte de un vecino Una unidad veterinaria de la nins compran prop Salut Pública evacua a los Agència de Salut Pública em- de 850.000 roscons felinos. Francesc F., de 58 pezó a evacuar ayer del piso a artesans de Reis, per años, convivía en su piso del 31 felinos y hoy se llevarán al un preu d’entre 15-25 134 de la calle Industria con 5 resto. «La semana que viene euros de mitjana. cercade50gatosqueayerco- DÍAS limpiaremos y desinfectare- menzaron a ser trasladados hantardadoenempezara mos el piso», según fuentes Suspès per mal en jaulas a tres protectoras de trasladaralosgatosdelpiso del distrito del Eixample. estat del mar animales. Su dueño avisó de delacalleIndustria El domingo ya revisaron Acciona Transmedi- la existencia de la colonia de el piso y dieron comida a los terránea va suspen- gatos al médico que lo aten- gatos, pero no fue hasta ayer dre ahir la sortida dío en el hospital donde mu- mal olor y de los ruidos, pero cuando, con orden judicial, se d’un vaixell de la ru- rió el domingo, cuando die- ayer descubrieron, además, procedió a su evacuación «No ta Barcelona-Palma ronelavisoalaUrbana. que el hombre vivía entre se ha detectado riesgo de in- de Mallorca pel mal Los vecinos llevaban mu- montones de basura. «Cuan- salubridad grave», asegura Sa- estat del mar. cho tiempo quejándose del do han abierto la puerta pa- lut Pública. A. DEL CASTILLO Un vecino observa las jaulas con gatos recatados ayer. HUGO FERNÁNDEZ DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 3 BARCELONA

PROBLEMAS EN EL TRANSPORTE PÚBLICO QPAROS EN EL SERVICIO DE AUTOBÚSY RETRASOS EN TRENES DE RENFEY FGC Retards de fins Los sabotajes en el bus SEGUNDOS a més d’una hora a la línia obligan a la Policía a El Bicing pasa de los C2 de Rodalies Avaria a FGC a la Floresta i 100.000 usuarios pese goteres a Sants. Els usuaris intervenir en la huelga de la línia C2 nord de Roda- a tener sólo 3.000 bicis lies van patir ahir, de 6.30 a 11.30 h, demores de fins a Los piquetes dañan seis vehículos, pero circularon hasta un 30% El alcalde, Jordi Hereu, entregó ayer el carné 100.000 més d’una hora, segons els más de buses. Hubo retrasos en los servicios mínimos y un detenido de abonado al Bicing (hay 100.670,pese a que sólo hay usuaris, i de mitja hora, se- 3.000 bicis en 200 estaciones).El 900 31 55 31 será,des- gons Renfe, per l’avaria a la FEDE CEDÓ de febrero, el teléfono gratuito del Bicing, que, en un catenària entre Sant Andreu 20 MINUTOS año, llegará a otras poblaciones «con continuidad de Comtal i Montcada i Reixac. La espiral de sabotajes en au- trama urbana con Barcelona»,según el regidor de Mo- Els retards també van tobuses provocó ayer que los bilitat, Francesc Narváez, como L’Hospitalet o Sant afectar els trens de mitja Mossos y la Guardia Urbana Adrià. A mediados de 2008, se habrá doblado el servi- distància fins a Girona i Port- escoltaran la salida de los con- cio (400 estaciones y 6.000 bicis). Desde marzo, se bou. L’avaria va fer circular voyes de las cocheras para han efectuado 3,8 millones de usos. El Bicing alarga- els trens per una sola via. Els cumplir los servicios míni- rá horarios en fechas señaladas.El 56% de usuarios son usuaris es van queixar de mos. Por la mañana, según mayores de 30 años y de profesiones liberales. mala informació. A més, de TMB, se consiguió hasta un 8.57 a 9.17 h, hi va haver una 30% más de buses de los fija- incidència a Sants que va dos por los servicios mínimos, afectarlaC1ilaC4.I,alves- aunque, por la tarde, se pro- pre,amblapluja,esvafiltrar dujeron retrasos de hasta una aigua a les andanes 13 i 14 de hora en la salida de autobu- Protesta de conductores, ayer, vigilados por la Urbana. L. C. / ACN Sants, sense afectar el servei. ses, que obligaron a los usuarios a esperar más de la cuen- están expedientados, entre Fum a Ferrocarrils ta en las paradas bajo la lluvia. ellos, el presidente del Comi- Manifestaciones Unaavariaelèctricaperun Hoy será la última jornada de té de Empresa, Saturnino y cortes de tráfico curtcircuit va afectar al mig- la huelga convocada por CGT Mercader (CGT), que negó la dia un comboi de FGC a la y ACTUB para reclamar dos acusación. Hubo un deteni- Los conductores de TMB y los Floresta. El tren que venia días de descanso semanal. do por los Mossos. trabajadores de Frappe Bher, darrere va remolcar-lo i es La empresa denunció des- Para los conductores, «toque intentan evitar los despi- van evacuar els passatgers trozos a un vehículo de la L- do son maniobras de despres- dos, protagonizaron ayer mani- Carbón en contra del AVE dels dos. Segons testimonis, 15, lanzamiento de piedras a tigio» y plantean acciones ju- festaciones que afectaron al Tres miembros de la Plataforma AVE pel Litoral vestidos una viatgera va patir un atac uno de la L-11 con usuarios diciales y un paro indefinido. tráfico en la Ronda Litoral. Ade- de Reyes Magos entregaron ayer carbón y una carta al se- d’histèria perquè les portes dentro y ruedas pinchadas en El alcalde, Jordi Hereu, asegu- más, los conductores de bus, cretario de Estado de Infraestructuras, Víctor Morlán, en estaven tancades i sortia cuatro más.Ya son 97 sabo- ró que la «radicalización de muy vigilados por la Policía, contra del trazado del AVE por el centro. FOTO: PLATAFORMA fum. Hi va haver retards de tajes y 16 empleados de TMB la protesta» es impotencia. también cortaron la Gran Vía. 25 minuts a la línia delVallès. 4 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 CATALUNYA T MUNICIPIOS T TARRAGONA T MANRESA T CASSÀ DE LA SELVA T LLEIDA Líneas de autobús TSANT FRUITÓS DE BAGES Colas kilométricas de Detienen a un atracador Informe contra la nocturno Tres líneas Mueren dos trabajadores intoxicados Dos tráfico Un camión que en pleno robo Los absolución La Fiscalía de bus unirán de noche, empleados de una empresa dedicada a tratar y se quedó cruzado en plena Mossos y la Policía Local ha enviado al Supremo un a partir de este trimetre, recubrir metales fallecieron ayer por la noche tras carretera C-16 a causa del detuvieron ayer en pleno informe en contra de la los barrios de Ponent, resultar intoxicados. Los operarios traspasaban hielo, provocó ayer por la robo al atracador de un absolución de cuatro altos Sant Salvador y Sant Pere tricloroetileno de un depósito a otro cuando resulta- mañana colas de hasta 10 banco que sustrajo 74.000 cargos del PP juzgados i Sant Pau. Funcionarán ron afectados por los gases emanaban. Otras ocho km en la C-55 y la C-58, euros. Su cómplice logró por irregularidades en desde las 22 a las 6.30 h. personas tuvieron que ser descontaminadas. adonde se desvió el tráfico. huir de los agentes. permisos de trabajo. Una denúncia diària a bars SEGUNDOS 24.585 familias ya han per fumar on no és permès cobrado el cheque Un 13% de les inspeccions acaben en sancions, la majoria de 600 euros. Molts permeten fumar en zones on està prohibit o senyalitzen malament bebé de 2.500 euros Hasta el 31 de diciembre de 2007, la Agencia Tribu- A. ZANÓN controls a establiments ali- Villalbí comenta que el centre taria ha pagado a 24.585 familias catalanas los 2.500 20 MINUTOS mentaris en tot el 2007. Nova prohibició de Barcelona és la zona que euros que les corresponden por haber tenido un hi- Els veïns de Barcelona van No totes acaben en sanció. per a l’estiu més queixes concentra, «per- jo,ya sea biológico o adoptado.El tiempo medio de es- denunciar 279 suposats in- A un 13% dels bars, restau- què és també on hi ha més espera para el cobro es de 30 días y las solicitudes pueden compliments de la Llei anti- rants i fleques denunciats pels El Departament de Salut man- tabliments d’aquest tipus». presentarse en la web agenciatributaria.es oenel tabac l’any passat, el segon veïns se li acaba imposant fi- té en peu la seva voluntat de teléfono 901 200 345. En toda España, se han pagado desquevaentrarenvigorla nalment un expedient sancio- no permetre fumar als bars on Fum allà on no toca 159.517 cheques, 39.000 más de los previstos. normativa. De mitjana, en nador. El 2007 en van ser 52. es cuinen aliments. El Govern Les faltes més destacades són gairebé un al dia. pretén publicar un decret consisteixen a permetre fu- Es tracta de comunica- Informar abans abans de l’estiu perquè als lo- mar en zones on està prohi- Rivera aspira a Historiales médicos cions que rep l’Agència de L’altre 87% es resol sense im- cals de menys de 100 metres bit, senyalitzar malament o obtener un escaño El presunto extravío de SalutPúblicadeBarcelona posar-se una sanció. L’objec- quadrats, en la pràctica, no es habilitar espais amb fum allà El presidente de C’s, Albert 200 historiales médicos (ASPB) per correu electrònic, tiu és informar abans que pugui fumar. La llei antitabac on no es pot. Rivera, aspira a conseguir del Hospital Joan XXIII de telèfon o carta. Aquestes xi- sancionar, extrem a què va deixar una escletxa en Segons les darreres esta- un escaño en el Congreso. Tarragona puede obligar a fres demostren «una alta sen- s’arriba en els reincidents. aquests establiments, la majo- dístiques del departament de Propondrá un pacto para repetir pruebas. Salut nie- sibilitat» per la presència del Segons l’adjunt a la direc- ria dels quals va optar per per- Salut (ESCA, 2006), un 29,4% aislar a los nacionalistas. ga que se hayan perdido. tabac on no hauria de ser, se- ció de l’Agència de Salut Pú- metre fumar. Salut diu que no de la població es reconeix gons fonts de Salut Pública. blica, Joan RamonVillalbí, la és compatible fumar i cuinar. com a fumador habitual i un Albert Castillón CIUTAT DE TOTS Entre col·laboracions de majoria de multes tenen un També surt en defensa del be- altre 19,7% ho fa ocasional- ciutadans i controls a inicia- caràcter «greu» i se’ls imposa nestar dels treballadors, que ment. El vici és més comú La ecología productiva tiva pròpia, els 10 inspectors una sanció de 600 euros. Tot es veuen obligats a respirar entre els homes (34,5%) que de l’entitat van realitzar 932 i que no hi ha estadístiques, fum, tot i ser a la feina. entre les dones (24,3%). rimerolointentanporelreciclajeypretendenco- Pbrarlaeliminaciónderesiduosaquiennolospro- duce.Despuésmultanaquiensuperalos80km/hyba- joelparaguasdelaecologíainventanunanuevaforma Portaran aigua en vaixells derecaudación.Desdeel1deenero,loscochesdegran cilindradapagaránmásporquecontaminanmás.Esel si continua la sequera saqueoecológico,nuevotérminoquetendremosque acuñarsiqueremosdefendernosdelacosodeestale- Posaran en marxa més tuació dels pantans a Cata- gióndefarsantesquesóloentiendenlaecologíaque pous.Totiqueahiresvanre- lunya, que es troben al 26,4% afectaalbolsillodelmásdébilynoseatrevenconladel gistrar precipitacions, el de- de la seva capacitat. fuerte.Sonlosecosinvergüenzasquenosquitanelco- partament de Medi Ambient El 2007 ha acabat amb el che,peronuncabajandelsuyooficialoquesubenelbi- de la Generalitat estudia la pitjor registre de precipita- lletedeCercaníasporencimadelIPCtrassufrirsumal possibilitat de proveir d’ai- cions de l’última dècada, amb servicio.Losquehacemásde20añosmilitamosen gua potable en vaixell Barce- situació d’excepcionalitat a Greenpeaceparalavarnuestramalaconciencia,yasa- lona i posar en marxa el les conques dels riusTer, Mu- bemosqueloquemáscontaminaeselapegoalcargo. màxim de pous existents si ga i Llobregat, amb les restric- Nuncahaysuficienteparaqueloslibrosdetextosean les pròximes setmanes no es cions en el consum d’aigua gratuitosoparaquepensionistassalgandelapobreza. registren més pluges. que comporta. A l’àrea me- Mor atropellat un vianant Nuncaobligaránalosproductoresaconseguirgasoil El conseller, Francesc Bal- tropolitana, no s’establiran Un veí de Porqueres (Pla de l’Estany) va morir ahir atrope- menoscontaminante,nialasmultinacionalesafabri- tasar, va explicar ahir que restriccions d’aigua de boca llat per un camió (foto). Tenia 84 anys. Estava creuant la carcocheshíbridosodehidrógenoporquesegura- aquestes mesures s’estudien fins l’abril si encara hi ha se- carretera, segons testimonis, amb el semàfor en ver- mentesinuestrospolíticosmiranhaciaotrolado,les a la comissió d’experts que quera. Ahir, va nevar al Piri- mell, quan va ser envestit pel camió. FOTO: A. NOGUER / ACN esperaunadoradajubilaciónenalgunadeellas. setmanalment analitza la si- neu de forma important.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 5 PUBLICITAT 6 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 ACTUALITAT

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) PERVEZ MUSHARRAF 2008 será duro y El cocodrilo de Lacoste pierde su batalla PRESIDENTE DE PAKISTÁN exigente. Pido que La multinacional textil francesa Lacoste ha per- 4.401 hagáis un buen trabajo y Musharraf negó ayer la participa- dido la batalla tras llevar a los tribunales a dos EUROS deberápagar que no seáis febriles». ción de sus servicios secretos en el dentistas británicos por utilizar como logo- Caldesd’EstracaArenys asesinato de la candidata electoral tipo un cocodrilo verde,segúnTheTimes.Eljuz- deMarporhaber NICOLAS SARKOZY Benazir Bhutto. El Partido Popu- gado rechazó en dos ocasiones las acusaciones intentadoanexionarse PRESIDENTE DE FRANCIA. EN LA lar (PPP), que lideraba Bhutto, re- de Lacoste. La textil deberá pagar a la clínica partedesuterritorio. FELICITACIÓN DE AÑO A SUS MINISTROS clamó una investigación de la ONU. 2.186 euros, en concepto de costas del juicio.

Cae la fe del consumidor, lastrada SEGUNDOS Bloqueados cientos por los malos datos económicos de coches El índice de confianza de los hogares está en su nivel más bajo. El IPC se desboca al 4,3%, su por la nieve tasa más alta desde 1995.Y 2007 cierra con 106.674 nuevos parados, un 5% más que en 2006 La nieve que cayó ayer en el Pirineo oscense, D. F. una de las manifesta- 20 MINUTOS Revisar el salario MENOS HIPOTECAS EL BARRIL DE PETRÓLEO LA VIVIENDA USADA PERO MÁS CARAS 100 DÓLARES BAJA DE PRECIO ciones del temporal Sube el euríbor (cerró el año al alienta la inflación que recorrió la penín- 4,79%, su nivel más alto des- Nuevo dato que evidencia el El precio del barril de crudo El precio de la vivienda de sula, dejó bloqueados de diciembre de 2000), sube el Así de claro. Las cláusulas de fin de un ciclo tras diez años de Texas, el de referencia en segunda mano cayó en 2007 cientos de coches, so- precio de la vivienda (aunque salvaguarda en los convenios de boom inmobiliario. En EE UU, tocó ayer techo por entre el 0,3% y el 1,1%, bre todo en Benasque sólo sea el 5,1%) y sube la ces- colectivos –es decir, las que se 2007, los españoles pedimos segunda vez al superar los según Facilisimo.com y (Huesca),donde la cata de la compra (algunos pro- aplican a principios de año pa- un 12% menos de hipotecas, 100 dólares. El barril Brent, el Fotocasa.es. El primero rretera que une la es- ductos, como la leche y el pan, ra ajustar los salarios a las su- según el INE, aunque éstas de referencia en Europa, sitúa el metro cuadrado en tación de esquí de por encima del 20%). bidas del IPC– produce efec- fueron un 5% más caras se vendía también a 98,5 España en 2.466 euros, y Cerler con el pueblo Y para terminar el año, se tos inflacionistas «de segunda (150.851 euros de media). dólares, su máximo. el segundo, en 2.862 euros. quedó impracticable. disparan otros dos importan- vuelta», según el Banco de Es- En Ripollés, 30 niños tes indicadores económicos: paña, que se ha mostrado a fa- tuvieron que ser asi- el paro y el IPC.Vienen curvas vor de que los salarios no su- pleados, contrarrestando así mismo rescatados de para la economía española, y bancomoelIPC.Porsupar- los 116.000 empleos que se Catalunya es donde más un bus escolar aislado los ciudadanos lo saben.Tan- te, el secretario de Estado de habían ganado en el primer por la nieve.En Galicia to, que la confianza de los Economía, David Vegara, ase- semestre del año. ha crecido el desempleo hubo fuertes mareja- consumidores ha vuelto a ba- guró ayer que el aumento de El ministro de Trabajo, Je- das que obligaron a jar en diciembre por octavo la inflación, un 4,3% en 2007 sús Caldera, restó importan- y Nissan despedirá a 450 amarrar al 98% de la mes consecutivo. según el dato adelantado, se cia a la subida del paro y cul- flota de pesca, y la Sólo en 2007, el índice de debe sobre todo a efectos pó de estos datos al «freno» de El año 2007 termina con 2007 terminó con 5.040 ca- costa sur, desde Alge- confianza del consumidor «exógenos», como el encare- la construcción. De hecho, 265.789 parados. La deso- talanes sin trabajo. ciras a Almería,sufrió (ICC), hecho público ayer por cimiento de la energía y los el 92% de los parados de di- cupación en Catalunya se Sindicatos y patronales fuertes vientos y olas el Instituto de Crédito Oficial alimentos, y reiteró que este ciembre trabajaban en el la- disparó en diciembre en coinciden en subrayar que de más de cinco me- (ICO), ha caído 13,2 puntos, indicador tendrá «descensos drillo. «No habrá crisis econó- 6.619 personas, un 2,55% son datos «negativos» y tros. El frente frío, la hasta los 74,9, su mínimo his- notables» a partir de la pró- mica en España», recalcó. más en sólo un mes, el pe- «preocupantes», aunque lluvia y los vientos tórico. El presidente del ICO, xima primavera. or dato registrado por una discrepan en la solución. persistirán hoy y em- Aurelio Martínez, señaló que Y el IPC se desboca comunidad por lo que se re- pezarán a remitir ma- este indicador sólo «es refle- El fin de año también ha traí- fiere a desempleo. Despidos en Zona Franca ñana. jo del estado de ánimo. do una desagradable sorpre- Construcción (+3.023), Yalasmalascifrasdesecto- ¿Quién no respondería aho- sa para los bolsillos de los es- servicios (+2.421) e industria res como el de la industria no ra que la economía está peor 2,12 pañoles. Un mes más, la infla- (+1.631) son los sectores que ayuda la decisión de Nissan Impuestos que hace seis meses?». MILLONES ción se ha vuelto a disparar. peor se comportaron. La de- de suprimir 450 puestos de en Salamanca dedesempleadoshay Según el dato adelantado de socupación aumentó mucho trabajo sobre los 4.500 em- Un juez archivó ayer 106.674 nuevos parados actualmenteenEspaña, diciembre por el INE, el índi- más en los hombres (+6.320) pleados de su fábrica de Bar- la denuncia que el Los últimos datos del paro 106.674 másqueen2006 ce de precios de consumo ar- que en las mujeres (+299) en celona. Tiene dos centros PSOE había puesto al tampoco ayudan a mejorar monizado (IPCA) se ha colo- un mes marcado por los con- más en Ávila y Cantabria. Ayuntamiento de Sa- esta percepción pesimista. El cado en el 4,3%, dos décimas tratos para cubrir la campa- La firma japonesa lo justi- lamanca (PP), al que número de parados volvió a personas que nunca (18, 6 mi- por encima del oficial de no- ña de ventas por Navidad. fica por la «bajada de pro- acusaba de falsear las subir en diciembre por ter- llones), el número de parados viembre. Si finalmente esta ci- Aun así, sólo se formalizaron ducción del Pathfinder y Na- fechas del BOE para cer mes consecutivo, al sumar ha crecido un 5,27% este año, fra coincide con el IPC que se 176.576, hasta 17.152 menos vara». A partir de abril se reti- poder aplicar la subi- 35.074 nuevos desempleados, rompiendo así una tendencia hará público a mediados de que el diciembre del 2006. rará el tercer turno para estos da de impuestos. Los según anunció ayer Trabajo. de tres años de bajadas. Los enero, sería la tasa de infla- Diciembre fue el quinto vehículos. En 2008, Nissan salmantinos se mani- Aunque bien es cierto que últimos tres meses han sido ción más alta desde diciem- mes consecutivo de aumen- prevé ensamblar 178.870 festarán en Madrid el hoy en España trabajan más decisivos: 112.000 desem- bre de 1995. to del paro, de manera que vehículos en Barcelona. A. Z. 26 de enero contra esta subida.

Mercedes de la Merced COM.PUNT@ Eneko DICHO A MANO Muere al caerle un escudo Ciudadanos desmotivados Una mujer de 41 años murióayerenelpa- omienzaelnuevoañoytengolasensacióndequelosclá- seo de Recoletos de Csicospropósitosdeiralgimnasio,dejardefumaro Madrid, después de aprenderingléspierdenprotagonismo.Porprimeravezen que le cayera encima muchotiempounainmensamayoríadeciudadanos,des- el escudo ornamental motivadosporelpanoramaeconómico,yanoseplanteaqué de una fachada. La nuevosproyectosiniciaráen2008,sinomásbienaquéacti- lluvia y el viento pu- vidadesyaficionesvaarenunciarparahacerfrentealaava- dieron desprender el lanchadesubidasdeprecios–hipotecas,luz,gas,teléfono, objeto. agua,alimentos–quesufrimosdesdehacemuchoyquepa- recenotenerfin.Lapreocupaciónsepalpaenlacalleyse Dejan un bebé cuelaentodaslasconversaciones.Lainflaciónesel‘impues- en la basura to’másinjustoporqueperjudicadeformamásvirulentaal La Policía almeriense másdesfavorecido.Combatirlarequiereunapolíticafiscal encontró el miérco- distintayuncontroldelgastopúblicoqueZapateronunca les por la noche un haaplicadoyqueenesteañodepromesaselectoraleshain- bebé de cuatro días crementadohaciendounusodemagógicoeirresponsable abandonado en un delachequera.Conelnuevoañotambiénseagudizaun contenedor de basu- cambiodecicloeconómicoqueelGobiernosocialistase ra. Se encuentra bien. empeñaenignorary,lopeor,paraelquenotienesoluciones. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 7 ACTUALITAT Treinta años de cárcel para el etarra que llamó a la casa de su víctima Olarra Guridi ordenó el asesinato del fiscal de Andalucía Luis Portero en 2000. Ya está condenado a otros 1.253 años

R.A. HISTÓRICO DE ETA «ausencia de explicación 20 MINUTOS frente a la imputación que La Audiencia Nacional con- se le dirige» y, por tanto, co- denó ayer a 30 años de cárcel mo un elemento más a con- al ex dirigente etarra Juan siderar en su contra que re- Antonio Olarra Guridi por or- fuerza el testimonio de car- denar a los miembros del co- go vertido contra él. mando Andalucía de ETA La semana pasada, el hijo Mercedes ya está en España Harriet Iragi y Jon Igor Sola- de Luis Portero aseguró du- La cooperante española de la organización Médicos Sin Fronteras, Mercedes García, llegó na el asesinato del fiscal jefe ‘Comando Donosti’ rante el juicio contra Olarra ayer a Madrid después de haber sido liberada el miércoles junto con una compañera de Andalucía Luis Portero, Formó parte del embrión Guridi que mientras su padre argentina, tras permanecer secuestradas durante una semana en Somalia. FOTO: EFE cometido el 9 de octubre de del nuevo comando en agonizaba, «la propia banda 2000 en Granada. 1991, tras la desarticula- terroristallamóalacasapara El etarra, que declaró al ción del anterior. confirmar» que había muerto. tribunal que «todavía está encima de la mesa la pro- ‘Comando Levante’ Lo 1.253 años de cárcel SEGUNDOS 2008: año de mal agüero puesta para solucionar el integró junto con su novia Olarra Guridi es un históri- conflicto político», deberá Ainhoa Múgica. Se le co de ETA que asumió la dios regalan un día y no lo queremos. El recién inaugu- además indemnizar a la viu- incautaron fotografías de rección del aparato militar de Las FARC Nrado 2008 viene con febrero de 29 días para terror de da y los cuatro hijos de la víc- Fernando Múgica. la banda tras la detención de supersticiosos, quienes desde época medieval tiemblan tima con 900.000 euros, can- Javier García Gaztelu, alias anuncian cada cuatro años ante la llegada del periodo de tiempo tidad que supera en 250.000 ‘Comando Madrid’ Txapote en 2001.Ya está con- más aciago por antonomasia. Lo confirma el refranero euros lo reclamado por el mi- Durante su paso por él se le denado a 1.253 años de cár- ofensiva popular de manera terrible: Año bisiesto,año siniestro. nisterio fiscal. relacionó con el asesinato cel por el atentado contra para 2008 El tribunal considera que de Tomás y Valiente. una furgoneta de la Armada Pues estamos apañados. A la sombra de tales miedos atá- Olarra Guridi, que fue entre- en el barrio madrileño deVa- El jefe de la guerrilla vicos, son muchos quienes incluso declinan hasta casar- gado por Francia en julio pa- Detención En septiem- llecas en 1995, en el que falle- colombiana FARC, se, pues toda excusa vale frente a un momento tan tras- ra ser juzgado, era el respon- bre de 2002 en Francia, cieron seis personas. Manuel Marulanda, cendental de nuestra vida. Otros optaron por adelantar sable máximo del comando junto con su compañera. Violencia callejera Un Tirofijo, ha hecho un la fecha, como en la lejana Ucrania, donde más de 2.000 Andalucía durante 2000 y joven de 19 años fue deteni- llamamiento a sus parejas decidieron anticipar su boda y celebrarla antes que desde esa posición «ma- do ayer en Irún, acusado de guerrilleros para rea- de finalizar 2007 para, de esta manera, evitar el mal fario nejaba» a los dos terroristas cación del coche que usaba. arrojar botellas con pintura lizar una «ofensiva (o como se diga en ucraniano) de casarse en año bisiesto. ya condenados por estos he- Además, los magistrados roja contra la fachada de la general» en 2008. El chos (54 años de prisión). consideran «como un indi- sede del PSE de esta locali- mensaje está datado Para colmo de males, el próximo día 21 de marzo inau- Para ello, añade la resolu- cio más en apoyo» de la au- dad . Por otra parte, el PNV el 24 de diciembre, guraremos la primavera celebrando elViernes Santo.Y ción, les facilitó fotografías toría de Olarra Guridi su de Azpeitia (Guipúzcoa) de- aunque fue conocido ya se sabe, Pascuas marzales,año de pestes y mortanda- de la víctima, horarios de propio silencio durante la nunció el ataque contra el ayer. Tirofijo, de 77 des. Porque cuando cae la Pascua en marzo se huelga el trabajo, domicilio e identifi- vista, que entienden como vehículo de su presidente. años, considera que diablo. O sea, toda- es el momento de la LA CRÓNICA VERDE vía más malos presa- guerrilla gracias a «la blogs20 gios, quizá auguran- crisis general por la do el inevitable pin- que atraviesa el Go- CÉSAR-JAVIER chazo de la burbuja bierno.La acción mi- Palacios inmobiliaria. ¿De litar es tan importan- verdad nos irá a to- te como la política», dos tan mal en estos dijo Marulanda. 12 próximos meses? Crucemos los dedos.Tansólo una buena noticia: en este 2008 hay un único día que cae en martes y 13, el de la Tres muertos tercera semana de mayo. Incertidumbre. La Bolsa bajó el en el trabajo 0,97% y cerró en 14.856,50 pun- B.POPULAR 11,50 -1,20 GRIFOLS 14,42 -5,19 En los tres primeros Como señaló con ironía Umberto Eco, yo no soy supersti- tos por la incertidumbre sobre B.SABADELL 7,13 -2,46 IBERDROLA 10,24 0,89 nuevas subidas de los tipos de in- BANESTO 13,00 -1,07 IBERIA 2,81 -3,77 días de 2008 ya han cioso porque trae mala suerte. Hijo de una época racio- terés en la Eurozona y las fuer- BANKINTER 12,17 -2,72 INDITEX 41,19 -2,32 muerto tres personas nalista, todas estas cábalas apenas me arrancan una BBVA 16,44 -0,84 INDRA 17,85 -1,38 en su puesto de traba- sonrisa indulgente. Pero disfruto recopilando los últi- tes alzas del precio del crudo. BME 44,84 -1,56 INM COLONIAL 1,63 -13,30 BSCH 14,45 -0,96 MAPFRE 3,04 -0,98 jo: un joven, de 23 mos restos deshilachados de la vieja magia popular co- ABENGOA 21,93 -4,32 CINTRA 10,16 -1,17 REE 42,42 0,52 años, enValladolid, y mo innegable parte de nuestra cultura, la aceptemos o ABERTIS «A» 21,54 -2,05 ENDESA 35,48 0,25 REPSOL YPF 24,87 0,69 dos hombres, de 35 y no.Y que sigue sorprendentemente viva, por mucho ACCIONA 210,95 0,96 ENAGAS 20,02 -1,04 SACYR VALLE. 26,90 6,87 ACERINOX 16,55 -1,25 FCC 49,09 -2,98 SOGECABLE 27,61 -0,14 60, en La Rioja y Na- que Huxley profetizara su muerte ante el avance de la ACS 39,05 -2,62 FERROVIAL 46,80 0,47 TELECINCO 17,46 -0,40 varra. ciencia. Somos lo que fuimos, y fuimos supersticiosos. AG. BARNA 27,56 0,11 GAMESA 30,54 -1,39 TELEFÓNICA 21,54 -2,00 ¿Lo seguimos siendo ahora? ALTADIS 49,85 0,14 GAS NATURAL 39,68 0,66 UNIÓN FENOSA 44,49 -1,35 Dos marineros ahogados G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es Salvamento Marítimo cerán hoy. Obama está cua- rescató ayer los cadá- Obama lidera los sondeos tro puntos por delante de John veres de dos marine- Edwards y a siete de la otra ros en Marín, en Pon- La oposición keniata demócratas en la carrera gran aspirante, Hillary Clin- tevedra. Un golpe de ton, la mujer del ex presiden- mar pudo volcar la pide mediación exterior te. embarcación en la que presidencial en EE UU Por el lado republicano (ya habían salido a pescar. ElpresidentedeKenia,Mwai fue reelegido. Desde enton- La competición electoral por puede colgarse el cartel de cla- queBushnosepresenta),el Kibaki, aseguró ayer que está ces los enfrentamientos en- la presidencia de EE UU (los ro favorito. gran favorito en este Estado es Charca mortal «listo» para el diálogo políti- tre los partidarios de Kibaki comicios serán en noviembre) Barack Obama, el primer Mike Huckabee, un ex pastor Un niño de 5 años de- co, una vez que «la calma» re- (de la tribu kikuyu) y del líder arrancó ayer en el Estado de negro con posibilidades de lle- protestante que tendrá que saparecido el miérco- grese al país, para alcanzar un de la oposición, Odinga (de la Iowa. Después de un año de gar a la Casa Blanca, parece ser competir durante toda la cam- les en Sestao (Vizcaya) «acuerdo constructivo de to- tribu luo), han dejado 300 campaña, una treintena de de- que está un paso por delante paña contra los otros grandes fue hallado ayer aho- dos los partidos políticos». muertos y 100.000 desplaza- bates televisivos y millones de entre los aspirantes demócra- adversarios de su partido: Ru- gado dentro de una Kenia vive una fuerte cri- dos. Odinga denuncia fraude dólares invertidos, ninguno de tas. Anoche se celebró en Iowa dolf Giuliani, ex alcalde de charca. El menor pu- sis desde las elecciones del 27 y ayer pidió la mediación in- los 16 aspirantes –ocho demó- la primera votación demócra- NuevaYork, y Mitt Romney,ex do tener un accidente. de diciembre, en las que Ki- ternacional para que se vuel- cratas y ocho republicanos– ta, cuyos resultados se cono- gobernador de Arkansas. baki, en el poder desde 2002, van a contar los votos. 8 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 ACTUALITAT

UN CUMPLEAÑOS REAL REDONDO CRONOLOGÍA DE SUVIDA Paradojas Los 70 años de Juan Carlos I del Rey Tras un año complicado, el Rey se convertirá mañana en un Monarca septuagenario. Para Inocencio Arias celebrarlo, la Familia Real ofrecerá una cena el 9 de enero en el Palacio del Pardo DIPLOMÁTICO ESPAÑOL eríaincon- R. A. Sgruentequeel 20 MINUTOS Rey,enunsigni- El Rey cumplirá mañana sá- ficativocum- bado 70 años, 32 de los cua- pleaños,fuesere- les ha estado al frente de la cordado porlainterroga- jefatura del Estado español. ción-reprocheconlaque Éstos son algunos de los frenóelavasallamientodel momentos más importan- presidentevenezolano.Es tesdesuvida: ciertoquelafrase hasido reproducidaentodoel Q 5 DE ENERO DE 1938 mundoyqueelReypodría NACE EN ROMA. Primer hijo cobrarporellamuchosmás varón de don Juan de Bor- derechosqueportodaslas bón y Battenberg y de doña quehapronunciado.Pero María de las Mercedes de resultaría injustoqueenes- Borbón y Orleáns, condes tafechasólonos«quedara de Barcelona. A los tres años esacopla».Nomenospara- se convirtió en heredero de dójicoparecequelaveda la Casa Real española al ab- delReyestéabiertasinlimi- dicar su abuelo, Alfonso tacionesporcausasquede- XIII, en su padre. safíanlaseriedad.Grupitos separatistasleagravian Q 9 DE NOVIEMBRE DE 1948 quemandosuimagenporel PISA ESPAÑA POR PRIMERA merohechodeserelJefedel VEZ. Tras pasar su infancia en Estado,desimbolizarla Italia, Suiza y Estoril (Portu- unidadyserundecidido gal), donde los condes de Bar- defensordelamisma.Des- celona fijaron su residencia deotroánguloselecritica en el exilio, Don Juan Carlos pornohacerlosuficiente pisó por primera vez España parapreservarla.¿Puede, el 9 de noviembre de 1948 pa- Arriba, la Reina sinembargo,extralimitarse ra fijar su residencia en Ma- besa a su marido. drid, alejado de su familia, y Derecha, con la Se gana el sueldo comenzar su formación aca- Princesa Letizia en el cumpliendo con démica bajo la mirada del ge- bautizo de la infanta neral Franco. En 1955 inició Leonor. Debajo, profesionalidad su formación militar. durante su discurso y dedicación tras el 23-F y cuando Q 29 DE MARZO DE 1956 era un bebé. ensusfunciones,eirmás MATA ACCIDENTALMENTE A Izquierda, en su alládelestrechocorséque SU HERMANO MENOR. Mien- boda y con sus hijos. laConstituciónleimpone, tras veraneaba en la residen- paradeshacerentuertoso cia familiar de Estoril dispa- alegríasdisgregadorasose- ró accidentalmente en la fren- cesionistasdeotros?Silo te a su hermano Alfonso, tres hiciera,seledispararían años menor, que resultó proyectileslegalesdema- muerto en el acto. yorcalado.DonJuanCarlos hatenidoalgunasactuacio- Q 14 DE MAYO DE 1962 Q 22 DE NOVIEMBRE DE 1975 nestrascendentalesparala SE CASA CON LA PRINCESA SO- ES PROCLAMADO REY DE ES- democracia.Tuvoelpálpito FÍA DE GRECIA. La ceremonia PAÑA. Dos días después de la providencialdesugerirque tuvo lugar en Atenas, tanto muerte del dictador fue pro- «leescogieran»aAdolfo por el rito católico como por clamado Rey de España bajo Suárezenunmomentovi- el ortodoxo. Don Juan Carlos el nombre de Juan Carlos I. En tal.Elhombreadecuadoen había conocido a la primo- su discurso expresó su deseo elmomentoadecuadopara génita de los reyes de Grecia de ser el Rey de todos los espa- alumbrarlademocracia. en Londres, en la boda de los ñoles. Posteriormente, en ma- Hatenidosimilarolfatopa- duques de Kent. Tras la luna yo de 1977, su padre renunció rarodearse,enaquellos de miel, comienzan a vivir en oficialmente a sus derechos añosiniciales,decolabora- elPalaciodelaZarzuela. dinásticos. dero de la Corona, contrajo Valentín (1999), Pablo Nico- dorescomoSabinoFernán- matrimonio en Madrid con la lás (2000), Miguel (2002) e dezCampos,quelearropa- Q 30 DE ENERO DE 1968 Q 15 DE JUNIO DE 1977 periodista Letizia Ortiz. La in- Irene (2005). ronfielmenteenocasiones NACE EL PRÍNCIPE FELIPE, HE- ESPAÑA VIVE SUS PRIMERAS fanta Elena lo hizo en Sevilla comoel23-F.Ahoraquese REDERO AL TRONO. El infante ELECCIONES DEMOCRÁTICAS. el 18 de marzo de 1995 con Q 10 DE NOVIEMBRE DE 2007 hablaconfruicióndeloque Don Felipe fue el primer hijo Un año antes, el 3 de julio de Jaime de Marichalar, del que CRISIS DIPLOMÁTICA CON cuestalamonarquía,creo varón de Don Juan Carlos y 1976, el Rey eligió a Adolfo Q 23 DE FEBRERO DE 1981 se separó en noviembre de VENEZUELA. En la XVII queelReyseganaelsueldo. Doña Sofía. Previamente ha- Suárez como presidente del GOLPE DE ESTADO. La inter- 2007. La infanta Cristina se ca- Cumbre Iberoamericana, Vienecumpliendoconpro- bían venido al mundo la pri- Gobierno, en sustitución de vención del Rey fue decisiva só el 4 de octubre de 1997 en celebrada en Chile, Don fesionalidadydedicación,y mogénita infanta Elena, el 20 Carlos Arias Navarro. Las elec- para frenar el intento de golpe Barcelona con el deportista Juan Carlos, ante las críticas enelloleayudandoscarac- de diciembre de 1963 y la in- ciones las ganó finalmente de Estado promovido por un Iñaki Urdangarín. contra el ex presidente terísticasdesupersonali- fanta Cristina, nacida el 13 de UCD, que lideraba Suárez; los grupo de militares y guardias español José María Aznar dad,quejuntaspodríanre- junio de 1965. Reyes no votaron para mante- civiles, entre los que destaca- Q 31 DE OCTUBRE DE 2005 vertidas por el presidente flejarotraaparenteparado- ner la Corona al margen de los ba el teniente coronel Anto- NACE LA INFANTA LEONOR, venezolano, Hugo Chávez, ja:su‘solemnidad’ysu Q 22 DE JULIO DE 1969 partidos políticos. nio Tejero. A la una de la ma- SEGUNDA EN SUCESIÓN. Es la espetó a éste: «¿Por qué no campechanía. Simultánea- ES PROCLAMADO SUCESOR DE drugada del 24, el Rey intervi- primogénita de los Príncipes te callas?». El momento es mentetieneunanaturali- FRANCO. Tras ser propuesto Q 6 DE DICIEMBRE DE 1978 no en televisión para situarse de Asturias y séptima nieta considerado por muchos dadyunsentidodelhumor por el propio Franco ante las SE APRUEBA LA CONSTITU- contra los golpistas y defender de los Reyes. La octava es la como histórico. quelohacenhumanoy‘en- Cortes Españolas como su su- CIÓN ESPAÑOLA. A través de la Constitución española. A hermana de ésta, Sofía trador’.Elpersonaje,conla cesor en la Jefatura del Estado, un referéndum, el pueblo partir de ese momento el gol- (2007). El primer nieto fue ¿Qué hecho del queestácayendodevezen se aprobó tal designación y se español aprobó la Constitu- pe se da por fracasado. Felipe Juan Froilán, hijo de reinado de Juan Carlos I cuando,noescaro. Como convirtió en Príncipe de Espa- ción, norma fundamental los duques de Lugo. Le si- te parece más relevante? decíanoséquién:«Cuando ña. A partir de entonces ocu- del Estado que establecía la Q 22 DE MAYO DE 2004 guen su hermana Victoria RESPONDE Y DEBATE EN... noesnecesariocambiar,es pó el puesto inmediato a monarquía parlamentaria BODA DEL PRÍNCIPE Y DOÑA Federica (2000) y los hijos de www. .es necesarionocambiar». Franco en los actos oficiales. como sistema político. LETIZIA. Don Felipe, el here- los duques de Palma, Juan 20minutos DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 9 ACTUALITAT

UN CUMPLEAÑOS REAL REDONDO EL REINADO HISTÓRICO DE JUAN CARLOS I SEGUNDOS ¿Necesita El tercer monarca más defensa? Carta para resolver la Fernando G. Urbaneja crisis con longevo de nuestra historia PERIODISTA Marruecos esdesuinfan- El rey español que vivió durante más años fue Carlos III, con 72. Le sigue Dcia,elReyestá El ministro español educadoenlaso- de Asuntos Exterio- Felipe II, con 71. Juan Carlos I, que cumple 70, es jefe de Estado desde 1975 ledadyenlares- res,Miguel Ángel Mo- ponsabilidad.Ha ratinos,se reunió ayer R. A. primero, Carlos III, estuvo en obstante, la que vivió más te, el Rey Juan Carlos, que tenidoqueaprenderages- en Rabat con su ho- 20 MINUTOS el trono hasta los 72 años, años fue Juana I de Castilla. cumple mañana 70 años, es tionardilemas yaconvivir mólogo marroquí, El Rey Juan Carlos I es, por desde 1759 a 1788. El segun- Juana La Loca reinó de 1504 jefe de Estado desde 1975. La conellos.Enalgúnmomen- Taib Fassi Fihri, des- el momento, el tercer mo- do rey más longevo fue Feli- a 1555. Su mandato, que fue continuidad de la monar- tocomentóquenoquería pués de la crisis que narca más longevo de la his- pe II. Fue monarca desde nominal por su enfermedad quía está garantizada en el quelosganadoresdela surgió el pasado no- toria de España. Sólo le supe- 1556 hasta su fallecimiento mental, se acabó a su muer- heredero, el Príncipe Felipe, GuerraCivilfueranlosper- viembre y que provo- raron Carlos III y Felipe II. El en 1598, con 71 años. No te, con 76 años. Por su par- tercer hijo de los Reyes. dedoresdelademocracia, có la llamada a con- una cuadraturadelcírculo sultas del embajador OTROS REYES VETERANOS EN EL MUNDO quefueposibledurante la de Marruecos. Mora- transiciónyquesevadilu- tinos entregó una car- REINO Q 58 AÑOS COMO MONARCA Q TIENE CUATRO HIJOS Q FORMA DE GOBIERNO yendoconelpasodeltiem- ta del presidente del UNIDO Tiene81añosy lleva en el El príncipe de Gales, Carlos, Se trata de una monarquía po,aunquetampocohay Gobierno, José Luis ISABEL II trono de Reino Unido desde es el heredero, quien nació el constitucional. La reina quedramatizar.ElReytenía Rodríguez Zapatero, 1949. Es la monarca británica 14 de noviembre de 1948. ejerce la jefatura de Estado. decididodesdeantesdelle- dirigida a Mohamed más longeva. En 1947 se casó Tiene otros tres hijos: Ana El primer ministro británico garaserloquequeríapro- VI.En ella,Zapatero le con Felipe de Mountbatten, (1950), Andrés (1960) y es desde 2007 el laborista moveryencabezarunamo- traslada el deseo de duque de Edimburgo. Eduardo (1964). Gordon Brown. narquíaparlamentariaala que se mantengan e, europea,unaespeciedere- incluso, se mejoren HOLANDA Q 27 AÑOS COMO MONARCA Q TIENE TRES HIJOS Q MODELO DE ESTADO públicacoronadadondeel las buenas relaciones BEATRIZ DE Tiene 69 años y es reina de El heredero es Guillermo Es una monarquía constitu- poderresideenelpueblo.El existentes entre los HOLANDA Holanda desde 1980. En 1966 Alejandro, nacido el 27 de cional. Nombra al primer debatemonarquía-repú- dos países. contrajo matrimonio con el abril de 1967. Sus otros dos ministro y cada año da en el blicaesretórico,nominalis- diplomático alemán Claus hijos son el príncipe Johann Parlamento el «discurso del ta,emocional. ElReycum- Von Amsberg, que falleció en Friso (1968) y el príncipe trono», en el que repasa el ple70añosenexcelentes el año 2002. Cosntantijn Christoff (1969). estado de la nación. condicionesfísicasyha cumplido32añosdejefe delEstado,29deellossin JAPÓN Q 17 AÑOS EN EL PODER Q TIENE TRES HIJOS Q MODELO DE ESTADO 1% máspoderesquelosquele AKIHITO Tiene 74 años y se convirtió El príncipe heredero es Es una monarquía constitu- otorgaesaConstitución ESPAÑOLAS en el 125 emperador de Naruhito, nacido el 23 de cional. El emperador es el queélmismoimpulsó,po- en edad fértil (de 15 Japón en noviembre de 1990. febrero de 1960. Tiene otros jefe del Estado y nombra al deresderepresentacióny, a 44 años),es decir, En 1959 se casó con Michiko dos hijos, el príncipe primer ministro. Este puesto enalgúncaso,dearbitraje. 101.592 mujeres, Shoda, la primera plebeya de Fumihito (1965) y la princesa lo ocupa el moderado Yasuo Desdehacemuchosaños abortó en 2006, la familia imperial. Sayako (1969). Fukuda desde 2007. según Sanidad El debate entre NORUEGA Q 16 AÑOS COMO MONARCA Q TIENE DOS HIJOS Q JEFE DE ESTADO monarquía y HARALD V Tiene 70 años yesreyde El príncipe heredero es En Noruega la forma de Cinco muertos Noruega desde 1991. En 1968 Haakon Magnus, nacido el 20 Gobierno es una monarquía república es retórico en Turquía se casó con Sonja Haraldsen. de julio de 1973. El sucesor parlamentaria. Harald V es el Al menos cinco perso- De 1990 a 1991 fue regente tiene una hermana dos años jefe de Estado. El primer todaslasencuestasleotor- nas murieron y 68 repor la enfermedad de su mayor que él, la princesa ministro es el laborista Jens gan lasmejorescalificacio- sultaron heridas ayer padre, que murió ese año. Martha Louise. Stoltenberg. nesyunaprecioyreconoci- a causa de la explo- mientogeneralizado,que sióndeuncoche parasíquisieracualquier bomba en Diyarbakir, BÉLGICA Q Q Q 14 AÑOS COMO MONARCA TIENE 3 HIJOS JEFE DE ESTADO dirigentepolíticoenEspa- un centro kurdo en el ALBERTO II Tiene 73 años y ocupa el Le sucederá el príncipe La monarquía parlamentaria ñayfuera.Esasencuestas sureste de Turquía. trono de Bélgica desde el Felipe, nacido el 15 de abril es la forma de Gobierno de reconocenpermanente- año 1993. Contrajo matrimo- de 1960. Tiene otros dos Bélgica. Alberto II es el jefe mente,convariacionesde Bové, en huelga nio con la princesa italiana hijos, la princesa Astrid, del Estado. El primer menosdel10%,entreun de hambre Paola Ruffo di Calabria, el 2 nacida en 1962, y el príncipe ministro es el liberal 60%yun70%deapoyoala El líder antiglobaliza- de julio de 1959. Laurent, nacido en 1963. flamenco Guy Verhofstadt. monarquíadeD.JuanCar- ción francés José Bové los.Conesosporcentajes, comenzó ayer una DINAMARCA Q 35 AÑOS COMO MONARCA Q TIENE DOS HIJOS Q MODELO DE ESTADO defenderalReyescomoti- huelga de hambre pa- MARGARITA II Tiene 67 años y ocupa el El heredero es el príncipe La monarquía constitucional rarunpenaltisinportero. ra forzar al Gobierno a trono de Dinamarca desde Federico, nacido el 26 de es la forma de Gobierno en Esvanalapresunciónde prohibir el cultivo de 1972. En 1967 contrajo mayo de 1968. Tiene otro Dinamarca. Su papel político queelmonarcaestáenpeli- maíz transgénico. matrimonio con el conde hijo, el príncipe Joaquín, es representativo. El primer groporqueunamuchacha- francés Henri de Laborde de nacido el 7 de junio de ministro es el liberal Anders dagamberraquemecarte- Diez palestinos Montpezat. 1969. Fogh Rasmussen. lesoporqueunsenadorva- muertos nidosobusquelanotorie- Diez palestinos murie- dadquesuposiciónpolítica ron y treinta resultaron leniega.ElReysedefiende heridos por los ata- cadadíadesdeesasoledad ques de Israel ayer en El septuagenario medio frente al Rey dequienesquierenampa- Gaza. Entre los falle- rarlasdiferenciassincon- cidos se encontraban La vida de un español medio trimonio de 1.790 millones de concretamente La renta media nal. Un 89,7% tagiarseporpasionesco- una mujer, sus dos hi- de70añosesmuydiferentea euros, según la revista británi- en el Palacio de de los varones yunturales.Seráprontoel jos y dos niños más de la del Rey Juan Carlos en va- ca EuroBusinness. Marivent. Don en el hogar de un de más de 65 decanodelosdedicadosala la misma familia. rios aspectos Un jubilado El ciudadano de 70 años Juan Carlos y su mayor de 65 años años tiene una cosapúblicaymantieneel recibirá una pensión media tiene otras grandes diferen- familia tam- es de 17.281 euros vivienda en instintodeacertaramedir «Prudencia» en de 8.469 euros anuales en cias sociales con el Monarca: bién han viaja- anuales. La Casa propiedad. eltiempoylaoportunidad. el uso de móviles 2008. Mientras la renta media do en Navidad Aficiones ElReysedefiendesolo,aun- El Ministerio francés en un hogar de una persona A CUERPO DE REY a Baqueira. Real tendrá 8,66 Las aficiones queagradecequealgunos de Sanidad pidió ayer mayor de 65 años es de 17.281 Viajes Un español de 70 Nietos Los millones en 2008 del Rey son el lesecunden.Comoserhu- a los padres mostrar euros anuales, la Casa Real años realiza 1,85 viajes de me- Reyes tienen 8 esquí y la vela, manocometeerrores, «prudencia» en la obtendrá de los Presupuestos dia al año, según datos del In- nietos. Un abuelo español tie- según la página web de la Ca- ¿quiénno?,peroconabru- compra de móviles una partida de 8,66 millones forme 2006 del Imserso. El Rey ne una media de 2,92 nietos. sa Real. Un español mayor de madorsaldoafavor.Basta para los niños. Asimis- de euros este año. Se descono- realizó 17 visitas oficiales al ex- Vivienda Don Juan Carlos 65 años dedica unas tres horas concompararlodeahoray mo, llamó a un buen ce cómo se reparte este dine- tranjero en 2007. Además, pa- vive en el Palacio de la Zarzue- diarias a ver televisión, según loantes. uso de estos aparatos. ro.ElReydisfrutadeunpa- sa sus veranos en Mallorca, la, que es patrimonio nacio- datos del informe del Imserso. 10 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 ESPORTS

AHÍ QUEDA ESO LA FOTO LA CARA LA ANÉCDOTA

c Raikkonen encaja mejor LUTO EN EL IÑAKI SOBRESALIENTE que Alonso en Ferrari por su FIR PARK BADIOLA PARA LA VUELTA carácter». J. TODT. DTOR. TÉCNICO DE FERRARI El estadio del El empresario gui- La Unión Ciclista Inter- Motherwell escocés se puzcoano fue ele- nacional (UCI) valoró

Cli convirtió en un bello gido presidente de con 98,5 puntos sobre Seguramente ahora soy velatorio para Phil la Real Sociedad 100 la pasada edición RONALD O’Donnell,fallecido con el 70% de los de la Vuelta Ciclista a más impopular». por problemas votos. Era el único España por su organi- KOEMAN. ENTRENADOR DEL VALENCIA cardiacos. candidato. zación y otros aspectos.

LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA

PRIMERA DIVISIÓN ENTÉRATE EL JORNADA 18 PRIMERO DE LOS El Dakar está en peligro Mallorca-Barça sáb., 20.00 (ppv) RESULTADOS Espanyol-Villarreal 22.00 (La Sexta) Getafe-Valladolid dom., 17.00 (ppv) MULTIMARCADOR Recreativo-Almería 17.00 (ppv) DE 20minutos.es La organización del raid asegura que si hay amenazas Deportivo-Atlético 17.00 (ppv) Valencia-Levante 17.00 (ppv) en Mauritania «pararemos la carrera» Murcia-Osasuna 17.00 (ppv) FÚTBOL Racing-Athletic 17.00 (ppv) SORTEO DE COPA. El EUGENIO G. DELGADO Las bazas Real Madrid-Zaragoza 19.00 (ppv) bombo decidirá hoy los 20 MINUTOS españolas: Marc Sevilla-Betis 21.00 (C+) cruces de los octavos y El Gobierno galo «desaconse- Coma, en motos SEGUNDA DIVISIÓN los cuartos de final de la jó fuertemente» ayer a los (izda.), y Carlos JORNADA 19 Copa del Rey, que se dis- franceses que toman parte en Sainz, en coches. Castellón-Numancia sáb., 18.30 (aut.) putarán el 9 y 16 de ene- el Dakar 2008 participar en las FOTO: ARCHIVO Éibar-Albacete 18.30 (aut.) royel23y30,respecti- ocho etapas que pasan por Cádiz-Málaga 20.00 (C. Sur.) vamente. Bola a bola te Mauritania y que decidirán el Córdoba-Sporting dom.,12.00(C+) lo contaremos en direc- raid más duro del planeta, ya Alavés-Racing Ferrol 17.00 (Localia) to. Hoy, 12.00. que son un océano de arena. Poli Ejido-Xerez 17.00 La razón de la advertencia es Salamanca-R. Sociedad 17.00 TODA LA LIGA. Después el asesinato a tiros de cuatro Tenerife-Celta 18.00 del parón navideño, franceses en territorio mauri- Granada 74-Nàstic 17.00 vuelve la Liga con dos tano el día de Nochebuena. Hércules-Sevilla At. 17.00 derbis regionales, el Se- La respuesta del director Las Palmas-Elche 19.00 villa-Betis y el Valencia- del Dakar, Etienne Lavigne, Levante. Estos dos parti- fue: «La organización no co- dos y el resto de la 18 jor- rrerá riesgos y si hubiera algu- nada los podrás seguir na amenaza pararíamos la en El Multimarcador. carrera, porque es imposible evitar Mauritania e improvi- PENDIENTES DE LA DIVI- sar un nuevo recorrido». SÓN DE PLATA. La Se- gunda División también Recorrido muy duro tiene su hueco en nues- El Dakar comienza mañana PRÓXIMA QUINIELA tro Multimarcador. Es- en Lisboa, si la organización te fin de semana, espe- 1. Getafe-Valladolid no decide hoy suspenderlo Q VÍDEOS, IMÁGENES, CLASIFICACIONES... TODO EL DAKAR, EN www.20minutos.es cial atención al derbi 2. Recreativo-Almería por las amenazas, y conclui- 3. Espanyol-Villarreal que enfrentará a Cádiz y rá el 20 de enero, después de DOS NARRADORAS DE LUJO. Día a día, las herma- 4. Deportivo-At. Madrid Málaga en el Carranza. 15 etapas, en las que los pilo- nas Orriols, Nuria y Montse, te contarán su experiencia en el Síguelo en 5. Valencia-Levante tos recorrerán 9.273 kilomé- Dakar a través de 20minutos.es.Siguesuaventuraennuestraweb. nuestra web 6. R. Madrid-Zaragoza LA PREMIER ESPAÑOLA. tros, 5.736 cronometrados. 7. Mallorca-Barcelona No nos olvidamos de los España luchará por el Nuria y Montse Orriols EN EL DESIERTO 20minutos.es viajará hasta la 8. Murcia-Osasuna jugadores españoles que triunfo final en coches con arena del desierto para contar- 9. Racing-Athletic han cruzado nuestras Carlos Sainz, quien afronta su 2.000 guardias de escolta te cada día todo lo que suceda 10. Castellón-Numancia fronteras. Te animamos tercer Dakar «seguro de luchar en el mítico Dakar, el raid más 11. Córdoba-Sporting a seguir a Cesc,Torres, Ar- por la victoria», y en motos, abemos que todo el mundo habla de ello, pero preferi- duro del mundo: sabrás cómo 12. Salamanca-R. Sociedad beloa y Reina, entre otros, con Marc Coma, ganador en Smos no pensar aún en Mauritania. Sólo sabemos que allí va cada etapa, su dureza, las 13. Tenerife-Celta en su experiencia en la Li- 2006. Otros participantes más nos escoltarán 2.000 guardias. Después de pasar las verifi- clasificaciones en todas las ca- 14. Cádiz-Málaga ga inglesa. Seguiremos modestos son el comandante caciones, estamos a punto para afrontar nuestro primer tegorías y los aspectos más cu- 15. Sevilla-Betis sus partidos en directo. riosos de una prueba que este del Ejército del Aire Miguel Dakar. Ayer tuvimos un pequeño susto, que nos provocó 1ª DIVISIÓN CLASIFICACIÓN Puertas, las hermanas Orriols muy mal rollo y un sofocón, porque nos faltaban las pegati- año puede tener doble cam- EQUIPO Ptos. peón español. Y por si fuera po- BALONCESTO y el equipo de parapléjicos nas de homologación de los cascos, pero lo solucionamos 1. Real Madrid 41 FUHNPAIIN-Quixote-Dakar. rápidamente. Hoy,por fin, podremos darnos una vuelta co, conocerás en primera per- 2. Barcelona 34 ACBYNBA.Vuelve el ba- En la historia del raid han por Lisboa y ¡montar en tranvía!, que es lo que más nos ape- sona la experiencia de las her- 3. Espanyol 33 loncesto nacional con el muerto 51 personas, entre tece.Ya nos empezamos a juntar con los españoles y te das manas Orriols, que luchan por 4. Villarreal 32 Barcelona-Bilbao ellas su creador,Thierry Sabi- cuenta de que hay dos dakares: los que van por delante pa- ser el primer equipo femenino 5. Atlético 31 Basket, un rival siempre ne, en 1986. ra ganar y los que sólo quieren terminar, como nosotras. completo que lo termina. 6. Racing 26 fuerte contra el actual lí- 7. Valencia 26 der de la ACB. Te ofrece- 8. Sevilla 23 remos toda la ACB, sin 9. Mallorca 21 olvidarnos de nuestros Samuel Eto’o: «Hay que 10. Zaragoza 21 españoles en la NBA. 11. Getafe 21 ganar, ganar y ganar» 12. Recreativo 20 13. Osasuna 20 DAKAR «Nos obsesionamos con car. Pero si no marcas, da 14. Athletic 19 DE LISBOA A ÁFRICA. En querer tocar». Samuel Eto’o igual lo que has hecho. Al fi- 15. Almería 19 la víspera del Día de Re- apostó por aplicar un fút- nal, lo que cuenta son los tí- 16. Murcia 19 yes empieza el Dakar bol más práctico en el Barce- tulos». Eto’o también ade- 17. Valladolid 18 2008. En el especial de lona para el recién llegado lantó que en 48 horas sabrá 18. Betis 18 20minutos.es encontra- 19. Deportivo 17 2008 y acuñó una de esas qué día debe dejar la disci- rás toda la información 20. Levante 7 frases que, al final de la tem- plinadesuclubparaincor- que necesites para no porada, queda incluida en porarse a su selección ante LIGA ACB perderte detalle del raid todos los resúmenes: «Hay la inminente Copa de África. JORNADA 16 más duro del mundo. que ganar, ganar y ganar; y Estudiantes-B. León sáb., 18.00 me da igual cómo». Ronaldinho sigue fuera TAU-C.B. Granada 19.30 TENIS Para el delantero came- Ricard Pruna, responsable DKV Joventut-Pamesa Valencia 20.45 TORNEO DE CHENNAI. runés, que ayer se entrenó médico del Barça, confirmó Regalos del ‘rey Messi’ G. Canaria-V.Menorca dom., 11.30 Rafa Nadal, Carlos Moyá ante 2.000 personas en el ayer que Ronaldinho volverá Andrea Bofill, paciente del Hospital del Mar, recibió la Fuenlabr.-Girona 12.30(TM,TVG,TAM) y Guillermo García López Mini Estadi, el juego del Bar- a ser baja ante el Mallorca visita de Lionel Messi, quien le entregó un presente y le Valladolid-CB Murcia 12.30 disputan este torneo en Manresa-Unicaja 12.30(C33,PT2,C2A) celona abusa del toque: «A «para recuperar el tendón ro- firmó un autógrafo. Varios jugadores de la primera plan- Madrás (India) y en El Cajasol - Real Madrid 18.00 (La 2) tilla visitaron siete hospitales. FOTO: ALBERT GEA / REUTERS veces nos obsesionamos tuliano inflamado». Ronnie Barcelona-Bilbao Basket 19.00 Multimarcador te lo con- con querer tocar, tocar y to- yafuebajaparalaCopa. taremos punto a punto. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 11 ESPORTS

SEGUNDOS Gasol firma su Rafa va bien, dos de dos mejor partido Música del curso, Nadal inicia su año más duro en forma: ayer pasó a suave para con 30 puntos Navarro no anotó. Quizá cuartos en Chennai; en 2008 jugará másde20torneos calmar a los porque en los últimos días ‘hooligans’ se habla más que nunca R. R. V. sobre su futuro o porque 20 MINUTOS La Cámara de Econo- ha comenzado el año en El reducido círculo que cuida, mía austríaca ha re- una gran forma, el jugador orientayorganizalavidadel comendado a los pro- español Pau Gasol firmó segundo mejor tenista del pietarios de bares ayer con los Memphis mundo, Rafa Nadal, llevaba una serie de medidas Grizzlies su mejor partido varios meses comiéndose el para enfrentarse a la en lo que va de temporada: coco: ¿cómo se planifica una llegada de hooligans 30 puntos y 12 rebotes en temporada como la de 2008, a la Eurocopa, como el triunfo de los Grizzlies con cuatro Grand Slam,nue- poner música suave sobre los Pacers de India- ve Másters Series, Copa Da- para tranquilizarlos. vis y Juegos Olímpicos? La conclusión, como suele pasar, fue la más sencilla: no hay for- Contador se va ma de hacerlo. a México Y así, la agenda deportiva El equipo Astana, con de Nadal este año apenas vis- el español Alberto lumbra días libres, en busca Contador, realizará en de dos objetivos: alcanzar a Albuquerque su se- Roger Federer y quitarle el gunda concentración número uno mundial, y dis- de la temporada. putar en plena forma los Jue- Gasol, en forma. ARCHIVO gos de Pekín 2008. Marion Jones Por el momento, todo ha pide clemencia na (90-72), con el que co- empezado bien: dos partidos, Nadal, sacando durante el partido de ayer en Chennai. EFE La atleta Marion Jo- menzaron el año nuevo dos victorias. Ayer, el mallor- nes solicitó a un juez para romper una racha de quín apenas necesitó quemar leshaceunañoynopasóde no ser condenada a cinco derrotas consecuti- calorías para derrotar en 68 primera ronda en 2004). «No podía irme jugando tan mal...» prisión por su posi- vas. Su amigo Navarro se minutos al norteamericano Nadalnoeselúnicotenis- tivo por dopaje. quedó sin anotar. Rajeev Ram (6-2 y 6-1) y pasar ta español que ha comenzado Carlos Moyá completa el cuadro de españoles en cuartos de Tampoco le fue mal a a cuartos delTorneo de Chen- 2008 por tierras indias. En la final de Chennai. El tenista mallorquín ha empezado el año de Falleció el púgil Sergio Rodríguez, que con nai. Le tiene ganas Nadal a es- ronda de cuartos le espera un maravilla y su tenis, agresivo y directo, ofrece síntomas espe- El boxeador surco- un punto y ocho asisten- ta cita india, que le priva de compatriota, Guillermo Gar- ranzadores para esta temporada. La clave, según él, está en reano ChoYoi, en co- cias contribuyó a la victo- una Nochevieja en familia y cía López. El de La Roda (Alba- su nuevo entrenador, Pedro Salas. «No podía retirarme jugan- ma desde Navidad, ria de los Portland Trail donde no consigue buenos cete) irá a por todas. «Puede do tan mal como los últimos años, tenía que demostrarme falleció anoche. Blazers sobre Minnesota resultados (cayó en semifina- haber sorpresa», avisa. que puedo ganar a los más jóvenes», decía anteayer Moyá. (79-90). 12 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 ZONA

países, es una relación entre CARTES renta familiar y rendimien- MI MASCOTA Y YO to educativo. Si el alumno DELS LECTORS castellanoparlante provinie- Por correo electrónico a [email protected] ra de familias de renta ba- Jesús Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. ja, sería ese elemento el que Hola a todos; aquí tenéis a Lupe, la perra más linda del Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de predominaría. mundo. Cuando le tiro un hueso, sale como una bala número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los En relación a Finlandia y resbala por el suelo, un día va a pasarle algo. Nos quie- No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos nadie, en ningún estudio re un montón, siempre está lamiéndonos para que le científico sobre el sistema tiremos cosas o le demos de comer. Tiene el oído muy finlandés, ha inferido que fino, lo oye todo, la condenada. sea su dualidad lingüística la WoodyAllen cara tinguem més dificultats Viene a significar que, una clave de un modelo educa- Lupe en el Liceu a l’hora d’esbrinar el tant per calle en la que no debes parar tivo que, por cierto, gasta Si me pongo a ladrar, os quedaríais sordos de lo alto que cent de la pujada dels preus. en todo su recorrido, lo ha- mucho más que el catalán lo hago. Pero es sin mala intención. Me lo paso muy bien Tuve la suerte de asistir al Així que no ens estranyem ces unas siete veces aproxi- y estimula mucho más la con Jesús, Nacho y Elvira, mi familia ‘humana’.Cuando concierto de Woody Allen y que entre el canvi de les madamente, ocasionando creatividad, un elemento vienen Alba, Sandra, Celia y Alfredo, primos de Jesús, en- su banda en el Liceu. Todos pessetes a euros i aquest gran retrasos y contaminación. que no entiende de idiomas. tonces ya es la mundial. ¡No paramos! Jesús, dile a tu pa- los espectadores pasamos un desconeixement matemàtic Mis preguntas son: ¿estas Me temo que el problema es pá que, a veces, veo animales de mi especie, pero algo dis- rato muy agradable, como lo tot ens surti més car. anormalidades no las ven, ni mucho más grave y afecta tintos, y me gustan mucho. No sé... demostraron los prolonga- Així, el simple fet de refle- las denuncian, los agentes de a muchas más variables. dos aplausos y los dos bises xionar si el que ens estan de- la Guardia Urbana? ¿Acaso lo Andreu Orte. ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? con los que nos obsequiaron. manant en el moment d’efec- hacen, pero no hay servicio Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos Además, el concierto fue tuar un pagament és real- de mantenimiento en estas en 9 líneas qué dice de ti y tú de él y mándanosla a... Crítica al programa CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] doblemente emotivo; por un ment el que val, es pot traduir fiestas? ¿Para qué sirven las de Cap d’Any lado la música era muy sen- en una forma d’estalviar di- cámaras de control de tráfico? EN EL SUBIDOR DE www.20minutos.es tida y por otro la presencia ners. Juan Alberto Duaso. ¿Hemos vuelto a la creencia Doncs sí que s’han lluït a del artista en Barcelona de de que el denunciar algo es TV3 en el seu aniversari. El O POR MMS: 690 20 20 20 nuevo, donde tiene tantos Semáforo mal una perdida de tiempo, como programa de Cap d’Any ha fans y es muy querido y valo- regulado antaño? AntonioVelasco. sigut d’allò més dolent, gro- rado. Miriam Fradera. ller, de mal gust, sense Estoy viendo el empeño que Sistema educativo gràcia, avorrit i desgraciat Valorem el que ponen nuestra autoridades finlandés y catalán quehevistmaienunate- paguem? en evitar la contaminación de levisió. A més a més, amb los automóviles en Barcelona, Es incierto que Catalunya es- música enllaunada fins a les Avui, quan més que mai ne- aunque difícilmente tendrá té en la cola del informe PI- dues del matí. cessitem conèixer les ma- éxito si ellos no ponen la de- SA en cuanto a comunidades Van ser dues hores imfu- temàtiques i tenir una mica bida atención.Vengo utilizan- autónomas. En concreto, el mables i el que més lamen- de càlcul mental per saber- do la GranVía desde Plaza Es- informe dice claramente que to és haver començat tan nos defensar davant d’aques- paña hasta la Monumental. Catalunya está por encima de malament l’any, tot espe- ta complicada vida, és quan Esta avenida tiene los se- la media española. rant que emetessin el que la menys interès tenim per elles. máforos secuenciados, es de- En segundo lugar, el infor- gent esperava de debò. ... Si te gustan los animales, no te pierdas el blog de A la majoria dels catalans cir, que se ponen en verde a tu me no distingue entre caste- Em nego a pagar amb Melisa Tuya en nuestra web. Puedes verlo en... ens costa dividir mentalment paso, pero en estas fiestas es llanoparlantes y catalanopar- els meus propis impostos dues xifres enteres, no és todo lo contrario, la secuencia lantes. Lo único que se detec- tanta grosseria i incom- http://blogs.20minutos.es d’estranyar, per tant, que en- la hace a la inversa. ta, y ocurre en casi todos los petència. Rafel Oriol.

Any Nou, Tu Navidad, en www.20minutos.es vida nova ¿TIENES FOTOS CON LOS REYES Ja hi som, «Any Nou, vida nova». Però da- MAGOS O ABRIENDO LOS JUGUETES? rrera d’aquesta frase Ya está casi encima la noche de Reyes. Sus Majestades llenarán de ilusión y alegría los hogares, y s’amaguen frustra- los camellos, cargados de regalos, despertarán la sonrisa de los más pequeños. cions. Creiem que 20 minutos te invita a compartir con nosotros esa noche mágica. Envíanos las fotos de tus hijos con per fi canviarà això o Melchor, Gaspar o Baltasar y enséñanos la cara de tu hijo al abrir sus regalos. Utiliza el Subidor en allò i descobrim,pas- nuestra web, por MMS al 690 20 20 20 o por correo a [email protected]. sada la mitjanit, que continuem sent qui som i que la vida con- EN LA FIESTA de tinua. Potser creiem la empresa de sovint en contes de Mamen, quien nos fades i malgrat que ha enviado la foto, la repetidament ens pequeña Sandra, de 4 asseguren que tot és años, charló unos una gran mentida, minutos con el rey nosaltres,incrèduls, Gaspar. Le pidió un continuem espe- libro y vídeo de rant. Esperant que Caillou y unas ens toqui la loteria, cuantas (muchas) que l’esperit nadalec cosas más. ens canviï, que el nou any ens doni oportunitats noves, que la nit màgica de Reis ens porti aquell regal especial... Marta Alonso

GASPAR, MELCHOR Y BALTASAR. Así MI REY. «Ésta soy yo con el rey Baltasar en de sonriente posa el pequeño Óscar Alberto con los Zaragoza. Soy una niña de 29 años que espera la tres Reyes Magos. Manda la foto Leticia. llegada de los Reyes», cuenta Amabel Arnedo. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 13 PUBLICITAT 14 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 ZONA 20

Relevantes LOS DE 20 Deporte ESPAÑOL EXTRANJERO 20 07 ESPAÑOL EXTRANJERO El veredicto de los lectores: EL REY SARKOZY NADAL FEDERER Se dio un baño de masas en Tuvo que soportar huelgas los personajes El tenista mallorquín cerró el La bestia negra de Nadal (y Ceuta y en Melilla en el que, muy duras de los franceses. pasado año su tercer Roland de todo el circuito) ya triun- quizá, fue su mejor mo- Se fue a por las azafatas es- Garros consecutivo, su tor- fó el pasado año y repite en mento. Pero 2007 también pañolas en el Chad, refor- neo predilecto, venciendo a este: en 2007 ganó Wim- se recordará como el año en zó la lucha contra ETA y…, del año Federer. Es el número 2 del blendon, el Open USA, Aus- elqueordenócallaraHugo divorciado de Cecilia, ahora mundo y los lectores, con tralia y el Másters (derrotan- Chávez. Casi 9.500 lectores está con Carla Bruni. Más de 13.011 apoyos, lo han elegido a David Ferrer). Le vota- votaron a Don Juan Carlos. 8.000 lectores lo apoyaron. Durante algo más de dos semanas, y por do por delante de Alonso. ron más de 7.100 lectores. tercer año consecutivo, los lectores han ido eligiendo a través de sus votos en las listas Cine Elegantes alojadas en nuestra web, 20minutos.es, a ESPAÑOL EXTRANJERO los 20 personajes más importantes del año ÉL ELLA que acaba de terminar. Son aquellos que, tanto en España como en el mundo, des- tacaron por su relevancia política o social, sus triunfos deportivos, su trabajo en el cine, la música o la televisión, su buen o mal carácter, su físico, popularidad, proyección de futuro... Éste es el resultado final. BELÉN RUEDA SCARLETT CLOONEY KIDMAN Dejó Los Serrano para cen- JOHANSSON CASI UN MILLÓN DE VOTOS Sea por su reciente y múl- Nicole Kidman es ya habi- trarse en otros proyectos, co- La votaron 6.600 lectores y tiple presencia en anuncios tual en esta sección. La gua- mo Closer,enteatro,yEl or- repite. Estrenó Diario de una Los usuarios entraron en la dirección http://listas.20mi- o por su porte demostrado pa actriz lo ha conseguido fanato, en cine, película que niñera y rodó en Barcelona, nutos.es/ para expresar sus preferencias en las 11 pro- en decenas de películas, el por ocupar portadas del co- ha sido un enorme éxito en conWoody Allen, Penélope puestas planteadas. Cerrada la votación, las listas co- caso es que el bueno de razón y por su estricto tra- taquilla y que opta a ganar 14 y Bardem una cinta cuyo tí- secharon 968.413 votos (se podía adjudicar de 1 a 5 pun- George ha recibido más bajo ante las cámaras. Ga- premios Goya. Votaron a tulo, provisional, sería Vicky tos). Se eliminaron candidaturas donde se detectó voto 5.700 puntos de los usua- nó el año pasado y repite en Rueda más de 6.500 lectores. Cristina Barcelona. masivo, algunas de ellas propuestas por los lectores. rios de la web. éste con 5.453 puntos.

Bordes Sexies Majetes ESPAÑOL EXTRANJERO ELLA ÉL EXTRANJERO ESPAÑOL BILL KAULITZ Este alemán de melena en ...es siniestro?) hasta punta, que no pun- el punto de darle ki, acumula votos 8.479 puntos. Y por todas par- por supuesto se tes. Lidera, con irían de cañas su hermano ge- con él. Es un melo Tom, el mozo enro- grupodemúsi- llao y le han ÁNGEL ACEBES HUGO CHÁVEZ PILAR RUBIO ca Tokio Hotel. otorgado, en LEONOR La lista de gente que no cae El mandatario venezolano Esta morena madrileña de Votantes y fans el apartado Cae bien y ya está. Leonor se especialmente simpática se ha aupado sin problemas ojos azules es, en opinión lo ven sexy (¿es Majete, 10.416 ha ganado el corazón de ca- ha sido una de las más fre- al frente de la lista de bor- de los usuarios, la persona ‘emo’,es gótico..., puntos. si todos. Los lectores la han cuentadas. En el plano na- des. Perdió el referéndum más sexy de 2007. Modelo hechotreparalomásalto cional, el secretario general de reforma de la Constitu- y actriz, tiene sección en Sé de esta lista: es simpaticota, del Partido Popular ha reci- ción y se enzarzó con el Rey lo que hicisteis,el programa alegre, divertida, despierta bido de los lectores casi en la Cumbre Iberoameri- de sobremesa de La Sexta. la sonrisa... 10.341 puntos 72.000 votos. cana. Cosechó 81.411 votos. Recibió 8.313 puntos. para la infanta.

Revelación Famosos Música Televisión EXTRANJERO ESPAÑOL ESPAÑOL EXTRANJERO DAVID BISBAL Nuestro cantante más ...Davidcanta,ylohahe- internacional es tam- cho en 2007 por todo el bién el personaje orbe, con la gira Premo- patrio de más re- nición,delaqueyahay lumbrón. En la lista disco en directo. Más del famoseo el alme- de cien conciertos de riense acumuló algo éxito. A Bisbal los lec- más de 30.000 pun- tores le dieron 50.294 SÉ LO QUE ÁNGEL MARTÍN ANGELINA JOLIE tos, muchos más votos,yelpremioAmi- TOKIO HOTEL Es, según los usuarios de Vas a Google, pones su que la Jolie. go del Público que en- La banda de adolescentes (el HICISTEIS... nuestra web, la sorpresa de nombre y así, de sopetón, te Pero ade- tregó 20minu- mayor tiene 20 años), con le- El programa de La Sexta la temporada. El humorista salen, 25.900.000 entradas, más... tos.es gión de fans detrás, ha ven- que presenta Patricia Con- ÁngelMartíneselalterego aproximadamente. La hu- dido en 2007 nada menos de reunió en la lista más de perfecto de Patricia Conde manitaria y deseadísima ac- que 1,5 millones de copias 15.000 votos. Comenzó en Sé lo que hicisteis... Un triz es la más famosa del pa- de Scream. Kaulitz y compa- siendo cita semanal, pero el ejemplo de fina mala leche. sado año. Los lectores le dan ñía han recibido 27.872 pun- fulgurante éxito ya es diario 12.866 puntos para él. cerca de 13.000 puntos. tos de los lectores. en la parrilla de sobremesa. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 15 PUBLICITAT MODA INSPIRADA EN HADASY Larevista AIRE PURO, EN CALLE 20. 18

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN REGALOS MUY ANIMALES Los Reyes Magos también se acuerdan de nuestras mascotas. En el Manua- mercado hay para nuestros ‘bichos’ todo tipo de accesorios e ingenios les. Hay que saberlo todo que pueden recompensar su fiel compañía...Y ponerlos guapos. I. Á / M. T. sobre ellos. Aprende sus costumbres y sus necesidades.

Ropa. Además de i nuestras mascotas se protegerles de la Joyas. Es el colmo del Sportan bien, ¿por qué no intemperie, haremos mimo animal. Hay iban a pensar en ellas los Re- que se sientan verdaderas alhajas para yes Magos? En el mercado guapos con ropa que las luzcan nuestras existe una infinidad de com- de tendencia. mascotas. plementos y accesorios que harán las delicias de nuestros amigos más peque- ños. En esta época de frío, lo primero que te- nemos que mirar es que estén protegidos cuando salgan a la calle. En www.kukas- world.com podemos Complementos. encontrar ropa de to- Gafas, botines, lazos, do tipo: urbana, ele- perfumes, gorritas... gante, clásica... (alrede- harán que tu mascota dor de 40 euros). sea aún más especial.

Mascotas ‘fashion’ Higiene. Ya que están vestidas, ha- Desde bañeras brá que acabar la faena pa- para pájaros ra que puedan presumir. En hasta rampas www.mascotaplanet.com po- para la piscina. demos encontrar joyas, cha- Todo para que pas, colgantes y hasta un co- estén limpios. llar de plata y cristales de Swa- mo- rovski (entre 4 y 425 euros). da ca- Juguetes. Todo tipo Salirdecasaesloquemás ma para de artilugios e ingenios les gusta y por eso en gatos que se para que se entretengan y www.tiendanimal.es hay ar- cuelga en el radiador desfoguen en casa. neses para nuestra cobaya, (24 euros). hámster, conejo o hurón En casa también puede Q Encuesta (unos 15 euros). Si la mascota haber diversión. Los pájaros Los animales no son el regalo es más grande, la podemos son muy presumidos, así que ¿Sueles hacer llevar cómodamente instala- nada como una bañera con Un animal es una responsabilidad enorme. Supone nada menos da en un carro remolque para espejo, en www.elarcadene- que añadir un nuevo miembro a la familia. No regales un animal regalos a tu la bici (190 euros). mo.com (1,80 euros). En la a una tercera persona a menos que tengas clarísimo que to- mascota? ¿Es Sin embargo, donde más misma web, coches y motos dos los miembros de la familia que lo va a recibir están de acuer- tiempo pasan nuestros ani- para que paseen nuestros do. Si tienes dudas, abstente. Si estás decidido a tener un una frivolidad? Peluquería. males es en casa. En la mis- roedores (25,20 y 32,70 euros). perro o un gato, adóptalo: no te dejes llevar por el encanta- DINOS QUÉ OPINAS Y MIRA QUÉ Regálales un buen ma página web hallamos ca- Si el gato o el perro quieren dor cachorrito que te mira desde el escaparate de una tienda. PIENSAN LOS DEMÁS EN ... corte de pelo a la setas para perro, algunas in- darse un ‘bañito’,una rampa Hay muchos animales estupendos esperando en centenares moda. Estarán cluso con terraza (de 20 a 250 para piscinas, en www.tien- de refugios, perreras y bolsas de adopción. Entérate en más cómodos y euros).También hay una có- danimal.es (59 euros). http://blogs.20minutos.es/animalesenadopcion. limpios.

Woody Allen, de Lorca, en lenguaje SEGUNDOS gira por España de signos El cineasta y ocasional Las personas sordas po- clarinetista Woody Allen drán disfrutar de la obra ofrecióayerenACoruña de Lorca La casa de Ber- Sean Penn presidirá un concierto con su ban- narda Alba en una versión da, la New Orleans Jazz adaptada a la lengua de el jurado en Cannes Band. Días atrás deleitó al signos con actores sordos, público en Barcelona y en una iniciativa de la Fe- El actor y director estadounidense ha sido elegido para pre- San Sebastián. deración Andaluza de sidir el jurado del Festival de Cannes de este año,que se ce- Asociaciones de Personas lebrara entre el 14 y el 25 de mayo.«En los últimos años pa- Temasdelos Sordas y la Junta. rece haber un rejuvenecimiento en la forma mundial de Beatles en anuncios hacer cine; películas cada vez más reflexivas, provocado- El catálogo musical de los Ayuda para reparar ras, activas e imaginativas», aseguró Penn al conocer el Beatles estará disponible el ‘Naumon’ nombramiento. Para el artista, «el Festival de Cannes ha para los empresarios con El grupo de teatro La Fura sido, durante mucho tiempo, el epicentro para descubrir el propósito de que las dels Baus solicitó donacio- esas nuevas olas de directores de todo el mundo» y con- Se venden Budas al por mayor canciones más exitosas se nesayerenTaiwánparare- fesó sentirse «muy orgulloso» de ser el presidente del Ésta es sólo una de los millones de estatuas de Buda de bronce utilicen en publicidad, se- parar su barco, Naumon, jurado. Penn ya ganó el premio a la mejor interpretación que se comercializan en Bumrungmuang, Bangkok (Tailandia). gún anuncia el periódico dañado durante el viaje del masculina en 1997 por Atrapada entre dos hombres. Muchos negocios proliferan por la venta de estas figuras. FOTO: EFE The Times. grupo a ese país. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 17 Larevista

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL Gente HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

Querrás hacer Recibirás No alimentes No está de Hay una El estrés No entres en Puedes sufrir Te plantearás Algo facilitará Ojo con lo que Hoy estarás demasiadas dinero los rencores más que franca mejora te pasará debates que un pequeño cambios la solución de dices delante más calmado, cosas a la vez inesperado. que suscitan te cuides en la calidad factura antes no te van a bajón necesarios en un conflicto de personas ya que verás y puede que Procura ser algunas un poco. Las de vida de de lo que aportar ideas psicológico. el hogar. En en el trabajo. que pueden la solución a acabes el día conservador personas de fuerzas muchos crees. No positivas. No te cuanto a la Eso te ser influyen- los problemas algo y pensar que tu pasado, físicas van nativos exageres a Querrás hacer empeñes en pareja, hoy es permitirá, por tes porque los que te tenían enfadado. tienes que sólo sirven a remontar del signo, la hora felices a los analizar unos un mal día la noche, comentarios tenso. Reírte Respira hacer frente a para frenar bastante y te incluso de exigirte de tu hechos que para hacerse dedicarte al a destiempo de ti mismo y hondo y date necesidades tu avance encontrarás posibilidades tanto, porque alrededor, están perdonar ocio con pueden un poco de algún tiempo relacionadas mental y más animado de encontrar nadie te lo va sobretodosi demasiado errores del amigos o con crearte una humor harán HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA de descanso. con el hogar. personal. que antes. trabajo. a agradecer. tienes hijos. recientes. pasado. la familia. mala imagen. maravillas.

J.ROBERTS CONTENTA DE SER MORENO ESTÁ UNA CUARENTONA La actriz, de 40 años, se MUY AGRADECIDO siente muy a gusto con su edad,puesto que considera José Luis Moreno ofreció ayer una rueda de prensa en que «tener 20 años y estar en la industria de Ho- el chalé donde fue atracado el pasado día 20 para llywood no sería divertido». agradecer el apoyo que ha recibido de la gente. R. R JESSICA ALBA LUCE EMBARAZO l empresario José Luis La guapa Jessica Alba, que EMoreno agradeció ayer el está embarazada del que apoyo recibido tras la brutal será su marido este mismo paliza que sufrió el pasado año, Cash Warren, ya luce 20 de diciembre cuando un maternidad en Los Ángeles. grupo de atracadores asalta- ron su casa del municipio de SORTEOS Boadilla del Monte, apode- rándose de unos 1.000 euros LA PRIMITIVA (JUEVES 3) en metálico y joyas valoradas 3-17-21-36-46-48 (C-40 R-8) en 300.000 euros. ONCE (JUEVES 3) 62250 Paris y el ex de Britney Con secuelas todavía en el TRIO (JUEVES 3) 1-4-5 rostro, José Luis Moreno ad- La guapa desheredada ha comenzado el año como lo ter- mitió que se siente «muy vio- SUPER 10 (JUEVES 3) minó, dando que hablar. Ahora está en la palestra por su lado», porque «entran en tu 3-4-10-11-16-21-22-23-28 supuesta relación con el ex de Britney Spears, Kevin Feder- 33-35-36-41-45-47-50-52 intimidad». 53-64-65 line, con quien estuvo en Las Vegas. FOTO: ARCHIVO A pesar de que se encuentra «igual de seguro que antes», el productor instalará más sistemas de seguridad. CALPURNIO Algunas cámaras de la zona La prensa estuvo en uno de los salones de captaron la imagen de los la casa de José Luis Moreno. FOTO: JORGE PARIS vehículos que utilizaron los atracadores. Lina Morgan se salvó del Moreno,querela- asalto por «un milagro del tó el ataque, des- cielo», ya que ambos cartó que pu- pensaban cenar diera tratarse juntos esa noche. de un ajuste «Fue como de cuentas y una pesadilla, aseguró que pero pensé que «no querían ha- era una bro- cerme daño, só- ma», subrayó lo llenarse los el empresa- bolsillos». rio teatral. www.20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC

LA GRAN EXPOSICIÓN De la cárcel a triunfar DEL FIN DE SEMANA Sorolla, en tu PC con su música en el Top Sorolla.Visión de España A Grado.Cero le han bas- viaja, virtualmente y a par- tado dos días para ade- tir de mañana, desdeVa- lantar a los consolidados lencia hasta 20minutos.es. Tokio Hotel en la lista de En La gran exposición del éxitos musicales de nues- fin de semana te contamos tra web. A pesar de que todo sobre esta muestra, Ciego es sólo el primer compuesta por murales sencillo de su álbum de- del genio de la pintura im- but, este grupo, formado presionista española. por ex presidiarios, se proclamó ayer vencedor en el Top20 por recibir el mayor HORÓSCOPO número de votos de los lectores. Los mencionados Tokio Lo que te espera Hotel,ganadores de la semana pasada,consiguieron la se- Gracias al trabajo de la as- gunda plaza, mientras que Autonautas alcanzaron la ter- tróloga Amalia de Villena, cera posición. Este jueves se incorporaron a la lista Bruce en nuestra web podrás co- Springsteen,The Fray,Leona Lewis,Sergio de la Puente,Eva nocer a diario lo que te de- Cassidy & Katie Melua y Good Charlotte. Puedes votar paran los hados para esa por tu favorito hasta el próximo jueves a las 14.00 horas. jornada y la siguiente. 18 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 Larevista

LAVAR LA LO MEJOR DE Q COMICS LAVADORA 20o7 Tomaaliento para el Julián Hernández Un emotivo relato año nuevo con‘Calle 20’ Pressing Catch sobre el alzhéimer Para empezar el año con buen pie, nos escapamos al campo i boxeo ni judo ni su- Los expertos en cómics lo Francia, compite con otros Nmo ni taekwondo: lo tienen bastante claro: grandes, como 36-39: Ma- y tomamos aliento: te enseñamos una moda inspirada quemásmolaesPressing Arrugas, del valenciano Pa- los tiempos, ambientado en Catch.Vale, no se atizan co Roca, es probablemente la guerra civil española. en las hadas y música que suena a paisajes invernales de verdad, pero son la re- la mejor historieta nacional Carlos Giménez, autor pera. TripleH,GranKhali, de 2007. Se trata de un cru- también de la exitosa obra CALLE 20 Batista,Carlito,Enterra- do pero intimista y sensible Paracuellos, vuelve a tra- Nada mejor que un soplo de dor...a ver quién es el ma- relato sobre la lucha contra tar un tema de plena actua- aire puro para coger fuerzas, jo que se pone delante de la vejez y sus efectos. El có- lidad por el debate sobre por eso nos escapamos a ellos.Yo, particularmente, mic, que ya ha arrasado en la memoria histórica. R. R. Minnesota, la tierra de los soy fan de Jeff Hardy.Ten- 10.000 lagos y también la cu- go mi álbum de cromos y EL TEST na de Bob Dylan, para ense- cada vez que tengo unos ñarte lo que se cuece allí: la euros en el bolsillo me voy ¿Cuál es el mejor cómic nacional de 2007? ¿Por qué? música de las jóvenes de pitando al kiosco a pillar bandas de folk de ese esta- unos sobres. En unos me- J. M. Soldevilla ‘Las nuevas aventuras de Esther’. Por recupe- do está removiendo la esce- ses estarán de gira por Es- CRÍTICO rar una obra equilibrando nostalgia y actualidad. na norteamericana y es la paña y allí estaré en pri- banda sonora del número de mera fila aunque me Peio H. Riaño ‘Arrugas’. Una crónica gráfica que se atreve con el enero de Calle 20. También cueste la paga de tres ‘PÚBLICO’ alzhéimer abordándolo con sensibilidad y dulzura. te proponemos una lista con años. Son los gladiadores los nombres imprescindibles del siglo XXI y,aunque mis J. A. Serrano ‘Arrugas’. Retrato de la vejez emotivo y cargado de de una nueva generación de padres no entienden qué GUÍA DEL CÓMIC humanidad, a la vez que dura crónica del alzhéimer. grupos que están resucitan- rayos me pasa, he pedido do el post-rock. El mimo corporal de la compañía Moveo Teatro. GUILLERMO BARBERÁ a los Reyes Magos figuri- Álvaro Pons ‘Arrugas’. Obliga al lector a una profunda y de- tas, videojuegos y cual- CRÍTICO moledora reflexión sobre sí mismo y su futuro. Contra el frío blamos con el diseñador harán acordarte de tus miche- quier artilugio relaciona- Viajando a latitudes nórdicas francés Romain Kremer. lines con sus cuadros pintados do con mis ídolos. De ma- J. Blaya ‘Blacksad: Alma Roja’. Una apasionante historia hemos encontrado un pre- Además, en nuestro último concualquiercosadecomer yor seré luchador y me lla- NORMA EDIT. de un felino detective reciclado a guardaespaldas. texto para enseñarte las número encontrarás conteni- que tengan a mano). maré El Eviscerador;me prendas más buscadas este dos de literatura (entrevista Como siempre, también te casaré con una luchadora J. M. Clemente ‘36-39: Malos tiempos’. Un buen momento para invierno, inspirándonos en con el escritor luso Gonçalo ofrecemos nuestra selección y tendremos luchadorci- PERIODISTA descubrir esta obra de Carlos Giménez. las hadas y los paisajes he- M. Tavares), teatro (las claves de las mejores propuestas de tos. Me pondré hasta las lados. Y si lo tuyo es la mo- para entender lo que es el mi- ocio del mes en la Agenda.Y si trancas de esteroides y da- T. Rodríguez ‘Volátil’. Por su peculiar estilo de dibujo, aplicado da, en Calle 20 encontrarás mo corporal y el regreso de Ro- aún no has encontrado el Ca- ré mucho miedo a todo el ED. PLANETA con gran lirismo y misterio en esta obra. las pasarelas independientes drigo García a los escenarios lle 20 en tu ciudad, puedes mundo. Se van a enterar y los concursos que pueden españoles en el festival Escena buscar los puntos de distribu- deloquevaleunpeine. D. González ‘Arrugas’. Una obra maestra de Paco Roca, dura y abrirte las puertas a la fama Contemporánea) y arte (los ción o descargarte el pdf en 20 MINUTOS emotiva, que atrapa el alma del lector. internacional. También ha- argentinos Mondongo, que te www.calle20.es. [email protected] #94 CUENTOS La charlatana DEL MUNDO The Chatterbox Cuento tradicional de Irak Sofía Sánchez Adalid Traditional Iraqui Tale Secretos a voces THE WORLD’S Open Secrets TALES stán de moda las revistas y programas del corazón, donde William Lyon ossipmagazinesandprogramsarepopularnowadays,where Ese airea los secretos íntimos de los famosos. ¿Tegusta ese chis- Gthe intimate secrets of famous people are discussed. Do you morreo? like that scandal? En una aldea vivía una mujer que no sabía estar callada. Habla- In a village there lived a woman who didn’t know how to keep ba y hablaba a todas horas, y con todo el mundo, de esto, de lo quiet.Shetalkedandtalkedatallhours,andwitheveryone,about otroydelodemásallá. this and that and everything else. Durantevariosdíascomenzaron a desaparecer gallinas del co- For several days hens began to disappear from her neighbor’s rral de su vecina, y ésta le dijo a la charlatana que creía saber quién corral, and the neighbor told the chatterbox that she thought she era el ladrón y que se lo diría si le guarda- knew who the thief was, and that she ba el secreto. La charlatana juró que sus la- wouldtellherifshekeptthesecret.The bios estarían sellados para siempre. Así chatterbox swore that her lips would es que la vecina confió en ella y le dijo el be sealed forever. So the neighbor nombre del ladrón. confided in her and told her the name Al día siguiente todo el pueblo sabía la no- of the thief. ticia y la policía se llevó al sospechoso. The next day the whole village learned Pero las gallinas siguieron desaparecien- the news and the police took the do noche tras noche. Así es que el pue- suspect away. But the hens continued blo se dividió en dos bandos: los que es- to disappear night after night. So the taban a favor de la charlatana porque villagewasdividedintotwosides:those creían que decía la verdad y los que esta- who were in favor of the chatterbox ban en contra porque creían que mentía. because they thought that she was El pueblo estuvo enfrentado hasta que una telling the truth, and those who were noche de luna, un vecino descubrió al la- against her because they believed she drón: un lobo solitario y hambriento. was lying. The town was at loggerheads A la mañana siguiente el sospechoso fue libera- until one moonlit night a neighbor discovered the thief: a do y a la charlatana se le juzgó. Se le impuso esta hungrylonewolf. condena: esparcir plumas de gallina en un cam- Next morning the suspect was freed and the chatterbox was po y recogerlas cuando hiciera viento. De esta judged. She received this sentence: scatter chicken feathers in a forma aprendería a ser discreta y a no mentir. fieldandcollectthemwhenthewindblew.Inthiswayshewould Todos sabemos que cuando se hace el mal learn to be discreet and not to lie. es muy difícil reparar el daño. Por eso es We all know that when evil is done it is very hard to repair the preciso recapacitar antes de obrar. damage.That’swhyit’snecessarytoreflectbeforetakingaction.

Próximo viernes: 95/ La pequeña luciérnaga Next Friday: 95/ The Little Glow-Worm tu i ´ panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL DIVENDRES 4DEGENER AL DILLUNS 7DEGENER DEL 2008

LOS CRÍTICOS DAN la nota !!!la opinión de los expertos!!!

El cercavila de la comitiva Reial es convertirà dissabte en un gran espectacle de color, música, alegria i caramels. ARXIU Rafael Portela (20 MINUTOS) Alberto Úbeda (CALLE 20) FOTOGRAMAS Carlos Boyero (EL MUNDO) El Séptimo Vicio (RADIO 3) Teófilo Necrófilo www.loqueyotediga.com (CADENA SER) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Anem de CAVALCADA! ! Este ! ! ! ! Promesas del ! ! ! ! La tarda del proper dissabte és molt especial. Els Reis Mags d’Orient creuaran els ! ! ! ! ! ! Mataharis ! ! ! ! carrers de tot el món, Barcelona inclosa, per repartir il·lusions entre els més petits ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! [REC] ! ! ! ! R. T. ! ! ! ! Sepúlveda,Villamarí i Lleida fins a la plaça de la Creu Alta per enfi- ! ! ! ! 20 MINUTOS a les fonts de Montjuïc. lar l’avinguda Onze de Setembre i Persépolis ! ! ! Si existeix un dia espe- Amb motiu de la cavalcada, el els passeig Manresa i de la Plaça ! ! ! ! ! ! cial per als nens, aquest metro i l’autobús contribuiran Major fins a la carretera de Bar- serà el diumenge 6 de a portar els ciutadans als llocs de celona. www.sabadell.cat. ! ! REIS La batallaHazida de ! ! ! ! gener amb l’arribada celebració. Es recomana el trans- Mataró Si no podeu arribar als ! ! ! ! 2008 dels Reis Mags port públic ja que molts dels ca- Reis,eldissabteapartirdeles La torre ! ! d’Orient. A Barcelona atracaran al rrers principals estaran tallats 17.30 podeu avançar les cartes i de Suso ! ! ! ! ! !! Moll de la ciutat, carregats amb aquests dies al trànsit. els desitjos al patge reial que us es- els regals i els millors desitjos per pera de 18 a 20 hores a les dife- Mr Brooks ! ! ! ! aquest any 2008. El dia anterior, A TOTS ELS DISTRICTES rents places de la ciutat. Demà, ! ! ! però, el dissabte dia 5, els més La resta de districtes barcelo- la cavalcada anirà de la plaça Stardust menuts podran veure els Reis nins oferiran les seves pròpies ca- Puerto Rico fins a la de l’Ajunta- ! ! ! 1408 ! ! ! passejant amb els seus preuats valcades amenitzades també El rei Baltasar. ARXIU ment. www.mataro.cat. presents per carrers i places. amb cercaviles per als infants. Rubí Tota la tarda dedicada a Ses ! ! ! A la capital catalana, engua- Informació al web www.bcn.cat. Sant Cugat del Vallès Ses Majestats i Ses Il·lustres Missatgers. ! ! ! G ny, la cavalcada garantirà millor Majestats han escollit l’helicòpter A les 17 h es podrà lliurar la carta La brújula ! A LES RODALIES dorada ! visibilitat per a tothom i més per aterrar amb les joguines al al patge reial, a les 18.30 h anar a re- !!! màgia per als més petits, amb ca- L’Hospitalet de Llobregat Els parc de l’Arborètum. Seran rebuts bre els Reis i a les 19 h seguir la ma- rrosses de fins a quatre metres Reis Mags s’inspiren enguany en per l’alcalde. Les activitats co- jestuosa cavalcada. El lloc, el com- Mr Magorium ! d’alçada i llum que es confondrà els somnis i les il·lusions per cons- mençaran a les 16.45 al mateix plex Cultura l’Escardívol, al carrer G ! y su tienda... amb l’enllumenat urbà per a més truir les carrosses, quatre de les parc. www.santcugat.cat. Joaquim Blume, 28. www.ajrubi.es.

Fred Claus, el ! lluïment de les comparses. quals estaran posades sobre auto- Sabadell La comitiva màgica El Masnou La població del Ma- hermano... GG!! La comitiva sortirà a les 18.30 busos municipals. Cada somni sortirà des de l’avinguda de Can resme torna a ser solidària i pensa

!!!! del parc de la Ciutadella i anirà simbolitzarà una joguina i aquesta Deu a les 6 de la tarda i seguirà en els nens cel·líacs. Els caramels Donkey Xote LEYENDA Regular !!!! Excelente !!!!Mala per Via Laietana, plaça Urqui- es convertirà en un transport màgic l’avinguda Matadepera, la de la que repartiran els Reis no tindran !!!! G!!! Buena Pésima naona, Pelai, Ronda Sant Antoni, peracadarei. www.l-h.es. Concòrdia, la carretera de Prats fins gluten. www.elmasnou.net. 20 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 tutiplán cine Odisea en un TREN INDIO otros estrenos ‘ACROSS THE UNIVERSE’ Lo último deWes Anderson convierte a OwenWilson, Adrien Brody y Jason Schwartzman en tres hermanos que quieren encontrar la paz interior AMOR, MÚSICA Y GUERRA ‘VIAJE A DARJEELING’ El largometraje narra la historia de amor entre dos jó- F. HDEZ.-VALDERRAMA venes que se ve truncada por el ambiente bélico de El director estadounidense la guerra deVietnam. Destacan los cameos de Bono Wes Anderson (Life Aquatic) (líder de U2), Salma Hayek y Joe Cocker. ha conseguido crear un estilo propio de narrar histo- tráiler EE UU, 2007. Dir.: Julie Taymor. Int.: Evan Rachel Wood, Jim rias. El drama y la comedia se Sturgess, Joe Anderson. Dur.: 131 min. entremezclan mientras una EN...20minutos.es serie de curiosos y sórdidos ‘HALLOWEEN: EL ORIGEN’. Sobre el origen personajes pasean sus penas YA PUEDES VER: del personaje de Michael Myers. EE UU, 2007. Dir.: Q y alegrías en situaciones que, American Gangster Rob Zombie. Int.: Tyler Mane, Sheri Moon Zombie, Malcolm en ocasiones, llegan a ser Q No digas nada McDowell. Dur.: 109 min. grotescas. Q La aventura de los Su última historia se desa- Águilas ‘THIS IS ENGLAND’. Un chaval se introduce en rrolla en la India. Tres her- Q Negra Navidad una violenta banda. Reino Unido, 2006. Dir.: S. Meadows. manos que llevan una larga Q La edad de la... Int.: T. Turgoose, St. Graham, J. Hartley. Dur.: 93 min. temporada sin verse se reú- Q Escuela de pringaos nen en un tren para hacer un Q El destino de Nunik ‘LA SOMBRA DEL CAZADOR’. Richard Gere viaje e intentar lograr la paz Q Chrysalis y Terrence Howard son dos periodistas en Bosnia. espiritual que les falta. El ter- Q Eleven men out EE UU, 2007. Dir.: Richard Shepard. Int.: Richard Gere, ceto de actores está formado Terrence Howard, Jesse Eisenberg. Dur.: 96 min. por Adrien Brody (El pianis- Un viaje para conocerse a sí mismos puede ser la mejor manera de reconciliar a una familia. ta), el sobrino de Francis ‘MIMZY, MÁS ALLÁ DE LA IMAGINA- Ford Coppola Jason nas se filmaron con el tren en CIÓN’. Dos niños descubren juguetes que les Schwartzman (Extrañas movimiento en lugar de en de- UN CORTO CON POLÉMICA potencian la inteligencia. EE UU, 2007. Dir.: B. Shaye. coincidencias) yOwenWil- corados. La proyección en los cines de Viaje a Darjeeling viene Int.: J. Richardson, T. Hutton. Dur.: 94 min. son (De boda en boda), habi- En la película intervienen precedida por un cortometraje dirigido también por Wes tual en las películas de An- brevemente otros habituales Anderson: Hotel Chevalier. Se trata de un encuentro ‘TEHILIM’. Una familia judía sufre la desaparición derson. de Anderson: Anjelica Hus- romántico entre Jason Schwartzman y Natalie Portman del padre. Israel-Francia, 2007. Dir.: Raphaël Nadjari. Int.: ton y Bill Murray. que sirve como prólogo a la historia de la película. En él Michael Moshonov, Limor Goldstein. Dur.: 93 min. Un rodaje movidito hay una escena en la que Portman sale completamente Gran parte de la cinta se de- EE UU, 2007. Dir.: Wes Anderson. desnuda y de la cual ha declarado públicamente que se ‘INTERVIEW’. Un reportero de guerra entrevista, de sarrolla en el interior del tren Int.: Owen Wilson, Adrien Brody, arrepiente. mala gana, a una estrella de la televisión. EE UU, 2007. Darjeerling Limited. Las esce- Jason Schwartzman. Dur.: 91 min. Dir.: S. Buscemi. Int.: Steve Buscemi, Sienna Miller. Dur.: 95 min. de tot Quésehancomprado... TardedeReyesaloNINJA Las famosas tortugas del cómic y del cine dejan su escondite subterráneo para asaltar el escenario

Durante 20 años las Tortu- gas Ninja (surgidas de un pequeño cómic en blanco y negro de Kevin Eastman y Peter Laird y con un triunfo absoluto en cine y tele- visión) han entretenido a Concha Óscar Alicia varias generaciones luchan- Secretaria de dirección. Helpdesk. Vendedora de prensa. do contra el mal desde su Las tortugas ninja a su paso por los escenarios de Madrid. ARCHIVO 34 años. 27 años. 24 años. morada subterránea. Este cuarteto de tortugas Libro CD CD antropomorfas devorado- més activitats ‘TRECE ROSAS ROJAS’. ‘PREMONICIÓN LIVE’ ‘DOS PÁJAROS DE UN ras de pizza protagonizará (CARLOS FONSECA) (DAVID BISBAL) TIRO’ (SERRAT Y SABINA) este domingo un espectá- PORTES OBERTES del Gran Teatre del Liceu «Tengo muchas ganas de «He comprado el último de «Me han regalado unas culo teatral, musical y de A LA BIBLIOTECA. programa per avui ver la película. Me han Bisbal, Premonición Live, yel entradas para ir a un animación en el que los te- La Biblioteca del Museu divendres un tribut a la dicho que es muy buena y, de Tamara, Perfecto, para concierto de rumba, así léfonos móviles tendrán un Nacional d’Art de Catalun- guitarra espanyola amb el además, la historia que que, para ir papel destacado. ya (MNAC) compleix 100 guitarrista Rolando Saad i cuenta sobre las mujeres entrando en A través de ellos, Dona- anys. Amb motiu de l’Orquestra Simfònica fusiladas me atrae ambiente, he tello, Leonardo, Michelan- l’onomàstica, el dia de Estatal de Kasan. S‘inter- bastante y quiero informar- decidido ir a gelo y Raphael podrán co- Reis s’organitza una pretarà el Concierto de me bien sobre el tema. He comprarme un municarse con la casa del jornada de portes obertes Aranjuez i Fantasia para querido ir a comprarme el disco de temible Shredder y su cua- que també es repetirà els un gentilhombre del libro de Fonseca para leerlo rumbas y, ya de paso, el drilla, quienes intentarán dies 3 de febrer i dos de maestro Rodrigo, així com antes de último de Joan Manuel hacerse con el control de la març. Biblioteca del Museu fragments de Carmen de ver la peli Serrat y Joaquín Sabina, ciudad. Los niños podrán MNAC. Palau Nacional de Bizet. Dirigeix el concert y poder titulado Dos pájaros de un fotografiarse junto a las cua- Montjuïc. Diumenge 6 de gener Fuat Mansurov. Gran contras- regalárselos a la parienta por tiro, porque me he troNinjaapartirdelas16 de les 10.00 a les 14.30 hores. Teatre del Liceu. La Rambla, tar si Reyes porque son sus ídolos quedado con las ganas de horas. M.O. Espacio Movis- 51-59. Avui divendres a partir retrata favoritos. Aunque todavía verlos en directo. Puede tar.C/ Pascual i Vila, s/n. Domingo TRIBUT A LA GUITA- de les 21.30 hores. Preu de les fielmente queda tiempo, me gusta quemesirvapara (18.00 h). Gratis para clientes Mo- RRA ESPANYOLA. entrades: de 21 a 75 euros. Més el libro». adelantarme,novayaaser consolarme de alguna vistar enviando un SMS con la pa- El cicle d’actuacions informació a: www.liceubarce- 6,60 euros. que se agoten». 19,95 euros. manera…». 19,95 euros. labra Tortugas al 7212. Concerts Extraordinaris lona.com. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 21 tutiplán cine

rrence Howard, Jesse Eisenberg. Aribau ridablanca (V.O.S.), Segle XXI ACEC, Verdi ESTRENOS Club, Atrium ACEC, Boliche, Bosque Multi- Park (V.O.), Yelmo Cineplex Sant Cugat. cines, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa He- ACROSS THE UNIVERSE. Dir: Julie Taymor. ron City, Cinesa Maremagnum, Cinesa Parc VIAJE A DARJEELING. Dirección: Wes Ander- Intérpretes: Evan Rachel Wood, Jim Stur- Vallès, El Punt Multimèdia ACEC, Filmax son. Intérpretes: Owen Wilson, Adrien Brody, gess, Joe Anderson. Lauren Gràcia, Lauren Castelldefels, Filmax Gran Vía ACEC, Gran Jason Schwartzman. Casablanca-Kaplan Universitat, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Sarrià Multicines, Multicines Abrera, Multi- (V.O.), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal cines Eix Macià ACEC, Multicines Llobregat Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa Mataró HALLOWEEN. EL ORIGEN. Dirección: Rob ACEC, Multicines Picarol ACEC, Segle XXI Parc, Cinesa Parc Vallès, Comèdia, El Punt Zombie. Intérpretes: Malcolm McDowell, ACEC, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.), Yelmo Multimèdia ACEC, Filmax Castelldefels, Scout Taylor-Compton, Brad Dourif. Atrium Cineplex Sant Cugat. Filmax Gran Vía ACEC, Imperial ACEC, Mul- ACEC, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal ticines Abrera, Llobregat ACEC, Palau Bala- Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Far- MIMZY, MÁS ALLÁ DE LA IMAGINACIÓN.Di- ñá, Renoir Floridablanca (V.O.S.), Renoir- ga, Cinesa La Maquinista, Cinesa Mataró rección: Robert Shaye. Intérpretes: Chris Les Corts (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria Parc, Cinesa Parc Vallès, El Punt Mul- O'Neil, Rhiannon Leigh Wryn, Joely Richard- (V.O.), Yelmo Cineplex Sant Cugat. timèdia ACEC, Filmax Castelldefels, Filmax son. Atrium ACEC, Cinesa Diagonal Mar 18, Gran Vía ACEC, Glòries Multicines, Imperial Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, ACEC, Lauren Sant Andreu, Lauren Vilade- Cinesa Maremagnum, Cinesa Parc Vallès, SIGUEN EN CARTEL cans, Lux Cinemas Barnasud, Multicines El Punt Multimèdia ACEC, Filmax Gran Vía Abrera, Multicines Eix Macià ACEC, Multici- ACEC, Imperial ACEC, Lauren Horta, Lauren SÓLO SALAS DE BARCELONA CAPITAL nes Llobregat ACEC, Multicines Picarol Viladecans, Abrera, Llobregat ACEC, Segle ACEC, Palau Balañá, Pisa ACEC, Rambla XXI ACEC, Yelmo Cineplex Baricentro. [REC]. Dirección: Manuela Velasco, Ferran ACEC, Segle XXI ACEC, Yelmo Cineplex Ba- Terraza, María Lanau, Carlos Lasarte, Ben TEHILIM. Dirección: Raphaël Nadjari. Intér- ricentro, Yelmo Cineplex Sant Cugat. Temple.. Intérpretes: Jaume Balagueró y Paco pretes: Michael Moshonov, Limor Goldstein, INTERVIEW. Dir: Steve Buscemi. Int: Steve Shmuel Vilozni. Alexandra 5 Salas, Renoir- Plaza Una reportera y su cámara que prepa- Buscemi, Sienna Miller, Michael Buscemi. Les Corts (V.O.S.). ran un reportaje acompañan a una pareja de Alexandra 5 Salas, Imperial ACEC, Nàpols, bomberos en una de sus salidas nocturnas. Verdi Park (V.O.), Yelmo C. Icaria (V.O.). THIS IS ENGLAND. Dirección: Shane Mea- Bosque Multicines, Cinesa Diagonal, Cine- dows. Intérpretes: Thomas Turgoose, sa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, Ci- LA SOMBRA DEL CAZADOR. Dirección: Ri- Stephen Graham, Jo Hartley. Alexandra 5 Sa- nesa La Maquinista, Cinesa Maremagnum, chard Shepard. Intérpretes: Richard Gere, Te- las, Multicines Eix Macià ACEC, Renoir Flo- Lauren Horta, Lauren Universitat.

Fest, 12.15. El Arca de Noé.V,S,D,L: da. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp 16.00, 18.10. S, D, Fest, 12.00. El orfanato. Fest, 00.30. La búsqueda: El diario secre- cines 20.30, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.40. M, X, J: to. 16.15, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 16.00, 18.15. Encantada. La historia de Gi- 00.40. D, Fest, 12.00. La sombra del caza- BARCELONA CAPITAL selle. V, S, D, L: 16.00, 18.15. S, D, Fest, dor. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp 12.00. Fred Claus, el hermano gamberro Fest, 01.00. Mimzy, más allá de la imagi- ALEXANDRA 5 SALAS. Rambla de Catalunya, de Santa Claus. S, D, Fest, 12.30. Ha- nación. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Mr. 90. Tel. 932 150 503 y 902 510 500. Con- lloween. El origen. 16.00, 18.15, 20.30, Magorium y su tienda mágica. D, Fest, versaciones con mi jardinero.V,S,D,L: 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Negra Navidad. 20.20, 22.20. L, M, 12.20. M, X, J: 10.20, 12.35. Diario de una 12.00. La brújula dorada. 16.00, 18.15, X, J: 16.20, 18.20. V, S, Visp Fest, 00.30. niñera. V, S, D, L: 16.20. S, D: 12.00. M, X, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Soy leyenda. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, J: 12.30. Donkey Xote. V, S, D, L: 10.20. El Fest, 12.00. La búsqueda: El diario secre- S, Visp Fest, 01.00. to. 16.30, 17.00, 18.45, 19.15, 20.00, destino de Nunik. 17.50, 20.10, 22.30. El CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel. 21.20, 22.00, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.20, triunfo de un sueño (August Rush). 10.35. 902 424 243. El espía. 16.45, 19.15, 22.00. Interview. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. S, D: 01.00. S, D, Fest, 12.30. M, X, J: 16.00. La 12.10. Irina Palm. 18.30, 20.35, 22.40. M, sombra del cazador. 16.00, 18.05, 20.10, COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 396. X, J: 16.25. La aventura de los Águilas. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 1408. 18.15, 20.20, 22.30. M, X, J: 16.10. 12.20, 16.10. Las 13 rosas. 20.05. Mi her- 12.00. Michael Clayton. V, S, D, L: 22.15. V, Alvin y las ardillas. 16.10. Deseo, peligro. mano es hijo único. 10.25. Mr. Magorium y S, Visp Fest, 00.50. M, X, J: 16.30, 22.00. 16.00, 19.00, 22.00. La búsqueda: El diario su tienda mágica. V, S, D, L: 12.30, 16.35. Mimzy, más allá de la imaginación. 16.10, secreto. 16.30, 19.30, 22.20. Mr. Brooks. Tehilim. 16.15, 18.10, 22.40. ThisisEn- 18.20, 20.30, 22.40. S, D, Fest, 12.15. Mr. 16.30, 19.20, 22.10. Viaje a Darjeeling. gland. 18.25, 20.30, 22.35. M, X, J: 16.20. Brooks. 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. Mr. 16.10, 18.10, 20.10, 22.30. Magorium y su tienda mágica.V,S,D,L: ARIBAU CLUB. Gran Via de Les Corts Catala- 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.15. No digas GLÒRIES MULTICINES. Av. Diagonal, 208 , nes, 565 -567. Tel. 902 424 243. El orfana- nada. V, S, Visp Fest, 00.50. Soy leyenda. C.C. Barcelona Glòries. Tel. 902 424 243. to. 16.45, 19.15, 22.00. La sombra del ca- 16.00, 16.30, 17.00, 18.15, 19.00, 19.30, 1408. 22.15. V: 00.40. L, M, X, J: 18.05, zador. 16.45, 19.15, 22.00. 20.30, 21.30, 22.00, 22.45. V, S, Visp Fest, 20.10. Alvin y las ardillas. 16.00. V, S, D: 18.05, 20.10. American gangster. 16.00, ARIBAU MULTICINES. Aribau, 5 y 8-10. Tel. 00.00, 00.30, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Tie- rra. S, D, Fest, 12.30. Viaje a Darjeeling. 19.10, 22.20. El Arca de Noé. 16.00. V, S, 902 424 243. American gangster. 16.00, D: 18.05. El espía. 22.05. V: 00.40. El orfa- 19.10, 22.20. Bee Movie. 16.00, 18.05. En- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.20. nato. 20.10, 22.15. V, S: 00.40. L, M, X, J: cantada. La historia de Giselle. 16.00, 18.05. Halloween. El origen. 16.20, 19.15, 18.10. La torre de Suso. 20.20, 22.20. Le- CINESA HERON CITY. Pg. d' Andreu Nin , s/n 22.10. V: 00.40. La brújula dorada. 16.15, jos de ella. 16.20, 19.10, 22.00. Michael - Pintor Alzamora, C.L. Heron City Can 19.10. La búsqueda: El diario secreto. Clayton. 20.10, 22.35. Un funeral de muer- Drag. Tel. 902 333 231. [REC].V,S,D,L: 16.20, 19.15, 22.10. V: 00.45. Soy leyenda. te. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. M, X, J: 16.00, 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V: 00.40. 18.00, 20.00. 1408. 20.30, 22.45. V, S, Visp BOLICHE. Avinguda Diagonal, 508 -510. Tel. GRAN SARRIÀ MULTICINES. Rda. General Fest, 01.00. M, X, J: 16.00, 18.15. Alvin y 932 181 788. American gangster. V.O.S. Mitre, 38-44. Tel. 902 424 243. American las ardillas. 16.00, 18.05, 20.10. S, Fest, 16.05, 19.05, 22.05. Deseo, peligro. V.O.S. gangster. 16.00, 19.10, 22.15. Deseo, peli- 12.00. American gangster. (VIP) 16.00, 16.00, 19.00. La sombra del cazador. gro. 16.00, 19.10. El espía. 22.20. V: 00.50. 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Fest, V.O.S. 16.05, 18.25, 20.25, 22.30. Prome- La búsqueda: El diario secreto. 16.20, 12.00. Ángeles S.A.. V, S, D, L: 20.00. Bee sas del este. V.O.S. 16.20, 18.20, 20.20, 19.15, 22.10. V: 00.50. La sombra del ca- Movie. (VIP). V. en català. S, Fest, 12.00. 22.25. Soy leyenda. V.O.S. 22.20. zador. 16.00, 18.10, 20.15, 22.20. V: 00.50. Bee Movie. V, L, M: 16.00, 18.00. S, Fest, Lejos de ella. 16.20, 19.15, 22.10. V: BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16. 12.00. Donkey Xote. (VIP). S, Fest, 12.00. 00.40. Mr. Brooks. 16.15, 19.15, 22.15. V: Tel. 902 424 243. [REC]. V: 01.00. Alvin y El Arca de Noé. V, L, M: 16.00, 18.15. S, 00.50. Soy leyenda. 16.00, 18.10, 20.15, las ardillas. 16.00. V, S, D: 18.05. Ameri- Fest, 12.15. El destino de Nunik. 17.00, 22.20. V: 00.40. Un funeral de muerte. can gangster. 16.00, 19.10, 22.20. Deseo, 20.15. El orfanato. 22.30. V, S, Visp Fest, 16.10, 18.10, 20.15, 22.20. V: 00.40. peligro. 16.00, 19.00, 22.00. El orfanato. 00.45. Encantada. La historia de Giselle. 22.00. V: 00.35. La brújula dorada. 16.00, 16.00. S, Fest, 12.00. Escuela de pringaos. IMAX PORT VELL. Moll D'espanya , s/n. Tel. 19.00. La búsqueda: El diario secreto. 18.15, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. 932 251 111 y 902 101 212. Deep Sea 16.00, 19.00, 22.00. V: 00.40. La sombra M, X, J: 16.00. Halloween. El origen. (VIP) (Profundidades Marinas). V, S, D, L: 12.00, del cazador. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 14.00, 16.00. J: 12.20. India misteriosa.V, 00.40. Lejos de ella. V, S, D: 20.00, 22.20. 01.00. S, Fest, 12.30. La brújula dorada. S, D, L: 15.00. Los Alpes. V, S, D, L: 11.00. V: 00.40. L, M, X, J: 19.00, 22.00. Mr. Ma- (VIP) 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp J: 13.20. Los Alpes + Deep Sea (Profundi- gorium y su tienda mágica. 16.00. V, S, D: Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. La búsqueda: El dades Marinas). 17.00, 18.45, 22.20. 18.00. Promesas del este. 20.10, 22.15. V: diario secreto. (VIP) 16.15, 17.00, 19.00, Shackleton, aventura antártica. M: 12.20. 00.40. L, M, X, J: 18.05. Soy leyenda. 19.45, 22.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40, X: 13.20. Shackleton, aventura antártica / 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V: 00.40. Un fu- 01.00. S, Fest, 12.15. La sombra del caza- Tiburones 3D. 20.30. M, X, J: 15.15. Tibu- neral de muerte. 16.00, 18.05, 20.10, dor. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp rones 3D. V, S, D, L: 13.00. V, S: 00.00. M: 22.15. V: 00.40. Fest, 00.40. S, Fest, 12.15. Mimzy, más 13.20. X: 12.20. allá de la imaginación. (VIP) 16.15, 18.25, CASABLANCA-GRÀCIA. Carrer de Girona, LAUREN GRÀCIA. Bailèn, 205. Tel. 934 573 173 -175. Tel. 934 590 326. 53 días de in- 20.35, 22.45. S, Fest, 12.30. Mr. Brooks.V, S, Visp Fest, 00.50. Mr. Magorium y su 211 y 902 888 300. Across the Universe. vierno. 16.00, 22.20. Can Tunis. 16.00, 16.20, 19.20, 22.20. Alvin y las ardillas. 19.00. Carl Gustav Jung. 17.35, 20.35, tienda mágica. S, Fest, 12.15. Negra Navi- dad. 16.00, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. No 16.15, 18.15, 20.15. American gangster. 22.00. El destino de Nunik. 16.00. Fados. 16.00, 19.00, 22.00. Bee Movie. 16.30. La 20.30, 22.15. La soledad. 18.10. La vida digas nada. S, Fest, 12.00. Soy leyenda. (VIP) 16.00, 17.00, 18.15, 19.15, 20.30, brújula dorada. 22.15. La búsqueda: El interior de Martin Frost. 17.40. Lady Chat- diario secreto. 19.15, 22.15. terley. 19.25. 22.00, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.15, 01.00. S, Fest, 12.15. Viaje a Darjeeling. (VIP) LAUREN HORTA. Passeig de Maragall, 415 - CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 417. Tel. 933 574 846. [REC]. 18.30, 20.20, 115. Tel. 932 184 345. El destino de Nunik. 00.15. S, Fest, 12.30. 22.25. 1408. 19.45, 22.15. Alvin y las ardi- 16.00, 20.00. Juntos, nada más. 18.10, llas. 16.25, 18.25, 20.25. American gangs- CINESA LA MAQUINISTA. Carrer de Potos, 2 , 22.10. Viaje a Darjeeling. 16.00, 18.00, ter. 16.00, 19.00, 22.00. Bee Movie. 16.00, plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Tel. 20.00, 22.00. 17.50. Fred Claus, el hermano gamberro 902 333 231. [REC]. 20.10, 22.00. V, S, de Santa Claus. 16.20. La brújula dorada. CINESA DIAGONAL. Santa Fe de Nou Mexic, Visp Fest, 00.15. M, X, J: 16.00, 18.00. 17.00, 19.20, 22.00. La búsqueda: El diario s/n. Tel. 902 333 231. [REC]. 22.45. V, Visp 1408. V, S, D, L: 20.00, 22.30. V, S, Visp secreto. 16.30, 19.10, 22.00. Mimzy, más Fest, 00.30. 1408. 22.45. V, Visp Fest, Fest, 01.00. M, X, J: 16.00, 18.15. Alvin y allá de la imaginación. 16.05, 18.10, 01.00. Alvin y las ardillas. 16.15, 18.15, las ardillas. 16.00, 18.10. V, S, D: 20.20. S, 20.15, 22.30. Negra Navidad. 22.30. Soy 20.15. S, Fest, 12.15. American gangster. D, Fest, 12.15. American gangster. 16.00, leyenda. 16.00, 18.05, 20.10, 22.30. 16.00, 17.00, 19.00, 20.15, 22.00. V, Visp 17.00, 19.00, 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, Fest, 00.00, 01.00. S, Fest, 12.00. Bee Mo- 00.00. S, D, Fest, 12.00. Bee Movie.V,S,D: LAUREN SANT ANDREU. Carrer de Les Mon- vie. 16.00, 18.00. S, Fest, 12.15. Diario de 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.15. Beowulf.V, ges,2,esq.FabraiPuig.Tel.933115651y una niñera. 20.30. Donkey Xote. S, Fest, S, Visp Fest, 01.00. Donkey Xote. S, D, Fest, 902 888 300. 1408. 22.20. Alvin y las ardi- 12.15. El orfanato. V, Visp Fest, 01.00. En- 12.10. El Arca de Noé. V, S, D, L: 16.00, llas. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. American cantada. La historia de Giselle. 16.00, 17.45. S, D, Fest, 12.15. El orfanato.V,S, gangster. 16.00, 19.00, 22.00. Ángeles 18.15. Halloween. El origen. 16.00, 18.15, D, L: 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. M, S.A.. 16.40. Arma fatal. 22.00. Bee Movie. 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, X, J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Encanta- 16.25, 18.25, 20.25. El Arca de Noé. 16.30, 12.00. La brújula dorada. 16.00, 18.15, da. La historia de Giselle. V, S, D, L: 15.50, 18.20, 20.15. El destino de Nunik. 19.20, 20.30. S, Fest, 12.00. La búsqueda: El dia- 18.00. S, D, Fest, 12.15. Halloween. El ori- 22.00. Encantada. La historia de Giselle. rio secreto. 16.15, 19.15, 20.00, 22.15, gen. 15.50, 18.05, 20.25, 22.45. V, S, Visp 16.45. Halloween. El origen. 16.00, 18.10, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Hitman.V,S, 20.20, 22.30. La brújula dorada. 19.30, Leones por corderos. 22.15. Michael Visp Fest, 00.45. La brújula dorada. 16.00, 22.15. La búsqueda: El diario secreto. Clayton. V, Visp Fest, 00.35. Mr. Magorium 18.15, 20.30, 22.45. S, D, Fest, 12.15. La 16.40, 19.15, 22.00. Mr. Brooks. 22.00. Mr. y su tienda mágica. 16.00, 18.05. S, Fest, búsqueda: El diario secreto. 16.15, 17.00, Magorium y su tienda mágica.V.encatalà 12.00. Soy leyenda. 16.00, 18.15, 20.10, 19.00, 19.45, 22.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 16.10, 18.10, 20.10. Soy leyenda. 16.00, 20.30, 22.25, 22.45. V, Visp Fest, 00.40, 00.40, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Mimzy, más 18.10, 20.20, 22.30. 01.00. S, Fest, 12.00. Viaje a Darjeeling. allá de la imaginación. 16.00, 18.10, LAUREN UNIVERSITAT. Pelai, 8. [REC]. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20. V, Visp Fest, 20.20, 22.30. Mr. Brooks. V, S, D: 22.30. V, 18.30, 20.30, 22.30. Across the Universe. 00.30. S, Fest, 12.15. S, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J: 20.20, 22.40. 16.15, 19.15, 22.00. Alvin y las ardillas. Mr. Magorium y su tienda mágica.S,D, 16.15, 18.15, 20.15. Arma fatal. 22.15. Bee CINESA DIAGONAL MAR 18. Av. Diagonal, 3. Fest, 12.15. Soy leyenda. 15.50, 16.00, Tel. 902 333 231. [REC]. 20.00, 22.05. V, S, 18.00, 18.15, 20.10, 20.30, 22.20, 22.45. V, Movie. V. en català 16.20. La brújula dorada. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. La búsque- Visp Fest, 00.15, 00.30. M, X, J: 16.00, S, Visp Fest, 00.30, 01.00. S, D, Fest, 12.00, da: El diario secreto. 16.30, 19.15, 22.00. 18.00. 1408. 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 12.15. 00.40. M, X, J: 16.00, 18.10. Alvin y las ar- MALDÀ. Carrer del Pi, 5. Tel. 934 813 704. dillas. 16.05, 18.05, 20.05. S, D, Fest, CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, Cassandra's Dream. 18.25. Hermanos Oli- 12.20. American gangster. 16.00, 17.00, s/n. Tel. 902 333 231. [REC].V,S,VispFest, gor. 22.00. La camarera. 16.30. La pro- 19.00, 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00, 00.45. 1408. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. puesta. M: 20.15, 22.15. Once. 20.25. 01.00. S, D, Fest, 12.00. Ángeles S.A..V,S, Alvin y las ardillas. 16.00, 18.15, 20.15. D, D, L: 16.15. S, D, Fest, 12.00. Bee Movie. Fest, 12.15. American gangster. 16.00, NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.15. Diario de 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 934 365 125. Alvin y las ardillas. 16.05, una niñera. V, S, D, L: 20.00. M, X, J: 19.25. 12.00. Ángeles S.A.. D, Fest, 12.00. Bee 17.45. Interview. 16.20, 18.20, 20.00, Donkey Xote. S, D, Fest, 12.25. Doraemon Movie. V, S, D: 16.20. D, Fest, 12.15. El Ar- 22.10. La búsqueda: El diario secreto. y el pequeño dinosaurio. V. en català. S, D, ca de Noé. V, S, D: 18.20. La brújula dora- 19.30, 22.10. 22 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 tutiplán cine

1408. Dirección: Mike Hafström. Intérpretes: ascenso a la fama de un hombre que salió de Chia Chi huyó a Inglaterra, dejándola en China. mes anterior a la captura por parte del ejército cole Kidman, Daniel Craig. Lyra, una niña que ro el Alzheimer hace que, ingresada en una clí- John Cusack, Samuel L. Jackson, Mary las calles de Harlem en los años setenta y al- Allí conoció a Kuang Yu Min, que acababa de soviético de Robert Hanssen, un agente del vive en un mundo alternativo al que conoce- nica, Fiona deje de recordarle y vuelque su McCormack. Mike Enslin es un afamado escri- canzó la cúspide del poder, convirtiéndose en fundar una sociedad teatral para fomentar el FBI que espió a los rusos durante más de 22 mos, donde las almas de las personas están afecto en Aubrey, otro residente. Aribau, Bos- tor de novelas de terror que sólo cree en lo que el representante más despiadado en su nego- patriotismo. Boliche, Bosque Multicines, años, es el eje central de esta historia basada representadas por animales con atributos hu- que Multicines, Gran Sarrià, Renoir Florida- ve. Después de una saga de bestsellers dedi- cio antes de que lo derribara un policía decidi- Comèdia, Gran Sarrià Multicines, Renoir en hechos reales. Club Coliseum, Glòries manos, tendrá que rescatar a un amigo se- blanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.), cados a desacreditar los hechos paranormales do a hacer justicia. Aribau Multicines, Boli- Floridablanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts Multicines, Gran Sarrià Multicines, Yelmo cuestrado por una misteriosa organización. Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). ambientados en cementerios y casas encanta- che, Bosque Multicines, Cinesa Diagonal, (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Cineplex Icaria (V.O.). Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal MR. MAGORIUM Y SU TIENDA MÁGICA.Di- das de todo el mundo, el autor no posee una Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, EL ARCA DE NOÉ. Dirección: Juan Pablo Bus- EL ORFANATO.Dir:J.A.Bayona.Int:Belen Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maqui- prueba real de la existencia de vida después de Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremag- nista, Cinesa Maremagnum, Glòries, Lauren rección: Zach Helm. Intérpretes: Natalie Port- carini. Intérpretes: Voces en castellano: Alfre- Rueda, Geraldine Chaplin, Fernando Cayo. man, Dustin Hoffman, Jason Bateman. El Sr. la muerte. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal num, Glòries Multicines, Gran Sarrià Multi- do Landa, Florentino Fernández, Natalia. Las Laura regresa con su familia al orfanato donde Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maqui- cines, Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Lauren Universitat, Palau Balañá, Yelmo Ci- Magorium, fundador y propietario de una má- desventuras de los pasajeros de un descomu- creció con la intención de abrir una residencia gica tienda de juguetes, quiere retirarse y tras- nista, Cinesa Maremagnum, Comèdia, Sant Andreu, Palau Balañá, Renoir Florida- nal barco construido por el anciano Noé a peti- para niños discapacitados. Aribau Club, Bos- neplex Icaria (V.O.). Glòries Multicines, Lauren Horta, Lauren blanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.), pasar su tienda a Molly Mahoney, una alegre e ción de Dios es el leitmotiv de esta película de que, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar LA BÚSQUEDA: EL DIARIO SECRETO. Direc- imaginativa joven que desde su adolescencia Sant Andreu, Palau Balañá Multicines, Yel- Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). animación. Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinis- mo Cineplex Icaria (V.O.). ción: Jon Turteltaub. Intérpretes: Nicolas Ca- ha sido su fiel encargada. Alexandra 5 Salas, BEE MOVIE. Dirección: Simon J. Smith, Steve Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa ta, Glòries, Palau Balañá, Renoir Florida- ge, Jon Voight, Harvey Keitel. Cuando una pá- Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal ALVIN Y LAS ARDILLAS. Dirección: Tim Hill. Hickner. Intérpretes: Voces en V.O: Jerry Sein- Maremagnum, Glòries Multicines, Lauren blanca (V.O.S.), Yelmo C. Icaria (V.O.). gina del diario de John Wilkes Booth, el asesi- Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maqui- Sant Andreu. Intérpretes: Jason Lee, Cameron Richardson, feld, Renée Zellweger, Matthew Broderick. Ba- ENCANTADA. LA HISTORIA DE GISELLE.Di- no de Abraham Lincoln, sale a la luz, el tatara- nista, Cinesa Maremagnum, Lauren Sant David Cross. Las ardillas Alvin, Simon y Theo- rry es una abeja que acaba de graduarse en la EL DESTINO DE NUNIK. Dirección: Paolo y Vi- rección: Kevin Lima. Int: Amy Adams, Susan buelo de Ben Gates se ve implicado como el Andreu, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). dore se cuelan en la casa de Dave Seville, un universidad en Nueva Colmena y no se confor- principal conspirador. Bosque, Cinesa Diago- ttorio Taviani. Intérpretes: Paz Vega, Moritz Sarandon, James Marsden. La bella princesa SOY LEYENDA. Dir: Francis Lawrence. Int: Will desesperanzado compositor sin trabajo. Bos- ma con un puesto en la empresa productora Bleibtreu, Alessandro Preziosi. Corre el año Giselle es expulsada de su mundo mágico por nal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron que Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa de miel Honex. Aribau Multicines, Cinesa City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Mare- Smith, Alice Braga, Salli Richardson-Whitfield. 1915 y Assadour, el hijo mayor de una familia una malvada bruja. Ahora tendrá que enfrenta- Neville es, aparentemente, el único supervi- Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa armenia que dejó su pueblo natal para buscar rá a la cruda realidad de las calles de Manhat- magnum, Comèdia, Glòries, Gran Sarrià, La Maquinista, Cinesa Maremagnum, Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant viente del apocalipsis de una pandemia bacte- trabajo en Italia, regresa a su pueblo junto a su tan, donde los cuentos de hadas y los finales riológica en La Tierra, cuyos síntomas son si- Comèdia, Glòries Multicines, Lauren Maremagnum, Lauren Gràcia, Lauren Horta, esposa y sus dos hijos. Alexandra 5 Salas, felices no funcionan. Aribau Multicines, Cine- Andreu, Lauren Universitat, Nàpols, Palau milares a los del vampirismo. Boliche, Bos- Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren Sant Andreu, Lauren Universitat, Yel- Casablanca-Gràcia (V.O.), Casablanca-Ka- sa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cine- Balañá, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). que, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar Lauren Universitat, Nàpols, Palau Balañá. mo Cineplex Icaria (V.O.). plan (V.O.), Cinesa Heron City, Lauren Sant sa Heron City, Cinesa La Maquinista, Lauren Andreu, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Sant Andreu, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). LEJOS DE ELLA. Dir: Sarah Polley. Intérpretes: 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinis- AMERICAN GANGSTER. Dirección: Ridley DESEO, PELIGRO. Dirección: Ang Lee. Intér- Julie Christie, Gordon Pinsent, Olympia Duka- ta, Cinesa Maremagnum, Glòries, Gran Sa- Scott. Intérpretes: Denzel Washington, Russell pretes: Tony Leung, Tang Wei, Joan Chen. An- EL ESPÍA. Dirección: Billy Ray. Intérpretes: LA BRÚJULA DORADA. Dirección: Chris kis. Con 50 años de matrimonio a sus espal- rrià, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Pa- Crowe, Josh Brolin. La auténtica historia del tes de la II Guerra Mundial, el padre de Wong Chris Cooper, Ryan Phillippe, Laura Linney. El Weitz. Intérpretes: Dakota Blue Richards, Ni- das, Grant y Fiona viven llenos de ternura, pe- lau Balañá, Urgel, Yelmo C. Icaria (V.O.).

PALAU BALAÑÁ MULTICINES. Pg. Sant Anto- URGEL. Carrer del Comte D'urgell, 29 -33. Tel. Terramar. 15.45. V, S, L, M, X, J: 11.20, 13.30. Olímpic, 24. Tel. 902 180 193. [REC]. 20.30, Visp Fest, 00.45. M, X, J: 16.10. Alvin y las ar- 16.00, 17.55. S, D, Fest, 12.15. Soy leyenda. ni, 43. Tel. 934 110 231. 1408. 22.15. V: 00.30. 902 424 243. Soy leyenda. 16.45, 19.15, 22.00. Deseo, peligro. 18.30, 21.30. V, S, L, M, X, J: 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Alvin y las ardi- dillas. 16.05, 18.10, 20.20. American gangs- 16.00, 16.30, 18.15, 20.00, 20.30, 22.15, L, M, X, J: 18.05, 20.10. Alvin y las ardillas. 15.30. El asesinato de Jesse James...V,S: llas. 16.30, 18.30. D: 12.30. American gangster. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.55. 22.45. V, S, Visp Fest, 00.30, 01.00. S, D, Fest, 16.00. V, S, D: 18.05, 20.10. American gangs- V.O. SUBTITULADA 00.00. El atardecer. V, S: 00.30. El destino de ter. V, S: 17.00, 20.00. V, S, Visp Fest, 23.00. D: Bee Movie. V, S, D, L: 16.05. Halloween. El 12.00. Viaje a Darjeeling. 16.00, 18.10, 20.20, ter. 16.00, 19.10, 22.20. El orfanato. 22.10. V: Nunik. 17.45, 20.00, 22.15. El espía. 16.00. V, 12.00. D, L, M, X, J: 16.00, 19.00, 22.00. Bee origen. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 12.15. 00.30. Halloween. El origen. 16.10, 19.05, S, L, M, X, J: 11.30, 13.40. El orfanato.V,S: Movie. 16.15, 18.15. D: 12.30. Donkey Xote. Fest, 01.00. La brújula dorada. 16.00, 18.15, 22.00. V: 00.30. La brújula dorada. 16.10, MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934 510 00.50. Elizabeth: La edad de oro. V, S: 00.50. 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. La bús- 19.05. La búsqueda: El diario secreto. 16.00, 051. Al rojo vivo. 20.15. Conversaciones con Encantada.V, S, L, M, X, J: 11.30. D: 16.30. 16.30, 18.30. D: 12.30. Escuela de pringaos. SABADELL 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. Ha- queda: El diario secreto. 16.15, 19.00, 22.00. 19.00, 22.00. V: 00.40. Soy leyenda. 16.00, mi jardinero. 18.15. Golfus de Roma. 22.30. Fuera del vestuario. 17.45, 19.45, 21.45. V, S, V, S, Visp Fest, 00.35. Soy leyenda. 16.00, Juntos, nada más. 20.30. La boda de Tuya. lloween. El origen. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, 18.05, 20.10, 22.15. V: 00.30. ViajeaDarje- L, M, X, J: 13.45, 15.45. Interview. 16.15, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. IMPERIAL ACEC. Pl. Imperial, 4.1408. 22.45. Al- eling. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V: 00.30. 18.15. La casita blanca. 16.30. Lavidadelos 18.30, 20.30, 22.20. V, S, L, M, X, J: 12.15, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. La brújula dorada. vin y las ardillas. 16.00, 18.00, 20.00. Ameri- otros. 22.20. Todo lo que usted quiso saber so- 14.00. V, S: 00.15. Irina Palm. 18.00, 20.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. La bús- FILMAX GRAN VÍA ACEC. Av. Gran Via, 75, C.C. can gangster. 16.00, 19.00, 22.00. Bee Movie. RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca, bre el sexo y nunca se atrevió a preguntar. 22.15. La brújula dorada. 16.00, 18.15, 20.30, queda: El diario secreto. 19.00, 22.00. V, S, Gran Vía 2. Tel. 902 180 193. [REC]. 20.45, V. en català. 16.00, 18.00. Deseo, peligro. 135. Tel. 934 263 337 y 902 888 902. Ameri- 16.30. 22.45. V, S, L, M, X, J: 11.30, 13.45. La búsque- 22.00. El destino de Nunik. 20.00, 22.30. En- can gangster. 19.00, 16.00, 22.00. Deseo, pe- da... 19.00, 21.30. V, S, L, M, X, J: 14.00, 16.30. cantada. La historia de Giselle. 16.00, 18.15, ligro. 16.00, 19.05, 22.05. El bosque del luto. VERDI. Verdi, 32. Tel. 932 387 990. Cassandra's Dream. 16.05, 18.20, 20.30, 22.35. El silencio V, S: 00.00. La sombra del cazador. 15.45, 20.30. Halloween. El origen. 16.00, 18.15, 18.25, 22.40. El orfanato. V, S: 00.55. Juntos, 18.00, 20.15, 22.45. V, S, L, M, X, J: 11.30, 20.30, 22.45. Interview. 16.45, 18.45, 20.45, nada más. 16.05, 20.25. V, S: 00.40. Las 13 ro- antes de Bach. 16.05, 18.20, 20.30, 22.35. Irina Palm. 16.05, 18.20, 20.30, 22.35. Lejos de ella. 13.45. V, S: 00.45. Lady Chatterley. V, S: 00.30. 22.45. La brújula dorada. 16.00, 18.15, 20.30. sas. 16.00, 18.20, 20.35, 22.50. Lejos de ella. Lejos de ella. 15.45. V, S, L, M, X, J: 11.45, La búsqueda: El diario secreto. 18.00, 20.20, V, S: 00.55. Mi hermano es hijo único.V,S: 16.00, 18.20, 20.30, 22.40. Once. 16.10, 18.20, 20.30, 22.35. 13.45. Michael Clayton. 21.30. Mr. Mago- 22.40. Mimzy, más allá de la imaginación. 01.00. Persépolis. 16.15, 18.15, 20.15, 22.25. rium... V, S, L, M, X, J: 11.40. D: 15.45. Per- 16.00, 18.00, 20.00, 22.15. Mr. Magorium y su V, S: 00.30. This is England. 16.05, 18.10, VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel. 932 387 990. Bla- sépolis. V, S: 00.30. Promesas del este. 16.00, tienda mágica. 16.00. No digas nada. 22.45. 20.20, 22.30. V, S: 00.35. Viaje a Darjeeling. de Runner: The final cut. 16.00, 18.15, 20.30, 18.00. V, S, L, M, X, J: 11.45, 13.45. Redacted. Soy leyenda. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Viaje 16.10, 18.10, 20.15, 22.15. V, S: 00.30. 22.45. Interview. 16.15, 18.25, 20.35, 22.40. V, S: 00.45. Soy leyenda. 15.45, 18.15, 20.30, a Darjeeling. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12. Tel. This is England. 16.05, 18.20, 20.30, 22.35. Un 22.45. V, S, L, M, X, J: 11.30, 13.45. V, S: 00.45. 934 905 510 y 902 888 902. American gangs- funeral de muerte. 16.10, 18.20, 20.30, 22.35. Un funeral de muerte. 15.30, 17.30, 19.30. V, S, MULTICINES EIX MACIÀ ACEC. Avda Francesc ter. 16.00, 19.00, 22.00. Deseo, peligro. L, M, X, J: 11.30, 13.30. Viaje a Darjeeling. Macia, 39. 1408. 20.30, 22.45. S: 01.00. Alvin 19.45. La edad de la peseta. 16.00, 18.00, YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, 61 , 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, L, M, X, J: y las ardillas. 16.00, 18.00. American gangs- 22.45. Las 13 rosas. 16.00, 18.15, 20.30, C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217 585 y 902 12.00, 14.00. V, S: 00.30. ter. 16.00, 19.00, 22.00. Bee Movie. 16.00, 22.45. Lejos de ella. 16.05, 18.20, 20.35, 220 922. 1408. 18.15, 20.30, 22.45. Across the 18.00. El Arca de Noé. 16.00. Escuela de prin- 22.50. Tehilim. 16.05, 18.20, 20.35, 22.50. Universe. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, L, M, X, J: gaos. 20.15, 22.30. S: 01.00. Halloween. El Viaje a Darjeeling. 16.10, 18.25, 20.40, 22.50. 11.30, 14.00. American gangster. 16.00, 19.00, FILMOTECA origen. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. 22.00. V, S, L, M, X, J: 12.00. V, S: 00.50. Bee La brújula dorada. 16.00, 18.15. La búsqueda: REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231 Movie. V, S, L, M, X, J: 11.30, 13.30. D: 15.30. FILMOTECA - CINEMA AQUITÀNIA. Avinguda El diario secreto. 18.00, 20.15, 22.30. S: 060. Leones por corderos. 20.00, 22.00. Tie- Beowulf. V, S: 00.30. Cassandra's Dream. de Sarrià, 33. Els millors films de l'any. A fost 01.00. La sombra del cazador. 16.00, 18.00, rra. 16.00, 18.00. 20.00, 22.30. Chrysalis. V, S: 00.00. Cuentos de sau n-a fost? (Al este de Bucarest). V: 20.15, 22.30. S: 01.00. Negra Navidad. 20.15, 17.30.Sessió especial. Flags of our fathers 22.30. S: 01.00. Soy leyenda. 16.00, 18.15, (Banderas de nuestros padres). V: 19.00. D: 20.30, 22.45. S: 01.00. This is England. 16.00, 21.30.Els millors films de l'any. Letters from 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. Iwo Jima (Cartas desde Iwo Jima). V: 21.30. D: 19.00.El film del mes. The innocents (¡Sus- pense!). S: 17.30. M: 22.00.Els millors films TERRASSA de l'any. Last days. S: 19.30.Els millors films de l'any. Das leben der anderen (La vida de los CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376. Le- otros). S: 21.30.Sessió infantil. Tex avery a la jos de ella. 17.30, 20.00, 22.15. Warner Bros. i a la MGM. D: 17.30.El millors CINESA PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Tel. films de l'any. Marie Antoinette (María Antonie- 937 454 101 y 902 333 231. [REC].V,L,M,X, ta). L: 17.30. M: 19.30.Record de Fernando J: 17.50, 19.45, 21.50. V: 23.45. S, D: 16.55, Fernán-Gómez. Belle Époque. L: 19.45. M: 19.05, 21.20. S: 23.15. 1408. 18.05, 20.15, 17.30.Record de Fernando Fernán-Gómez. La 22.30. V, S: 00.50. S, D: 15.45. D: 12.00. Alvin silla de Fernando. L: 22.00. J: 20.15.Aula de ci- y las ardillas. 17.05, 17.45, 19.10. S, D: 15.05, nema. La Marseillaise (La Marsellesa). X: 15.35. D: 12.15, 12.40. American gangster. 17.30.Els millors films de l'any. Inland empire. 16.15, 18.15, 19.35, 21.30. V, S: 23.30. S, D: X: 20.15.Els millors films de l'any. Zwartboek 15.00. D: 12.00. Ángeles S.A.. V, S, D: 17.15. (El libro negro). J: 17.30.Sessió especial. 28 S, D: 15.15. D: 12.45. L: 16.05, 18.25. Bee Mo- days later (28 días después). J: 22.00. vie. V, S, D, L: 16.10, 18.10, 20.10. D: 12.10. Visp Fest, 00.30. La sombra del cazador. 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. 1408. 20.30, Bee Movie. V. en català. D: 12.55. Diario de 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Alvin y las ardi- una niñera. V, S, D, L: 21.00. V, S: 23.25. M, X, CINES PROVINCIA J: 16.55, 19.05, 21.20. Donkey Xote.V,L,M,X, 00.30. D: 12.30. No digas nada. 17.00. D: llas. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.30. American gangster. 16.00, J: 16.00. S, D: 15.05. D: 12.55. El Arca de Noé. BADALONA 12.15. Soy leyenda. 16.00, 18.15, 20.30, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. D: V, S, D, L: 17.00, 19.00. S, D: 15.00. D: 12.10. 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. Viaje a 12.00. Ángeles S.A.. 16.30, 18.45. D: 12.30. El espía. 22.25. V, S: 00.40. M, X, J: 17.55, Darjeeling. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Bee Movie. 16.00. D: 12.30. Donkey Xote. 20.15. El orfanato. 16.35, 18.45, 21.45. V, S: MULTICINES PICAROL ACEC. Pza. La Vila, 5. Tel. Visp Fest, 00.15. D: 12.15. 16.45, 18.45. D: 12.00. El Arca de Noé. 16.30, 23.55. D: 12.45. El triunfo de un sueño (Au- 934 641 313. Alvin y las ardillas.V,S,D: 18.30. D: 12.30. Encantada. La historia de Gi- gust Rush). D: 12.25. Encantada. La historia 16.00, 20.20. L, M, X, J: 18.20. American selle. 16.00, 18.15. D: 12.00. Escuela de prin- de Giselle. V, S, D, L: 17.55, 20.15. S, D: 15.40. gangster. V, S, D: 18.25, 22.15. L, M, X, J: gaos. 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Ha- D: 12.35. Escuela de pringaos. 17.30, 19.40, 16.00, 19.10, 22.20. El Arca de Noé.V,S,D: lloween. El origen. 16.45, 19.15, 22.00. V, S, 22.10. V, S: 00.25. S, D: 15.20. D: 12.15. Fred 16.10. Halloween. 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Visp Fest, 00.30. D: 12.00. La brújula dorada. Claus, el hermano gamberro de Santa Claus. La búsqueda: El diario secreto. V, S, D: 18.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, D: 12.30. Habitación sin salida. 21.40. V, S: 20.35. L, M, X, J: 16.00, 20.20, 22.45. La som- 01.00. D: 12.00. La búsqueda: El diario secre- 23.40. Halloween. El origen. 17.35, 20.00, bra del cazador. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. to. 16.45, 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. 22.25. V, S: 00.50. S, D: 15.15. D: 12.25. Hit- Las 13 rosas. J: 16.10, 18.45, 22.30. Soy le- D: 12.00. La sombra del cazador. 16.00, man. V, S: 00.40. La brújula dorada. 17.35, yenda. 16.00, 18.20, 20.40, 22.55. 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 19.45, 22.00. V, S: 00.20. S, D: 15.25. D: 12.05. 12.15. Mimzy, más allá de la imaginación. La búsqueda: El diario secreto. 16.25, 18.00, BARBERÀ DEL VALLÈS 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 18.35, 18.55, 20.30, 21.25, 22.05. V, S: 23.10, 00.15. D: 12.30. Mr. Magorium y su tienda 00.15, 00.35. S, D: 15.20, 15.50. D: 12.30. La habitación de Fermat. 19.55, 21.55. V, S: YELMO CINEPLEX BARICENTRO. N 150, Km. mágica. 16.00, 18.00, 20.00. D: 12.30. Negra Navidad. 20.30, 22.30. No digas nada. 22.15. 23.45. La sombra del cazador. 16.05, 18.20, 6,7, C.C. Baricentro. Tel. 937 292 208 y 902 20.20, 22.20. V, S: 00.25. D: 12.05. Mimzy, 220 922. [REC]. V, S, D, L: 22.50. S: 00.40. M, V, S, Visp Fest, 00.15. Soy leyenda. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: más allá de la imaginación. 17.40, 19.55, X, J: 22.40. 1408. V, S, D, L: 20.00, 22.40. S: 22.15. S, D: 15.25. D: 12.35. Mr. Brooks.V,S, 01.00. M, X, J: 20.40, 22.50. Alvin y las ardi- 12.15. Viaje a Darjeeling. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.15. D, L: 22.05. V, S: 00.35. M, X, J: 16.20, 19.30, llas. V, S, D, L: 16.15, 18.15, 20.15, 22.30. M, 21.55. Mr. Magorium y su tienda mágica.V,S, X, J: 17.00, 18.45, 20.40, 22.50. American RAMBLA ACEC. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. 933 D, L: 17.10, 19.15. S, D: 15.10. D: 12.50. Negra gangster. V, D, L: 16.15, 19.15. V, D, L, M, X, J: 370 899. Alvin y las ardillas. 16.20. American Navidad. V, S, D, M, X, J: 19.25, 21.35. V, S: 22.15. S: 17.15, 20.15, 23.15. M, X, J: 18.30. gangster. 16.10, 19.10, 22.10. Halloween. El 23.35. L: 20.25, 22.30. M, X, J: 17.15. No digas Ángeles S.A.. V, S, D, L: 16.30, 18.30, 20.30. origen. 17.35, 20.00, 22.45. Inland Empire. nada. 21.15. V, S: 23.20. M, X, J: 17.10, 19.15. M, X, J: 17.00, 18.45, 20.40. Bee Movie.V,S, V.O.S.E. M: 20.00, 22.00. La búsqueda: El dia- RBD en concierto. S: 12.00. Soy leyenda. D, L: 16.00, 18.00, 20.00. M, X, J: 17.00, 18.45, rio secreto. 17.15, 19.40, 22.30. Soy leyenda. 16.00, 16.45, 17.25, 18.30, 19.20, 20.05, 20.40. Donkey Xote. V, S, D, L: 15.50. M, X, J: 18.10, 20.15, 22.35. 21.20, 21.50, 22.15. V, S: 23.50, 00.30, 01.00. 17.30. El Arca de Noé. V, S, D, L: 16.00, 18.00. S, D: 15.10. D: 12.20, 12.40. Tierra. D: 12.20. M, X, J: 17.00, 18.45. El espía. S: 00.30. El or- MATARÓ Viaje a Darjeeling. 17.50, 19.50, 22.00. V, S: fanato. V, S, D, L: 20.40, 22.50. S: 01.00. M, X, 00.00. S, D: 15.30. D: 12.50. J: 20.30, 22.40. Encantada. La historia de Gi- selle. V, S, D, L: 16.15, 18.30, 20.40. M, X, J: CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg, 5 , CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14. Tel. 18.00, 20.30. Halloween. El origen.V,S,D,L: C.C. Mataró Parc. [REC]. 22.50. V, S, Visp Fest, 937 885 376. Irina Palm. 17.15, 19.30, 22.00. 15.50, 18.05. V, D, L: 20.30, 22.50. S: 20.20, 01.00. 1408. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, M, X, J: 22.40. M, X, J: 17.30, 19.45. 01.00. M, X, J: 16.00, 18.15. Alvin y las ardi- SEGLE XXI ACEC. Ctra Montcada , s/n. Tel. 902 La brújula dorada. V, D, L: 18.15, 20.30, 22.50. llas. 16.00, 17.55, 19.55. S, D, Fest, 12.15. 101 008. Alvin y las ardillas. 16.00, 17.30, S: 18.05, 20.20, 22.40, 01.00. M, X, J: 20.00, American gangster. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, 19.10. American gangster. 16.00, 19.00, 22.30. Mimzy, más allá de la imaginación. Visp Fest, 01.00. Bee Movie. 16.00, 18.15. S, 22.00. S: 00.45. Deseo, peligro. 22.00. S: 20.30. V, S, D, L: 16.00, 18.15. V, D, L, M, X, J: D, Fest, 12.15. Deseo, peligro. 21.45. V, S, 00.45. El Arca de Noé. 16.00. Escuela de prin- 22.50. S: 22.40, 01.00. M, X, J: 18.00. Mr. Ma- Visp Fest, 00.55. Donkey Xote.S,D,Fest, gaos. 20.30, 22.45. S: 00.45. Halloween. El gorium... V, S, D, L: 16.15, 18.30. M, X, J: 12.15. El Arca de Noé. V, S, D, L: 17.00. S, D, origen. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 00.45. 18.00. Negra Navidad. V, S, D, L: 22.50. S: Fest, 12.15. El orfanato. 20.20. V, S, Visp Fest, La brújula dorada. 16.00, 18.15. La búsqueda: 01.00. M, X, J: 22.40. No digas nada.V,S,D,L: 01.00. M, X, J: 16.00, 18.10. Encantada. La El diario secreto. 18.00, 20.15. V, S: 22.45. D, 22.30. S: 00.30. M, X, J: 22.50. Soy leyenda. historia de Giselle. V, S, D, L: 16.00, 18.15. S, L, M, X, J: 22.30. S: 01.00. La sombra del ca- 20.30. V, S, D, L: 16.00, 18.15. V, D, L, M, X, J: D, Fest, 12.15. Halloween. El origen. 16.00, zador. 16.00, 18.00, 20.15. V, S: 22.45. D, L, M, 22.50. S: 22.40, 01.00. M, X, J: 18.00. L'HOSPITALET 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. La X, J: 22.30. S: 00.45. Mimzy, más allá de la brújula dorada. 16.00, 18.15, 20.30. S, D, Fest, imaginación. 16.00, 18.00, 20.15, 22.45. Ne- 12.15. La búsqueda: El diario secreto. 16.15, gra Navidad. 20.45, 22.45. S: 01.00. Soy le- CASTELLDEFELS CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i Joan, 17.00, 19.00, 19.30, 22.00, 22.30. V, S, Visp yenda. 16.00, 18.00, 20.15. V, S: 22.45. D, L, 145. Tel. 902 333 231. [REC]. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Mr. M, X, J: 22.30. S: 00.45. This is England. FILMAX CASTELLDEFELS. Avinguda del Canal Fest, 00.30. 1408. 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Brooks. 22.30. Mr. Magorium...V,S,D,L: 16.00, 18.15, 20.30. S: 01.00. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 23 tutiplán música

llevado su mensaje de paz y solidaridad por escenarios Un GOSPEL muy humano de todo el mundo. Historia del género Los estudiantes de música del Alabama Gospel Choir actúan el sábado con sus cantos La eclosión de la música de raíz espiritual. Este prestigioso coro interpretará un repertorio que invita a la paz gospel hay que buscarla en la década de 1930 en los co- ros de las iglesias católicas ESPIRITUAL afroamericanas de los Esta- MONTSE ORTIGOSA EL CORO dos Unidos y en la música li- El Alabama Gospel Choir, gera que las inundaba. bajo la dirección de Norman CATALÁN La palabra ‘gospel’ deriva L. Crarey, es un exclusivo Barcelona es una ciudad de Godspell, que en castella- grupo vocal que se compo- cercana al gospel.Noen no viene a significar la lla- ne de estudiantes de música. vano, existe una institución mada de Dios.Las ramas del Parte de ellos son miembros que cuida de este género y gospel tradicional han ido del famoso Aeolians, una lo estudia: el Institut de derivando hacia los géne- institución perteneciente a Gospel Barcelona ros del reggae gospel,delgos- la Black Seven-Day Adven- (www.institutdegospelbar- pel negro y del gospel mo- tist, fundada en el lejano año celona.com) que se derno, con el dominio gene- 1896, que promueve el desa- aprovecha de la vincula- ral del coro, que también se rrollo armonioso del cuerpo, ción histórica que Catalun- está abriendo al uso de tam- la mente y el espíritu. ya tiene con el canto coral. bores, guitarras y bajos eléc- El grupo, con un relevan- Para unirla a la música tricos como complemento. te contenido religioso, pre- negra, la escuela cuenta para a sus seguidores para el con profesores como la L’Auditori. Lepant, 150. El servicio a Dios y a la huma- vocalista estadounidense sábado a partir de las 22.00 nidad. Conocidas son sus Monica Green, el cameru- horas. Precio de las entradas: canciones GodisMoving, I nés Emmanuelle Djob y las de 29 a 48 euros. Más informa- Am the Lord, Your God o cubanas Gema4. ción en la página web: Thank you, con las que han El coro de la Oakwood University, del que surge el Alabama Gospel Choir. ARCHIVO www.auditori.org. MONARQUES DE L’SKA Doble concert de música ska amb els grups Bad Manners, llegenda britànica, i Discípulos de Otilia

Barcelona rebrà la nit del cinc de gener convidats de luxe. A banda dels tradicio- nals Reis d’Orient, la Sala Apolo propossa un doble cartell amb dues de les bandes de ska més reconegudes a nivell internacional: els lle- gendaris Bad Manners i els Discípulos de Otilia. Els Bad Manners, coeta- nis de grups com Madness i The Specials, han declarat Bad Manners,col·laboren habitualment amb Discípulos de Otilia. ARXIU en diverses ocasions que consideren l’ska un estil de una banda que celebra el seu grups es troben, ja que Wa- vida més que un gènere mu- 15è aniversari amb un nou rren Middleton, dels Bad sical. El grup britànic, a més, disc, EnBlanco&Negro,que Manners, va col·laborar amb garanteix una nit plena de presentaran en directe i en els Discípulos en el seu ante- sorpreses gràcies al versàtil què han col·laborat artistes rior treball. Fatty Buster Bloodvessel, tot com Julián Hernández de Si- un showman a sobre dels es- niestroTotalo La Fundación Sala Apolo. Nou de la Rambla cenaris. La nit, però, l’obri- Tony Manero. No és el pri- 113. Dissabte, a les 20:45 hores. ran els Discípulos de Otilia, mer cop que aquests dos Preu: 20 euros a taquilla.

més concerts ‘LUTHEA SALOM’. Esta ‘LOS BOHEMIOS cantante y compositora AUTORIZADOS’. Una canadiense criada en mirada a los maestros de la Barcelona y residente en fusión flamenca con una NuevaYorkbasasuarteen actitud desenfadada. la necesidad desesperada Recogen el testimonio de de expresarse. Sus letras Los Delincuentes o Kiko están entre la poesía y el Veneno, con canciones ensayo, entre la ficción y la propias y versiones de confesión, tocando temas clásicos con un toque de como la pérdida de la flamenco y buen humor. inocencia, el crecimiento, la La capsa (Av. Pare Andreu Palma muerte y el miedo al paso 5-7. Prat de Llobregat). Sábado a del tiempo, así como las las 23.00 horas. 5 euros. maduro que toma el jazz contradicciones en la vida y como materia principal con en el alma humana. Sala ‘ANDREU MARTÍNEZ toques de funk, guitarras e Apolo (Nou de la Rambla, 111). PROJECT’. Este músico improvisación. Jamboree Sábado a las 19.00 horas. ecléctico (foto) presenta (Pl. Reial, 17). Sábado a las 21.00 Entradas entre 8 y 12 euros. Fast Food,untrabajomuy horas. Entrada 10 euros. 24 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 tutiplán teatre amb els nens FESTIVAL DE LA INFANCIA EL CLUB SUPER 3 Y RICKY RUBIO El Festival de la Infancia afronta su recta final. Entre las actividades previstas para hoy,último día en que po- drá visitarse, destaca la actuación musical del Club Super 3, que comenzará a las 12.30 horas en el escenario instalado en el palacio número 2. Además, el ju-

gador de baloncesto del DKV Joventut de Badalona Ricky Rubio entregará los premios del Trofeo Molinet de Minibasket 2007-08 a las 18.30 horas. En este torneo han participado 101 equipos de toda Catalunya.La La poesia, la filosofia i el circ són gairebé un a l’espectacle d’hivern de l’Ateneu de Nou Barris, Click! de Hansel Cereza. V. BEAUME final femenina será a las 16.00 horas y la masculina, a las 17.15 horas. No faltará el Cartero Real de Sus Ma- jestades los Reyes Magos de Oriente,que recogerá las úl- Quan la vida canvia timas cartas con las peticiones de los más pequeños. Fira Barcelona (av. María Cristina, s/n). Entradas: 8 euros. fent un ‘CLICK’ ‘DANCING CIRCUS’. El Circ Raluy vuelve a Barcelona con el espectáculo Dancing Circus,unshow Una fàbula creada entre els bastidors d’un circ que combina circo y danza, y que podrá verse en el PortVell. Desde equilibrismos a ritmo de claqué, tango en decadència marca les pautes de l’espectacle en el trapecio o numéros de magia fusionados con vals hasta una revisión de la obra Carmen de Bizet, del cicle teatral d’hivern de l’Ateneu de Nou Barris malabarismos de la India o coreografías de agua y luz. Circ Raluy (Moll Bosch i Alsina, 1). Hasta el 13 de enero. LA FURA tura de les ments. Hansel Entradas entre 15 y 30 euros. A. CLAR MOVIMENTS Cereza ha creat un format Hi ha un moment en què al- íntim, on l’ésser humà és el ‘LA VIOLETA I LA LLOCA PAOLA’. Los títeres gunacosaalavidafaclick: CALCULATS centre i el motor de les ac- de Núria Mestres cuentan una historia que habla de la una relació, una il·lusió, una cions. El moviment en to- solidaridad y colaboración entre amigos. La gallinita vida o, simplement, un ob- La dansa èstà molt tes les seves vessants (la convive con el cerdito Toneu, el gato Mixeta y la pata jecte que es trenca, un tele- relacionada amb dansa, el circ o la interpreta- Elena, pero ninguno de ellos ayuda a la gallinita a visor o altre electrodomèstic aquest muntatge que ció) és l’eix de l’espectacle, hacer nada y la pobre tiene que pasarse todo el día que s’encèn... finalitza el dia de Reis, coreografiat per Susana trabajando. La Puntual. Putxinel·lis de Barcelona (Allada- En aquest cas és la 12a amb els membres de Goulart. Vermell, 15). Viernes, sábado y domingo. Entradas 7 euros. edició del Circ d’Hivern de la companyia Àticus- Click! és la història d’un l’Ateneu de Nou Barris, amb Tilt!, Dj Mau, la home que va néixer al circ. ‘L’ANIVERSARI DE NUMIRA’. Este espectáculo una obra inèdita de Hansel breakdancer Bgirl Els anys passen i el teatre NEUS SABORIDO de teatro para público familiar mezcla las técnicas Cereza, creador de la trans- Jess i la gimnasta que el va veure néixer tanca. teatrales tradicionales y las nuevas tecnólogias. La gressora companyia de tea- Sofía Cortesao. Però ell segueix en aquell historia comienza el día que Dídac celebra su décimo tre La Fura dels Baus. Click! lloc que considera el seu aniversario y recibe un regalo de su amiga Martina, un és un espectacle de teatre- únic món. extraño libro en blanco que tiene una particularidad: circ en què les disciplines Els mateixos artefactes de sus páginas se escriben con la imaginación del del gènere, com ara el tra- circ estan incorporats a l’es- Ateneu de Nou Barris. propietario. Dídac y Martina construirán la historia de pezi doble, la perxa xinesa, cenografia, en una combi- C/Portlligat, s/n. Avui a les 22.00 Numira, una niña de la selva amazónica que vive una les teles o l’acrobàcia de te- nació que pretèn estimular hores. Preu: 10 euros. www.ate- aventura contra una malvada araña. Sant Andreu rra, integren la dramatúrgia. els sentits i provocar l’ober- neu9b.net. Teatre (Neopàtria, 54). Hasta el 4 de enero. Entrada 7,5 euros.

1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. ta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. 3040. Ocasión. nería. 7053. Persianistas. 7055. Carpintería. ISMAEL: Vidente (tarot). Inmobiliaria Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. V. Industriales. 3045. Venta. 3050. Compra. 7060. Pintura. 7065. Electricidad. 7075. Crista- Otras 806 517 038 Móvil: 1,51. Fijo: 1,9. Ventas 1025. Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Caravanas. 3065. lería. 7076. Jardinería. 7077. Cerrajerías. 7080. 8035 Créditos / Hipotecas Adultos. Consultas por Visa de garaje. 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. 3080. Oca- Decoración. 7085. Limpieza y mantenimiento. y consultas en directo, 1046 Otros 1050. Pisos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés. sión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Compra. 3095. 7090. Mudanzas. 7095. Traspasos. 7100. Empre- CRÉDITO al instante, por su coche, mo cita previa: 93 351 27 12 1065. Solares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos. Alquiler. 3100. Ocasión. Reparaciones. 3105. sas. 7105. Negocios. 8000. OTRAS SECCIONES. to, furgoneta, etc. Efectivo al momento. ¤ 1080. Plazas de garaje. 1085. Rústica. 1090. Reparaciones varias. 4000. Trabajo. 4010. Ofer- 8005. Agencias matrimoniales. 8010. Animales. 630.18.75.71 93.223.86.87. ANA: Tarot celta Otros. Alquiler. 1100. Pisos. 1105. Apartamen- tas. 4020. Demandas. 5000. Enseñanza. 5005. 8015. Filatelia / Numismática. 8020. Financie- 806 506 555 - Visa: ¿NECESITAS dinero? El dinero que ne 902 012 107. Sms ana 7550 tos. 1110. Chalés. 1115. Solares. 1120. Oficinas. Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Oposicio- ros. 8025. Judiciales. 8030. Préstamos. 8035. cesites en 24 horas. No importa RAI o AS Adultos. Fijo: 1,16€. Móvil: 1125. Terrenos. 1130. Plazas de garaje. 1135. nes. 5020. Informática. 5025. Peluquería. 5030. Créditos / Hipotecas. 8040. Pérdidas. 8045. NEF. ¤ 660.37.94.45. 1,51€. Visa: 0,85€. HESL Rústica. 1140. Otros. 2000. VACACIONES. Inmo- Academias. 5035. Otros. 7000. SERVICIOS. 7005. Libros. 8050. Astrología. 8055. Futurología. Apdo. 35. 28691 Madrid biliarias playa. 2005. Venta. 2010. Compra. Detectives. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015. 8060. Tarot. 8065. Antigüedades. 8070. Ventas 8055 Futurología 2015. Alquiler. Inmobiliarias Sierra. 2020. Ven- Transportes. 7020. Consultas Médicas. 7022. Ocasión. 8075. Instrumentos musicales. 8080. VIDENTE natural Adriana Garzón. Pre ta. 2025. Compra. 2030. Alquiler. 3000. MO- Psicología. 7025. Imprentas. 7030. Traduccio- Muebles. 8085. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. dicciones amor. ¤ 806.48.40.95. Muchí TOR Automóviles. 3005. Venta. 3010. Compra. nes. 7035. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. Amistad. 8100. Otros. simos años experiencia. (Máx. 1,06). Alquiler. Ocasión. Ven- Reformas. Albañilería. Fonta- 3015. 3020. Motos. 3025. 7045. 7050. 7052. 806.404.105: Tarot 2008. 1,16. REGAS. Discreción absoluta. Habitacio TRABAJOS caseros: Ensobrado publici VIGILANTES y recepcionistas. Puestos 8060 Tarot ¤ MAESTRO de maestros Mansa, vidente Trabajo Enseñanza fijos, jornada intensiva. Prepárate: curandero muy reconocido, eficacia, rapi ROSSAN: Tarot.Visa. ¤ 91.101.25.83. nes elegantes. No se limita el tiempo. 47 y dad, collares, bolígrafos, osos pelueche, 902.013.034. Alquiler dez. Garantía 100%. Recupera pareja en 3 EMPERATRIZ. Visa. ¤ 91.101.18.34. 67 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. ¤ 4010 Ofertas puzzles. ¤ 902.875.774. 5010 Empleo SECTOR hostelero incorpora personal. días. Amor, fidelidad, negocios, suerte, mal ¤ ¤ 1105 Apartamentos MOTEL Punt Catorze. Discreción, inti 932.380.092. www.hregas.com GANE dinero extra. ¤ 650.66.02.21. TRABAJA en el aeropuerto. Buena pre Diversas plazas. Prepárate. de ojo, impotencia sexual, etc. 8100 Otros WWW.TRABAJARDESDECA 902.013.034. 664.271.696 93.438.38.05. midad, lujo. 45/ 95€ sin límite de tiempo. sencia. No se requiere experiencia. Ingre HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre LA FRANÇA. Máxima discreción. De TRABAJOS caseros: collares, barcos. SA.COM . ¤ 93.445.46.86. REGALOS divertidos, Pk. Propio. Autovía Castelldefels C31, 42 a 100 €. Parking propio gratis. No hay sos: 1.200 a 6.000 €/mes. Prepárate. ¤ ción. 40/ 50 €, sin límite ni recargo por ¤ 902.550.597. bisutería natural km. 185 Gavá Mar. ¤ límite ni recargo por tiempo. C/ La França ¡URGENTE! Solicitamos personas. 902.013.034. “Estrella Sol”. tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio. 93.633.02.84. www.motelpunt Xica, 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafran GANE dinero haciendo manualidades. ¤ Tiempo parcial/ completo. Altos ingresos. TRABAJA cuidando niños o ancianos. C/ Nou de la Rbla., 40. ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com catorze.com sa.com 902.934.283. ¤ 637.768.660. Prepárate. ¤ 902.013.034. 93 302 06 95 Barcelona DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 25 tutiplán televisión TODA LA PARRILLA, EN www.20minutos.es findetv Los Reyes regalan NOSTALGIA UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES PROGRAMAS DE ESTE Antena 3 recuerda los años ochenta y La Sexta da un repaso a la Historia. Los pequeños FIN DE SEMANA podrán ver a Sus Majestades de Oriente en la tradicional cabalgata que emite La 1 SERIES ‘AÍDA’. La protagonista comienza de nuevo su de- BOSCO PALACIOS sintoxicación, y en el gru- 20 MINUTOS po de alcohólicos se en- Las cadenas preparan su par- cuentra con Juan Carlos, ticular roscón de Reyes para el un cartero con el que el fin de semana. Aunque sólo mantuvo un idilio. Tele- TVE 1 emitirá en directo la tra- cinco, domingo a las 22.00 h. dicional cabalgata de Reyes (sábado, 18.30 h), todos los ca- ‘TODOS AHHH CIEN’ El nales ofrecen pequeños re- presentador Josep Tomás galos para su audiencia en for- conduce este espacio so- ma de regresos y estrenos. bre sexo. Elvira Prado es la Antes de que Sus Majesta- protagonista de la historia des de Oriente se paseen por erótica que se cuenta esta Madrid, La Primera emitirá en semana en el programa. directo un especial de Identity La Sexta, sábado a las 00.30 h. (sábado, 16.00 h) en el que los niños se convertirán en detectives por un día. La cadena prepara también el estreno de La lista (lunes, 13.15 h), un concurso que sustituirá a El negociador, presentado por Daniel Domenjó. PATRICIA PÉREZ y Enrique del

Pozo estrenan José Corbacho estrena este fin de semana el espacio Peta Zetas. ANTENA 3 junto a Corbacho ciedad española desde que se ‘Peta Zetas’ promulgó la Constitución de Futurama, en La Sexta. ARCHIVO 1978. Antonio Resines es el Telecinco será la primera narrador del primer episodio. en regalar nuevos capítulos de Además, la cadena estrena la ANIMACIÓN una serie de ficción a su au- serie El rey de Queens (lunes, ‘COMECAMINOS’ Presen- diencia. La segunda tempora- 17.30 h). tado por Andrea Dueso, da de MIR (viernes, 22.00 h) Paula Vázquez se estrena Alejandro Rivas y el mu- arranca hoy con la participa- en Cuatro con el nuevo con- ñeco Dodó, el espacio in- ción estelar de actores concurso de talentos Fama, ¡a cluye contenidos para ni- sagrados como Asunción Ba- bailar! (lunes, 15.30 h), don- ños como La casa de laguer, Terele Pávez, Amparo de una veintena de partici- Mickey Mouse,Jorge,el cu- Rivelles y Luis Fernando Alvés. pantes empiezan a convivir rioso o Ben10yBeni. La La 2 ofrecerá el resumen y, por supuesto, a ensayar. 1, sábado y domingo, a las 8.30 h. de la primera etapa del rally Lisboa-Dakar (sábado, 20.30 Corbacho, de estreno La serie de La Sexta ElreydeQueens, ‘LOS ALGOS’ Programa in- h) y, a continuación, una re- JoséCorbachoclausurarálas arriba; Miguel Ríos en Que 30 años no es fantil que incluye series presentación de ópera con el Navidades televisivas con el nada, abajo; y Paula Vázquez, a la derecha. de dibujos animados co- tenor Juan Diego Flórez, uno estreno de Peta Zetas (Ante- mo Los caballeros del Zo- de los fenómenos líricos de na 3, lunes, 23.40 h), un pro- diaco y Bola de Dragón. los últimos años. grama en el que se hará un Cuatro, sábado y domingo, repaso a la movida artística a las 8.00 h. Retorno al pasado delosañosochenta.Enrique La Sexta estrenará el día de del Pozo y Patricia Pérez ‘FUTURAMA’ Serie del Reyes la serie documental acompañan al showman en creador de los Simpson, Que30añosnoesnada(do- las labores de presentación Matt Groening. Muestra mingo, 21.30 h), con cuatro de este espacio que, en ban- un futuro ácido y poco entregas sobre los cambios dejahumorística,nosservirá convencional. La Sexta, que ha experimentado la so- grandes dosis de nostalgia. sábado y domingo a las 15.25 h.

TAMBIÉN PUEDES VER...

‘Un franco, catorce pesetas’. Dos ‘Toy story’. Cuando nadie los ve, los juguetes de Andy ‘Big fish’. Williamesunhombre ‘Los Goonies’. Unos chicos viven preocupados por españoles emigran a Suiza en busca de una vida mejor. Dejan cobran vida. Su mundo se verá convulsionado con la llegada destinado a vivir en un fantástico tener que irse de sus casas cuando viven la aventura de piratas atrás a su familia para poder medrar (TVE 1, hoy 22.00 h). de un nuevo juguete (Antena 3, sábado 22.30 h). cuento. (Antena 3, domingo 22.00 h). más emocionante de sus vidas (Cuatro, domingo 16.25 h). 26 DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 tutiplán YENwww.20minutos.es televisión LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO

10:15 Saber vivir. «Chequea tu salud» 11:30 Por la ma- 15:45 Grandes documentales 17:30 Jara y sedal 17:55 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Megatrix 12:15 La 11:25 Humor amarillo 12:05 Pressing Catch: Raw / ñana 13:15 El negociador 14:00 Informativo territorial Gomaespuminglish 18:00 Mucho viaje 18:30 Bricolocus ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson (R) 15:00 Antena 3 Smackdown 14:25 Noticias Cuatro 15:25 Friends 15:50 Ho- 14:30 Corazón de Navidad 15:00 Telediario 1 15:55 El tiem- 19:00 Gomaespuminglish 19:05 One Tree Hill 20:00 Dos noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 Madre Luna me Cinema. «De pelo en pecho» 17:50 El zapping de sur- po 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 Marina 18:00 hombres y medio 20:30 Rallie Lisboa - Dakar 21:00 Dos 16:45 Dame chocolate 18:15 A3bandas 19:15 Diario y feros 18:20 Alta tensión 19:20 Money, money 20:30 Noti- Destilando amor 18:25 España directo 20:00 Gente 21:00 hombres y medio 21:30 La suerte en tus manos 21:50 medio 21:00 Antena 3 noticias 2 21:45 Al pie de la letra cias Cuatro 21:30 Fama ¡A bailar! El casting 22:20 Calle- Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Identity 00:15 Cine. «De- Versión española. Incluye «Un franco, 14 pesetas» 01:10 22:00 ¿Dónde estás, corazón? 02:30 Antena 3 noticias 3 jeros 23:05 ¡Papi, cómprame un Kalashnikov...! 00:10 Las molition man» 02:45 Minutos musicales 03:00 Noticias 24h La 2 noticias 01:15 Miradas 2 01:45 La mandrágora 02:45 Adivina quién gana esta noche 05:45 Únicos Vegas 02:50 NBA: Boston Celtics - Memphis Grizzlies

es 4 18:25 h 18:00 h. 21:30 h. 21:30 h.

n ‘ESPAÑA DIRECTO’ ‘MUCHOVIAJE’ ‘MADRE LUNA’ ‘FAMA ¡A BAILAR!’ Pilar García Muñiz condu- Todos los viernes, La 2 Relata la historia de Alejan- El casting cierra en Madrid ce de este espacio de repor- ofrece este espacio de via- dra Aguirre, una mujer her- el proceso de selección de tajes, en el que un grupo de jes diferente. Presentado mosa, que durante años ha

vier bailarines. Los espectado- periodistas recorre el país en busca de la por María Esquisábel, el programa mues- sufrido en silencio guardando un doloroso res dpodrán vivir la última oportunidad otra cara de la noticia. En cada entrega, el tra detalladamente los lugares más exóti- secreto que arde en su corazón. Ahora, el que el espacio dio a todos los amantes del programa aborda diversos temas de socie- cos del planeta y las mejores propuestas destino le guarda una jugada que cambia- baile que quisieron alcanzar el sueño de dad desde distintos sitios de España. para viajar por el mundo. rá para siempre su vida. formar parte de la escuela del programa.

06:00 Noticias 24 horas 08:00 Los Lunnis 08:30 Comeca- 08:00 Los conciertos de La 2 09:30 Agrosfera 10:30 En otras 08:00 Megatrix 14:00 Los Simpson. «El viaje misterioso de 11:30 Humor amarillo 12:10 Segundo Torneo Agility de Na- minos 10:50 Cine. Especial Reyes. Incluye «Fievel y el nue- palabras 11:00 Nuestro parques nacionales 12:00 El con- Homer» y «Los expedientes de Springfield» (R) 15:00 vidad 13:10 Fama ¡a bailar! El casting 14:25 Noticias Cua- vo munco» y «En busca del valle encantando» 14:00 Co- ciertazo 12:50 Palabra por palabra 13:20 Tendido cero Antena 3 noticias 1 15:45 Multicine. «No quiero perder a tro 15:25 Pressing catch: Raw 16:25 Home Cinema. «Eve- razón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 13:50 Escuela de padres 14:45 Cartelera 15:30 Telede- mi hija» 18:00 Multicine. «Mystery woman: herencia mor- rest» 20:30 Noticias Cuatro 21:35 Desafío Extremo 22:15 Identity 17:30 Cabalgata de reyes 21:00 Telediario. 21:25 porte 2. Incluye «La 2 noticias exprés» 20:00 Ópera 23:00 tal» 20:00 Impacto total 21:00 Antena 3 noticias 2 21:45 Ci- Cine Cuatro. «Frank Miller's Sin City - Ciudad del pecado» El tiempo 21:30 Informe semanal 22:30 Cine. «El tercer ge- Raylle Lisboa-Dakar 23:30 La noche temática. «Geishas» nematrix. «Toy story» 23:15 Cine. «Torrente, el razo ton- 00:45 Cine Cuatro. «El club de la lucha» 03:10 South Park melo» 02:30 Noticias 24 horas. Informativo 03:00 Cine de madrugada. «El misterio de la Trinidad» to de la ley» 01:00 Cine. «Condenados a fugarse» 03:05 Juzgado de guardia 03:30 Enredo

14:00 h. 23:00 h. 21:45 h. 03:10 h.

ado 5 ‘CORAZÓN, CORAZÓN’ ‘RALLY LISBOA- ‘TOY STORY’ ‘SOUTH PARK’

b Dirigido y presentado por DAKAR’ EE.UU., 1995. D: John Las- En La entidad, el Señor Ga- Cristina García Ramos, este La 2 trasmite esta competi- seter. I: Tom Hanks, Tim rrison está frustrado con las programa, pionero de la cró- Allen; 77 min. Los juguetes sá ción que parte desde Lisboa. Llega uno de líneas de largo recorrido de nica social en televisión, trata siempre de los momentos más esperados del año para de Andy, un niño de 6 años, los aeropuertos. Así que Herbert inventa transmitir el lado profesional del perso- los amantes del motor. El ex piloto Isidre temen que haya llegado su hora y que un un medio de transporte poco usual. A su naje, combinado con su proyección más Esteve comentará las distintas etapas. nuevo regalo de cumpleaños les sustituya vez, el primo de Kyle visita South Park tra- humana y familiar. en el corazón de su dueño. yendo consigo muchos prejuicios.

08:00 Los Lunnis 08:30 Comecaminos 12:00 Sorteo Lote- 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 El es- 07:30 Spiderman 08:00 Megatrix. Incluye «Los hombres de 11:25 Humor amarillo 12:05 Segundo Torneo Agility de Na- ria del niño 12:30 Ciudadano Kien (R)14:00 Corazón, co- carabajo verde 12:30 España en comunidad 13:00 Turf Harrelson», «Un genio en casa», «H2O», «Zoey» y «Shin vidad 13:05 Fama ¡a bailar! 14:25 Noticias Cuatro 15:25 razón 15:00 Telediario 1. Informativo 15:55 El tiempo 16:00 14:00 Mil años de románico (Las claves del románico) Chan» 14:00 Los Simpson. «El timo de los Reyes Magos» y Pressing catch: Smackdown 16:25 Home Cinema. «Los go- Sesión de tarde. «Me gustan los líos» 18:40 España directo 14:45 Índico 16:00 Teledeporte 2 20:10 La 2 noticias exprés «El retorcido mundo de Marge Simpson»"(R) 15:00 An- onies» 18:35 Home Cinema. «Aterriza como puedas» 20:30 21:00 Telediario 2 21:50 El tiempo 21:55 La película de la 20:15 Tres 14 20:45 Página 2 21:20 Crónicas 22:25 Al filo de tena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. (pte.) 18:00 Multicine Noticias Cuatro 21:30 Fama ¡a bailar! La decisión final semana. «Harry Potter y la cámara secreta» 00.00 Espe- lo imposible (R) 23:00 Club de fútbol 00:30 Metrópolis (pte.) 20:00 Numbers 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Pro- 23:15 Cuarto milenio 01:45 Más allá del límite. «Paseo cial cine. «Pluto Nash» 03.30 Noticias 24 horas 01:00 Redes (R) 02:00 Cine club. (pte.) grama por determinar 02:00 24. «De 02:00 am a 03:00 am» espacial» 02:40 Millenium 03:20 Historias de la cripta go 6 12:30 h. 12:00 h. 20:00 h. 02:40 h. n ‘CIUDADANO KIEN’ ‘EL ESCARABAJO ...’ ‘NUMBERS’ ‘MILLENIUM’ Este espacio cuenta en cla- Divulgativo sobre ecología y Serie policíaca que se cen- En el capítulo de hoy, la hija ve de humor, la historia de medio ambiente con una cla- tra en la historia del agente de Peter es secuestrada por un superciudadano espa- ra voluntad de servicio públi- especial Don Eppes y su un veterano de la guerra del ñol que intenta llegar a fin de mes con mil co. El escarabajo verde no es un programa hermano Charlie, un genio matemático. Golfo, que espera forzar al Grupo Milenio a domi euros, basándose en el hilo conductor de la sólo para ecologistas. Sus contenidos lle- Éste intenta aplicar las matemáticas e hi- admitir sus crímenes. Frank y Emma in- famosa película de Orson Welles Ciudada- gan a un público amplio y no especializa- pótesis a distintos casos criminales, que tentan ayudar, pero Peter parece decidido no Kane. do. Presentado por Elisabeth Anglarill. están basados en hechos reales. a no traicionar los secretos del grupo.

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la 12:30 Teledeporte 13:30 Leonart 14:00 Comecaminos 15:15 08:00 Espejo público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los 09:15 Los Algos 11:45 Humor amarillo 12:25 Pressing mañana. Magacín 13:15 La lista 14:00 Informativo terri- Saber y ganar 15:45 Grandes documentales 17:55 Go- Simpson. Incluye «La montaña de la locura» y «Simp- Catch: Raw/ Smackdown 14:25 Noticias Cuatro 15:30 torial 14:30 Corazón de invierno 15:00 Telediario 1 15:55 maespuminglish 18:00 Everwood 18:55 Gomaespumin- soncalifragilisticalacious» (R) 15:00 Antena 3 noticias 1 Fama ¡A bailar! 16:50 Channel nº 4 18:20 Alta tensión 19:20 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:10 Mari- glish 19:00 One Tree Hill 19:55 La 2 noticias exprés 20:00 15:50 La previsión de las 4 16:00 Programa por determinar Money, money 20:30 Noticias Cuatro 21:30 El hormiguero na. Telenovela 17:40 Destilando amor 18:25 España directo Dos hombres y medio 20:30 Rally Lisboa - Dakar 21:00 Cas- 19:15 El diario de Patricia 21:00 Antena 3 noticias 2 21:40 22:15 Cine Cuatro (pte.) 00:40 Cine Cuatro (pte.) 02:40 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 ¡Mi- ting Babel 21:30 Sorteo del Bonoloto 21:40 El cine de La Al pie de la letra 22:00 El síndrome de Ulises. Serie 23:30 Cuatrosfera. Incluye «Queer as folk» y «Bleach» 03:40 ra quién baila! 00:45 Documental 01:45 Telediario 3 2 (pte.) 23:45 La 2 noticias 00:30 El tiempo Peta Zetas. Late show 00:00 Programa por determinar Marca y gana 05:40 Shopping

es 7 20:00 h. 15:45 h. 21:40 h. 16:50 h.

n ‘GENTE’ ‘GRANDES ...’ ‘AL PIE DE LA LETRA’ ‘CHANNEL Nº 4’ Alicia Santolaya es la di- En esta ocasión, el espacio Concurso musical presen- Regresa el magacín presenta- lu no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora no se hace responsable rectora de este magacín dedicado a la flora, la fauna y tado por Javier Estrada. En do por Ana García Siñeriz y Bo- que, a diario, informa sola investigación de ecosiste- el programa se reta a seis ris Izaguirre tras un merecido bre la crónica de sucesos, la actualidad social mas ofrece los siguientes documentales:Ve- concursantes a que demuestren que cono- descanso navideño. En esta edición, el espa- y otros temas. Con la presentación de María cinos en la naturaleza:La lucha por la super- cen perfectamente la letra de canciones es- cio muestra todo lo ocurrido en la conviven- José Molina y Sonia Ferrer. vivencia y El viaje de la vida. pañolas de todos los tiempos. cia dentro del concurso Fama ¡A bailar! 20 minutos

Notícies de la Història de Catalunya 1891. Antoni Pellicer i Paraire a Buenos Aires

l cas d’Antoni Pellicer i Paraire (Barcelona, 1851 – Buenos Mèxic i Cuba. Quan va tornar, va desplegar una activitat in- EAires, 1916) és el del tipògraf anarquista, nebot, que es- tensa que va continuar sense transició quan es va traslladar devé un professional d’èxit, que és, alhora, autor teatral i als 40 anys a Buenos Aires. A Argentina, va ser un dels col·la- que compagina l’activitat organitzadora amb l’elaboració boradors de la revista La protesta humana que, més tard teòrica. A Buenos Aires, on es va instal·lar el 1891, va dirigir seria el diari La protesta, que va posar en marxa el 1897 i va di- la revista Éxito Gráfico, i va arribar a presidir l’Instituto Argen- rigir durant els 5 primers anys un altre anarquista català : Gre- tino de Artes Gráficas. Els títols de les seves peces teatrals gori Inglan i Lafarga. Els articles de 1900 de Pellicer Paraire so- catalanes son títols directes : Sense esperança, Jo vaig, La mort bre la organització obrera (i de rebuig del individualisme) pu- de la proletària, Gelos, En lo ball. A Catalunya, s’havia in- blicats en la revista encara son molt ben valorats 100 anys i tegrat com a tipògraf a la Federació de Treballadors de la Re- escaig després. Un fragment de les seves Conferencias po- gió Espanyola, l’FTRE, de l’Associació Internacional deTreba- pulares sobre sociología (Buenos Aires, 1900) obre una an- lladors, l’AIT. Però, de 1871 a 1875 va viure als Estats Units, tologia de textos sobre el pensament econòmic del segle XX.

Francesc Roca / [email protected] ÉPer saber-ne més: F.Roca, ed. : El pensament econòmic català (1900-1970). Barcelona, Universitat de Barcelona, 1996. DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 27 tutiplán televisión TELE 5 LA SEXTA TV3 K3 LOCALES 09:00 Matinal de cine. «Air Bud 3» 10:45 El programa de 12:00 La hora de National Geographic 12:55 Documental 08:00 Club Super3 12:05 Pel·lícula. «Retorn al llac blau» 12:10 Club Super3 14:20 Barcelona TV Ana Rosa 14:30 Karlos Arguiñano en tu cocina 15:00 In- 13:55 Padre de familia (R) 14:20 La Sexta noticias 14:55 14:00 Telenotícies comarques 14:20 El medi ambient 14:30 3xl.cat 14:45 Dawson’s Creek 12:30 Hola, Barcelona! 15:30 formativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 17:00 Yo soy Futurama 15:25 Sé lo que hicisteis... en 2007 17:10 Có- Telenotícies migdia 15:45 Lo Cartanyà 16:15 Dolmen 19:55 15:30 Planeta Terra 16:50 Hi Èxit agenda 15:45 L’equalitza- Bea 17:45 Está pasando 20:15 ¡Allá tú! 20:55 Informati- mo conocí a vuestra madre 17:35 Ley y orden 18:30 Navy, La cuina de l’Isma 20:25 Bocamoll 21:00 Telenotícies ves- havia una vegada... 17:00 Cu- dor 16:35 Magnum 17:25 El vos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:00 MIR. investigación criminal 19:25 JAG: alerta roja 20:20 La Sex- pre 21:50 Pel·lícula. «L’aviador» 00:45 Pel·lícula. «El tresor riositats del món animal 17:05 temps del Picó 18:00 La tarda «capítulo 13» 00:00 El laberinto de la memoria. «Juan Car- ta noticias 20:55 Robin Hood. Serie 21:50 Cine. «Sargen- del far» 02:15 Pel·lícula. «Supervivència a la muntanya» Mic3 17:35 Una mà de contes 20:35 L’equalitzador 21:30 In- los I (III)» 02:00 Noche de suerte to Bilko» 23:45 Shark (R) 01:30 Todos ahhh 100 03:40 Pel·lícula. «20.000 llegües sota el mar» 17:45 Atrapatoons 17:55 Club fonit 22:05 El temps 22:15 La Super3 20:00 3xl.cat 21:25 Imp cartellera 22:50 Última sessió. 17:45 h. 17:35 h. 22:00 El misteri dels Tres Reis «La princesa y el guerrero» 21:50 h. 23:05 Documental 23:40 ‘ESTÁ PASANDO’ ‘LEY Y ORDEN’ ‘L’AVIADOR’ Cànon lletres. «Jack London» 25 TV 00:30 Arquitectures 00:55 El 15:50 Profesora Rossana Magacín, presentado por En, La edad de la inocen- EE.UU., 2004. D: Martin misteri dels Tres Reis (R) 01:45 16:40 Sin límites 17:32 Tot Lucía Riaño y Emilio Pine- cia,Robert Barrows muere Scorsese.I:Leonardo DiCa- Documental: «Antics regnes encaixa 18:28 La farmàcia i da, que se centra en el se- al explotar su coche cuando se disponía a prio, Cate Blanchett, Kate del Tibet. L’enigma de Zhang- tu 18:35 Cuida’t 19:29 Entre guimiento de la actualidad y las historias desconectar el tubo que mantenía con vi- zhung» (R) 02:20 Turmix pop blancos y tintos 19:59 Un dia Beckinsale;165 min.La cinta,ganadora de rock (R) 03:20 De la terra (R) de la vida cotidiana. Además, el espacio da a su mujer,en estado vegetal.La investi- més notícies 20:29 Passat- cuatro Oscar,reconstruye la vida del avia- 03:45 Egipte momificat (R) ger 25 21:00 Motomanía cuenta con noticias sorprendentes y testi- gación se centra en los padres de la mujer, dor Howard Hughes. Éste culminó diver- 04:35 Tribus perdudes (R) 21:29 Nit 25 22:00 Singles monios contados en primera persona. quienes se oponían a la desconexión. sas proezas aéreas entre los años 20 y 40.

09:30 Embrujadas. «Matad a Billie Vol.2» y «Embrujadas 12:30 La hora de National Geographic 13:25 Documental 12:35 L’home dels lleons 13:00 La tata 13:55 Zona zàping 07:00 El medi ambient 07:05 Barcelona TV para siempre» 10:30 El coleccionista (de imágenes) 13:15 14:20 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia 15:25 Fu- 14:20 Tot un món 14:30 Telenotícies migdia 15:35 Tarda de Músiques del món 07:20 Ho- 13:05 Pel·lícula festiu. «El ge- Decogarden 14:00 Rex. «El último partido» 15:00 Infor- turama 15:55 El club de Flo Especial Navidad 18:15 Fútbol. cine. «Wasabi: el tracte brut de la màfia» 17:15 Mirall tren- ritzons 13:10 Cànon visions perut de Notre-Dame» 14:00 mativos Telecinco 16:00 Cine on. «Daredevil» 18:00 El bus- FA Cup: Aston Villa - Manchester United 19:15 Planeta cat 18:10 Just kidding 18:45 Cavalcada de Reis 20:20 Just 14:00 TR3S C 14:15 Esports 33. Infodia 14:45 El temps 14:50 El cador de historias 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos finito 20:20 La Sexta noticias 21:00 La previa 22:00 El kidding 20:30 Dolça Catalunya 21:00 Telenotícies vespre Incluye «Futbol int.», «Forat millor d’Hola Barcelona! 15:10 Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:00 La noria partido de La Sexta: Espanyol - Villarreal. En directo 00:00 21:40 Avantmatx 22:00 El partit: Espanyol - Villarreal. Di- 18», «Transworld sport», «Ales Pel·lícula festiu. «Mediterra- 02:15 Noche de suerte 03:00 En concierto Post partido 00:30 Todos ahhh 100 recto 00:00 El vestidor 00:30 Pel·lícula. «L’últim Boy Scout» sobre l’Antàrtida», «Vela», neo» 16:40 Retransmissions en «Notícies» y «Futbol. Segona directe 20:30 Telemonegal 14:00 h. 14:55 h. 15:35 h. divisió: Castelló - Numància» 21:30 Infonit 22:05 El temps 20:30 Tot un món 20:45 Roda- 22:15 Sala B. «Si te dicen que ‘REX’ ‘PADRE DE FAMILIA’ ‘WASABI: EL TRACTE..’ sons 21:15 Colors d’Europa caí» 00:20 Pel·lícula festiu (R) 21:40 Loto 6/49 21:50 Sala 33 La novedad de esta serie es- En Una imagen vale más que Francia/Japón, 2004. D: Gé- documental. «Etre et avoir» 25 TV tá en el protagonista,un pe- mil pavos, es el cumpleaños rard Krawczyk. I: Jean Reno, 23:40 Barbara Cook al Liceu 15:30 Paciencia de ángel 16:00 rro pastor alemán de nombre Rex,cuya ac- de Peter,y lo celebra con su familia y algu- Christine Taylor, Ryoko Hi- 01:25 Clàssica 02:15 Nydia Passatger 25 16:30 Experièn- tividad se desarrolla en la brigada anticri- nos amigos.En el lugar de la festejo el gru- rosue, Michel Muller; 94 min. Peter es el 02:40 Rodasons 03:05 De la te- cies 16:55 Fet x tu 17:05 Cuida’t rra 03:15 El medi ambient 18:00 En compañía 19:00 Triple men de Viena, junto a un comisario y dos po tiene un comportamiento tan revoltoso propietario de un gimnasio que se en- 03:20 L'esperit de les llegendes cuentra en pleno declive.Tiene una clien- juego 20:30 Singles 21:15 Cine- inspectores.En esta ocasión,la serie ofrece que el dueño del negocio les invita a mar- 03:45 Evolució. «L’extinció» ma 25. «El tren» el capítulo El último partido. charse. tela de lo más extravagante.

09:30 Embrujadas. «Sueño con Phoebe» y «El noviazgo 09:25 Hoy cocinas tú 11:05 Bichos y cía 11:35 La hora de 12:30 Dolça Catalunya 13:00 La tata. Serie 13:55 Salut! 07:00 El medi ambient 07:05 Barcelona TV del padre de Wyatt» 11:30 El coleccionista (de imáge- National Geographic 12:30 Documental 13:20 Documen- 14:20 Tot un món 14:30 Telenotícies migdia 15:30 Tarda de Músiques del món 07:20 Ho- 14:00 Infodia 14:45 El temps nes) 13:15 Bricomanía 14:00 Rex. «Una espantosa reali- tal 14:20 LaSexta noticias 14:55 Padre de familia 15:25 Fu- cine. «Qüestió de pilotes» 17:15 Pel·lícula. «Allibereu a Wi- ritzons 09:20 Clàssica 10:10 14:50 El millor d’Hola Barce- dad» 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine on (pte.) turama. «Tiempo a trompicones» 15:55 La ventana in- lly» 19:15 APM? Extra 20:05 Just kidding 20:30 Gol a gol Signes del temps 11:00 Missa lona! 15:30 Clàssics sense in- 18:00 Cine on (pte.) 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos discreta 16:55 Minuto y resultado 20:20 LaSexta noticias 21:00 Telenotícies vespre 21:45 30 minuts 22:15 Pel·lícula. conventual de Montserrat terrupcions. «King Kong» Telecinco 21:30 Camera café 22:00 Aída 01:30 El colec- 21:00 No me digas que no te gusta el fútbol 00:30 Cine. «Entre copes» 00:00 Pel·lícula. «Kinsey» 01:55 Pel·lícula. 12:20 TR3S C 12:30 Esports 33. 17:10 La cartellera 17:40 El mi- cionista (de imágenes noche) 02:15 Noche de suerte «Acosado por el pasado» 02:20 Ganas de ganar «Atrapats a l’espai» 03:25 Pel·lícula. «Verí mortal» Incluye «Basquetmania: Ricoh llor de La tarda 18:50 Èxit Manresa - Unicaja», «NBA to- 19:20 Pel·lícula festiu. «Noche 09:30 h. 11.05 h. 15:30 h. tal», «Vela», «Temps de neu», de Reyes» 21:30 Infonit 22:05 «Zona zàping», «Notícies», El temps 22:15 Doble sessió ‘EMBRUJADAS’ ‘BICHOS Y CÍA’ ‘QÜESTIÓ DE PILOTES’ «Futbol: Sabadell - Lleida», «Zona 2007» y «Nadal a tres 25 TV En Sueño con Phoebe, La Sexta presenta este pro- EE.UU./Alemania, 2004. D: bandes» 20:30 Ritmes.clip 15:30 Cinema 25. «El hombre Phoebe libera a un genio de grama de vídeos caseros Rawson Marshall Thurber. I: 21:00 Nydia 21:30 Esports 33. tranquilo» 17:30 El dia de l’es- una botella y se da cuenta sobre el mundo animal Vince Vaughn, Christine Incluye «Motor a fons», «Gol pectador 18:30 Motomanía a gol», «Zona mitxa», «Trans- 19:00 El insituto 20:00 Triple de que era un truco para convertirla en ge- que muestra comportamientos animales Taylor, Ben Stiller; 92 min. Peter es el pro- world sport», «Ales sobre pietario de un gimnasio que se encuentra juego 21:20 Full de reclama- nio a ella misma. En El noviazgo del padre originales y divertidos, todos ellos reales, l’Antàrtida», «Basquetmania» cions 21:30 Nit 25 21:55 En de Wyatt,Gideon hace un trato con los lu- que llaman la atención del espectador.Mi- en pleno declive.Tiene una clientela de lo y «Vela» 04:00 Evolució compañía 23:00 Teletrébol ces negras para deshacerse de Leo. chelle Jenner conduce este espacio. más extravagante.

08:45 Cine. «¡Eh, Arnold! La película» 10:15 Matinal de 11:35 Cocina con Bruno Oteiza 12:05 La hora de Natio- 08:00 Els matins 13:05 TVist 14:00 Telenotícies comarques 07:00 Club Super3. Infantil Barcelona TV cine. «El príncipe y el mendigo» 12:00 El coleccionista (de nal Geographic 13:00 Documental 13:55 Padre de fami- 14:20 El medi ambient 14:30 Telenotícies migdia 15:35 Cui- 13:50 3xl.cat 14:45 Dawson’s 12:30 Hola, Barcelona! 15:25 imágenes) 12:30 Decogarden 13:15 Especial Rex. «Baby lia (R) 14:20 La Sexta noticias 14:55 Futurama 15:25 Sé nes 15:50 El cor de la ciutat 16:25 El club 18:30 Cine de creek 15:30 Planeta Terra Èxit agenda 15:45 L’equalitza- Rex» 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine on (pte.) lo que hicisteis... 17:00 Cómo conocí a vuestra madre 17:30 cine. «L’home de Mackintosh» 20:20 Just kidding 20:30 Bo- 16:50 Hi havia una vegada... dor 16:35 Magnum 17:25 La INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 18:00 Cine on (pte.) 20:00 El buscador de noticias 20:55 In- The Unit 18:25 Navy 19:20 JAG 20:20 La Sexta noticias camoll 21:00 Telenotícies vespre 21:45 Caçadors de pa- 17:00 Curiositats del món ani- cartellera 18:00 La tarda 20:25 formativos Telecinco 21:30 Camera café 22:00 CSI Mia- 20:55 Padre de familia 21:25 El intermedio 21:55 Cine. «Do- raules 22:10 Ventdelplà 23:25 Entre línies 23:55 La nit al mal 17:05 Club Super3 17:30 La porteria 21:30 Infonit 22:05 mi 23:00 CSI Nueva York 00:00 CSI Las Vegas (R) ce monos» 01:30 Me llamo Earl 02:20 Ganas de ganar dia 01:20 Vic Mackey 02:05 Pel·lícula. «Algú com tu» Una mà de contes 17:40 Atra- El temps 22:15 Banda sonora patoons 17:45 Club Super3 22:50 Doc’s 23:50 La porteria 18:30 h. 19:55 3xl.cat 21:25 Imp 21:30 13:15 h. 01:30 h. Futbol Cat. 22:05 Àgora 23:30 25 TV ‘BABY REX’ ‘ME LLAMO EARL’ ‘L’HOME DE...’ Segle XX 00:25 Cànon visions 15:00 Pepita Vilallonga 15:50 01:20 Tons 01:30 Arquitectures Punt de trobada 16:40 Sin lí- Austria/Alemania, 1997. D: Earl, un delincuente de poca Reino Unido/EE.UU.,1973.D: 01:55 Àgora (R) 03:10 Segle XX mites 17:30 Tot encaixa 18:30 Oliver Hirschbiegel. I: Frie- monta, gana la lotería pero John Huston.I:Paul Newman, (R) 04:00 Túrmix concerts En compañía 20:00 Un dia més drich von Thun, Christine pierde el boleto al ser atropellado por un co- Dominique Sanda;98 min.Un 04:55 De la terra 05:05 Curts 20:25 Full de reclamacions Neubauer.Tras la separación de sus padres, che.Mientras se encuentra convaleciente en miembro del servicio secreto británico se de ciència 05:20 L'Equador 20:40 Passatger 25 21:05 Ara és hace pasar por un delincuente para infiltrar- 06:10 Al voltant del món amb temps de... 21:30 Cinema 25. Benny se siente muy solo.Pronto unos ami- el hospital descubre el karma y decide re- Stephane Peyron gos le regalan un pastor alemán,Rex. plantearse su vida. se en una organización secreta. «El rastre de la pantera» PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR DIVENDRES 4 DE GENER DEL 2008 Gwww.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: ArsenioEscolar. Director adjunto:JoanF.Domene.Subdirectores: Kike Calvo, Charo Rueda,FranciscoFre- BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250-55.Fax:[email protected] Ma- Director General: José Antonio Martínez Soler. choso yFranciscoF.Perea(Producción). Redactor jefe de Barcelona: ToniAyala.PUBLICIDAD:Luis Alberto Rivero (di- drid: 917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga: 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. rector),M.ªJ.Rodríguez(dtora.adjunta),AntonioVerdera(Barcelona). Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanR. 952364730.Granada: 958216250.Murcia:968205270.Córdoba: 957498808.Bilbao: 946613453.Valladolid: 983362225. Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Asturias: 985 964 451. Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.