Turistguide Storuman Tärnaby Hemavan

Eurotourism www.eurotourism.com

Fyra måsten när du besöker Storuman, Tärnaby Hemavan Njut av Lapplands lugn och äventyr Lappmarkskatedralen Stensele Kyrka Besök Fjällbotaniska trädgården Vyer från Utsikten i Storuman och Laxfjället

Kommunfakta 01 Antal invånare 6 400 Yta 7500 km² Centralort Storuman Län Västerbotten

Mer information 02 Internet www.storuman.se www.tarnaby.se www.entrelappland.se www.hemavan.se Tidningar Västerbottenskuriren Foto: Sam Hedman www.vk.se

Västerbottens Folkblad www.folkbladet.nu Välkommen till Storuman och Storumans Turistbyrå 0951-333 70 www.storuman.se Tärnaby Hemavan www.entrelappland.se Storumans kommun sträcker sig längs Ume Vi är stolta över våra kända idrottsstjärnor Tärnafjällens Turistbyrå älv genom ett lättillgängligt och vackert som alpina mästarna Ingemar Stenmark, 0954-104 50 lappländskt skogs- och fjällandskap. Stig Strand, Anja Pärson och Jens Byggmark www.tarnaby.se Storuman är en knutpunkt där europavägarna från Tärnaby, som skidskytten Björn Ferry www.hemavan.se E12 Blå vägen och E45 Inlandsvägen korsar och armbryterskan Heidi Andersson från varandra och möter järnvägen Inlandsbanan. Storuman med flera. E12 ansluter E 6 i Norge. Kommunen är 75 kvadratmil och sträcker sig ända till norska Vi är kända för våra återkommande Notera 03 gränsen. Skogar, fjäll och sjöar är våra evenemang, som t ex Storumandagarna i Nödnummer 112 kännetecken. Här finns stora möjligheter till juni med marknadshandel, dansgala och Polis 114 14 friluftsliv med vandringsleder, fina fiskevatten konserter och Gränshandelsmarknaden i juli Landsnummer +46 och fjällmiljö. I väster ligger välkända i Tärnaby med kulturevenemang och äventyr fjälldestinationen Tärnaby Hemavan, med en hel vecka. Riktnummer 0951 fjällsäsong året om. Tätorten Storuman har bra 0954 utbud med handel och övrig samhällsservice. Välkommen att gästa oss i Lappland! 0940 Här finns en kombination av vad ni vill se och upptäcka av Lappland.

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 1 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com

Turistguide Storuman, Tärnaby Hemavan

Se & göra Storuman, Tärnaby Hemavan Det är lätt att ta sig till Storuman. Det finns goda förbindelser med bil, flyg, buss och tåg. I kommunen finns flygplats både i Storuman och i Tärnaby Hemavan.

Vi erbjuder spännande upplevelser i en trygg miljö med god samhällsservice. Sjukstuga med akutläkarmottagning finns i både Storuman och Tärnaby. Högskoleutbildning såväl som gymnasie- och folkhögskoleutbildning erbjuds på båda orterna, i Tärnaby ofta med alpin inriktning.

Näringsliv I Tärnaby Hemavan är turistnäringen en viktig basnäring. I Storuman har vi utöver handels- och tjänsteföretag en hel del verkstadsindustri. Näringslivet blomstrar med bland annat flera nyöppnade guldgruvor och Skellefteå Krafts nyöppnade biopelletsfabrik.

Spännande fritid Det är ingen slump att vi har så många framgångsrika idrottsmän och –kvinnor från vår bygd! Vi har fantastiska förutsättningar för lek och träning året om. Tärnaby Hemavan erbjuder alpin åkning från oktober till maj med allt från nybörjarslänter till världsmästarbackar. På flera platser i kommunen, inte minst i Storuman, finns Här finns gott om skoterleder. Foto: Shutterstock välskötta längdspårsystem samt en rullskidbana. Vi har ett aktivt föreningsliv som arrangerar evenemang och aktiviteter året om.

I Storuman hålls hockeyskola sommartid samt öppna SM i Swampsoccer (fotboll i blötmyr).

Utbudet av vandringsleder, fiskevatten och skoterleder i fjäll- och skogslandskap är rikligt för alla smaker.

Kulturen är rik hos oss och utbudet av musik i samband med evenemang av alla slag är rikt.

Fjällbotaniska trädgården i Hemavan, Kulturreservatet Atoklimpen och Storumans Många kända idrottsstjärnor kommer härifrån. bibliotek inrymt i K-märkta gamla Hitta dina egna fiskevatten. Foto: Shutterstock järnvägshotellet är fina besöksmål. Foto: Shutterstock

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 2 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com

Turistguide Storuman, Tärnaby Hemavan

Se & göra Stenselebergets slalombacke Mellan Storuman och Stensele finns en trevlig familjebacke med två nedfarter. 0951-109 52 Fiske Fiske och jakt Vi har stort utbud och variation av spännande fiskevatten och jaktområden. Kontakta turistbyråerna för mer information om tillgängliga vatten och jaktarrangemang. Natur Fjällbotaniska trädgården Vid Kungsledens startpunkt, vid porten till Vindelfjällens naturreservat ligger Fjällbotaniska trädgården i en unik, naturlig miljö på fjällsluttningen. Trädgården kan nås via hiss och gångbro och är tillgänglig för alla. Här finns mellan 400 och 500 arter. Guidade turer dagligen sommartid. www.fjallbotaniska.se Jovan- tjäderns och gammelskogens ekopark Fem mil sydost om Storuman, breder Ekopark Jovans branta berg och djupa skogar ut sig. På bergens toppar växer granarna glest, med vridna vindpinade kronor. Härifrån har Ta med familjen på en tur med Hundspann. Foto: Shutterstock du utsikt över en vildmark av gammelskog och myrmarker, där björnen har sitt ide och tjädern sin spelplats. Bad Familjeaktiviteter www.ekopark.se Badhuset i Storuman Cykling Bad med 16-metersbassäng, terapibassäng Fina cykelleder finns i Tärnaby Hemavan och solarier. och Storuman. I Hemavan kan du prova att 0951-141 50 ta med cykeln i sommarliften och grön, blå, röd eller svart cykelpist. Badsjöar Badsjön i Storuman Familjeaktiviteter Centralt i Storuman vid Storumans camping Hundspann, grotturer, guidade skoterturer, ligger badsjön med hopptorn och brygga. äventyr. Här finns mycket att göra året om!

Övriga Hemavan-Tärnaby, skidsystem De flesta byarna har fina badstränder över och sommarlift hela kommunen. Vintersäsongen bjuder på 14 liftar, 45 pister och möjlighet till off-piståkning. Fallhöjd Simhallen i Hemavan 665 m, stor variation från gröna till svarta Bad med 25-metersbassäng, barnbassäng, nerfarter. Sommarlift i Hemavan som bubbelpool, klättervägg och ångbastu. ansluter till Kungsleden. Vandra i Jovan - tjäderns och gammelskogens ekopark. 0954-300 02 www.hemavan.nu Foto: Shutterstock

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 3 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com

Turistguide Storuman, Tärnaby Hemavan

Se & göra Kirjesålandet Kirjesålandet ligger mellan Storuman och Tärnaby. Här finns stora orörda skogsområden och bra fiske både i sjöarna och i Kirjesån. Vägen genom området är en trevlig alternativ väg till Tärnaby Hemavan. Linnéminnen i Gunnarn Carl von Linné vände sin lappländska resa när han kom till Lycksmyren i Gunnarn, som han tyckte var helvetet på jorden. På Lycksmyren finns en spångad led och ett minnesmärke ”Linné was here”. I Gunnarn har Lappmarkens trädgårdssällskap anlagt en linnéträdgård. www.lappmarkentradgard.nu www.linne2007.se Naturum i Hemavan I Naturum kan du lära dig mer om områdets spännande natur och kultur. 0954-380 23 www.vindelfjallen.se Vandring Tärnafjällen ligger i Vindelfjällens naturreservat, Europas största obrutna Fjällvy. Foto: Shutterstock vildmarksområde. Vindelfjällen och fjällmassiven inbjuder till vandringar i både obanad terräng och utmed leder. Den mest kända vandringsleden är Kungsleden, som startar i Hemavan och slutar i Abisko, efter ca 45 mil. Gå hela vägen eller bara några hundra meter till rastplatsen”Vacker utsikt”. Fina vandringsleder finns lätt tillgängliga i hela kommunen. Turistbyråerna hjälper gärna till med tips. Sevärdheter Kulturreservatet Atoklimpen Kulturreservatet Atoklimpen består av ett heligt fjäll och en dalgång med mängder med spår och lämningar efter de renskötande folk som vistats här under många generationer. Atoklimpen ligger längs vägen från Tärnaby mot Hattfjelldal. Stensele kyrka ”Lappmarkskatedralen” Stensele Kyrka är Sveriges största träkyrka. Guidning sommartid. Här finns ett exemplar av världens minsta bibel samt Drottning Kristinas Bibel. Här finns stora orörda skogsområden och bra fiske. Foto: Shutterstock

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 4 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com

Turistguide Storuman, Tärnaby Hemavan

Se & göra

Utforska vår fantastiska natur med hjälp av cykel. Foto: Shutterstock

Övrigt Guidade turer Veckoprogrammen för Tärnaby Hemavan erbjuder ofta aktiviteter och guidade turer. Kontakta turistbyrån för mer information. www.tarnaby.se Shopping Utställning och försäljning av lokalt konsthantverk i Järnvägsstationen i Storuman sommartid. Nybyggarland erbjuder tenn- och silversmide från egen smedja. Samisk slöjd av hög kvalitet finns i Tärnaby Hemavan. Utsiktsvägar Lingon i närbild. Foto: Shutterstock Bilväg en km upp från torget i Storuman till ”Utsikten” med fantastisk utsikt över KÄLLA sjön Storuman, Luspholmarna mot fjällen i Storumans kommun väster. www.kommunernaskalender.com www.eurotourism.com Bilväg upp på Laxfjället i Tärnaby är ger www.dagspress.se andra vackra vyer över sjön Gäutan och Hemavan-Tärnaby erbjuder 45 pister och möjlighet till Med reservation för eventuella ändringar Ryfjället. off-piståkning Foto: Shutterstock

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 5 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com

Tä

rn ab

E12

llnä

ägen

11Tvär T rä ga d ta g 1 n n å 1 22 e r g ds 2 vä 4 l v. 2 ria 2 13 0 No 1 te1 Ma 3 rrl 10 a 16 nd 14 Folkets� n sga Rödbro-� e hus g ta ä 4 n skolan v Badsjön g 5 in Central-� R skolan Luspviken Bl n e V å Simhall Luspen-� r ä au sväg 27 Arvidsj Park-� ge skolan ele, 3 llnä Sors a H 8 n 1 Kåta-� Camping-� V ol skolan m nd kyrkan su ä n en S plats n gr ge rväg tra an ds vä 45 2 t s Snicka n ed dv m ga sgatan 1 S 14 äg väg Bollhall Ny ärn Cent Storuman � en J 5

2 ra kyrkan

9 Ishall l g . 36 Storumans�

9 1 1 2 Folkhögskola en 12 äg n Z 7 ta akris rkv nd a 2 v. B a ä g 6 ac P Helikopter-� r 3 2 22 kv station kg Rall . Norrback 25 rnvägs 7 7 avä Lo Jä 2 ar 24 gen gr Sjukstuga 1 Stat To . 41 sti rg r- gen Järnvägs-� i a 6 2 Luspgr. on g. Centrum-� Löp 2 station 2 sg huset 2 16 . 2 Polis 9 1 tan a Kommunal-� 12 Kö lg 3 n o 23 hus 19 Strandgr. a pmang.Sk at gsg S ä te 1 rnv n Jä s e 2 le v 1 en ägen g 9 2 2 Vä en lå B STORUMAN 0 en 1 g 2 kidväg U K 1 S tsikt ra vä svä f 1 rgs g tver e en k B n sg 2 ge at ä an 8 dv H 4 j a n Hö mm

ta 35

a ar v 4

g 1 äg 1 - s

2 k

r en e

tv 10

ta 23

Ha a

Gjut g

S 1 ri

t t lt-

o u

s B u a r

h 2

1 d r ä

väge 1 In l 12 2 l a en 05 väg väge

1 1

2 Såg- Ta 2 2 1

llstig 1 n 1 ttsgata 12 Idro vägen en E12 45

s el

e ,

i l h e Dagliga lm i n väderprognoser a Alla företag på ett hittar du på och samma ställe www.eurotourism.com/se www.breg.se

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 6 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com

Tärnaby Sorsele

Malå Storuman Jörn Byske Boliden Norsjö Skellefteå Lycksele Bureå Vilhelmina Burträsk

Hällnäs Dorotea Robertsfors Vindeln Åsele Fredrika Bygdeå

Bjurholm Sävar Umeå

Nordmaling