KICKERS MAGAZIN 15 SÜDWEST 2016/17, SAMSTAG 1. APRIL 2017

PRÄSENTIERT VON nur gemeinsam

SV VS. FC-ASTORIA WALLDORF

1 FEATURE #1 FEATURE #2 HALB-ASYMMETRISCHES V-KRAGEN CUT-AND SEWN LIGA 2.0 DESIGN

FEATURE #6

GESTICKTER FEATURE #3 UHLSPORT-SCHRIFTZUG GEDRUCKTES UHLSPORT LOGO AN BEIDEN ÄRMELN

FEATURE #4 FEATURE #5 STRUKTURIERTE MATERIAL-MIX EINSÄTZE

LIGA 2.0 TRIKOT Halb-asymetrisches cut-and sewn LIGA 2.0 Design.

2 uhlsport Anzeige_ Liga2.0_148x210_RZ.indd 1 03.08.16 11:13 EDITORIAL

INHALT

Liebe Leserinnen und Leser, 4 Vorwort Dr. Niko Kleinmann der SV Stuttgarter Kickers begrüßt alle Fans, Freunde, 6/7 Kickers-Partner im Überblick Partner, Sponsoren und Gäste zum Heimspiel in der 8 Interview mit Cheftrainer Tomasz Kaczmarek Regionalliga Südwest gegen FC-Astoria Walldorf. Wir wünschen allen Lesern viel Spaß mit der aktuellen 10/11 Tabelle und Spieltag Ausgabe des Kickers-Magazins. 12 Aufstellungen der beiden Teams Euer/Ihr Redaktionsteam 14 Gästevorstellung FC-Astoria Walldorf 16 Interview Nico Hillenbrand 18 Spielerstatistik 20 Kickers News 24 Blauer Fragebogen 26 Kickers Spielplan 30 Kickers Mannschaftskader 34 Sport & Gesundheit 36/37 Bürger Rezepttipp IMPRESSUM 40/41 News der Kickers U23 44/45 News und Partner der Kickers Junioren Herausgeber 46 Ausblick SV Stuttgarter Kickers e.V. Königsträßle 56, 70597 Stuttgart-Degerloch Telefon: 0711 / 767 10-0 Fax: 0711 / 767 10-10 E-Mail: [email protected] www.stuttgarter-kickers.de

Redaktion Chris Olma, Marc-Nicolai Pfeifer, Pia-Mareike Riedel, Alexandra Seibold, Kim-Tobias Stehle, Stuttgarter Stadtanzeiger

Fotos Foto Baumann, Nadine Rapczynski, CTS-Sportfoto

Layout nur gemeinsam WIRE Süden GmbH

Anzeigen SV Stuttgarter Kickers, U! Sports GmbH, Fürther Druckereivertretung

Druck F&W Mayer - Service & Print, Esslingen

3 VORWORT DR. NIKO KLEINMANN PRÄSIDIUM

Sehr geehrte Besucher, liebe Kickers-Fans, liebe in den Schulferien statt. Fünf Tage lang Gäste aus Walldorf, werden die Kinder im Alter von 7 – 13 Jahren im PORSCHE-Übernachtungscamp den ganzen Tag zu unserem 15. Heimspiel der Spielzeit über betreut. In das Camp wird am Montag, 14. 2016/2017 in der Regionalliga Südwest be- August 2017 gestartet. grüße ich Sie sehr herzlich im GAZi-Stadion auf Nicht gut in das Fußballjahr 2017 gestartet ist der Waldau. Ein besonderer Willkommensgruß unser heutiger Gegner, der aber nach zuletzt gilt hierbei unseren Gästen aus Walldorf, der zwei Niederlagen in Folge am vergangenen Spiel- Mannschaft, den Verantwortlichen und den Fans tag einen Sieg eingefahren hat. Im heimischen des FC-Astoria Walldorf. Stadion konnte Walldorf einen 3:2-Erfolg ge- Das letzte Heimspiel konnten wir im Stadtderby gen Eintracht Trier verbuchen. Damit befinden gegen den VfB Stuttgart II mit einem 3:1-Sieg ge- sich die Walldorfer aktuell auf dem zehnten stalten, nun möchten wir mit Ihrer Unterstütz- Tabellenplatz. Die Kurpfälzer trennen jedoch ung den nächsten Erfolg im heimischen GAZi- lediglich sechs Punkte von einem möglichen Ab- Stadion auf der Waldau einfahren. Auswärts stiegsplatz, somit müssen auch sie weiterhin um stagniert die Entwicklung unserer Mannschaft den Verbleib in dieser engen Regionalliga Süd- leider: In Worms haben wir 4:1 verloren. west zittern. Dabei war die Leistung alles andere als gut. Jetzt Unsere Mannschaft wird deshalb alles geben, müssen wir nach vorne schauen und dringend um die Punkte in Degerloch zu behalten. Wir die nötigen Punkte im Abstiegskampf holen. haben gegen den VfB II gesehen, was wir mit In den vergangenen Jahren sind viele unserer Ihrer Unterstützung im GAZi-Stadion auf der Besucher vor, während oder nach dem Spiel Waldau erreichen können. Darauf setzen wir zum „Paule“ gegangen. Das heutige Heimspiel weiterhin, um den zweiten Heimsieg in Folge gegen Walldorf wird das Ende dieser 20-jährigen feiern zu können. Ich wünsche uns allen eine un- Ära markieren. Pavlos Kavazis, Vereinswirt der terhaltsame Partie mit dem besseren Ende für Sportfreunde Stuttgart, hat Ende März 2017 unsere Mannschaft. altersbedingt aufgehört, weshalb sein Bierstand heute, nach zwanzig ereignisreichen Jahren, das Herzlichst, letzte Mal geöffnet sein wird. Mehr zu Paule Dr. Niko Kleinmann und seinem berühmten Bierstand können Sie im Präsidiumsmitglied SV Stuttgarter Kickers e.V. Magazin nachlesen. Das PORSCHE-Übernachtungscamp wird eben- falls im Magazin vorgestellt. Unter der Leitung von Guido Arnold finden mehrere Fußball-Camps

4

DR. NIKO KLEINMANN PRÄSIDIUM

Immobilienverkauf ist wie Fußball. Teamgeist. Taktik. Technik. Durchsetzungskraft.

Schönes Haus, Villa, Appartement oder Bau- grundstück zu verkaufen?

Wir freuen uns auf Kirchheimer Straße 52 ǀ 70619 Stuttgart (Sillenbuch) Ihren Anruf. www.link-immobilien.info ǀ Tel.: 0711- 933 411 50 5 D! ie Grill Sensãçion! Feurige Maultaschen in Salsa-MarinadePARTNER NUR GEMEINSAM

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46

6 PARTNER NUR GEMEINSAM HutzelTechnics

Generalagentur Daniel Sevin Fleiner Str. 30 70437 Stuttgart Tel 0711 / 8 10 70 552 [email protected]

LINK IMMOBILIEN mainFORT Immer eine . gute Entscheidung

SPORT KATZMAIER Sport STUTTGART-DEGERLOCH www.sport-katzmaier.de

sprach- und datenkommunikation

7 INTERVIEW

CHEF-TRAINER TOMASZ KACZMAREK

Was muss sich heute im Vergleich zum Spiel Wie ist die Stimmung vor dem Spiel gegen gegen Worms ändern? Walldorf? In Worms ist es uns nicht gelungen so Die Niederlage in Worms hat uns im ersten kompakt, aggressiv und zweikampfstark wie Moment getroffen. Wir sind mit einer ganz in der Woche zuvor gegen den VfB Stuttgart anderen Zielsetzung dorthin gefahren. Die II zu sein. Diese Tugenden müssen in den Mannschaft hat jedoch schnell verstanden, nächsten Wochen die Grundvoraussetzungen dass es darum geht sich sowohl körperlich, in unserem Spiel sein. Nur dann haben wir taktisch als auch mental auf das Spiel gegen eine Chance im Abstiegskampf. Unser Ziel ist Walldorf vorzubereiten. Die Stimmung diese es, das gegen Walldorf so umzusetzen wie im Woche war sehr fokussiert und entschlossen, Spiel gegen die zweite Mannschaft des VfB weil wir uns alle der Situation bewusst sind. Stuttgart. Wir müssen es schaffen in den nächsten Wie schätzen Sie den kommenden Gegner Wochen unser Stadion zu unserer Festung zu ein? machen, es soll für jeden Gegner unglaub- Walldorf ist eine gutbesetzte Mannschaft, wel- lich schwer sein, gegen uns zu spielen. Wenn che von ihrer individuellen Qualität lebt und wir unsere Heimspiele gewinnen werden wir einen sehr guten positionsangriff spielt. Sie auch im Abstiegskampf erfolgreich sein. haben eine spielerisch und technisch starke Mannschaft gegen die wir nur im Kollektiv be- Woran lag es, dass ihr vier Gegentore be- stehen können. kommen habt? Es ist nie gut vier Gegentore zu kassieren. Warum glaubst du an den 2. Heimsieg in Fol- Wobei man sagen muss, dass der Sieg von ge? Worms zwei Tore zu hoch ausgefallen ist. Ich glaube an den zweiten Heimsieg in Folge, Am meisten ärgert mich das erste Gegentor, weil wir alle entschlossen sind, ein anderes weil wir uns damit das Leben extrem schwer Spiel als in Worms zu zeigen. Wir wissen alle, gemacht haben, da wir gegen eine so abge- dass der April der entscheidende Monat im zockte Mannschaft mit dem ersten Angriff Abstiegskampf ist und wir die Siege aus den in Rückstand geraten sind. Die Tore drei und Heimspielen brauchen. vier ergaben sich daraus, dass wir in der Schlussphase durch taktische Umstellungen mehr riskieren wollten. Das hat sich an dem ... seit 1860 Tag nicht ausgezahlt. A. Weissn A. WeissErbenErbe

8 Mit voller Energie zum nächsten Erfolg!

Wir drücken den Kickers heute alle Daumen!

Selbst Sportler? Dann nutze den kostenlosen Sporternährungsberater auf unserer Seite: ultra-sports.de

„Blau kommt immer gut an!“

Alessandro Abruscia SV Stuttgarter Kickers e. V. artismedia.de

Werden auch Sie Partner der starken Post für Baden-Württemberg.

JETZT ANRUFEN UND INFORMIEREN: FON 0800 711 711 1 www.bwpost.net

9 REGIONALLIGA SÜDWEST SAISON 2016/17 TABELLE UND SPIELTAG TABELLE PL. Mannschaften Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1 SV Waldhof Mannheim 29 20 5 4 47:22 25 65 2 SV Elversberg 29 17 8 4 45:17 28 59 3 TSV Steinbach 28 16 6 6 48:27 21 54 4 1. FC Saarbrücken 28 15 6 7 44:33 11 51 Die Tabelle wird Ihnen präsentiert 5 TSG Hoffenheim II 29 13 7 9 58:32 26 46 vom Profi für Wäschereitechnik. 6 SSV Ulm 1846 Fußball (N) 28 12 6 10 41:38 3 42 7 TuS Koblenz (N) 28 12 6 10 28:25 3 42 8 KSV Hessen Kassel 27 11 8 8 31:31 0 41 9 Wormatia Worms 28 10 8 10 34:31 3 38 10 FC-Astoria Walldorf 28 10 6 12 36:47 -11 36 11 VfB Stuttgart II (A) 28 10 5 13 40:46 -6 35 12 FC 08 Homburg 28 10 4 14 33:43 -10 34 13 FK Pirmasens 29 9 6 14 30:47 -17 33 14 Kickers Offenbach * 28 10 9 9 38:33 5 30 15 SV Stuttgarter Kickers (A) 29 6 11 12 38:45 -7 29 Der Meister und Zweitplatzierte nehmen an der Aufstiegsrunde zur 3. Liga teil. Die letzten drei 16 Teutonia Watz.-Steinberg (N) 28 8 5 15 32:50 -18 29 Klubs steigen ab. Abhängig vom Abstieg aus und 17 1. FC Kaiserslautern II 28 7 7 14 38:45 -7 28 vom Aufstieg in die 3. Liga können bis zu sechs Klubs absteigen. 18 Eintracht Trier 29 7 5 17 39:47 -8 26 * Wegen Einleitung eines Insolvenzverfahrens Ende Mai 2016 wurden Kickers Offenbach zu 19 FC Nöttingen (N) 29 5 4 20 30:71 -41 19 Saisonbeginn neun Punkte abgezogen.

30. SPIELTAG 31. SPIELTAG Freitag, 24.03.2017 um 19.00 Uhr Mittwoch, 29.03.2017 um 19.00 Uhr Hessen Kassel - TSV Steinbach 0:0 1. FC Kaiserslautern II - Kickers Offenbach Samstag, 25.03.2017 um 14.00 Uhr Freitag, 31.03.2017 um 19.00 Uhr Teutonia Watz.-Steinberg - TSG Hoffenheim II 2:1 (1:1) FC 08 Homburg - TuS Koblenz FC-Astoria Walldorf - Eintracht Trier 3:2 (1:0) SV Elversberg - VfB Stuttgart II FK Pirmasens - FC Nöttingen 0:0 Samstag, 01.04.2017 um 14.00 Uhr SSV Ulm 1846 - FC 08 Homburg 1:1 (1:1) TSV Steinbach - SSV Ulm 1846 TuS Koblenz - 1. FC Kaiserslautern II 4:1 (3:1) TSG Hoffenheim II - Hessen Kassel Kickers Offenbach - SV Elversberg 0:0 FC Nöttingen - Teutonia Watz.-Steinberg VfB Stuttgart II - SV Waldhof Mannheim 0:1 (0:1) Eintracht Trier - 1. FC Saarbrücken Wormatia Worms - SV Stuttgarter Kickers 4:1 (1:0) SV Stuttgarter Kickers - FC-Astoria Walldof SV Waldhof Mannheim - Wormatia Worms

10 32. SPIELTAG TORJÄGER Mittwoch, 29.03.2017 um 19.00 Uhr Freitag, 07.04.2017 um 19.00 Uhr PL. Spieler (Verein) Sp. Tore 1. FC Kaiserslautern II - Kickers Offenbach FC Nöttingen - TSG Hoffenheim II 1 Patrick Schmidt (1. FC Saarbrücken) 27 20 Freitag, 31.03.2017 um 19.00 Uhr FK Pirmasens - Eintracht Trier 2 Muhamed Alawie (Eintracht Trier) 28 19 FC 08 Homburg - TuS Koblenz SSV Ulm 1846 - Hessen Kassel 3 Sargis Adamyan (TSV Steinbach) 26 16 SV Elversberg - VfB Stuttgart II VfB Stuttgart II - 1. FC Kaiserslautern II 4 Maximilian Oesterhelweg (SV Elversberg) 29 13 Samstag, 01.04.2017 um 14.00 Uhr Samstag, 08.04.2017 um 14.00 Uhr TSV Steinbach - SSV Ulm 1846 TuS Koblenz - TSV Steinbach 16 Mijo Tunjic (Stuttgarter Kickers) 19 7 TSG Hoffenheim II - Hessen Kassel Wormatia Worms - SV Elversberg Luca Pfeiffer (Stuttgarter Kickers) 26 7 FC Nöttingen - Teutonia Watz.-Steinberg FC-Astoria Walldorf - SV Waldhof Mannheim Eintracht Trier - 1. FC Saarbrücken Sonntag, 09.04.2017 um 14.00 Uhr Tickets sichern für die Heimspiele des SV Stuttgarter Kickers - FC-Astoria Walldof Kickers Offenbach - FC 08 Homburg SV Stuttgarter Kickers! SV Waldhof Mannheim - Wormatia Worms 1. FC Saarbrücken - SV Stuttgarter Kickers Tickets unter www.easyticket.de oder an über 80 Vorverkaufsstellen von Easy Ticket Service. Selbstverständlich auch im Fanshop der Kickers in Degerloch zu den bekannten Öffnungszeiten (Mo. - Do. von 15 bis 18 Uhr und Fr. von 9 bis 12 Uhr). 11 DIE AUFSTELLUNGEN

SV STUTTGARTER KICKERS FC-ASTORIA WALLDORF TOR TOR 1 Lukas Königshofer 12 Sebastian Kolbe 1 Jürgen Rennar 12 Dominik Sandritter 33 Denis Wieszolek

ABWEHR ABWEHR 2 Antonio Morella 3 Lukas Scepanik 3 John Malanga 4 Pascal Pellowski 4 Marco Kaffenberger 5 Daniel Schulz 5 Jannik Mohr 13 Jonas Kiermeier 7 Maurizio Scioscia 14 Ryan Malone 14 Ugurtan Kizilyar 21 Tabe Nyenty 17 Josip Landeka 26 Marvin Jäger 23 Benjamin Hofmann 24 Thorben Stadler 39 Maximilian Eiselt

MITTELFELD MITTELFELD 6 David Müller 8 Yannick Thermann 6 Timo Weber 8 Yakub Polat 10 Alessandro Abruscia 15 Nico Blank 10 Timo Kern 17 Patrick Geist 19 Umberto Tedesco 25 Felix Metzler 19 Marcus Meyer 20 Niklas Horn 28 Sebastian Mannström 25 Andreas Schön 27 Nico Hillenbrand 28 Steffen Haas

ANGRIFF ANGRIFF 9 Luca Pfeiffer 11 Jesse Weißenfels 9 Nicolai Groß 11 André Becker 18 Shqipon Bektashi 20 Mijo Tunjic 18 David Etzold 22 Marcel Carl 21 Lhadji Badiane 22 Enis Küley 31 Chris Hellmann 23 As Ibrahima Diakité 35 Leander Vochatzer

TRAINER TRAINER Tomasz Kaczmarek (Chef-Trainer) Matthias Born (Chef-Trainer) E. Sabanov/Ü. Sahin (Co-/TW-Trainer) T. Stoll/T. Erlein (Co-Trainer) Christian Biebl (TW-Trainer) Tomasz Kaczmarek Matthias Born

12 DIE AUFSTELLUNGEN

124 mg magnesium 528 mg CalCium

www.ensinger.de 13 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige GÄSTEVORSTELLUNGpräsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN

IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Der FC Astoria Walldorf wurde 1908 gegründet Bereits am Saisonende gelang die Rückkehr und war ursprünglich eine Abteilung der SG in die Landesliga Rhein/Neckar, in der in den Walldorf-Astoria. folgenden sechs Jahren stets vordere Plätze belegt wurden. 2001 glückte schließlich der 1953 lösten sich die Fußballer vom Gesamtver- Aufstieg in die Nordbaden. Auch ein und riefen den reinen Fußballverein 1. FC 08 dort hatte das Team nie etwas mit demAb- Walldorf ins Leben. Der neue Verein startete in stieg zu tun und nach sechs Spielzeiten glückte der zweiten Amateurliga Rhein-Neckar. Zwischen auch hier der Aufstieg in die Oberliga Baden- 1982 und 1993 spielte der 1. FC 08 elf Jahre in Württemberg. In der Oberliga sah das Tableau der Verbandsliga Nordbaden, stieg anschließend den FC Astoria zu keinem Ende einer Saison im jedoch zweimal ab und fand sich in der Bezirks- unteren Tabellendrittel und nach Rang zwei in liga Heidelberg wieder. Dort kam es erstmals der Runde 2012/13 folgte nur zwölf Monate seit 1970 wieder zu einem Punktspiel gegen die später der Aufstieg in die Regionalliga Südwest, SG Astoria. Von der Abteilungsführung der SG wo in den vergangenen beiden Jahren die Plätze Astoria ging danach die Initiative zur „Wieder- acht und elf belegt wurden. vereinigung aller Walldorfer Fußballer“ aus Für Furore sorgte die Mannschaft von Trainer und in der Winterpause 1994/95 fanden schon Matthias Born im DFB-Pokal, denn sowohl Erst- erste Gespräche unter neutraler Leitung statt. ligist Darmstadt als auch Zweitligist Bochum Die Fusion wurde am 15. Februar 1995 voll- konnten ausgeschaltet werden. zogen und am 3. März 1995 durch die Mit- gliederversammlung beider Vereine beschloss- Bekannteste Spieler und Trainer: en. Ziel war es, höherklassigen Fußball in Nico Hillenbrand, Roberto Pinto, Roland Waldorf zu etablieren, was nach schwierigen Dickgießer ersten Jahren auch gelang.

14 GÄSTEVORSTELLUNG Auf Sparen. Folgt Haben.

Regelmäßig sparen und Wünsche erfüllen. Mit den Sparplänen der SÜDWESTBANK.

Ω Investieren statt sparen, schon ab 25 Euro monatlich

Ω Mit festen Raten ein kleines Vermögen aufbauen und staatliche Förderung nutzen

Ω Individuell die passende Anlageform wählen

Ω Schritt für Schritt kleine und große Wünsche erfüllen

SÜDWESTBANK AG, Telefon 0800 / 600 907 00 (kostenfrei) [email protected], www.suedwestbank.de

15

SWB_AZ_RegelmSparen_KickersMagazin_148x210_F39_170322_js.indd 1 23.03.17 14:00 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige INTERVIEWpräsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN NICO IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER HILLENBRAND Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Nico Hillenbrand spielte in Dortmund und Im DFB-Pokal hat Ihre Mannschaft als Sandhausen. Im Interview berichtet der ge- Pokalschreck auf sich aufmerksam gemacht. bürtige Heidelberger, warum es mit dem Warum lief es dort besser? Profifußball nicht geklappt hat und über Es ist ein anderer Wettbewerb und als Under- seine Rückkehr nach Walldorf. dog ist immer eine Sensation drin.

Wie lautet das Walldorfer Saisonziel und wie Wieso hat es mit dem Profifußball nicht ge- bewerten sie den Rundenverlauf? klappt und warum sind Sie nach Walldorf zu- Als einer der richtigen Amateurklubs ist rückgekehrt? unser primäres Ziel immer der Klassenver- Während meiner Sandhäuser Zeit habe ich bleib, außerdem wollen wir nicht schlechter geheiratet und bin inzwischen zweifacher sein als in der Vorsaison. Dieses Jahr wird es Vater, deshalb kam nichts anderes mehr schwer, weil es bis zu sechs Absteiger gibt. in Frage. Es war schon immer ein Kind- Gegen Watzenborn-Steinberg und Nöttingen heitstraum, für den BVB zu spielen und ich haben bei uns die Ergebnisse nicht gestimmt hatte auch acht schöne Jahre, aber nach dem und das wir vor dem Trier-Spiel spielfrei Trainerwechsel von Thomas Doll zu Jürgen waren, kam uns auch nicht gelegen. Die Saison Klopp war die Situation schwierig. Da sich ist eine Achterbahnfahrt, aber wir haben spie- mein Jugendverein Sandhausen gut ent- lerisch und körperlich immer gegengehalt- wickelt hat, bin ich dorthin gewechselt und en. Jetzt gilt es, nochmals alles rauszuhauen, nach Walldorf wegen meiner Ausbildung zum damit wir unser Ziel erreichen. Bürokaufmann.

Wie schätzen Sie die Regionalliga Südwest ein? Eine sehr attraktive Liga, mit vielen Traditions- vereinen, in der jeder 100 Prozent geben muss. Schade finde ich, dass der Meister nicht direkt aufsteigt.

Im Hinspiel gegen die Kickers gabs ein 3:3. Wie gehts diesmal aus? Wir wollen nachlegen, denn wir müssen punkten, um über dem Strich zu stehen. Dass die Kickers so weit unten stehen, ist über- raschend, denn sie haben genug Qualität im Kader. Nico Hillenbrand (rechts) im Zweikampf.

16 Porsche empfiehlt und www.turbofürtalente.de

Als Sportwagenhersteller können wir Hin- und Rückrunde natürlich kaum erwarten.

Unter dem Motto „Turbo für Talente“ fördert Porsche den Nachwuchs und wünscht allen Jugendmannschaften der Stuttgarter Kickers eine erfolgreiche Saison.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 10,2–10,1 · außerorts 6,8–6,7 kombiniert 8,2–8,1; CO -Emissionen 186–184 g/km 17 2

AZ_VMM_Frueh_uebt_sich_Stuttgarter_Kickers_148x210mm_DU050916.indd 1 12.10.16 10:46 SPIELERSTATISTIK

Nummer Name Spiele Tore Torvorlagen Spielminuten Anfang Eingewechselt Ausgewechselt Ersatzbank Gelbe Karte Karte Gelb-Rote Karte Rote 1 Lukas Königshofer 29 0 0 2610 29 0 0 0 2 0 0 2 Antonio Morella 1 0 0 28 0 1 0 1 1 0 0 3 Lukas Scepanik 21 1 6 1700 20 1 5 5 3 0 0 4 Marco Kaffenberger 21 0 0 1746 19 2 2 3 0 0 0 5 Daniel Schulz 24 1 1 2132 24 0 1 0 5 1 0 6 Oliver Barth * 2 0 0 10 0 2 0 1 0 0 0 6 David Müller 7 0 0 588 7 0 2 0 10 0 0 7 Maurizio Scioscia 17 1 0 1462 17 0 3 1 6 0 0 8 Yannick Thermann 19 1 0 1460 18 1 8 2 2 0 0 9 Luca Pfeiffer 26 7 3 1857 20 6 4 2 5 0 0 10 Alessandro Abruscia 28 2 3 2500 28 0 4 0 4 0 0 11 Saër Sène * 16 2 2 465 5 11 5 2 1 0 0 11 Jesse Weißenfels 6 3 1 452 4 2 0 0 0 0 0 12 Sebastian Kolbe 0 0 0 0 0 0 0 28 0 0 0 14 Ryan Malone 24 4 1 1900 22 2 10 0 5 1 1 15 Nico Blank 16 0 0 1185 13 3 4 3 2 0 0 16 Burhan Soyudogru * 3 0 0 91 0 3 0 3 1 0 0 17 Marco Koch * 18 1 0 723 6 12 3 4 1 0 0 17 Josip Landeka 6 1 1 324 3 3 0 1 3 0 0 18 Shqipon Bektashi 8 0 0 481 6 2 4 1 4 0 0 19 Umberto Tedesco 7 0 0 326 4 3 3 15 2 0 0 20 Mijo Tunjic 19 7 3 1668 19 0 5 0 3 0 0 21 Lhadji Badiane 6 1 1 443 5 1 2 1 2 0 0 22 Enis Küley 14 0 0 638 8 6 7 9 2 0 0 * kursiv geschrieben: Abgang Winterpause 23 Volkan Celiktas * 11 0 0 714 8 3 1 8 3 0 0 23 As Ibrahima Diakité 1 0 0 14 0 1 0 3 0 0 0 24 Robert Völkl * 18 1 0 1069 12 6 4 1 3 0 0 25 Felix Metzler 3 0 0 74 0 3 0 8 1 0 0 26 Marvin Jäger 4 0 0 360 4 0 0 7 0 0 0 27 Robin Faber 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28 Sebastian Mannström 22 4 3 1662 19 3 6 1 2 0 0 29 Marco Romano 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 33 Mario Suver 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 36 Anastasios Ketsemenidis 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 37 Roman Kasiar 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 38 Aleksandar Mojasevic 1 0 0 28 0 1 0 1 0 0 0

3 18 PROMOTON_AZ_A6quer_Bew_Layout 1 15.08.16 09:44 Seite 1 SPIELERSTATISTIK Wir bringen Sie in Bewegung

PRO MOTO Praxis für Physiotherapie, Sporttherapie und medizinisches Aufbautraining

• Langjährige Erfahrung • Fundiertes Fachwissen • Hochmoderne Geräte • Persönliche Betreuung • Individuelle Behandlung • Entspannte Atmosphäre

PRO-MOTO Praxis Götz Heinrich-Baumann-Straße 7 Offizieller Reha-Partner 70190 Stuttgart Tel.: 0711 - 220 228 50 Fax: 0711 - 220 228 52 der Stuttgarter Kickers Mail: [email protected] Web: www.pro-moto.de

Mehrwert für Ihr Unternehmen. diff ert-siegel.de diff

19 Alexanderstraße 5, 70184 Stuttgart, Telefon: +49 (0)711 21007-0 KICKERS NEWS Egal in welcher Liga die Kickers gespielt haben, Fußball trifft Natur egal ob die Saison gut oder schlecht lief, die Fans der Blauen haben sich vor, manchmal sogar Zusätzlich zu den bereits bekannten und beliebten während aber hauptsächlich nach den Spielen beim PORSCHE-Feriencamps veranstalten die Stuttgarter „Paule“ getroffen. 20 Jahre lang war Pavlos Kavazis, Kickers ein Übernachtungscamp für Nachwuchs- Vereinswirt der Sportfreunde Stuttgart, der Wirt kicker im Alter von 7 – 13 Jahren. Das Camp für die Stadionbesucher. Zum 31. März 2017 hat findet von Montag, den 14.08.2017 bis Freitag, den „Paule“ altersbedingt aufgehört. Sein Verkaufs- 18.08.2017 in Balingen-Lochen statt. Neben „Fußball stand wird heute zum Heimspiel gegen den FC- satt“ bieten die Kickers noch weitere Sportarten wie Astoria Walldorf das letzte Mal geöffnet sein. z.B. Basketball, Volleyball, Tischtennis, Klettern und Minigolf an. Anekdoten wird er viele zu erzählen wissen aus Geländespiele, Grillhäuschen, Barfußpfad, Nacht- den Zeiten, als die Kickers jahrelang in der Zweiten wanderung und Pizzabacken runden das Gesamt- Bundesliga spielten, von den unterschiedlichsten programm ab. Los geht es am Montag um 10:00 Trainern und Spielern, Präsidenten und Fangruppier- Uhr mit unseren Kickers-Kleinbussen in die gemüt- ungen. liche Jugendherberge. Hier werden die Kinder mit Nach 20 Jahren kann man sagen, dass „Paule“ zum Trikot, Hose, Stutzen und Regenjacke eingekleidet. obligatorischen Heimspieltag der Kickers dazugehört Kickers-Trainer sorgen dafür, dass es zu keiner Zeit hat. langweilig wird. Am Freitag sind wir dann um ca. Der SV Stuttgarter Kickers bedankt sich bei Pavlos 15:00 Uhr wieder zur Preisverleihung, Geschenk- „Paule“ Kavazis für den großen Einsatz bei jedem übergabe und Verabschiedung am ADM-Sportpark. Heimspieltag und wünscht ihm alles Gute für die Das „Rundumprogramm“ der Stuttgarter Kickers Zukunft! kostet nur 399 Euro. Kickers-Mitglieder zahlen ledig- lich 385 Euro. Weitere Informationen bekommen Sie unter: www.stuttgarter-kickers.de

Pavlos „Paule“ Kavazis. Das Übernachtungscamp bietet Spaß pur.

20 KICKERS NEWS

Namen können wir nicht tanzen. Aber Fußballnachhilfe geben. WIRE wünscht viel Spaß mit den Walldörflern.

Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.

WIRE Marketing Inspiration Group Stuttgart | Hamburg | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de

21 GAZİ – PARTNER SEIT 15 JAHREN.

„ Einfach beruhigend, wenn man im Fall der Fälle sagen kann: Das übernimmt die Privathaftpflicht.“ Erich Rudolf ADAC Mitglied seit 1994 Die ADAC Und die Grillparty Privathaftpflicht- Versicherung. kann kommen! Jetzt abschließen: in jeder ADAC Geschäftsstelle, auf www.adac.de/privathaftpflicht oder telefonisch unter 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa.: 8:00 – 20:00 Uhr)

Ab 41,– Euro im Jahr. Exklusiv für ADAC Mitglieder!

ADAC-Schutzbrief Versicherungs-AG

PHV_ANZ_08_156_148x105_Erich.indd 1 01.08.16 15:02

DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE DRITTE HALBZEIT

NEU

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN ALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART www.gazi-grillkäse.de Genuss kennt nur eine Sprache

22

160831_AZ_Kickers_A5.indd 8 31.08.16 14:10 0816_kickers_AZ.indd 1 12.09.16 11:27 GAZİ – PARTNER SEIT 15 JAHREN.

Und die Grillparty kann kommen!

DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE DRITTE HALBZEIT

NEU

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN ALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART www.gazi-grillkäse.de Genuss kennt nur eine Sprache

23

160831_AZ_Kickers_A5.indd 8 31.08.16 14:10 0816_kickers_AZ.indd 1 12.09.16 11:27 BLAUER FRAGEBOGEN 10 FRAGEN AN

RALF SCHINDLER GESCHÄFTSFÜHRER SDS GMBH & CO. KG

Stadion oder Club? Stadion, Club geht danach immer noch. Büro oder Golfplatz? Golfplatz, hier habe ich die besten Ideen.

Tag oder Nacht? Tag, denn jeden Abend sind wir um einen Strand- oder Abenteuerurlaub? Tag ärmer. Abenteuerurlaub, im Urlaub Abenteuer erleben, was kann es Schöneres geben.

Ball- oder Kampfsport? Ballsport, ich halte es hier so wie Sepp 4-4-2 oder 4-3-3? Herberger: Das Schöne am Fußball ist, dass 4-3-3 Angriff ist die bessere Verteidigung. man nicht weiß, wie es ausgeht oder alter- nativ: Ballsport – eine schöne Runde Sache. Cabrio oder Coupé? Ich bevorzuge das Cabrio, im Sommer ist Bier oder Wein? mir oben ohne einfach lieber. Bier oder Wein lass ich lieber sein – Saft- schorle das ist mein. Wer soll den Bogen als nächstes ausfüllen? Stefan Knecht, Sport Katzmaier Laut oder leise? Leise – kann auch laut sein.

24 Unser Programm für den Kreis Ludwigsburg: BLAUER FRAGEBOGEN Stadtgespräch Wir in 10 FRAGEN AN Ludwigsburg Ludwigsburg … der Regio-Talk aus dem Scala Ludwigsburg … das lokale Infomagazin mit Themen mit Gästen von hier. aus Ihrem direkten Lebensumfeld. Immer ab Montag, 19:15 Uhr Immer ab Freitag, 19:15 Uhr täglich bis Sonntag täglich bis Donnerstag

Programmhinweis

Tagesaktuelle Nachrichten und Services aus der Region im JOURNAL zur vollen und halben Stunde zwischen 18 und 24 Uhr über Kabel, SAT und im Web unter regio-tv.de

Meine Stadt. Mein Sender.

Weil Sicherheit Perspektiven schafft

Mit unseren mehrfach ausgezeichneten Anlagekonzepten bieten wir Ihnen langfristige Sicherheitsorientierung und schaffen zukunftsfähige Vermögensperspektiven.

Walser Privatbank AG | Niederlassung Stuttgart Telefon +49 (711) 252 805-0 [email protected]

www.walserprivatbank.com

25

WPB_16069_DRUCK_anz_stuttgarter_kickers_148x105.indd 1 12.08.16 12:47 SPIELPLAN 2016/17 DATUM BEGEGNUNG HEIM / AUSWÄRTS ERGEBNIS/ANSTOSS Sa., 30.07.2016 SpVgg Grömbach - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 1:15 (1:11) Fr., 05.08.2016 Kickers - SV Waldhof Mannheim Heimspiel 2:3 (0:3) Di., 09.08.2016 Spvgg Freudenstadt - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 0:3 (0:2) Sa., 13.08.2016 SV Elversberg - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (1:1) Mi., 17.08.2016 Kickers - 1. FC Kaiserslautern II Heimspiel 2:2 (2:2) Sa., 20.08.2016 FC Gärtringen - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 0:2 (0:1) Fr., 26.08.2016 Kickers - TSV Steinbach Heimspiel 2:1 (1:0) Di., 30.08.2016 KSV Hessen Kassel - Kickers Auswärtsspiel 2:0 (1:0) Fr., 02.09.2016 Kickers - SSV Ulm 1846 Fußball Heimspiel 3:3 (2:1) Di., 06.09.2016 FC 08 Homburg - Kickers Auswärtsspiel 0:1 (0:0) Sa., 10.09.2016 TuS Koblenz - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (0:1) Do., 15.09.2016 Kickers - Kickers Offenbach Heimspiel 0:1 (0:0) Di., 20.09.2016 VfB Stuttgart II -Kickers Auswärtsspiel 1:3 (1:2) Sa., 24.09.2016 Kickers - Wormatia Worms Heimspiel 1:1 (0:0) Fr., 30.09.2016 FC Astoria Walldorf - Kickers Auswärtsspiel 3:3 (1:3) Di., 04.10.2016 Kickers - 1. FC Saarbrücken Heimspiel 0:1 (0:1) Sa., 08.10.2016 FK Pirmasens - Kickers Auswärtsspiel 1:3 (1:1) Sa., 15.10.2016 Kickers - Teutonia Watzenb.-Steinberg Heimspiel 1:1 (0:1) Fr., 21.10.2016 FC Nöttingen Kickers- Auswärtsspiel 2:1 (0:1) Sa., 29.10.2016 SSV Ehingen-Süd - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 1:4 (1:3) Di., 01.11.2016 Eintracht Trier - Kickers Auswärtsspiel 1:4 (0:1) Sa., 05.11.2016 Kickers - TSG Hoffenheim II Heimspiel 0:0 RÜCKRUNDE Sa., 19.11.2016 Kickers - SV Elversberg Heimspiel 0:1 (0:0) Mo., 28.11.2016 1. FC Kaiserslautern II - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (0:0) Sa., 03.12.2016 Kickers - FC 08 Homburg Heimspiel 0:3 (0:0) Sa., 10.12.2016 TSV Steinbach - Kickers Auswärtsspiel 2:1 (2:0) WINTERPAUSE Sa., 11.02.2017 SV Waldhof Mannheim - Kickers Auswärtsspiel 3:2 (0:0) Sa., 18.02.2017 Kickers - KSV Hessen Kassel Heimspiel 1:1 (1:1) Sa., 25.02.2017 SSV Ulm 1846 Fußball - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (1:0) Sa., 04.03.2017 Kickers - TuS Koblenz Heimspiel 0:1 (0:1) Sa., 11.03.2017 Kickers Offenbach - Kickers Auswärtsspiel 2:0 (2:0) Sa., 18.03.2017 Kickers - VfB Stuttgart II Heimspiel 3:1 (2:0) Sa., 25.03.2017 Wormatia Worms -Kickers Auswärtsspiel 4:1 (1:0) Sa., 01.04.2017 Kickers - FC-Astoria Walldorf Heimspiel 14.00 Uhr Mi., 05.04.2017 FSV 08 Bissingen - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 18.00 Uhr So., 09.04.2017 1. FC Saarbrücken - Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr Sa., 15.04.2017 Kickers - FK Pirmasens Heimspiel 14.00 Uhr Sa., 22.04.2017 Teutonia Watzenb.‐Steinberg - Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr So., 30.04.2017 Kickers - FC Nöttingen Heimspiel 14.00 Uhr WE., 05.-07.05.2017 Kickers spielfrei Sa., 13.05.2017 Kickers - Eintracht Trier Heimspiel 14.00 Uhr Sa., 20.05.2017 TSG Hoffenheim II -Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr

26 27

RS_0360_148x210+3mm.indd 1 09.02.17 14:14 Ihr loyaler Partner für einen rasanten Aufstieg Innovative Lösungen. Maßgeschneiderte Konditionen. Persönliche Betreuung.

Sprachdienste StarTech – Sprach- und Datendienste Datenkommunikation für Mobilfunklösungen Geschäftskunden Rechenzentrums-Dienste Göppinger Str. 1 / 73119 Zell u. A. Managed IT-Services T.: +49 (0)7164 14944-0 info@ startech-cc.de / startech-cc.de HUTELTECHNICS_Anz_128x92,75_0816_Ausg.qxp_Layout 1 02.08.16 13:42 Seite 1

INNOVATIVE LÖSUNGEN HutzelTechnics

AUTOMATION PRECISION MEDICAL DEVICES HandlingTech GmbH Hutzel DrehTech GmbH HumanTech Germany GmbH www.handlingtech.de www.hutzeltechnics.de www.humantech-solutions.de

28 DER ONLINE-DRUCKSHOP

FRISCHE IDEEN mit spritzigen PRODUKTEN

www.facebook.com/printmanege

www.twitter.com/printmanege

Sie finden bei uns DRUCKPRODUKTE wie Flyer, Falzprospekte, Fächer, Visitenkarten, Plakate, Postkarten, Kalender, Blöcke UND VIELES MEHR…

WWW.PRINTMANEGE.DE

29 TOR KADER

1 Königshofer 12 Kolbe

ABWEHR

2 Morella 3 Scepanik 4 Kaffenberger 5 Schulz 7 Scioscia 14 Malone 17 Landeka 26 Jäger 39 Eiselt

MITTELFELD

6 Müller 8 Thermann 10 Abruscia 15 Blank 19 Tedesco 25 Metzler 28 Mannström

ANGRIFF

9 Pfeiffer 11 Weißenfels 18 Bektashi 20 Tunjic 21 Badiane 22 Küley 23 Diakité 35 Vochatzer

FUNKTIONSTEAM

Chef-Trainer Co-/TW-Trainer Co-/TW-Trainer Teamarzt Physio Zeugwart Busfahrer Teammanager Maskottchen Kaczmarek Sabanov Sahin Mauch Blase Kerschbaum Mast Elert Waldi

30 31 CaraVaninG kann jeder.

Wir können Mittelstand.

Wir helfen mittelständischen Unternehmen dabei, auch Durststrecken zu überwinden. Dabei sind wir mit unserem interdisziplinären Beratungsansatz ganz nah dran an Ihrem Unternehmen und zeigen Wege zum größtmöglichen wirtschaftlichen Erfolg auf.

www.ebnerstolz.de Wirtschaftsprüfer | steuerberater | rechtsanWälte | unternehmensberater

32 Bäckerhandwerk seit 1935. 33 .... für Sie und Ihren Verein.

präoperativ postoperativ

_____

Centrum für Orthopädie Dr. Mauch, Maybachstraße 50, 70469 Stuttgart Tel: 0711 – 89 65 500, www. drmauch.de moderne orthopädische Praxis - digitales Röntgen - MRT – 4D Ganganalyse – Sonographie Knochendichte – ambulanter OP – Privatklinik – Belegabteilung Robert-Bosch-Krankenhaus

34 35 Kulinarisches zu Ostern - 2 EL Butter - 2 EL Schnittlauch, fein geschnitten Maultaschen als traditionelle Fastenspeise werden - Salz auch dieses Jahr an Gründonnerstag und Karfrei- - Pfeffer, frisch gemahlen tag im ganzen Ländle serviert. Für viele Schwaben ist der Name BÜRGER untrennbar mit Maultaschen Zubereitung: verbunden. Doch wussten Sie, dass BÜRGER eine 1. Den Backofen auf 180°C vorheizen. andere schwäbische Spezialität vor dem Aussterben 2. Die Aprikosen würfeln und im Aprikosensaft auf- bewahrt hat? Vor genau 40 Jahren rettete BÜRGER kochen, vom Herd nehmen und ziehen lassen. die Schupfnudel. 3. In der Zwischenzeit das Butterschmalz in einer Die „geschupften Teigzapfen“ haben in der Region Pfanne erhitzen und die Schweinefiletmedaillons da- Schwaben eine lange Tradition. Da im Laufe des letz- rin von beiden Seiten kräftig anbraten und für etwa ten Jahrhunderts immer weniger Zeit für die aufwen- 6-7 Minuten in den Ofen geben. 1 EL Butter in einer dige Zubereitung dieses traditionellen Gerichts auf- Pfanne schmelzen und die Schupfnudeln nach Pa- gebracht wurde, geriet die handgemachte Spezialität ckungsangabe darin anbraten. in den 1970ern beinahe in Vergessenheit. Mit der 4. Die gegarten Schweinefiletmedaillons aus der Erfindung der Schupfnudelmaschine im Jahr 1977 Pfanne nehmen und mit Salz und Pfeffer würzen. konnten diese erstmals industriell und in großen Den Bratensatz in der Pfanne mit den eingelegten Mengen produziert werden. BÜRGER löste einen re- Aprikosen ablöschen, aufkochen und den Saft um gelrechten „Schupfnudel-Boom“ aus. Denn nun ließ etwa die Hälfte reduzieren. Die übrige Butter und sich die schwäbische Nudelart kostengünstig und den Senf unter die Sauce rühren und mit Salz und ohne viel Zeitaufwand in jeder Küche zubereiten. Pfeffer würzen. Seither sind sie quasi wieder in aller Munde, als 5. Die Schweinefiletmedaillons mit den Schupfnu- Hauptgericht mit Kraut und Speck oder vegetarisch deln und der Aprikosensoße auf Tellern anrichten mit frischem Gemüse. Als idealer Begleiter zu Braten und mit dem Schnittlauch bestreuen. können Sie auch auf Ihrer Ostertafel Platz finden! Tipp: Alternativ kann man die Sauce auch mit ge- trockneten Pflaumen oder Cranberries zubereiten. Hier das Rezept dazu aus dem Hause BÜRGER: Medaillons vom Schweinefilet mit Aprikosensauce BÜRGER wünscht guten Appetit und frohe Ostern! und Schupfnudeln

Zutaten (für 4 Portionen): - 800 g Schweinefilet, in Medaillons geschnitten - 1 EL Butterschmalz - 90 g getrocknete Aprikosen - 200 ml Aprikosensaft - 1 TL Dijon-Senf - 600 g Schwäbische Schupfnudeln von BÜRGER

36 FROHE OSTERN! SONDERÖFFNUNGSZEITEN WERKSVERKAUF IN DER OSTERWOCHE: Mo. 10.04. bis Do. 13.04. 9–19 Uhr Sa. 15.04. 9–14 Uhr. Österlicher Genuss ab Werk – mit über 100 Produkten und vielen tollen Angeboten!

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

37 BÜRGER GmbH & Co. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

1703029_Bürger_BRG-17-146_AZ Stuttgarter Kickers MAG 4-2017 Ostern.indd 1 28.03.17 10:11 Weinmann-Vermittlungs-Service GmbH Immobilien – Tel.: 0711/7825600

Mobil in Sachen Immobilien... Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen und suchen einen Käufer für Ihre Immobilie, dessen Finanzierung auch gesichert ist? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir haben die Erfahrung und das know how. Man kennt, schätzt und vertraut uns im Fildergebiet seit vielen Jahren. Wir, Carmen Eger und Werner Kaiser sind bei der WVS beschäftigt

und übernehmen sehr gerne für Sie die komplette Abwicklung! Von der Objektbewertung und Objektaufnahme bis zur Gestaltung eines aussagekräftigen Exposés, Werbung in den Printmedien, auf unserer Homepage und in sämtlichen Internetportalen, bis hin zur Planung und Durchführung der Besichtigungstermine, die Vertragsverhandlungen, Prüfung der Finanzierbarkeit, bis zum Beurkundungstermin beim Notar. Und natürlich auch darüber hinaus. Auf uns ist Verlass – fachlich und menschlich. Wir freuen uns, wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen, wenn es um den Verkauf Ihrer Immobilien geht! kundenorientiert - kompetent - unabhängig WVS Immobilien GmbH, Volmarstr. 17, 70794 Filderstadt-Bernhausen Tel.: 0711 7825600 * Fax 0711 7825604 * www.wvs-immo.de * [email protected]

38 walldorf zwigga

So sprechen wir. Das schätzen wir.

Schwaben Bräu wünscht den Stuttgarter Kickers viele Tore gegen den FC Astoria Walldorf – und allen Fans ein spannendes Spiel!

39

RZ_SCHWA-16-047_AZ_Kickers_Walldorf_2017_148x210_ICv2.indd 1 23.03.17 16:33 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige KICKERS-U23präsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN

IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Die U23-Jungs von Trainer Dieter Märkle neh- Ruhe haben“, analysiert der Chef auf der Bank. men momentan den zwölften Tabellenrang Nun warten mit den Aufgaben am ein und stehen damit direkt vor dem ersten heutigen Samstag, 1. April, 15.30 Uhr, beim SV Abstiegsplatz, auf dem der punktgleiche aber Spielberg sowie am Sonntag, 9. April, 14 Uhr, um vier Tore schlechtere SV Oberachern ran- auf der Betriebssportanlage Waldau gegen giert. Oberachern zwei eminent wichtige Begegnun- gen. „Unser Ziel ist es natürlich, beide hinter In den vergangenen beiden Spielen gab es uns zu lassen und den Abstand zu vergrößern“, Rückschläge im Kampf um den Klassenverbleib, redet Märkle nicht lange um den heißen Brei denn zunächst wurde beim Sechsten 1. CfR herum. Zunächst machten er und sein Trainer- Pforzheim mit 0:4 verloren, anschließend folg- team eine Fehleranalyse und bereiteten da- te am letzten Sonntag eine 1:4-Heimnieder- nach die Mannschaft gezielt auf Spielberg vor. lage gegen den Vierten TSG Balingen. „Nieder- „Es ist schwierig, die Fehler im Training abzu- lagen sind immer ärgerlich“, weiß Märkle, „im stellen, deshalb mussten wir einerseits den speziellen Fall waren sowohl die in Pforzheim Druck rausnehmen, durften aber gleichzeitig die als auch gegen Balingen durchaus vermeidbar Spannung nicht verlieren“, berichtet Märkle, und sind deutlich zu hoch ausgefallen.“ Gründe „wir müssen jetzt einfach unsere Stärken mehr waren in beiden Partien die zahlreichen un- in die Waagschale werfen, als in den letzten nötigen Fehler, die von den beiden drei Spielen.“ Die Konstellation ist ähnlich wie Spitzenteams konsequent bestraft wurden. „Es vor dem Spiel gegen Reutlingen, aber da zeigte waren zu viele einfache Fehler und wenn man die Mannschaft die entsprechende Reaktion. einen Negativlauf hat wie wir gerade, dann Verzichten muss Märkle auf den gelb-rot- haben diese gleich große Auswirkungen. Hin- gesperrten Omar Pasagic sowie die Langzeitver- zukommt, dass wir momentan nicht die nötige letzten Maximilian Wojcik und Georgios Doufas.

#11 Keine Kickers ohne Fans „Was wären wir ohne die bedingungslose Unterstützung unserer Fans? Gar nichts! Sie halten auch in diesen Zeiten zur Mannschaft und zum Verein. Darauf sind wir stolz.“

Dr. Niko Kleinmann, Präsidiumsmitglied

40 CAR2GO. JETZT ZUSAMMEN MIT DEM VVS-ABO AUF POLYGO.

Mobil sein & sparen: mypolygo.de/partner

vvs.de

SPIELPLAN TABELLE Sa., 18.02.2017 Karlsruher SC U23 – Kickers 1:1 (0:0) Pl. Mannschaften Sp. Tore Pkt. So., 26.02.2017 Kickers - SC Freiburg U23 0:3 (0:1) 1 SC Freiburg II 26 56:16 57 Sa., 04.03.2017 SSV Reutlingen - Kickers 1:2 (1:1) 2 FSV 08 Bissingen 26 64:29 55 So., 11.03.2017 Kickers - Neckarsulm 1:2 (0:1) 3 Neckarsulmer Sp.-Union 26 46:30 48 Sa., 18.03.2017 1. CFR Pforzheim - Kickers 4:0 (1:0) 4 TSG Balingen 26 55:34 44 So., 26.03.2017 Kickers - TSG Balingen 1:4 (0:1) 5 FV Ravensburg 26 51:36 43 Sa., 01.04.2017 SV Spielberg - Kickers 15.30 Uhr 6 1.CfR Pforzheim 25 43:30 42 So., 09.04.2017 Kickers - SV Oberachern 14.00 Uhr 7 Bahlinger SC 26 38:33 41 Do., 13.04.2017 FSV 08 Bissingen - Kickers 19.00 Uhr 8 1. Göppinger SV 26 32:23 37 So., 23.04.2017 Kickers - Bahlinger SC 14.00 Uhr 9 SSV Reutlingen 1905 25 48:40 34 Sa., 29.04.2017 FSV Hollenbach - Kickers 15.30 Uhr 10 SV Sandhausen II 26 36:43 34 Sa., 06.05.2017 FV Ravensburg - Kickers 15.30 Uhr 11 Karlsruher SC II 26 43:37 33 Sa., 13.05.2017 Kickers - SpVgg Neckarelz 15.30 Uhr 12 SV Stuttgarter Kickers II 26 31:39 31 Sa., 20.05.2017 Sandhausen U23 - Kickers 15.30 Uhr 13 SV Oberachern 26 36:48 31 14 SV Spielberg 26 45:50 30 15 Offenburger FV 26 38:48 28 16 FC-Astoria Walldorf II 26 24:43 28 17 FSV Hollenbach 26 30:51 23 18 SpVgg. Neckarelz 26 18:104 5

41 Der zuverlässige Reisepartner der Stuttgarter Kickers! www.SSBreisen.de

Stadtmitte Calwer Straße 17 Tel. 72 23 21 30 Bad Cannstatt König-Karl-Str. 49 Tel. 55 20 65 Degerloch Löwenstraße 38 Tel. 7 69 63 40 Möhringen Holdermannstraße 48 Tel. 7 88 52 05 Busvermietung/Gruppenreisen Tel. 7 88 52 09 Alles rund um‘s Reisen! 42 Der zuverlässige Reisepartner IHR STARKER der Stuttgarter Kickers! PARTNER IN DER www.SSBreisen.de REGION STUTTGART UNTERSTÜTZT DIE STUTTGARTER KICKERS.

Stadtmitte Calwer Straße 17 Tel. 72 23 21 30 Bad Cannstatt König-Karl-Str. 49 Tel. 55 20 65 Degerloch Löwenstraße 38 Tel. 7 69 63 40 Möhringen Holdermannstraße 48 Tel. 7 88 52 05 Busvermietung/Gruppenreisen Tel. 7 88 52 09

WWW.HAHN-AUTOMOBILE.DE Alles rund ÜBER 30 x IN DER REGION STUTTGART. BACKNANG, BÖBLINGEN, EBERSBACH, ESSLINGEN, FELLBACH, GÖPPINGEN, LUDWIGSBURG, PFORZHEIM, PLOCHINGEN, SCHORNDORF, um‘s Reisen! SINDELFINGEN, S-WEILIMDORF, WEINSTADT, WENDLINGEN 43 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige KICKERS-JUNIORENpräsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN

IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Die U19 hatte in der Bundesliga zwei spielfreie Spieltag gesichert sind.“ Am Sonntag, 2. April, 14 Wochenenden und hat diese als Vorbereitung Uhr, steht nun das Auswärtsspiel beim Fünften für den Saisonendspurt genutzt. „Wir haben FSV Mainz 05 an. „Wir fahren hin, um zu ge- gut und hart trainiert, vor allem im Kraft-Aus- winnen, denn wir haben vor keinem Gegner dauer-Bereich und am Wochenende einen Test mehr Angst.“ gegen den Oberligazweiten VfR Aalen mit 7:2 gewonnen“, berichtet Trainer Robin Trabert. Nun Die U15 der Kickers belegt in der Regional- geht’s am heutigen Samstag, 1. April, 12 Uhr, zu liga Süd aktuell einen hervorragenden sechsten Hause gegen Freiburg. „Wir wollen alles abrufen Platz. „Wir haben mehr Punkte als wir erwarten und es Freiburg so schwer wie möglich machen.“ konnten“, berichtet Trainer Wilko Bauer, „Grund dafür ist unsere mannschaftliche Geschlossen- Die U17 von Trainer Timm Fahrion steht momen- heit und auch wenn wir natürlich einen Torjä- tan als Elfter in der Bundesliga direkt vor den Ab- ger haben, braucht dieser auch viele Vorlagen.“ stiegsplätzen. Zuletzt gab es zu Hause gegen den Momentan stehen nur Nachwuchsteams von Tabellennachbarn Unterhaching ein 1:1-Unent- Erst- und Zweitligisten vor seiner Truppe. „Alle schieden. „Das Ergebnis war nicht leistungsge- Spieler geben Vollgas und wir haben keine Platz- recht, denn wir waren klar überlegen und hatten ierung ausgegeben, sondern gewinnen“, erklärt viele Chancen“, ärgert sich Fahrion, „am Ende Bauer. Am heutigen Samstag, 1. April, findet hat in den entscheidenden Situationen auch das um 11 Uhr das Derby gegen den Spitzenreiter Glück gefehlt.“ Im Vergleich zur Vorrunde sieht VfB Stuttgart statt. „Wir wollen dem VfB einen er bei seinen Jungs aber eine deutliche Weiter- Kampf liefern, die Partie so lange wie möglich entwicklung. „Wir sind mittlerweile so stabil, offen halten und unsere Heimserie ausbau- dass wir jeden Gegner schlagen können, des- en, denn wir mussten noch keine Niederlage halb bin ich überzeugt, dass wir vor dem letzten hinnehmen“, informiert Bauer.

44 D! ie Grill Sensãçion! KICKERS-JUNIOREN PARTNERFeurige Maultaschen DER KICKERS-JUNIORENin Salsa-Marinade

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 KUNST 31.03.14 13:46 HAUS STUTTGART

Kunst Antiquitäten Bücher

SPORT KATZMAIER STUTTGART-DEGERLOCH www.sport-katzmaier.de

45 AUSBLICK

DB Regio-wfv-Pokal, Viertelfinale Mittwoch, 5. April 2017 / Anstoß: 18.00 Uhr Sportgelände am Bruchwald in Bietigheim-Bissingen FSV 08 Bissingen - SV Stuttgarter Kickers

Regionalliga, 32. Spieltag Sonntag, 9. April 2017 / Anstoß: 14.00 Uhr Hermann-Neuberger-Stadion in Völklingen 1. FC Saarbrücken - SV Stuttgarter Kickers

Regionalliga, 33. Spieltag Samstag, 15. April 2017/ Anstoß: 14.00 Uhr GAZi-Stadion auf der Waldau SV Stuttgarter Kickers - FK Pirmasens

WÜTERICH ∙ BREUCKER RECHTSANWÄLTE

Wir können Recht wie links seit 1924

www.wueterich-breucker.de

Charlottenstraße 22-24 · 70182 Stuttgart · T. 0711 / 23 99 2-0 · www.wueterich-breucker.de 46

WüBreu_ANZ-KM_A6q.indd 2 06.09.16 21:20 Offizieller Anzug-Ausstatter der Stuttgarter Kickers.

www.felixw.de 47 beaufort8.de

Exzellente Teamplayer. Gemeinsam im Team erfolgreich.

Offi zieller In der Beratung ist es genau wie im Fußball: exzellentes Teamplaying ist Hauptsponsor die Basis jeden Erfolgs. Deshalb sind wir besonders stolz darauf, die Stuttgarter Kickers in der Saison 2016/17 wieder als Hauptsponsor zu unterstützen. Wir freuen uns auf spannende Spiele, viele gemeinsame Höhepunkte und drücken der gesamten Mannschaft die Daumen. Mehr über exzellente Teamplayer unter www.mhp.com

Excellence in Management- and IT-Consulting for Automotive.

Deutschland I Schweiz I England I USA I China I Rumänien 48

MHP_11811_AZ_KICKERS_2016_148x210_3mm_ISOcoated_V2_CC.indd 1 01.08.16 17:09