ODŮVODNĚNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU ŽANDOV ETAPA: NÁVRH PRO SPOLEČNÉ JEDNÁNÍ (§ 50 stavebního zákona)

PARE DATUM POŘIZOVATEL Městský úřad Česká Lípa

OBJEDNATEL Město Žandov XI/2015 ZHOTOVITEL ŽALUDA, projektová kancelář TEXTOVÁ ČÁST

POŘIZOVATEL Městský úřad Česká Lípa Stavební úřad – úřad územního plánování náměstí T. G. Masaryka č.p. 1 470 36 Česká Lípa OBJEDNATEL Město Žandov Náměstí 82 471 07 Žandov PROJEKTANT Ing. Eduard Žaluda (ČKA 4077) ZHOTOVITEL ŽALUDA, projektová kancelář Železná 493/20, 110 00 Praha 1 kancelář: Na Březince 1515/22, 150 00 Praha 5 tel.: 737 149 299 AUTORSKÝ KOLEKTIV Ing. Eduard Žaluda Ing. arch. Alena Švandelíková Mgr. Miroslav Vrtiška Mgr. Vít Holub Ing. arch Luboš Križan Ing. Zdenko Totušek Petr Schejbal DATUM ZPRACOVÁNÍ listopad 2015

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

1 POSTUP PŘI POŘÍZENÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU

Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ Zákon č. 500/2004 Sb.) Zpracovává pořizovatel. Bude doplněno pořizovatelem na základě výsledků projednání.

2 VYHODNOCENÍ KOORDINACE VYUŽÍVÁNÍ ÚZEMÍ Z HLEDISKA ŠIRŠÍCH VZTAHŮ V ÚZEMÍ

Vyhláška č. 500/2006 Sb. o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, ve znění pozdějších předpisů se zkratkou (dále jen „Vyhláška č. 500/2006 Sb.), příloha č. 7 část II, odst. 1 a) Zpracovává projektant. Z hlediska širších vztahů je v územním plánu řešena návaznost jednotlivých funkčních ploch a dalších prostorových a funkčních vazeb v oblasti dopravní a technické infrastruktury, ochrany přírody a navazujících prvků územního systému ekologické stability. 2.1 Základní údaje o obci Žandov řešené území Město Žandov kód obce LAU 2 / kód obce MMR 562297 / 194484 Dolní Police (794473) Heřmanice u Žandova (638579) Radeč u Horní Police (737445) katastrální území (kód k. ú.) Valteřice u Žandova (776653) Velká Javorská (778397) Žandov u České Lípy (794481) Dolní Police (194476) Heřmanice (038571) Novosedlo (407101) části obce (kód č. o.) Radeč (137448) Valteřice (176656) Velká Javorská (178390) Žandov (194484) Dolní Police (19447) Heřmanice (03857) Radeč (13744) základní sídelní jednotky (kód ZSJ) Valteřice (17665) Velká Javorská (17839) Žandov (19448) počet obyvatel 1 926 (dle ČSÚ, k 31. 12. 2014) rozloha řešeného území 2 274 ha (dle ČSÚ k 31. 12. 2014) kraj (NUTS3) Liberecký (CZ051) okres (NUTS4) Česká Lípa (CZ0511) obec s rozšířenou působností Česká Lípa pověřený úřad Žandov stavební úřad Žandov finanční úřad Česká Lípa matriční úřad Žandov

ŽALUDA, projektová kancelář 3

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

2.2 Postavení obce v systému osídlení Z hlediska územně správního uspořádání leží Žandov v západní části Libereckého kraje, cca 12 km západně od okresního města Česká Lípa, které je jeho přirozeným spádovým centrem, na hranici s Ústeckým krajem. Město Žandov leží v nadmořské výšce od 256 m n. m. do 580 m n. m. Město je dopravně dobře dostupné silniční i železniční dopravou díky přítomnosti silnic II. a III. třídy a železniční trati. Následující tabulka zobrazuje pomocí silničních vzdáleností a přibližných časů dosažitelnost vybraných sídel, čímž je Žandov zasazen do kontextu širšího sídelního systému. Tab.: Vzdálenost Žandova od vybraných sídel Jelenia Česká Ústí nad Drážďany Lipsko Město Liberec Praha Góra Lípa Labem (Německo) (Německo) (Polsko) vzdálenost v km 12 34 58 73 85 120 124 vzdálenost v min 20 62 64 88 116 138 143 2.3 Širší dopravní vztahy, širší vztahy technické infrastruktury ŠIRŠÍ DOPRAVNÍ VZTAHY Město Žandov leží mimo páteřní dopravní tahy. Východně položeným okresním městem Česká Lípa (12 km) prochází silnice I/9, která v republikovém měřítku spojuje Prahu a severní Čechy. Jižně položenou obcí Kravaře (10 km) prochází silnice I/15, spojující severočeské oblasti Mostecko, Litoměřicko a Českolipsko a tvoří tak hlavní regionální dopravní osu ve směru západ – východ. I/15 plní funkci přivaděče na dálnici D8 (v Lovosicích). Severním směrem od Žandova prochází silnice I/13. Tato komunikace I. třídy je součástí evropské silnice E442 a prochází severozápadní částí republiky, kde spojuje Karlovarský, Ústecký a Liberecký kraj. Řešeného území se přímo týká plánovaná přeložka silnice I/13 (úsek Svor – Nový Bor – Manušice), která by měla procházet severním cípem administrativního území Žandova. Pro realizaci tohoto záměru, vyplývajícího z nadřazené ÚPD (ZÚR LK), vymezuje a zpřesňuje územní plán Žandov koridor D03 (ozn. ZÚR LK), resp. jeho část procházející řešeným územím. Vedení koridoru je koordinováno s vydanou ÚPD sousedních dotčených obcí. Tab. Silnice I. třídy v blízkosti města Žandov vzdálenost délka silnice číslo silnice trasa silnice od Žandova (km) I/9 12 km Praha – Neratovice – Mělník – Česká Lípa – Nový Bor – Rumburk 124 Karlovy Vary – Ostrov – Klášterec nad Ohří – Chomutov – Most – I/13 10 km Bílina – Teplice – Děčín – Nový Bor – – Chrastava – 222 Liberec – Frýdlant I/15 11 km Most – Třebenice – Lovosice – Litoměřice – Kravaře – Zahrádky 74 Nejvýznamnějšími komunikacemi města jsou silnice II/262 a II/263. Severo-jižní osa území – silnice II/263 – zajišťuje napojení na silnice I/13 na severu (v České Kamenici), resp. na I/15 na jihu (v Kravařích). Silnice II/262 prochází řešeným územím západovýchodním směrem a zajišťuje napojení na vyšší komunikační systém v Děčíně (I/13 a I/62) a v okresním městě Česká Lípa (I/9). Řešeného území se přímo týká plánovaná přeložka silnice II/262 (úsek Žandov – Stružice), která by měla odvést převážnou část tranzitní dopravy mimo zastavěné území města. Pro realizaci tohoto záměru, vyplývajícího z nadřazené ÚPD (ZÚR LK), vymezuje a zpřesňuje územní plán Žandov jižně od města koridor D19A (ozn. ZÚR LK), resp. jeho část procházející řešeným územím. Vedení koridoru je koordinováno s vydanou ÚPD sousedních dotčených obcí. Žandov je obsluhován rovněž železniční dopravou. Městem prochází jednokolejná železniční trať 081 Děčín – Rumburk, s odbočkou do České Lípy. Trať zajišťuje spojení s okresním městem Českou Lípou, kterou prochází trať č. 080 Bakov nad Jizerou – Jedlová. Západním směrem je zajištěno spojení s Děčínem, kde lze využít celostátní železniční trať č. 090 Praha – Vraňany – Děčín hl. n., která je součástí 1. tranzitního koridoru. Řešeného území se přímo týká plánovaná optimalizace stávající železniční trati 081. Pro realizaci tohoto záměru, vyplývajícího z nadřazené ÚPD (ZÚR LK), vymezuje a zpřesňuje územní plán Žandov v trase železnice koridor D34 (ozn. ZÚR LK).

ŽALUDA, projektová kancelář 4

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ŠIRŠÍ VZTAHY TECHNICKÉ INFRASTRUKTURY Zásobování vodou, kanalizace V řešeném území jsou provozovány nadmístní systémy zásobování vodou. Žandov je zásobován ze skupinového vodovodu Žandov, Horní Police, Stružnice, Radeč, Podlesí, Jezvé a částečně ze skupinového vodovodu Česká Lípa. V Žandově je na vodovod napojeno 100 % obyvatel. Skupinový vodovod využívají mimo město také místní části Radeč a Dolní Police. V ostatních částech obce jsou vybudovány lokální vodovody pro veřejnou potřebu, na které je napojena většina obyvatel. Majitelem většiny vodovodů na území Žandova je SVS a.s. a provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Ve městě je vybudována jednotná kanalizace a ČOV Žandov. Část města má oddílnou kanalizaci. Ve většině místních částích mimo město se nenachází soustavné kanalizační sítě pro veřejnou potřebu (mimo Dolní Police) a odpadní vody jsou likvidovány převážně individuálním způsobem v septicích se vsakováním či odtokem do povrchových vod, žumpami a bezodtokovými jímkami s následným vyvážením na kapacitní ČOV Česká Lípa a v několika případech na MČOV. Dešťové vody jsou v místních částech Žandova odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Nadmístní kanalizační systémy nejsou v obci provozovány. Zásobování elektrickou energií Město je zásobováno elektrickou energií z kmenového napětí 35 kV z RZ 110/35 kV Dubice. Tato rozvodna je napájena z RZ 400/110 kV Babylon s možností náhradního napájení z RZ 400, 220/110 kV Bezděčín. Odbočky z kmenového vedení vedou elektrickou energii k trafostanicím, zajišťujícím převod napětí z 35 kV na 400 V. Veškeré trafostanice na území města i ostatních sídel v řešeném území obce jsou stožárové. Řešeného území se přímo týká plánované vedení VVN 110 kV, úsek Babylon – hranice LK. Pro realizaci tohoto záměru, vyplývajícího z nadřazené ÚPD (ZÚR LK), vymezuje a zpřesňuje územní plán Žandov v řešeném území ve směru severozápad-jihovýchod koridor E4 (ozn. ZÚR LK), resp. jeho část procházející správním územím města. Vedení koridoru je koordinováno s vydanou ÚPD sousedních dotčených obcí. Zásobování plynem Řešeným územím prochází vysokotlaký plynovod DN 500, PN 25. Město Žandov je zásobováno skrze středotlaké rozvody. Plyn je zde hlavním energetickým zdrojem. Díky kapacitnímu STL plynovodnímu rozvodu je v současnosti téměř celé město plošně plynofikováno. Regulační stanice RV1 je umístěna severně od průmyslového areálu. Ostatní místní části, spadající do správního území města plynofikovány nejsou. Telekomunikace, radiokomunikace Řešené území je napojeno na telefonní obvod TO 48 Liberec. 2.4 Širší vztahy ÚSES a další přírodní systémy Správní území města Žandov je dotčeno následujícími přírodními prvky nadmístního významu: - CHKO České Středohoří (I., II., III., IV. zóna) - Evropsky významná lokalita EVL 7 Dolní Ploučnice - Evropsky významná lokalita EVL 48 Binov – Bobří soutěska - Skladebné části ÚSES nadregionálního a regionálního významu o Nadregionální biokoridor K5MB o Regionální biocentra RC11, RC1305, RC1306, RC1307, RC1357 o Regionální biokoridor RK603 Vazby územního systému ekologické stability (dále též jen „ÚSES“) jsou koordinovány s vydanou územně plánovací dokumentací sousedních obcí. Řešeným územím prochází nadregionální biokoridor K5MB a regionální biokoridor RK 603. Územní plán Žandov vymezuje a zpřesňuje tyto biokoridory v souladu se ZÚR LK v kategoriích nadregionální, resp. regionální pod označením plynoucím ze ZÚR LK. Vymezení prvků ÚSES (nadregionálních, regionálních i lokálních) přesahujících hranice řešeného území je koordinováno s vydanou platnou územně plánovací dokumentací sousedních dotčených obcí. Územní plán Žandov ve své koncepci obecně respektuje příslušnost řešeného území k CHKO České Středohoří a přítomnost evropsky významných lokalit (EVL). V dosahu EVL 7 Dolní Ploučnice ani EVL 48 Binov – Bobří soutěska nejsou územním plánem navrhovány žádné kolizní záměry.

ŽALUDA, projektová kancelář 5

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

2.5 Účast ve sdružení obcí Město Žandov je členem následujícího sdružení obcí, mikroregionu, místní akční skupiny a svazu měst a obcí: Sdružení obcí Libereckého kraje – založeno roku 1996 pod názvem „Severovýchodní regionální sdružení měst a obcí“ se sídlem ve Smržovce. Postupně se členy sdružení stalo na 40 obcí a měst z okresů Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Liberec, Semily a Děčín. V současné době jsou členy sdružení více než 70 obcí a měst Libereckého kraje a Šluknovského výběžku, ve kterých žije téměř 330 000 obyvatel, což je více než 76 % obyvatel Libereckého kraje. Sdružení obcí Libereckého kraje je otevřenou, zájmovou, nestranickou a nevládní organizací. Jejími řádnými členy mohou být všechny obce a města Libereckého kraje. Cíle sdružení: napomáhání vzájemné informovanosti mezi obcemi, hájení společných zájmů a práv obcí a jejich zastupování v regionálních orgánech, podpora zahraniční spolupráce regionu, podpora vzdělávání představitelů samosprávy, získávání finančních prostředků pro financování regionálních projektů, apod. Mikroregion Sdružení Peklo – je dobrovolný svazek obcí v okresu Česká Lípa, jeho sídlem je Sosnová a jeho cílem je vzájemná spolupráce a koordinace činností v oblasti rozvoje regionu. Mikroregion sdružuje celkem 12 obcí a byl založen v roce 2002. Peklo je název národní přírodní rezervace uprostřed regionu. Obce sdružené v mikroregionu: , Kvítkov, Provodín, Sosnová, Stvolínky, Zahrádky, Stružice, Kozly, Horní Libchava, Horní Police, , Žandov. MAS LAG Podralsko – občanské sdružení LAG Podralsko vzniklo 31. května 2004. Hlavním úkolem je celkový rozvoj regionu Podralsko, a to především na principech společné iniciativy Evropské unie zaměřené na posílení venkovského prostoru, tzv. LEADER. SMO ČR – Svaz měst a obcí České republiky je celostátní, dobrovolnou, nepolitickou a nevládní organizací, založenou jako zájmové sdružení právnických osob. Členy Svazu jsou obce a města. Svaz měst a obcí ČR je partnerem pro vládní i parlamentní politickou reprezentaci. Podílí se na přípravě a tvorbě návrhů legislativních opatření v oblastech týkajících se kompetencí obcí. Činnost Svazku je založena především na aktivitě starostů, primátorů a členů zastupitelstev obcí a měst, kteří se nad rámec svých povinností věnují i obecným problémům samosprávy. V současné době Svaz sdružuje téměř dva tisíce šest set měst a obcí a hájí tak zájmy víc než osmi milionů obyvatel ČR. Územní plán Žandov je zpracováván v souladu s obecnými zájmy a záměry vyplývajícími ze strategických dokumentů výše uvedených svazků obcí.

3 SOULAD ÚZEMNÍHO PLÁNU S POLITIKOU ÚZEMNÍHO ROZVOJE A ÚZEMNĚ PLÁNOVACÍ DOKUMENTACÍ VYDANOU KRAJEM

Zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon č. 183/2006 Sb.“), § 53, odst. 4 a) Zpracovává projektant. 3.1 Soulad územního plánu s Politikou územního rozvoje Územní plán Žandov je v souladu s Politikou územního rozvoje České republiky, ve znění Aktualizace č. 1 (dále též jen „PÚR ČR“), schválené vládou ČR dne 15. 4. 2015 usnesením č. 276. Řešené území neleží v rozvojové oblasti, rozvojové ose ani ve specifické oblasti vymezené PÚR ČR. Severní částí řešeného území je veden koridor dopravní infrastruktury S11, vymezený v PÚR ČR. Koridor v širším území sleduje trasu silnice I/13. S11 Vymezení: D8 – Děčín – Česká Lípa – Svor – Bílý Kostel nad Nisou – Liberec – R35 Důvody vymezení: Převedení zvýšeného dopravního zatížení mezi Ústeckým krajem a Libereckým krajem, a to také ve vztahu k příčným spojením se Svobodným státem Sasko. V řešeném území se jedná o plánovanou přeložku silnice I/13 v nové trase Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Česká Lípa. Kategorie silnice I/13 je S 11,5/70. Přeložka je ve fázi projektové přípravy (Valbek spol. s.r.o.). Územní plán dále respektuje obecné zásady PÚR ČR, vytváří podmínky pro naplnění jejich cílů a je v souladu republikovými prioritami územního plánování pro zajištění udržitelného rozvoje území. Správního území města Žandov se týkají zejména následující body republikových priorit:

ŽALUDA, projektová kancelář 6

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

(14) Ve veřejném zájmu chránit a rozvíjet přírodní, civilizační a kulturní hodnoty území, včetně urbanistického, architektonického a archeologického dědictví. Zachovat ráz jedinečné urbanistické struktury území, struktury osídlení a jedinečné kulturní krajiny, které jsou výrazem identity území, jeho historie a tradice. Tato území mají značnou hodnotu, např. i jako turistické atraktivity. Jejich ochrana by měla být provázána s potřebami ekonomického a sociálního rozvoje v souladu s principy udržitelného rozvoje. V některých případech je nutná cílená ochrana míst zvláštního zájmu, v jiných případech je třeba chránit, respektive obnovit celé krajinné celky. Krajina je živým v čase proměnným celkem, který vyžaduje tvůrčí, avšak citlivý přístup k vyváženému všestrannému rozvoji tak, aby byly zachovány její stěžejní kulturní, přírodní a užitné hodnoty. Bránit upadání venkovské krajiny jako důsledku nedostatku lidských zásahů. Koncepce územního plánu vychází z historicky vytvořené struktury jednotlivých sídel. Ve vhodných lokalitách, navazujících bezprostředně na zastavěné území, jsou vymezeny zastavitelné plochy zejména pro funkci bydlení. Soustředěním převážné většiny zastavitelných ploch mimo biologicky nejhodnotnější prostory je deklarována priorita ochrany přírodních hodnot území. Podmínky plošného a prostorového uspořádání funkcí v zastavěném území, zastavitelných plochách i v plochách přestavby jsou formulovány s ohledem na historicky vytvořenou strukturu zástavby. Lokalizací zastavitelných ploch do logických rozvojových míst a směrů jsou vytvořeny podmínky pro ochranu a rozvoj civilizačních a kulturních hodnot. (15) Předcházet při změnách nebo vytváření urbánního prostředí prostorově-sociální segregaci s negativními vlivy na sociální soudržnost obyvatel. Analyzovat hlavní mechanizmy, jimiž k segregaci dochází, zvažovat existující a potenciální důsledky a navrhovat při územně plánovací činnosti řešení, vhodná pro prevenci nežádoucí míry segregace nebo snížení její úrovně. Rozvojové plochy jsou lokalizovány výhradně v návaznosti na stávající zástavbu. Systém veřejné infrastruktury propojuje tyto plochy s jádry příslušných sídel. V případě rozsáhlejších a problematických návrhových ploch (a ploch přestavby) je výstavba podmíněna zpracováním územní studie, která prověří uspořádání veřejné infrastruktury, veřejných prostranství a zajistí jejich účelné využití. (16) Při stanovování způsobu využití území v územně plánovací dokumentaci upřednostnit komplexní řešení před uplatňováním jednostranných hledisek a požadavků, které ve svých důsledcích zhoršují stav i hodnoty území. Vhodná řešení územního rozvoje je zapotřebí hledat ve spolupráci s obyvateli území i s jeho uživateli a v souladu s určením a charakterem oblastí, os, ploch a koridorů vymezených v PÚR ČR. Územní plán vychází ze stávajícího optimálního rozložení všech funkčních složek v území. Primární funkci v urbanizovaném území představují plochy bydlení. Tyto plochy umožňují integraci bydlení, rekreace a občanského vybavení, případně nerušící výroby. Vymezením stabilizovaných ploch občanského vybavení jsou vytvořeny podmínky pro jejich ochranu ve struktuře sídla a případný kvalitativní rozvoj. Jedním ze základních principů tvorby územního plánu je komunikace nejen s obcí a dotčenými orgány, ale také s širší veřejností. V průběhu zpracování návrhu územního plánu probíhala pracovní jednání s cílem seznámit zástupce obce s navrženou koncepcí a reagovat na jednotlivé podněty. (17) Vytvářet v území podmínky k odstraňování důsledků hospodářských změn lokalizací zastavitelných ploch pro vytváření pracovních příležitostí zejména v hospodářsky problémových regionech a napomoci tak řešení problémů v těchto územích. V obci jsou registrovány významné ekonomické subjekty v oblasti priméru, sekundéru a terciéru. Ekonomické aktivity bez negativního vlivu na okolí jsou umožněny i ve velké části ploch s rozdílným způsobem využití. Snahou je podpořit zejména rozvoj terciérních činností s vyšší přidanou hodnotou. Plošný rozvoj významnějších výrobních kapacit je směřován mimo obytnou část území města v závislosti na dostupné dopravní infrastruktuře. (18) Podporovat polycentrický rozvoj sídelní struktury. Vytvářet předpoklady pro posílení partnerství mezi městskými a venkovskými oblastmi a zlepšit tak jejich konkurenceschopnost. Žandov je z hlediska funkčního uspořádání do značné míry soběstačný, pro několik okolních obcí dokonce představuje významné spádové centrum. V rámci širších vztahů však je a dále bude nutná kooperace s blízkým okresním městem Česká Lípa. ÚP v rámci zastavitelných ploch vytváří podmínky

ŽALUDA, projektová kancelář 7

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

zejména pro bydlení, výrobu a zkvalitnění dopravní infrastruktury. Obsahově se snaží o funkční i prostorovou koncentraci. Posiluje tak pozici Žandova v rámci sídelní struktury. (19) Vytvářet předpoklady pro polyfunkční využívání opuštěných areálů a ploch (tzv. brownfields průmyslového, zemědělského, vojenského a jiného původu). Hospodárně využívat zastavěné území (podpora přestaveb revitalizací a sanací území) a zajistit ochranu nezastavěného území (zejména zemědělské a lesní půdy) a zachování veřejné zeleně, vč. minimalizace její fragmentace. Cílem je účelné využívání a uspořádání území úsporné v nárocích na veřejné rozpočty na dopravu a energie, které koordinací veřejných a soukromých zájmů na rozvoji území omezuje negativní důsledky suburbanizace pro udržitelný rozvoj území. Vymezením stabilizovaných ploch, včetně stanovených podmínek, je definována jednoznačná priorita intenzifikace a variability za účelem polyfunkčního užívání. Veškeré zastavitelné plochy jsou situovány v přímé vazbě na stávající zástavbu. Jejich umístění vychází z limitů využití i snahy ÚP o jednoznačné vyprofilování samotného města jako funkčního jádra nejen řešeného území, čímž se výrazně sníží náklady na využívání urbanizovaného území. Vymezením ploch přestavby napomáhá ÚP Žandov hospodárnému využití zastavěného území, v souladu se stavebním zákonem, s PÚR ČR a ZÚR LK. (20) Rozvojové záměry, které mohou významně ovlivnit charakter krajiny, umísťovat do co nejméně konfliktních lokalit a následně podporovat potřebná kompenzační opatření. S ohledem na to při územně plánovací činnosti, pokud je to možné a odůvodněné, respektovat veřejné zájmy např. ochrany biologické rozmanitosti a kvality životního prostředí, zejména formou důsledné ochrany zvláště chráněných území, lokalit soustavy Natura 2000, mokřadů, ochranných pásem vodních zdrojů, chráněné oblasti přirozené akumulace vod (CHOPAV) a nerostného bohatství, ochrany zemědělského a lesního půdního fondu. Vytvářet územní podmínky pro implementaci a respektování územních systémů ekologické stability a zvyšování a udržování ekologické stability a k zajištění ekologických funkcí krajiny i v ostatní volné krajině a pro ochranu krajinných prvků přírodního charakteru v zastavěných územích, zvyšování a udržování rozmanitosti venkovské krajiny. V rámci územně plánovací činnosti vytvářet podmínky pro ochranu krajinného rázu s ohledem na cílové charakteristiky a typy krajiny a vytvářet podmínky pro využití přírodních zdrojů. Územní plán respektuje a dále rozvíjí konsolidovanou strukturu sídla. Územní aktivity jsou soustředěny výhradně v rámci urbanizovaných ploch a v návaznosti na ně. Cílem je stabilizace pozice města ve struktuře osídlení, upevnění primární socioekonomické svébytnosti a posílení vazeb směrem k hierarchicky vyšším centrům. V rámci koncepce uspořádání krajiny jsou v nezastavitelném území vymezeny především stabilizované plochy vodní, přírodní, lesní a plochy smíšené nezastavěného území. V případě ploch změn v krajině se jedná bezvýhradně o záměry posilující ekostabilizační charakter krajiny. Územní plán respektuje veškerá zvláště chráněná území, která se v řešeném území vyskytují, a dbá na jejich ochranu. (22) Vytvářet podmínky pro rozvoj a využití předpokladů území pro různé formy cestovního ruchu (např. cykloturistika, agroturistika, poznávací turistika), při zachování a rozvoji hodnot území. Podporovat propojení míst, atraktivních z hlediska cestovního ruchu, turistickými cestami, které umožňují celoroční využití pro různé formy turistiky (např. pěší, cyklo, lyžařská, hipo). ÚP považuje cestovní ruch za důležité téma rozvoje řešeného území. V rámci ploch bydlení je explicitně podpořena rekreace, občanské vybavení i nerušící výroba. Umožněním obnovy zaniklých cest je navyšována fyzická i biologická prostupnost krajiny a tím i její ekologická a estetická hodnota. Územní plán Žandov přejímá cyklo a turistické trasy, které jsou součástí širší turistické sítě a v řešeném území vymezuje multifunkční turistický koridor Ploučnice dle ZÚR LK.

ŽALUDA, projektová kancelář 8

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

(25) Vytvářet podmínky pro preventivní ochranu území a obyvatelstva před potenciálními riziky a přírodními katastrofami v území (záplavy, sesuvy půdy, eroze, sucho atd.) s cílem minimalizovat rozsah případných škod. Zejména zajistit územní ochranu ploch potřebných pro umísťování staveb a opatření na ochranu před povodněmi a pro vymezení území určených k řízeným rozlivům povodní. Vytvářet podmínky pro zvýšení přirozené retence srážkových vod v území s ohledem na strukturu osídlení a kulturní krajinu jako alternativy k umělé akumulaci vod. V územním plánu jsou vymezeny plochy primárně určené k posílení ekologické stability území (plochy přírodní – NP, plochy smíšené nezastavěného území – NS, plochy lesní – NL). Ve většině ostatních ploch je umožněna realizace dalších opatření (liniové výsadby, zatravňovací pásy, protierozní průlehy apod.) zvyšujících přirozenou retenční schopnost území. V plochách NSpzl je obecně podpořeno snižování ohrožení území živelnými nebo jinými pohromami. Pro ochranu území před povodněmi vymezuje ÚP Žandov koridor P16 (ozn. ZÚR LK) protipovodňového opatření na vodním toku Ploučnice (úsek Stružice – Dolní Police), vymezený nadřazenou ÚPD (ZÚR LK). (26) Vymezovat zastavitelné plochy v záplavových územích a umisťovat do nich veřejnou infrastrukturu jen ve zcela výjimečných a zvlášť odůvodněných případech. Vymezovat a chránit zastavitelné plochy pro přemístění zástavby z území s vysokou mírou rizika vzniku povodňových škod. Na styku se stanoveným záplavovým územím vymezuje ÚP Žandov pouze plochu přestavby P01 pro výrobu a skladování – lehký průmysl a koridor D19A pro přeložku silnice II/262, který je vymezen a zpřesněn na základě nadřazené územně plánovací dokumentace (ZÚR LK). V individuálních regulativech je na přítomnost záplavového území brán zvláštní zřetel. Zastavování v části plochy přestavby, dotčené záplavovým územím, není žádoucí. (27) Vytvářet podmínky pro koordinované umísťování veřejné infrastruktury v území a její rozvoj a tím podporovat její účelné využívání v rámci sídelní struktury. Vytvářet rovněž podmínky pro zkvalitnění dopravní dostupnosti obcí (měst), které jsou přirozenými regionálními centry v území tak, aby se díky možnostem, poloze i infrastruktuře těchto obcí zlepšovaly i podmínky pro rozvoj okolních obcí ve venkovských oblastech a v oblastech se specifickými geografickými podmínkami. Při řešení problémů udržitelného rozvoje území využívat regionálních seskupení (klastrů) k dialogu všech partnerů, na které mají změny v území dopad a kteří mohou posilovat atraktivitu území investicemi ve prospěch územního rozvoje. Při územně plánovací činnosti stanovovat podmínky pro vytvoření výkonné sítě osobní i nákladní železniční, silniční, vodní a letecké dopravy, včetně sítí regionálních letišť, efektivní dopravní sítě pro spojení městských oblastí s venkovskými oblastmi, stejně jako řešení přeshraniční dopravy, protože mobilita a dostupnost jsou klíčovými předpoklady hospodářského rozvoje ve všech regionech. ÚP podporuje kvalitativní i kvantitativní rozvoj veřejné infrastruktury. Územním plánem jsou vymezeny stabilizované plochy dopravní i technické infrastruktury a koridory pro jejich rozvoj, plynoucí z nadřazené ÚPD (ZÚR LK). Pro odlehčení dlouhodobě nevyhovující dopravní situace v centru města je zásadní zejména koridor přeložky silnice II/262. V nejexponovanějších částech města a navazujících funkčně souvisejících partiích dochází ke komplexní extenzi a zkvalitňování veřejných prostranství tak, aby byla navýšena jejich primární využitelnost, potažmo podpořen kýžený socioekonomický rozvoj města. Dále ÚP vymezuje a zpřesňuje koridory pro přeložku silnice I/13 (severní cíp území) a pro optimalizaci železniční trati 080, v souladu s nadřazenou ÚPD (ZÚR LK). Zastavitelné plochy jsou lokalizovány v dosahu provozovaných systémů dopravní a technické infrastruktury. V plochách s rozdílným způsobem využití v urbanizovaném území jsou vytvořeny podmínky pro koordinované umísťování jednotlivých druhů veřejné infrastruktury. (30) Úroveň technické infrastruktury, zejména dodávku vody a zpracování odpadních vod je nutno koncipovat tak, aby splňovala požadavky na vysokou kvalitu života v současnosti i v budoucnosti. Zastavitelné plochy jsou situovány ve vazbě na plochy stabilizované tak, aby bylo možné zajistit efektivní napojení na veškerou veřejnou infrastrukturu. U rozsáhlejších ploch je jejich využití podmíněno zpracováním územní studie, která prověří možnou urbanistickou strukturu a navrhne uspořádání veřejné infrastruktury. ÚP při řešení dodávky vody a zpracování odpadních vod vychází z dokumentu PRVK Libereckého kraje.

ŽALUDA, projektová kancelář 9

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

(31) Vytvářet územní podmínky pro rozvoj decentralizované, efektivní a bezpečné výroby energie z obnovitelných zdrojů, šetrné k životnímu prostředí, s cílem minimalizace jejich negativních vlivů a rizik při respektování přednosti zajištění bezpečného zásobování území energiemi. V rámci jednoznačně formulovaných podmínek jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití je územním plánem umožněna výroba energie z obnovitelných zdrojů za předpokladu, že nebude mít negativní vliv na okolí. Vzhledem k převaze extenzivně obhospodařovaného ZPF je rovněž podpořena myšlenka pěstování a zpracovávání biomasy.

3.2 Soulad územního plánu s územně plánovací dokumentací vydanou krajem Město Žandov je součástí Libereckého kraje, který má platnou územně plánovací dokumentaci – Zásady územního rozvoje Libereckého kraje (dále též jen „ZÚR LK“). ZÚR LK byly vydány Zastupitelstvem Libereckého kraje dne 8. 9. 2011 usnesením č. 22/1564/2011. Dokumentace nabyla účinnosti 22. 1. 2012. (citace ze ZÚR LK je redukována pouze na požadavky týkající se řešeného území)

A. STANOVENÍ PRIORIT ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ LIBERECKÉHO KRAJE PRO ZAJIŠTĚNÍ UDRŽITELNÉHO ROZVOJE ÚZEMÍ Územní plán Žandov respektuje požadavky vyplývající ze ZÚR LK a je v souladu se stanovenými prioritami územního plánování kraje pro zajištění udržitelného rozvoje území. Priority územního plánování kraje jsou určeny ke konkretizaci cílů a úkolů územního plánování a požadavků na udržitelný rozvoj území v územně plánovací činnosti měst a obcí, kterými jsou stanovovány podmínky pro změny v konkrétních plochách. Zajištění příznivého životního prostředí (P1) Prostředky a nástroji územního plánovaní ve veřejném zájmu chránit přírodní hodnoty území kraje, zvyšovat funkční účinnost zvláště a obecně chráněných území přírody a zajistit jejich organické doplnění a propojení s prvky ÚSES a NATURA 2000. Při stanovování způsobu využití území v územně plánovací dokumentaci upřednostňovat komplexní řešení před uplatňováním jednostranných hledisek a požadavků, které ve svých důsledcích zhoršují stav i hodnoty území. Nepřipouštět takové zásahy a aktivity, které by samy o sobě nebo ve svých důsledcích poškozovaly stav zvláště chráněných území. (P2) Vhodným přístupem k využívání území a respektováním územních opatřeni zajistit ochranu vodohospodářsky významných území v systému CHOPAV, ochranu povrchových a podzemních vod a vodních ekosystémů zvyšujících retenční schopnost území s cílem zabezpečit dostatek zdrojů kvalitní pitné a užitkové vody pro stávající i budoucí rozvojové potřeby kraje. Stanovit podmínky pro hospodárné využívání území, chránit a přiměřeně využívat přírodní surovinové, léčivé a energetické zdroje území, podporovat rozvoj obnovitelných zdrojů energie. (P3) Vhodným přístupem k využívání území, respektováním územních opatření, odstraněním starých ekologických zátěži, vhodným využitím devastovaných území a zamezením nežádoucích civilizačních projevů na kvalitu životního prostředí a obytné hodnoty kraje zajistit ochranu ovzduší, vod a půdy před znečištěním v území. (P4) Vhodným přístupem k ochraně půdního fondu, upřednostňováním ekologických forem hospodařeni a účinným rozvíjením prvků USES zajistit ochranu zemědělské a lesní půdy před vodní a větrnou erozi, před svahovými deformacemi a neodůvodněnými zábory pro jiné účely ve smyslu ochrany půdy jako prakticky neobnovitelné složky životního prostředí a ve smyslu uchováni produkční hodnoty území. (P5) Citlivým přístupem k řešení urbanizace území, odpovědným hospodařením s nerostným bohatstvím kraje – obnovitelnými i neobnovitelnými zdroji, minimalizaci nevhodných zásahů a podporou uprav, směrovaných ke zkvalitnění krajinných hodnot území, zachovat potenciál, kvalitu a jedinečnost kulturní krajiny v její rozmanitosti. (P6) Preventivními zásahy pro ochranu území před přírodními katastrofami a potenciálními riziky minimalizovat rozsah možných škod z působení přírodních sil v území.

ŽALUDA, projektová kancelář 10

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Jedním z bazálních principů při tvorbě ÚP je nutnost shromáždění informací o veškerých (nejen) přírodních hodnotách, kterými řešené území disponuje a snaha o jejich maximální a transparentní ochranu a rozvoj, případně revitalizaci. Kromě samotného výčtu jak v textové, tak i v grafické části, spočívá ochrana a rozvoj rovněž v celistvém přístupu k problematice. Ohled na ochranu přírody je tak brán na všech myslitelných úrovních. V rámci koncepce rozvoje území i v případě konkrétních regulativů, které ve vhodných případech umožňují konzervaci nebo naopak zásah zásadně přispívající k navýšení kýžených vlastností prostor. Zajištění hospodářského rozvoje území (P7) Podporovat rozvoj hospodářských a sociálních funkcí ve vymezených rozvojových oblastech a v rozvojových osách kraje zajištěných odpovídající dopravní obsluhou a technickou infrastrukturou s minimem negativních dopadů na životni prostředí. Rozvoj ekonomických aktivit zajistit odpovídající kapacitou obytných a obslužných funkci. (P8) Podporovat únosný rozvoj hospodářských a sociálních funkci ve specifických oblastech kraje a řešit specifické problémy, které jsou příčinou jejich vymezení. (P9) Chránit a přiměřeně využívat přírodní surovinové zdroje. (P10) Zajistit kvalitní dopravní napojení Libereckého kraje na evropskou dopravní síť, kvalitní propojení Libereckého kraje s okolními regiony a zlepšení dostupnosti Liberce ze všech časti kraje. (P11) Koordinovat dopravní systémy, zajišťovat optimalizovanou dopravní obslužnost všech časti kraje s upřednostňováním významu veřejné dopravy. (P12) Zajistit kvalitní a odpovídající propojení oblasti, podoblasti a středisek cestovního ruchu systémem multifunkčních turistických koridorů při zachováni přírodních a kulturních hodnot území. (P13) Odpovědným hospodařením se zdroji a údržbou a rozvojem spolehlivých jímacích a rozvodných systémů a úpraven zabezpečit bezproblémové zásobovaní obyvatel a dalších odběratelů nezávadnou kvalitní vodou za sociálně únosné ceny. (P14) Důsledně přistupovat k zajištění efektivní likvidace odpadních vod bez negativních dopadů na životní prostředí. (P15) Zajistit územní podmínky pro efektivní zásobování území energiemi a hospodaření s nimi. (P16) Vytvářet územní podmínky pro uplatnění ekologicky šetrnějších primárních energetických zdrojů a realizaci rozsáhlého programu využití obnovitelných zdrojů energie. (P17) Vytvářet územní podmínky pro ekonomicky efektivní aplikaci kombinované výroby elektřiny a tepla ve stávajících i nových zdrojích energie. (P18) Vytvářet územní podmínky pro zajištění spolehlivosti dodávek energie na celém území kraje. (P19) Vytvářet podmínky pro zlepšení dostupnosti služeb spojů a telekomunikací ve vztahu k potřebám území. Za nejpodstatnější v rámci polohy řešeného území považuje ÚP přítomnost dopravních koridorů celostátního významu (silnice I/13 , železnice 081), přírodně hodnotného území CHKO České středohoří a blízkost okresního města České Lípy a hranic se Spolkovou republikou Německo. Na základě těchto charakteristik potom ÚP stanovuje základní koncepci rozvoje. Konkrétními záměry, které reprezentují předešlé je zejména vymezení koridorů pro dvě přeložky silnic (I/13 a II/262) a optimalizaci železniční trati, dále vymezení rozsáhlých ploch výroby a skladování a komerčních aktivit. V plochách bydlení a v plochách smíšených je umožněna výroba bez negativního vlivu na své okolí. Nemotorová doprava disponuje kromě stabilizovaných turistických tras návrhem na multifunkční turistický koridor Ploučnice. ÚP rovněž vymezuje a chrání veškeré prvky technické infrastruktury a ve většině ploch s rozdílným způsobem využití umožňuje její další rozvoj. Specifikem je výroba energie z obnovitelných zdrojů, která je umožněna relativně plošně, ale za podmínky, že bude funkcí doplňkovou a nebude omezovat hlavní využití příslušné plochy.

ŽALUDA, projektová kancelář 11

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Zajištění sociální soudržnosti obyvatel území (P20) Prostředky a nástroji územního plánovaní vytvářet předpoklady pro udržitelný rozvoj území. (P21) V optimální prostorové a organizační struktuře území upevnit integritu kraje a současně zlepšit jeho integraci v republikových a středoevropských vazbách. (P22) Podporovat polycentrický rozvoj sídelní struktury. Vytvářet předpoklady pro posílení partnerství mezi urbánními a venkovskými oblastmi a zlepšit tak jejich konkurenceschopnost v rámci republiky i EU. (P23) V rozvojových koncepcích diferencovaně zohledňovat rozdílné charaktery jednotlivých častí kraje a podmínky pro jejich využívaní – oblasti s převahou přírodních hodnot, oblasti s vysokou koncentrací socioekonomických aktivit a oblasti venkovského prostoru. (P24) Bránit upadáni venkovské krajiny jako důsledku nedostatku lidských zásahů. (P25) Koncentrací hlavních ekonomických aktivit v rozvojových oblastech a podél rozvojových os zajistit ochranu nezastavěného území a podmínky nerušeného vývoje venkovského prostoru a přírodního potenciálu území kraje. (P27) Ve veřejném zajmu chránit a rozvíjet přírodní, civilizační a kulturní hodnoty území, včetně urbanistického, architektonického a archeologického dědictví. Zachovat ráz jedinečné urbanistické struktury území, struktury osídleni a jedinečně kulturní krajiny, které jsou výrazem identity území, jeho historie a tradice. Dbát na vyváženost všech třech pilířů udržitelného rozvoje území a nepřipustit snížení jedinečných hodnot územ: (P28) Vytvářet podmínky pro rozvoj a vyžití předpokladů území pro odpovídající formy cestovního ruchu, obzvláště ve specifických oblastech – vždy při zachování přírodních a kulturních hodnot území. (P29) Vytvářet podmínky pro preventivní ochranu území a obyvatelstva před potenciálními riziky a přírodními katastrofami v území s cílem minimalizovat rozsah případných škod. (P30) Vytvářením územních podmínek pro rozvoj vzdělanosti obyvatelstva a rozmanité struktury hospodářské základny území, založené na spolupráci v širším evropském prostoru, snížit riziko důsledků náhlých hospodářských změn. (P31) Při změnách nebo vytváření urbánního prostředí předcházet prostorově-sociální segregaci s negativními vlivy na sociální soudržnost obyvatel. Primárním smyslem ÚP jakožto dokumentu s dlouhodobým výhledem je stanovit takovou koncepci dalšího rozvoje, která bude sledovat soulad všech tří pilířů udržitelného rozvoje. Zřetel je brán na aspekty sociálního, přírodního i hospodářského charakteru. Územní plán respektuje konsolidovanou strukturu města na rozvojové ose nadmístního významu. Územní aktivity jsou soustředěny výhradně v rámci urbanizovaných ploch, zejména v samotném městě, které funguje jako socioekonomický mezistupeň pro okolní sídla. Cílem je stabilizace pozice obce ve struktuře osídlení, upevnění primární socioekonomické svébytnosti a posílení vazeb směrem k hierarchicky vyšším centrům. Neoddělitelnou součástí předešlého je i kvalitativní a kvantitativní rozvoj veškeré veřejné infrastruktury. Zastavitelné plochy jsou lokalizovány v jejím dosahu. Rozvoj cestovního ruchu, resp. terciéru obecně, je jedním z hlavních cílů koncepce ÚP. Nutnou podmínkou je zachování a šetrné nakládání s výjimečnými přírodními prvky, ale zároveň i podpora socioekonomických aktivit rozmanité struktury. To vše na pozadí kulturní krajiny, kterou ÚP umožňuje využívat v intencích poučeného priméru. Sociální segregace je eliminována lokalizací rozvojových ploch výhradně v návaznosti na stávající zástavbu. Systém veřejné infrastruktury propojuje tyto plochy s jádry všech sídel. Realizace výstavby v rozsáhlejších návrhových plochách je zároveň podmíněna vytvořením detailní studie, která podrobným způsobem vyřeší zejména uspořádání veřejné infrastruktury a zajistí její účelné využití.

ŽALUDA, projektová kancelář 12

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

B. ZPŘESNĚNÍ VYMEZENÍ ROZVOJOVÝCH OBLASTÍ A ROZVOJOVÝCH OS VYMEZENÝCH V PÚR ČR A VYMEZENÍ DALŠÍCH ROZVOJOVÝCH OBLASTÍ A ROZVOJOVÝCH OS SE ZVÝŠENÝMI POŽADAVKY NA ZMĚNY V ÚZEMÍ, KTERÉ SVÝM VÝZNAMEM PŘESAHUJÍ ÚZEMÍ VÍCE OBCÍ B.2 ROZVOJOVÉ OSY ZÚR LK stanovují rozvojové oblasti a rozvojové osy. Žandov není součástí žádné rozvojové oblasti. Řešeným územím prochází rozvojová osa IV. řádu – nadmístního významu, mezi které patří územní koridory s prostorovou vazbou na dopravní koridory nadmístního významu, připojující rozvojové oblasti krajského významu a specifické oblasti s centry osídlení mikroregionálního a subregionálního významu na strukturu rozvojových oblastí a rozvojových os mezinárodního a republikového významu. Řešené území je součástí rozvojové osy ROS11 – Česká Lípa – Žandov – Děčín, pro kterou ze ZÚR LK vyplývá následující zásada s úkoly pro územní plánování. Z6 Zlepšovat dostupnost a atraktivitu okrajových částí kraje pro snižování ekonomických a sociálních rozdílů uvnitř kraje a z hlediska udržení a posílení integrity kraje. ROS11 Mimoň – Česká Lípa – Žandov – Děčín Vymezení: Koridor připojující specifické oblasti SOB1 Jihozápadní Českolipsko a SOB3 Mimoňsko k vybavenosti rozvojové oblasti ROB2. Dotčené území obcí mimo rozvojové oblasti ROB2 Česká Lípa: Mimoň, Bohatice, Zákupy, Stružnice, Horní Police, Žandov (ORP Česká Lípa). Úkoly pro územní plánování: a) Upřesnit a respektovat dopravní koridory: návrh úprav trasy II/262 Česká Lípa – Žandov – Děčín; optimalizace železničního spojení Liberec – Česká Lípa – Děčín. b) Chránit vodní tok Ploučnice a její přítoky včetně ploch údolních niv a mokřadů mimo zastavěné území před umisťováním obytné zástavby a výrobních zón. c) V rámci rozvojové osy vytvářet územní podmínky pro rozvoj cyklodopravy v úseku Česká Lípa – Mimoň. d) Koordinovat plánovací a rozvojové aktivity se sousedními kraji Středočeským a Ústeckým a mezi úřady ORP Česká Lípa, Mladá Boleslav a Děčín. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z6 stanoveným v ZÚR LK: ÚP na základě konkrétních podkladů vymezuje koridory pro realizaci dvou přeložek silnic I/13 a II/262. Tyto po své realizaci podstatným způsobem zkvalitní dopravní spojení řešeného území a uvolní dopravu ve městě. Dále ÚP ve shodě s nadřazenou ÚPD vymezuje koridor pro optimalizaci železniční trati 080. V rámci nemotorové dopravy ÚP kromě stabilizovaných turistických tras vymezuje a zpřesňuje trasu multifunkčního turistického koridoru Ploučnice, čímž posiluje turistickou infrastrukturu řešeného území. V přímém kontaktu s vodním tokem Ploučnice není navržena žádná nová zástavba.

C. ZPŘESNĚNÍ VYMEZENÍ SPECIFICKÝCH OBLASTÍ VYMEZENÝCH V PÚR ČR A VYMEZENÍ DALŠÍCH SPECIFICKÝCH OBLASTÍ NADMÍSTNÍHO VÝZNAMU ZÚR LK stanovují specifické oblasti se specifickými hodnotami nebo se specifickými problémy, zahrnující území, ve kterých se v porovnání s ostatním územím ČR / kraje dlouhodobě projevují problémy z hlediska udržitelného rozvoje. Řešené území spadá do specifické oblasti nadmístního významu, mezi která patří území dlouhodobě vykazující vyšší míru problémů z hlediska udržitelného rozvoje jejich území, které svým významem přesahují území více obcí. Všechny specifické oblasti, vymezené pro nejnaléhavější řešení problémů z hlediska regionálních disparit a udržitelného rozvoje území svým významem přesahují území kraje – jsou přeshraniční. Pokračují na území jiného kraje nebo jiného státu a vyžadují přeshraniční spolupráci a zvýšenou potřebu koordinace a podpory plánovacích a rozvojových aktivit na všech úrovních veřejné správy území. Žandov je součástí SOB1 Specifická oblast Jihozápadní Českolipsko, pro kterou ze ZÚR LK vyplývá následující zásada s úkoly pro územní plánování.

ŽALUDA, projektová kancelář 13

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Z12 Vytvářet územně technické podmínky pro sociální a hospodářský rozvoj území využitím potenciálu jeho hodnot a zdrojů, zlepšením dopravní dostupnosti, rozvojem ekologických forem zemědělství, rekreace a cestovního ruchu s novými pracovními příležitostmi. SOB1 Specifická oblast Jihozápadní Českolipsko Vymezení: Centra osídlení a obce ORP Česká Lípa: Dubá – centrum osídlení, , Chlum, , Tuhaň (spádový obvod Dubé), Blíževedly, Kravaře, Stvolínky, Holany a Zahrádky (spádový obvod České Lípy), Žandov – centrum osídlení a Horní Police (spádový obvod Žandova) na styku CHKO Kokořínsko a CHKO České středohoří. Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet územní podmínky pro celkové oživení a socioekonomickou revitalizaci území a jeho udržitelný rozvoj. b) Připravovat územní podmínky pro zlepšení dopravní dostupnosti obcí a zajištění dostupnosti služeb vyšší vybavenosti na rozvojovou oblast ROB2 Česká Lípa – Nový Bor v souvislosti s vymezenými rozvojovými osami ROS5, ROS10 a ROS11. c) Chránit a upřesňovat dopravní koridory včetně souvisejících návazností v území. Zkvalitňovat systémy veřejné dopravy, zejména vazby na Českou Lípu a v rámci zajištění integrity kraje na metropoli kraje Liberec. d) Připravovat územní podmínky pro stabilizaci a rozvoj trvale bydlícího obyvatelstva, pro nová odvětví ekonomických aktivit využívajících místní potenciál, zejména ekologickými formami zemědělství zajistit údržbu krajiny. e) Připravovat územní podmínky pro optimální využití dosud nedoceněného potenciálu území pro rekreaci a cestovní ruch ve smyslu vytváření nových pracovních příležitostí a odlehčení zátěže nejatraktivnějších turistických regionů ČR. f) Zajistit podmínky pro ochranu a využití souborů lidové architektury v atraktivní přírodní a krajinné scenérii. g) Zajistit ochranu zdrojů podzemní vody. Připravovat územní podmínky pro realizaci protipovodňové ochrany, podporovat zadržování vody ve volné krajině a zabraňovat zvyšování povrchového odtoku. Přistupovat citlivě k regulaci zejména na Ploučnici návrhem k přírodě šetrných forem protipovodňové ochrany s ohledem na předměty ochrany vymezené EVL. h) Koordinovat plánovací a rozvojové aktivity se sousedními kraji Středočeským a Ústeckým mezi ORP Česká Lípa, ORP Mělník, Roudnice nad Labem, Litoměřice a Děčín. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z12 stanoveným v ZÚR LK: Reakce na pozici řešeného území v této specifické oblasti bezprostředně souvisí s předešlými odstavci vztahujícími se k rozvojovým osám. Kromě výše řečeného klade ÚP důraz na kvalitativní transformaci hospodářské základny. Kýžený je rostoucí význam terciérních aktivit zejména ve vztahu k přírodním podmínkám i extenzivně obhospodařovaným plochám ZPF, to vše v koordinaci se sousedními obcemi. Protipovodňová ochrana je zajištěna zcela konkrétními záměry v podobě vymezení koridoru P16 pro umístění opatření snižujících ohrožení povodněmi na vodním toku Ploučnice, stanovení ploch s rozdílným způsobem využití, ve kterých je kladen důraz na řešení povodňových stavů i podporou obecného navyšování retenčních vlastností území.

D. ZPŘESNĚNÍ VYMEZENÍ PLOCH A KORIDORŮ VYMEZENÝCH V PÚR ČR (2008) A VYMEZENÍ PLOCH A KORIDORŮ NADMÍSTNÍHO VÝZNAMU, OVLINUJÍCÍCH ÚZEMÍ VÍCE OBCÍ, VČETNĚ PLOCH A KORIDORŮ VEŘEJNÉ INFRASTRUKTURY, ÚZEMNÍHO SYSTÉMU EKOLOGICKÉ STABILITY A ÚZEMNÍCH REZERV D.1 ZÁKLADNÍ KONCEPCE DOPRAVNÍ INFRASTRUKTURY Dle ZÚR LK je hlavním cílem vymezení dopravních ploch a koridorů nadmístního významu vytvoření podmínek pro optimální dopravní obslužnost Libereckého kraje, napojení významných sídel na nadřazenou dopravní síť a omezení zátěže sídel dopravou. Cílem je též zajistit optimální převedení tranzitní dopravy přes území kraje. Silniční doprava Řešeného území se týká koridor republikového významu D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice (silnice I/9) – hranice LK a dále koridor regionálního významu D19A – silnice II/262 úsek Žandov - Stružice.

ŽALUDA, projektová kancelář 14

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Z koncepce dopravní infrastruktury ZÚR LK vyplývají pro tyto vymezené koridory následující zásady a úkoly pro územní plánování. Z16 Vytvářet územní podmínky pro zlepšení napojení Libereckého kraje na multimodální koridory (MMK). D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice (silnice I/9) – hranice LK Vymezení: ZÚR LK zpřesňují koridor kapacitní silnice S11 vymezený PÚR ČR (2008), D8 – Děčín – Česká Lípa – Svor – Liberec – R35. (Zlepšení napojení na IV. MMK Berlín – Praha – Bratislava – Budapešť – Constanta) Úkoly pro územní plánování: a) Koordinovat vedení koridoru na hranicích LK ve vazbách na Ústecký kraj. b) V ÚPD dotčených obcí upřesnit, stabilizovat a řešit územní souvislosti vedení koridoru. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z16 stanoveným v ZÚR LK: Územní plán vymezuje a zpřesňuje v řešeném území koridor D03 pro přeložku silnice I/13 v jeho severní části. Koridor je v řešeném území zpřesněn a vymezen v šířce 150 m, přičemž jeho vedení je koordinováno s ÚPD sousedních dotčených obcí. Zastavitelné plochy pro obytnou zástavbu (SV) nejsou lokalizovány v dosahu tohoto koridoru. Z18 Vytvářet územní podmínky pro zlepšení silniční dostupnosti Liberce ze všech částí Libereckého kraje. Návazně na síť koridorů rychlostních silnic a silnic I. třídy se navrhuje zkrácení silničního připojení – optimalizace dostupnosti krajského centra Liberce. c) Z prostoru západního segmentu území kraje (Žandov, Stružnice) – koridor silnice II/262. D19A – silnice II/262 úsek Žandov – Stružnice Úkoly pro územní plánování: a) V ÚPD dotčených obcí upřesnit, stabilizovat a řešit územní souvislosti vedení koridoru. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z18 stanoveným v ZÚR LK: Územní plán vymezuje a zpřesňuje v řešeném území koridor D19A pro přeložku silnice II/262 a související stavby (napojení na silniční síť v řešeném územ) jižně od zástavby sídla Žandov. Koridor je v řešeném území vymezen a zpřesněn s ohledem na místní podmínky, přičemž jeho vedení je koordinováno s ÚPD sousedních dotčených obcí. Využití ploch, které se nacházejí v kolizi s vymezeným koridorem pro přeložky silnice II/262 (včetně souvisejících staveb), bylo podmíněno umožněním realizace záměru, pro nějž je koridor vymezen. Železniční doprava Řešeného území se v oblasti železniční dopravy týká koridor republikového významu D34 úsek Česká Lípa – hranice LK, vymezený ZÚR LK v souvislosti napojení na Ústecký kraj (železniční spojení Česká Lípa – Benešov nad Ploučnicí – Děčín). Pro tento koridor vyplývají ze ZÚR LK následující zásada a úkoly pro územní plánování. Z21 Vytvářet územní podmínky pro zlepšení železničního spojení s okolními regiony a v rámci Libereckého kraje. D34 úsek Česká Lípa – hranice LK, optimalizace jednokolejné trati, elektrizace Úkoly pro územní plánování: a) Koordinovat vedení koridoru na hranicích LK ve vazbách na Ústecký kraj. b) Stabilizovat a řešit územní souvislosti vedení koridoru v ÚPD dotčených obcí. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z21 stanoveným v ZÚR LK: Územní plán vymezuje a zpřesňuje v řešeném území koridor D34 pro optimalizaci železniční trati 080. Koridor je vymezen v rozsahu stávajícího drážního tělesa. Propojení turistických oblastí ZÚR LK vymezují multifunkční turistické koridory (cyklo, pěší, lyže, event. voda). Řešeného území se týká koridor D39 Koridor Ploučnice, Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Česká Lípa – Mimoň – Stráž pod Ralskem – Osečná, pro který ze ZÚR LK vyplývají následující zásada a úkoly pro územní plánování.

ŽALUDA, projektová kancelář 15

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Z24 Vytvářet územní podmínky pro propojení turistických oblastí, podoblastí a středisek cestovního ruchu prostředky bezmotorové dopravy. D39 – koridor Ploučnice, Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Česká Lípa – Mimoň – Stráž pod Ralskem – Osečná Kritéria a podmínky pro rozhodování o změnách v území: a) Akceptovat stávající rozsah a režim letních a zimních turistických cest a cyklotras zejména ve zvláště chráněných územích. Úkoly pro územní plánování: a) V rámci koridorů vyhledat konkrétní vedení turistických, cyklistických, lyžařských a vodních tras, na území se zvláštní ochranou přírody vést trasy v maximální možné míře po stávající dopravní síti. b) Koordinovat vedení tras mezi obcemi Libereckého kraje a ve vazbách na sousední kraje a sousední státy Polsko a Německo. c) Koordinovat vazby jednotlivých druhů dopravy, preferovat segregaci tras dle jednotlivých aktivit pro zmenšení kumulace negativních vlivů na chráněná území. d) Vytvářet podmínky pro rozvojové aktivity cestovního ruchu, upřesňovat rozsah a náplň multifunkčních koridorů. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z24 stanoveným v ZÚR LK: Územní plán vymezuje a zpřesňuje v řešeném území multifunkční turistický koridor D39 Ploučnice. Koridor je vymezen v trase silnice III/26218. D.2 ZÁSADY KONCEPCE ROZVOJE TECHNICKÉ INFRASTRUKTURY Hlavním cílem vymezení ploch a koridorů nadmístního významu v oblasti technické infrastruktury je dle ZÚR LK vytvoření podmínek pro optimální obslužnost území Libereckého kraje vodohospodářskými, energetickými a informačními systémy zajištěním průchodnosti územím a napojením sídelní struktury na nadřazenou síť technické infrastruktury. Z oblasti koncepce rozvoje technické infrastruktury vyplývají ze ZÚR LK pro řešené území následující zásady. Zásobování vodou Z26 Zabezpečit bezproblémové zásobování obyvatel a dalších odběratelů nezávadnou a kvalitní vodou, vytvářet územní podmínky pro dosažení evropských standardů při pokrytí LK zásobovacími vodovodními systémy. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z26 stanoveným v ZÚR LK: ÚP Žandov řeší zásobování řešeného území pitnou vodou v souladu s Plánem rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje (dále také jen PRVK LK). Území je zásobeno ze skupinového vodovodu či lokálních vodovodů pro veřejnou potřebu. Stav je vyhovující. Detailně je zásobování pitnou vodou řešeno v rámci koncepce technické infrastruktury v příslušné kapitole textové části Odůvodnění ÚP Žandov. Čištění odpadních vod Z28 Zlepšit kvalitativní stav povrchových a podzemních vod, vytvářet územní podmínky pro eliminaci hlavních zdrojů znečištění povrchových a podzemních vod. Úkoly pro územní plánování: a) Pro zajištění lepší jakosti povrchových a podzemních vod řešit v ÚPD obcí v souladu s PRVK LK vyhovující systém odkanalizování a čištění komunálních a průmyslových odpadních vod ve všech návaznostech a to zejména v rozvojových oblastech Libereckého kraje. b) Vytvářet územní podmínky pro zvýšení kapacity stávajících čistíren odpadních vod a pro výstavbu lokálních malých čistíren. c) V obcích, kde je výstavba kanalizace a ČOV ekonomicky a technicky neopodstatněná, řešit odkanalizování individuálně v souladu s PRVK LK. Ke snížení zatížení stávajících ČOV balastními vodami řešit odkanalizování území důsledným navrhováním oddílné kanalizace. d) Vhodným návrhem hospodaření v krajině a v urbanizovaných plochách snížit odtok dešťových vod z území a následně vnos nežádoucích látek do povrchových vod.

ŽALUDA, projektová kancelář 16

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z28 stanoveným v ZÚR LK: ÚP Žandov řeší odkanalizování řešeného území v souladu s Plánem rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje. Město má kanalizační systém s vyústěním na městskou ČOV. Ve většině okrajových místních částech je likvidace odpadních vod řešena individuálně a s ohledem na investiční náročnost výstavby jednotného kanalizačního systému se jeho realizace v nejbližších letech nepředpokládá. Detailně je odkanalizování řešeno v rámci koncepce technické infrastruktury v příslušné kapitole textové části Odůvodnění ÚP Žandov. Protipovodňová ochrana území Z29 Vytvářet územní předpoklady pro realizaci adekvátních protipovodňových opatření především formou celkové revitalizace krajiny a vodních ekosystémů umožňující zvýšení ochrany proti povodním prostřednictvím zvýšení retenční schopnosti krajiny, formy protipovodňových opatření technického charakteru musí respektovat principy minimalizace negativních vlivů na stabilitu ekosystémů. P16 Ploučnice, úsek Stružnice – Dolní Police Úkoly pro územní plánování: a) Zabránit další urbanizaci inundačních území a maximálně tyto prostory údolních niv uvolňovat a ve zdůvodněných případech posoudit ekonomické a sociální dopady redislokace riskantně umístěných objektů, přehodnotit urbanistické záměry v těchto územích. Vymezovat zastavitelné plochy v záplavových územích a umisťovat do nich veřejnou infrastrukturu jen ve zcela výjimečných a zvlášť odůvodněných případech. Vymezovat a chránit zastavitelné plochy pro přemístění zástavby z území s vysokou mírou rizika vzniku povodňových škod. b) Vytvářet územní podmínky pro navyšování retenční schopnosti krajiny a to především formou revitalizací toků a mokřadních biotopů v nivách a v pramenných oblastech, návrhem vhodných krajinných a technických úprav území zabraňovat vzniku povrchového odtoku vod, erozních a transportních procesů z povodí. Podporovat revitalizaci nevhodně upravených toků jako součást protipovodňové ochrany. c) V místech, kde je to vhodné, vytvářet územní podmínky pro neškodný přirozený rozliv povodňových toků ve volné krajině. d) Obce a významné provozy chránit adekvátní protipovodňovou ochranou. Protipovodňová opatření na tocích ve zvláště chráněných územích a územích EVL řešit přírodě blízkými způsoby, vyloučit zásahy měnící charakter úseků s dochovaným přírodním korytem. e) Prioritně řešit protipovodňovou ochranu zejména v nejkritičtějších částech inundací vodních toků: Ploučnice, Svitávky, Smědé, Lužické Nisy, Jizery. f) Koordinovat, územně zpřesňovat a územně chránit koridory protipovodňových opatření ve vzájemných návaznostech, nepovolovat taková opatření, která by mohla zhoršit průtok povodňové vlny v jiné obci. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z29 stanoveným v ZÚR LK: Územní plán Žandov řeší protipovodňovou ochranu v řešeném území vymezením koridoru protipovodňového opatření na vodním toku Ploučnice a v jeho okolí (P16). V rozsahu tohoto koridoru nejsou územním plánem navrhovány žádné záměry, které by znemožňovaly realizaci protipovodňových opatření. V záplavovém území, stanoveném na vodním toku Ploučnice, vymezuje územní plán Žandov pouze koridor pro přeložku silnice II/262 (na základě nadřazené ÚPD – ZÚR LK) a plochu přestavby P01 (VL) v jihozápadní části sídla, přičemž v části plochy dotčené záplavovým územím není umožněna zástavba, která by podstatným způsobem zhoršovala průchod povodňové vlny. Energetika Z koncepce energetiky se řešeného území týká koridor nadmístního významu E4, pro který ze ZÚR LK vyplývá následující zásada s úkoly pro územní plánování. Z32 Vytvářet územní podmínky pro zajištění spolehlivosti systému zásobování elektrickou energií a pro odstranění výkonového deficitu k očekávaným potřebám území.

ŽALUDA, projektová kancelář 17

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

E4 – vedení VVN 110 kV, úsek TR Babylon – hranice LK Úkoly pro územní plánování: a) Koordinovat, územně zpřesňovat a stabilizovat vedení koridorů v ÚPD dotčených obcí ve vzájemných návaznostech. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z32 stanoveným v ZÚR LK: Územní plán Žandov v řešeném území vymezuje a zpřesňuje koridor E4 (ozn. ZÚR LK) pro vedení VVN 110 kV, úsek TR Babylon – hranice LK, vymezený nadřazenou ÚPD (ZÚR LK). Do správního území města přichází koridor od jihovýchodu z území obcí Stvolínky a Kravaře, na území Žandova pokračuje severním směrem – rozhraním katastrů Heřmanice u Žandova a Valteřice u Žandova. Při hranici s katastrálním územím Dolní Police se koridor stáčí severozápadně a pokračuje katastry Heřmanice u Žandova, Dolní Police a Velká Javorská na hranici Libereckého kraje. V sousední obci Merboltice je koridor vymezen v souladu s nadřazenou ÚPD (ZÚR Ústeckého kraje). Vedení koridoru v řešeném území bylo koordinováno s vydanou územně plánovací dokumentací sousední obce Stvolínky. Nakládání s odpady Z35 Vytvářet územní podmínky pro realizaci koncepce nakládání s odpady založené na maximálním třídění a recyklaci odpadů a umožňující racionální využití stávajících kapacit technicky zabezpečených skládek a centrální spalovny Liberec. Úkoly pro územní plánování: e) Nevytvářet podmínky pro vznik nových lokalit pro skladování komunálních a velkoobjemových odpadů. f) Vytvářet územní předpoklady pro řešení odstranění starých ekologických zátěží – černých skládek. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z35 stanoveným v ZÚR LK: ÚP Žandov řeší nakládání s odpady v území v souladu se Zásadami odpadového hospodářství Libereckého kraje. Územní plán počítá se zachováním stávajícího způsobu odstraňování odpadu (odvoz) a nenavrhuje nové lokality pro skládkování komunálních a velkoobjemových odpadů. Detailně je nakládání s odpady řešeno v rámci koncepce technické infrastruktury v příslušné kapitole textové části Odůvodnění ÚP Žandov. D.3 ZÁSADY KONCEPCE ROZVOJE ÚZEMNÍHO SYSTÉMU EKOLOGICKÉ STABILITY ÚSES nadmístního biogeografického významu nadregionálního (NR) a regionálního (R) tvoří soustava vymezených biocenter vzájemně propojenými biokoridory. Interakční funkčnost tras biokoridorů „vyššího významu“ průběžně zabezpečí vložená biocentra „nižšího významu“. Zakládání prvků ÚSES je realizováno formou veřejně prospěšných opatření. Do řešeného území zasahují prvky regionálního i nadregionálního významu, pro které ze ZÚR LK vyplývá následující zásada s úkoly pro územní plánování. Z37 Vytvářet územní podmínky pro zabezpečení funkcí územního systému ekologické stability. Vymezení: Skladebné prvky ÚSES (či jejich části) nadregionálního biogeografického významu: - Nadregionální biokoridor K5MB Skladebné prvky ÚSES (či jejich části) regionálního biogeografického významu: - Regionální biocentrum RC 11 Hamry - Regionální biocentrum RC 1305 Binov (Bobří soutěska) - Regionální biocentrum RC1306 Králův vrch - Regionální biocentrum RC1307 Strážný vrch - Regionální biocentrum RC1357 Výsluní - Regionální biokoridor RK603 Úkoly pro územní plánování: a) Prvky ÚSES respektovat jako plochy a koridory nezastavitelné, s využitím pro zvýšení biodiverzity a ekologické stability krajiny, kde lze výjimečně umístit protipovodňová opatření a stavby dopravní a technické infrastruktury. Plochy vymezených biocenter a biokoridorů v případě, že jejich současný stav odpovídá cílovému, všestranně chránit.

ŽALUDA, projektová kancelář 18

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

b) Prvky ÚSES upřesňovat dle katastru nemovitostí a jednotek prostorového rozdělení lesa, a jejich vymezení koordinovat ve vzájemných návaznostech propojenosti systému a zohlednit geomorfologické a ekologické podmínky daného území. Vytvářet územní podmínky pro odstraňování překryvů prvků ÚSES a zastavěných ploch, případně nutné překryvy minimalizovat. c) Případné územní překryvy a střety prvků ÚSES s lokalitami těžby nerostů řešit v rámci zohlednění vzájemných potřeb využití území – pro potřeby ÚSES i pro těžbu surovin. Situaci řešit na základě projektové dokumentace rekultivací dotčených území po ukončení těžby v souladu se zájmy ochrany přírody a krajiny. V tomto procesu budou prvky ÚSES považovány dočasně s omezenou funkčností, cílem opatření je podpora funkcí ÚSES při samotné těžbě a zejména obnova dotčených prvků ÚSES po jejím ukončení. d) Vytvářet územní předpoklady pro funkčnost systému v prostorech protipovodňových opatření, včetně stanovení dalších způsobů využívání těchto ploch s ohledem na zájmy ochrany přírody a krajiny, na základě zpracované podrobné projektové dokumentace dle metodiky ÚSES. e) Územní překryvy prvků ÚSES s liniovými stavbami dopravní a technické infrastruktury minimalizovat a v případě nutnosti řešit překryvy odbornou projektovou přípravou staveb za podmínky, že nedojde k významnému snížení funkčnosti ekosystému a k podstatnému snížení jeho ekostabilizující funkce v krajině. f) Při vymezování lokálních prvků ÚSES zohlednit označování prvků ÚSES podle celokrajské posloupnosti (podklad KOPK LK). Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z37 stanoveným v ZÚR LK: Územní systém ekologické stability je v ÚP Žandov vymezen v souladu s nadřazenou územně plánovací dokumentací a dalšími podklady zpracovanými dle metodiky ÚSES. Plochy biocenter jsou vymezeny jako plochy přírodní (NP) s jednoznačně vyjádřenou prioritou ochrany přírody stanovenou podmínkami využití plochy s rozdílným způsobem využití. Plochy biokoridorů jsou vymezeny tzv. překryvnou funkcí, neboť kromě přírodní funkce plní rovněž množství funkcí ostatních. Systém skladebných částí ÚSES (neregionálního, regionálního i lokálního charakteru) je doplněn sítí ploch významné zeleně plnících funkcí interakčních prvků. Územním plánem jsou pro skladebné části ÚSES stanoveny obecné zásady uvedené v příslušné kapitole textové části ÚP Žandov. Jednotlivé skladebné části ÚSES jsou vymezeny v souladu s platnými právními předpisy a metodikou pro vymezování ÚSES. V grafické části ÚP byl rozsah skladebných částí zpřesněn dle místních podmínek na hranice parcel dle katastru nemovitostí. Na styku s regionálním biocentrem RC1357 Výsluní, které zasahuje do severní části řešeného území, vymezuje ÚP Žandov na základě nadřazené ÚPD (ZÚR LK) koridor D03 pro přeložku silnice I/13. Vymezení koridoru bylo koordinováno s vydanou ÚPD sousedních dotčených obcí, přičemž v řešeném území byl koridor zpřesněn tak, aby stavbu bylo možno umístit mimo regionální biocentrum. Konflikt biocentra a plánované liniové stavby dopravní infrastruktury bude nutno řešit v navazujících projektových pracích přeložky silnice I/13.

E. UPŘESNĚNÍ ÚZEMNÍCH PODMÍNEK KONCEPCE OCHRANY A ROZVOJE PŘÍRODNÍCH, KULTURNÍCH A CIVILIZAČNÍCH HODNOT ÚZEMÍ KRAJE Vzhledem k přítomnosti evropsky významných lokalit, CHOPAV, přírodní památky, množství prvků regionálního a nadregionálního územního systému ekologické stability aj. přírodních, kulturních a civilizačních hodnot vyplývají pro řešené území ze ZÚR LK v oblasti koncepce ochrany a rozvoje přírodních, kulturních a civilizačních hodnot území následující zásada a úkoly pro územní plánování. E.1 ZÁSADY KONCEPCE OCHRANY A ROZVOJE PŘÍRODNÍCH HODNOT Z42 Zajistit ochranu přírodních hodnot území kraje jejich vhodným využíváním a odpovídající péčí. Vymezení: Maloplošná zvláště chráněná území: národní přírodní rezervace, národní přírodní památky, přírodní rezervace a přírodní památky. Chráněná území s mezinárodním statutem: evropsky významné lokality a ptačí oblasti, geopark (UNESCO), biosférická rezervace, mokřady evidované v rámci Ramsarské úmluvy, významná ptačí území, území začleněná v programu CORINE. Obecně chráněná území: skladebné části nadregionálního a regionálního ÚSES, významné krajinné prvky, přírodní parky a přechodně chráněné plochy.

ŽALUDA, projektová kancelář 19

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet územní podmínky pro zabezpečení ochrany a péče o přírodní hodnoty území upřednostňováním šetrných forem využívání území v souladu se zájmy ochrany přírody a krajiny. Dle principů udržitelného rozvoje navrhovat obnovu a zvyšování zastoupení přírodních složek v narušených územních částech. b) Dbát na zachování přírodních a přírodě blízkých biotopů a respektovat lokality zvláště chráněných rostlin a živočichů v území. c) Vytvářet územní podmínky pro zajištění a obnovu migrační průchodnosti vodních toků. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z42 stanoveným v ZÚR LK: Řešené území se nachází v CHKO České středohoří (I., II., III. a IV. zóna). Dále se ve správním území města nacházejí dvě evropsky významné lokality (Binov - Bobří soutěska, Dolní Ploučnice), přírodní památka (Bobří soutěska), skladebné části ÚSES lokálního, regionálního i neregionálního významu a část území náleží do CHOPAV Severočeská křída. ÚP Žandov ve své koncepci všechna tato přírodně hodnotná území zohledňuje a chrání. V celkovém pohledu územní plán respektuje přírodní specifika a zásady ochrany přírody a krajiny. V rámci podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch vodních a vodohospodářských, lesních, přírodních a ploch smíšených nezastavěného území jsou územním plánem stanoveny podmínky ochrany přírodě blízkých ekotopů a dalších lokalit zvláště chráněných druhů. Z48 Územně chránit a hospodárně využívat povrchové a podzemní zdroje vody a prameniště minerálních a léčivých vod, podporovat posilování retenční schopnosti území kraje. Vymezení: Vodohospodářsky významná území (CHOPAV Jizerské hory, CHOPAV Krkonoše a CHOPAV Severočeská křída, podzemní a povrchové zdroje pitné vody a zdroje léčivých a minerálních vod dle evidence ÚAP Libereckého kraje). Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet územní podmínky pro zajištění vodohospodářských zájmů v území, navrhovat územní úpravy a opatření k ochraně a kultivaci vodních zdrojů, toků, ploch a vodních ekosystémů. b) Navyšovat retenční schopnost krajiny návrhy vhodných terénních pokryvů (lesní plochy, převádění orné půdy na trvalé travní porosty v záplavových územích aj.) a lokalizací menších vodních nádrží v horních částech povodí při respektování ochrany přírodních hodnot území. Podporovat revitalizaci nevhodně upravených toků. c) Nepřipouštět nevhodné využívání území v údolních nivách vodních toků, zajišťovat prostupnost podél vodních toků, nepovolovat nevhodné morfologické úpravy. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z48 stanoveným v ZÚR LK: V rámci stanovených podmínek ploch s rozdílným způsobem využití, zejména v nezastavěném území, jsou územním plánem vytvořeny podmínky pro realizaci přírodě blízkých opatření zvyšujících přirozenou retenční schopnost krajiny a opatření k ochraně, kultivaci a revitalizaci vodních zdrojů a toků. ÚP respektuje postavení obce v CHOPAV Severočeská křída, jež byla vymezena Nařízením vlády ČSR dne 24. 6. 1981. Územní plán respektuje zákazy v chráněných vodohospodářských oblastech, které byly v § 2 uvedeného Nařízení stanoveny. Územním plánem není povoleno v řešeném území umisťovat záměry, jež by byly v rozporu se stanovenými zákazy. E.2 ZÁSADY KONCEPCE OCHRANY KULTURNÍCH HODNOT Z49 Vytvářet územní podmínky pro zabezpečení ochrany a péče o památkový fond kraje, respektovat dochované historické dědictví jako významný fenomén území, vytvářet územní podmínky pro jeho využívání ve prospěch rozvoje cestovního ruchu, kongresové a poznávací turistiky na území kraje. Vymezení: Objekty a území prohlášené za kulturní památku zapsané do Ústředního seznamu kulturních památek ČR: nemovité národní kulturní památky včetně ochranných pásem, kulturní památky včetně ochranných pásem, městské památkové zóny, vesnické památkové rezervace a vesnické památkové zóny, krajinné památkové zóny.

ŽALUDA, projektová kancelář 20

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet územní podmínky pro zabezpečení ochrany a péče o chráněná památková území a nemovitý památkový fond kraje, usilovat o kvalitu a soulad řešení nové zástavby v jejich okolí, nepřipouštět výrazově nebo funkčně konkurenční územní zásahy. Chránit kulturní hodnoty území včetně urbanistického, architektonického a archeologického dědictví. b) Vytvářet územní podmínky pro přiměřené, významu odpovídající a šetrné využívání památkových objektů i zón pro bydlení, kulturní i komerční účely především ve vazbách na rozvoj cestovního ruchu, kongresové a poznávací turistiky a podporovat územní požadavky na vybudování navazujících zařízení a vybavenosti. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z49 stanoveným v ZÚR LK: V řešeném území se nachází osm nemovitých kulturních památek. ÚP Žandov je respektuje a zohledňuje ve své koncepci. Ochrana historicky a architektonicky cenných objektů je územním plánem zajištěna zejména stanovením podmínek plošného a prostorového uspořádání v rámci jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití (výšková regulace zástavby apod.). Pro všechny plochy s rozdílným způsobem využití vymezené na historicky a architektonicky cenných objektech, jsou stanoveny takové podmínky využití, ve kterých je umožněno polyfunkční využívání území i pro trvalé bydlení a zároveň jsou podmínky nadefinovány tak, aby byla respektována historicky vytvořená urbanistická struktura sídel. CESTOVNÍ RUCH, REKREACE Z60 Rozvoj cestovního ruchu řídit zajištěností služeb dle kategorizace center a středisek cestovního ruchu v provázanosti na nabídku druhů rekreace dle rajonizace krajinných rekreačních oblastí a podoblastí cestovního ruchu. Žandov oblast cestovního ruchu podoblast cestovního ruchu PSCR České středohoří České středohoří východ Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet podmínky pro systémový rozvoj cestovního ruchu a pro naplňování charakteristik jednotlivých středisek a center cestovního ruchu dle kategorizace: polyfunkční střediska cestovního ruchu – PSCR – centra osídlení zajišťující obslužné zázemí středisek cestovního ruchu a příměstských středisek rekreace, současně plnící funkci střediska cestovního ruchu. - vytvářet územní podmínky pro kvalitní dopravní dostupnost, - připravit územní podmínky pro rozvoj služeb cestovního ruchu, - vytvářet územní podmínky pro rozvoj veřejné infrastruktury, - vytvářet územní předpoklady pro využití potenciálu cestovního ruchu, - vytvářet územní předpoklady pro efektivní veřejnou dopravu umožňující účelné propojení s dalšími středisky cestovního ruchu. b) Připravit územní podmínky pro zkvalitnění a dobudování turistické infrastruktury upřesňováním sítě multifunkčních koridorů – cílových bodů a propojovacích tras pro řízený rozvoj cestovního ruchu se základní a doprovodnou infrastrukturou CR. Ve zvláště chráněných územích upřednostňovat využití stávající dopravní sítě. c) Zajistit územní předpoklady pro kvalitní městskou a turistickou dopravu do středisek CR, příměstských středisek rekreace, lázeňských a léčebných středisek. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z60 stanoveným v ZÚR LK: ÚP Žandov zohledňuje postavení města jakožto polyfunkčního střediska cestovního ruchu. Pro rozvoj cestovního ruchu vytváří podmínky zejména vymezením koridorů pro zlepšení dopravní dostupnosti a obslužnosti řešeného území a dále vymezením multifunkčního turistického koridoru. V území se vyskytují plochy s převažujícím rekreačním využitím (severně od města). Tyto jsou územním plánem vymezeny jako plochy s rozdílným způsobem využití rekreace - plochy staveb pro rodinnou rekreaci (RI), pro jejichž rozvoj jsou v přímé návaznosti vymezeny zastavitelné plochy.

ŽALUDA, projektová kancelář 21

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

F. UPŘESNĚNÍ ÚZEMNÍCH PODMÍNEK KONCEPCE OCHRANY A ROZVOJE PŘÍRODNÍCH, KULTURNÍCH A CIVILIZAČNÍCH HODNOT ÚZEMÍ KRAJE Zařazení řešeného území do oblastí a podoblastí krajinného rázu dle ZÚR LK znázorňuje níže uvedená tabulka. podoblast krajinného oblast krajinného rázu část řešeného území rázu 17 - České Středohoří-Vrchovina 17 - 1 Kozly jih nejsevernější část při hranici s obcí 18 - 1 Údolí Libchavy Volfartice 18 - České Středohoří-Povodí 18 - 2 Údolí Ploučnice střední a severní část Ploučnice severozápadní část obce, při hranici 18 - 3 Markvartice s Ústeckým krajem, s obcí Velká Bukovina Pro uvedené oblasti a podoblasti krajinného rázu vymezené v ZÚR LK vyplývají následující zásady a úkoly pro územní plánování. Z64 Ochranu krajinného rázu (KR) realizovat dle podmínek péče o krajinný ráz ve vymezených oblastech a podoblastech krajinného rázu. Úkoly pro územní plánování: a) Respektovat základní jednotky krajinného rázu, hranice oblasti krajinného rázu (OKR) a podoblasti krajinného rázu (POKR) upřesňovat dle místních podmínek, tyto vyšší celky v rámci ÚAP obcí ve spolupráci s orgánem ochrany přírody dále členit na „místa krajinného rázu“ i dle krajinné typologie (význačnosti a unicity krajinných typů). b) Stanovením podmínek pro využívání ploch s rozdílným využitím v ÚP vytvořit podmínky pro ochranu krajinného rázu (dle zjištěných podmínek ÚAP). c) Vytvářet územní podmínky pro zemědělské a lesnické hospodaření pro údržbu půdního fondu a krajiny. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z64 stanoveným v ZÚR LK: Územním plánem je respektována diferenciace území na jednotlivé oblasti a podoblasti krajinného rázu dle charakteristiky v ZÚR LK. Ochrana krajinného rázu je v územním plánu zajištěna stanovením podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití (zejména ploch lesních, přírodních a smíšených nezastavěného území), resp. stanovením základních podmínek ochrany krajinného rázu – výškovou regulací zástavby, příp. intenzitou využití stavebních pozemků, stanovením rozmezí výměry pro vymezování stavebních pozemků. V řešeném území nejsou navrženy záměry, které by měly mít negativní vliv na krajinný ráz. V rámci podmínek stanovených pro plochy v nezastavěném území, zejména pro plochy smíšené nezastavěného území, je umožněna obnova prvků a opatření směřujících mimo jiné k posílení ekologické stability území. Z65 Územní rozvoj realizovat v souladu se základními krajinnými typy dle převládajících způsobů využití. Lesní krajiny Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet územní podmínky pro stabilitu ploch porostů. b) Zábory PUPFL v souvislostech s rozvojem území omezovat pouze na míru nezbytnou. c) Vytvářet územní podmínky pro regulované rekreační využívání vymezených porostů. Lesozemědělské krajiny Úkoly pro územní plánování: a) Vytvářet podmínky pro obnovu přirozeného vodního režimu na v minulosti nevhodně meliorovaných zemědělských pozemcích nebo na plochách s nefunkčním systémem odvodnění. b) Vytvářet podmínky pro územní rozvoj v harmonickém vztahu sídelní struktury a volné krajiny. c) Nezakládat nová odloučená sídla ve volné krajině. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s bodem Z65 stanoveným v ZÚR LK: Lesní pozemky jsou vymezeny převážně jako plochy lesní (NL), případně jako plochy přírodní (NP), pokud jsou součástí skladebných částí ÚSES. Stabilita ploch lesních porostů je zajištěna stanovením podmínek využití těchto ploch. Vymezením jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití

ŽALUDA, projektová kancelář 22

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

v nezastavěném území respektuje územní plán harmonické uspořádání krajiny, vytváří podmínky pro ochranu a rozvoj přírodních hodnot a zároveň umožňuje její hospodářské a rekreační využívání. Obnova a zvýšení retenčních schopností krajiny a přirozeného vodního režimu v území je územním plánem zajištěna v rámci stanovených podmínek ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených nezastavěného území (NSpzl) a ploch vodních a vodohospodářských (W). Územním plánem nejsou zakládána nová odloučená sídla ve volné krajině. Realizace opatření vedoucích k obnově krajinné zeleně a ke zvyšování zejména ekologické stability a retenčních schopností krajiny je umožněna v rámci stanovených podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených nezastavěného území (NSpzl) a ploch dopravních (DS). Územním plánem je v rámci těchto ploch umožněna rovněž obnova cestní sítě v krajině převážně zaniklých polních cest a s nimi souvisejících charakteristických krajinných prvků. V rámci obnovy těchto cest se počítá s jejich zapojením do systému protipovodňových a protierozních opatření zvyšujících retenční schopnost krajiny. ZÚR LK zařazují krajinu v řešeném území dle reliéfu, význačnosti a unicity mezi běžné krajinné typy a krajiny význačné, pro které vyplývají následující zásady a úkoly pro územní plánování: Z66 Územní rozvoj realizovat v souladu se základními krajinnými typy dle reliéfu, význačnosti a unicity. Úkoly pro územní plánování: a) Zabezpečovat zachování krajinných hodnot diferencovaně dle vymezených krajinných typů v intencích jejich formulovaných kritérií a podmínek při plánováni změn v území. Z67 Ochranu krajinného rázu realizovat diferencovaně. Úkoly pro územní plánování: a) Intenzitu ochrany krajinného rázu diferencovat v rámci vymezených jednotek krajinné typologie a jejich význačnosti a unikátnosti, a dle hlavních a určujících znaků krajinného rázu (krajinných dominant, reliéfu, využití, míst výhledů apod.) Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s body Z66 a Z67 stanovenými v ZÚR LK: Územním plánem je respektována diferenciace území na jednotlivé oblasti a podoblasti krajinného rázu dle charakteristiky v ZÚR LK. Ochrana krajinného rázu, charakteristické znaky oblasti a podoblasti krajinného rázu a ochrana krajinných dominant je v územním plánu zajištěna stanovením podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití, resp. stanovením základních podmínek ochrany krajinného rázu – výškovou hladinou zástavby, intenzitou využití stavebních pozemků, stanovením výměry pro vymezování stavebních pozemků. V řešeném území nejsou navrženy záměry, které by mohly mít negativní vliv na krajinný ráz v širším i místním měřítku. Způsob vymezení jednotlivých funkcí v krajině vychází mimo jiné ze stanovených hodnot dle krajinné typologie a respektuje harmonické uspořádání a vyvážený poměr ploch zastavěného a nezastavěného území.

G. VYMEZENÍ VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÝCH STAVEB, VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÝCH OPATŘENÍ, STAVEB A OPATŘENÍ K ZAJIŠŤOVÁNÍ OBRANY A BEZPEČNOSTI STÁTU A VYMEZENÝCH ASANAČNÍCH ÚZEMÍ NADMÍSTNÍHO VÝZNAMU, PRO KTERÉ LZE PRÁVA K POZEMKŮM A STAVBÁM VYVLASTNIT G.1 VYMEZENÍ KORIDORŮ A PLOCH VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÝCH STAVEB (VPS) Z68 Vymezit koridory a plochy nadmístního významu pro veřejně prospěšné stavby. ZÚR LK vymezují v řešeném území následující koridory pro umístění VPS: Silniční doprava - Koridor republikového významu D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - Koridor regionálního významu D19A – silnice II/262, úsek Žandov – Stružnice Železniční doprava - Koridor republikového významu D34 – úsek Česká Lípa – hranice LK, optimalizace, elektrizace Energetika - Koridor nadmístního významu E4 – vedení VVN 110 kV – TR Babylon – hranice LK (TR Děčín)

ŽALUDA, projektová kancelář 23

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Úkoly pro územní plánování: a) V ÚPD dotčených obcí stabilizovat, zpřesňovat a koordinovat vymezené VPS. G.2 VYMEZENÍ KORIDORŮ A PLOCH VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÝCH STAVEB (VPS) A VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÝCH OPATŘENÍ (VPO) Z69 Vymezit koridory a plochy nadmístního významu pro veřejně prospěšné stavby a veřejně prospěšná opatření. ZÚR LK vymezují v řešeném území následující koridory pro umístění VPS a VPO: Turistická doprava - D39 – multifunkční turistický koridor - Ploučnice Snižování ohrožení území povodněmi - P16 – Ploučnice, Stružnice – Dolní Police VPO pro ÚSES - Nadregionální biokoridor K5MB - Regionální biocentrum RC11 Hamry - Regionální biocentrum RC 1305 Binov (Bobří soutěska) - Regionální biocentrum RC1306 Králův vrch - Regionální biocentrum RC1307 Strážný vrch - Regionální biocentrum RC1357 Výsluní - Regionální biokoridor RK603 Úkoly pro územní plánování: a) V ÚPD dotčených obcí: - stabilizovat, zpřesňovat a koordinovat vymezené koridory pro stavby a opatření pro turistickou dopravu, - stabilizovat, zpřesňovat a koordinovat vymezené koridory pro protipovodňové stavby a opatření na tocích, - stabilizovat, zpřesňovat a koordinovat vymezené VPO – plochy a koridory ÚSES. Vyhodnocení souladu ÚP Žandov s body Z68 a Z69 stanovenými v ZÚR LK: Územní plán Žandov respektuje záměry ZÚR LK na vymezení VPS a VPO v řešeném území. V oblasti dopravní infrastruktury vymezuje VPS D03 (přeložka silnice I/13), D19A (přeložka silnice II/262), D34 (optimalizace železniční trati 081), v oblasti technické infrastruktury vymezuje VPS E04 (vedení VVN 110 kV), v oblasti turistické infrastruktury vymezuje VPO D39 (multifunkční turistický koridor Ploučnice), v oblasti snižování ohrožení v území povodněmi vymezuje VPO P16 (protipovodňová ochrana na vodním toku Ploučnice) a v oblasti ÚSES vymezuje VPO K5MB (nadregionální biokoridor), RC11, RC1305, RC1306, RC1307, RC1357 (regionální biocentra), RK603 (regionální biokoridor) a VU1 (lokální prvky ÚSES). ÚZEMNÍ PLÁN ŽANDOV RESPEKTUJE LIMITY, KTERÉ PRO ŘEŠENÉ ÚZEMÍ VYPLÝVAJÍ ZE ZÚR LK, JEDNÁ SE ZEJMÉNA O:  v oblasti dopravní infrastruktury: o silniční doprava koridor republikového významu: D03 (VPS) – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK koridor regionálního významu: D19A (VPS) – silnice II/262, úsek Žandov – Stružnice o železniční doprava koridor republikového významu: D34 (VPS), úsek Česká Lípa – hranice LK, optimalizace jednokolejné trati, elektrizace o turistická doprava multifunkční turistický koridor: D39 (VPS) - Ploučnice  v oblasti technické infrastruktury: o koridory nadmístního významu: E4 (VPS) – nadzemní elektrické vedení VVN 110 kV – TR Babylon – hranice LK (TR Děčín), včetně ochranného pásma o plynovod VTL DN500 Ústí nad Labem – Liberec, včetně ochranného pásma o hlavní vodovodní řad včetně ochranného pásma o radioreléová trasa Buková Hora – Ještěd

ŽALUDA, projektová kancelář 24

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

 v oblasti ochrany přírody: o nadregionální biokoridor: K5MB – mezofilně bučinný (VPO) o regionální biocentra: RC11 Hamry, RC1305 Binov - Bobří soutěska, RC1306 Králův vrch, RC1307 Strážný vrch, RC1357 Výslunní (VPO) o regionální biokoridory: RK603 (VPO) o CHKO České středohoří o EVL: Binov – Bobří soutěska, Dolní Ploučnice o přírodní památka: Bobří soutěska  v oblasti hydrologie: o stanovené záplavové území Ploučnice o poloha v CHOPAV Severočeská křída o koridory pro umístění staveb a opatření pro snižování ohrožení území povodněmi: P16 (VPO) – Ploučnice, Stružnice – Dolní Police, Žandov  v oblasti geologie: o tři výhradní ložiska o jeden dobývací prostor  v oblasti ochrany a rozvoje krajiny: o oblast krajinného rázu: 18 – České středohoří-Povodí Ploučnice, podoblast 18.1 – Údolí Libchavy, 18.2 – Údolí Ploučnice, 18.3 - Markvartice o oblast krajinného rázu: 17 – České středohoří-Vrchovina, podoblast 17.1 – Kozly o krajinné typy: lesozemědělská krajina, dle reliéfu krajina význačná  v oblasti sídelní struktury a cestovního ruchu: o centrum subregionálního významu o polyfunkční středisko cestovního ruchu (oblast cestovního ruchu: České středohoří, podoblast: České středohoří východ)

4 VÝČET ZÁLEŽITOSTÍ NADMÍSTNÍHO VÝZNAMU, KTERÉ NEJSOU ŘEŠENY V ZÁSADÁCH ÚZEMNÍHO ROZVOJE (§ 43 ODST. 1 STAVEBNÍHO ZÁKONA), S ODŮVODNĚNÍM POTŘEBY JEJICH VYMEZENÍ

Vyhláška 500/2006 Sb., příloha č. 7 část II, odst. 1 c) Zpracovává projektant. Územní plán Žandov nevymezuje záležitosti nadmístního významu, které nejsou řešeny v Zásadách územního rozvoje Libereckého kraje.

5 VYHODNOCENÍ SOULADU S CÍLI A ÚKOLY ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ, ZEJMÉNA S POŽADAVKY NA OCHRANU ARCHITEKTONICKÝCH A URBANISTICKÝCH HODNOT V ÚZEMÍ A POŽADAVKY NA OCHRANU NEZASTAVĚNÉHO ÚZEMÍ

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 4 b) Zpracovává projektant. Soulad s cíli a úkoly územního plánování tak, jak je stanovují § 18 a 19 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“). Pro ÚP Žandov vyplývají zejména následující cíle a úkoly územního plánování: 5.1 Soulad s cíli územního plánování (1) Cílem územního plánování je vytvářet předpoklady pro výstavbu a pro udržitelný rozvoj území, spočívající ve vyváženém vztahu podmínek pro příznivé životní prostředí, pro hospodářský rozvoj a pro soudržnost společenství obyvatel území a uspokojující potřeby současné generace, aniž by ohrožoval podmínky života generací budoucích. Územní plán vytváří předpoklady pro výstavbu a pro udržitelný rozvoj území bezvýhradným členěním území obce na jednotlivé plochy s rozdílným způsobem využití, stanovením podmínek plošného a prostorového uspořádání a vymezením zastavěného území a zastavitelných ploch.

ŽALUDA, projektová kancelář 25

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

(2) Územní plánování zajišťuje předpoklady pro udržitelný rozvoj území soustavným a komplexním řešením účelného využití a prostorového uspořádání území s cílem dosažení obecně prospěšného souladu veřejných a soukromých zájmů na rozvoji území. Za tím účelem sleduje společenský a hospodářský potenciál rozvoje. Předpoklady pro udržitelný rozvoj území jsou v územním plánu zajištěny v několika úrovních. Základním předpokladem komplexního řešení účelného využití a prostorového uspořádání území je koordinace prací a vzájemná spolupráce projektantů speciálních částí územního plánu zejména v oblastech dopravního řešení, infrastrukturních vazeb, sociální geografie, ochrany přírody a krajiny, ekonomiky, atd. Při vymezování ploch s rozdílným způsobem využití jsou analyzovány charaktery jednotlivých míst a lokalit, definovány jejich vzájemné vztahy a predikovány činnosti (funkce), které se v nich odehrávají nebo mohou odehrávat. Obecně prospěšného souladu veřejných a soukromých zájmů na rozvoji území je dosaženo kvalifikovanou analýzou společenského a hospodářského potenciálu území a její využití při formulaci celkové koncepce rozvoje území obce. (4) Územní plánování ve veřejném zájmu chrání a rozvíjí přírodní, kulturní a civilizační hodnoty území, včetně urbanistického, architektonického a archeologického dědictví. Přitom chrání krajinu jako podstatnou složku prostředí života obyvatel a základ jejich totožnosti. S ohledem na to určuje podmínky pro hospodárné využívání zastavěného území a zajišťuje ochranu nezastavěného území a nezastavitelných pozemků. Zastavitelné plochy se vymezují s ohledem na potenciál rozvoje území a míru využití zastavěného území. Územní plán primárně specifikuje hodnoty území (kompaktní strukturu sídel, systémy veřejné infrastruktury, sociální konzistenci apod.) a následně určuje podmínky pro jejich ochranu a rozvoj. Za podstatu územního plánu lze označit základní členění území na zastavěné území, zastavitelné plochy a nezastavěné území. Stanovením podmínek plošného a prostorového uspořádání vymezených ploch je zabezpečeno hospodárné využívání zastavěného území a zajištěna ochrana nezastavěného území a nezastavitelných pozemků. Rozsah zastavitelných ploch vymezených územním plánem odpovídá rozvojovému potenciálu území a míře využití zastavěného území. (5) V nezastavěném území lze v souladu s jeho charakterem umisťovat stavby, zařízení, a jiná opatření pouze pro zemědělství, lesnictví, vodní hospodářství, těžbu nerostů, pro ochranu přírody a krajiny, pro veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, pro snižování nebezpečí ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků, a dále taková technická opatření a stavby, které zlepší podmínky jeho využití pro účely rekreace a cestovního ruchu, například cyklistické stezky, hygienická zařízení, ekologická a informační centra. Uvedené stavby, zařízení a jiná opatření včetně staveb, které s nimi bezprostředně souvisejí včetně oplocení, lze v nezastavěném území umisťovat v případech, pokud je územně plánovací dokumentace výslovně nevylučuje. Územní plán nevylučuje možnost umisťovat v nezastavěném území stavby, zařízení a jiná opatření uvedené v § 18 odst. 5 zejména z důvodu zajištění odpovídajících podmínek pro zemědělství, lesnictví, vodní hospodářství, těžbu nerostů, pro ochranu přírody a krajiny, pro veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, pro snižování nebezpečí ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků. Jedním ze základních cílů územního plánu je zlepšení podmínek pro využití nezastavěného území pro účely rekreace a cestovního ruchu, spočívající v možnosti umístit v něm například cyklistické stezky, hygienická zařízení, ekologická a informační centra apod. (6) Na nezastavitelných pozemcích lze výjimečně umístit technickou infrastrukturu způsobem, který neznemožní jejich dosavadní užívání. Podmínky využití ploch s rozdílným způsobem využití zahrnujících nezastavitelné pozemky jsou v územním plánu formulovány s ohledem na možnost umístit na nich technickou infrastrukturu způsobem, který neznemožní jejich dosavadní užívání.

ŽALUDA, projektová kancelář 26

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

5.2 Soulad s úkoly územního plánování (1) Úkolem územního plánování je zejména: a) zjišťovat a posuzovat stav území, jeho přírodní, kulturní a civilizační hodnoty V rámci přípravných prací na územním plánu byly podrobně analyzovány veškeré dostupné podklady a informace o území. Zásadním podkladem (zdrojem) pro zjištění a posouzení stavu území byly územně analytické podklady ORP Česká Lípa, resp. jejich 3. úplná aktualizace z roku 2014, zahrnující podrobně a kvalifikovaně zpracovaný rozbor udržitelného rozvoje území. Přírodní, kulturní a civilizační hodnoty území byly identifikovány a potvrzeny na základě vlastního průzkumu projektanta, konzultací s představiteli obce a studiem relevantních podkladů. b) stanovovat koncepci rozvoje území, včetně urbanistické koncepce s ohledem na hodnoty a podmínky území, Koncepce rozvoje území obce včetně urbanistické koncepce reaguje na výstupy rozboru udržitelného rozvoje území zpracovaného v rámci ÚAP a jsou stanoveny s ohledem na další identifikované hodnoty území, zejména s ohledem na stabilizovanou urbanistickou strukturu sídla, typologii krajiny, přírodní podmínky, apod. c) prověřovat a posuzovat potřebu změn v území, veřejný zájem na jejich provedení, jejich přínosy, problémy, rizika s ohledem například na veřejné zdraví, životní prostředí, geologickou stavbu území, vliv na veřejnou infrastrukturu a na její hospodárné využívání, Rozsah změn v území je v územním plánu minimalizován. Zastavitelné plochy jsou vymezeny s cílem posílit vyváženost složek udržitelného rozvoje a s ohledem na předpokládaný demografický vývoj, polohu a význam obce v rámci sídelní struktury a její strategické cíle. Veřejný zájem na jejich provedení, přínosy, problémy a rizika s ohledem na veřejné zdraví, životní prostředí, geologickou stavbu území vliv na veřejnou infrastrukturu a její hospodárné využívání byly při jejich vymezování zohledněny. d) stanovovat urbanistické, architektonické a estetické požadavky na využívání a prostorové uspořádání území a na jeho změny, zejména na umístění, uspořádání a řešení staveb, Územní plán určuje požadavky na využívání a prostorové uspořádání území v mezích stavebního zákona. V rámci podmínek prostorového uspořádání jsou stanoveny základní požadavky na výškovou hladinu, intenzitu a charakter a strukturu zástavby zohledňující aktuální trendy v oblasti architektury a urbanismu. e) stanovovat podmínky pro provedení změn v území, zejména pak pro umístění a uspořádání staveb s ohledem na stávající charakter a hodnoty území, Při koncipování podmínek pro provedení změn v území byly zohledněny zejména charakter území a jeho civilizační hodnoty. f) stanovovat pořadí provádění změn v území (etapizaci), Na základě vyhodnocení stavu a vývoje území, rozsahu vymezených zastavitelných ploch, intenzity využití zastavěného území a s ohledem na hodnoty území, není pořadí změn v území (etapizace) v územním plánu stanovena. g) vytvářet v území podmínky pro snižování nebezpečí ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků, a to přírodě blízkým způsobem, Územní plán preferuje pro snižování nebezpečí ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků realizaci přírodě blízkých opatření. Zejména v plochách v nezastavěném území je v rámci přípustného využití doporučeno provádět protierozní, protipovodňová a ochranná opatření nestavební povahy. K zajištění protipovodňové ochrany je ÚP Žandov dále vymezen koridor P16 – protipovodňové opatření na vodním toku Ploučnice. h) vytvářet v území podmínky pro odstraňování důsledků náhlých hospodářských změn, Územní plán vytváří podmínky pro odstraňování důsledků náhlých hospodářských změn zejména v rámci urbanistické koncepce. Záměrem je vyloučení monofunkčních ploch umožňujících umísťování a provozování omezeného spektra staveb a činností. Snahou je naopak v jednotlivých plochách

ŽALUDA, projektová kancelář 27

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

umožnit co nejširší způsoby využití a tím posílit resistenci celkové koncepce proti důsledkům náhlých hospodářských změn. i) stanovovat podmínky pro obnovu a rozvoj sídelní struktury a pro kvalitní bydlení, Stanovením podmínek plošného a prostorového uspořádání v zastavěném území a zastavitelných plochách je deklarována jednoznačná podpora obnovy a rozvoje sídelní struktury a kvalitního bydlení. j) prověřovat a vytvářet v území podmínky pro hospodárné vynakládání prostředků z veřejných rozpočtů na změny v území, Územní plán respektuje tento úkol především v rámci urbanistické koncepce, která klade mimořádný důraz na bezprostřední návaznost zastavitelných ploch na zastavěné území s cílem minimalizovat vynakládání prostředků z veřejných rozpočtů na změny v území. k) vytvářet v území podmínky pro zajištění civilní ochrany, Podmínky pro zajištění civilní ochrany jsou v územním plánu vytvořeny vymezením lokalit pro ukrytí obyvatelstva v důsledku mimořádné události, evakuaci obyvatelstva a jeho ubytování, pro skladování materiálu civilní ochrany a humanitární pomoci, pro záchranné, likvidační a obnovovací práce a pro nouzové zásobování obyvatelstva vodou a elektrickou energií. l) určovat nutné asanační, rekonstrukční a rekultivační zásahy do území, Územním plánem nejsou konkrétní asanační, rekonstrukční a rekultivační zásahy určeny. V zastavěném území jsou zejména v rámci přípustného a podmíněně přípustného využití jednotlivých ploch umožněny nekolidující změny způsobu využívání. m) vytvářet podmínky pro ochranu území podle zvláštních právních předpisů před negativními vlivy záměrů na území a navrhovat kompenzační opatření, pokud zvláštní právní předpis nestanoví jinak, Územní plán nevymezuje zastavitelné plochy umožňující umísťovat záměry vyvolávající negativní vlivy na území. V případě realizace takových záměrů ve stabilizovaných plochách, bude postupováno v souladu se zvláštními právními předpisy zejména na úsecích ochrany veřejného zdraví, přírody a krajiny a památkové péče. n) regulovat rozsah ploch pro využívání přírodních zdrojů, Nové plochy pro využívání přírodních zdrojů ve smyslu nerostných surovin nejsou územním plánem vymezeny. Plocha stávajícího těžebního prostoru ve východní části města je územním plánem vymezena jako součást zastavitelné plochy (OM), přičemž je po ukončení těžby počítáno s rekultivací prostoru a jeho využitím pro realizaci geoparku. o) uplatňovat poznatky zejména z oborů architektury, urbanismu, územního plánování a ekologie a památkové péče, Při zpracování územního plánu byly uplatněny poznatky zejména z výše uvedených oborů, ale i dalších technických, přírodovědných a humanitních disciplín. Současně byly přiměřeně aplikovány metodické podklady zpracované na úrovni zainteresovaných resortů a výsledky a závěry výzkumné činnosti.

6 VYHODNOCENÍ SOULADU S POŽADAVKY STAVEBNÍHO ZÁKONA A JEHO PROVÁDĚCÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 4 c) Zpracovává projektant v rozsahu jím navrhovaných částí. Územní plán Žandov je zpracován v souladu se Zákonem č. 183/2006 Sb., Vyhláškou č. 500/2006 Sb. A s vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Vyhláška 501/2006 Sb.“): - zastavěné území je územním plánem vymezeno v souladu s § 2 odst. 1 písm. d) a § 58 Zákona č. 183/2006 Sb. a v souladu s přílohou č. 7, část I., odst. 1, písm. a) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.); - územní plán stanovuje základní koncepci rozvoje území obce, ochrany jeho hodnot, jeho plošného a prostorového uspořádání (urbanistická koncepce) v souladu s § 43 Zákon 183/2006 Sb., příloha č. 7, část I., odst. 1, písm. b), c) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.;

ŽALUDA, projektová kancelář 28

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

- územní plán vymezuje zastavitelné plochy a plochy přestavby v souladu s § 2 odst. 1 písm. j), § 18 odst. 4, § 43 odst. 1 Zákona č. 183/2006 Sb. (zastavitelné plochy) a v souladu s § 43 odst. 1 Zákona č. 183/2006 Sb. (plochy přestavby); - územní plán stanovuje koncepci veřejné infrastruktury v souladu s § 2 odst. 1 písm. k) bod 1, bod 2, bod 3, bod 4 Zákona č. 183/2006 Sb. (dopravní infrastruktura, technická infrastruktura, občanské vybavení veřejné infrastruktury, veřejná prostranství; - územní plán stanovuje koncepci uspořádání krajiny včetně vymezení ploch a stanovení podmínek pro změny v jejich využití, územní systém ekologické stability, prostupnost krajiny, protierozní opatření, ochrana před povodněmi, rekreace, dobývání nerostů apod. v souladu s přílohou č. 7, část I., odst. 1, písm. e) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - územní plán vymezuje plochy s rozdílným způsobem využití v souladu s § 4 až §19 Vyhlášky č. 501/2006 Sb. a dále je územním plánem vymezena jiná plocha s rozdílným způsobem využití (plocha zeleně – přírodního charakteru) než je stanoveno v § 4 až §19 Vyhlášky č. 501/2006 Sb. v souladu s § 3 odst. 4 Vyhlášky 501/2006 Sb.; - územní plán stanovuje podmínky využití ploch s rozdílným způsobem využití a stanovuje podmínky prostorového uspořádání, včetně základních podmínek ochrany krajinného rázu v souladu s přílohou č. 7, část I., odst. 1, písm. f) Vyhlášky č. 500/2006 Sb. a § 3 až 19 Vyhlášky č. 501/2006 Sb., § 18 odst. 5 Zákona č. 183/2006 Sb.; - územní plán vymezuje veřejně prospěšné stavby, veřejně prospěšná opatření v souladu s přílohou č. 7, část I., odst. 1, písm. g) Vyhlášky č. 500/2006 Sb. a v souladu s § 170 Zákona č. 183/2006 Sb.; - územní plán vymezuje plochy a koridory územních rezerv a stanovuje podmínky pro jejich prověření v souladu s § 43 odst. 1 Zákona č. 183/2006 Sb. a přílohou č. 7, část I., odst. 2, písm. a) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - územní plán vymezuje plochy, v nichž je rozhodování o změnách v území podmíněno zpracováním území studie v souladu s § 43 odst. 2 Zákona č. 183/2006 Sb., příloha č. 7, část I., odst. 2, písm. c) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - územní plán stanovuje pořadí změn v území (etapizaci) v souladu s přílohou č. 7, část I., odst. 2, písm. d) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - obsahová struktura textové části územního plánu je v souladu se Zákonem č. 183/2006 Sb. a přílohou č. 7, část I., odst. 1, písm. j) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - grafická část územního plánu je zpracována v souladu s přílohou č. 7, část I., odst. 3 Vyhlášky č. 500/2006 Sb., § 13 odst. 2 Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územního plánu je vyhodnocen soulad s politikou územního rozvoje a územně plánovací dokumentací vydanou krajem v souladu s § 53 odst. 4 písm. a) Zákona č. 183/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územního plánu je vyhodnocen soulad s cíli a úkoly územního plánování, zejména s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot území a požadavky na ochranu nezastavěného území v souladu s § 53 odst. 4 písm. a) Zákona č. 183/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územním plánu je zpracováno komplexní zdůvodnění přijatého řešení v souladu s § 53 odst. 5 písm. e) Zákona č. 183/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územního plánu je vyhodnoceno účelné využití zastavěného území a vyhodnocení potřeby vymezení zastavitelných ploch v souladu s § 53 odst. 5 písm. f) Zákona č. 183/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územního plánu je vyhodnocena koordinace využívání území z hlediska širších územních vztahů v souladu s přílohou č 7 Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územního plánu je vyhodnoceno splnění požadavků zadání v souladu s přílohou č. 7, část II., Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - v textové části odůvodnění územního plánu jsou vyhodnoceny předpokládané důsledky navrhovaných řešení na zemědělský půdní fond a pozemky určené k plnění funkcí lesa v souladu s přílohou č 7 Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - obsahová struktura textové části odůvodnění územního plánu je v souladu se Zákonem č. 183/2006 Sb., přílohou č. 7, část II., Vyhlášky č. 500/2006 Sb.; - grafická část odůvodnění územního plánu je zpracována v souladu s přílohou č. 7, část II., odst. 2 Vyhlášky č. 500/2006 Sb. a § 2 písm. b) Vyhlášky č. 500/2006 Sb.

ŽALUDA, projektová kancelář 29

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

7 VYHODNOCENÍ SOULADU S POŽADAVKY ZVLÁŠTNÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ A SE STANOVISKY DOTČENÝCH ORGÁNŮ PODLE ZVLÁŠTNÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ, POPŘÍPADĚ S VÝSLEDKEM ŘEŠENÍ ROZPORŮ

Zákon 183/2006 Sb., § 53, odst. 4 d) Zpracovává projektant (soulad se zvláštními právními předpisy) společně s pořizovatelem). 7.1 Vyhodnocení souladu s požadavky zvláštních právních předpisů Vyhodnocení souladu územního plánu s požadavky zvláštních právních předpisů je provedeno v příslušných podkapitolách textové části Odůvodnění územního plánu Žandov. 7.2 Soulad se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporu Bude doplněno pořizovatelem na základě výsledků projednání.

8 VYHODNOCENÍ SPLNĚNÍ POŽADAVKŮ ZADÁNÍ

Vyhláška 500/2006 Sb., příloha č. 7 část II, odst. 1 b) Zpracovává projektant. Územní plán Žandov je vypracován na základě zadání zpracovaného pořizovatelem územního plánu (MěÚ Česká Lípa, Úřad územního plánování). Zadání ÚP Žandov bylo schváleno usnesením zastupitelstva města Žandov na 23. jednání dne 29. 7. 2013. Jednotlivé požadavky ze schváleného zadání územního plánu byly v územním plánu respektovány následujícím způsobem: ad a) Požadavky na základní koncepci rozvoje území obce Koncepce rozvoje území stanovená ÚP Žandov plně respektuje ust. § 18 zákona č. 183/2006 a navazuje na dosud platný územní plán obce Žandov a jeho změnu č. 1. Územní plán je v souladu s nadřazenou územně plánovací dokumentací, přičemž respektuje veškeré nadmístní záměry, které z ní (zejm. ze ZÚR LK) pro řešené území vyplívají. Soulad územního plánu s nadřazenou ÚPD je detailně vyhodnocen v příslušné kapitole (3.) textové části Odůvodnění ÚP Žandov. ÚP dále při stanovování rozvojové koncepce území zohlednil další koncepční rozvojové materiály Libereckého kraje (např. PRVK LK, Strategii dopravní infrastruktury LK, Havarijní plán LK ad.) a své záměry na hranicích se sousedními dotčenými obcemi koordinoval s jejich platnou či projednávanou ÚPD. 1. Urbanistická koncepce, prověření plošného a prostorového uspořádání zastavěného území a na prověření možných změn, včetně vymezení zastavitelných ploch V celkovém pohledu územní plán primárně člení celé řešené území bezvýhradně na jednotlivé plochy s rozdílným způsobem využití, jejichž hlavní, přípustné, podmíněně přípustné či nepřípustné využití, stejně jako podmínky prostorového uspořádání v jednotlivých plochách, je uvedeno v příslušné kapitole (6.) textové části ÚP Žandov. ÚP Žandov prověřil plošné a prostorové uspořádání zastavěného území, které nově vymezil. Zároveň bylo územním plánem prověřeno využití veškerých navržených ploch vymezených platnou ÚPD města, na které ÚP svými návrhy navázal. Veškeré nově vymezené zastavitelné plochy jsou lokalizovány v přímé návaznosti na stávající zastavěné území, přičemž jejich umístění vyplývá rovněž z aktuálních požadavků uživatelů území. Rozsah ploch pro bydlení byl korigován s ohledem na komplexní analýzu předpokládaného budoucího vývoje území (stanovení potřeby zastavitelných ploch pro bydlení). Při stanovování urbanistické koncepce územní plán zohlednil přírodní i technické limity, které se v řešeném území nachází. Některé z limitů a záměrů vyplývající z nadřazené ÚPD se (vzhledem k jejich množství) nacházejí v kolizi s rozvojovými plochami navrženými ÚP. Územní plán však pro tyto plochy stanovuje takové podmínky využití (např. zpracování územní studie), které by měli maximálně eliminovat negativní dopad jejich stanoveného využití. Ve městě Žandov byl kladen důraz na umisťování centrotvorných aktivit občanské vybavenosti, průmyslu a bydlení, čemuž je také přizpůsobeno využití zde vymezených ploch s rozdílným způsobem

ŽALUDA, projektová kancelář 30

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

využití a návrh jejich rozvoje. Ve vesnickém prostoru (Radeč, Valteřice, Heřmanice, Velká Javorská, Novosedlo) je naproti tomu chráněn venkovský ráz a využití zde převažujících ploch odpovídá stávajícímu charakteru zástavby a zdejší hlavní ekonomické činnosti – zemědělské výrobě, jejíž rozvoj je umožněn mimo jiné rovněž v dominující ploše venkovského prostoru – smíšené obytné - venkovské (SV). ÚP vytváří podmínky pro rozvoj bydlení v městském i vesnickém prostoru řešeného území. Upadání venkovské krajiny se ÚP snaží zabránit mimo jiné návrhem obnovy zaniklé osadě Havranní, přičemž klade důraz na její zpřístupnění (dopravní koridor pro homogenizaci místní komunikace) a obnovu venkovské zástavby (plocha přestavby SV). Tímto řešením navazuje ÚP Žandov na návrh dosud platné ÚPD města. 2. Zásady koncepce rozvoje veřejné infrastruktury Požadavky na řešení dopravy Územní plán na základě relevantních podkladů zrevidoval stávající koncepci dopravy. V celkovém pohledu ÚP respektuje stávající dopravní systém a snaží se o vytvoření předpokladů pro lepší dopravní dostupnost území a zkvalitnění dopravní infrastruktury s ohledem na prostupnost krajiny. ¨ Nejpodstatnějšími záměry jsou plánované přeložky silnic I/13 a II/262 a optimalizace stávající železniční trati 081, pro které územní plán vymezuje a zpřesňuje v řešeném území koridory (D03, D19A a D34) v souladu s nadřazenou ÚPD (ZÚR LK). ÚP dále v souladu se ZÚR LK vymezuje multifunkční turistický koridor Ploučnice (D39), čímž vytváří podmínky pro využití turistického a rekreačního potenciálu území. Nad rámec nadřazené ÚPD vymezuje ÚP Žandov koridor (DK1) pro homogenizaci místní komunikace spojující části obce Velká Javorská a Novosedlo přes zaniklou osadu Havranní, a jež vede v souběhu se stávající turistickou trasou, čímž podporuje lepší propojení venkovských sídel v území. Územní plán vymezuje páteřní komunikační síť, kterou v řešeném území tvoří silnice I., II., III. třídy, místní i účelové komunikace a dále železniční trať. Pro stanovení kategorií silnic sloužila jako podklad mimo jiné „Normová kategorizace krajských silnic I. a II. třídy“. Plochy plnící primárně dopravní funkci jsou územním plánem vymezeny jako plochy dopravní infrastruktury - silniční (DS), dopravní infrastruktury - železniční (DZ), případně jsou součástí veřejných prostranství (PV). Ve většině ostatních ploch s rozdílným způsobem využití je dopravní infrastruktura umožněna, čímž je podpořeno také navyšování prostupnosti území i realizace turistických cest a cyklokoridorů. Požadavky na řešení technického vybavení Územní plán v koncepci technické infrastruktury respektuje Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje a svým navrženým řešením na něj navazuje. Celé řešené území je zásobováno pitnou vodou z veřejných vodovodů nebo skupinového vodovodu. Jednotný kanalizační systém se nachází pouze ve městě Žandově, v okrajových vesnicích je likvidace odpadních vod řešena individuálně. Vzhledem ke složitosti problematiky realizace vodovodů, kanalizací, ale i další infrastruktury není explicitně stanovena jediná možná varianta dalšího rozvoje a pomocí regulativů jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití je ponechána variabilita řešení. Likvidování srážkových vod je územním plánem vyžadováno v maximální možné míře přímo na pozemcích (akumulací – vsakováním) v souladu s vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. ÚP rovněž respektuje stanovenou CHOPAV Severočeská křída, která do části řešeného území zasahuje. Podrobně jsou koncepce technické infrastruktury řešeny v příslušné podkapitole textové části Odůvodnění ÚP Žandov. Požadavky na řešení energetické koncepce Stávající způsob zásobování řešeného území energiemi navrhuje územní plán zachovat. Územní plán respektuje přítomnost STL a VTL plynovodů, včetně jejich ochranných pásem, čímž je chrání. Podpořeno je zejména omezení fosilních paliv a postupný přechod k ekologicky šetrnějšímu způsobu vytápění, a to v celém území. Stávající rozvody VN jsou územním plánem respektovány. Z nadřazené územně plánovací dokumentace (ZÚR LK) vyplynula pro územní plán nutnost vymezení koridoru nemístního významu (E4) pro realizaci vedení VVN 110 kV (úsek TR Babylon – hranice LK). Koridor byl v územním plánu vymezen a zpřesněn dle místních podmínek a dostupných údajů o realizaci podobných záměrů. Vedení koridoru bylo koordinováno s platnou územně plánovací dokumentací sousedních dotčených obcí. V západně sousedící obci Merboltice je koridor vymezen v souladu s nadřazenou územně plánovací dokumentací sousedního – Ústeckého – kraje.

ŽALUDA, projektová kancelář 31

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Požadavky na řešení odpadového hospodářství Územní plán nevytváří podmínky pro vznik nových lokalit pro skládkování komunálních a velkoobjemových odpadů. Stávající způsob likvidace odpadů – odvozem – je navržen k ponechání. Koncepce uspořádání veřejné občanské vybavenosti (OV) Řešené území disponuje poměrně rozsáhlým zázemím občanské vybavenosti. Ta je v územním plánu reprezentována stabilizovanými plochami občanského vybavení několika typů: veřejná infrastruktura (OV), komerční zařízení malá a střední (OM), tělovýchovná a sportovní zařízení (OS) a hřbitovy (OH), přičemž může být rovněž součástí dalších ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených obytných (SC, SM, SV) a ploch výroby (VZ, VL). Územní plán podporuje také rozvoj občanského vybavení a vzhledem k plánované sanaci místního lomu vymezuje v lokalitě dobývacího prostoru a jeho okolí zastavitelnou plochu pro komerční zařízení malá a střední (OM) se záměrem vybudování geoparku. Využití této plochy je podmíněno umožněním doběhnutí těžby ve stanoveném dobývacím prostoru. Rozvoj občanského vybavení je v souladu s požadavky vyhlášky č. 501/2006 Sb. umožněn rovněž v dalších plochách s rozdílným způsobem využití, zejména v plochách smíšených obytných (SC, SM, SV). Zvláštní význam je územním plánem přisuzován veřejným prostranstvím (PV), mající důležitý prostorotvorný význam. Ty kromě návsí a náměstí reprezentuje rovněž místní komunikační systém.

Obecně je v případě rozsáhlejších a problematických zastavitelných ploch jejich využití podmíněno zpracováním územní studie, která mimo jiné navrhne odpovídající uspořádání veřejné infrastruktury, včetně vymezení dostatečného množství veřejných prostranství a veřejné zeleně. 3. Koncepce uspořádání krajiny, prověření plošného a prostorového uspořádání nezastavěného území a prověření možných změn včetně prověření ve kterých plochách je vhodné vyloučit umisťování staveb, zařízení a jiných opatření pro účely uvedené v § 18 odst.5 s.z. Územní plán Žandov respektuje a rozvíjí historicky vytvořenou strukturu jednotlivých sídel. Zakládání nových sídel ve volné krajině není umožněno, jsou však vytvořeny podmínky pro obnovení zaniklé osady Havranní, čímž územní plán dbá na hospodárné využití zastavěného území a zároveň zabraňuje upadání venkovského prostoru. Využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití vychází z hodnot, limitů a záměrů tak, jak byly stanoveny v příslušných nadřazených dokumentacích a územně plánovacích podkladech. Územní plán podporuje rozvoj města jako lokálního centra. Rozvojové plochy jsou lokalizovány výhradně v návaznosti na zastavěné území. Ekologicky nejstabilnější plochy v řešeném území jsou územním plánem vymezeny jako nezastavitelné. Ve volné krajině jsou primárně vymezeny plochy určené k posílení ekologické stability území. Jedná se zejména o plochy přírodní (NP), smíšené nezastavěného území (NSpzl), lesní (NL) a vodní (W). Součástí koncepce uspořádání krajiny je vymezení a zpřesnění prvků územního systému ekologické stability a převzetí veškerých přírodních hodnot stanovených příslušnou legislativou. Územní plán tak respektuje polohu ve všech čtyřech zónách CHKO České středohoří, CHOPAV Severočeská křída, přítomnost evropsky významných lokalit apod. Ve všech plochách s rozdílným způsobem využití je umožněna realizace dalších opatření zvyšujících ekostabilizační funkci krajiny (liniové výsadby, zatravňovací pásy, protierozní průlehy, meze a cesty s protierozním charakterem apod.). Územním plánem je umožněno umísťovat v nezastavěném území stavby, zařízení a jiná opatření pro zemědělství, lesnictví, vodní hospodářství, snižování nebezpečí ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků včetně staveb, které s nimi bezprostředně souvisejí a dále technická opatření a stavby, které zlepší podmínky jeho využití pro účely rekreace a cestovního ruchu za podmínek, že nebude ohroženo ani omezeno hlavní a přípustné využití příslušné plochy s rozdílným způsobem využití a výše uvedené stavby, zařízení a jiná opatření nebudou vyloučeny; nedojde k poškození předmětů ochrany přírody a krajiny; bude prokázána nemožnost jejich umístění v zastavěném území nebo zastavitelných plochách; bude prokázána jejich provozní a funkční vazba na přilehlé pozemky; bude zachována fyzická prostupnost území; nebude umožněno trvalé bydlení. ad b) požadavky na vymezení ploch a koridorů územních rezerv a na stanovení jejich využití, které bude nutno prověřit Územní plán Žandov nevymezuje žádné plochy ani koridory územních rezerv.

ŽALUDA, projektová kancelář 32

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50) ad c) požadavky na prověření vymezení veřejně prospěšných staveb, veřejně prospěšných opatření a asanací, pro které bude možné uplatnit vyvlastnění nebo předkupní právo V průběhu zpracování ÚP byly podrobně vyhodnoceny požadavky na vymezení veřejně prospěšných staveb, opatření a asanací. V souladu s nadřazenou územně plánovací dokumentací (ZÚR LK) byly jako veřejně prospěšné stavby vymezeny koridory pro přeložky silnic I/13 (D03) a II/262 (D19A) a pro vedení VVN 110 kV (E4). Jako veřejně prospěšná opatření byly vymezeny multifunkční turistický koridor Ploučnice (D39), koridor protipovodňové ochrany (P16) a všechny skladebné části ÚSES (K5MB, RC11, RC1305, RC1306, RC1307, RC1357, RK603, VU1). ad d) požadavky na prověření vymezení ploch a koridorů, ve kterých bude rozhodování o změnách v území podmíněno vydáním regulačního plánu, zpracováním územní studie nebo uzavřením dohody o parcelaci Územní plán prověřil potřebu vymezení ploch, ve kterých bude rozhodování o změnách v území podmíněno vydáním regulačního plánu, zpracováním územní studie nebo uzavřením dohody o parcelaci. U plošně rozsáhlých návrhových a přestavbových ploch vymezených územním plánem bylo jejich využití podmíněno zpracováním územních studií X1 až X8. Územní plán zároveň stanovil podmínky pro pořízení těchto studií, které jsou uvedeny v kapitole 9 textové části ÚP Žandov, odůvodnění jejich vymezení uvádí příslušná kapitola textové části Odůvodnění ÚP Žandov. ad e) případný požadavek na zpracování variant řešení Ze zadání ÚP Žandov nevyplynul požadavek na zpracování variant návrhu ÚP ad f) požadavky na uspořádání obsahu návrhu územního plánu a na uspořádání obsahu jeho odůvodnění včetně měřítek výkresů a počtu vyhotovení Obsah textové i grafické části územního plánu Žandov je zpracován v souladu s § 13 odst. 2 a přílohou č. 7 vyhlášky 500/2006 Sb. ad h) požadavky na vyhodnocení předpokládaných vlivů územního plánu na udržitelný rozvoj území Krajský úřad Libereckého kraje jako příslušný orgán dle § 22 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o posuzování vlivů na životní prostředí“) v souladu s ustanovením § 10i odst. 3 zákona o posuzování vlivu na životní prostředí vydal k Návrhu zadání Územního plánu Žandov stanovisko (KUKL 29613/2013) ze dne 26. 4. 2013, ve kterém uplatňuje požadavek na zpracování vyhodnocení vlivů na životní prostředí vzhledem ke skutečnosti, že nebyl vyloučen vliv na soustavu Natura 2000 a dále požaduje, aby byl vyhodnocen též vliv na zdravotní stav obyvatelstva dle požadavků uvedených ve stanovisku KHS. Na základě výše výše uvedeného bylo zpracováno vyhodnocení vlivů územního plánu na udržitelný rozvoj území (dále také jen „vyhodnocení“) včetně vyhodnocení vlivů na životní prostředí (tzv. SEA) a hodnocení vlivu koncepce na evropsky významné lokality a ptačí oblasti soustavy Natura 2000. Všechny tyto části vyhodnocení jsou samostatnými přílohami ÚP Žandov.

9 VYHODNOCENÍ ÚČELNÉHO VYUŽITÍ ZASTAVĚNÉHO ÚZEMÍ A VYHODNOCENÍ POTŘEBY VYMEZENÍ ZASTAVITELNÝCH PLOCH

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 5 f) Zpracovává projektant. S ohledem na ochranu přírody a krajiny, jakožto podstatné složky prostředí života obyvatel, určuje územní plán účelné využívání zastavěného území a s ohledem na charakter a efektivitu využití zastavěných území vytváří podmínky pro nové funkční využití vybraných ploch. Zastavěné území bylo vymezeno k datu 1. 3. 2015 podle § 58 Zákona č. 183/2006 Sb. a ve vazbě na zákon č. 256/2013 Sb., o katastru nemovitostí (katastrální zákon), ve znění pozdějších předpisů. Vychází ze skutečného stavu zastavěnosti území zjištěného terénním průzkumem a z evidence zastavěných ploch a nádvoří v katastru nemovitostí.

ŽALUDA, projektová kancelář 33

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

9.1 Vyhodnocení využití zastavitelných ploch pro bydlení vymezených ve schválené ÚPD Žandov Celkový přehled zastavitelných ploch pro bydlení vymezených v platné ÚPD (ÚPO Žandov, 2003 + Změna č. 1 ÚPO Žandov, 2010) je uveden v tabulkách následujících oddílů včetně vyhodnocení míry jejich využití a způsobu, jakým byly zohledněny v novém územním plánu. 9.1.1 Vyhodnocení využití zastavitelných ploch pro bydlení vymezených ÚPO Žandov ozn. dle % využití funkční využití dle ÚPO katastrální využití dle ÚP Žandov ÚPO zastavitelné Žandov území (plocha s rozdílným způsobem využití) Žandov plochy (%) plochy bydlení hromadného Žandov u vymezeno jako součást zastavitelné 1 0 (BH) České Lípy plochy Z02 (SM) plochy bydlení individuálního Žandov u vymezeno jako součást zastavitelné 2 0 (BM) České Lípy plochy Z02 (SM) plochy bydlení individuálního Žandov u 3 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BM) České Lípy plochy bydlení venkovského Žandov u vymezeno jako součást zastavitelné 4 0 (BV) České Lípy plochy Z05 (SM) část plochy (30 %) vymezena jako součást zastavitelné plochy Z09 plochy bydlení individuálního Žandov u 5 0 (SM) (BM) České Lípy část plochy (70 %) vymezena jako součást zastavitelné plochy Z10 (ZP) část zahrnuta do zastavěného území plochy bydlení individuálního Žandov u 6 0 (SM), část vymezena jako (BM) České Lípy zastavitelná plocha Z08 (SM) plochy bydlení individuálního Žandov u zahrnuto do zastavěného území 7 0 (BM) České Lípy (SM) plochy bydlení individuálního Žandov u vymezeno jako zastavitelná plocha 8 0 (BM) České Lípy Z03 (BH) plochy bydlení individuálního Žandov u vymezeno jako zastavitelná plocha 9 0 (BM) České Lípy Z06 (SM) plochy územní smíšených Žandov u vymezeno jako součást zastavitelné 10 0 aktivit (BS) České Lípy plochy Z02 (SM) plochy území smíšených Žandov u zahrnuto do zastavěného území 15 40 aktivit (BS) České Lípy (SM) část zahrnuta do zastavěného území plochy bydlení venkovského Valteřice u (SV) 21 0 (BV) Žandova část vymezena jako zastavitelná plocha Z21 plochy bydlení venkovského Valteřice u 22 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Žandova plochy bydlení venkovského Valteřice u vymezeno jako zastavitelná plocha 23 0 (BV) Žandova Z20 (SV) plochy území smíšených Valteřice u vymezeno jako zastavitelná plocha 24 0 aktivit (BS) Žandova Z19 část zahrnuta do zastavěného území plochy bydlení venkovského Valteřice u 25 50 (SV), část vymezena jako plocha (BV) Žandova smíšená nezastavěného území (NS) plochy bydlení venkovského Heřmanice u 26 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Žandova plochy bydlení venkovského Heřmanice u 27 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Žandova plochy bydlení venkovského Heřmanice u 28 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Žandova

ŽALUDA, projektová kancelář 34

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ozn. dle % využití funkční využití dle ÚPO katastrální využití dle ÚP Žandov ÚPO zastavitelné Žandov území (plocha s rozdílným způsobem využití) Žandov plochy (%) plochy bydlení venkovského Heřmanice u vymezeno jako zastavitelná plocha 29 0 (BV) Žandova Z16 (SV) plochy bydlení venkovského Heřmanice u 30 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Žandova plochy bydlení venkovského Radeč u Horní 31 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Police plochy bydlení venkovského Radeč u Horní 32 20 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Police plochy bydlení venkovského Radeč u Horní vymezeno jako zastavitelná plocha 33 0 (BV) Police (Z14) plochy bydlení venkovského 34 0 Velká Javorská zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) část zahrnuta do zastavěného území plochy bydlení venkovského 35 30 Velká Javorská (SV), část vymezena jako (BV) zastavitelná plocha Z15 (SV) plochy bydlení venkovského Dolní Police 36 70 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) (Novosedlo) plochy bydlení rekreačního Dolní Police vymezeno jako součást plochy 37 0 (BR) (Havraní) přestavby P02 (SV) plochy bydlení venkovského Žandov u 38 0 z návrhu vyřazeno (BV) České Lípy plochy bydlení venkovského Radeč u Horní 39 70 zahrnuto do zastavěného území (SV) (BV) Police část (20 %) zahrnuta do zastavěného plochy bydlení venkovského Heřmanice u 51 35 území (SV), část vymezena jako (BV) Žandova zastavitelná plocha Z18 (SV) 9.1.2 Vyhodnocení využití zastavitelných ploch pro bydlení vymezených ve Změně č. 1 ÚPO Žandov ozn. dle % využití funkční využití dle změny katastrální využití dle ÚP Žandov Změny zastavitelné č. 1 ÚPO Žandov území (plocha s rozdílným způsobem využití) č. 1 ÚPO plochy Žandov u Z1/1 plocha bydlení individuální 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) České Lípy Radeč u Horní Z1/3 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Police Valteřice u Z1/5 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/8 plocha bydlení venkovského 100 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/9 plocha bydlení venkovského 100 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/10 plocha bydlení venkovského 100 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/13 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/14 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/15 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Valteřice u Z1/16 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova

ŽALUDA, projektová kancelář 35

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ozn. dle % využití využití dle ÚP Žandov funkční využití dle změny katastrální Změny zastavitelné (plocha s rozdílným způsobem č. 1 ÚPO Žandov území č. 1 ÚPO plochy využití) Valteřice u Z1/17 plocha bydlení venkovského 0 zahrnuto do zastavěného území (SV) Žandova Z1/19 plocha bydlení venkovského 0 Velká Javorská zahrnuto do zastavěného území (SV) Z1/20 plocha bydlení venkovského 100 Velká Javorská zahrnuto do zastavěného území (SV) Z1/21 plocha bydlení venkovského 100 Velká Javorská zahrnuto do zastavěného území (SV) Závěr Celkem bylo v platné ÚPD vymezeno 353 000 m2 zastavitelných ploch pro bydlení, z toho bylo využito 29 400 m2. Využití všech zastavitelných ploch vymezených v předchozí ÚPD (ÚPO Žandov včetně Změny č. 1) bylo odborným odhadem stanoveno na 8,3 %. Do zastavěného území bylo zahrnuto cca 7,1 ha nezastavěných pozemků v souladu s § 58, zákona č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů a s metodickým pokynem Vymezení zastavěného území, které vydalo Ministerstvo pro místní rozvoj, Ústav územního rozvoje v dubnu r. 2007. Jde zejména o nezastavěné plochy, které dle metodiky lze zařadit do zastavěného území (především pozemky v intravilánu z r. 1966 a proluky). Jedná se o následující návrhové plochy z platné ÚPD:  ÚPO Žandov (2003) – plochy s ozn. 3, 6, 7, 21, 22, 26, 27, 28, 30, 31, 34;  Změna č. 1 ÚPO Žandov (2010) – plochy s ozn. Z1/1, Z1/3, Z1/5, Z1/13, Z1/14, Z1/15, Z1/16, Z1/17, Z1/19. Pozemky v těchto plochách nebyly dosud zastavěny, nebyly využity a lze je proto označit jako vnitřní rezervy. Vzhledem k umístění uvedených ploch je zřejmé, že některé jsou v kolizi s přírodními či technickými limity a často nejsou napojitelné na dopravní infrastrukturu. Značnou část těchto ploch lze označit za zázemí již zastavěných pozemků (zahrady). Reálná využitelnost uvedených ploch pro stavební pozemky je odhadnuta na 30 %. V rámci stanovených podmínek využití stabilizovaných ploch veškerého bydlení jsou vytvořeny předpoklady pro intenzifikaci zastavěného území. 9.2 Vyhodnocení potřeby vymezení zastavitelných ploch pro bydlení Rozsah vymezených zastavitelných ploch pro bydlení vychází z následujících východisek: - odborný odhad budoucího demografického vývoje; - poloha a pozice obce v systému osídlení (centrum subregionálního významu, blízkost okresního města); - potřeba vymezení zastavitelných ploch dle aktuálních požadavků; - koncepce stanovená v platné ÚPD. Situování zastavitelných ploch vychází zejména z následujících principů: - plošná a prostorová vazba stabilizovaných a zastavitelných ploch s rozdílným způsobem využití; - vhodné doplnění stávající zástavby; - ochrana přírody a krajiny především s ohledem na skladebné části ÚSES, CHKO, CHOPAV, EVL; - obecné respektování všech složek limitů využití území; - ochrana urbanistických a krajinných hodnot stanovením podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití; - vazby na stávající i navrhovanou dopravní a technickou infrastrukturu; - respektování historicky vytvořené urbanistické struktury sídla. Rozsah zastavitelných ploch pro bydlení odpovídá odhadovanému demografickému vývoji k roku 2030: Počet obyvatel v roce 2004 1910 Počet obyvatel v roce 2014 1962 Průměrný roční přírůstek mezi lety 2004 – 2014 + 5,2 Vzhledem k poloze řešeného území lze usuzovat, že nejvýraznější vliv na obrat v roce 2001 (začátek nárůstu počtu obyvatel) má specifická forma suburbanizace, kdy lidé ztrácejí zájem o satelity v bezprostřední blízkosti měst (v tomto případě České Lípy) a hledají kvalitnější bydlení v přijatelné dojezdové vzdálenosti.

ŽALUDA, projektová kancelář 36

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Příznivé životní prostředí, levnější stavební pozemky a zároveň uspokojivá dostupnost socioekonomických center regionu mohou Žandov činit migračně atraktivním. Do budoucna tak lze předpokládat mírný nárůst obyvatel. ÚP Žandov očekává k roku 2030 nárůst populace města o cca 80 obyvatel. Celkový přírůstek obyvatel + 80 k roku 2030 Odhadovaný počet obyvatel celkem 1962 + 80 = 2042 Odborný odhad potřeby zastavitelných ploch pro bydlení: - požadavky vyplývající z demografického vývoje 40 BJ - požadavky vyplývající z nechtěného soužití 15 BJ - požadavky vyplývající z polohy obce (blízkost a dobrá dopravní dostupnost spádových center, poloha obce v návaznosti na rozvojovou osu, CHKO České středohoří) 70 BJ Celkem 125 BJ S ohledem na charakter, strukturu zástavby a limity využití území je počítáno s potřebou 1 600 m2 na 1 BJ v případě rodinných domů, a 300 m2 na 1 BJ v případě bytových domů. Tyto stanovené rozlohy v sobě zahrnují potřebné plochy dopravní infrastruktury, veřejných prostranství a další související infrastruktury. Vzhledem k charakteru města a předpokládanému zájmu žadatelů o nové bytové jednotky se stanovuje poměr nabídky BJ v rodinných/bytových domech následovně: 20 % BJ v bytových domech (tj. 25 BJ) a 80 % BJ v rodinných domech (tj. 100 BJ). Výpočet potřeby zastavitelných ploch pro bydlení: - potřeba ploch bydlení v rodinných domech (100 BJ × 1 600) 160 000 m2 - potřeba ploch bydlení v bytových domech (25 BJ × 300) 7 500 m - rezerva 10 % 16 750 m2 Potřeba ploch pro bydlení celkem 184 250 m2 Zastavitelné plochy pro bydlení vyplývající z návrhu ÚP 187 804 m2 Závěr V obci je celková potřeba ploch pro bydlení odhadnuta na cca 18,4 ha (včetně rezervy 10 %). Rozsah zastavitelných ploch vymezených územním plánem zhruba odpovídá celkové vypočtené potřebě ploch pro bydlení. V koncepci ÚP Žandov bylo dále přihlédnuto k faktu, že ve vymezeném zastavěném území se nachází množství pozemků, které dosud nebyly využity, a jež lze označit jako vnitřní rezervy, jejichž využitím lze zastavěné území intenzifikovat a pokrýt i navýšenou poptávku po bydlení v území. Vymezení zastavitelných ploch souvisí zejména s charakterem města, jeho demografickým vývojem a z toho vyplývajících podmínek využití jednotlivých ploch respektujících charakter a strukturu zástavby a krajinný ráz území. Vliv na celkovou rozvojovou koncepci má rovněž strategie stanovená platnou ÚPD. Územní plán za účelem vytvoření ucelené koncepce rozvoje, zamezující nahodilosti konkrétních řešení, některé zastavitelné plochy vymezené platnou ÚPD vypustil a vhodně doplnil o nové lokality. Z výše uvedených výpočtů a odborných odhadů vyplývá, že nabídka zastavitelných ploch pro bydlení stanovená územním plánem odpovídá potřebám rozvoje Žandova. 9.3 Vyhodnocení potřeby vymezení ostatních zastavitelných ploch Ostatní zastavitelné plochy (zejména plochy občanského vybavení, plochy výroby) jsou v územním plánu vymezeny v rozsahu, který odpovídá stanovené koncepci rozvoje území. 9.4 Odůvodnění vymezení zastavitelných ploch a ploch přestavby Územním plánem jsou vymezeny zastavitelné plochy pro realizaci cca 100 rodinných domů, což v případě 50% realizace představuje bydlení pro cca 110 obyvatel. Dále jsou vymezeny zastavitelné plochy pro realizaci bytových domů v městské části Žandova v míře odpovídající vypočítané potřebě tohoto druhu bydlení. Dle výše uvedených výpočtů a odborných odhadů je zřejmé, že nabídka zastavitelných ploch pro bydlení v návrhovém období uspokojí poptávku. Výměry vymezených zastavitelných ploch pro bydlení v jednotlivých katastrálních územích, včetně odhadovaného počtu bytových jednotek a navýšení počtu obyvatel znázorňuje následující tabulka.

ŽALUDA, projektová kancelář 37

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

celková odhadovaný odhadovaný odhad odhad výměra počet BJ počet BJ navýšení počtu navýšení počtu katastrální území zastavitelných v rodinných v bytových obyvatel při obyvatel při ploch pro domech (při domech (při 100% realizaci 50% realizaci bydlení 100% realizaci) 100% realizaci) (BJ × 2,2) Žandov u České Lípy 11,63 ha 60 50 242 121 Radeč u Horní Police 1,17 ha 5 - 11 6 Velká Javorská 0,47 ha 2 - 5 3 Heřmanice u Žandova 1,80 ha 6 - 13 7 Valteřice u Žandova 3,71 ha 12 - 27 14 Dolní Police 4,32 ha 15 - 33 17 celkem 23,1 ha 100 50 331 168 Při vymezování zastavitelných ploch byly zohledněny plošné limity, které řešené území zasahují. Jedná se zejména o polohu v CHKO České středohoří (I., II., III. i IV. zóna), polohu části území v CHOPAV Severočeská křída a přítomnost záplavového území včetně aktivní zóny. Řešené území je dotčeno rovněž lokalitami soustavy Natura 2000 (EVL Binov – Bobří soutěska, EVL Dolní Ploučnice) a nachází se v něm maloplošné zvláště chráněné území (PP Bobří soutěska). Z důvodu rozsahu těchto limitů nebylo možné vymezit všechny zastavitelné plochy zcela mimo jejich dosah. Byly však vymezeny v maximální návaznosti na stávající zastavěné území, takovým způsobem, aby docházelo k minimální kolizi s uvedenými limity využití území. Při vymezování zastavitelných ploch bylo rovněž přihlédnuto k požadavkům obyvatel řešeného území. Jejich vypořádání (zohlednění, příp. zamítnutí s odůvodněním) je uvedeno v příloze 2 textové části Odůvodnění ÚP Žandov. Následující oddíly uvádějí odůvodnění vymezených zastavitelných ploch a ploch přestavby spolu s uvedením limitů, které se jednotlivých ploch dotýkají. 9.4.1 Odůvodnění zastavitelných ploch vymezených ÚP Žandov ozn. plocha s rozdílným odůvodnění vymezení plochy katastrální rozloha plochy způsobem využití limity využití území (ha) Zastavitelná plocha pro výrobu a skladování – lehký průmysl ze 70 % převzata z platné ÚPD, zbývající část plochy byla vymezena územním plánem tak, aby vhodně doplňovala stávající zástavbu; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území, část již výroba a v zastavěném území; přímé napojení na dopravní Žandov u Z01 skladování – lehký infrastrukturu (silnice II/262 a místní komunikace); 3,54 České Lípy průmysl (VL) plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X1. OP silnice II. třídy (II/262), OP železnice, IV. zóna CHKO, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů, vodovodní řad s OP, OP 50 m od hranice PUPFL Zastavitelná plocha pro bydlení ze 100 % převzata z platné ÚPD (složením 3 návrhových ploch v platné ÚPD – ozn. 1, 2, 10); plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v západní části Žandova; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území, část již v zastavěném území; přímé napojení na dopravní smíšené obytné – infrastrukturu (silnice II/262 a místní komunikace); Žandov u Z02 4,03 městské (SM) plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické České Lípy infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X1. IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení vn 35 kV včetně OP elektrorozvodů, trafostanice 35 kV včetně OP, vodovodní řad s OP, kanalizační řad s OP

ŽALUDA, projektová kancelář 38

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ozn. plocha s rozdílným odůvodnění vymezení plochy katastrální rozloha plochy způsobem využití limity využití území (ha) Zastavitelná plocha pro bydlení – v bytových domech ze 100 % převzata z platné ÚPD; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu bytových domů v severozápadní části města; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přístup zajištěn ze stávající místní bydlení – komunikace; plocha je dobře napojitelná na stávající Žandov u Z03 v bytových 1,93 sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na České Lípy domech (BH) veřejné výdaje. Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X2. IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů, OP trafostanice 35 kV Nově vymezená zastavitelná plocha pro bydlení; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu městského typu v centrální části Žandova; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na smíšené obytné – dopravní infrastrukturu (silnice II/263 a místní Žandov u Z04 0,20 centrální (SC) komunikace); plocha je dobře napojitelná na stávající České Lípy sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. OP silnice II. třídy (II/262), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelná plocha pro bydlení z části (cca 60 %) převzata z platné ÚPD; doplňuje stávající zástavbu v severní části Žandova; plocha vymezena v přímé smíšené obytné – návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na Žandov u Z05 1,17 městské (SM) dopravní infrastrukturu (silnice II/263), plocha je dobře České Lípy napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelná plocha pro bydlení ze 100 % převzata z platné ÚPD; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v severní části města; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na dopravní infrastrukturu (silnice II/263 a místní smíšené obytné – komunikace); plocha je dobře napojitelná na stávající Žandov u Z06 2,84 městské (SM) sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na České Lípy veřejné výdaje; pro plochu je zpracovaná územní studie. Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X3. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů Nově vymezená zastavitelná plocha pro výrobu a skladování – zemědělskou výrobu; plocha je v přímé návaznosti na stávající areál zemědělské výroby v severní části Žandova při silnici III/26219, který výroba a vhodně doplňuje; plocha vymezena v bezprostřední skladování – Žandov u Z07 návaznosti na zastavěné území; přístup zajištěn ze 0,22 zemědělská výroba stávajícího areálu, který plocha rozšiřuje (silnice České Lípy (VZ) III/26219); plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. IV. zóna CHKO, OP 50 m od hranice PUPFL

ŽALUDA, projektová kancelář 39

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ozn. plocha s rozdílným odůvodnění vymezení plochy katastrální rozloha plochy způsobem využití limity využití území (ha) Zastavitelná plocha pro bydlení převzata z platné ÚPD (část již v zastavěném území); plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v severovýchodní části města; plocha smíšené obytné – vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; Žandov u Z08 0,32 městské (SM) plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické a České Lípy dopravní infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelné plocha pro bydlení z části (cca 30 %) převzata z platné ÚPD; plocha vymezena ve vazbě na zástavbu v Horní Polici a v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na dopravní infrastrukturu (místní komunikace – ul. Školní), plocha smíšené obytné – Žandov u Z09 je dobře napojitelná na stávající sítě technické 1,14 městské (SM) infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. České Lípy Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X4. IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů, VTL plynovod s OP, radioreléová trasa Zastavitelná plocha zeleně z části (50 %) převzata z platné ÚPD (5 návrhových ploch v platné ÚPD – ozn. 5, 14, 19, 46, Z1/23 – součástí plochy Z10); plocha vymezena za záměrem vytvoření „klidové zóny“ města Žandova v návaznosti na budoucí Geopark (viz zeleň – přírodního zastavitelná plocha Z11); plocha vymezena Žandov u Z10 10,37 charakteru (ZP) v bezprostřední návaznosti na zastavěné území. České Lípy Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X4. IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů, OP 50 m od hranice PUPFL, VTL plynovod s OP, regulační stanice plynovodu s OP, radioreléová trasa Zastavitelné plocha občanského vybavení – komerčních zařízení malých a středních z části (80 %) převzata z platné ÚPD; plocha vymezena za záměrem vytvoření geoparku po sanaci a rekultivaci stávajícího dobývacího prostoru po doběhnutí těžby (výhledově za 5–10 let); občanské vybavení plocha vymezena v bezprostřední návaznosti na – komerční zastavěné území; přímé napojení na dopravní Žandov u Z11 7,30 zařízení malá infrastrukturu (silnice II/262); plocha je dobře České Lípy a střední (OM) napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X4. IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, ložisko nerostných surovin + dobývací prostor, OP silnice II. třídy (II/262), OP železnice, VTL plynovod s OP

ŽALUDA, projektová kancelář 40

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ozn. plocha s rozdílným odůvodnění vymezení plochy katastrální rozloha plochy způsobem využití limity využití území (ha) Zastavitelná plocha pro rekreaci ze 100 % převzata z platné ÚPD (složením 2 návrhových ploch v platné ÚPD – ozn. 16, 17); plocha rozšiřuje stávající rekreační areál v severní části Žandova při západní straně silnice rekreace – plochy III/26219; plocha vymezena v přímé návaznosti na staveb pro zastavěné území; přímé napojení na dopravní Žandov u Z12 2,62 rodinnou rekreaci infrastrukturu (silnice III/26219); plocha je dobře České Lípy (RI) napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury bez zásadních nároků na veřejné výdaje. Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X5. OP silnice III. třídy (III/26219), III. zóna CHKO, OP 50 m od hranice PUPFL Nově vymezená zastavitelná plocha pro rekreaci; plocha vhodně doplňuje stávající rekreační areál v severní části Žandova; plocha vymezena v přímé návaznosti na rekreace – plochy zastavěné území; přímé napojení na dopravní staveb pro Žandov u Z13 infrastrukturu (silnice III/26219); plocha je dobře 0,69 rodinnou rekreaci České Lípy napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury bez (RI) zásadních nároků na veřejné výdaje. OP silnice III. třídy (III/26219), III. zóna CHKO, OP 50 m od hranice PUPFL Zastavitelná plocha pro bydlení ze 100 % převzata z platné ÚPD; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v centrální části sídla; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na smíšené obytné – Radeč u Z14 dopravní infrastrukturu (silnice III/26220); plocha je 1,17 venkovské (SV) Horní Police dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice III. třídy (III/26220), III. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelná plocha pro bydlení převzata z platné ÚPD (část zastavitelné plochy z platné ÚPD je již v zastavěném území); plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v západní části sídla; plocha vymezena v přímé smíšené obytné – návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na Velká Z15 0,47 venkovské (SV) dopravní infrastrukturu (silnice III/24091), plocha je Javorská dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice III. třídy (III/24091), III. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelná plocha pro bydlení ze 100 % převzata z platné ÚPD; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v centrální části sídla; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na smíšené obytné – Heřmanice Z16 dopravní infrastrukturu (silnice II/263 a místní 0,91 venkovské (SV) u Žandova komunikace); plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy

ŽALUDA, projektová kancelář 41

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ozn. plocha s rozdílným odůvodnění vymezení plochy katastrální rozloha plochy způsobem využití limity využití území (ha) Nově vymezená zastavitelná plocha pro bydlení (vymezena na základě žádosti); plocha přímé navazuje na zastavěné území a vhodně ho doplňuje, přímé smíšené obytné – napojení na dopravní infrastrukturu (silnice II/263 a Heřmanice Z17 0,20 venkovské (SV) místní komunikace), plocha je dobře napojitelná na u Žandova stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelná plocha pro bydlení převzata z platné ÚPD (část plochy z platné ÚPD je již v zastavěném území); plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v centrální části sídla; plocha vymezena v přímé návaznosti na smíšené obytné – Heřmanice Z18 zastavěné území; přímé napojení na dopravní 0,69 venkovské (SV) u Žandova infrastrukturu (silnice III/24091), plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy Zastavitelná plocha pro bydlení ze 100 % převzata z platné ÚPD; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v centrální části sídla; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na dopravní infrastrukturu (silnice II/263 a místní smíšené obytné – Valteřice u Z19 komunikace); plocha je dobře napojitelná na stávající 2,92 venkovské (SV) sítě technické infrastruktury. Žandova Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X6. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů Zastavitelná plocha pro bydlení ze 100 % převzata z platné ÚPD; plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v centrální části sídla; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na smíšené obytné – Valteřice u Z20 dopravní infrastrukturu (silnice II/263); plocha je dobře 0,42 venkovské (SV) Žandova napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP elektrorozvodů, trafostanice 35 kV včetně OP Zastavitelná plocha pro bydlení převzata z platné ÚPD (část zastavitelné plochy z platné ÚPD je již v zastavěném území); plocha vhodně doplňuje stávající zástavbu v severní části sídla; plocha vymezena v přímé návaznosti na zastavěné území; přímé napojení na smíšené obytné – Valteřice u Z21 dopravní infrastrukturu (silnice II/263 a místní 0,37 venkovské (SV) Žandova komunikace), plocha je dobře napojitelná na stávající sítě technické infrastruktury. OP silnice II. třídy (II/263), IV. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, OP 50 m od hranice PUPFL , CHOPAV Severočeská křída

ŽALUDA, projektová kancelář 42

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

9.4.2 Odůvodnění ploch přestavby vymezených ÚP Žandov

ozn. plocha s rozdílným odůvodnění vymezení plochy katastrální rozloha plochy způsobem využití limity využití území (ha) Plocha přestavby pro výrobu a skladování – lehký průmysl vymezená na jihozápadním okraji zástavby města, podél silnice III. třídy, ve vazbě na železniční trať č. 080; přímé napojení na dopravní infrastrukturu (silnice III/26218), plocha je dobře napojitelná na výroba a stávající sítě technické infrastruktury bez zásadních P01 skladování – lehký nároků na veřejné výdaje. Dolní Police 2,64 průmysl (VL) Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X7. III. a IV. zóna CHKO, nadzemní vedení VN 35 kV včetně OP, trafostanice 35 kV včetně OP, záplavové území Q100 včetně aktivní zóny, OP 50 m od hranice PUPFL, koridor D19A (přeložka silnice II/262) Plocha přestavby pro obnovu zaniklé osady Havraní na jihozápadním okraji katastrálního území Dolní Police; obnovením osady dojde k turistickému zatraktivnění území (blízkost rozhledny Strážný vrch, vyhlídkový bod Havraní, rozcestí turistických tras); obnova osady může pozitivně působit na péči o kulturně hodnotnou krajinu smíšené obytné – v této části území; přístup zajištěn navrženou obnovou P02 Dolní Police 4,32 venkovské (SV) místní komunikace vedoucí z Velké Javorské (zanesena v katastrální mapě) – koridor pro homogenizaci místní komunikace (DK1). Využití plochy podmíněno zpracováním územní studie X8. III. zóna CHKO, OP 50 m od hranice PUPFL, sesuvné území – plošné, koridor DK1 (homogenizace místní komunikace) Plocha přestavby pro rekreačně využívaný objekt (bývalý dlouhodobě nevyužívaný objekt technické rekreace – plochy infrastruktury – slouží jako zázemí pro zahradu) staveb pro vymezená na severním okraji Velké Javorské; přístup Velká P03 0,05 rodinnou rekreaci zajištěn ze stávající místní komunikace. Javorská (RI) III. zóna CHKO, území s archeologickými nálezy, koridor E4 (vedení VVN 110 kV), koridor DK1 (homogenizace místní komunikace) Doplnění odůvodnění vymezených ploch přestavby (P01–P03) Vymezením těchto ploch (plochy přestavby) v rámci zastavěného území naplňuje územní plán požadavek stavebního zákona, PÚR ČR a ZÚR LK na hospodárné využití zastavěného území, jeho intenzifikaci a přednostní využívání nevyužitých nebo podvyužívaných ploch v rámci zastavěného území.

ŽALUDA, projektová kancelář 43

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10 KOMPLEXNÍ ZDŮVODNĚNÍ PŘIJATÉHO ŘEŠENÍ VČETNĚ VYBRANÉ VARIANTY

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 5 e) Zpracovává projektant. 10.1 Vymezení řešeného území Řešené území je vymezeno správním územím města Žandov, které tvoří šest katastrálních území o celkové rozloze 2 724 ha. Katastrální území, základní sídelní jednotky a části obce, tvořící řešené území uvádí následující tabulka. název katastrálního název základní sídelní kód k. ú. kód ZSJ název části obce kód č. o. území jednotky Dolní Police 794473 Dolní Police 19447 Dolní Police 194476 Heřmanice u Žandova 638579 Heřmanice 03857 Heřmanice 038571 Radeč u Horní Police 737445 Radeč 13744 Novosedlo 407101 Valteřice u Žandova 776653 Valteřice 17665 Radeč 137448 Velká Javorská 778397 Velká Javorská 17839 Valteřice 176656 Velká Javorská 178390 Žandov u České Lípy 794481 Žandov 19448 Žandov 194484 Obec náleží dle administrativního členění do Libereckého kraje, okresu Česká Lípa a spadá pod správu obce s rozšířenou působností Česká Lípa. Žandov sousedí celkem s 11 obcemi (viz tab. níže), s jejichž územně plánovací dokumentací bylo nutné územní plán koordinovat. Z hlediska širších vztahů je řešena návaznost jednotlivých funkčních ploch a dalších prostorových a funkčních vazeb zejména v oblasti dopravní a technické infrastruktury a navazujících prvků územního systému ekologické stability. Tab.: Sousední obce a jejich katastrální území katastrální území obec kraj hranice Volfartice Volfartice severovýchodní Stružnice Stružnice Horní Police Horní Police východní Jezvé Stružnice Liberecký Stvolínecké Petrovice Stvolínky jihovýchodní Rané Kravaře jižní Janovice u Kravař Konojedy u Úštěku Úštěk jižní Loučky u Verneřic Verneřice jihozápadní Merboltice Merboltice Malý Šachov Ústecký západní Starý Šachov Starý Šachov Velká Bukovina severozápadní Velká Bukovina Karlovka severní 10.2 Demografické předpoklady 10.2.1 Vývoj počtu obyvatel Dlouhodobý vývoj počtu obyvatel (a domů) v Žandově za posledních 140 let znázorňuje dále uvedený graf a tabulka. Data se vztahují k jednotlivým cenzům. V roce 1880 byla populační velikost města nejvyšší, žilo zde 4003 obyvatel, tedy více než dvojnásobek současného stavu. Nejméně obyvatel bylo v Žandově registrováno v roce 2001 (1892). Nejzřetelnější populační propad lze pozorovat mezi lety 1930 a 1950, a lze jej spojit zejména s II. světovou válkou, která výrazně proměnila poměry v příhraničních oblastech (Sudety). Od roku 1950 počet obyvatel v jednotlivých desetiletích osciloval kolem dvou tisíc.

ŽALUDA, projektová kancelář 44

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Graf.: Historický vývoj počtu obyvatel a domů v Žandově v letech 1869–2011 (dle ČSÚ)

Tab.: Vývoj počtu obyvatel v Žandově v letech 1869–2011 (dle ČSÚ) rok 1869 1880 1890 1900 1910 1921 1930 1950 1961 1970 1980 1991 2001 2011 počet ob. 3896 4003 3648 3365 3281 3159 3286 1952 2095 2050 2336 1990 1892 1930 Vývoj počtu obyvatel v Žandově za poslední dvě dekády, resp. období mezi lety 1993 a 2014, zobrazuje graf a tabulka dále. Křivka poukazuje na pokles mezi lety 1990 (z grafu dlouhodobého vývoje je patrné, že regrese sahá ještě hlouběji do minulosti) a 2001. Následuje nejdříve pozvolný a následně relativně strmý vzestup až na hodnotu 2001 obyvatel v roce 2011, která je v posledních 20 letech maximem. Spojnice trendu nabývá tvaru „U“. Vzhledem k poloze řešeného území se dá usuzovat, že nejvýraznější vliv na obrat v roce 2001 má specifická forma suburbanizace, kdy lidé ztrácejí zájem o satelity v bezprostředním zázemí města (v tomto případě zejména České Lípy a Liberce) a hledají kvalitnější bydlení v přijatelné vzdálenosti. Příznivé životní prostředí, levnější pozemky a zároveň uspokojivá dopravní dostupnost socioekonomického centra regionu mohou činit Žandov migračně atraktivním. Jaké konkrétní faktory se na demografickém vývoji v posledních dvou dekádách podílí, vysvětlují mimo jiné informace o pohybu obyvatel (viz dále). Graf: Vývoj počtu obyvatel v Žandově v období 1992 – 2013 (dle ČSÚ, k 31. 12. daného roku)

ŽALUDA, projektová kancelář 45

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Tab.: Vývoj počtu obyvatel v Žandově v letech 1993–2014 (dle ČSÚ, stav k 31. 12. daného roku): rok 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 počet ob. 1943 1943 1949 1944 1944 1918 1929 1914 1897 1901 1907 rok 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 počet ob. 1910 1904 1913 1915 1942 1958 1983 2001 1990 1986 1962 Informace o míře, jakou se přirozený a migrační přírůstek podílejí na vývoji počtu obyvatel v posledních letech, poskytuje níže uvedený graf a tabulka. Dominuje migrace obyvatel nabývající hodnot od -3 až +21 (záporná byla celkem čtyřikrát). Naproti tomu přirozený přírůstek se pohybuje v rozmezí od -15 do +11 (záporný byl ve čtyřech případech). Tyto informace (především obecně vyšší saldo migrace než přirozeného přírůstku) dále posilují výše popsanou charakteristiku Žandova jako relativně nové suburbanizační sídlo střediskových měst (Česká Lípa, Děčín, Liberec). Graf: Přirozený a migrační přírůstek obyvatel v letech 2003 – 2013 (dle ČSÚ, k 31. 12. daného roku)

Tab.: Vývoj pohybu obyvatel v Žandově v letech 2003 – 2013 (dle ČSÚ, k 31. 12. daného roku) rok 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 přirozený přírůstek -15 3 0 0 8 10 11 7 -1 2 -3 migrační přírůstek 21 0 -6 9 -6 17 5 18 20 -13 -1 přírůstek celkový 6 3 -6 9 2 27 16 25 19 -11 -4 Dle dostupných statistických údajů žilo ke dni 31. 12. 2014 v Žandově 1962 obyvatel. Hustota zalidnění tak dosahovala 72 obyv./km2. Tato hodnota je zhruba o 60 nižší než průměr Libereckého kraje i Česka. Níže uvedená tabulka uzavírá demografickou analýzu informacemi o věkovém rozložení. Na rozdíl od celého kraje má věková pyramida Žandova progresivní podobu. Lze tak uvažovat nárůst počtu obyvatel v budoucnu. Dokladem je mimo jiné průměrný věk obyvatelstva. V případě Žandova činí 40,1 let, v případě Libereckého kraje 40,9 let a v celém Česku dokonce 41,3 let. Tab.: Obyvatelstvo podle pohlaví a věkových skupin v Libereckém kraji a v Žandově (dle ČSÚ, k 31. 12. 2012) věková skupina v % obyvatelstvo kraj / obec celkem muži ženy celkem 0-14 15-64 65+ 0-14 15-64 65+ 0-14 15-64 65+ Liberecký kraj 438 594 15,3 69,3 15,4 16 71,2 12,8 14,6 67,4 18 Žandov 1 990 16,8 68,2 15 17,4 70,7 11,9 16,2 65,6 18,2 Ze Žandova vyjíždí do zaměstnání celkem 287 obyvatel, z nichž naprostá většina v rámci okresu (57,5 %). V obci se nachází mateřská i základní škola, proto je město zároveň cílem dojížďky žáků z blízkého okolí. Ze Žandova vyjíždí do škol celkem 121 studentů. Celkově jsou hlavními cíli vyjížďky blízká města s vyšší občanskou vybaveností, která jsou přirozenými socioekonomickými centry svých regionů (Česká Lípa a Děčín).

ŽALUDA, projektová kancelář 46

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Tab.: Vyjížďka obyvatel do zaměstnání a do škol (dle ČSÚ, k 26. 3. 2011) Z toho Z toho vyjíždějící do vyjíždějící do zaměstnání v rámci v rámci v rámci mimo do škol v rámci mimo jiného celkem obce okresu kraje ČR celkem obce obec kraje 287 65 165 5 50 2 121 11 110 10.2.2 Odhad budoucího demografického vývoje Z údajů o vývoji počtu obyvatel a migračního trendu je zřejmé, že počet obyvatel v obci v posledních letech pozvolna vzrostl (průměrné saldo pohybu obyvatel za posledních deset let činí +8,5 ročně). Důležitý je také poznatek porovnání salda přirozeného a migračního přírůstku. Migrační činí +7, přirozený +1,5. V obou případech je tedy kladný a území se zdá být atraktivní pro dosažitelné migranty. Vzhledem k současným trendům odlivu obyvatel z větších měst na venkov za příznivějším životním prostředím a podmínkami pro výstavbu, lze usuzovat, že populace Žandova bude v nadcházejících letech nadále mírně růst. Jedním z úkolů územního plánu je na základě těchto východisek vytvořit podmínky pro udržení demografického vývoje, popřípadě pro jeho stabilizaci, a to zejména vytvořením dostatečné nabídky zastavitelných ploch pro bydlení. Díky příznivé pozici města v blízkosti spádového centra, uspokojivé nabídce bydlení ve venkovské krajině a vytvořením podmínek pro kvalitativní růst ve všech funkčních složkách obce, lze předpokládat další pozitivní pokračování vývojové demografické křivky. Následující graf ilustruje vývoj počtu obyvatel v Žandově v letech 2005–2014 (dle ČSÚ k 31. 12. 2014) a představuje predikci budoucího demografického vývoje obce až do roku 2030 na základě současných trendů a odborného odhadu. Graf: Vývoj počtu obyvatel v Žandově v letech 2005–2014 (dle ČSÚ) a odborný odhad do r. 2030

10.2.3 Bytový a domovní fond Vývoj počtu domů přibližuje níže uvedená tabulka a dříve znázorněný graf (Historický vývoj počtu obyvatel a domů v Žandově v letech 1869–2011). Během sledovaného období kopíroval s lehkým zpožděním vývoj počtu obyvatel. Z hodnoty 679 v 90. letech 19. století se propadl až na 356 v roce 1980. Jedná se tedy o téměř 50% úbytek domovního fondu v rozmezí sta let. Vzhledem k určité setrvačnosti, která vývoj domovního fondu oproti vývoji obyvatelstva provází, je vůbec nejnižší číslo spojeno právě s rokem 1980. Od té doby naopak dochází k pozvolnému nárůstu. To pravděpodobně souvisí s trendem postupné atomizace rodiny, přičemž je stále méně časté, aby byly domy dvou či třígenerační. Tab.: Vývoj počtu domů v Žandově v letech 1869 – 2011 rok 1869 1880 1890 1900 1910 1921 1930 1950 1961 1970 1980 1991 2001 2011 počet domů 655 674 679 674 656 659 673 631 405 370 356 416 431 463

ŽALUDA, projektová kancelář 47

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Při posledním Sčítání lidu, domů a bytů v březnu 2011 bylo v Žandově tedy registrováno 463 domů. Z toho trvale obydlených 369 (79,7 %). Převážnou část trvale obydlených domů tvořily domy rodinné (305). Do budoucna lze očekávat další nárůst domovního fondu. Tab.: Bytový fond v Žandově (dle ČSÚ, k 26. 3. 2011) trvale obydlené domy celkem z toho z toho domy bytové rodin. bytové ostatní rodinné ostatní domy, 463 domy domy budovy 369 domy budovy ostatní 398 60 5 305 59 5

10.3 Hospodářská činnost V roce 2014 bylo v obci registrováno celkem 400 ekonomických subjektů. Tabulka níže znázorňuje nejvýznamnější podnikatelské subjekty dle odvětvové činnosti a právní formy. Největší zastoupení má kategorie velkoobchod a maloobchod; opravy a údržba motorových vozidel. Významně je zastoupen rovněž sekundér a zajímavé je relativně vysoké číslo u profesních, vědeckých a technických činností. Dle právní formy v Žandově jednoznačně dominují živnostníci, kteří tvoří cca 77 % celkového počtu podnikatelských subjektů. Tab.: Podnikatelské subjekty v Žandově (k 31. 12. 2014, dle ČSÚ) Podniky se Registrované podnikatelské subjekty zjištěnou podniky aktivitou Zemědělství, lesnictví, rybářství 43 31 Průmysl celkem 60 29 Stavebnictví 74 24

Velkoobchod a maloobchod; opravy a údržba motorových 85 44 vozidel Doprava a skladování 8 3

činnosti Ubytování, stravování a pohostinství 18 8 Peněžnictví a pojišťovnictví 24 14 Činnosti v oblasti nemovitostí 17 2 Profesní, vědecké a technické činnosti 23 7 Administrativní a podpůrné činnosti 4 2

Veřejná správa a obrana; povinné sociální zabezpečení 3 1 podlepřevažující Vzdělávání 3 3 Zdravotní a sociální péče 1 1 Kulturní, zábavní a rekreační činnosti 3 2 Ostatní činnosti 20 11 Fyzické osoby podnikající dle živnostenského zákona 309 138 fyzické Fyzické osoby podnikající dle jiného než živnostenského zákona 32 19 osoby Zemědělští podnikatelé 8 8 formy právnické Obchodní společnosti 18 12

podleprávní osoby Akciové společnosti 1 1 Celkem 400 187 Níže uvedená tabulka znázorňuje míru registrované nezaměstnanosti v Žandově, a porovnává ji s hodnotami pro okres Česká Lípa, Liberecký kraj a Česko. Je patrné, že v řešeném území je podíl nezaměstnaných osob vyšší v porovnání s nadřazenými administrativními celky. Tab.: Míra registrované nezaměstnanosti v Žandově (k 31. 12. 2011), v okresu Česká Lípa, v Libereckém kraji a v Česku (k 31. 12. 2012, dle ČSÚ) území Žandov okres Česká Lípa Liberecký kraj Česko muži 11,9 10 8,8 8,4 ženy 21,5 14,2 12,1 10,6

ŽALUDA, projektová kancelář 48

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.4 Koncepce rekreace a cestovního ruchu Řešené území spadá dle České centrály cestovního ruchu – CzechTourism do turistického regionu Českolipsko a Jizerské hory a turistické oblasti Českolipsko. Zásady územního rozvoje Libereckého kraje definují Žandov jako polyfunkční středisko cestovního ruchu a začleňují území obce do oblasti cestovního ruchu České Středohoří a České Středohoří východ. Polyfunkční středisko cestovního ruchu je dle kategorizace center a středisek cestovního ruchu (ZÚR LK) centrum osídlení zajišťující obslužné zázemí středisek cestovního ruchu a příměstských středisek rekreace, současně plnící funkci střediska cestovního ruchu. Žandov je turisticky atraktivní zejména množstvím přírodních hodnot. Celé řešené území se nachází v CHKO České středohoří (I. – IV. zóna). V jihozápadní části území se nachází přírodní památka Bobří soutěska a evropsky významná lokalita (EVL) Binov – Bobří soutěska, podél toku Ploučnice se nachází EVL Dolní Ploučnice. Žandovem dále procházejí značené turistické (žlutá a zelená) i cyklistické (č. 3056, č. 3098) trasy. Nachází se zde také množství kulturně a architektonicky význačných objektů (např. kostel sv. Bartoloměje). Žandov nabízí turistům zejména základní občanskou vybavenost – stravování, ubytování. Pro delší pobyt návštěvníků v letní sezóně lze využít kemp s koupalištěm v severozápadní části města při silnici II/26219. Pro pobyt v zimní sezóně město postrádá potřebnou sportovní infrastrukturu. Geografická poloha obce v blízkosti hierarchicky vyšších center a v turisticky hodnotném regionu je předpokladem pro rozvoj turistického ruchu regionálního významu. Z hlediska širších vztahů je zajímavé také blízké okolí obce, např. přírodní rezervace Kamenná hůra a rozhledna Strážný vrch v sousedních Merbolticích. Hlavní ubytovací kapacity v Žandově zajišťuje Hotel Černá růže (Žandov, Náměstí 69; 10 pokojů) s celoročním provozem a rekreační areál Autokemping Slunce (Žandov, Volfartická; 11 – 50 pokojů), který je v provozu pouze v létě. Údaje o jejich využití nejsou známé a tak nelze zhodnotit jejich vytížení, příp. dostatečnost. Východiska koncepce rekreace a cestovního ruchu  poloha obce v CHKO České středohoří (I. – IV. zóna)  krajinářsky a environmentálně hodnotná krajina  množství přírodních a kulturně historických památek  existence základní turistické infrastruktury (značené turistické a cyklistické trasy)  turistická atraktivita širšího okolí  výhodná poloha obce v blízkosti významných dopravních tahů (silnice I/9, I/13 a I/15)  rekreační areál Autokemping Slunce 10.4.1 Odůvodnění koncepce rekreace a cestovního ruchu Předpokladem pro rozvoj cestovního ruchu v řešeném území je efektivní využití turistického potenciálu spočívající především v posílení významu města v oblasti individuálních a skupinových forem rekreace a cestovního ruchu ve spolupráci se sousedními obcemi, v optimálním využití kvalitního přírodního prostředí a kulturně historického potenciálu území a širšího okolí a ve zvýšení nabídky služeb spojených s cestovním ruchem, které jsou jednou z podmínek zvyšování atraktivity obce pro turisty a rekreanty. Územní plán za účelem podpory cestovního ruchu umožňuje v rámci podmínek ploch s rozdílným způsobem využití realizovat stavby a opatření zvyšující atraktivitu obce pro turisty a rekreanty (zejména v rámci ploch občanského vybavení a ploch smíšených obytných). Územní plán pro tyto účely stanovuje takové podmínky využití ploch s rozdílným způsobem využití, které umožňují rozvoj služeb orientovaných na ubytování, stravování, rekreaci apod. Podmínky pro rozvoj rekreace a cestovního ruchu v řešeném území ÚP Žandov vytváří například návrhem rozšíření stávajícího rekreačního areálu – zastavitelné plochy rekreace - plochy staveb pro rodinnou rekreaci (RI) Pozitivní dopad může mít dále například záměr vytvoření geoparku v lokalitě dotčené stávajícím dobývacím prostorem, ve kterém se v budoucnu (výhled 5 až 10 let) počítá se sanací a rekultivací lomu. Územní plán na to reaguje vymezením zastavitelné plochy pro občanské vybavení - komerční zařízení malá a střední (OM), jejíž využití je podmíněno zpracováním územní studie a umožněním doběhnutí těžby. Podpora malého a středního podnikání ve vazbě na cestovní ruch je rovněž jedním z pilířů ekonomické soběstačnosti města. Územní plán v rámci podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených obytných a ploch občanského vybavení, umožňuje prolínání funkcí (bydlení, rekreace, komerčních zařízení, drobné výroby a zemědělství), které se vzájemně negativně neovlivňují.

ŽALUDA, projektová kancelář 49

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

K rozvoji cestovního ruchu musí zároveň docházet takovým způsobem, který napomáhá celkovému rozvoji území, je šetrný k využívání přírodních a kulturních hodnot obce a vede k dlouhodobé prosperitě, aniž by ohrozil uspokojení potřeb budoucích generací. 10.5 Koncepce rozvoje území Základním východiskem pro koncepci rozvoje území obce je vytvoření optimální urbanistické a organizační struktury ploch, spočívající ve vyváženém vztahu podmínek pro příznivé životní prostředí, růst osídlení, ochranu hodnot a soudržnost společenství obyvatel obce. Územní plán je navržen tak, aby umožňoval obnovu a rozvoj území ve všech jeho funkčních složkách a současně vytvářel podmínky pro ochranu hodnot a respektoval limity využití území. Východiska koncepce rozvoje území  poloha obce v rozvojové ose nadmístního významu (ROS11 Mimoň–Česká Lípa–Žandov–Děčín)  výhodná poloha obce ve vztahu k hlavním dopravním tahům regionu – silnice I/9, I/13 a I/15  stabilizovaná historicky utvářená urbanistická struktura a prostorové uspořádání sídla  koncepce stanovená v platné ÚPD (ÚPO Žandov, 2003; Změna č. 1 ÚPO Žandov, 2010)  poloha obce v CHKO České středohoří  turisticky atraktivní oblast (množství kulturních a přírodních památek)  turistická infrastruktura obce (značené turistické a cyklistické trasy)  stávající veřejná infrastruktura (dopravní systém, technické a občanské vybavení);  zásady a záměry vyplývající z členství obce ve sdružení obcí Libereckého kraje, mikroregionu sdružení Peklo, MAS LAG Podralsko, SMO ČR 10.5.1 Odůvodnění stanovené koncepce rozvoje území Jedním z úkolů územního plánu je vytvoření předpokladů pro dosažení udržitelného rozvoje území, který je podmíněn vytvořením podmínek pro odpovídající hospodářský rozvoj, pro zvyšování soudržnosti obyvatel v území a pro zlepšování životního prostředí. Územní plán posiluje identitu města při současném respektování původní urbanistické struktury a lesozemědělského charakteru krajiny. Územní plán vymezuje a zpřesňuje dlouhodobé záměry vymezené v ZÚR LK a v platné ÚPD s ohledem na aktuální stav území a jeho sociogeografický vývoj. Hlavním cílem koncepce je stabilizace demografického vývoje a vytvoření přiměřené nabídky ploch pro trvalé bydlení a základní socioekonomické struktury přispívající k zajištění optimálních životních podmínek pro obyvatelstvo za současného respektování vysoké přírodní a estetické hodnoty území. Na základě předpokládaného demografického vývoje nastíněného v podkapitole Demografické předpoklady a aktuálních požadavků v území vymezuje územní plán odpovídající množství zastavitelných ploch pro bydlení, resp. ploch smíšených obytných - venkovských (SV), městských (SM), centrálních (SC) a bydlení - v bytových domech (BH). Při vymezování zastavitelných ploch územní plán kromě přírodních hodnot zohledňuje rovněž historicky vzniklou urbanistickou strukturu obce a dodržuje její prostorové souvislosti a limity. Vzhledem k velikosti a postavení Žandova v systému osídlení je nutné posilovat vazby města na vyšší ekonomická a správní centra a v zastavěném území a zastavitelných plochách umožnit komplexní rozvoj základní veřejné infrastruktury (zejména občanské vybavenosti, technické a dopravní infrastruktury), jejíž existence je jednou z podmínek pro zvyšování kvality života obyvatel a hospodářského rozvoje území. Snahou územního plánu je rovněž podpora malého a středního podnikání nezbytného pro ekonomickou soběstačnost obce. Územní plán v rámci podmínek využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených obytných (SV, SM, SC) a ploch občanského vybavení (OV, OM, OS), umožňuje prolínání funkcí, které se vzájemně negativně neovlivňují a umožňují co nejvariabilnější a nejúčelnější využití území. V důsledku stanoveného záplavového území navrhuje územní plán opatření protipovodňové ochrany – koridor P16 – protipovodňové opatření na vodním toku Ploučnice, úsek Stružice – Dolní Police, vycházející z nadřazené územně plánovací dokumentace (ZÚR LK). Další protipovodňová a revitalizační opatření jsou umožněna v rámci podmínek využití ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených nezastaveného území (NSpzl). V nezastavěném území obce jsou v největší míře zastoupeny plochy lesní (NL) a plochy smíšené nezastavěného území (NSpzl), v nichž je primárním cílem podpora historicky vytvořeného lesozemědělského charakteru obce a ochrana, potažmo obnova ekologicky nejstabilnějších částí krajiny.

ŽALUDA, projektová kancelář 50

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.6 Urbanistická koncepce Východiska urbanistické koncepce  stávající charakter a struktura zástavby  intenzita využití zastavěného území  existence stávající veřejné infrastruktury  koncepce stanovená v platné ÚPD (ÚPO Žandov, 2003; Změna č. 1 ÚPO Žandov, 2010)  potřeba vymezení zastavitelných ploch  limity využití území (zejména technická a dopravní infrastruktura a přírodní limity)  přírodní podmínky (zejména morfologie terénu)  cíl: stabilizace demografického vývoje, zajistit populační růst 10.6.1 Odůvodnění stanovené urbanistické koncepce Základem urbanistické koncepce je vytvoření podmínek pro komplexní a vyvážený rozvoj města s ohledem na urbanistické, architektonické, historické a kulturní hodnoty. Územní plán je koncipován s ohledem na funkční, plošné a prostorové předpoklady Žandova, respektuje stávající urbanistickou strukturu jednotlivých sídel, limity využití území (dopravní a technická infrastruktura, přírodní limity), geomorfologické podmínky a zohledňuje výhledové předpoklady obce. Při vymezování zastavitelných ploch územní plán respektoval kompoziční vztahy v území a vytváří předpoklady pro zachování přírodních, architektonických dominant a fyzické prostupnosti území. Preferována je přestavba stávajících ploch v zastavěném území před zástavbou zasahující do volné krajiny. Návrh zastavitelných ploch vychází zejména ze snahy zachovat v co největší míře stávající strukturu urbanizovaného území a novou zástavbou ji citlivě doplnit a přispět celkové kompaktnosti sídel. ÚP Žandov respektuje ZÚR LK a nepřipouští vznik nových sídel v krajině. Vytváří však zároveň podmínky pro obnovu zaniklé osady Havranní (historicky doložené sídlo, v intravilánu a zastavěném uzemí), čímž napomáhá zamezovat nežádoucímu upadání venkovského prostoru. Veškeré zastavitelné plochy jsou situovány v přímé vazbě na stávající zástavbu (tvoří proluky či obvodové extenze) a ve vazbě na stávající veřejnou infrastrukturu (zejména dopravní systém). Jejich umístění vychází z limitů využití území a dalších determinujících prvků, které jsou v řešeném území identifikovány. Vymezením zastavitelných ploch s převažující funkcí bydlení (SC, SM, SV, BH) územní plán navazuje na platnou ÚPD a rozvíjí stanovenou koncepci. Vymezením stabilizovaných ploch a stanovením podmínek jejich využití je definována jednoznačná priorita intenzifikace a funkční variability za účelem polyfunkčního užívání. Zejména pro plochy smíšené obytné (SC, SM, SV) jsou stanoveny takové podmínky využití, které umožňují integraci bydlení, rekreace, občanského vybavení, případně nerušící výroby. Vymezením stabilizovaných a zastavitelných ploch občanského vybavení jsou vytvořeny podmínky pro jejich ochranu ve struktuře sídla a případný kvalitativní rozvoj. Územním plánem je respektována stávající struktura veřejných prostranství, jež je tvořená především náměstím v Žandově, návsemi v menších okolních vesnicích a dále úseky místních a účelových komunikací v zastavěném území a dílčími plochami sídelní zeleně. Územní plán pro ochranu těchto prostor definuje a vymezuje plochu s rozdílným způsobem využitím veřejná prostranství (PV). Rozvoj průmyslové výroby je v řešeném území zajištěn zejména vymezením stabilizovaných ploch výroby a skladování - lehký průmysl (VL), zemědělská výroba (VZ) a dále vymezením zastavitelných ploch pro jejich rozšíření. V Žandově jsou ekonomické aktivity orientovány především do sektoru služeb, přičemž jejich provoz je umožněn také v rámci podmínek využití ostatních ploch s rozdílným způsobem využití. Prostor pro rozvoj ekonomických aktivit ve venkovském prostředí poskytuje rovněž dominantní plocha ve vesnickém prostoru – plochy smíšené obytné - venkovské (SV) – umožňující značně polyfunkční využití. Územní plán respektuje stanovené záplavové území včetně aktivní zóny a v plochách do něj zasahujících a v přilehlých umožňuje v rámci podmínek využití realizovat protipovodňová opatření, případně do těchto ploch zasahuje přímo vymezený koridor pro realizaci staveb a opatření protipovodňové ochrany (P16).

ŽALUDA, projektová kancelář 51

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.7 Odůvodnění ploch s rozdílným způsobem využití 10.7.1 Odůvodnění vymezení ploch s rozdílným způsobem využití V souladu s platnými předpisy na úseku územního plánování jsou v rámci stanovené urbanistické koncepce územním plánem vymezeny následující plochy s rozdílným způsobem využití, jejichž hlavní, přípustné, podmíněně přípustné a nepřípustné využití je stanoveno v textové části územního plánu: PLOCHY BYDLENÍ  bydlení - v bytových domech (BH) – jsou vymezeny z důvodu ochrany stávajících obytných souborů v Žandově – komplex bytových domů v severní části města. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelnou plochu Z03, která se nachází v přímé návaznosti na stávající komplex bytových domů v severozápadní části města Žandova. PLOCHY REKREACE  rekreace - plochy staveb pro rodinnou rekreaci (RI) – jsou objekty rodinné rekreace. V řešeném území představují objekty rekreačního areálu s koupalištěm (autokemping Slunce) v severní části města Žandova, komplex rekreačních objektů jižně od areálu při východní straně silnice III/26219 a rekreační lokalita při řece Ploučnici v centru Žandova. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelné plochy Z12 pro rozšíření rekreačního areálu s koupalištěm v severní části města Žandova, Z13 v severní části Žandova a plochu přestavby P03 v severní části Velké Javorské. PLOCHY OBČANSKÉHO VYBAVENÍ Zabezpečují zejména ochranu ploch občanského vybavení veřejného charakteru a umožňují zajištění potřeb obyvatel v oblasti obchodu a služeb. V územním plánu jsou děleny na následující plochy s rozdílným způsobem využití:  občanské vybavení - veřejná infrastruktura (OV) – jsou plochy převážně nekomerční občanské vybavenosti, sloužící např. pro vzdělání a výchovu, sociální služby, péči o rodinu, zdravotní služby, kulturu, veřejnou správu, ochranu obyvatelstva. V řešeném území představují kostel sv. Bartoloměje a areál ZŠ a MŠ Žandov.  občanské vybavení - komerční zařízení malá a střední (OM) – jsou plochy převážně komerční občanské vybavenosti sloužící například pro administrativu, obchodní prodej, ubytování, stravování, služby. V řešeném území představují objekt autovrakoviště v Dolní Polici, objekt Valteřické hospody a její okolí, objekt restaurace v Heřmanicích a její okolí. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelnou plochu Z11 v jihovýchodní části města Žandov s budoucím záměrem vytvoření geoparku.  občanské vybavení - tělovýchovná a sportovní zařízení (OS) – jsou plochy pro sport a tělovýchovu. V řešeném území představují plochy sportovních a tělovýchovných zařízení v Žandově (areál fotbalového hřiště, sportovní hřiště v severní části města při silnici III/26219, sportoviště v centru města u řeky Ploučnice) a sportoviště ve Valteřicích.  občanské vybavení - hřbitovy (OH) – jsou plochy veřejných a vyhrazených pohřebišť. Rozsah těchto ploch je v území stabilizován, jedná se o hřbitovy v Žandově (v blízkosti kostela sv. Bartoloměje), v Radči, v Heřmanicích, ve Valteřicích. Rozvoj občanského vybavení výše uvedených kategorií je umožněn také v rámci dalších ploch s rozdílným způsobem využití (zejména ploch smíšených obytných a ploch bydlení) v souladu se stanovenými podmínkami jejich využití. PLOCHY VEŘEJNÝCH PROSTRANSTVÍ  veřejná prostranství (PV) – zahrnují plochy a pozemky s významnou prostorotvornou funkcí, zejm. v jádrových částech jednotlivých sídel, v návaznosti na páteřní komunikace. Jsou vymezeny za účelem ochrany těchto ploch před zastavěním. Zahrnují úseky místních a účelových komunikací. PLOCHY SMÍŠENÉ OBYTNÉ Jsou vymezeny v případech, kde nelze jednoznačně určit převahu bydlení nad ostatními (doplňkovými) funkcemi. Bydlení je v těchto případech integrální součástí ostatních funkcí, především rekreace, občanského vybavení, nerušící výroby apod.

ŽALUDA, projektová kancelář 52

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

 smíšené obytné - centrální (SC) – jsou vymezeny v jádrovém (centrálním) území města Žandova, zejména v lokalitách vícepodlažní zástavby. Městská zástavba kombinující bydlení s občanským vybavením, veřejným prostranstvím a ostatní infrastrukturou. Důvodem vymezení těchto ploch je podpoření přirozeného prolínání městských funkcí a umožnění polyfunkčního využití jádrového území města. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelnou plochu Z04, která se nachází v návaznosti na stabilizované plochy tohoto typu v centrální části města Žandova.  smíšené obytné - městské (SM) – jsou vymezeny v okrajových částech území města Žandova, zejména v lokalitách se zástavbou rodinných domů. Specifický typ zástavby kombinujícím bydlení s občanským vybavením, rekreací, provozováním nerušících výrobních i nevýrobních služeb nebo chovem hospodářských zvířat a dalších doplňkových funkcí slučitelných s bydlením, veřejným prostranstvím a ostatní infrastrukturou. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelné plochy Z02, Z04, Z05, Z06, Z08, Z09 lokalizované v návaznosti na stabilizované plochy tohoto typu v Žandově.  smíšené obytné - venkovské (SV) – představují dominantní funkci v rámci urbanizovaných ploch v okrajových sídlech (vesnicích) řešeného území. Jedná se o plochy, v nichž je funkce bydlení spojena s občanským vybavením, rekreací, hospodařením na přilehlých pozemcích, provozováním nerušících výrobních i nevýrobních služeb nebo chovem hospodářských zvířat, drobnou převážně zemědělskou a výrobní činností a dalších doplňkových funkcí slučitelných s bydlením. Územní plán vymezuje zastavitelné plochy smíšené obytné – venkovské výhradně ve vazbě na zastavěné území. Jedná se o zastavitelné plochy Z02, Z05, Z06, Z08, Z09, Z14, Z15, Z16, Z17, Z18, Z19, Z20, Z21. PLOCHY DOPRAVNÍ INFRASTRUKTURY  dopravní infrastruktura - silniční (DS) – jsou vymezeny z důvodu ochrany a rozvoje dopravního obslužného systému. Zahrnují zejména stabilizované plochy silnic II. a III. třídy, místních a účelových komunikací, manipulačních a odstavných ploch.  dopravní infrastruktura - železniční (DZ) – jedná se o stabilizované plochy dráhy (železniční trať 081 Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Rumburk / Česká Lípa) procházející střední částí řešeného území ve směru severozápad – jihovýchod. PLOCHY TECHNICKÉ INFRASTRUKTURY  technická infrastruktura - inženýrské sítě (TI) – jsou vymezeny z důvodu ochrany a rozvoje systému vybavení území technickou infrastrukturou jakožto součástí veřejné infrastruktury. Součástí těchto ploch jsou plochy pro skládkování. V řešeném území jsou vymezeny plochy stabilizované, které představují stávající plochy, stavby a zařízení technické infrastruktury. PLOCHY VÝROBY A SKLADOVÁNÍ  výroba a skladování - lehký průmysl (VL) – jedná se o plochy primárně určené pro provozování ekonomických aktivit průmyslového charakteru. V řešeném území představují plochy v centrální a jihovýchodní části města Žandova v rámci stávajících výrobních areálů. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelnou plochu Z01 v jihovýchodní části města Žandova a plochu přestavby P01 ve východní části Dolní Police.  výroba a skladování - zemědělská výrob (VZ) – jedná se o plochy primárně určené pro provozování ekonomických aktivit zemědělského charakteru. V řešeném území představují plochy v rozsahu stávajících zemědělských areálu v Radči, Heřmanicích, Velké Javorské, ve Valteřicích a v Žandově. Územní plán pro rozvoj těchto ploch vymezuje zastavitelnou plochu Z07 v severní části města Žandova. Územní plán dále v souladu s právními předpisy člení nezastavěné území na dále uvedené plochy s rozdílným způsobem využití. Odůvodnění vymezení těchto ploch je uvedeno v příslušné kapitole textové části Odůvodnění územního plánu.

ŽALUDA, projektová kancelář 53

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

PLOCHY S ROZDÍLNÝM ZPŮSOBEM VYUŽITÍ V NEZASTAVĚNÉM ÚZEMÍ  plochy vodní a vodohospodářské (W)  plochy lesní (NL)  plochy přírodní (NP)  plochy smíšené nezastavěného území – přírodní, zemědělské, lesní (NSpzl) Podmínky pro hlavní, přípustné, podmíněně přípustné a nepřípustné využití výše uvedených ploch jsou stanoveny v textové („výrokové“) části ÚP Žandov. 10.7.2 Plochy jiného využití než stanovuje § 4 - 19, vyhlášky č. 501/2006 Sb. Vzhledem ke skutečnosti, že některé současné i navrhované způsoby využití není možné do okruhu ploch uvedených ve Vyhlášce č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území ani při jejich podrobném členění zařadit, a zvláště z důvodu upřesnění podmínek jejich využívání, vznikla potřeba stanovit plochu s jiným způsobem využití, než stanovují § 4 až 19 Vyhlášky č. 501/2006 Sb. Tato plocha je v územním plánu vymezena za účelem stanovení podrobných podmínek pro využití ploch systému sídelní zeleně:  Zeleň - přírodního charakteru (ZP) – územním plánem jsou tyto plochy vymezeny jako samostatné plochy zeleně. Jsou určeny pro rekreační nepobytové účely, mohou být využívány rovněž jako plochy veřejně přístupné parkově upravené zeleně a plochy pro konání sportovních a kulturně společenských akcí (jarmarky, poutě, festivaly apod.). Územním plánem je vymezena zastavitelná plocha zeleně – přírodního charakteru Z10. 10.7.3 Podmínky využití ploch s rozdílným způsobem využití Územním plánem je pro výše uvedené plochy s rozdílným způsobem využití stanoveno hlavní, přípustné a nepřípustné využití, případně podmíněně přípustné využití a podmínky prostorového uspořádání, včetně základních podmínek ochrany krajinného rázu: hlavní využití je takové využití území, které v dané ploše s rozdílným způsobem využití umožňuje umísťovat a povolovat stavby a zařízení a jejich změny, změny v užívání a rozhodovat o využití území, které v území nebo ploše převládají. přípustné využití stanovuje další možné využití nad rámec hlavního využití v podmínkách využití ploch s rozdílným způsobem využití kde je stanoveno. Jde zejména o činnosti, stavby a zařízení doplňující hlavní využití, s ním související a slučitelné. nepřípustné využití jsou stavby, jejich změny, změny ve užívání a využití území, které neodpovídají hlavnímu (pokud je stanoveno), přípustnému či podmíněně přípustnému využití území stanovenému pro danou plochu s rozdílným způsobem využití a nelze je v dané ploše umísťovat a povolovat. podmíněně přípustné využití je takové využití, pro jehož přípustnost jsou stanoveny podmínky, za jakých lze stavby, činnosti a zařízení v území umístit. Při nesplnění těchto podmínek je umísťování činností, staveb a zařízení nepřípustné.

ŽALUDA, projektová kancelář 54

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.7.4 Podmínky prostorového uspořádání Z důvodu zachování hodnot území (přírodních kulturních, urbanistických, architektonických, civilizačních apod.), a z důvodů ochrany krajinného rázu, struktury a charakteru sídla jsou územním plánem stanoveny podmínky prostorového uspořádání včetně základních podmínek ochrany krajinného rázu: výška zástavby je v územním plánu určena maximální výškou zástavby v metrech měřenou od nejnižšího místa soklu po hřeben střechy, výška je měřená od úrovně původního (rostlého) terénu. Stanovení maximální výškové hladiny zástavby vychází z převládající výškové hladiny stávající zástavby a z požadavku na její cílovou hodnotu. Výšková regulace zástavby je vymezena z důvodů ochrany krajinného rázu a panoramatu sídla v plochách s rozdílným způsobem využití, u nichž je to účelné. intenzita využití staveb. pozemku je vyjádřena v %. Představuje zastoupení zastavěných ploch všech nadzemních částí staveb a zařízení a všech zpevněných ploch v celkové výměře stavebního pozemku. Intenzita využití stavebních pozemků je územním plánem stanovena za účelem regulace míry využití území v plochách s rozdílným způsobem využití, u nichž je to účelné. výměra stavebního pozemku je v územním plánu stanovena v m2 za účelem regulace míry využití území. Je stanovena odborným odhadem vycházejícím z aktuálního stavu v urbanizovaném území u ploch s rozdílným způsobem využití, u nichž je to účelné. Podmínky prostorového uspořádání jsou v plochách s rozdílným způsobem využití smíšených obytných - venkovských (SV) rozdílné pro jednotlivé části obce řešeného území. Schéma částí obce je obsahem Přílohy č. 3 textové části Odůvodnění ÚP Žandov. Podmínky využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití jsou stanoveny v textové části územního plánu. 10.8 Koncepce ochrany kulturních, hospodářských a přírodních hodnot 10.8.1 Ochrana kulturních památek V řešeném území se nachází nemovité kulturní památky (viz tab. níže) zapsané v Ústředním seznamu kulturních památek ČR pod rejstříkovými čísly, na které se vztahují podmínky památkové péče. Tab.: Seznam nemovitých kulturních památek v Žandově (dle ÚSKP ČR) číslo rejstříku k. ú. památka umístění 18625 / 5-3460 Žandov u České Lípy kostel sv. Bartoloměje st. p. 1 sloup se sochou sv. 41944 / 5-3458 Žandov u České Lípy náměstí (p. p. 39) Šebestiána u silnice na Nový 13479 / 5-3461 Žandov u České Lípy smrtící kříž Oldřichov 21526 / 5-3459 Žandov u České Lípy kašna p. p. 39 socha sv. Jana 43786 / 5-2781 Radeč u Horní Police p. p. 242 Nepomuckého 26812 / 5-2950 Heřmanice u Žandova venkovská usedlost č. p. 95; st. p. 31 18105 / 5-3353 Valteřice u Žandova venkovská usedlost č. p. 17; st. p. 157 22639 / 5-3354 Valteřice u Žandova venkovská usedlost č. p. 77; st. p. 222 V území se dále nacházejí objekty historicky hodnotné a architektonicky cenné, které mohou být nazývány památkami místního významu. Jedná se především o drobné sakrální objekty v krajině, objekty lidové architektury dokladující vývoj území a další objekty, které jsou územním plánem respektovány. Dle zákona č. 122/2004 Sb., o válečných hrobech a pietních místech, ve znění pozdějších předpisů, je nutno chránit veškerá pietní místa, pamětní desky, pomníky a památníky, které lze považovat ve smyslu tohoto zákona za válečné hroby.

ŽALUDA, projektová kancelář 55

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.8.2 Archeologické lokality V řešeném území se nacházejí následující území s archeologickými nálezy (ÚAN) dle státního archeologického seznamu ČR: Tab.: Seznam území s archeologickými nálezy v Žandově (dle SAS ČR) kategorie poř. č. SAS název UAN soubor k. ú. UAN 02-24-22/3 při hranici okresu DC u Velkého rybníka I CL00M Žandov u České Lípy 02-42-02/6 středověké a novověké jádro obce I cl99 Žandov u České Lípy 02-42-02/7 středověké a novověké jádro obce II CL01PM Radeč u Horní Police 02-42-02/8 středověké a novověké jádro obce I CL01PM Dolní Police 02-42-06/1 středověké a novověké jádro obce I cl99 Velká Javorská 02-42-06/2 středověké a novověké jádro obce, Novosedlo II CL01PM Dolní Police 02-42-07/1 středověké a novověké jádro obce I cl99 Valteřice u Žandova 02-42-07/2 středověké a novověké jádro obce I cl99 Heřmanice u Žandova 02-42-07/4 pole západně od Valteřic I CL00M Valteřice u Žandova 02-42-07/5 pole západně od Valteřic (severnější poloha) I CL00M Valteřice u Žandova Kromě uvedených lokalit náleží zbylé území do kategorie ÚAN III, tedy do území, na němž dosud nebyl rozpoznán a pozitivně prokázán výskyt archeologických nálezů a prozatím tomu nenasvědčují žádné indicie, ale předmětné území mohlo být osídleno či jinak využito člověkem, a proto existuje pravděpodobnost výskytu nálezů. Za území s archeologickými nálezy lze přitom považovat prostor, kde již byly jakékoliv archeologické nálezy movité či nemovité povahy identifikovány a rovněž tak prostor, kde je možné vzhledem k dosavadnímu historickému vývoji tyto nálezy s vysokou pravděpodobností očekávat. Proto je nutné dále upozornit na § 23 zákona o státní památkové péči, ve kterém jsou upraveny povinnosti potenciálního nálezce a obce, v jejímž územním obvodu k archeologickému nálezu došlo. Území s archeologickými nálezy také splňují podmínky pro to, aby mohla být považována za území s výskytem archeologického dědictví ve smyslu Úmluvy o ochraně archeologického dědictví Evropy (revidované) vyhlášené pod č. 99/2000 Sb. m. s. V souladu s příslušnými právními předpisy, především tedy s Úmluvou o ochraně archeologického dědictví Evropy (č. 99/2000 Sb. m. s.) a se zákonem č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, je při realizaci všech stavebních či jiných aktivit ve správním území obce Třebíz bezpodmínečně nutné zajistit provedení záchranného archeologického výzkumu. V grafické části Odůvodnění územního plánu (koordinační výkres) jsou archeologické lokality dle Státního archeologického seznamu zakresleny. 10.8.3 Ochrana přírody a krajiny Územní ochrana je zakotvena v zákoně č. 114/1992 Sb., zákon o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále také „zákon o ochraně přírody a krajiny“), a jeho prováděcích vyhláškách č. 395/1992 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona České národní rady č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 60/2008 Sb., o plánech péče, označování a evidenci území chráněných podle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, a o změně vyhlášky č. 395/1992 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, (vyhláška o plánech péče, označování a evidenci chráněných území), ve znění pozdějších předpisů. Územní plán respektuje níže uvedená chráněná území, významné krajinné prvky a ÚSES jejich vymezením jako limitů využití území. Plochy ÚSES (biocentra) vymezuje územní plán jako plochy přírodní (NP) s jednoznačnou převahou funkcí zajišťujících a podporujících uchování a reprodukci přírodního bohatství a příznivé působení na okolní méně stabilní části krajiny. Zbylá chráněná území jsou vymezena zejména jako plochy lesní, plochy smíšené nezastavěného území, a plochy vodní a vodohospodářské. Územní plán stanovuje v podrobnosti odpovídající územnímu plánu podmínky využití těchto ploch zajišťující ochranu těchto chráněných území. Konkrétní podmínky ochrany stanovují zvláštní právní předpisy na úseku ochrany přírody a krajiny. Z hlediska výše uvedeného zákona a prováděcích vyhlášek se v řešeném území nacházejí následující chráněná území:

ŽALUDA, projektová kancelář 56

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

VELKOPLOŠNÁ ZVLÁŠTĚ CHRÁNĚNÁ ÚZEMÍ CHRÁNĚNÁ KRAJINNÁ OBLAST CHKO České středohoří Celé řešené území spadá do chráněné krajinné oblasti České středohoří (I. až IV. zóna odstupňované ochrany přírody), jehož posláním je ochrana všech hodnot krajiny, jejího vzhledu a jejich typických znaků i přírodních zdrojů a vytváření vyváženého životního prostředí. K typickým znakům krajiny náleží zejména její povrchové utváření, včetně vodních toků a ploch, klima krajiny, vegetační kryt a volně žijící živočišstvo, rozvržení a využití lesního a zemědělského půdního fondu a ve vztahu k ní také rozmístění a urbanistická skladba sídlišť, architektonické stavby a místní zástavba lidového rázu. CHKO České středohoří bylo vyhlášeno dne 19. 3. 1976 výnosem Ministerstva kultury, č. j. 6883/76, o zřízení krajinné oblasti České středohoří. Hlavní body, které vedly k vyhlášení CHKO patří jedinečnost krajinného reliéfu mladotřetihorního vulkanického pohoří, pestrost geologické stavby, druhové bohatství rostlinstva a odpovídající oživení krajiny charakteristickou faunou. Ke správě tohoto území na úseku ochrany přírody a krajiny je příslušná ze zákona č. 144/1992 Sb. Správa CHKO České středohoří. Chráněná krajinná oblast České středohoří se rozprostírá na severu Čech, po obou březích dolního toku české části Labe. Zaujímá téměř celou geomorfologickou jednotku stejnojmenného pohoří. Pro České středohoří typické kuželovité tvary kopců jsou výsledkem třetihorní vulkanické činnosti, která vytlačila vyvřeliny většinou čedičového typu a znělce do tvaru kup a příkrovů. Specifické přírodní podmínky (průměrné roční teploty 9-5 °C, průměrné roční úhrny srážek 470-800 mm, převážně zásaditá reakce půdy) jsou důvodem, proč je České středohoří jedna z nejbohatších oblastí na množství druhů rostlin a živočichů v České republice. Charakteristická jsou teplomilná stepní společenstva a společenstva sutí a na ně vázaný výskyt několika desítek druhů, které jsou v rámci státu prohlášeny za kriticky nebo silně ohrožené. Díky vhodným přírodním podmínkám bylo České středohoří velmi brzy osídleno a kultivováno člověkem. Během staletí se tu vyvinula svérázná, harmonicky utvářená krajina, typického reliéfu, krajina ovocných sadů, protkaná množstvím drobných sídel s lidovou zástavbou a vznosnými historickými památkami. Správa CHKO rozděluje území do čtyř zón odstupňované ochrany. V řešeném území se nachází I. až IV. zóna CHKO České středohoří. Většina řešeného území náleží do III. a VI. zóny, výjimkou je plocha Bobří soutěska, která je zařazená do I. zóny a jihovýchodní část území nacházející se ve II. zóně. Charakteristika zón CHKO České středohoří: I. zóna – Přírodě blízké nebo člověkem málo pozměněné ekosystémy udržované v žádoucím stavu vhodným managementem nebo ponechané přirozenému vývoji. Jedná se především o lesy s přirozenou nebo přírodě blízkou druhovou skladbou a prostorovou i věkovou strukturou, mokřady, společenstva skal, přirozená travní společenstva a polopřirozená, příp. značně pozměněné ekosystémy se soustředěným výskytem vzácných a existenčně ohrožených druhů bioty vázané na určitý typ obhospodařování. Dále jsou zařazena souvislá území s mimořádnou krajinářskou hodnotou a souvislá území s výskytem geologických a geomorfologických jevů. Zahrnuje chráněná území podle zák. 114/92 Sb., o ochraně přírody a krajiny, včetně jejich ochranných pásem, další území potřebná pro jejich ochranu, koridory spojující ochranná pásma a chráněná území, plochy s významnými ekosystémy. Jedná se o území s nevýraznými civilizačními zásahy, s výskytem mimořádných přírodních hodnot v měřítku celostátním i mezinárodním, většinou bez trvalých sídel a s minimálním zastoupením orné půdy. II. zóna – Člověkem pozměněné ekosystémy, zejména lesní porosty s pozměněnou druhovou skladbou i prostorovou a věkovou strukturou, ale s uchovanou mozaikou přírodě blízkých lesních společenstev. Dále travní společenstva (louky a pastviny) a bohatou druhovou skladbou s výskytem ohrožených druhů rostlin, udržovaných vhodným managementem. Dále sem patří rozsáhlý soubor ekosystémů vázaných na určitý typ obhospodařování s významným výskytem ohrožených druhů organizmů. Organickou součástí jsou souvislá území s vysokou krajinářskou hodnotou a vyšším stupněm ekologické stability. Zahrnuje území s relativně vyrovnaným poměrem mezi přírodními objekty a lidskými díly, s relativně řídkým osídlením. Zastoupena jsou sídla převážně rekreačního charakteru, často s památkářskou hodnotou. Orná půda je zastoupena minimálně. III. zóna – Člověkem silně pozměněné ekosystémy, běžně hospodářsky využívané, zejména lesy se zcela pozměněnou druhovou skladbou, věkově a prostorově málo strukturované, druhově chudší intenzivně obhospodařované louky a pastviny, orná půda a ostatní zemědělské pozemky rozčleněné do menších částí s bohatým zastoupením dřevin mimo les, s rozptýlenou venkovskou zástavbou. Hodnoty krajiny jsou určovány kombinací přírodních a kulturních prvků. Území se sídly místního významu, významné jsou mimoprodukční funkce území vodohospodářské, rekreační a kulturní. IV. zóna – Člověkem zcela pozměněné ekosystémy a části krajiny, zejména souvisle zastavěná území, intenzivně obhospodařované velké celky zemědělských pozemků (s převahou orné půdy), větší dobývací prostory, průmyslové a reály a pozemky určené jako územní rezerva pro zástavbu. Zahrnuje ostatní území přechodu z volné (nechráněné) krajiny do chráněné krajinné oblasti.

ŽALUDA, projektová kancelář 57

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

MALOPLOŠNÁ ZVLÁŠTĚ CHRÁNĚNÁ ÚZEMÍ PŘÍRODNÍ PAMÁTKA Bobří soutěska V jihozápadní části řešeného území (v k. ú Velká Javorská) se nachází přírodní památka Bobří soutěska. Tato přírodní památka přesahuje do sousední obce Verneřice (k. ú. Loučky u Verneřic). Jedná se o stinné údolí, které vzniklo erozní činností v čedičovém podloží, vytvořeném od západu přitékajícím Bobřím potokem. Předmětem ochrany je ukázka zpětné eroze v čedičovém tělesu. Součástí přírodní památky jsou dva vodopády. Celé údolí je zarostlé lesem s četným výskytem vzácných květin (např. růže alpská) i živočichů (např. skorec vodní, konipas horský. Lokalita byla zařazena mezi chráněná území usnesením ONV Děčín 17. 5. 1968 jako chráněný přírodní výtvor v rozsahu 0,66 ha. Rozloha současné přírodní památky je 0,81 ha, 0,6 ha se nachází na území Žandova. Bobří soutěska je součástí evropsky významné lokality Binov – Bobří soutěska. Tab.: Přírodní památka ve správním území města Žandova název PP kód PP / kód dle ÚSOP datum vyhlášení rozloha PP lokace Žandov (0,6 ha) Bobří soutěska 2418 / 18 5. 4. 1968 0,81 ha Verneřice (0,21 ha) OBECNĚ CHRÁNĚNÁ ÚZEMÍ VKP REGISTROVANÉ/NEREGISTROVANÉ V území nejsou evidovány žádné registrované významné krajinné prvky (dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny), nachází se zde však řada neregistrovaných významných krajinných prvků dle § 3 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny. Jedná se především o lesy, vodní toky, rybníky, jezera a údolní nivy. Tyto prvky jsou ekologicky, geomorfologicky a esteticky hodnotnou částí krajiny, utváří její typický vzhled a přispívají k udržení její stability. NATURA 2000 EVROPSKY VÝZNAMNÁ LOKALITA Evropsky významná lokalita je druh chráněného území soustavy Natura 2000, které je vyhlášené k ochraně přírodních stanovišť volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin podle směrnice Evropské komise o stanovištích ze dne 21. května 1992. Český národní seznam Evropsky významných lokalit byl schválen vládou České republiky 22. prosince 2004 jako nařízení vlády č. 132/2005 Sb. Dne 5. 10. 2009 byl seznam doplněn o dalších 234 lokalit. V řešeném území se nachází dvě Evropsky významné lokality: Tab.: Evropsky významné lokality ve správním území města Žandova kód NATURA název rozloha (ha) CZ0513505 Dolní Poučnice 779,3 CZ0510441 Binov – Bobří soutěska 455,9 MIGRAČNĚ VÝZNAMNÉ ÚZEMÍ Řešené území je součástí migračně významného území, které slouží zejména pro ochranu průchodnosti krajiny pro volně žijící živočichy, především velké savce. Základem vymezení migračně významného území jsou data o výskytu a migracích losa evropského, rysa ostrovida, vlka obecného a medvěda hnědého na území ČR (jejichž nároky pokrývají rovněž potřeby ostatních živočichů do velikosti jelena) a struktura krajiny s důrazem na přírodně zachovalá území s vyšší lesnatostí. V tomto území by měla být zohledněna problematika migrace volně žijících živočichů v procesu územního plánování, tj. mělo by být zajištěno zachování migrační prostupnosti krajiny a omezeno takové využití území (včetně umisťování staveb), které by bránilo volnému pohybu zvěře. V místech výskytu a migrace uvedených zvláště chráněných živočichů je omezení migrační prostupnosti území škodlivým zásahem do jejich přirozeného vývoje ve smyslu § 50 odst. 2 zákona o ochraně přírody a krajiny. Migračně významné území není součástí grafické části územního plánu.

ŽALUDA, projektová kancelář 58

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ÚZEMNÍ SYSTÉM EKOLOGICKÉ STABILITY (ÚSES) Podle § 4 zákona o ochraně přírody a krajiny zajišťuje vymezení systému ekologické stability uchování a reprodukci přírodního bohatství, příznivé působení na okolní méně stabilní části krajiny a vytváření základů pro mnohostranné využívání krajiny. Ochrana ÚSES je povinností všech vlastníků a uživatelů pozemků tvořících jeho základ. Jeho vytváření je veřejným zájmem, na kterém se podílejí vlastnící pozemků, obce i stát. Pro zachování (popřípadě obnovu) ekologické stability je nutné vymezení ekostabilizačních prvků a jejich vzájemné propojení. Kostra ekologické stability je navržena na základě srovnání potenciálního a aktuálního přírodního stavu ekosystémů v krajině. Pro skladebné prvky ÚSES jsou vymezovány zbytky přírodních a přirozených společenstev s nejvyšší ekologickou stabilitou. V rámci mapování krajiny a vytváření kostry ekologické stability byly v řešeném území vymezeny a upřesněny prvky územního systému ekologické stability nadregionální, regionální i lokální kategorie. Všechny jsou zařazeny mezi VPO. Převážná část prvků ÚSES má zajištěny prostorové parametry a jejich funkčnost spočívá ve vhodném způsobu hospodaření (na PUPFL obnova přirozené dřevinné skladby dle stanoviště, na ZPF obnova květnatých luk v údolních nivách, doplnění břehových porostů vodotečí a rozptýlené zeleně, obnova malých vodních nádrží či poldrů, revitalizace vodních toků apod.). Územní systém ekologické stability je doplněn interakčními prvky liniového i plošného charakteru. Realizace interakčních prvků spočívá převážně v obnově a doplnění (liniových) výsadeb stromů a keřů i v ochraně ekologicky významných krajinných prvků (remízky, prameniště, nivní plochy, společenstva na mezích). Liniové prvky jsou často součástí dopravních ploch. Odůvodnění návrhu ÚSES Řešení ÚSES vychází ze zpracovaných podkladů a dokumentů. Jednotlivé prvky byly v souladu s principy projektování ÚSES a s ohledem na stav v území aktualizovány a upřesněny v měřítku územního plánu tak, aby co nejvíce využívaly stávajících fragmentů ekologicky stabilnějších ploch v krajině. Pro vymezení skladebných částí ÚSES v řešeném území sloužily následující podklady:  Generel ÚSES (CHKO České Středohoří)  ZÚR Libereckého kraje a ÚAP ORP Česká Lípa  aktuální letecké ortofoto snímky  terénní průzkum zpracovatele ÚP  platná ÚPD obce (ÚPO Žandov) Z důvodu množství podkladů pro vymezení ÚSES, došlo v územním plánu k vlastnímu označení skladebných částí ÚSES, případně byla použita zavedená označení dle ZÚR LK. Vazby ÚSES jsou koordinovány s platnou územně plánovací dokumentací okolních obcí (Stružnice, Horní Police, Stvolínky, Velká Bukovina) a se ZÚR Libereckého kraje, dle kterých do správního území Žandova zasahují: nadregionální biokoridor K5MB, regionální biocentra RC11 Hamry, RC1305 Binov (Bobří soutěska), RC1306 Králův vrch, RC1307 Strážný vrch a RC1357 Výsluní a regionální biokoridor RK603. Všechny skladebné části ÚSES nadmístního významu jsou územním plánem respektovány a upřesněny na hranice parcel dle katastru nemovitostí. Funkční, částečně funkční i nově založená biocentra jsou v územním plánu vymezena jako plochy přírodní (NP) s jednoznačnou převahou funkcí zajišťujících a podporujících uchování a reprodukci přírodního bohatství a příznivé působení na okolní méně stabilní části krajiny. Biokoridory jsou vymezeny tzv. překryvnou funkcí, neboť kromě výše uvedených funkcí plní i množství ostatních funkcí. Zvýšení ekologické stability krajiny je územním plánem dále podpořeno vymezením ploch smíšených nezastavěného území (NS), v rámci kterých je mimo jiných funkcí (zemědělské) podpořena i funkce ekologicko-stabilizační. Územní plán respektuje skladebné části ÚSES a vymezuje je v souladu s platnými právními předpisy, metodikou pro vymezování ÚSES a v souladu se ZÚR LK. V grafické části územního plánu je rozsah skladebných částí ÚSES zpřesněn dle místních podmínek v měřítku územního plánu. Plochy biocenter jsou vymezeny jako plochy přírodní (NP), pro které jsou v podrobnosti odpovídající územnímu plánu stanoveny podmínky využití zajišťující ochranu a obnovu ÚSES. V řešeném území nedochází k překryvu ÚSES s takovými plochami, které by znemožňovaly realizaci navrhovaných opatření v rámci skladebných částí ÚSES. V textové části územního plánu jsou pro plochy biocenter a biokoridorů stanoveny obecné zásady. Konkrétní podmínky ochrany ÚSES stanovují zvláštní právní předpisy na úseku ochrany přírody a krajiny.

ŽALUDA, projektová kancelář 59

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Přehled skladebných částí ÚSES Na základě mapování krajiny a vytvoření kostry ekologické stability byly v řešeném území aktualizovány a upřesněny v měřítku územního plánu následující skladebné části ÚSES nadregionálního, regionálního a lokálního významu: Nadregionální biokoridor název K5MB katastrální území Žandov u České Lípy, Radeč u Horní Police, Dolní Police, Valteřice u Žandova kultura les, vodní plochy geobio. typizace 3AB3, 3C4, 4C4, 3BC3 délka / prům. šířka 2 600 m / 75 m (v území) Mezofilní bučinná osa nadregionální biokoridoru vedoucího přes smíšené lesní porosty suťových svahů, místy se nacházejí smrkové porosty místy s příměsí listnáčů (BK, JV, DB, JS). Na severozápadním okraji navazuje na levostranný přítok Libchavy. charakteristika V jihovýchodní části území je jeho součástí Valteřický potok – přirozeně meandrující ekotopu a bioty tok s přírodním charakterem koryta a bohatými břehovými porosty. Tok převážně s vyrovnaným splaveninovým režimem je zaříznutý v terénu se značně abradovanými břehy. Břehové porosty JS, BK, DB, LP, HB, OL. Zvýšit podíl vtroušených listnáčů a realizovat opatření ve smyslu lesního hospodářského plánu. U vodních toků udržet průtočnost profilu. Návrh opatření V místě křížení biokoridoru s vymezeným koridorem D03 pro realizaci přeložky silnice I/13 (ze ZÚR LK) zajistit funkčnost biokoridoru. Regionální biocentra název RC11 Hamry katastrální území Heřmanice u Žandova kultura les geobio. typizace 3BD3, 3C3 rozloha (v území) 15 ha Lesní biocentrum na trase regionálního koridoru RK603. Severozápadní svah, nadmořská výška 420 – 500 m. V současné dřevinné skladbě převládá SM, DB, méně BK, JS, BR – u smrkových porostů stupeň poškození 0-1. charakteristika Lesní typy: 3B6 – bohatá dubová bučina (javorová) (QF), 3J4 – humusem obohacená ekotopu a bioty lipová javořina (suťová) (TAc). Geologický podklad: jílovité pískovce, místy s jílovitými a jílovitopísčitými vložkami, místy kamenité sutě (vyvřeliny). Biochora: III-2/5 Cílová druhová skladba – 3J – LP3, BK3, JV3, DB1; 3B – BK, DB, HB, JD Při probírce redukovat plevelné dřeviny – podporovat cílové. návrh opatření Obnova: na sutích využít přirozeného zmlazení, popř. sadba do rozsedlin mezi kameny. Holá seč s předsunutými prvky pro BK, popř. náseky s clonícími prvky pro obnovu BK. název RC1305 Binov (Bobří soutěska) katastrální území Velká Javorská, Heřmanice u Žandova kultura les, vodní plocha geobio. typizace 4B3, 4AB4, 4BC3, 4B5 rozloha (v území) 40 ha Západní část: Údolí Bobřího potoka protéká poměrně hlubokou soutěskou se sloupcovitě odlučným čedičem. Potok má přírodní koryto a dno, přirozeně meandruje. charakteristika Geologický podklad: čedič – sloupcovitě odlučná forma ekotopu a bioty Východní část: Údolí Bobřího potoka s přirozeně meandrujícím potokem s přírodním charakterem břehů a dna. Na srázech podél potoka převažuje BK, DB, HB, méně SM. Geologický podklad: živcový čedič návrh opatření Konzervace současného stavu – čištění koryta potoka.

ŽALUDA, projektová kancelář 60

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

název RC1306 Králův vrch katastrální území Valteřice u Žandova kultura les Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 3BD2-3, 3C3, 2D2 rozloha (v území) 22 ha charakteristika Smíšené lesní porosty na hřbetu Králova Vrchu. ekotopu a bioty Cílem opatření je podpora listnáčů v porostech. návrh opatření Cílová dřevinná skladba: BK 8, JVKL 2; na 5J – BK 4, JVKL 4, JS 2, 2D2 – DB, BK, HB, LP. název RC1307 Strážný vrch katastrální území Dolní Police, Valteřice u Žandova kultura les geobio. typizace 4BC3, 3B4, 3B3 rozloha (v území) 313 ha Západní část: Severovýchodní svah od 580 do 380 m n.m. – na jílovitých pískovcích místy s jílovitopísčitými vložkami. V současné dřevinné skladbě je cca 50 % SM, dále jsou zastoupeny JS, OL, DB, BR, v menší míře JV, BK = cca 40 % cílové dřevinné skladby. Lesní typy: 4W4 – bohatá bučina bazická (Ft), 3O6 – jednodubová bučina (šťavelová) (QF), 358 – svěží dubová bučina (holá bučina nižšího stupně) (GF). (Biochora III-2-4) charakteristika Východní část: ekotopu a bioty Mírný svah k potoku, nadmořská výška cca 300 m – na jílovitých pískovcích, místy s jílovitými a jílovitopísčitými vložkami. V současné dřevinné skladbě výrazně zastoupen DB, SM, OL, mírně MD, BO, JS; smrkové porosty jsou I-I. st. poškození exhalacemi, dub poškozen tracheomykózou. Lesní typy: 3K1 – kyselá dubová bučina (metlicová) (Fg), 3L1 – jasanová olšina (potoční) (FrAc), 3I1 – uléhavá kyselá dubová bučina (Fq). (Biochora III-2-4) Západní část: Přizpůsobit cílové druhové skladbě: 3O, 3S – BK6, DB2, JD2; 4W – BK7, MD2, KL1 Způsob: při výchově redukovat plevelné dřeviny (BR) ve prospěch BK, DB, LP; při obnově maloplošnou holou sečí (násekem) zalesňovat cílovou druhovou skladbu. návrh opatření Východní část: Přizpůsobit cílové druhové skladbě: 3I; 3K – BK6, DB3, JD1; 3L – OL, JS = současný stav cca na 50 % odpovídá cílové skladbě. Způsob: při výchově podporovat cílové dřeviny; při obnově maloplošná holá seč s předsunutými prvky pro výsadbu BK ve vlhčích typech – 3BC5b – náseky název RC1357 Výsluní katastrální území Žandov u České Lípy kultura les geobio. typizace 3BC3, 3BC4, 3AB1, 4C4 rozloha (v území) 32 ha Ba 3BC3a, 3AB1 – převažují dříny, lípa, buk, smrk; na 4C4 – lípa, jasan (popř. topol) Současná dřevinná skladba se blíží cílové (přirozené) skladbě charakteristika Lesní typy: 3Z – zakrslá dubová bučina (Fq d), 3W – bohatá dubová bučina bazická ekotopu a bioty (QF), 3U – javorová jasenina (Fr Aex TA). (Biochora III-2-7) Výchovou podporovat cílové dřeviny – cílová skladba 3W – BK, DB, HB, 3U – JS, BK Obnova – extrém stanoviště = ponechat přirozenému vývoji (asanační těžba), na 3BC3a – náseky s cílovými prvky pro přirozenou obnovu. návrh opatření V místě kolize biocentra s vymezeným koridorem D03 pro realizaci přeložky silnice I/13 (ze ZÚR LK) zajistit funkčnost biocentra a eliminovat negativní dopady stavby (stavbu vést v části koridoru nezasahující do biocentra).

ŽALUDA, projektová kancelář 61

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Regionální biokoridor název RK603 katastrální území Heřmanice u Žandova kultura les, vodní tok geobio. typizace 4BC3, 4B3, 3BD3 délka / prům. šířka 500 m / 40 m (v území) Složený regionální biokoridor na lesní půdě, z části vedený údolím Bobřího potoka ve charakteristika směru Hamry – Bobří soutěska. ekotopu a bioty Geologický podklad: jílovité písky s jílovitými vložkami, čedič. Podporovat cílovou dřevinnou skladbu zejména ve prospěch BK, DB. návrh opatření 4W – BK7, MD2, KL1; 3O, 3S – BK6, DB2, JD2 Lokální biocentra název LC1 Dvorský kopec katastrální území Radeč u Horní Police, Žandov u České Lípy kultura les Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 3RD3, 3BC3, méně 3AB3 rozloha (v území) 36 ha Poměrně prudké západní, jižní a východní expozice dvorského vrchu od 320 do 500 m n. m. Geologický podklad: nerozlišená pyroklastika charakteristika V současné dřevinné skladbě převládá SM, DB, řidčeji BR, MD, JS, BK; smrkové porosty ekotopu a bioty – max. I. stupeň poškození; dubové porosty mírně zasaženy tracheomykózou; kultury poškozovány zvěří. Lesní typy: bohatá dubová bučina bazická (QF); uléhavá kyselá dubová bučina (Fq) Cílová dřevinná skladba 3W = BK6, MD2, KL1, DB1 (JV) = současná dřevinná skladba odpovídá 3I = BK, DB, JD – cca 30-40 % cílové. návrh opatření Výchova: negativní zásahy, podpora cílových dřevin Obnova: Náseky s výsadbou cílových dřevin; předsazení stinných dřevin – BK, KL. název LC2 Dubovka (Dubový vrch) katastrální území Žandov u České Lípy kultura les, orná půda Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 3B3, 2BD3 rozloha (v území) 1 ha Jihozápadní svah, místy se stržemi cca od 320 do 420 m n. m. Geologický podklad: nerozlišená pyroklastika charakteristika V současné dřevinné skladbě převládá borovice s dubem a smrkem, dále jsou ekotopu a bioty zastoupeny habr, buk, akát a bříza. Výrazný je i podrost bezu a keřů. Stupeň poškození exhalacemi u smrku I. – II. st. poškození, u dubu se projevuje tracheomykóza. Lesní typy: svěží dubová bučina (QF), bohatá buková doubrava (Fq) Cílová dřevinná skladba: BK, DB, HB, LP. Výchovou podporovat cílové dřeviny. návrh opatření Obnova = holá seč, výsadba dřevin do okrajů a předsutých skupin (v kvalitních částech podrostní způsob). název LC3 Ploučnice (mokřad u obce Dolní Police) katastrální území Dolní Police kultura ostatní plochy, vodní plocha, TTP Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 1BU5, 1B1 rozloha (v území) 3,5 charakteristika Lokalita má charakter mokřadu v nivní poloze, převaha společenstev vodních bylin a ekotopu a bioty pobřežní vegetace (rákosiny a vysoké ostřice) se sporadicky vtroušenými dřevinami. návrh opatření Vyloučení narušení vodním režimu, zejména ve smyslu vysušení lokality.

ŽALUDA, projektová kancelář 62

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

název LC4 lesní enkláva u Merboltického potoka katastrální území Dolní Police kultura les, TTP, ostatní plochy Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 3BD3, 3BC3 rozloha (v území) 5,5 ha Porosty na svahu podél potoka, dřevinná skladba je tvořena lípou, dubem, klenem a charakteristika břízou. ekotopu a bioty Lesní typy: jasanová olšina (potoční) (FrAc), bohatá dubová bučina (QF) návrh opatření Současná dřevinná skladba se blíží cílové (přirozené). název LC5 Kozí a Polický vrch (Merboltický vrch) katastrální území Dolní Police kultura les Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 3BD3, 3BC3 rozloha (v území) 3,5 ha Polický a Kozí vrch – n. m. výška 300-420 m, střední část rovina cca 360 m n. m. Geologický podklad: autometomorfovaný čedič. charakteristika V současné dřevinné skladbě převládá DB, SM, LP, méně JS, BR, HB, BK = odpovídá ekotopu a bioty cílové (přirozené) skladbě cca na 50 %. Lesní typy: bohatá dubová bučina (bazická) (QF), hlinitá dubová bučina (QF) Cílová dřevina: 3W: BK6, DB, MD, KL; 3H: DB, BK, LP, MD Výchova: negativní zásahy, podpora cílových dřevin. návrh opatření Obnova: 3W – náseky s clonnými prvky pro přirozenou obnovu BK, KL na 3H i maloplošná holá seč s výsadbou stinných dřevin na okraji seče. Název LC6 Velká Javorská II. katastrální území Velká Javorská kultura les, TTP geobio. typizace 3BC5 rozloha (v území) 4 ha Funkční vymezené biocentrum. Mírný jižní svah cca 460 m n. m. charakteristika Současná dřevinná skladba OL, JS, DB ekotopu a bioty Lesní typ: 3L – jasanová olšina (FrAc) Geologický podklad: převážně jílovité pískovce. návrh opatření Cílová dřevinná skladba: OL, JS – odpovídá cílové skladbě. název LC7 Lesní enkláva – Velká Javorská katastrální území Velká Javorská kultura les, TTP geobio. typizace 4BC3 rozloha (v území) 3,5 ha Lesní enkláva situována na jižním svahu 510 – 530 m n. m. charakteristika Současná dřevinná skladba DB, SM, méně zastoupen BK, JS. Odpovídá cílové skladbě ekotopu a bioty cca z 50 %. Geologický podklad: jílovité pískovce, místy s jílovitými vložkami. návrh opatření Podporovat cílovou dřevinnou skladbu: 4W – BK7, MD2, KL1. název LC8 Lesní enkláva u Heřmanic katastrální území Heřmanice u Žandova kultura les, TTP, ostatní plochy, vodní plocha geobio. typizace 3BC5 rozloha (v území) 5,5 ha Lesní enkláva v údolnici přítoku Valteřického potoka se současnou dřevinnou skladbou charakteristika – DB, OL, JS. Lesní typ: 3L1 – jasanová olšina (potoční) (FrAc) ekotopu a bioty Geologický podklad: nivní uloženiny jílovitého charakteru. Cílová dřevinná skladba: 3L – OL7, JS3, SM. Výchovnými zásahy podpořit cílové dřeviny návrh opatření na úkor plevelných (BR).

ŽALUDA, projektová kancelář 63

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

název LC9 Modrý vrch katastrální území Heřmanice u Žandova kultura les geobio. typizace 4BC3 rozloha (v území) 7 ha Modrý vrch – n. m. výška 449 m. Lokální biocentrum na trase regionálního biokoridoru charakteristika RK603, kontaktně v těsném sousedství s regionálním biocentrem RC1305 Binov (Bobří ekotopu a bioty soutěska). Lesní typ: 4W4 – bohatá bučina bazická návrh opatření Cílová dřevinná skladba: 4W – BK7, MD2, KL1. Lokální biokoridory název LK1 Ploučnice katastrální území Dolní Police kultura vodní plocha, ostatní plocha, TTP, zahrady Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 1B4, 1BC5 délka / prům. šířka 2 300 m / 30 m (v území) Přirozeně meandrující tok s přírodním charakterem koryta a bohatými břehovými charakteristika porosty. Břehy jsou relativně abradované, ale celkově stabilní. Břehové porosty – OL, ekotopu a bioty LP, JIV, DB. Geologický podklad: nivní půdy glejové na nivních uloženinách návrh opatření Údržba toku a břehových porostů. Současná dřevinná skladba odpovídá cílové. název LK2 Radečský potok katastrální území Radeč u Horní Police kultura vodní plocha, les geobiocenologická Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada typizace 1B3, 1A4 délka / prům. šířka 1 500 m / 30 m (v území) Přirozeně meandrující vodní tok s přírodním charakterem koryta a bohatými charakteristika břehovými porosty (jasanová olšina) – potoční FrAc. ekotopu a bioty Geologický podklad: nivní půdy glejové na nivních uloženinách návrh opatření Údržba koryta ve smyslu zprůtočnění. Současná dřevinná skladba se blíží cílové. název LK3 lesní pás u Dubového vrchu katastrální území Žandov u České Lípy kultura les, orná půda, ostatní plochy Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 2AB3, 2B3 délka / prům. šířka 1 700 m / 20 m (v území) Biokoridor navržený pro propojení biocenter Dvorský kopec a Dubový vrch. BK je charakteristika navržen v místě stávajícího pásu dřevin (bříza b., vrba jíva). ekotopu a bioty Geologický podklad: oglejené půdy na sprašových hlínách Doplnění stávajícího pásu dřevinami (cílovými) v délce cca 250 m a šířce 15 m. Cílová návrh opatření dřevina – BK, DB, HB, LP. Ve zbývající délce cca 400 m založit biokoridor o šířce 15 m. název LK4 Merboltický potok katastrální území Žandov u České Lípy kultura vodní plocha, les, ostatní plochy, TTP geobiocenologická Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada typizace 2B3, 2A4 délka / prům. šířka 1 900 m / 20 m (v území) Přirozeně meandrující tok s přírodním charakterem koryta a bohatými břehovými charakteristika porosty (lípa, dub, javor klen a bříza). Součástí biokoridoru je lesní porost na svahu ekotopu a bioty o výměře cca 1,8 ha.

ŽALUDA, projektová kancelář 64

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Lesní typy: jasanová olšina (FrAc), bohatá dubová bučina (QF) Geologický podklad: nivní půdy glejové na nivních uloženinách ve svazích přecházející do oglejených půd na svahových hlínách. Současná dřevinná skladba se blíží cílové (přirozené). Údržba toku ve smyslu udržení návrh opatření průtočnosti. název LK5 lesní pás nad osadou Zpěvná katastrální území Žandov kultura les Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 2B3 délka / prům. šířka 900 m / 40 m (v území) charakteristika Navržený pro propojení biocenter 6 (BCM6) a 12 (Horní Police). Současná kultura – ekotopu a bioty pastvina, les. Geologický podklad: Oglejené půdy na svahových hlínách. návrh opatření Založení biokoridoru v délce 400 m a šířce 15 m. Cílová dřevina BK, DB, HB, LP. název LK6 Novosedlo katastrální území Velká Javorská, Heřmanice u Žandova, Dolní Police kultura les, TTP Vegetační stupeň, trofická a hydrická řada geobio. typizace 4BC3 délka / prům. šířka 1 000 m / 40 m (v území) Lokální biokoridor. Současná dřevinná skladba – převážně SM; dále zastoupeny charakteristika borovice, olše, jasan, modřín a dub. ekotopu a bioty Lesní typ: 4W4 – bohatá bučina bazická (Ft) Geologický podklad: jílovité pískovce, místy s jílovitými a jílovitopísčitými vložkami. Cílová dřevinná skladba: 4W – BK7, MD2, KL1 V místech přerušení biokoridoru – doplnění výsadbou cílových dřevin. Při výchově návrh opatření redukovat plevelné dřeviny (BR) ve prospěch BK (KL). Při obnově maloplošnou holou sečí (resp. násekem) zalesňovat cílovou druhovou skladbu (na lesní půdě). název LK7 Malá Javorská katastrální území Velká Javorská, Heřmanice u Žandova kultura les, TTP, ostatní plochy geobio. typizace 4B3 délka / prům. šířka 2 500 m / 40 m (v území) Biokoridor zahrnuje značně rozdílná společenstva a stanovištní poměry. Je situován na charakteristika jižním svahu ve výšce cca 530 – 500 m n. m., určen k propojení biocenter. ekotopu a bioty Geologický podklad: oglejené půdy na svahových hlínách. Doplňková výsadba cílových dřevin v pruhu cca 15 m širokém, po obou stranách návrh opatření ponechat 5 m široký pás bylinného patra. Ponechat přirozené sukcesi. Cílová dřevinná skladba: DB, BK, LP, trnka, růže šípková. název LK8 pravostranný přítok Valteřického potoka katastrální území Heřmanice u Žandova, Valteřice u Žandova kultura les, vodní tok, TTP, ostatní plochy geobio. typizace 3BC5 délka / prům. šířka 1 400 m / 40 m (v území) Pravostranný přítok Valteřického potoka v nevýrazné údolnici vytvářený společenstvy charakteristika rákosin a vysokých ostřic. Vtroušené (doprovodné) dřeviny – OL, DB. Propojuje místní ekotopu a bioty biocentra. Geologický podklad: nivní půdy na nivních uloženinách (jílovité) Po levé straně toku ponechat 10 m široký neobdělávaný pás jako pufrační zóna pro návrh opatření tlumení intenzifikace tlaků sousedních pozemků.

ŽALUDA, projektová kancelář 65

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

PLOCHY VÝZNAMNÉ ZELENĚ PLNÍCÍ FUNKCI INTERAKČNÍCH PRVKŮ V řešeném území je systém ÚSES doplněn plochami významné zeleně. Ty jsou nepostradatelnými krajinnými segmenty obvykle ekotonového charakteru, které zprostředkovávají na lokální úrovni příznivé působení ostatních ekologicky významných krajinných segmentů. Jedná se o liniové prvky (stávající, k doplnění, nově navržené), zejména zalesnění v pruzích stromovým a keřovým patrem, obnova krajinných formací podél zachovalých lánů, doplnění a obnovení stromořadí podél cest, břehových porostů, ozelenění a udržování tůní a podpora skupin stromů ve volné krajině. Důležité jsou též travnaté pruhy po vrstevnici, které mají protierozní charakter a jsou významné pro živočišnou faunu. Plochy významné zeleně jsou vymezeny jako součást ploch smíšených nezastavěného území (NSpzl), ploch dopravních (DS, DZ) a ploch zeleně - přírodního charakteru (ZP). Jejich obnova a funkčnost souvisí především s realizací komplexních pozemkových úprav v území. 10.8.4 Ložiska nerostných surovin, poddolovaná a sesuvná území V souladu s ustanovením § 29 zákona č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon), ve znění pozdějších předpisů, je v řešeném území nutné respektovat následující poddolovaná a sesuvná území, dobývací prostory, chráněná ložisková území, ložiska a prognózní zdroje. Tab.: Poddolovaná území ve správním území města Žandova (dle ČGS) klíč název surovina rok záznamu stáří rozsah 2235 Dolní Police hnědé uhlí 1984 do 19. Stol. systém Tab.: Sesuvy ve správním území města Žandova (dle ČGS) pořízení klíč lokalita klasifikace aktivita aktualizace záznamu 182 Žandov sesuv potenciální 1963 1977 183 Žandov sesuv potenciální 1963 1977 184 Žandov sesuv potenciální 1963 1986 185 Žandov sesuv aktivní 1963 1977 186 Žandov sesuv potenciální 1963 1977 196 Radeč sesuv potenciální 1963 1977 197 Radeč sesuv potenciální 1963 1977 202 Radeč sesuv potenciální 1963 1977 7995 Velká Javorská blokový sesuv stabilizovaný 2008 2008 Tab.: Dobývací prostory ve správním území města Žandova (dle ČGS) číslo DP název surovina nerost využití IČ organizace 70829 Žandov stavební kámen čedič těžené 47906201 CEMEX Sand, k. s., Napajedla Tab.: Chráněná ložisková území ve správním území města Žandova (dle ČGS) ID název surovina 16720002 Jarovice u Kravař II. stavební kámen Tab.: Výhradní ložiska ve správním území města Žandova (dle ČGS) číslo název IČ surovina nerost způsob těžby organizace stavební občasná CEMEX Sand, k. s., 3094100 Žandov u České Lípy 309410000 čedič kámen povrchová Napajedla stavební současná CEMEX Sand, k. s., 3094101 Žandov u České Lípy 309410100 čedič kámen povrchová Napajedla stavební bazaltoid, dosud EUROVIA Kamenolomy, 3167200 Jarovice u Kravař 316720002 kámen bazanit netěženo a. s., Liberec Územní plán respektuje evidovaná poddolovaná a sesuvná území, dobývací prostor, chráněná ložisková území, ložiska a prognózní zdroje jejich vymezením jako limitů využití území. Zastavitelné plochy a plochy přestavby územní plán vymezuje přednostně mimo tato území.

ŽALUDA, projektová kancelář 66

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.8.5 Ochrana vodních zdrojů Část řešeného území leží v chráněné oblasti přirozené akumulace vod Severočeská křída, která byla vyhlášena nařízením vlády ČSR č. 85/1981 Sb., ze dne 24. 7. 1981, kde ve znění zákona č. 183/1978 Sb., o vodách, § 18 a § 2 nařízení vlády, je stanoven režim hospodaření na dotčených pozemcích a zároveň se zde zakazuje: (1) V chráněných vodohospodářských oblastech se zakazuje: a) zmenšovat rozsah lesních pozemků v jednotlivých případech o více než 25 ha; v jednotlivě chráněné vodohospodářské oblasti smí být celkově rozsah lesních pozemků snížen nejvýše o 500 ha proti stavu ke dni nebytí účinnosti tohoto nařízení, b) odvodňovat u lesních pozemků více než 250 ha souvislé plochy, c) odvodňovat u zemědělských pozemků více než 50 ha souvislé plochy, pokud se neprokáže na základě hydrogeologického zhodnocení, že odvodnění neohrozí oběh podzemních vod, d) těžit rašelinu v množství přesahujícím 500 000 m3 v jedné lokalitě, pokud se neprokáže na základě hydrogeologického zhodnocení, že těžba rašeliny neohrozí oběh podzemních vod; zákaz se nevztahuje na těžbu rašeliny z přírodních léčivých zdrojů, e) těžit nerosty povrchovým způsobem nebo provádět jiné zemní práce, které by vedly k odkrytí souvislé hladiny podzemních vod; zákaz se nevztahuje na těžbu 1. štěrků, písků a štěrkopísků, budou-li časový odstup a technologie těžby přizpůsobeny možnostem následného vodohospodářského využití prostoru ložiska, 2. v kamenolomech, v nichž je nutno přejít k polojámové nebo jámové těžbě a nedojde-li k většímu plošnému odkrytí než 10 ha, 3. všech druhů uhlí, nedojde-li k narušení důležitých funkcí území z hlediska ochrany životního prostředí, 4. ostatních vyhrazených nerostů, nedojde-li k většímu plošnému odkrytí než 10 ha, f) těžit a zpracovávat radioaktivní suroviny, u nichž není zajištěno zneškodňování odpadů v souladu s předpisy na ochranu jakosti vod, g) ukládat radioaktivní odpady z výroby nebo regenerace palivových článků pro jaderné elektrárny a radioaktivní odpady z jaderných elektráren, h) provádět geologické a hydrogeologické průzkumné práce, pokud jednotlivé průzkumné objekty nebudou následně vodohospodářsky využity nebo nebudou následně upraveny tak, aby nedocházelo k ohrožení oběhu podzemních vod, i) provádět výstavbu: 1. zařízení pro výkrm prasat o celkové kapacitě nad 1000 m3, 2. závodů na zpracování ropy a dále závodů chemické výroby, využívajících ropu nebo ropné látky jako surovinu, 3. skladů ropných látek o objemů nádrží nad 1000 m3, 4. dálkových potrubí pro přepravu ropných látek včetně příslušenství, pokud nebudou opatřena proti úniku ropných látek do povrchových a podzemních vod nebo pokud nebude vybudován kontrolní systém pro zjišťování jejich úniku, 5. provozních skladů látek, které nejsou odpadními vodami a které mohou ohrozit jakost nebo, zdravotní nezávadnost povrchových nebo podzemních vod s kapacitou přesahující potřebu provozu závodu, 6. tepelných elektráren na tuhá paliva s výkonem nad 200 MW. (2) Zákazy podle odstavce 1 se v chráněných vodohospodářských oblastech nevztahují na: a) stavby a zařízení, které byly přede dnem nabytí účinnosti tohoto nařízení v souladu s předpisy ve výstavbě nebo v užívání, b) činnosti, které byly přede dnem nabytí účinnosti tohoto nařízení v souladu s předpisy provozovány, c) činnosti uvedené v odst. 1 písm. a), d) a e), souvisí-li s výstavbou vodních nádrží, s úpravami koryt vodohospodářsky významných toků a s výstavbou jímacích zařízení pro zásobování obyvatelstva pitnou vodou, d) dobývání ložisek vyhrazených nerostů ve stanovených dobývacích prostorech a na úpravu radioaktivních surovin v souvislosti s dobýváním v těchto dobývacích prostorech. Podmínky využívání v rámci CHOPAV Severočeská křída jsou územním plánem respektovány.

ŽALUDA, projektová kancelář 67

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.9 Civilní ochrana, obrana státu, požární ochrana a další specifické požadavky 10.9.1 Civilní ochrana Dle zákona č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, byl pro Liberecký kraj zpracován Havarijní plán představující souhrn opatření k provádění záchranných a likvidačních prací k odvrácení nebo omezení bezprostředního působení ohrožení vzniklých mimořádnou událostí a k odstranění následků způsobených mimořádnou událostí. Havarijní plán je základním dokumentem kraje pro řešení mimořádných situací v případě živelních pohrom, antropogenních havárií nebo jiných nebezpečí, která ohrožují životy, zdraví, značné majetkové hodnoty nebo životní prostředí. Havarijní plán je určen k plánování a řízení postupu integrovaného záchranného systému a je závazným dokumentem pro všechny obce, správní úřady, fyzické i právnické osoby nacházející se na území kraje. Dle nařízení vlády č. 462/2000 Sb., k provedení § 27 odst. 8 a § 28 odst. 5 zákona č. 240/2000 Sb., o krizovém řízení a o změně některých zákonů (krizový zákon), ve znění nařízení vlády č. 36/2003 Sb., byl pro Liberecký kraj zpracován Krizový plán obsahující souhrn krizových opatření a postupů, které kraj zpracovává k zajištění připravenosti na řešení krizových situací v dané působnosti. Požadavky uvedené v § 20 vyhlášky č. 380/2002 Sb., k přípravě a provádění úkolů ochrany obyvatelstva, jsou územním plánem respektovány v těch bodech, které se týkají řešeného území dle havarijního plánu a krizového plánu Libereckého kraje. OCHRANA ÚZEMÍ PŘED PRŮCHODEM POVODŇOVÉ VLNY VZNIKLÉ ZVLÁŠTNÍ POVODNÍ Řešené území bylo v roce 2010 zasaženo povodněmi. Na vodním toku Ploučnice je vymezeno záplavové území, jehož bližší specifikací se zabývá příslušný oddíl (Ochrana před povodněmi) této kapitoly Odůvodnění územního plánu Žandov. ZÓNY HAVARIJNÍHO PLÁNOVÁNÍ Do řešeného území nezasahuje žádná zóna havarijního plánování. V řešeném území se nenachází žádný subjekt nakládající ve větším rozsahu s nebezpečnými látkami. UKRYTÍ OBYVATELSTVA V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ UDÁLOSTI V řešeném území se nenachází žádný stálý úkryt. Pro ukrytí obyvatelstva je možno využít improvizované úkryty, jejichž seznam je veden obcí s rozšířenou působností (Česká Lípa). Lze využít také dočasných úkrytů v podobě suterénních prostor stávající zástavby, příp. sklepní prostory objektů občanské vybavenosti (městský úřad, základní škola, …). Dočasné úkryty budou u nové výstavby zřizovány v souladu s metodickou pomůckou pro samosprávu, právnické osoby a podnikající fyzické osoby „Sebeochrana obyvatelstva“. Územním plánem není vymezena plocha pro realizaci stálého úkrytu. Vlastní organizace a technické řešení není úkolem územního plánu. EVAKUACE OBYVATELSTVA A JEHO UBYTOVÁNÍ Pro shromáždění obyvatel v případě mimořádné události a pro potřeby provedení evakuace obyvatel bude v evakuačním středisku zřízena pracovní skupina, která bude spolupracovat s krizovým štábem obce s rozšířenou působností (Česká Lípa). Jako shromažďovací prostor je vhodné využít zejména plochy veřejných prostranství ve městě. Obyvatelé postižení mimořádnou událostí budou ubytováni v určených objektech na území Žandova i mimo něj dle zpracovaného Havarijního plánu Libereckého kraje. Jedná se zejména o objekty občanského vybavení – městský úřad, ubytovny, základní škola apod. Vlastní organizace a technické řešení není úkolem územního plánu. SKLADOVÁNÍ MATERIÁLU CIVILNÍ OCHRANY A HUMANITÁRNÍ POMOCI Ve správním území Žandova se nenacházejí sklady materiálu civilní obrany a humanitární pomoci jako samostatné objekty a zařízení. V případě nutnosti bude pro jejich skladování a výdej využit objekt Městského úřadu (Náměstí č. p. 82, Žandov).

ŽALUDA, projektová kancelář 68

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

VYVEZENÍ A USKLADNĚNÍ NEBEZPEČNÝCH LÁTEK V případě úniku nebezpečných látek budou tyto odvezeny mimo řešené území (v řešeném území se objekty či plochy vhodné pro jejich uskladnění nenacházejí). V případě havárie bude vyvezení a uskladnění nebezpečných látek řízeno Městským úřadem Žandov. Územním plánem nejsou nové plochy pro uskladnění nebezpečných látek navrhovány. ZÁCHRANNÉ, LIKVIDAČNÍ A OBNOVOVACÍ PRÁCE V případě vzniku mimořádné události se na záchranných, případně likvidačních pracích bude podílet místně příslušný hasičský záchranný sbor České republiky (resp. Libereckého kraje), tedy HZS Česká Lípa za pomoci SDH Žandov a dalších Sborů dobrovolných hasičů z blízkých obcí, popř. dalších právnických i fyzických osob dle charakteru mimořádné události v koordinaci s Městským úřadem Žandov. NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ OBYVATELSTVA VODOU A ELEKTRICKOU ENERGIÍ Nouzové zásobování pitnou vodou vychází ze schváleného Plánu rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje (PRVK LK). V případě havarijních situací se předpokládá zásobování obyvatel obce pitnou vodou dopravou cisternami ze zdrojů Nový Bor a Horní v množství maximálně 15 l / den × obyvatel v kombinaci s dodávkami balené vody. Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodů pro veřejnou potřebu a z domovních studní. Při využívání zdrojů pro zásobování užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika. V případě potřeby nouzového zásobování elektrickou energií budou na určené objekty připojeny mobilní zdroje energie. 10.9.2 Obrana státu V řešeném území se nenacházejí žádné vojenské inženýrské sítě. Z obecného hlediska budou respektovány parametry příslušné kategorie komunikací včetně ochranných pásem stávajícího i plánovaného dopravního systému. Územním plánem ani jeho důsledky nejsou dotčeny případné nemovitosti ve vlastnictví Ministerstva obrany ČR. 10.9.3 Požární ochrana Stávající vodovodní řady umožňují jejich využití k protipožárním účelům. Profily hlavních řadů zajišťují v současné době dodávku požární vody v potřebném tlaku prostřednictvím požárních hydrantů na síti. Dalšími zdroji vody potřebné pro případný požární zásah jsou vodní plochy, případně vodní toky v obci. Pro uvažovanou výstavbu v rámci zastavitelných ploch bude zajištěn dostatečný zdroj požární vody podle ČSN 73 0873 Požární bezpečnost staveb – zásobování vodou a ČSN 75 2411 Zdroje požární vody a příjezdové komunikace pro požární vozidla podle ČSN 73 0802, resp. ČSN 73 0804 a dle vyhlášky č. 268/2011 Sb., o technických podmínkách požární ochrany staveb, ve znění pozdějších předpisů. 10.9.4 Radonový index geologického podloží Problematiku ozáření z přírodních zdrojů ionizujícího záření a způsoby úprav vedoucí ke snížení ozáření z přírodních zdrojů upravuje vyhláška č. 307/2002 Sb., o radiační ochraně, ve znění pozdějších předpisů. Většina správního území města Žandova (především jižní část) spadá dle mapy radonového indexu geologického podloží na území České republiky do převažující kategorie radonového indexu 1 (nízký stupeň radonového indexu). V severní části území se vyskytují oblasti radonem ohrožené – střední radioekologická zátěž (radonový index 2). 10.9.5 Ochrana před povodněmi V řešeném území bylo Krajským úřadem Libereckého kraje dne 27. 7. 2010 pod č.j. KUKL 47879/2010 (Sp. zn. OŽPŽ 844/2010) na vodním toku Ploučnice v úseku ř. km 19,00 – 81,04 stanoveno záplavové území, a to včetně aktivní zóny. Hranice záplavového území a aktivní zóny je zakreslena v grafické části odůvodnění územního plánu (koordinační výkres). Veškeré stavby a činnosti v záplavovém území podléhají souhlasu vodoprávního úřadu podle § 17 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů.

ŽALUDA, projektová kancelář 69

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

V řešeném území je územním plánem vymezen koridor P16 pro opatření protipovodňové ochrany (Protipovodňové opatření na vodním toku Ploučnice, úsek Stružnice – Dolní Police) na základě jeho vymezení v ZÚR LK. Jako opatření pro snížení ohrožení území povodněmi jsou územním plánem dále vymezeny v místech možných rozlivů plochy smíšené nezastavěného území NSpzl, v rámci nichž je možné realizovat protipovodňová a protierozní opatření. V řešeném území nebyly ÚP Žandov v záplavovém území vymezeny žádné zastavitelné plochy. Do zastavitelného území zasahuje plocha přestavby P01 (VL), ve které je její využití podmíněno umístěním staveb mimo stanovené záplavové území. 10.9.6 Občanské vybavení Plochy občanského vybavení jsou specifikované v § 2 odst. 1 písm. k) stavebního zákona a § 6 vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území (dále jen „vyhláška č. 501/2006 Sb.“). V územním plánu Žandov představují následující plochy s rozdílným způsobem využití:  občanské vybavení - veřejná infrastruktura (OV) – jsou plochy převážně nekomerčního občanského vybavení, sloužící např. pro vzdělání a výchovu, sociální služby, péči o rodinu, zdravotní služby, kulturu, veřejnou správu, ochranu obyvatelstva.  občanské vybavení - komerční zařízení malá a střední (OM) – jsou plochy převážně komerční občanské vybavenosti sloužící například pro administrativu, obchodní prodej, ubytování, stravování, služby.  občanské vybavení - tělovýchovná a sportovní zařízení (OS) – jsou plochy primárně určené pro sport a tělovýchovu.  občanské vybavení - hřbitovy (OH) – jsou plochy veřejných a vyhrazených pohřebišť. V územním plánu jsou vymezeny další plochy s rozdílným způsobem využití umožňující v rámci podmínek využití realizaci občanského vybavení. Jedná se zejména o tyto plochy s rozdílným způsobem využití:  bydlení - v bytových domech (BH)  rekreace - plochy staveb pro rodinnou rekreaci (RI)  veřejná prostranství (PV)  smíšené obytné - centrální (SC)  smíšené obytné - městské (SM)  smíšené obytné - venkovské (SV)  dopravní infrastruktura - silniční (DS)  dopravní infrastruktura - železniční (DZ)  výroba a skladování - lehký průmysl (VL)  výroba a skladování - zemědělská výroba (VZ)  zeleň - přírodního charakteru (ZP) 10.9.7 Veřejná prostranství Plochy veřejných prostranství specifikované v ustanovení § 2 odst. 1 písm. k) stavebního zákona a § 7 vyhlášky č. 501/2006 Sb., jsou v územním plánu vymezeny jako samostatné plochy s rozdílným způsobem využití.  Veřejná prostranství (PV) – zahrnují veškeré stabilizované plochy s převažující funkcí veřejných prostranství (návesní a uliční prostory) v zastavěném území obce. S ohledem na význam ve struktuře ploch veřejných prostranství zahrnuje územní plán do veřejných prostranství (PV) také úseky místních komunikací, které mají významnou prostorotvornou, komunikační a sociální funkci. V územním plánu jsou vymezeny další plochy s rozdílným způsobem využití umožňující v rámci podmínek využití realizaci ploch veřejných prostranství. Jedná se zejména o tyto plochy s rozdílným způsobem využití:  bydlení - v bytových domech (BH)  rekreace - plochy staveb pro rodinnou rekreaci (RI)  občanské vybavení - veřejná infrastruktura (OV)  občanské vybavení - komerční zařízení malá a střední (OM)  občanské vybavení - tělovýchovná a sportovní zařízení (OS)  občanské vybavení - hřbitovy (OH)  smíšené obytné - centrální (SC)

ŽALUDA, projektová kancelář 70

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

 smíšené obytné - městské (SM)  smíšené obytné - venkovské (SV)  dopravní infrastruktura - silniční (DS)  dopravní infrastruktura - železniční (DZ)  technická infrastruktura - inženýrské sítě (TI)  výroba a skladování - lehký průmysl (VL)  výroba a skladování - zemědělská výroba (VZ)  zeleň - přírodního charakteru (ZP) V zastavitelných plochách smíšených obytných (SC, SM, SV), v plochách bydlení a v plochách občanského vybavení je nezbytné v rámci územních studií a navazujících projektových dokumentací v souladu s § 7 odst. 2 Vyhlášky 501/2006 Sb. vymezit odpovídající plochy veřejných prostranství. 10.9.8 Dopravní infrastruktura Koncepce dopravy vychází zejména z následujících dokumentů a podkladů: - ZÚR Libereckého kraje (2011) - ÚAP ORP Česká Lípa (aktualizace 2014) - Doprava v Libereckém kraji - Program rozvoje cyklistické dopravy v Libereckém kraji 2014 - 2020 (2014) - Registr cyklotras Libereckého kraje - DÚR – přeložka silnice I/9 Nový Bor – Dolní Libchava (Valbek, spol. s r. o.) - Technická studie přeložky silnice I/13 Děčín – Manušice (Valbek, spol. s r. o.) - platná ÚPD (ÚPO Žandov, 2003) SILNIČNÍ DOPRAVA Silniční doprava je v řešeném území nejdůležitějším zprostředkovatelem přepravních objemů a je provozována prostřednictvím silniční sítě a navazující struktury místních a účelových komunikací. Širší vztahy Řešené území leží mimo páteřní dopravní tahy. Z pohledu širších dopravních vazeb mají pro Žandov význam zejména silnice I. třídy č. 9, 13 a 15 (viz tab. níže). Silnice I/9 prochází východně položeným okresním městem Česká Lípa, kde vytváří severojižní osu území. V republikovém i širším měřítku spojuje tato komunikace Prahu se severem Čech a dále s východním Saskem. V severně položeném městě Nový Bor silnici I/9 kříží další silnice I. třídy, I/13. Tato součást transevropského dopravního tahu E442 se nachází k řešenému území severním směrem, kde prochází Českou Kamenicí ve směru západ – východ. V celorepublikovém měřítku se jedná o jednu z nejdelších silnic I. třídy – propojuje severní část Čech, kde spojuje Karlovarský, Ústecký a Liberecký kraj. Důležitou dopravní tepnou pro Žandov je také jižně položená silnice I/15, která v širším území plní funkci přivaděče na dálnici D8 (v Lovosicích). V souvislosti s republikovými a krajskými záměry v oblasti silniční dopravní infrastruktury lze v širším okolí řešeného území očekávat akceleraci sociálních i ekonomických aktivit. Je tedy možné uvažovat pozitivní dopad na Žandov z hlediska zvýšení potenciálu území pro další záměry a aktivity. Navrhovaná přeložka silnice I/13 zasahující do správního území města může v budoucnu vyvolat zvýšení urbanistického tlaku v širším území. Tab.: Silnice I. třídy procházející širším územím vzdálenost celková délka ozn. silnice trasa silnice od Žandova silnice (km) Praha – Neratovice – Mělník – Česká Lípa – Nový Bor – I/9 12 km 124 Rumburk Karlovy Vary – Ostrov – Klášterec nad Ohří – Chomutov – Most I/13 10 km – Bílina – Teplice – Děčín – Nový Bor – Cvikov – Chrastava – 222 (E442) Liberec – Frýdlant I/15 11 km Most – Třebenice – Lovosice – Litoměřice – Kravaře – Zahrádky 74

ŽALUDA, projektová kancelář 71

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Silnice II. třídy Na vyšší komunikační systém je správní území Žandova napojeno prostřednictvím silnic II. třídy (viz tab. níže), zajišťujících spojení se sousedními obcemi a vyššími spádovými centry (Česká Lípa, Děčín). Páteřní osou Žandova je silnice II/262, jež prochází řešeným územím ve směru západ – východ údolím řeky Ploučnice. Tato silnice přenáší v úseku Česká Lípa – Děčín část dopravních toků ze silnice I/13 a svým zatížením a dopravním významem odpovídá silnicím I. třídy. V okresním městě se II/262 napojuje na silnici I. třídy I/9. Severojižní osou řešeného území je silnice II/263. Tato komunikace plní funkci přivaděče na silnice první třídy – I/13 v severně položené České Kamenici a I/15 v obci Kravaře, ležící se jižně od Žandova. Tab.: Silnice II. třídy v řešeném území celková délka ozn. silnice trasa silnice silnice (km) Děčín – Březiny – Benešov nad Ploučnicí – Starý Šachov – Žandov – Horní III/262 39 Police – Dolní Libchava – Česká Lípa - Zákupy Jiříkov – Rumburk – Krásná Lípa – Rybniště – Velká Bukovina – Žandov – Horní III/263 53 Police – Valkeřice – Kravaře Silnice III. třídy Dopravní obslužnost Žandova doplňuje poměrně hustá síť silnic III. třídy (viz tab. níže). Ty zajišťují dopravní obsluhu okrajových částí řešeného území a propojují jednotlivá sídla ve správním území města. Ve vnějších souvislostech umožňují komunikační provázání města s okolní sídelní strukturou a zároveň zahušťují silniční síť v širším pohledu. Dopravní zátěž silnic III. třídy v řešeném území je poměrně nízká. Významu těchto komunikací a konfiguraci terénu odpovídá i jejich trasování a návrhové parametry. Tab.: Silnice III. třídy v řešeném území celková délka ozn. silnice trasa silnice silnice (km) III/2634 Valteřice (Žandov) – Taneček – Kolné - Kozly 7,1 III/2637 Žandov – Velká Bukovina – Malá Bukovina 3,3 III/24091 Verneřice – Loučky – Velká Javorská (Žandov) – Heřmanice (Žandov) 7,2 III/26218 Horní Police – Dolní Police – Malý Šachov 3,2 III/26219 Žandov – Volfartice 5,6 III/26220 Volfartice – Radeč (Žandov) 2,5 Intenzity dopravy Intenzity silniční dopravy jsou jedním z primárních vstupních údajů při posuzování a navrhování silniční sítě či jejích úseků. Sčítání je cyklicky prováděno Ředitelstvím silnic a dálnic ČR (dále též jen „ŘSD ČR“) pravidelně jednou za pět let a zahrnuje dálnice, všechny silnice I. a II. třídy a vybrané úseky silnic III. třídy a místních komunikací. Výhledové intenzity (za roky 2015, 2020, 2025) jsou extrapolovány pomocí růstových koeficientů dle ŘSD ČR Praha. Řešeného území se týkají údaje za měřené úseky 4-1218 a 4-1226 silnice II/262 a 4-1850 a 4-1848 silnice II/263 (viz obr.). Údaje vytíženosti těchto úseků komunikací v letech 2000, 2005 a 2010 znázorňuje dále uvedená tabulka, ve které je vždy zvýrazněna nejvyšší hodnota v dané kategorii, a jež uvádí také výhledové intenzity do roku 2025. Na silnicích III. třídy v řešeném území dopravní sčítání prováděno nebylo, proto lze předpokládat, že intenzity nepřekročí hodnotu 500 vozidel za 24 hodin průměrného dne v roce. Veškeré údaje jsou uváděny ve skutečných vozidlech za 24 hodin v obou směrech a představují celoroční průměr. Na všech měřených úsecích řešeného území lze dle výpočtů na základě růstových koeficientů (dle ŘSD) předpokládat postupný nárůst intenzity dopravy. Nejvytíženějším úsekem je zde východní část silnice II/262 (úsek 4-1226). Tato skutečnost dokládá význam této komunikace pro region. Je zřejmé, že silnice II/262 v úseku Děčín – Česká Lípa přebírá část dopravních objemů ze silnic první třídy, konkrétně severně položené I/13 a jižně vedoucí I/15. Dopravní zatížení na této silnici je v územním plánu řešeno vymezením koridoru pro její přeložku (D19A) v souladu se ZÚR LK.

ŽALUDA, projektová kancelář 72

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Tab.: Intenzita silniční dopravy na úsecích silnic II. třídy v Žandově (dle ŘSD ČR) těžká osobní a jednostopá součet sčítací začátek začátek komunikace rok motorová dodávková motorová všech úsek úseku úseku vozidla vozidla vozidla vozidel 2000 627 719 6 1352 2005 612 952 11 1575 Žandov, hr. okr. 2010 608 828 32 1468 4-1218 vyús. Č. Lípa a 2015 632 952 32 1616 263 Děčín 2020 664 1038 32 1734 2025 684 1121 32 1837 II/262 2000 648 1625 20 2293 2005 978 2212 13 3203 Žandov, zaús. 2010 853 2124 23 3000 4-1226 vyús. 263 2015 887 2443 23 3353 263 2020 931 2663 23 3617 2025 959 2876 23 3858 2000 218 907 5 1130 2005 201 1054 2 1257 Kravaře, zaús. do 2010 183 1130 16 1329 4-1850 vyús. 262 2015 190 1300 16 1506 z 15 2020 200 1417 16 1633 2025 206 1530 16 1752 II/263 2000 175 989 10 1174 2005 150 905 6 1061 hr. okr. vyús. z 2010 182 1062 15 1259 4-1848 Č. Lípa a 262 2015 189 1221 15 1425 Děčín 2020 198 1331 15 1544 2025 204 1437 15 1656 Obr.: Úseky silnic II. třídy Sčítání intenzity dopravy v Žandově (dle ŘSD ČR)

ŽALUDA, projektová kancelář 73

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Místní komunikace Pro místní dopravu jsou využívány průtahy silnic II. a III. třídy, které umožňují rovněž obsluhu jednotlivých objektů. Na tyto silnice navazují místní komunikace různé délky a proměnlivých parametrů. Stávající rozsah sítě místních komunikací je územním plánem stabilizován. Komunikace mají většinou charakter cest se zpevněným nebo částečně zpevněným povrchem a vycházejí z terénních podmínek a uspořádání zástavby. Silnice jsou v územním plánu vymezeny jako plochy dopravní infrastruktury (DS) s jednoznačně převažující dopravní funkcí, místní komunikace jsou často součástí veřejných prostranství (PV). V některých případech mohou být místní a účelové komunikace součástí ostatních ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch pro bydlení (BH), ploch smíšených obytných (SC, SM, SV) a ploch občanského vybavení (OV, OS). V zastavěném území mohou plnit úseky místních komunikací funkci veřejných prostranství (PV). Síť místních komunikací doplňují komunikace účelové, které umožňují obsluhu jednotlivých částí obce mimo souvislou zástavbu. Účelové komunikace jsou zpravidla součástí ostatních ploch s rozdílným způsobem využití a nejsou samostatně funkčně vymezeny. Doprava v klidu Parkování a odstavování vozidel je v Žandově uskutečňováno převážně na soukromých pozemcích, případně v profilu místních komunikací. Kapacitnější plochy pro parkování vozidel se nacházejí na náměstí Míru (40 stání) a před objekty občanské vybavenosti (rekreační areál v ulici Školní – 55 stání). Garážová stání jsou reprezentována převážně objekty individuálních garáží na soukromých pozemcích. Řadové garáže se vyskytují u objektů bydlení hromadného typu (zástavba bytových domů severně od náměstí). Individuální i hromadné garáže lze v rámci přípustného využití realizovat v dalších plochách s rozdílným způsobem využití, zejména v plochách dopravní infrastruktury – silniční (DS), v plochách veřejných prostranství (PV), občanského vybavení (OV) a plochách smíšených obytných (SV). Plochy pro odstavování vozidel jsou zajišťovány na pozemcích souvisejících se stavbou, doplňkově pro krátkodobé parkování a stání na dispozičně a architektonicky upravených plochách, veřejných prostranstvích (u městského úřadu), ve vybraných úsecích v přidružených pásech podél komunikací. U nových ploch pro bydlení budou veškeré nároky na parkování zajišťovány na pozemcích, které budou součástí staveb. Dostatečné plochy pro parkování a odstavování osobních vozidel je nutno dimenzovat u všech potenciálních cílů dopravy, ploch bydlení, ploch občanského vybavení. Potřeba parkovacích a odstavných stání se stanoví výpočtem dle normy ČSN 73 6110 a změny Z1 ČSN 73 6110. Obnova mimosídelních cest Místní a účelové komunikace mimo zastavěné území (cesty v krajině) jsou vymezeny převážně jako součást ostatních ploch s rozdílným způsobem využití (zejména NS, NL, NP). Integrovanou součástí cest jsou ochranná protierozní opatření ve formě liniových travních porostů, solitérní, liniové a skupinové výsadby dřevin, zasakovacích (travnatých) pásů, mezí, průlehů, příkopů apod. Stabilizace a obnova struktury cest, obnova charakteristických krajinných prvků, zvýšení prostupnosti krajiny pro rekreační a sportovní účely je obecně umožněno v rámci jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití (zejm. NS, NL, NP). Cestní síť v krajině se doporučuje zapojit do systému protipovodňových a protierozních opatření (obnova krytu, úprava odvodnění komunikace, výsadba liniové zeleně apod.). Z hlediska biologické prostupnosti mají význam prvky ÚSES, vodní toky, plochy zahrad a sadů, extenzivní formy trvalých travních porostů a ostatní plochy zeleně. ODŮVODNĚNÍ NAVRHOVANÝCH OPATŘENÍ V OBLASTI SILNIČNÍ DOPRAVY Veškeré zastavitelné plochy jsou vymezeny ve vazbě na stávající komunikační skelet v území. Pro jednotlivé zastavitelné plochy budou zřízeny, případně prodlouženy místní komunikace, které naváží na stávající dopravní systém území. Způsob napojení je nutno řešit v souvislosti se způsobem zástavby jednotlivých, zejména rozsáhlejších zastavitelných ploch. Dopravní řešení v rámci zastavitelných ploch bude navrženo s ohledem na způsob jejich zastavění a bude řešeno v navazujících stupních projektování. Při návrhu parcelace zastavitelných ploch je nutné stanovit dostatečný prostor pro vedení komunikací, chodníků a inženýrských sítí. Je též nutno respektovat požadavky na plochy pro výstavbu křižovatek (napojení) a potřebných rozhledových polí. Ke každé stavbě rodinného domu nebo stavbě pro rodinnou rekreaci nebo souvislé skupině těchto staveb musí vést zpevněná pozemní komunikace šířky nejméně 2,5 m a končící nejdále

ŽALUDA, projektová kancelář 74

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

50 m od stavby. Dopravní připojení staveb musí splňovat požadavky na dopravní obslužnost, parkování a přístup požární techniky. Úpravy dopravní sítě je nutno realizovat s ohledem na zajištění řádného příjezdu a průjezdu mobilní techniky hasičských záchranných sborů. Při navrhování a realizaci všech dopravních staveb je nutno dodržet požadované parametry a ustanovení příslušných platných ČSN a souvisejících předpisů. Šířka veřejných prostranství, jejichž součástí je komunikace, musí být v souladu s § 22 vyhlášky č. 501/2006 Sb. Nejmenší šířka veřejného prostranství, jehož součástí je pozemní komunikace zpřístupňující pozemek bytového domu, je 12 m. Při jednosměrném provozu lze tuto šířku snížit až na 10,5 m. Nejmenší šířka veřejného prostranství, jehož součástí je pozemní komunikace zpřístupňující pozemek rodinného domu, je 8 m. Při jednosměrném provozu lze tuto šířku snížit až na 6,5 m. Koridor pro přeložku silnice I/13 (přeložka v úseku Svor – Nový Bor – Manušice (silnice I/9) – hranice LK) Z hlediska dopravních vztahů v širším území bude mít rozhodující význam výstavba přeložky silnice I. třídy č. 13 v nové trase Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Česká Lípa. Tento záměr je dlouhodobě sledován z hlediska velké intenzity průjezdové dopravy centry měst a nevyhovujících technických parametrů komunikace. Záměr vychází z nadřazené ÚPD – ZÚR LK. Koridor přeložky silnice I/13 protíná řešené území v jeho severním cípu u vrchu Špičák a pokračuje v souběhu se silnicí III. třídy č. 26219. Dále koridor pokračuje ve směru Nový Bor a Liberec. Silnice je plánována ve dvoupruhovém uspořádání kategorie S11,5. Dopravní spojení s městem Žandovem budou po výstavbě umožněny prostřednictvím silnice II/263. Koridor pro přeložku silnice I/13 (D03) byl územním plánem zpřesněn a vymezen o šířce 150 m. Šířka vychází z dokumentace vypracované firmou Valbek spol. s r. o., z technických norem a z odborného odhadu, přičemž je uvažováno s maximální variantou možných násypů (zářezů) a realizací ochranných protihlukových opatření, pásů izolační zeleně apod. Problematický je střet koridoru s regionálním biocentrem RC1357 Na Výsluní, resp. s jeho jižní částí a dále jeho křížení s nadregionálním biokoridorem K5MB. Při realizaci stavby přeložky bude nutné tuto kolizi s prvky ÚSES podrobně řešit a zamezit řešení, které by znemožňovalo funkčnost skladebných částí nadmístního ÚSES. Koridor pro přeložku silnice II/262 Záměr vychází z nadřazené ÚPD – ZÚR LK. V současné době neexistuje podrobnější studie, zabývající se záměrem. Koridor pro přeložku silnice II/262 (D19A) byl územním plánem zpřesněn a vymezen o průměrné šířce 130 m, v rozsahu umožňujícím napojení na místní stabilizovaný dopravní systém. Šířka byla stanovena odborným odhadem ve snaze maximalizovat ochranu zastavěného území v Žandově a Dolní Polici a zároveň minimalizovat dopad na přírodně hodnotné lokality (EVL Dolní Ploučnice, skladebné části ÚSES), a dále vychází z předpokládané kategorie navrhované silnice (S9,5) a konzultace s pořizovatelem. Současně jsou zohledněny maximální hodnoty možných násypů (zářezů), doprovodné a související stavby (odvodnění, opěrné a zárubní konstrukce, apod.), ochranná protihluková opatření, liniové prvky izolační zeleně, a další. Silnice II. a III. třídy, místní komunikace, dopravní přístup k navrhované zástavbě Koridor DK1pro homogenizaci místní komunikace Velká Javorská – Havranní – Novosedlo byl vymezen o šířce 15 m. Šířka koridoru byla stanovena odborným odhadem s ohledem na místní podmínky, přírodní hodnoty a charakter (kategorii) komunikace. Koridor je vymezen v trase současné turistické trasy. Kategorizace silnic a funkční skupiny Dle „Kategorizace dálnic a silnic I. třídy do roku 2040“ (ŘSD ČR, 2010) je pro silnici I/13 stanovena kategorie S11,5/80. Dle „Normové kategorizace krajských silnic II. a III. třídy“, kterou schválilo Zastupitelstvo LK usnesením č. 46/04/ZK ze dne 16. 3. 2004, mají silnice II/262, II/263, III/2634, III/2637, III/24091, III/26218, III/26219 a III/26220 návrhovou kategorijní šířku S6,5/50. Kategorie místních komunikací jsou v závislosti na funkční skupině určeny ČSN 73 6110 Projektování místních komunikací. Dle ČSN je nejmenší šířka mezi obrubami u dvoupruhové obousměrné komunikace 6,0 m (MO 7/30, funkční třídy C2, C3), chodník při vozovce má mít minimální šířku 2,0 m, v odůvodněných případech lze šířku snížit na 1,5 m. Šířkové uspořádání dle ČSN je u některých místních komunikací nevyhovující. S ohledem na přenášenou dopravní intenzitu lze považovat tyto parametry za postačující. Tento rozpor je možné řešit změnou způsobu provozu motorových vozidel a jejich souběhu s pěšími ve společném prostoru místní komunikace.

ŽALUDA, projektová kancelář 75

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Silnice III. třídy jsou dle ČSN 73 6110 zařazeny ve skupině B. Místní komunikace mají funkční skupinu C a D, obytné zóny skupinu D1. Komunikace nepřístupné provozu silničních motorových vozidel (stezky, pruhy a pásy pro cyklisty, stezky pro chodce a chodníky) mají funkční skupinu D2. Vliv na životní prostředí Hluková zátěž z dopravy na pozemních komunikacích se stanoví dle Nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací (dále jen „nařízení vlády č. 272/2011 Sb.“). Dle uvedeného nařízení jsou stanoveny limitní hodnoty hluku stanovené pro jednotlivé druhy chráněného venkovního prostoru. Hygienický limit v ekvivalentní hladině akustického tlaku A je stanoven součtem základní hladiny akustického tlaku A LAeq,T = 50 dB a korekcí přihlížejících ke druhu chráněného prostoru a denní a noční době podle přílohy č. 3 k nařízení vlády č. 272/2011 Sb. Dle uvedeného předpisu se pro hluk z dopravy na pozemních komunikací ekvivalentní hladina akustického tlaku A LAeq,T stanoví pro celou denní (LAeq,16h) a celou noční dobu (LAeq,8h). V následující tabulce jsou uvedeny nejvyšší přípustné hodnoty hluku v chráněném venkovním prostoru u pozemních komunikací (doplněná tabulka z přílohy č. 3 k nařízení vlády č. 272/2011 Sb.) pro denní a noční dobu. Tab.: Tabulka limitních hladin hluku pro venkovní prostor pro pozemní komunikace korekce (dB) Způsob využití území 1 2 3 4 chráněný venkovní prostor staveb lůžkových zdravotnických zařízení včetně lázní -5 0 +5 +15 chráněný venkovní prostor lůžkových zdravotnických zařízení včetně lázní 0 0 +5 +15 chráněný venkovní prostor ostatních staveb a chráněný ostatní venkovní prostor 0 +5 +10 +20 Pro noční dobu se pro chráněný venkovní prostor staveb přičítá další korekce -10 dB, s výjimkou hluku z dopravy na železničních drahách, kde se použije korekce -5 dB. Body limitních hladin hluku: 1. Použije se pro hluk z provozu stacionárních zdrojů, hluku z veřejné produkce hudby, dále pro hluk na účelových komunikacích a hluk ze železničních stanic zajišťujících vlakotvorné práce, zejména rozřaďování a sestavu nákladních vlaků, prohlídky vlaků a opravy vozů. 2. Použije se pro hluk z dopravy na silnicích III. třídy a místních komunikacích III. třídy a drahách. 3. Použije se pro hluk z dopravy na dálnicích, silnicích I. a II. třídy a místních komunikacích I. a II. třídy v území, kde hluk z dopravy na těchto komunikacích je převažující nad hlukem z dopravy na ostatních pozemních komunikacích. Použije se pro hluk z dopravy na dráhách v ochranném pásmu dráhy. 4. Použije se v případě staré hlukové zátěže z dopravy na pozemních komunikacích s výjimkou účelových komunikací a drahách uvedených v bodu 3) a 4). Tato korekce zůstává zachována i po položení nového povrchu vozovky, prováděné údržbě a rekonstrukci železničních drah nebo rozšíření vozovek při zachování směrového nebo výškového vedení pozemní komunikace, nebo dráhy, při kterém nesmí dojít ke zhoršení stávající hlučnosti v chráněném venkovním prostoru, a pro krátkodobé objízdné trasy. Tato korekce se dále použije i v chráněných venkovních prostorech staveb při umístění bytu v přístavbě nebo nástavbě stávajícího obytného objektu nebo víceúčelového objektu nebo v případě výstavby ojedinělého obytného, nebo víceúčelového objektu v rámci dostavby proluk. Nebudou-li splněny limity hlukové zátěže podle § 12 nařízení vlády č. 272/2011 Sb. v zastavitelných plochách v blízkosti silnic I., II. a III. třídy, bude zřejmé, že překročení limitů hlukové zátěže pochází z provozu po silnicích I., II. a III. třídy a stavebník bude následně povinen v rámci stavby provést taková opatření, která povedou k odstranění negativních vlivů z provozu po silnicích I., II. a III. třídy, učiní tak na vlastní náklady. Tato podmínka se vztahuje na všechny případné stavby na zastavitelných plochách, které by mohly být ohroženy hlukem ze silnice I., II. nebo III. třídy, nikoli jen na ty, které se vyskytují v jejich ochranném pásmu. Podmínka provedení výše uvedených opatření na náklady stavebníka se vztahuje i na případy, kdy by výstavba na zastavitelných plochách způsobila ve spojení s dopravou na předmětných silnicích I., II. nebo III. třídy (např. odrazem) ohrožení nepříznivými účinky hluku v zastavěném území.

ŽALUDA, projektová kancelář 76

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ŽELEZNIČNÍ DOPRAVA Řešeným územím prochází jednokolejná neelektrifikovaná železniční trať 081 Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Rumburk/ Česká Lípa (Děčín - Rumburk s odbočkou do České Lípy). Úsek Benešov nad Ploučnicí – Jedlová je kategorizován jako regionální dráha, ostatní úseky jsou zařazeny mezi části celostátní dráhy. Na trati se v řešeném území nachází železniční zastávka „Žandov“. Trasa dráhy je z hlediska současné koncepce i ve lhůtě aktualizace územně stabilizovaná. Uvedené železniční spojení městu zajišťuje napojení na okresní město Česká Lípa, kterým prochází nadregionální železniční trať 080 Bakov nad Jizerou – Jedlová. Západním směrem se lze díky trati 081 napojit v Děčíně na dvoukolejnou celostátní železniční trať 090 Praha – Vraňany – Děčín hl. n., která je součástí 1. koridoru. Navazující tratě jsou uvedeny níže v tabulce, čímž je řešené území zasazeno do širších územních vazeb železniční dopravy. Tab.: Navazující tratě na trať 081 místo návaznosti trať trasa trati 090 (Praha –) Vraňany – Ústí nad Labem – Děčín 098 Děčín – Dolní Žleb st. hr. (Bad Schandau DB) Děčín hlavní nádraží Děčín hl. n. – Oldřichov u Duchcova 132 V současné době bez provozu Děčín východ 073 Děčín – Velké Březno – Ústí nad Labem Česká Kamenice – Česká Lípa Česká Kamenice Převážná část je zrušena V úseku Česká Kamenice – Kamenický Šenov je muzejní provoz Jedlová 080 Bakov nad Jizerou – – Česká Lípa – Jedlová Liberec – Hrádek nad Nisou st. hr. (Zittau DB) – Varnsdorf st. hr. – Rybniště 089 Rybniště Krásná Lípa 084 Mikulášovice – Panský (– Krásná Lípa) – Rumburk 083 Rumburk – Mikulášovice – Dolní Poustevna 084 Rumburk – Panský – Mikulášovice Rumburk Rumburk – Jiříkov st. hr. (Ebersbach DB) 088 V současné době bez provozu 080 Bakov nad Jizerou – Doksy – Česká Lípa – Jedlová Česká Lípa hlavní nádraží 086 Liberec – Česká Lípa 087 Lovosice – Žalhostice – Česká Lípa Případnou výstavbu nových obytných objektů je třeba situovat mimo ochranné pásmo dráhy, dále je nutné respektovat vyhlášku č. 177/1995 Sb. – stavební a technický řád drah a postupovat ve smyslu ustanovení zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů. ODŮVODNĚNÍ NAVRHOVANÝCH OPATŘENÍ V OBLASTI ŽELEZNIČNÍ DOPRAVY Řešeného území se týká záměr na zlepšení železničního spojení s okolními regiony a v rámci Libereckého kraje – napojení na Ústecký kra, vyplývající ze ZÚR LK (Z21). Na železničním spojení Česká Lípa – Benešov nad Ploučnicí – Děčín byl ZÚR LK vymezen koridor stavby D34 – úsek Česká Lípa – hranice Libereckého kraje, optimalizace jednokolejné trasy, elektrizace. Úkolem pro územní plán bylo koordinovat vedení koridoru na hranicích Libereckého kraje ve vazbách na Ústecký kraj a stabilizovat a řešit územní souvislosti vedení koridoru. Územní plán tento koridor vymezuje pod označením plynoucím z nadřazené ÚPD (D34) v rozsahu stávajícího tělesa dráhy. Rozsah je s ohledem na potřeby obdobného záměru v jiném území (např. Jablonné v Podještědí) dostačující. K záměru koridoru byla zpracována Technicko ekonomická studie tratě Děčín východ (mimo) – Liberec, ve které je stanovena územní ochrana v souvislosti s navrženou rekonstrukcí železničního svršku, spodku a inženýrských objektů. V nově vymezených rozvojových či přestavbových lokalitách v ochranném pásmu dráhy lze zařazovat jen objekty a zařízení, pro které jsou stanoveny hygienické hlukové limity do funkčního využití podmíněně přípustného s podmínkou, že v dalším stupni projektové přípravy bude prokázáno nepřekročení maximální přípustné hladiny hluku v chráněných vnitřních i venkovních prostorech staveb a venkovních prostorech.

ŽALUDA, projektová kancelář 77

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

HROMADNÁ DOPRAVA OSOB Hromadná přeprava osob je v řešeném území zajišťována autobusovou a železniční dopravou. Na území Libereckého kraje je od 1. 7. 2009 zaveden Integrovaný dopravní systém Libereckého kraje (IDOL). Jeho úkolem je zajištění veřejné dopravy ve spolupráci s různými dopravci. V řešeném území se nachází celkem 11 autobusových zastávek a 1 železniční stanice. Dalších 5 nástupních bodů hromadné dopravy (3 autobusové zastávky, 2 vlakové stanice) je lokalizováno v těsné blízkosti správního území města (v sousedních obcích Horní Police a Starý Šachov). Docházkové vzdálenosti k jednotlivým zastávkám a stanicím jsou vyhovující (do 5 min.). Grafické znázornění rozmístění autobusových zastávek a železničních stanic v řešeném území a jeho blízkosti poskytuje níže uvedené schéma. Obr. Hromadná doprava osob v Žandově

Realizace nových zastávek hromadné dopravy je obecně umožněna zejména v plochách dopravní infrastruktury - silniční (DS), železniční (DZ) a v plochách veřejných prostranství (PV). Frekvenci spojů autobusové a železniční dopravy lze považovat za dostačující.

ŽALUDA, projektová kancelář 78

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

V Žandově zajišťují hromadnou dopravu společnosti ČSAD Česká Lípa, a.s., Dopravní podnik města Děčína, a.s., Zlatovánek spol. s r.o., BusLine a.s. a České Dráhy, a.s. na následujících linkách: Tab.: Spoje hromadné dopravy ve správním území města Žandova druh ozn. linky Trasa provozovatel 500290 Česká Lípa – Žandov – Kravaře – Starý Šachov ČSAD Česká Lípa, a.s.

500291 Česká Lípa – Kozly – Žandov, Heřmanice ČSAD Česká Lípa, a.s.

512423 Verneřice – Žandov – Velká Bukovina – Benešov nad Ploučnicí BusLine a.s. Dopravní podnik 512426 Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Žandov – Verneřice

autobus města Děčína, a.s. Polička – Chrudim – Hradec Králové – Jičín – Mladá Boleslav – 680044 Zlatovánek spol. s r.o. Česká Lípa – Ústí nad Labem L2 (IDOL) Děčín hl.n. – Liberec České dráhy, a.s. L2 (IDOL) Děčín hl.n. – Jablonné v Podještědí České dráhy, a.s.

vlak L2 (IDOL) Ďěčín hl.n. – Česká Lípa hl.n. České dráhy, a.s. L4 (IDOL) Česká Lípa hl.n. – Nový Bor PĚŠÍ DOPRAVA, CYKLOTURISTICKÉ TRASY Komunikace pro pěší Historicky vytvořená cestní síť a struktura zástavby umožňují využívat většinu místních a účelových komunikací pro pohyb pěších. Chodníky se nacházejí zejm. v centru města Žandov, kde je infrastruktura pro pěší vhodně propojena. Hlavní pěší tahy jsou vedeny v souběhu s průtahovými úseky silnic II/262 (ulice 9. května) a III/26218 (ulice P. Bezruče). Přirozeným těžištěm pěších tahů je náměstí Míru v centru sídla. Další chodníky jsou vedeny v severní městské části, v blízkosti železniční stanice a v sídle Dolní Police. V ostatních sídlech řešeného území jsou chodníky realizovány především v souběhu s průtahy významných komunikací (silnice II. a III. třídy). Intenzita dopravy na silnicích III. třídy a místních komunikacích v řešeném území umožňuje bezpečný pohyb pěších. Nové chodníky nejsou v územním plánu navrženy. Jejich realizace je umožněna v plochách s rozdílným způsobem využití v rámci přípustného využití. Chodníky, včetně přechodů přes vozovky a přístupů na autobusové zastávky, je nutno budovat dle Vyhlášky Ministerstva pro místní rozvoj ČR č. 369/2001 Sb., kterou se stanoví obecné technické požadavky, zabezpečující užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace. Turistické trasy Vzhledem k turistické atraktivitě širší oblasti prochází řešeným územím 2 značené turistické trasy – zelená a žlutá (viz níže). Dle kategorizace turistických tras patří mezi zelené turistické trasy místní trasy, žlutými turistickými trasami jsou krátké trasy, spojovací cesty či zkratky. Trasy v řešeném území jsou vedeny zejména po silnicích III. třídy (ojedinělé krátké úseky po silnicích II. třídy), místních a účelových komunikacích s nízkými intenzitami provozu. Zelená turistická trasa přichází do obce od území, kde prochází přírodní památkou Bobří soutěska ve směru východ – západ. Odtud trasa pokračuje severním směrem přes sídlo Velká Javorská k rozcestí Havranní, kde na ni navazuje modrá turistická trasa, která vede západním směrem do sousední obce Merboltice. Z rozcestí u Havranního vrchu pokračuje zelená trasa severovýchodním směrem do sídla Novosedlo, za nímž opouští řešené území a vede severně souběžně s cyklotrasou 3098 přes Podlesí do Horní Police, kde u železniční stanice končí. Žlutá turistická trasa začíná u železniční stanice v Horní Polici, odkud přichází do řešeného území po silnici II/262. V Žandově trasa pokračuje ulicí Nádražní až na náměstí Míru. Z náměstí trasa pokračuje severním směrem ulicí Volfartická (III/26219), ze které se před koncem sídla odpojuje a pokračuje po místní komunikaci severovýchodním směrem do sídla Radeč. Odtud trasa vede do severně položených Volfartic a pokračuje dále severním směrem. Obnova či rozvoj turistických (cyklistických, pěších, lyžařských, hipo, apod.) tras je územním plánem umožněna ve většině ploch s rozdílným způsobem využití.

ŽALUDA, projektová kancelář 79

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Cyklistická doprava Řešeným územím procházejí následující značené cyklotrasy vedené po silnicích II. a III. třídy: Tab.: Cyklotrasy ve správním území města Žandova číslo cyklotrasy trasa 15 Děčín – Benešov nad Ploučnicí - Žandov 3056 Horní Police – Dolní Police - Volfartice 3098 Kolné – Taneček – Valteřice – Podlesí – Horní Police Uvedené cyklotrasy jsou územním plánem stabilizovány. Trasy místního charakteru lze vést obecně po všech komunikacích v řešeném území a po většině zpevněných a částečně zpevněných cest. Kvalitu cykloturistických tras lze zvyšovat jejich oddělením od společného vedení se silniční dopravou. ODŮVODNĚNÍ NAVRHOVANÝCH OPATŘENÍ V OBLASTI PĚŠÍ DOPRAVY A CYKLOTURISTICKÝCH TRAS Za účelem zvýšení turistické atraktivity území navrhuje územní plán multifunkční turistický koridor (cyklo, pěší, lyže, event. voda). Jedná se o koridor, v rámci něhož je umožněna obnova a realizace cest určených pro nemotorovou dopravu (cyklisté, pěší). Záměr je lokalizován v trase silnice III/26218, procházející v souběhu s řekou Ploučnicí severní částí zástavby sídla Dolní Police. Koridor byl vymezen na základě ZÚR LK pod označením D39 koridor Ploučnice. V celkovém pohledu koridor prochází územím: Děčín – Benešov nad Ploučnicí – Česká Lípa – Mimoň – Stráž pod Ralskem – Osečná (Z24). Územní plán Žandov dále vymezuje multifunkční turistický koridor Ploučnice (D39) jako veřejně prospěšné opatření, pro které lze práva k pozemkům vyvlastnit. OCHRANNÁ PÁSMA Silniční Problematiku silničního ochranného pásma upravuje zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů. Silniční ochranná pásma slouží k ochraně silnice a provozu na ní mimo souvisle zastavěné území obcí. Je v nich zakázána nebo omezena stavební činnost, která by mohla ohrozit vlastní komunikace nebo provoz na ní. Výjimky uděluje v odůvodněných případech příslušný silniční správní orgán. Silničním ochranným pásmem se rozumí prostor ohraničený svislými plochami vedenými do výšky 50 m a ve vzdálenosti: - silnice I. třídy 50 m od osy vozovky - silnice II. a III. třídy 15 m od osy vozovky Železniční Železniční ochranné pásmo je stanoveno zákonem č. 266/1994 Sb., o drahách, ve znění pozdějších předpisů, a tvoří ho prostor po obou stranách dráhy do vzdálenosti 60 m od osy krajní koleje, nejméně však do vzdálenosti 30 m od hranic obvodu dráhy. Případnou výstavbu nových obytných objektů, je třeba situovat mimo ochranné pásmo dráhy, dále je třeba respektovat vyhlášku č. 177/1995 Sb., stavební a technický řád drah, a postupovat ve smyslu ustanovení zákona č. 266/1994 Sb., o drahách, ve znění pozdějších předpisů. V ochranném pásmu je dovoleno stavět pouze drážní stavby, výjimky lze udělit pro stavby pozemních komunikací, vodních děl, zařízení vedení, měřických znaků a signálů a jen v odůvodněných případech pro ostatní pozemní stavby. Výjimky povoluje drážní správní orgán, který současně stanoví podmínky. 10.9.9 Technická infrastruktura Koncepce dopravy vychází zejména z následujících dokumentů a podkladů: - ZÚR Libereckého kraje (2011) - ÚAP SO ORP Česká Lípa (2012) - Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje (2004) - Plán odpadového hospodářství Libereckého kraje (2004) - Územní energetická koncepce Libereckého kraje (2010) - Koncepce stanovená v platné ÚPD (ÚPO Žandov, 2003; Změna č. 1, 2010)

ŽALUDA, projektová kancelář 80

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

KONCEPCE ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Koncepce zásobování pitnou vodou je řešena odděleně pro jednotlivé části obce. Dolní Police Stávající stav Dolní Police je zásobována ze skupinového vodovodu Stružnice – Žandov potrubím DN 80 z vodovodní sítě Horní Police. Na vodovod je napojeno 85 % obyvatel. Majitelem vodovodu je SVS a.s. a provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Bilance potřeby pro návrh Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka označ. jedn. 2015 2030

počet všech zásobených obyvatel Nv obyv. 44 51 3 průměrná denní potřeba Qp m /d 13,6 16,6 koeficient denní nerovnováhy kd - - 1,5 3 maximální denní potřeba Qd m /d 20,4 23,2 specifická potřeba vody Qs,v l/(os.d) 94,1 130 Územní plán předpokládá v období do roku 2030:  Počet obyvatel (při naplnění 50 % zastavitelných ploch) 51  Průměrná denní potřeba pitné vody 16,6 m3/d Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou Systém zásobování pitnou vodou je vyhovující a zůstane zachován i v budoucnu. Navrženo je rekonstruovat nejstarší dožilé poruchové úseky. Počítá se s napojením všech trvale žijících obyvatel na veřejný vodovod Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu a domovních studní, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika Heřmanice Stávající stav V Heřmanicích je vybudován vodovod pro veřejnou potřebu, na který je napojeno cca 10 % obyvatel. Ostatní objekty v obci jsou zásobovány individuálně z lokálních zdrojů. Zdrojem vody je zářez a vrt (1 l/s), odkud je voda čerpána potrubím DN 80 do VDJ 40m3 a dále potrubím DN 100 do Heřmanic a Valteřic. Majitelem vodovodu je SVS a.s. a provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Bilance potřeby pro návrh Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka označ. jedn. 2015 2030

počet všech zásobených obyvatel Nv obyv. 82 129 3 průměrná denní potřeba Qp m /d 11,5 18,6 koeficient denní nerovnováhy kd - - 1,5 3 maximální denní potřeba Qd m /d 17,3 27,95 specifická potřeba vody Qs,v l/(os.d) 99,5 130 Územní plán předpokládá v období do roku 2030:  Počet obyvatel (při naplnění 50 % zastavitelných ploch) 129  Průměrná denní potřeba pitné vody 18,6 m3/d

ŽALUDA, projektová kancelář 81

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou S ohledem na strukturu zástavby v Heřmanicích je navržena dostavba vodovodu, pro kterou bylo vydáno stavební povolení (č.j. MUCL/783/2015, MěÚ Česká Lípa), s napojením na stávající vodovod a vodní zdroj (jímací zářez a vrt). Bude realizován přívodní řad cca 1 200 m a cca 800 m rozvodných sítí. Počítá se s napojením všech trvale žijících obyvatel na veřejný vodovod. Schematické znázornění navržených vodovodních řadů je zobrazeno v grafické části Odůvodnění ÚP Žandov – Koordinační výkres. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu a domovních studní, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika Novosedlo Stávající stav V Novosedle se nachází vodovod ve správě MÚ Žandov. Vodovod nemá charakter vodovodu pro veřejnou potřebu a nejsou evidována data o technických parametrech. Bilance potřeby pro návrh není počítána. Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou Systém zásobování pitnou vodou je vyhovující a zůstane zachován i v budoucnu. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu a domovních studní, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika Radeč Stávající stav V Radči je vodovod pro veřejnou potřebu, který je napojen na skupinový vodovod Žandov, a to odbočkou pod VDJ Stoupno 250 m3, kde je vybudována ČS (2 l/s) s výtlačným řadem do sítě obce – dolní tlakové pásmo. Uprostřed sídla je vybudována další ČS (1 l/s), která přes síť čerpá vodu potrubím DN 50 do VDJ horního tlakového pásma 20,0 m3 a odtud potrubím DN 50 do obce. Na vodovod je napojeno cca 60 % obyvatel. Zbývající část je zásobována pitnou vodou z vlastních lokálních zdrojů. Majitelem vodovodu je SVS a.s. a provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace. Bilance potřeby pro návrh Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka označ. jedn. 2015 2030

počet všech zásobených obyvatel Nv obyv. 34 57 3 průměrná denní potřeba Qp m /d 16,0 26,8 koeficient denní nerovnováhy kd - - 1,5 3 maximální denní potřeba Qd m /d 24,1 40,4 specifická potřeba vody Qs,v l/(os.d) 159,2 130 Územní plán předpokládá v období do roku 2030:  Počet obyvatel (při naplnění 50 % zastavitelných ploch) 57  Průměrná denní potřeba pitné vody 26,8 m3/d Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou Systém zásobování pitnou vodou je vyhovující a zůstane zachován i v budoucnu. Je třeba provést rekonstrukci dožilé vodovodní sítě v obci. Počítá se s napojením všech trvale žijících obyvatel na veřejný vodovod. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu a domovních studní, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika

ŽALUDA, projektová kancelář 82

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Valteřice Stávající stav Ve Valteřicích je vybudován vodovod pro veřejnou potřebu. Původní zdroje byly posíleny vrtem (1,0 l/s) s čerpací stanicí (1 l/s), odkud se voda čerpá do vodojemu 40 m3. Z vodojemu je voda do spotřebiště přiváděna gravitačně potrubím DN 100. Na vodovod je napojeno cca 80 % obyvatel. Bilance potřeby pro návrh Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka označ. jedn. 2015 2030

počet všech zásobených obyvatel Nv obyv. 145 182 3 průměrná denní potřeba Qp m /d 22,4 28,2 koeficient denní nerovnováhy kd - - 1,5 3 maximální denní potřeba Qd m /d 33,6 42,25 specifická potřeba vody Qs,v l/(os.d) 99,8 130 Územní plán předpokládá v období do roku 2030:  Počet obyvatel (při naplnění 50 % zastavitelných ploch) 182  Průměrná denní potřeba pitné vody 28,2 m3/d Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou Systém zásobování pitnou vodou zůstane zachován i v budoucnu. Stav i kapacita vodovodu vyhovuje, je však nutná postupná rekonstrukce rozvodné sítě. Počítá se s napojením všech trvale žijících obyvatel na veřejný vodovod. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu a domovních studní, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika Velká Javorská Stávající stav Ve Velké Javorské se nachází vodovod pro veřejnou potřebu. Zdrojem vody je studna (0,1 l/s), ze které se voda čerpá (1 l/s) do bývalého biologického filtru, dnes sloužícího pouze jako akumulace. Z VDJ 7,0 m3 je voda vedena rozvodným řadem DN 80 do obce. Původní studna není dnes využívána. Na vodovod je napojeno 60 % obyvatel. Bilance potřeby pro návrh Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka označ. jedn. 2015 2030

počet všech zásobených obyvatel Nv obyv. 20 33 3 průměrná denní potřeba Qp m /d 2,4 5,7 koeficient denní nerovnováhy kd - - 1,5 3 maximální denní potřeba Qd m /d 3,5 40,4 specifická potřeba vody Qs,v l/(os.d) 72,8 8,6 Územní plán předpokládá v období do roku 2030:  Počet obyvatel (při naplnění 50 % zastavitelných ploch) 33  Průměrná denní potřeba pitné vody 26,8 m3/d Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou Systém zásobování pitnou vodou zůstane zachován i v budoucnu. Rozvody jsou značně zchátralé a je nutno je zrekonstruovat. Počítá se s napojením všech trvale žijících obyvatel na veřejný vodovod.

ŽALUDA, projektová kancelář 83

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu a domovních studní, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika Žandov Stávající stav Město je zásobeno ze skupinového vodovodu Žandov, Horní Police, Stružnice, Radeč, Podlesí, Jezvé. ÚV Stružnice se zdroji (dva vrty) byla zrušena. Zdrojem je prameniště nad Žandovem. Voda je svedena gravitačně do VDJ 120 m3 a odtud je voda čerpána do obce potrubím DN 100. Dále je Žandov zásoben ze skupinového vodovodu Česká Lípa. K propojení vody ze systému České Lípy a Žandova dochází ve VDJ Stoupno 250 m3 a odtud je voda potrubím DN 150 přivedena do obce. Stávající rozvody v obci jsou litinové a ocelové DN 80 – 100. Na vodovod je napojeno 100 % obyvatel. Pitná voda je do Žandova dopravována řadem DN 150 přes katastr Horní Police. Bilance potřeby pro návrh Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka označ. jedn. 2015 2030

počet všech zásobených obyvatel Nv obyv. 1474 1596 3 průměrná denní potřeba Qp m /d 489,9 526,7 koeficient denní nerovnováhy kd - - 1,5 3 maximální denní potřeba Qd m /d 661,4 705,4 specifická potřeba vody Qs,v l/(os.d) 134 130 Územní plán předpokládá v období do roku 2030:  Počet obyvatel (při naplnění 50 % zastavitelných ploch) 1596  Průměrná denní potřeba pitné vody 526,7 m3/d Odůvodnění návrhu koncepce zásobování vodou Systém zásobování pitnou vodou je vyhovující a zůstane zachován i v budoucnu. Vzhledem ke stavu vodovodní sítě je navržena její rekonstrukce a vyměnění dožilé části. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou a užitkovou vodou za krizové situace Pitnou vodou – cisternami (15 l / den × obyv.) ze zdrojů Nový Bor a Horní Prysk, doplňováno balenou vodou Užitkovou vodou – z vodovodu pro veřejnou potřebu, postupovat dle pokynů územně příslušného hygienika ODŮVODNĚNÍ NAVRHOVANÝCH OPATŘENÍ V OBLASTI ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Koncepce zásobování pitnou vodou je řešena v souladu PRVK LK a stávající ÚPD obce. Stávající způsob zásobování je ve většině částech obce (viz schéma Části obce správního území města Žandov v Příloze č. 3 textové části Odůvodnění ÚP Žandov) vyhovující. Zdroje jsou kapacitně dostatečné. Trubní síť je nutné v některých úsecích rekonstruovat. V části obce Heřmanice je navržena realizace dostavby vodovodu s napojením na stávající vodovod a zdroj vody (jímací zářez a vrt). Územním plánem jsou v rámci hlavního, přípustného či podmíněně přípustného využití stanoveny podmínky pro realizaci liniové technické infrastruktury ve všech plochách s rozdílným způsobem využití. Rozvody vody v zastavěném území a zastavitelných plochách budou řešeny přednostně v rámci ploch veřejných prostranství a ploch dopravní a technické infrastruktury. Vodovodní řady budou v maximální míře zokruhovány. Zákres stávajících a navrhovaných vodovodních řadů včetně objektů na síti je znázorněn v grafické části Odůvodnění územního plánu Žandov (koordinační výkres). S ohledem na měřítko výkresů jde pouze o schematické vyjádření koncepce zásobování vodou bez vztahu k jednotlivým pozemkovým parcelám.

ŽALUDA, projektová kancelář 84

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Zásobování požární vodou Veřejný vodovod slouží i pro zajištění požární ochrany zásobovaného území. Pro zabezpečení požární vody je uvažováno i s odběry vody z rybníka v centru obce, z místních vodotečí a vodních ploch. V koncových úsecích vodovodní sítě menších profilů, u objektů mimo dosah vodovodní sítě nebo v případě atypických požadavků je nutno situaci posoudit individuálně a případně řešit dodávku požární vody jiným způsobem. Tab.: Hodnoty nejmenší dimenze potrubí, odběru vody a objemu nádrže (dle ČSN 73 0873). odběr odběr obsah potrubí druh objektu a jeho mezní plocha požárního úseku S v m2 Q l/s pro Q l/s pro nádrže DN mm v=0,8 m/s v=1,5 m/s v m3 Rodinné domy do zastavěné plochy S ≤ 200 a nevýrobní 80 4 7,5 14 objekty (kromě skladů) do plochy S ≤ 120 Nevýrobní objekty o ploše 120 < S ≤ 1 000; Výrobní objekty a sklady do plochy S ≤ 500; 100 6 12 22 ČS kapalných a zkapalněných plynných pohonných hmot Nevýrobní objekty o ploše 1000 < S ≤ 2 000; Výrobní objekty a sklady o ploše 500 < S ≤ 1 500; 125 9,5 18 35 Otevřená technologická zařízení do plochy S ≤ 1 500 Nevýrobní objekty o ploše S > 2 000; 150 14 25 45 Výr. obj., sklady a otevřená technol. zařízení o ploše S > 1 500 Objekty s vysokým požárním zatížením (p > 120 kg×m-2) a 200 25 40 72 současně s plochou S > 2 500 Pozn.: plocha v m2 představuje plochu požárního úseku (vícepodlažní požární úseky – dána součtem ploch užitných podlaží) Tab. Největší vzdálenosti vnějších odběrných míst (v metrech) od objektu / mezi objekty (dle ČSN 73 0873). druh objektu a jeho mezní plocha požárního výtokový vodní tok hydrant plnící místo úseku S v m2 stojan nebo nádrž Rodinné domy do zastavěné plochy S ≤ 200 a nevýrobní objekty (kromě skladů) do plochy 200 / 400 600 / 1 200 3 000 / 6 000 600 S ≤ 120 Nevýrobní objekty o ploše 120 < S ≤ 1 000; Výrobní objekty a sklady do plochy S ≤ 500; 150 / 300 600 / 1 200 2 500 / 5 000 600 Čerpací stanice kapalných a zkapalněných plynných pohonných hmot Nevýrobní objekty o ploše 1000 < S ≤ 2 000; Výrobní objekty a sklady o ploše 500 < S ≤ 1 500; 150 / 300 500 / 1 000 2 000 / 4 000 500 Otevřená technologická zařízení do plochy S ≤ 1 500 Nevýrobní objekty o ploše S > 2 000; Výrobní objekty, sklady a otevřená technologická 100 / 200 400 / 800 1 500 / 3 000 400 zařízení o ploše S > 1 500 Objekty s vysokým požárním zatížením (p > 120 100 / 200 300 / 600 1 000 / 2 000 300 kg×m-2) a současně s plochou S > 2 500 Pozn.: U objektů s vyšší potřebou požární vody a při detailnějším řešení menších částí území je vždy nutno prověřit dimenze přívodu včetně navazujících rozvodů. Plocha v m2 představuje plochu požárního úseku (vícepodlažní požární úseky – dána součtem ploch užitných podlaží). Dimenze rozvodných řadů vodovodní sítě umožní jejich využití k protipožárním účelům. Navrhované vodovodní řady budou osazeny požárními hydranty. Minimální dimenze vodovodních řadů je DN 80, která odpovídá požadavkům normy. Rozvodné řady zajišťují průtok požární vody 4 l/s, při max. rychlosti 0,8 m/s. K zásahům proti požáru lze využít rovněž místní vodoteče a vodní plochy, u kterých bude nutné zřídit vyhovující odběrné objekty. Řešení je v souladu se schváleným PRVK Libereckého kraje. Nejmenší odběr musí být zajištěn podle výše uvedené tabulky v množství pro v = 1,5 m/s.

ŽALUDA, projektová kancelář 85

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

KONCEPCE KANALIZACE A ODSTRAŇOVÁNÍ ODPADNÍCH VOD Koncepce kanalizace a odstraňování odpadních vod je řešena odděleně pro jednotlivé části obce. Stávající způsob likvidace odpadních vod v Žandově uvádí následující tabulka: Tab.: Způsob likvidace odpadních vod v místních částech Žandova způsob likvidace odpadních vod (% obyvatel) jednotná septik žumpy místní část kanalizace septik se s odtokem do s odvozem na MČOV (napojeno na vsakováním povrchových ČOV ČOV) vod Žandov 47 % (43 %) 20 % 33 % Dolní Police 19 % 31 % 50 % Velká Javorská 60 % 40 % Valteřice 60 % 30 % 10 % Radeč 90 % 10 % Novosedlo 100 % Heřmanice 30 % 70 % Dolní Police Stávající stav V části obce Dolní Police je realizována jednotná kanalizace, na kterou je napojeno cca 20 % obyvatel. Majitelem kanalizace a ČOV je SVS a.s. a jejím provozovatelem jsou Severočeské vodovody a kanalizace a.s. Ostatní obyvatelé likvidují odpadní vody individuelně v septicích (cca 30 %) a v žumpách (50 %) s následným odvozem na ČOV Česká Lípa (14 km). Dešťové vody jsou odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Bilance odpadních vod a znečištění Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka jedn. 2015 2030 odpadních vod m3/d 6,7 6,9

BSK5 kg/d 3,06 3,06 NL kg/d 2,81 2,81 CHSK kg/d 5,61 5,61 počet ekvivalentních obyvatel EO 38 6,89 Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod S ohledem na strukturu osídlení v Dolní Polici, blízkost kanalizačního systému Žandov a ČOV Žandov je uvažována výhledová výstavba čerpací stanice a výtlačného řadu (DN 80, délky cca 0,25 km) napojeného na kanalizační síť Žandova. Na stávajících jednotných kanalizačních stokách budou vybudovány odlehčovací komory, odlehčené odpadní vody budou zaústěny do navrhovaného kmenového sběrače (DN 300, délka cca 0,5 km), který bude přivádět odpadní vody do čerpací stanice. Dešťové vody budou i nadále odváděny příkopy a propustky přímo do potoka. Územní plán počítá s napojením všech trvale žijících obyvatel na jednotný kanalizační systém. Heřmanice Stávající stav Místní část Heřmanice nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní vody jsou likvidovány v septicích s odtokem do povrchových vod (30 %) a v žumpách (70 %) s odvozem na ČOV Česká Lípa (12 km). Dešťové vody jsou odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Bilance odpadních vod a znečištění Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030.

ŽALUDA, projektová kancelář 86

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

položka jedn. 2015 2030 odpadních vod m3/d 14,3 16,3

BSK5 kg/d 6,6 7,3 NL kg/d 6,0 6,7 CHSK kg/d 12,1 13,3 počet ekvivalentních obyvatel EO 88 97 Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod V Heřmanicích se s ohledem na hustotu zalidnění, strukturu zástavby a stávající stav likvidace odpadních vod nenavrhuje kanalizace pro veřejnou potřebu. Likvidace odpadních vod bude řešena individuálním způsobem v bezodtokových jímkách s následným vyvážením na kapacitní čistírnu odpadních vod v České Lípě (12 km). Při splnění podmínek (hydrogeologický posudek, posouzení dopadu výstavby na životní prostředí, výskyt vyhovujícího recipientu) je možné akceptovat využití malých domovních čistíren pro čištění odpadních vod. Odvádění dešťových vod bude i nadále řešeno stávajícím způsobem. Novosedlo Stávající stav Místní část Novosedlo nemá vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní vody z objektů jsou likvidovány v lokálních zařízeních – septiky se vsakováním (100 %). Dešťové vody jsou odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. S ohledem na velmi nízký počet trvale žijících obyvatel (10) v této části obce není počítána bilance odpadních vod a znečištění. Uvažovány jsou minimální hodnoty všech ukazatelů znečištění Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod Likvidace odpadních vod bude vzhledem k nízkému počtu trvale žijících obyvatel a stabilizovanému současnému způsobu odvádění a likvidace odpadních vod řešena individuálním způsobem v bezodtokových jímkách s následným vyvážením na kapacitní čistírnu odpadních vod v České Lípě (12 km). Při splnění podmínek (hydrogeologický posudek, posouzení dopadu výstavby na životní prostředí, výskyt vyhovujícího recipientu) je možné akceptovat využití malých domovních čistíren. Odvádění dešťových vod bude i nadále řešeno stávajícím způsobem. Radeč Stávající stav Místní část Radeč nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní vody jsou likvidovány v septicích s odtokem do povrchových vod (90 %) a v žumpách (10 %) s odvozem na ČOV Česká Lípa (12 km). Dešťové vody jsou odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Bilance odpadních vod a znečištění Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka jedn. 2015 2030 odpadních vod m3/d 12,4 14,9

BSK5 kg/d 5,7 6,7 NL kg/d 5,3 6,1 CHSK kg/d 10,5 12,2 počet ekvivalentních obyvatel EO 37 43 Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod V Radči se s ohledem na hustotu zalidnění, strukturu zástavby a stávající způsob likvidace odpadních vod nenavrhuje kanalizace pro veřejnou potřebu. Likvidace odpadních vod bude řešena individuálním způsobem v bezodtokových jímkách s následným vyvážením na kapacitní čistírnu odpadních vod v České Lípě (12 km). Při splnění podmínek (hydrogeologický posudek, posouzení dopadu výstavby na životní prostředí, výskyt vyhovujícího recipientu) je možné akceptovat využití malých domovních čistíren pro čištění odpadních vod. Odvádění dešťových vod bude i nadále řešeno stávajícím způsobem.

ŽALUDA, projektová kancelář 87

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Valteřice Stávající stav Místní část Valteřice nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní vody jsou likvidovány v septicích s odtokem do povrchových vod (60 %), v žumpách (30 %) s odvozem na ČOV Česká Lípa (11 km) a v MČOV (10 %). Dešťové vody jsou odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Bilance odpadních vod a znečištění Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka jedn. 2015 2030 odpadních vod m3/d 21,9 26,51

BSK5 kg/d 10,1 11,78 NL kg/d 9,26 10,8 CHSK kg/d 18,5 21,6 počet ekvivalentních obyvatel EO 117 137 Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod Ve Valteřicích se s ohledem na hustotu zalidnění, strukturu zástavby a stávající stav likvidace odpadních vod nenavrhuje kanalizace pro veřejnou potřebu. Likvidace odpadních vod bude řešena individuálním způsobem v bezodtokových jímkách s následným vyvážením na kapacitní čistírnu odpadních vod v České Lípě (12 km). Při splnění podmínek (hydrogeologický posudek, posouzení dopadu výstavby na životní prostředí, výskyt vyhovujícího recipientu) je možné akceptovat využití malých domovních čistíren pro čištění odpadních vod. Odvádění dešťových vod bude i nadále řešeno stávajícím způsobem. Velká Javorská Stávající stav Místní část Velká Javorská nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní vody jsou likvidovány v septicích se vsakováním (60 %) a v žumpách (40 %) s odvozem na ČOV Česká Lípa (11 km). Dešťové vody jsou odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Bilance odpadních vod a znečištění Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka jedn. 2015 2030 odpadních vod m3/d 4,0 4,73

BSK5 kg/d 1,85 2,1 NL kg/d 1,7 1,9 CHSK kg/d 3,4 3,9 počet ekvivalentních obyvatel EO 22 25 Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod Ve Velké Javorské se s ohledem na hustotu zalidnění, strukturu zástavby a stávající stabilizovaný způsob likvidace odpadních vod nenavrhuje kanalizace pro veřejnou potřebu. Likvidace odpadních vod bude řešena individuálním způsobem v bezodtokových jímkách s následným vyvážením na kapacitní čistírnu odpadních vod v České Lípě (12 km). Při splnění podmínek (hydrogeologický posudek, posouzení dopadu výstavby na životní prostředí, výskyt vyhovujícího recipientu) je možné akceptovat využití malých domovních čistíren pro čištění odpadních vod. Odvádění dešťových vod bude i nadále řešeno stávajícím způsobem.

ŽALUDA, projektová kancelář 88

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Žandov Stávající stav Ve městě je vybudovaná jednotná kanalizace a ČOV Žandov. Část města s novou výstavbou (sídliště) a areál bývalého ČKD má oddílnou kanalizaci. V ostatních částech města jde o menší úseky nesoustavné kanalizační sítě. Od r. 1993 je v provozu městská ČOV, do které byly přepojeny kanalizační stoky ve městě vč. sídliště. Čistírna odpadních vod Žandov je mechanicko-biologická. Z přečerpávací stanice jsou mechanicky předčištěné odpadní vody čerpány na biologickou část tvořenou aktivační nádrží a kruhovou dosazovací nádrží. Odtok vyčištěné vody je přes měrný objekt zaústěn do řeky Ploučnice. Přebytečný kal je přiváděn do zahušťovací a uskladňovací nádrže. Stabilizovaný kal je vypouštěn na čtyři kalová pole, kde je odvodňován. Na kanalizaci je napojeno 47 % obyvatel, na ČOV 43 %. Ostatní obyvatelé odvádějí odpadní vody do septiků se vsakem (20 %) a do žump (33 %) s následným odvozem na ČOV. Dešťové vody jsou odváděny částečně dešťovou kanalizací do vodoteče a částečně systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Bilance odpadních vod a znečištění Trend naznačený v PRVK LK (Bilanční údaje a investiční náklady) je korigován s ohledem na aktuální údaje (ČSÚ), demografický vývoj a předpokládané kapacity zastavitelných ploch. Bilanční údaje jsou uvedeny k roku 2030. položka jedn. 2015 2030 odpadních vod m3/d 4,0 4,73

BSK5 kg/d 1,85 2,1 NL kg/d 1,7 1,9 CHSK kg/d 3,4 3,9 počet ekvivalentních obyvatel EO 22 25 Odůvodnění návrhu koncepce odstraňování odpadních vod Vzhledem k postavení města a jeho rozvojovým předpokladům územní plán navrhuje doplnění kanalizačního systému a posílení místní ČOV Žandov. Rozvoj kanalizačního systému města je územním plánem podpořen zejména umožněním umisťování kanalizačních řadů ve většině ploch s rozdílným způsobem využití. Navrhuje se doplnit kanalizační systém výstavbou gravitačních stok (DN 300 v délce 1,8 km), čerpací stanice odpadních vod a výtlaku (DN 100 délky 0,1 km). Dále je nutno zajistit postupné napojení všech částí a objektů města na ČOV. Pro možnost čištění splaškových vod přivedených z obce Stružnice a její místní části Jezvé na čistírně Žandov je nutné její zkapacitnění. Odvádění dešťových vod zůstane zachováno. ODŮVODNĚNÍ NAVRHOVANÝCH OPATŘENÍ V OBLASTI KANALIZACE A ODVÁDĚNÍ ODPADNÍCH VOD Město má vybudovaný kanalizační systém a městskou ČOV, do které jsou napojeny stávající kanalizační stoky. Značná část obyvatel však stále odvádí odpadní vody do septiků se vsakem a do nepropustných jímek. Podobně je tomu i v ostatních okrajových místních částech, přičemž v částech obce Novosedlo, Radeč, Heřmanice, Valteřice, Velká Javorská se výstavba kanalizace pro veřejnou potřebu nenavrhuje. Odpadní vody ve venkovských částech obce budou i nadále likvidovány převážně individuálním způsobem v septicích se vsakováním či odtokem do povrchových vod, žumpami a bezodtokovými jímkami s následným vyvážením na kapacitní ČOV Česká Lípa, v několika případech budou likvidovány na MČOV. Dešťové vody jsou v místních částech Žandova odváděny systémem struh, příkopů a propustků do vodoteče nebo se vsakují do terénu. Územní plán respektuje koncepci stanovenou PRVK LK a v platné ÚPD (ÚPO Žandov) a umožněním rozvoje technické infrastrkutury ve většině ploch s rozdílným způsobem využití vytváří podmínky pro rozvoj kanalizačního systému a umisťování kanalizačních řadů v místech, kde je jeho realizace vhodná a plánovaná (Žandov, Dolní Police). Zastavitelné plochy ve městě Žandov jsou navrženy tak, aby bylo možné využít stávající a navrhovaný systém odkanalizování včetně napojení na ČOV Žandov. Územní plán počítá s postupným napojením zastavitelných ploch a všech stávajících objektů v dosahu kanalizační sítě. U objektů mimo dosah kanalizačního systému a v ostatních místních částích obce budou odpadní vody likvidovány individuálním způsobem (bezodtokové jímky, MČOV apod.).

ŽALUDA, projektová kancelář 89

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Obecné zásady řešení kanalizace v ÚP Realizace kanalizačních řadů je územním plánem umožněna v rámci hlavního, přípustného či podmíněně přípustného využití většiny ploch s rozdílným způsobem využití. Při realizaci nové zástavby je třeba postupovat v souladu s ustanovením § 5 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, tzn. zabezpečit zásobování těchto lokalit vodou a zajistit odvádění, čištění, popřípadě jiné zneškodňování odpadních vod. Při zástavbě je nutno dbát na to, aby odtokové poměry z povrchu urbanizovaného území byly po výstavbě srovnatelné se stavem před ní, tzn., aby nedocházelo k výraznému zhoršení odtokových poměrů v území. V zastavitelných plochách budou srážkové vody z důvodu zpomalení odtoku z území v maximální možné míře likvidovány přímo na pozemcích (akumulací, vsakováním) v souladu s vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. Zákres stávajících kanalizačních rozvodů včetně objektů na síti je znázorněn v grafické části Odůvodnění územního plánu Žandov (koordinační výkres). S ohledem na měřítko výkresů jde pouze o schematické vyjádření koncepce zásobování vodou bez vztahu k jednotlivým pozemkovým parcelám. V navazujících řízeních tak nejsou vyloučeny změny tras jednotlivých řadů a umístění objektů na kanalizační síti. OCHRANNÁ PÁSMA Vodní zdroje V souladu s ustanovením § 30 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, je v řešeném území nutné respektovat ochranná pásma vodních zdrojů I. a II. stupně. Pásmo hygienické ochrany II. stupně bylo vyhlášeno s povolením k odběru podzemní vody pod č. j. VLHZ 403/78-233/2 dne 25. 9. 1978. I. stupeň pásma hygienické ochrany byl vymezen vzdáleností 10-50 m od jímacího zařízení. Pásmo hygienické ochrany I. stupně je protnuto silnicí do Volfartic. Vodovodní řady a kanalizační stoky K bezprostřední ochraně vodovodních řadů a kanalizačních stok před poškozením se dle zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „zákon o vodovodech a kanalizacích“), vymezují ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok. Ochranná pásma jsou vymezena vodorovnou vzdáleností od vnějšího líce stěny potrubí nebo kanalizační stoky na každou stranu a to: a) u vodovodních řadů a kanalizačních stok do průměru 500 mm včetně 1,5 m, b) u vodovodních řadů a kanalizačních stok nad průměr 500 mm 2,5 m,

c) u vodovodních řadů nebo kanalizačních stok o průměru nad 200 mm, jejichž dno je uloženo v hloubce větší než 2,5 m pod upraveným povrchem, se vzdálenosti podle písmene a) nebo b) od vnějšího líce zvyšují o 1 m. Výjimku z ochranného pásma může v odůvodněných případech povolit vodoprávní úřad. Při povolování výjimky přihlédne vodoprávní úřad k technickým možnostem řešení při současném zabezpečení ochrany vodovodního řadu nebo kanalizační stoky a k technicko-bezpečnostní ochraně zájmů dotčených osob. V ochranném pásmu vodovodního řadu nebo kanalizační stoky lze provádět některé činnosti jen s písemným souhlasem vlastníka vodovodu nebo kanalizace, popřípadě pořizovatele (pokud tak vyplývá z provozní smlouvy). Jedná se zejména o následující činnosti: - provádění zemních prací, staveb, umisťování konstrukcí nebo jiných podobných zařízení či provádění činností, které omezují přístup k vodovodnímu řadu nebo kanalizační stoce nebo které by mohly ohrozit jejich technický stav nebo plynulé provozování, - vysazování trvalých porostů, - provádění skládek jakéhokoliv odpadu, - provádění terénních úprav. Pro potřeby správy a údržby vodních toků je nutné zachovávat po obou stranách toku pro možnost užívání volný nezastavěný manipulační pruh o šířce 6 m od břehové čáry dle ustanovení § 49 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o znění některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a vyhlášky č. 470/2001 Sb., kterou se stanoví seznam významných vodních toků a způsob provádění činností souvisejících se správou vodních toků.

ŽALUDA, projektová kancelář 90

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

CHOPAV Část řešeného území spadá do chráněné oblasti přirozené akumulace vod (CHOPAV) Severočeská křída. Oblast, která pro své přírodní podmínky tvoří významnou přirozenou akumulaci povrchových a podzemních vod, je chráněna na základě Nařízení vlády ČSR č. 85/1981 Sb., o chráněných oblastech přirozené akumulace vod Chebská pánev a Slavkovský les, Severočeská křída, Východočeská křída, Polická pánev, Třeboňská pánev a Kvartér řeky Moravy, ze dne 24. 6. 1981. ZÁSOBOVÁNÍ ELEKTRICKOU ENERGIÍ Provozovatel elektrické sítě: ČEZ Distribuce, a.s. Způsob napájení Řešené území je zásobováno elektrickou energií z kmenového napětí 35 kV z RZ 110/35/22/10 kV Dubice. Tato rozvodna je napájena z RZ 400/110 kV Babylon s možností náhradního napájení z RZ 400,220/110 kV Bezděčín. Odbočky z kmenového vedení vedou elektrickou energii vrchními přípojkami k transformačním stanicím, zajišťujícím převod napětí z 35 kV na 400 V. Veškeré trafostanice na území města i ostatních sídel obce jsou stožárové. Transformace VN/NN K transformaci VN/NN slouží v řešeném území celkem 18 trafostanic 35/0,4 kV, jejich výkon zobrazuje níže uvedná tabulka. Tab.: Tranfostanice v Žandově katastrální instalovaný výkon TS označení TS název typ území (kVA) 5 × 1 000 1 ČKD (velkoodběratel) 2 V zatáčce 250 3 Žandov u České Lípy JZD 400 4 Za kostelem 250 5 ATU 2 × 400 6 Sídliště 2 400 7 U školy 100 Radeč u Horní Police 8 JZD 100 9 Obec stožárová 250 Dolní Police 10 JZD 100 11 Obec 160 12 Nová 400 Valteřice u Žandova 13 U školy 100 14 U zastávky 400 15 Mech. středisko 250 Heřmanice u Žandova 16 U školy 250 17 Velká Javorská Obec 250 18 Novosedlo Obec 50 Instal. výkon: distribuce kVA celkem 9510 Stávající zatížení Vzhledem k tomu, že nejsou měřena maxima zatížení v jednotlivých transformačních stanicích, je maximální příkon obce stanoven z instalovaného výkonu v transformaci VN/NN. Průměrný koeficient vytížení je odhadnut u trafostanic ČEZ Distribuce, a.s. (bez velkoodběratelů): 0,75 při cos φ = 0,9 Pp = 4 510 x 0,75 x 0,9 = 3 044 kW Odůvodnění návrhu koncepce zásobování elektrickou energií Územní plán předpokládá výstavbu převážně individuálních rodinných domů (cca 105 RD při 100% realizaci). S ohledem na skutečnost, že Žandov je plynofikován a vytápění navrhované zástavby bude zajišťováno zejména

ŽALUDA, projektová kancelář 91

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50) plynem či jinými zdroji energie (cca 80 %) bude využití elektrické energie bude spíše doplňkové. Bilance nárůstu je uvažována cca 2 % ročně (k = 1,35 pro období 15 let ). Bilance Výpočet požadovaného příkonu je proveden samostatně pro navrhovanou zástavbu. Stávající zástavba:

stávající příkon P1 = 3 044 kW příkon v roce 2030 P2 = k * P1 = 1,35 * 3 044 = 4 109 kW Navrhovaná zástavba: 1/2 20 RD el. vytápěných P3 = 20 * (6 + 4/20 ) = 138 kW 1/2 85 RD ost. vytápění P4 = 85 * (1,6 + 6,4/85 ) = 195 kW Σ RD (navrhovaná zástavba) P5 = P3 + P4 = 138 + 195 = 333 kW VL P6 = 0,2 * P5 = 0,2 * 333 = 67 kW Σ navrhovaná zástavba P7 = P5 + P6 = 333 + 67 = 400 kW

Σ distribuce v roce 2030 P8 = P2 + P7 = 4109 + 400 = 4509 kW Výhledový požadovaný výkon pro distribuci bude zajištěn ze stávajících trafostanic, které se v případě nutnosti přezbrojí a osadí větším transformátorem, případně budou postaveny nové. V případě vzniku většího odběru bude situace řešena realizací nové trafostanice s vrchní primární přípojkou. Způsob napájení obce zůstane i nadále nezměněn, stávajícím vrchním systémem 35 kV. Primární rozvodný systém 35 kV zůstane zachován. Při napojení zastavitelných ploch a při rekonstrukci současných vrchních vedení nízkého napětí se doporučuje v zastavěném území obce provádět nové elektrorozvody kabelizací. Případné přeložky stávajících energetických zařízení budou řešeny v souladu s § 47 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „energetický zákon“). Zajištění výhledového výkonu Stávající způsob napájení řešeného území – vrchním systémem VN 35 kV – zůstane zachován i nadále. Zajištění výkonu se vymyká náplni územního plánu. Výhledový požadovaný výkon pro distribuci bude zajištěn ze stávajících trafostanic, které se v případě potřeby přezbrojí a osadí větším transformátorem nebo z nových trafostanic, jejichž realizace je umožněna ve většině ploch s rozdílným způsobem využití. Primární rozvod Primární rozvodný systém 35 kV zůstane zachován. Podmínky využití jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití jsou stanoveny tak, aby umožňovaly umístění nových elektroenergetických zařízení a přívodních napájecích vedení. Rozvoj distribuční soustavy s možným posílením výkonu stávajících trafostanic, případně výstavbou nových trafostanic, bude probíhat na základě posouzení konfigurace a výpočtu sítí NN. Případné umístění nových trafostanic VN/NN bude v rámci možností voleno co nejblíže předpokládanému centru odběru včetně tras vedení VN a NN. Sekundární rozvod Při napojování zastavitelných ploch a při rekonstrukci současných vrchních vedení nízkého napětí se doporučuje v zastavěném území obce provádět nové elektrorozvody kabelizací. Případné přeložky stávajících energetických zařízení budou řešeny v souladu s § 47 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „energetický zákon“).

ŽALUDA, projektová kancelář 92

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Nadřazená vedení – VVN 110 kV Územím obce prochází koridor nadmístního významu E4 – vedení VVN 110 kV, úsek TR Babylon – hranice LK (TR Děčín). Koridor technické infrastruktury E4 je tvořen úsekem nového dvojitého vedení VVN 110 kV z transformovny Babylon a přichází do řešeného území od jihovýchodu z obcí Stvolínky a Kravaře. Ve správním území města Žandova pokračuje koridor severním směrem rozhraním katastrů Heřmanic u Žandova a Valteřic u Žandova. Při hranici s katastrálním územím Dolní Police se koridor stáčí severozápadním směrem a pokračuje katastry Heřmanic u Žandova, Dolní Police a Velké Javorské na hranici Libereckého kraje. Koridor E4 je v územním plánu vymezen a zpřesněn v souladu se ZÚR LK a se stanoveným úkolem pro územní plánování – koordinovat, územně zpřesňovat a stabilizovat vedení koridorů v ÚPD dotčených obcí ve vzájemných návaznostech. Koridor byl vymezen o šířce 225 metrů. Šířka koridoru byla stanovena odborným odhadem s ohledem na místní podmínky, blízkost zastavěného území, průchod chráněnou krajinnou oblastí České středohoří a přítomnost množství přírodních hodnot, ve snaze minimalizovat možný dopad na skladebné části ÚSES (dotčená regionální biocentra a lokální biokoridory) a krajinný ráz území. Koridor byl v řešeném území zpřesněn i s ohledem na parametry obdobných v minulosti realizovaných záměrů (výstavba vedení VVN v jiném území). OCHRANNÁ PÁSMA Dle § 46 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „energetický zákon“): Ochranné pásmo nadzemního vedení je souvislý prostor vymezený svislými rovinami vedenými po obou stranách vedení ve vodorovné vzdálenosti měřené kolmo na vedení. Pro zařízení vybudovaná před 1. 1. 1995 platí ochranná pásma: Vrchní primární vedení do 35 kV – 10 m od krajních vodičů (ochranné pásmo je vymezeno po obou stranách vedení ve vodorovné vzdálenosti měřené kolmo na vedení). Vrchní primární vedení do 400 kV – 25 m od krajních vodičů. Trafostanice vn/nn do 35 kV – stožárová – jako vrchní vedení do 35 kV. Trafostanice vn/nn do 35 kV – zděná – 30 m od obvodové zdi. Kabelová vedení všech druhů (do 35 kV) – 1 m na každou stranu od krajního kabelu. Pro zařízení vybudovaná před 1. 1. 2000 po 1. 1. 1995 platí ochranná pásma: Vrchní primární vedení do 35 kV – 7 m od krajních vodičů (ochranné pásmo je vymezeno po obou stranách vedení ve vodorovné vzdálenosti měřené kolmo na vedení). Vrchní primární vedení do 400 kV – 20 m od krajních vodičů. Trafostanice vn/nn do 35 kV – stožárová – jako vrchní vedení do 35 kV. Trafostanice vn/nn do 35 kV – zděná – 20 m od obvodové zdi. Kabelové vedení všech druhů (do 35 kV) – 1 m na každou stranu od krajního kabelu. ZÁSOBOVÁNÍ TEPLEM Město Žandov je plynofikováno, základním zdrojem pro výrobu tepelné energie je zde tedy zemní plyn. Pro vytápění a ohřev TUV mimo dosah plynovodní sítě, zejména v ostatních místních částech obce, je využíváno individuálních lokálních způsobů, hlavně tuhých paliv (hnědé uhlí, dřevní hmota) a elektrické energie. Výjimečně je využívána také biomasa a jiné alternativní zdroje. Návrh koncepce zásobování teplem U navrhované zástavby je pro vytápění objektů a ohřev TUV v Žandově uvažováno s využíváním zemního plynu. V ostatních místních částech obce a u objektů mimo dosah plynovodní sítě je doporučeno využívání biomasy a alternativních zdrojů energie. V případě stávající zástavby se doporučuje postupné omezování tuhých fosilních paliv a plynulý přechod na alternativní zdroje energie.

ŽALUDA, projektová kancelář 93

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

ZÁSOBOVÁNÍ PLYNEM Řešeným územím prochází vysokotlaký plynovod DN 500, PN 25, který zásobuje město Žandov skrze středotlaké rozvody. Žandov je plošně plynofikované město. Plyn je zde hlavním energetickým zdrojem. Díky kapacitnímu STL plynovodnímu rozvodu je v současnosti téměř celé město plošně plynofikováno. Regulační stanice RV1 je umístěna severně od průmyslového areálu. Ostatní místní části, spadající do obvodu města, plynem zásobeny nejsou a s jejich plynofikací se nepočítá. Návrh koncepce zásobování plynem Navržené řešení vychází z Územně energetické koncepce Libereckého kraje, zpracovanou na základě § 4 zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů a Nařízení vlády č. 195/2001 Sb., kterým se stanoví podrobnosti obsahu územní energetické koncepce. Rozvoj plynofikace je v souladu se stanovenými zásadami užití jednotlivých druhů paliv a energie. Stávající STL plynovodní síť v Žandově je kapacitně dimenzována i pro potřeby rozvoje. Návrh počítá s plynofikací rozvojových lokalit města prostřednictvím prodloužení STL plynovodních řadů, které bude možno napojit na stávající síť. Při návrhu nových tras budou zhodnoceny stávající rozvody a případně navržena jejich úprava či náhrada (přehodnocení dimenzí stávající sítě, výměna některých úseků plynovodu apod.). U objektů mimo dosah plynovodního systému bude vytápění řešeno individuálním způsobem. Objekty, které nebudou napojeny na rozvod zemního plynu, je vhodné vytápět jiným druhem ekologicky šetrnějšího paliva. Pro předehřev teplé užitkové vody je doporučeno využívat obnovitelných zdrojů energie. Zákres plynovodních řadů v grafické části ÚP (koordinační výkres) je s ohledem na měřítko výkresů pouze schematický bez vztahu k jednotlivým pozemkovým parcelám. V navazujících řízeních tak nejsou vyloučeny změny tras jednotlivých řadů a umístění objektů na plynovodní síti. Realizace plynovodní sítě je umožněna v rámci přípustného či podmíněně přípustného využití prakticky ve všech plochách s rozdílným způsobem využití. Navrhované plynovodní řady nejsou obsaženy v grafické části územního plánu. OCHRANNÁ A BEZPEČNOSTNÍ PÁSMA PLYNÁRENSKÝCH ZAŘÍZENÍ Ochranná pásma Plynárenská zařízení jsou chráněna ochrannými pásmy k zajištění jejich bezpečného a spolehlivého provozu. Ochranným pásmem plynárenského zařízení se dle § 68 č. 458/2000 Sb., energetického zákona rozumí souvislý prostor v bezprostřední blízkosti plynárenského zařízení vymezený svislými rovinami vedenými ve vodorovné vzdálenosti od jeho půdorysu. Ochranná pásma činí: a) u nízkotlakých a středotlakých plynovodů a plynovodních přípojek, jimiž se rozvádí plyn v zastavěném území obce, 1 m na obě strany od půdorysu; b) u ostatních plynovodů a plynovodních přípojek 4 m na obě strany od půdorysu; c) u technologických objektů 4 m na všechny strany od půdorysu. V ochranném pásmu je zakázáno provádět činnosti, které by mohly ohrozit plynárenská zařízení, jejich spolehlivost a bezpečnost provozu. Při provádění veškerých činností v ochranném pásmu i mimo ně nesmí dojít k poškození plynárenského zařízení. Bezpečnostní pásma odpařovací stanice zkapalněných plynů 100 m vysokotlaké 10 m regulační stanice velmi vysokotlaké 20 m do DN 100 mm 15 m vysokotlaké plynovody do DN 250 mm 20 m nad DN 250 40 m do DN 300 mm 100 m velmi vysokotlaké plynovody do DN 500 mm 150 m nad DN 500 mm 200 m

ŽALUDA, projektová kancelář 94

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

TELEKOMUNIKACE, RADIOKOMUNIKACE

Řešené území je napojeno z telefonního obvodu TO 48 Liberec. Provozovatelem telefonní sítě je Telefonica O2 , a.s., telekomunikační obvod Liberec. V obci byla provedena kabelizace telefonní sítě. Připojení nové výstavby bude řešeno v rámci stávající sítě, resp. samostatnými stavbami v případě většího rozsahu výstavby. Řešeným územím prochází dálkový optický kabel, ze kterého je napojeno na telekomunikační síť ČR. Jeho trasu a podmínky ochranného pásma je nutno respektovat. Dálkový optický kabel je přiveden podél komunikace od České Lípy. S ohledem na plošnou telekomunikační síť je při stavebních aktivitách a zemních pracích nutné vyjádření k existenci telekomunikačních kabelů a zařízení v dotčeném území. Při navrhování tras inženýrských sítí bude respektována norma ČSN 736005 “Prostorové uspořádání sítí technického vybavení“. Televizní vysílání je zajištěno pomocí stávajícího televizního přivaděče umístěného na úbočí Dvorského kopce na pomezí Žandova a Horní Police. Televizní signál je distribuován z vysílačů Liberec – Ještěd a Ústí nad Labem – Buková Hora. Řešeným územím prochází radioreléová trasa Ještěd – Buková Hora. OCHRANNÁ PÁSMA Ochranné pásmo podzemního kabelového vedení je vymezeno ve vzdálenosti 1,5 m na každou stranu od krajního vodiče. V ochranném pásmu podzemních telekomunikačních vedení je zakázáno: - provádět bez souhlasu jejich vlastníka zemní práce, - zřizovat stavby či umisťovat konstrukce nebo jiná podobná zařízení a provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k podzemnímu telekomunikačnímu vedení. Ochranné pásmo radioreléové trasy je určené Fresnelovou zónou, jež se určuje v závislosti na poloze bodu. V ochranném pásmu radioreléové trasy je bez předchozího souhlasu SR Praha zakázáno: - provádět výstavbu vysokých budov a průmyslových objektů, případně vysokých ocelových stožárů a konstrukcí zasahujících do druhé Fresnelovy zóny, - instalace přístrojů a zařízení, která jsou zdrojem elektromagnetického rušení. NAKLÁDÁNÍ S ODPADY Nakládání s odpady vychází ze závazné části Plánu odpadového hospodářství Libereckého kraje, který byl schválen zastupitelstvem Libereckého kraje usnesením ze dne 16. 3. 2004. Při nakládání s odpady je nutné respektovat zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o odpadech“), a zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů. Odstraňování odpadu je v obci řešeno svozem a skládkováním, které zajišťuje obec prostřednictvím společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s. r. o. Separovaný odpad je v obci shromažďován do sběrných nádob (plasty, sklo, papír, nápojové kartony), jeho odvoz zajišťuje společnost AVE CZ odpadové hospodářství, s. r. o. Stávající koncepce nakládání s odpady je vyhovující, ve lhůtě aktualizace se předpokládá její zachování. V obci nebude založena žádná skládka. Důležité je též sledovat všechny producenty průmyslových odpadů, zda s nimi nakládají dle zákona č. 185/2001 Sb., zákon o odpadech. V současné době se v území nenachází žádná registrovaná tzv. černá skládka. Všechny případné v budoucnu vzniklé tzv. černé skládky budou sanovány s ohledem na ochranu složek životního prostředí (především ochranu vod) v souladu se zásadami stanovenými zákonem o odpadech. Návrh koncepce nakládání s odpady Stávající koncepce nakládání s odpady je vyhovující, ve lhůtě aktualizace se předpokládá její zachování. V obci nebude založena žádná skládka. Důležité je sledovat všechny producenty průmyslových odpadů, a to, zda s nimi nakládají v souladu se zákonem o odpadech.

ŽALUDA, projektová kancelář 95

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.10 Koncepce uspořádání krajiny Koncepce uspořádání krajiny vychází z následujících dokumentů a podkladů: - Koncepce ochrany přírody a krajiny Libereckého - ZÚR Libereckého kraje - ÚAP SO ORP Česká Lípa - Plán péče CHKO České středohoří - Vymezení oblastí krajinného rázu Libereckého kraje (Ing. arch. Jana Brychtová) - Studie Preventivní hodnocení krajinného rázu na území CHKO České středohoří (Löw a spol. s r. o., Brno, 2010) - Koncepce stanovená v platné ÚPD (ÚPO Žandov, 2003; Změna č. 1 ÚPO Žandov, 2010); 10.10.1 Východiska pro návrh řešení – výchozí stav PŘÍRODNÍ PODMÍNKY Fyzickogeografické podmínky jsou jedním z výchozích podkladů jak pro koncepci uspořádání krajiny, tak pro urbanistické řešení. Jedná se zvláště o podmínky klimatické, geologické a geomorfologické, hydrologické, pedologické a fytogeografické. Krajina v řešeném území má převážně lesozemědělský charakter. Zemědělská půda zabírá více než 53 % správního území města. Značné zastoupení však mají také plochy lesní, jejichž podíl na celkové ploše obce činí 35 %. Les je základem ekologické stability krajiny a lesní společenstva s dřevinnou skladbou tvoří klimaxové stádium vegetace. Ochrana životního prostředí se řídí především zákonem o ochraně přírody a krajiny, zákonem č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „lesní zákon“). KLIMATICKÉ PODMÍNKY Řešené území náleží (dle Quitt E.) do mírně teplého klimatického regionu MT7, který je charakterizován jako mírně teplá oblast s normálně dlouhým, mírným až mírně suchým létem, přechodné období je krátké s mírným jarem a mírně teplým podzimem, zima je normálně dlouhá, mírně teplá, suchá až mírně suchá s krátkým trváním sněhové pokrývky. Detailní charakteristiku znázorňuje následující tabulka. Tab.: Charakteristika klimatického regionu MT7 klimatická charakteristika MT7 počet letních dnů 30 - 40 počet dnů s teplotou > 10°C 140 - 160 počet mrazových dnů 110 - 130 počet ledových dnů 40 - 50 průměrná teplota v lednu (°C) -2 až -3 průměrná teplota v dubnu (°C) 6 - 7 průměrná teplota v červenci (°C) 16 - 17 průměrná teplota v říjnu (°C) 7 – 8 počet dnů se srážkami ≥ 1 mm 100 - 120 úhrn srážek ve vegetačním období 400 - 450 úhrn srážek v zimním období 250 - 300 počet dnů se sněhovou pokrývkou 60 - 80 počet zamračených dnů 120 - 150 počet jasných dnů 40 - 50 GEOLOGICKÉ A GEOMORFOLOGICKÉ PODMÍNKY Geologie Geologicky je řešená oblast součástí České křídové tabule táhnoucí se od Děčína přes celé Polabí až k Blansku na Moravě. Jedná se o největší zásobárnu podzemní vody v Českém masivu (rozsáhlá geologická oblast pokrývající celé území Čech a západní část Moravy i Slezska), což potvrzuje existence CHOPAV Severočeská křída v řešeném území.

ŽALUDA, projektová kancelář 96

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Řešené území je tvořeno horninami Severočeské křídové tabule, vedle nichž se vyskytují sedimentární vulkanické horniny Českého středohoří terciérního stáří. Z kvartérních hornin se vyskytují ojediněle spraše a sprašové hlíny, u vypreparovaných vulkanických těles i hrubé sutě. Převažují psamity stupňů cenoman až po nejmladší coniak. Cenomanské souvrství zastupují cyklické kontinentální (fluiválně – lakustrinní) uloženiny, převážně psamity s cyklickou stavbou. Na bázi spodního turonu jsou písčito – jílové prachovce s glaukonitem, dispergovanou organickou hmotou a pyrizovaným detritem. Vyšší sedimenty tvoří jediný inverzní cyklus s plynulými litofaciálními přechody a převažují zde křemenné pískovce. Nejstarší vrstvy středního turonu tvoří monotólní pískovec, hrubě zrnitý s tenkými polohami konglomerátů (výhradně křemenné valounky). Výše nastupují hrubozrnné až konglometarické pískovce. Svrchní turon až coniak je složen z inverzního cyklického komplexu nerozlišených stupňů faciálně proměnlivých prachových pískovců ve flyšoidním vývoji. Kvádrové pískovce v nich vytvářejí jen ojedinělé složky. Horniny Severočeské křídové tabule jsou prorazeny vulkanickými horninami terciérního stáří. Neovulkanity zde mají povrchové formy (příkrovy, kupy). Kvartérní sedimenty se vyskytují ve formě fluviálních náplavů Ploučnice, ojedinělých a maloplošných poloh sprašových hlín a málo mocných diluviálních sedimentů na svazích a úpatích svrchnoturonských útvarů. Jde převážně o písčito – hlinité sedimenty. V okolí vypreparovaných neovulkanitů se složení těchto sedimentů rychle mění a přechází až v kamenné moře s písčito-hlinitou výplní. Nejvyšší patra kvartéru v zastavěném území a jeho okolí tvoří antropogenní sedimenty. Sedimenty svrchní křídy jsou porušeny nespojitými strukturami saxonské germanotypní tektoniky, které kopírují tektonické linie předkřídového fundamentu. Převažují radiální zlomy, především poklesy. Zlomy krušnohorského směru (SV – JZ) se uplatňují při výstupu neovulkanitů. Geomorfologie Dle Zeměpisného lexikonu ČR – Hory a nížiny (Jaromír Demek a kol.) leží řešené území v provincii Česká vysočina (Český masiv), v subprovincii Krušnohorská soustava. V rámci České tabule jsou vymezeny geomorfologické celky, podcelky a okrsky. Detailní geomorfologické zařazení řešeného území ukazuje následující tabulka. Tab.: Geomorfologické zařazení řešeného území členění systém Hercynský subsystém Hercynská pohoří provincie Česká vysočina soustava (subprovincie) Krušnohorská soustava podsoustava (oblast) Podkruršnohorská oblast celek České středohoří podcelek Verneřické středohoří okrsek Benešovské středohoří Benešovské středohoří, které tvoří severovýchodní část Verneřického středohoří, je kernou členitou vrchovinou, budovanou především čedičovými horninami a jejich pyroklastiky. Dále jsou zastoupeny coniacké pískovce, třetihorní písky a jíly. Kromě chlumské části se jeho území rozprostírá na pravém břehu antecedentního údolí Ploučnice. Jsou zde většinou zarovnané posopečné povrchy, strukturní plošiny a suky. HYDROLOGICKÉ PODMÍNKY Řešené území je odvodňováno řekou Ploučnicí, která se vlévá do Labe a celá oblast tak patří k úmoří Severního moře. Ploučnice postupně přibírá několik přítoků a to Ploužnický potok, Hradčanský potok, Merboltický potok, Valteřický potok, Fojtovický potok a Robečský potok (zleva) a Hamerskou strouhu, Ještědský potok, Panenský potok, Svitávku, Dobranovský potok, Žizníkovský potok, Šporku, Radečský potok, Valteřický potok, Vrbový potok, Bystrou a Dobronský potok (zprava). Hydrologická data řešeného území uvádí následující tabulka. Tab.: Hydrologická data pro řešené území celková plocha tok hydrologické pořadí délka toku správce povodí Ploučnice 1-14-03-001 112 km 1193,77 km2 povodí Ohře

ŽALUDA, projektová kancelář 97

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Vodní toky Ploučnice je centrálním vodním tokem v řešeném území. Vodoteč je zařazená vyhláškou č. 178/2012 Sb. mezi významné vodní toky. Pramení v okrese Liberec (pod Ještědem), protéká okresy Česká Lípa a Děčín a ústí zprava do řeky Labe v Děčíně. Odvodňuje severní část Čech vymezenou Ralskou pahorkatinou, Českým středohořím a Lužickými horami. Vrbový potok pramení mimo řešené území stejně jako Bukovinský potok, který se už na řešeném území pod vodojemem vlévá do Vrbového potoka (1-14-03-087). Do Vrbového potoka se také vlévá vodoteč odvádějící vody z Černého rybníka. Plocha povodí Vrbového potoka je 11 258 km2. Vlastní koryto potoka je zčásti opevněno a potok přitéká do Žandova na jeho východním okraji a pak se vlévá do Ploučnice. Pro potřeby správy a údržby vodních toků je nutné zachovávat po obou stranách toku pro možnost užívání volný nezastavěný manipulační pruh o šířce 8 m (u významných vodních toků) resp. 6 m od břehové čáry dle § 49 zákona o vodách a vyhlášky č.470/2001 Sb., kterou se stanoví seznam významných vodních toků a způsob provádění činností souvisejících se správou vodních toků. Při zástavbě je nutno dbát na to, aby odtokové poměry z povrchu urbanizovaného území byly po výstavbě srovnatelné se stavem před ní, tzn., aby nedocházelo k výraznému zhoršení odtokových poměrů v území. CHOPAV Část území leží v chráněné oblasti přirozené akumulace vod (CHOPAV) Severočeská křída, která byla vyhlášena nařízením vlády ČSR č. 85/1981 Sb. ze dne 24. 7. 1981. FYTOGEOGRAFIE A FYTOCENOLOGIE Na úrovni oblasti dle Botanického ústavu ČSAV patří řešené území z hlediska regionálně fytocenologického členění do oblasti mezofitika, představující přechod mezi teplomilnou a chladnomilnou květenou, obvodu Českomoravské mezofytikum a fytofeografického okresu č. 45a Lovečkovického středohoří. V řešeném území jsou zastoupeny čtyři základní geobotanické formace: luhy a olšiny (Alno – Padion) při vodních tocích, acidofilní doubravy (Qercion robori – petraeae) v nižších polohách a květnaté bučiny (Eu – fagion) ve vyšších polohách a dubo-habrové háje (C) v jihozápadní části obce. Podle lesnického členění se řešené území nachází na pomezí přírodních lesních oblastí PLO 5 – České středohoří a PLO 18a – Severočeská pískovcová plošina. V území se vyskytují dva lesní vegetační stupně: LVS 3 dubobukový, LVS 4 – bukový. BIOGEOGRAFICKÉ ČLENĚNÍ Z hlediska biogeografické charakteristiky náleží řešené území do Verneřického bioregionu. Podrobná biogeografická charakteristika oblasti je znázorněna v níže uvedené tabulce. Tab.: Biogeografické zařazení řešeného území biogeografická kategorie klasifikace biogeografická oblast kontinentální biogeografická podprovincie hercynská bioregion 1.15 – Verneřický 4VI – vrchoviny na bazických neovulkanitech 4SK – svahy na pískovcovém flyši 4Do – podmáčené sníženiny na kyselých horninách 4PI – pahorkatiny na bazických neovulkanitech biochory 4SC – svahy na slínitém flyši 4HI – hornatiny na bazických neovulkanitech 4BE – erodované plošiny na spraších 4II – izolované vrchy na bazických neovulkanitech 4UI – výrazná údolí v bazických neovulkanitech 1.15 Verneřický bioregion – převážně čedičové lávové příkrovy. Biota je ovlivněna absencí nejxerothermnějších stanovišť s pronikáním hercynských lesních podhorských prvků. Významné zastoupení přirozených lesů (květnaté bučiny), druhová skladba je zčásti narušena výsadbou stanoviště cizích druhů (smrk). Na odlesněných plochách je dosud značná rozloha luk a pastvin, v současné době mnohde degradovaných.

ŽALUDA, projektová kancelář 98

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.10.2 Cílové charakteristiky krajiny Pro stanovení cílových charakteristik krajiny bylo řešené území začleněno do následujících oblastí krajinného rázu a krajinných typů. Krajinný ráz Krajinný ráz je dán přírodní, kulturní a historickou charakteristikou určitého místa nebo oblasti, resp. vnímatelnými znaky a hodnotami těchto charakteristik. Dle ZÚR LK spadá krajina řešeného území do oblastí krajinného rázu (17) České Středohoří-Vrchovina a (18) České středohoří-Povodí Ploučnice. Pro tyto oblasti je charakteristický následující popis. Tab.: Oblasti krajinného rázu v řešeném území (dle ZÚR LK) oblast krajinného rázu podoblast krajinného popis (OKR) rázu (POKR) v území 17 - České Středohoří- Zachovalá část krajiny navazující na jádrové území 17 - 1 Kozly Vrchovina CHKO České středohoří. Zachovalá část krajiny navazující na jádrové území 18 - 1 Údolí Libchavy CHKO České středohoří. Výškově i plošně členitá 18 - 2 Údolí Ploučnice krajina, různě široká údolí, lesnaté hřbety, plošiny 18 - České Středohoří- a vrcholy, různě svažité partie se zemědělskými Povodí Ploučnice pozemky, většinou přípotoční venkovské osídlení, 18 - 3 Markvartice nivy vodotečí většinou v přirozených korytech s dřevinnými doprovody, výrazný podíl prvků vzrostlé nelesní zeleně. Úkoly pro územní plánování, plynoucí ze zařazení řešeného území do oblastí a podoblastí krajinného rázu, jsou podrobně vyhodnoceny v kapitole Soulad s územně plánovací dokumentací vydanou krajem textové části Odůvodnění územního plánu Žandov. Územním plánem jsou v rámci jednotlivých ploch s rozdílným způsobem využití stanoveny základní podmínky ochrany krajinného rázu (výšková regulace zástavby, stanovení výměry pro vymezování stavebních pozemků, stanovení intenzity využití stavebních pozemků). Krajinný typ V rámci oblastí a podoblastí krajinného rázu stanovují ZÚR LK pro řešené území cílové charakteristiky oblasti se shodným typem krajiny. Dle ZÚR LK je krajina řešeného území začleněna do následujících krajinných typů dle převládajícího způsobu využití a dle reliéfu, význačnosti a unicity. Tab.: Krajinný typ v řešeném území (dle ZÚR LK) krajinný typ dle převládajícího způsobu popis (dle ZÚR LK) výskyt v řešeném území využití Vyskytuje se roztroušeně na celém území Libereckého kraje ve velkých územních celcích, území mozaiky téměř rovnoměrného zastoupení zemědělské půdy, středně velkých lesních komplexů lesozemědělské krajiny i sídel nezahrnutých do urbanizované krajiny. Dle 95 % řešeného území reliéfu terénu jsou zde kromě běžných krajinných typů i typy význačné (krajiny výrazných svahů a skalnatých hřbetů, a krajiny kuželů a kup), i typy unikátní (krajina skalních měst). Území s převažujícím zastoupením velkých komplexů lesa, součástí jsou dle reliéfu terénu tzv. význačné krajinné typy (krajiny výrazných svahů a skalnatých 5 % řešeného území – při lesní krajiny horských hřbetů, kuželů a kup, krasové krajiny), vodních tocích unikátní krajinné typy (krajiny izolovaných kuželů, skalních měst), i běžné krajinné typy tvořené ostatními typy reliéfu.

ŽALUDA, projektová kancelář 99

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

krajinný typ dle reliéfu, popis (dle ZÚR LK) výskyt v řešeném území význačnosti a unicity Krajiny výrazných svahů a skalnatých horských hřbetů, kuželů a kup, krasové krajiny, krajiny vysoko položených plošin. Nejvýznamnější krajině unikátní přírodní dominanty, severní část řešeného krajiny význačné v podmínkách Libereckého kraje nejčastěji území v územním překryvu s lesním typem na západě kraje s lesozemědělským typem, často tvořící lokality v zájmech zvláštní i mezinárodní ochrany přírody a krajiny. Krajiny plošin a pahorkatin, rozřezaných tabulí, širokých říčních niv, ledovcových karů, zaříznutých běžné krajinné typy střední a jižní část údolí, vrchovin Hercynica, sopečných pohoří, krajiny hornatin a krajiny bez vylišeného reliéfu. Úkoly pro územní plánování, plynoucí ze zařazení řešeného území do oblastí a podoblastí krajinného rázu, jsou podrobně vyhodnoceny v kapitole Soulad s územně plánovací dokumentací vydanou krajem textové části Odůvodnění územního plánu Žandov. 10.10.3 Odůvodnění návrhu koncepce uspořádání krajiny, opatření v krajině Koncepce uspořádání krajiny v územním plánu vychází z jejích historických a současných funkcí. Územní plán vymezuje jednotlivé plochy s rozdílným způsobem využití v nezastavěném území tak, aby respektovali harmonické uspořádání krajiny lesozemědělského a lesního typu. Stanovením podmínek využití těchto ploch vytváří podmínky pro ochranu přírodních hodnot, jejich obnovu a zároveň umožňuje hospodářské a rekreační využití krajiny. Za účelem ochrany a obnovy krajinného rázu jsou územním plánem stanoveny zásady péče o krajinný ráz, které jsou uvedeny v textové části územního plánu v kapitole Koncepce uspořádání krajiny. V souladu s platnými právními předpisy územní plán nezastavěné území člení na následující plochy s rozdílným způsobem využití:  plochy vodní a vodohospodářské (W) – zahrnují vodní toky a plochy v zastavěném i nezastavěném území. Jejich funkce je především ekologicko-stabilizační, ochranná a estetická. Vodní plochy jsou často součástí chráněných přírodních ploch (ÚSES).  plochy lesní (NL) – jsou plochy s převažujícím využitím pro lesní produkci, zahrnují zejména pozemky určené k plnění funkce lesa (PUPFL), pozemky staveb a zařízení lesního hospodářství a pozemky související dopravní a technické infrastruktury. Lesní pozemky, které jsou součástí biocenter, jsou vymezeny jako plochy přírodní (NP) s převahou ekologicko-stabilizační funkce.  Plochy přírodní (NP) – jsou vymezeny za účelem zajištění podmínek pro ochranu přírody a krajiny a ucelených území se zvýšenou ochranou krajinného rázu. V řešeném území představují plochy prvků územního systému ekologické stability (biocenter) a lokality soustavy NATURA 2000 (evropsky významné lokality).  Plochy smíšené nezastavěného území (NS) – jsou vymezeny jako plochy, kde nelze jednoznačně stanovit převažující způsob využití. V řešeném území je ve smíšených plochách nezastavěného území zastoupena následující funkce: - přírodní, zemědělské, lesní (NSpzl) – zaujímají významný podíl ploch v nezastavěném území. Prolíná se v nich přírodní funkce, kde je nutné respektovat požadavky na ochranu přírody, krajiny, funkce zemědělské prvovýroby a rovněž funkce mimoprodukční (půdoochranná, protierozní, vodoochranná, krajinotvorná) a funkce lesní a lesohospodářská. Plochy jsou vymezeny zejména na pozemcích zemědělského půdního fondu (ZPF), na okrajových partiích lesních pozemků, přechodových plochách mezi lesními, přírodními a zemědělskými plochami, na pozemcích staveb a jiných opatření pro zemědělství, pozemcích související dopravní a technické infrastruktury apod. V případě zastoupení dalších funkcí je přednostně respektována ochrana přírody. V rámci stanovených podmínek využití těchto ploch jsou umožněny rovněž aktivity související s turistikou a rekreačním využíváním krajiny. Podmínky pro hlavní, přípustné, podmíněně přípustné a nepřípustné využití jednotlivých ploch jsou stanoveny v textové části výroku ÚP Žandov.

ŽALUDA, projektová kancelář 100

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Prostupnost krajiny Jedním z cílů územního plánu je zachovat prostupnost krajiny jak pro člověka, tak i pro volně žijící živočichy. Prostupnost krajiny zajišťuje migraci a vzájemnou komunikaci populací, přímé komunikační propojení sídel v krajině a je také nutná pro zajištění hospodárného využívání krajiny. Pro člověka je prostupnost krajiny zajištěna zejména cestní sítí, přičemž je snahou obnovovat logická spojení nejdůležitějších bodů v krajině pěšími či cyklistickými cestami, pro ostatní organismy je prostupnost zajištěna zejména územním systémem ekologické stability. Protierozní a revitalizační opatření v krajině Protierozní a revitalizační opatření jsou územním plánem vymezena z důvodů zmírnění negativních projevů zejména vodních erozí. Slouží k odvedení povrchových vod z povodí, k retardaci povrchového odtoku, zachycování smyté zeminy a ochraně zastavěného území sídel před povrchovým odtokem a smytou zeminou. Protierozní a revitalizační opatření lze realizovat zejména v rámci ploch smíšených nezastavěného území – zemědělské, přírodní (NSpzl). Protipovodňová ochrana Ochrana před povodněmi je v územním plánu řešena formou koridoru protipovodňové ochrany (v grafické části vymezen jako plocha s překryvnou funkcí), vymezeným v ZÚR LK. Koridor představuje opatření v krajině při zachování funkčního využití území dle plochy s rozdílným způsobem využití. Protipovodňové opatření a stavby, které je možné v rámci koridoru realizovat, mají za cíl zvyšovat přirozenou akumulaci a retardaci vody a tím eliminovat povodňové škody. Koridory pro umístění staveb a opatření protipovodňové ochrany jsou vymezeny za účelem usnadnění případné realizace protipovodňových opatření na vodních tocích a přilehlých nivních plochách. Územní plán vymezuje následující koridor protipovodňové ochrany: ozn. popis charakteristika umístění Koridor je proměnlivé šířky a představuje překryvné plochy, v nichž je možné stavby a opatření protipovodňové ochrany realizovat. Konkrétní nivní plochy umístění bude upřesněno v rámci navazujících Protipovodňové opatření a koryto řeky projektových prací s ohledem na konkrétní podmínky na vodním toku Ploučnice P16 a požadavky v území. Ochrana před povodněmi je Ploučnice, úsek Stružnice procházející přednostně řešena realizací nestavební povahy na – Dolní Police zastavěným ochranu před povodněmi, pouze ve výjimečných, územím Žandova nezbytných a odůvodnitelných případech lze ochranu před povodněmi řešit realizací staveb na ochranu před povodněmi. Územní systém ekologické stability Odůvodnění návrhu systému ÚSES je uvedeno v oddílu 10.8.3 Ochrana přírody a krajiny kapitoly 10 textové části Odůvodnění ÚP Žandov. 10.11 Odůvodnění vymezení veřejně prospěšných staveb a veřejně prospěšných opatření Pro účely možnosti odejmout nebo omezit vlastnická práva k pozemkům a stavbám jsou územním plánem vymezeny následující plochy a koridory pro umístění veřejně prospěšných staveb (VPS) a veřejně prospěšných opatření (VPO), pro které lze práva k pozemkům vyvlastnit: druh ozn. druh VPS / VPO odůvodnění zařazení mezi VPS a VPO D03 přeložka silnice I/13 VPS byla vymezena a upřesněna na základě ZÚR LK, zejména D19A přeložka silnice II/262 za účelem zlepšení dopravní dostupnosti území a posílení optimalizace, elektrifikace

D34 veřejné dopravy v širším území. železniční trati 081

VPS VPS byla vymezena a upřesněna na základě ZÚR LK, zejména pro zajištění komplexnosti a spolehlivosti systému E4 vedení VVN 110 kV zásobování elektrickou energií a pro odstranění výkonového deficitu k očekávaným potřebám území

ŽALUDA, projektová kancelář 101

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

druh ozn. druh VPS / VPO odůvodnění zařazení mezi VPS a VPO VPS byla vymezena a upřesněna na základě ZÚR LK, zejména multifunkční turistický D39 za účelem zvýšení využití turistického potenciálu a podpory koridor

ekologicky šetrných způsobů dopravy v širším území

VPS vymezena za účelem zvýšení fyzické prostupnosti území, VPS homogenizace místní zpřístupnění zaniklé osady Havranní. Koridor je veden ve DK1 komunikace stopě zvykové historické trasy, která je částečně klastrována. V ose koridoru sleduje značenou turistickou trasu. VPO bylo vymezeno a upřesněno na základě ZÚR LK, stavby a opatření zejména za účelem snížení ohrožení území záplavami. Na P16 protipovodňové ochrany vodním toku Ploučnice je příslušným orgánem vymezeno záplavové území včetně aktivní zóny. skladebná část ÚSES – K5MB nadregionální biokoridor skladebná část ÚSES – RC11 regionální biocentrum skladebná část ÚSES –

RC1305 regionální biocentrum

VPO skladebná část ÚSES – Skladebné částí ÚSES byly jako VPO vymezeny za účelem RC1306 regionální biocentrum realizace a ochrany skladebných částí ÚSES. skladebná část ÚSES – Vytváření uceleného systému ÚSES je veřejným zájmem, na RC1307 regionální biocentrum kterém se podílejí vlastníci pozemků, obce i stát. skladebná část ÚSES – RC1357 regionální biocentrum skladebná část ÚSES – RK603 regionální biokoridor skladebná část ÚSES – lokální VU1 biocentra a biokoridory 10.12 Odůvodnění vymezení veřejně prospěšných staveb a veřejných prostranství, pro které lze uplatnit předkupní právo V řešeném území nebyly územním plánem vymezeny žádné veřejně prospěšné stavby nebo opatření, pro něž lze uplatnit předkupní právo dle § 101 stavebního zákona.

10.13 Odůvodnění vymezení ploch, ve kterých je rozhodování o změnách v území podmíněno zpracováním územní studie Územní plán Žandov vymezuje plochy, ve kterých je rozhodování o změnách v území podmíněno zpracováním územní studie, v souladu s § 43 odst. 1 stavebního zákona. Jedná se o plochy, u kterých je nezbytné v podrobnějším měřítku prověřit budoucí uspořádání zástavby s ohledem na identifikované hodnoty území a s ohledem na požadavek efektivního využívání veřejné infrastruktury. Odůvodnění vymezení ploch, jejichž využití je podmíněno zpracováním územní studie, uvádí následující tabulka. zastavitelné ozn. důvody pro stanovení podmínky zpracování územní studie plochy rozsah dvou bezprostředně sousedících návrhových ploch a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně Z01 (VL) - zajištění průchodnosti území X1 Z02 (SM) - zpracování podrobného návrhu krajinných úprav - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou zohlednění soutěžního návrhu fotbalového areálu z února 2011 zajištění prostorově funkční izolace obytné plochy a plochy výroby

ŽALUDA, projektová kancelář 102

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

zastavitelné ozn. důvody pro stanovení podmínky zpracování územní studie plochy rozsah návrhové plochy a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu i volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně X2 Z03 (BH) - zajištění průchodnosti území - zpracování podrobného návrhu krajinných úprav - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou rozsah návrhové plochy a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu i volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně - zajištění průchodnosti území X3 Z06 (SM) - zpracování podrobného návrhu krajinných úprav - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou rozsah tří bezprostředně sousedících návrhových ploch a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu i volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně Z09 (SM) - zajištění průchodnosti území X4 Z10 (ZP) - zpracování podrobného návrhu krajinných úprav Z11 (OM) - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou zohlednění dokumentace Plán sanace a rekultivace lomu Žandov ze srpna 2012 zohlednění bezprostředně navazující zástavby Horní Police rozsah návrhové plochy a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu i volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně - zajištění průchodnosti území X5 Z12 (RI) - zpracování podrobného návrhu krajinných úprav - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou zohlednění bezprostřední návaznosti na vymezený lokální prvek ÚSES specifická poloha v rekreační oblasti severně od města Žandova rozsah návrhové plochy a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu i volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně X6 Z19 (SV) - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou potřeba zamezení „kobercové zástavby“ dle doporučení dokumentu „SEA“ zpracovaného v rámci Vyhodnocení vlivů územního plánu na udržitelný rozvoj území zajištění prostorové i funkční izolace obytného území od zemědělských ploch

ŽALUDA, projektová kancelář 103

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

zastavitelné ozn. důvody pro stanovení podmínky zpracování územní studie plochy rozsah návrhové plochy a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na stabilizovanou zástavbu i volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně X7 P01 (VL) - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení hospodaření s dešťovou vodou zohlednění vymezeného záplavového území a bezprostřední návaznosti na prvek EVL, lokální prvky ÚSES respektování vymezeného koridoru D19A pro přeložku silnice II/262 rozsah návrhové plochy a s tím související nutnost: - prověření prostorového a architektonického působení budoucích objektů včetně návaznosti na volnou krajinu - řešení koncepce a kapacity veřejné infrastruktury a zeleně - zohlednění odtokových poměrů v území a navržení optimálního řešení X8 P02 (SV) hospodaření s dešťovou vodou nutnost koncepčního řešení restaurace zástavby v zaniklé osadě Havranní návaznost na koridor DK1 pro homogenizaci místní komunikace, úsek Velká Javorská – Havranní – Novosedlo respektování bezprostřední návaznosti na regionální biocentrum Lhůta pro pořízení studie je stanovena zejména s ohledem na povinnost pořizovatele vypracovat zprávu o uplatňování ÚP Žandov v uplynulém období po 4 letech od vydání územního plánu dle § 55 odst. 1 stavebního zákona. V této zprávě lze vyhodnotit dosavadní zpracování územních studií a případně uvést v pokynech pro zpracování návrhu změny územního plánu požadavek na prodloužení lhůt pro pořízení dosud nezpracovaných územních studií. Vzhledem k obvyklé časové náročnosti 2 roky na pořízení a vydání změny územního plánu je lhůta stanovena tak, aby bylo možné na základě zprávy o uplatňování ÚP Žandov zpracovat změnu ÚP prodlužující lhůty pro zpracování územních studií, aniž by mezitím tato podmínka zanikla. Při rozhodování o změnách v území je nezbytné i za předpokladu absence územní studie a marného uplynutí lhůty pro její zpracování zohlednit stanovené požadavky na rozvoj území, zejména požadavek ve vazbě na § 7 odst. 2 vyhlášky č. 501/2006 Sb. na vymezování dostatečných ploch veřejných prostranství.

11 VÝSLEDEK PŘEZKOUMÁNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU PODLE § 53 ODST. 4, PÍSM. A) AŽ D)

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 5 a) Zpracovává pořizovatel. Bude doplněno pořizovatelem.

12 ZPRÁVA O VYHODNOCENÍ VLIVŮ NA UDRŽITELNÝ ROZVOJ ÚZEMÍ OBSAHUJÍCÍ ZÁKLADNÍ INFORMACE O VÝSLEDCÍCH TOHOTO VYHODNOCENÍ VČETNĚ VÝSLEDKŮ VYHODNOCENÍ VLIVŮ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 5 b) Zpracovává projektant. Na základě stanoviska Správy chráněné krajinné oblasti České středohoří, zn. SR/0504/CS/2013-11 ze dne 16. 4. 2013 a stanoviska Krajské hygienické stanice Libereckého kraje, č. j. KHSLB 07800/2013 ze dne 25. 4. 2013, Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako příslušný orgán podle § 22 odst. b) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o posuzování vlivů na životní prostředí“), v souladu s ust. § 10i odst. 3) uvedeného zákona, vydal stanovisko, č. j. KULK 29613/2013 ze dne 26. 4. 2013, ve kterém uplatnil požadavek na zpracování vyhodnocení vlivů na životní prostředí. Důvodem je zejména skutečnost, že nebyl vyloučen vliv na soustavu NATURA 2000, jmenovitě pak EVL Dolní Ploučnice. Dále se požaduje, aby byl vyhodnocen též vliv na zdravotní stav obyvatelstva dle požadavků uvedených ve stanovisku Krajské hygienické stanice, kde v souladu s ust. § 82 písm. j) zákona č. 258/2000 Sb. požaduje, aby

ŽALUDA, projektová kancelář 104

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50) z hlediska prevence negativního ovlivnění zdravotního stavu obyvatelstva, návrh ÚP Žandov obsahoval dokumentaci SEA, ke které OOVZ bude přihlížet, jakožto k podkladu hodnocení rizik vyplývajících z řešení návrhu. Z výše uvedených důvodů bylo s ohledem na ustanovení § 47 odst. 3 stavebního zákona zpracováno Vyhodnocení vlivů územního plánu Žandov na udržitelný rozvoj území. Dokumentace je samostatnou přílohou ÚP Žandov.

13 STANOVISKO KRAJSKÉHO ÚŘADU PODLE § 50 ODST. 5 STAVEBNÍHO ZÁKONA

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 5 c) Vkládá pořizovatel. Bude vloženo pořizovatelem.

14 SDĚLENÍ, JAK BYLO STANOVISKO KRAJSKÉHO ÚŘADU PODLE § 50 ODST. 5 STAVEBNÍHO ZÁKONA ZOHLEDNĚNO, S UVEDENÍM ZÁVAŽNÝCH DŮVODŮ, POKUD NĚKTERÉ POŽADAVKY NEBO PODMÍNKY ZOHLEDNĚNY NEBYLY

Zákon č. 183/2006 Sb., § 53, odst. 5 c) Zpracovává pořizovatel. Bude doplněno pořizovatelem.

15 VYHODNOCENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH DŮSLEDKŮ NAVRHOVANÉHO ŘEŠENÍ NA ZEMĚDĚLSKÝ PŮDNÍ FOND A POZEMKY URČENÉ K PLNĚNÍ FUNKCE LESA

Vyhláška 500/2006 Sb., příloha č. 7 část II, odst. 1 d) Zpracovává projektant s využitím metodických pomůcek MŽP a MMR. 15.1 Zemědělský půdní fond 15.1.1 Hranice zastavěného území Zastavěné území je vymezeno územním plánem k datu 1. 3. 2015. Hranice zastavěného území je obsahem grafické části dokumentace. 15.1.2 Struktura využití pozemků Zemědělský půdní fond je v katastru obce zastoupen na ploše cca 1450 ha (53,2 % rozlohy obce) a většinově je tvořen ornou půdou (694 ha, tj. 47,9 % zemědělské půdy) a trvale travními porosty (689 ha, tj. 47,5 % zemědělské půdy). Nezemědělská půda tvoří v Žandově téměř 50 % území (1 274 ha), přičemž je tvořena převážně lesy (958 ha, tj. 75,2 % nezemědělské půdy). Nejmenší plochu v obci zabírají ovocné sady (0,4 %) a vodní plochy (0,7 %). Tab.: Struktura využití pozemků v Žandově k 31. 12. 2013 (dle ČSÚ) druh pozemku výměra (ha) podíl z celkové výměry (%) zemědělská půda 1450 53,2 orná půda 694 25,5 zahrady 55 2,0 ovocné sady 12 0,4 trvalé travní porosty 689 25,3 nezemědělská půda 1274 46,8 lesní půda 958 35,2 vodní plochy 18 0,7 zastavěné plochy 35 1,3 ostatní plochy 263 9,6 celková výměra pozemků 2724 100

ŽALUDA, projektová kancelář 105

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

15.1.3 Pedologie, bonitované půdně ekologické jednotky Z hlediska pedografie jsou v řešeném území zastoupeny asociace přírodních a zemědělských zkulturněných hnědozemních nížin a pahorkatin, asociace nivních hydromorfních půd, asociace přírodních hnědých půd a asociace ilimerizovaných podzolovaných půd. V řešeném území se vyskytují půdní typy znázorněné v níže uvedené tabulce. Tab.: Půdní typy v řešeném území ozn. půdního typu název půdního typu výskyt v řešeném území KAe Kambizem eutrofní centrální část obce, sever, severovýchod, severozápad PGm Pseudoglej modální jih, střed, severozápad GLm Glej modální podél Merboltického a Vrbového potoka HNm Hnědozem modální část území při hranici se Starým Šachovem FLm Fluvizem modální podél řeky Ploučnice Bonitované půdně ekologické jednotky jsou výchozím podkladem pro ochranu půdního fondu při územně plánovací činnosti. BPEJ je pětimístný číselný kód vyjadřující hlavní půdní a klimatické podmínky, jež mají vliv na produkční schopnosti půdy. Číslo na první pozici udává příslušnost ke klimatickému regionu, následující 2 číslice značí kategorii hlavní půdní jednotky, čtvrtá hodnota stanovuje kombinaci svažitosti a expozice pozemku a pátá pozice patří kombinaci hloubky půdního profilu a jeho skeletovitosti. V řešeném území se vyskytují půdy zařazené do následujících BPEJ: kódy BPEJ v řešeném území třída ochrany 55600, 72801, 72811 I. 51212, 51410, 51512, 52801, 52811, 53001, 54300, 54310, 55800, 72804, 74310, 74400, II. 74410 52804, 52851, 54400, 54410, 54410, 54600, 54610, 54700, 54702, 54710, 55011, 71512, III. 72814, 74602, 74612, 74702, 75011 52814, 52854, 54612, 54712, 54742, 54752, 55051, 55251, 55411, 74712, 75014 IV. 53104, 53114, 53141, 53856, 54077, 54178, 54753, 55451, 56811, 72844, 73816, 74167, V. 74168, 74178, 74300, 74742, 75041, 76701 V řešeném území se vyskytují půdy všech pěti tříd ochrany. Půdy I. třídy ochrany jsou zastoupeny nejméně. Souvisle se vyskytují v Radči, ve Velké Javorské a v Heřmanicích. V celkovém pohledu jsou v jižní části území zastoupeny nejvíce půdy III. třídy ochrany, v severní části jsou lokalizovány hlavně půdy II., III. a IV. třídy ochrany. Půdy V. třídy ochrany se nacházejí vtroušeně v celém území. Graficky je rozložení zemědělských půd v řešeném území dle kódů BPEJ a třídy ochrany znázorněno v grafické části Odůvodnění ÚP Žandov – Výkres předpokládaných záborů půdního fondu. 15.1.4 Zdůvodnění vhodnosti navrženého řešení oproti jiným variantám Územní plán je koncipován s ohledem na funkční, plošné a prostorové možnosti obce. ÚP Žandov respektuje stávající urbanistickou strukturu sídla, limity využití území, geomorfologické podmínky a zohledňuje výhledové předpoklady obce pro obnovu a rozvoj. Koncepce rozvoje obce vychází ze schválené ÚPD (ÚPO Žandov, Změna č. 1) a je koordinována s ohledem na aktuální stav území a jeho předpokládaný vývoj a s přihlédnutím k požadavkům zejména v oblasti vymezování zastavitelných ploch pro bydlení. Rozsah zastavitelných ploch odpovídá předpokládanému demografickému vývoji do roku 2030, který počítá s mírným navýšením poptávky po bydlení v území, a to zejména díky výhodné geografické poloze, atraktivnímu přírodnímu prostředí a dopravní dostupnosti spádových center – Česká Lípa, Děčín. Zábor ZPF je lokalizován výhradně v návaznosti na zastavěné území obce, přičemž nejsou ponechány okrajové zbytkové plochy bez možnosti obhospodařování. Zastavitelné plochy byly vymezeny ve vazbě na stávající komunikační systém, což vychází z předpokladu zajištění obsluhy území odpovídající dopravní a technickou infrastrukturou za současné minimalizace veřejných nákladů. Výraznými limity rozvoje obce jsou obecně prvky ochrany přírody a krajiny, geomorfologické poměry a záměry vyplývající z nadřazené ÚPD (ZÚR LK). Snahou návrhu je přednostně lokalizovat těžiště zastavitelných ploch zcela mimo síť skladebných částí ÚSES, respektovat plochy PUPFL a další prvky ochrany přírody a upřednostnit lokalizování zastavitelných ploch na půdách nižších třídy ochrany.

ŽALUDA, projektová kancelář 106

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Rozvoj je územním plánem přednostně směřován do zastavěného území, kde byly vymezeny plochy přestavby P1–P3. Využití zastavitelných ploch Z01, Z02, Z03, Z06, Z09, Z10, Z11, Z12, Z19 a ploch přestavby P01 a P02 bylo podmíněno zpracováním územní studie z důvodu zajištění hospodárného využívání území. Důsledky navrženého řešení na ZPF jsou vyhodnoceny podle zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 13/1994 Sb., o upravení podrobností ochrany zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů a dle společného metodického doporučení Ministerstva pro místní rozvoj a Ministerstva životního prostředí „Vyhodnocení předpokládaných důsledků navrhovaného řešení na zemědělský půdní fond v územním plánu“. Zemědělský půdní fond v řešeném území je tvořen půdami všech tříd ochrany (TO), převážně půdami III. IV. a V. TO. Plošné vyhodnocení záboru ZPF je vyčísleno v tabulce „Přehled odnětí půdního fondu“, která je uvedena v Příloze č. 1 textové části Odůvodnění ÚP Žandov. Územním plánem Žandov dochází dle Přílohy č. 1 textové části Odůvodnění ÚP Žandov (Tabulka vyhodnocení předpokládaných důsledků navrhovaného řešení na zemědělský půdní fond) k odnětí ZPF o výměře cca 47 ha. Zábor půd dle jednotlivých tříd ochrany zobrazuje následující tabulka. Na půdách I. třídy ochrany nejsou územním plánem vymezeny žádné zastavitelné plochy. třída ochrany zábor ZPF v ÚP Žandov (ha) I. 0,05 II. 18,63 III. 11,22 IV. 2,04 V. 14,95 Další zábor ZPF si vyžádá realizace záměrů vyplývajících z nadřazené ÚPD, pro něž jsou v ÚP Žandov vymezeny koridory. Jedná se zejména o přeložky silnic I/13 a II/262. V koridorech pro tyto stavby nelze v současnosti stanovit konkrétní plošné výměry ani umístění jednotlivých staveb. Upřesnění záboru bude provedeno v navazujících projektových pracích. 15.1.5 Pozemkové úpravy V řešeném území nebyly komplexní pozemkové úpravy realizovány ani zahájeny. 15.1.6 Investice do půdy Zemědělské pozemky v řešeném území jsou lokálně meliorovány. Rozsah melioračních opatření je zobrazen v grafické části Odůvodnění územního plánu (Výkres předpokládaných záborů půdního fondu). 15.1.7 Opatření k zajištění ekologické stability, protierozní opatření Územním plánem jsou vymezeny skladebné části územního systému ekologické stability (biocentra, biokoridory), které jsou v řešeném území zastoupeny prvky ÚSES nadregionálního, regionálního a lokálního charakteru. Jedná se především o lesní společenstva na lesních pozemcích a další prvky zeleně liniového charakteru. Zábor zemědělské půdy se předpokládá u minima skladebných částí ÚSES. Jedná se o založení nových biocenter a biokoridorů či doplnění stávajících částečně funkčních skladebných částí ÚSES. K záborům zemědělské půdy dojde prakticky v případech zakládání a doplňování krajinné zeleně. Územní systém ekologické stability je dále doplněn plochami významné zeleně plnících funkci interakčních prvků, navrženými ve vazbě na liniové prvky v území. Realizace těchto prvků spočívá převážně v obnově a doplnění liniových výsadeb stromů a keřů podél místních komunikací, polních cest a vodotečí ve volné krajině s minimálními nároky na zábory zemědělské půdy. Plochy významné zeleně jsou součástí zejména ploch smíšených nezastavěného území (NSpzl) a ploch dopravních (DS, DZ). Další opatření k zajištění ekologické stability a protierozní opatření je možné realizovat v rámci ploch s rozdílným způsobem využití, zejména ploch smíšených nezastavěného území (NSpzl). V těchto plochách, které zahrnují převážnou část ZPF na území obce, jsou v rámci podmínek využití vytvořeny podmínky pro realizaci ochranných, ekologicko-stabilizačních, protierozních a revitalizačních opatření (těmi mohou být např. úprava velikosti a tvaru pozemku, průlehy zatravněné a obdělávané, terénní úpravy, urovnávky, hloubkové kypření, protierozní osevní postupy, pásové střídání plodin, vrstevnicové obdělávání půdy, výsev do strniště, pěstování

ŽALUDA, projektová kancelář 107

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50) ochranných plodin, důlkování a přerušování brázdování, mulčování, protivětrné zábrany, ochranné zatravnění, obnova drnu apod.). 15.1.8 Zemědělské účelové komunikace Systém zemědělských účelových komunikací není územním plánem dotčen. Stávající užívané (zvykové) cesty ve volné krajině jsou zpravidla součástí ploch s rozdílným způsobem využití (NSpzl, NL, NP). Nové zemědělské komunikace nejsou navrhovány, v plochách smíšených nezastavěného území (NS) je umožněna případná realizace nezbytných přístupových komunikací. 15.1.9 Zemědělská prvovýroba Plochy zemědělské výroby jsou v řešeném území zastoupeny především zemědělskými areály ve venkovských sídlech, vymezenými jako stabilizované plochy výroby a skladování - zemědělská výroba (VZ). Pro jejich rozvoj je vymezena zastavitelná ploch Z07 (VZ) ve vazbě na stávající areál severně od Žandova. Drobná zemědělská výroba, která nemá negativní vliv na okolní zástavbu je umožněna v rámci dalších ploch s rozdílným způsobem využití: v zastavěném území zejména v plochách smíšených obytných - venkovských (SV), v nezastavěném území zejména v plochách smíšených nezastavěného území - zemědělské, přírodní (NSpzl). 15.2 Pozemky určené k plnění funkce lesa Obecně je hospodaření na lesní půdě upraveno zákonem č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně některých předpisů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „lesní zákon“). Hospodaření v lesích je řízeno lesním hospodářským plánem (LHP – výměra nad 50 ha) nebo lesními hospodářskými osnovami (LHO – výměra do 50 ha) zpracované na období deseti let (decenium). Podle lesního zákona jsou do pozemků určených k plnění funkcí lesa zařazeny i bezlesí (drobné vodní plochy, loučky pro zvěř, lesní skládky, nezpevněné cesty, průseky) a ostatní lesní plochy (zpevněné lesní cesty, políčka pro zvěř). 15.2.1 Aktuální stav lesa Lesnatost Česka činí 33,8 %. V řešeném území je zastoupení lesních porostů nepatrně vyšší. Lesy zaujímají celkem 958 ha (35,2 % území) z celkové výměry území, která činí 2 724 ha. Průměrná hodnota v Libereckém kraji se pohybuje okolo 44 %. Souvislý lesní komplex (reprezentovaný regionálním biocentrem) se nachází zejména v katastrálním území Dolní Police, které je z větší části pokryto lesy. Dále se rozsáhlejší lesní porosty nachází v severní části řešeného území – v katastrech Žandov u České Lípy a Radeč u Horní Police – a na jihu při hranici s obcí Kravaře. 15.2.2 Přírodní lesní oblast (PLO), lesní vegetační stupeň (LVS) Přírodní lesní oblast Podle lesnického členění spadá řešené území na rozhraní dvou přírodních lesních oblastí: PLO 5 – České středohoří a PLO 18a – Severočeská pískovcová plošina. Lesní vegetační stupně Vegetační stupně vyjadřují sled změn druhového složení bioty v závislosti na změně klimatu s nadmořskou výškou a na expozici. Se zvyšující se nadmořskou výškou se zvyšuje množství srážek a klesají teploty. Expoziční klima je dáno různou orientací svahů vůči světovým stranám, kdy jižně a severně exponované svahy dostávají rozdílné množství světla. Území Česka je rozděleno do celkem 8 vegetačních stupňů (dle prof. Zlatníka). V řešeném území jsou zastoupeny následující vegetační stupně: 3 – dubobukový – vyskytuje se typicky v pahorkatinách a vrchovinách, nejčastěji v rozmezí nadmořské výšky 300–500 m. Z půdních typů převládají kambizemě a na sprašových hlínách kombinace hnědozemí, v lesích a vyšších oblastech luvizemí. Z dřevin převládá buk lesní, s příměsí dubu zimního a habru obecného. Méně se vyskytují lípy, javory, jilmy a jasan ztepilý. V řešeném území se dubovobukový lesní vegetační stupeň vyskytuje v jižní polovině. 4 – bukový – vyskytuje se ve vrchovinách v rozmezí nadmořské výšky 400–700 m v oblastech mírně teplého klimatu. Převažujícím typem půd jsou kambizemě. Dominantní je výskyt buku (místy čisté bukové porosty), z dalších dřevin se uplatňuje dub zimní, jedle bělokorá, na bohatších půdách dále javor klen, javor mléč, lípa velkolistá, jasan ztepilý a jilm horský. V řešeném území se bukový lesní vegetační stupeň vyskytuje v severní polovině.

ŽALUDA, projektová kancelář 108

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

15.2.3 Kategorie lesů Podle zákona o lesích se lesy člení dle převažující funkce do tří kategorií, a to na lesy ochranné, lesy zvláštního určení a lesy hospodářské. V řešeném území se vyskytují všechny tři kategorie, jež jsou vyznačeny v grafické části Odůvodnění ÚP Žandov (Koordinačním výkres). Les hospodářský § 9 lesního zákona – lesy, které nejsou zařazeny v kategorii lesů ochranných nebo lesů zvláštního určení. Les ochranný § 7 odst. 1 písm. a lesního zákona – lesy na mimořádně nepříznivých stanovištích (sutě, kamenná moře, prudké svahy, strže, nestabilizované náplavy a písky, rašeliniště, odvaly a výsypky apod. Les zvláštního určení § 8 odst. 2 písm. e – lesy (bariérové) se zvýšenou funkcí půdoochrannou, vodoochrannou, klimatickou nebo krajinotvornou. 15.2.4 Dřevinná skladba Biota odpovídá biogeografické provincii středoevropského listnatého lesa, tedy západní a centrální části střední Evropy. Vegetace je především ovlivněna geologicky starým podložím Českého masívu. Pro provincii je charakteristická vegetační stupňovitost od ostrůvkovitě se vyskytujícího 1. (dubového) vegetačního stupně do stupně 8. (subalpinského), včetně inverzních stupňů v úzkých skalnatých údolích, na severních a jižních svazích apod. (viz výše). V přírodních lesích převládal dub zimní a habr, buk lesní tvořil jen ojedinělou příměs. Na minerálně bohatých půdách byly hojné javory mléč a babyka, lípa malolistá a jilm habrolistý s charakteristickým podrostem teplomilných keřů (dřín, ptačí zob, kalina tušalaj, svída krvavá) a bylin (svízel lesní, ptačinec velkokvětý, konvalinka vonná, sasanka hajní, mařinka vonná, bršlice kozí noha, plicník lékařský, kakost smrdutý, jarmanka větší, brčál menší, kokořík mnohokvětý) a trav (třtina rákosovitá, bezkolenec modrý, lipnice hajní, srha laločnatá a další). 15.2.5 Přehled souborů lesních typů V řešeném území se nacházejí následující soubory lesních typů: název souboru lesních typů přirozená druhová skladba SLT latinský ekvivalent (dle Macků 1999) SKELETOVÁ DUBOVÁ BUČINA 3Y JD 0-1 BO+4 DBZ+4 BK 4-7 BŘ+1 JŘ+ Querceto-Fagetum saxatile ULÉHAVÁ DUBOVÁ BUČINA 3I JD+2 BO 0+ DBZ+3 BK 5-7 LP+1 (BŘ HB) 0+ Querceto-Fagetum illimerosum acidophilum SVĚŽÍ DUBOVÁ BUČINA JD+2 DBZ+3 BK 5-7 HB 0-1 JV 0-1 LP+2 (JS 3S Querceto-Fagetum mesotrophicum JL)+ (TŘ OS) 0+ VYSÝCHAVÁ BUKOVÁ BUČINA JD+2 BO 0-1 DBZ+3 BK 5-8 HB+ JV 0+ JS+ 3C Querceto-Fagetum subxerothermicum slabě keře BOHATÁ DUBOVÁ BUČINA JD+2 DBZ+3 BK 5-7 HB 0-1 JV 0-1 LP+2 (JS 3B Querceto-Fagetum eutrophicum JL)+ (TŘ OS) 0+ HLINITÁ DUBOVÁ BUČINA JD+2 DBZ+3 BK 5-7 HB 0-1 JV 0-1 LP+2 (JS 3H Querceto-Fagetum illimerosum trophicum JL)+ (TŘ OS) 0+ LIPODUBOVÁ BUČINA JD+2 BO 0-1 DBZ+2 BK 4-7 HB+ JV 1-2 JS+ 3A Tilii-Querceto-Fagetum acerosum lapidosum JL+ LP+2 BŘK 0+ TŘ 0+ LIPOVÁ BUČINA JD+2 BO 0-1 DBZ+2 BK 4-7 HB+ JV 1-2 JS+ 4A Tilieto-Fagetum acerosum lapidosum JL+ LP+2 BŘK 0+ TŘ 0+ SUŤOVÁ JAVOŘINA 5J - Ulmi-Fraxineto-Aceretum saxatile JAVOROVÁ JASENINA SM+0 JD+2 DB 1-4 BK+2 JV 1-3 JS 1-4 JL+2 3U Acereto-Fraxinetum vallidosum LP+2 OL+ JEDLODUBOVÁ BUČINA předpoklad: JD 3-4 DB 1-4 BK 2-4 HB 0+ 3O Abieti-Querceto-Fagetum variohumidum trophicum JV+1 LP+2 (JS JL OS) 0+ PODMÁČENÁ DUBOVÁ JEDLINA 4G SM+1 JD 3-7 BO+1 DBZ 3-7 LP+ BŘ+ OL+1 Querceto-Abietum piceosum paludosum mesotrophicum Pozn: zkratky – DB (dub Z-zimní, L-letní), BK (buk lesní), HB (habr obecný), JL (jilm habrolistý), JS (jasan ztepilý), LP (lípa srdčitá), JV (javor klen, mléč), JD (jedle bělokorá), OS (topol osika), BŘ (bříza bělokorá), OL(Š) (olše šedá), BŘK (jeřáb břek), TŘ

ŽALUDA, projektová kancelář 109

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

(třešeň ptačí), BO (borovice lesní), JŘ (jeřáb ptačí), SM (smrk ztepilý) 15.2.6 Zábor pozemků určených k plnění funkce lesa Územní plán Žandov nevymezuje zastavitelné plochy ani plochy přestavby, které by vyžadovali zábor pozemků určených k plnění funkce lesa (PUPFL). Územní plán Žandov vymezuje koridor pro realizaci přeložky silnice I/13, procházející částečně lesními porosty. V tomto koridoru nelze nyní stanovit konkrétní plošné výměry ani umístění jednotlivých staveb. Jejich upřesnění bude provedeno v navazujících projektových pracích. 15.2.7 Ochrana lesa Do zastavěného území a zastavitelných ploch zasahuje pásmo 50 m od hranice lesa. Stavby v tomto pásmu podléhají souhlasu státní správy lesů (dle § 14 odst. 2 zákona 289/1995 Sb.). Při posuzování žádostí o vydání těchto souhlasů dbá orgán státní správy lesů především o to, aby nedocházelo k umisťování staveb trvalého charakteru do blízkosti lesních pozemků ve vzdálenosti, která není dostatečná pro minimalizaci rizika negativního střetu se zájmy chráněnými lesním zákonem (omezení dopravní obslužnosti a přístupnosti lesa, nežádoucí interakce mezi stavbou a blízkým lesním porostem apod.). Bezpečná odstupová vzdálenost je obvykle dána výškou lesního porostu v mýtním věku (absolutní výšková bonita), upravená s ohledem na podmínky konkrétní lokality (terénní poměry, stav porostního okraje, stávající zástavba apod.).

16 ROZHODNUTÍ O NÁMITKÁCH A JEJICH ODŮVODNĚNÍ

Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, § 172 Zpracovává pořizovatel. Bude doplněno pořizovatelem na základě výsledků projednání.

17 VYHODNOCENÍ PŘIPOMÍNEK

Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, § 172 Zpracovává pořizovatel. Bude doplněno pořizovatelem na základě výsledků projednání.

ŽALUDA, projektová kancelář 110

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

OBSAH TEXTOVÉ ČÁSTI ODŮVODNĚNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU

1 POSTUP PŘI POŘÍZENÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU ...... 3 2 VYHODNOCENÍ KOORDINACE VYUŽÍVÁNÍ ÚZEMÍ Z HLEDISKA ŠIRŠÍCH VZTAHŮ V ÚZEMÍ ...... 3 2.1 Základní údaje o obci Žandov ...... 3 2.2 Postavení obce v systému osídlení ...... 4 2.3 Širší dopravní vztahy, širší vztahy technické infrastruktury ...... 4 2.4 Širší vztahy ÚSES a další přírodní systémy ...... 5 2.5 Účast ve sdružení obcí ...... 6 3 SOULAD ÚZEMNÍHO PLÁNU S POLITIKOU ÚZEMNÍHO ROZVOJE A ÚZEMNĚ PLÁNOVACÍ DOKUMENTACÍ VYDANOU KRAJEM ...... 6 3.1 Soulad územního plánu s Politikou územního rozvoje ...... 6 3.2 Soulad územního plánu s územně plánovací dokumentací vydanou krajem ...... 10 4 VÝČET ZÁLEŽITOSTÍ NADMÍSTNÍHO VÝZNAMU, KTERÉ NEJSOU ŘEŠENY V ZÁSADÁCH ÚZEMNÍHO ROZVOJE (§ 43 ODST. 1 STAVEBNÍHO ZÁKONA), S ODŮVODNĚNÍM POTŘEBY JEJICH VYMEZENÍ ...... 25 5 VYHODNOCENÍ SOULADU S CÍLI A ÚKOLY ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ, ZEJMÉNA S POŽADAVKY NA OCHRANU ARCHITEKTONICKÝCH A URBANISTICKÝCH HODNOT V ÚZEMÍ A POŽADAVKY NA OCHRANU NEZASTAVĚNÉHO ÚZEMÍ...... 25 5.1 Soulad s cíli územního plánování ...... 25 5.2 Soulad s úkoly územního plánování ...... 27 6 VYHODNOCENÍ SOULADU S POŽADAVKY STAVEBNÍHO ZÁKONA A JEHO PROVÁDĚCÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ ...... 28 7 VYHODNOCENÍ SOULADU S POŽADAVKY ZVLÁŠTNÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ A SE STANOVISKY DOTČENÝCH ORGÁNŮ PODLE ZVLÁŠTNÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ, POPŘÍPADĚ S VÝSLEDKEM ŘEŠENÍ ROZPORŮ ...... 30 7.1 Vyhodnocení souladu s požadavky zvláštních právních předpisů ...... 30 7.2 Soulad se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporu ...... 30 8 VYHODNOCENÍ SPLNĚNÍ POŽADAVKŮ ZADÁNÍ ...... 30 9 VYHODNOCENÍ ÚČELNÉHO VYUŽITÍ ZASTAVĚNÉHO ÚZEMÍ A VYHODNOCENÍ POTŘEBY VYMEZENÍ ZASTAVITELNÝCH PLOCH ...... 33 9.1 Vyhodnocení využití zastavitelných ploch pro bydlení vymezených ve schválené ÚPD Žandov ...... 34 9.1.1 Vyhodnocení využití zastavitelných ploch pro bydlení vymezených ÚPO Žandov ...... 34 9.1.2 Vyhodnocení využití zastavitelných ploch pro bydlení vymezených ve Změně č. 1 ÚPO Žandov . 35 9.2 Vyhodnocení potřeby vymezení zastavitelných ploch pro bydlení...... 36 9.3 Vyhodnocení potřeby vymezení ostatních zastavitelných ploch ...... 37 9.4 Odůvodnění vymezení zastavitelných ploch a ploch přestavby ...... 37 9.4.1 Odůvodnění zastavitelných ploch vymezených ÚP Žandov ...... 38 9.4.2 Odůvodnění ploch přestavby vymezených ÚP Žandov ...... 43 10 KOMPLEXNÍ ZDŮVODNĚNÍ PŘIJATÉHO ŘEŠENÍ VČETNĚ VYBRANÉ VARIANTY...... 44 10.1 Vymezení řešeného území ...... 44 10.2 Demografické předpoklady ...... 44 10.2.1 Vývoj počtu obyvatel ...... 44 10.2.2 Odhad budoucího demografického vývoje ...... 47 10.2.3 Bytový a domovní fond ...... 47 10.3 Hospodářská činnost ...... 48 10.4 Koncepce rekreace a cestovního ruchu ...... 49 10.4.1 Odůvodnění koncepce rekreace a cestovního ruchu ...... 49 10.5 Koncepce rozvoje území ...... 50 10.5.1 Odůvodnění stanovené koncepce rozvoje území ...... 50 10.6 Urbanistická koncepce ...... 51 10.6.1 Odůvodnění stanovené urbanistické koncepce ...... 51 10.7 Odůvodnění ploch s rozdílným způsobem využití ...... 52 10.7.1 Odůvodnění vymezení ploch s rozdílným způsobem využití ...... 52 10.7.2 Plochy jiného využití než stanovuje § 4 - 19, vyhlášky č. 501/2006 Sb...... 54 10.7.3 Podmínky využití ploch s rozdílným způsobem využití ...... 54

ŽALUDA, projektová kancelář 111

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

10.7.4 Podmínky prostorového uspořádání ...... 55 10.8 Koncepce ochrany kulturních, hospodářských a přírodních hodnot ...... 55 10.8.1 Ochrana kulturních památek ...... 55 10.8.2 Archeologické lokality ...... 56 10.8.3 Ochrana přírody a krajiny ...... 56 10.8.4 Ložiska nerostných surovin, poddolovaná a sesuvná území ...... 66 10.8.5 Ochrana vodních zdrojů...... 67 10.9 Civilní ochrana, obrana státu, požární ochrana a další specifické požadavky ...... 68 10.9.1 Civilní ochrana ...... 68 10.9.2 Obrana státu ...... 69 10.9.3 Požární ochrana ...... 69 10.9.4 Radonový index geologického podloží ...... 69 10.9.5 Ochrana před povodněmi ...... 69 10.9.6 Občanské vybavení ...... 70 10.9.7 Veřejná prostranství ...... 70 10.9.8 Dopravní infrastruktura ...... 71 10.9.9 Technická infrastruktura ...... 80 10.10 Koncepce uspořádání krajiny ...... 96 10.10.1 Východiska pro návrh řešení – výchozí stav ...... 96 10.10.2 Cílové charakteristiky krajiny ...... 99 10.10.3 Odůvodnění návrhu koncepce uspořádání krajiny, opatření v krajině ...... 100 10.11 Odůvodnění vymezení veřejně prospěšných staveb a veřejně prospěšných opatření ...... 101 10.12 Odůvodnění vymezení veřejně prospěšných staveb a veřejných prostranství, pro které lze uplatnit předkupní právo ...... 102 10.13 Odůvodnění vymezení ploch, ve kterých je rozhodování o změnách v území podmíněno zpracováním územní studie ...... 102 11 VÝSLEDEK PŘEZKOUMÁNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU PODLE § 53 ODST. 4, PÍSM. A) AŽ D) ...... 104 12 ZPRÁVA O VYHODNOCENÍ VLIVŮ NA UDRŽITELNÝ ROZVOJ ÚZEMÍ OBSAHUJÍCÍ ZÁKLADNÍ INFORMACE O VÝSLEDCÍCH TOHOTO VYHODNOCENÍ VČETNĚ VÝSLEDKŮ VYHODNOCENÍ VLIVŮ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ ...... 104 13 STANOVISKO KRAJSKÉHO ÚŘADU PODLE § 50 ODST. 5 STAVEBNÍHO ZÁKONA ...... 105 14 SDĚLENÍ, JAK BYLO STANOVISKO KRAJSKÉHO ÚŘADU PODLE § 50 ODST. 5 STAVEBNÍHO ZÁKONA ZOHLEDNĚNO, S UVEDENÍM ZÁVAŽNÝCH DŮVODŮ, POKUD NĚKTERÉ POŽADAVKY NEBO PODMÍNKY ZOHLEDNĚNY NEBYLY ...... 105 15 VYHODNOCENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH DŮSLEDKŮ NAVRHOVANÉHO ŘEŠENÍ NA ZEMĚDĚLSKÝ PŮDNÍ FOND A POZEMKY URČENÉ K PLNĚNÍ FUNKCE LESA ...... 105 15.1 Zemědělský půdní fond ...... 105 15.1.1 Hranice zastavěného území ...... 105 15.1.2 Struktura využití pozemků ...... 105 15.1.3 Pedologie, bonitované půdně ekologické jednotky ...... 106 15.1.4 Zdůvodnění vhodnosti navrženého řešení oproti jiným variantám ...... 106 15.1.5 Pozemkové úpravy ...... 107 15.1.6 Investice do půdy...... 107 15.1.7 Opatření k zajištění ekologické stability, protierozní opatření ...... 107 15.1.8 Zemědělské účelové komunikace ...... 108 15.1.9 Zemědělská prvovýroba ...... 108 15.2 Pozemky určené k plnění funkce lesa ...... 108 15.2.1 Aktuální stav lesa ...... 108 15.2.2 Přírodní lesní oblast (PLO), lesní vegetační stupeň (LVS) ...... 108 15.2.3 Kategorie lesů ...... 109 15.2.4 Dřevinná skladba ...... 109 15.2.5 Přehled souborů lesních typů ...... 109 15.2.6 Zábor pozemků určených k plnění funkce lesa ...... 109 15.2.7 Ochrana lesa ...... 110 16 ROZHODNUTÍ O NÁMITKÁCH A JEJICH ODŮVODNĚNÍ ...... 110 17 VYHODNOCENÍ PŘIPOMÍNEK ...... 110 OBSAH TEXTOVÉ ČÁSTI ODŮVODNĚNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU ...... 111

ŽALUDA, projektová kancelář 112

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

SEZNAM POUŽITÝCH ZKRATEK

BJ bytová jednotka BPEJ bonitované půdně ekologické jednotky CR cestovní ruch ČGS Česká geologická služba ČOV čistírna odpadních vod ČR Česká republika ČS čerpací stanice ČSN chráněné označení českých technických norem ČSR Československo ČSÚ Český statistický úřad DP dobývací prostor EVL evropsky významná lokalita EO ekvivalentní obyvatel CHKO chráněná krajinná oblast CHOPAV chráněná oblast přírodní akumulace vod LHO lesní hospodářské osnovy LHP lesní hospodářský plán LK Liberecký kraj LVS lesní vegetační stupeň MAS místní akční skupina MČOV malá čistírna odpadních vod MěÚ městský úřad NN nízké napětí OKR oblast krajinného rázu OP ochranné pásmo ORP obec s rozšířenou působností PLO přírodní lesní oblast POKR podoblast krajinného rázu PP přírodní památka PRVK LK Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje PSCR polyfunkční středisko cestovního ruchu PUPFL pozemky určené k plnění funkce lesa PÚR ČR Politika územního rozvoje České republiky (ve znění Aktualizace č. 1) RD rodinný dům ŘSD ČR Ředitelství silnic a dálnic České republiky SAS ČR Státní archeologický seznam České republiky SLT soubor lesních typů SDH sbor dobrovolných hasičů SEA Posuzování vlivů koncepce na životní prostředí STL středotlaký plynovod TO třída ochrany TUV teplá užitková voda ÚAN území s archeologickými nálezy ÚAP územně analytické podklady ÚP územní plán ÚPD územně plánovací dokumentace ÚPO územní plán obce ÚSES územní systém ekologické stability ÚSKP ČR Ústřední seznam kulturních památek České republiky ÚSOP ústřední seznam ochrany přírody VDJ vodojem VKP významné krajinné prvky VPO veřejně prospěšná opatření VPS veřejně prospěšné stavby VN vysoké napětí VTL vysokotlaký plynovod VVN velmi vysoké napětí ZPF zemědělský půdní fond ZSJ základní sídelní jednotka ZÚR LK Zásady územního rozvoje Libereckého kraje

ŽALUDA, projektová kancelář 113

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

VYMEZENÍ POJMŮ

Areál – provozně propojený soubor pozemků, staveb a zařízení sloužící určitému využití. Jeho součástí mohou být také pozemky zeleně, provozních prostranství. Doplňkové funkce/využití – představují samostatně nezobrazitelné doplňkové využití ploch s rozdílným způsobem využití, nejsou v rozporu s charakterem ploch a lze je povolit ve výjimečných, odůvodněných případech pouze tehdy, nenaruší-li svým působením hlavní využití plochy a je s ním slučitelné. Drobná výroba – malosériová a řemeslná výroba malého rozsahu co do výměry pozemku, počtu zaměstnanců a objemu přepravy, která svým charakterem a kapacitou nemění charakter území, vyjádřený hlavním využitím, nemá negativní vliv na okolí a neklade zvýšené nároky na dopravní zátěž území. Lehký průmysl – označuje výrobní činnosti, jejichž negativní vlivy nad přípustnou mez stanovenou platnými právními předpisy nepřekračují hranice areálu. Negativní účinky a vliv na okolí – představuje především z pohledu hygieny prostředí nepřijatelnou zátěž nad přípustnou mez stanovenou zvláštními právními předpisy, dopadající, či působící na okolní funkce, stavby a zařízení zejména produkcí hluku, produkci chemicky nebo biologicky závadných látek plynných, kapalných a tuhých bez zajištění jejich bezpečné a nezávadné likvidace, produkcí pachů a prachových částic, produkcí vibrací a jiných seismických vlivů, produkcí záření zdraví poškozující povahy. Nerušící výroba – výroba, která provozováním, výrobním a technickým zařízením nenarušuje negativními účinky a vlivy provoz a užívání staveb a zařízení ve svém okolí a nezhoršuje pohodu bydlení v okolních stavbách negativními účinky nad přípustnou mez stanovenou zvláštními právními předpisy. Jedná se především o negativní účinky hlukové, negativní účinky zhoršující dopravní zátěž na komunikační síť a o účinky zhoršující kvalitu ovzduší a prostředí. Pohoda bydlení – je souhrn činitelů a vlivů, které přispívají k tomu, aby bydlení bylo zdravé a vhodné pro všechny kategorie uživatelů, resp., aby byla vytvořena vhodná atmosféra klidného bydlení; pohoda bydlení je v tomto pojetí dána zejména kvalitou jednotlivých složek životního prostředí, např. nízkou hladinou hluku (z dopravy, výroby, zábavních podniků, ze stavebních prací aj.), čistotou ovzduší, přiměřeným množstvím zeleně, nízkými emisemi pachů a prachu, osluněním apod. Pro zabezpečení pohody bydlení se zkoumá intenzita narušení jednotlivých činitelů a jeho důsledky, tedy objektivně existující souhrn činitelů vlivů, které se posuzují každý jednotlivě a všechny ve vzájemných souvislostech. Pojmy dopravy, které vymezují právní předpisy na úseku dopravy na pozemních komunikacích, dopravy drážní a dopravy vodní, jsou užívány shodně s pojmy, vymezenými v právních předpisech na těchto úsecích veřejné správy. Pojmy památkové péče, které vymezují právní předpisy na úseku památkové péče, jsou užívány shodně s pojmy, vymezenými v právních předpisech na tomto úseku veřejné správy. Pojmy ochrany veřejného zdraví, obrany státu, civilní ochrany a požární ochrany, které vymezují právní předpis na těchto úsecích, jsou užívány shodně s pojmy, vymezenými v právních předpisech na těchto úsecích veřejné správy. Pojmy ochrany životního prostředí, ochrany přírody a krajiny, ochrany vod, ochrany ovzduší, ochrany zemědělského půdního fondu (ZPF), ochrany pozemků určených k plnění funkce lesa (PUPFL) a ochrany ložisek nerostných surovin, které vymezují právní předpisy na těchto úsecích, jsou užívány shodně s pojmy, vymezenými v právních předpisech na těchto úsecích veřejné správy. Pojmy územního plánování, stavebního řádu a pojmy související s využíváním území, které vymezují právní předpisy na těchto úsecích, jsou užívány shodně s pojmy, vymezenými v právních předpisech na těchto úsecích veřejné správy. Sezónní – využití území či staveb po určitou část roku, zejména v letním a zimním období. Technická zařízení staveb – stavby a zařízení pro vytápění, vzduchotechnická zařízení, plynovodní přípojky a odběrná plynová zařízení, elektrické přípojky a vnitřní rozvody silnoproudé a telekomunikační, kanalizační přípojky a vnitřní kanalizace, vodovodní přípojky a vnitřní vodovody, systémy pro přeměny solární energie.

ŽALUDA, projektová kancelář 114

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

PŘÍLOHA Č. 1: Tabulka vyhodnocení předpokládaných důsledků navrhovaného řešení na zemědělský půdní fond

Celkový Zábor ZPF podle jednotlivých kultur (ha) Zábor ZPF podle tříd ochrany (ha) Ozn. Způsob Investice Číslo zábor trvalé plochy využití orná ovocné do půdy Katastrální území záboru ZPF chmelnice vinice zahrady travní I. II. III. IV. V. (lokality) plochy půda sady (ha) (ha) porosty PLOCHY BYDLENÍ Z03 1 BH 1,9267 1,9267 1,9267 Žandov u České Lípy

∑ 1,9267 1,9267 0 0 0 0 0 0 0 1,9267 0 0 0

PLOCHY REKREACE 2 RI 1,5486 1,5486 1,4685 0,0801 Z12 Žandov u České Lípy 3 RI 0,8375 0,8375 0,8375

Z13 4 RI 0,6918 0,6391 0,0527 0,1259 0,5659 Žandov u České Lípy

P03 5 RI 0,0494 0,0494 0,0486 0,0008 Velká Javorská

∑ 3,1273 2,2371 0 0 0 0 0,8902 0,0486 2,4319 0,646 0 0,0008 0

PLOCHY OBČANSKÉHO VYBAVENÍ Z11 6 OM 2,7815 2,686 0,0955 2,7815 Žandov u České Lípy

∑ 2,7815 2,686 0 0 0 0 0,0955 0 2,7815 0 0 0 0

PLOCHY SMÍŠENÉ OBYTNÉ 7 0,1371 0,1371 0,0512 0,0859 Z02 SM Žandov u České Lípy 8 3,5193 3,3586 0,1607 3,5193

9 0,0179 0,0179 0,0179 Z04 SC Žandov u České Lípy 10 0,143 0,143 0,0486 0,0944

11 0,1088 0,1088 0,1088 Z05 SM Žandov u České Lípy 12 0,9069 0,9069 0,1273 0,4865 0,2931

Z06 13 SM 2,8411 2,7631 0,078 2,8411 Žandov u České Lípy

Z08 14 SM 0,3172 0,3172 0,3172 Žandov u České Lípy

15 0,1743 0,1743 0,1743 Z09 SM Žandov u České Lípy 16 0,8004 0,2899 0,5105 0,7945 0,0059

Z14 17 SV 1,168 0,176 0,992 1,168 0,3552 Radeč u Horní Police

Z15 18 SV 0,4718 0,4718 0,4718 Velká Javorská

Z16 19 SV 0,9144 0,9144 0,9144 Heřmanice u Žandova

Z17 20 SV 0,196 0,196 0,196 Heřmanice u Žandova

Z18 SV 0 0,3371 Heřmanice u Žandova

Z19 21 SV 2,8849 2,8849 2,8849 1,8528 Valteřice u Žandova

Z20 22 SV 0,3983 0,3983 0,3983 0,1802 Valteřice u Žandova

Z21 23 SV 0,3233 0,3233 0,0809 0,2424 Valteřice u Žandova

P02 24 SV 0,1855 0,1855 0,1855 Dolní Police

ŽALUDA, projektová kancelář 115

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

Celkový Zábor ZPF podle jednotlivých kultur (ha) Zábor ZPF podle tříd ochrany (ha) Ozn. Způsob Investice Číslo zábor trvalé plochy využití orná ovocné do půdy Katastrální území záboru ZPF chmelnice vinice zahrady travní I. II. III. IV. V. (lokality) plochy půda sady (ha) (ha) porosty 25 0,2184 0,2184 0,2184

26 1,029 1,029 1,029

27 0,0366 0,0366 0,0366

28 0,7407 0,7407 0,7407

P02 29 SV 0,4967 0,4967 0,4967 Dolní police

30 0,0671 0,0671 0,0671

31 0,0046 0,0046 0,0046

32 0,562 0,562 0,562

33 0,0198 0,0198 0,0198

∑ 18,6831 7,3269 0 0 1,9224 0 9,4338 0 3,8413 6,1668 1,7035 6,9715 2,7253

PLOCHY VÝROBY A SKLADOVÁNÍ 34 0,1761 0,1761 0,1761 Z01 VL Žandov u České Lípy 35 2,5681 2,5681 0,9772 1,5909

Z07 36 VZ 0,2211 0,2211 0,2211 Žandov u České Lípy

37 0,1189 0,1189 0,1189

P01 38 VL 0,6557 0,6557 0,0154 0,6403 Dolní Police

39 0,3519 0,3519 0,2317 0,1202

∑ 4,0918 0 0 0 0,1189 0 3,9729 0 1,5643 0 0 2,5275 0

PLOCHY ZELENĚ 40 7,856 2,979 0,3042 4,5728 3,1405 2,0978 2,6177

41 1,2491 1,1186 0,1305 1,2491 Z10 ZP Žandov u České Lípy 42 0,1263 0,1263 0,1263

43 0,1413 0,1413 0,1413

∑ 9,3727 2,979 0 0 0 1,4228 4,9709 0 4,6572 2,0978 0 2,6177 0

∑ 39,98 17,16 0 0 2,041 1,423 19,36 0,049 15,28 10,84 1,704 12,12 2,725

ŽALUDA, projektová kancelář 116

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

PŘÍLOHA Č. 2: Tabulka žádostí občanů a jejich zohlednění v ÚP Žandov

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako orgán ochrany ZPF uplatnil následující požadavek k návrhu zadání ÚP: rozpor s § 4 zákona o ochraně ZPF – proto nebude možné z hlediska zájmu ochrany ZPF žádost odsouhlasit a to s ohledem na její umístění (v KN evidováno jako TTP) - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, Žandov u 1288/1 bydlení nevyhověno eventuální zástavba by oslabovala přírodně i krajinářsky České Lípy hodnotné funkce vodního toku (nivy potoka), jako podpůrné složky ÚSES; výstavba v této lokalitě by byla v rozporu s požadavkem na šetrné využívání území v rámci CHKO České středohoří - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - plocha je stejného charakteru jako plochy, které jsou v rozporu s § 4 zákona o ochraně ZPF, ale dle KN je druh pozemku evidován jako ostatní plocha – neplodná půda – nenáleží tedy do ZPF a nebude předmětem posouzení z hlediska ochrany ZPF orgánem ochrany ZPF, vymezení zastavitelné plochy pro bydlení ve volné krajině bez návaznosti na stávající zástavbu je nevhodné Žandov u - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, 1297/2 bydlení nevyhověno České Lípy eventuální zástavba by oslabovala přírodně i krajinářsky hodnotné funkce vodního toku (nivy potoka), jako podpůrné složky ÚSES; výstavba v této lokalitě by byla v rozporu s požadavkem na šetrné využívání území v rámci CHKO České středohoří - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - rozpor s § 4 zákona o ochraně ZPF – proto nebude možné z hlediska zájmu ochrany ZPF žádost odsouhlasit a to s ohledem na její umístění (v KN evidováno jako orná půda) - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, eventuální zástavba by oslabovala přírodně i krajinářsky Žandov u 1324/1 bydlení nevyhověno hodnotné funkce vodního toku (nivy potoka), jako České Lípy podpůrné složky ÚSES; výstavba v této lokalitě by byla v rozporu s požadavkem na šetrné využívání území v rámci CHKO České středohoří - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - dle KN evidováno jako ostatní plocha – ostatní komunikace, tato část Žandova má spíše rekreační charakter - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, Žandov u zastavitelnou plochou prochází nefungující segment 937/1 bydlení nevyhověno České Lípy lokálního ÚSES (BKM 14); daná situace je v současné době z pohledu Správy CHKO České středohoří neakceptovatelná – Správa požaduje vymezit jako plochy přírodního charakteru a umožnit tak reálný průchod lokálního prvku ÚSES

ŽALUDA, projektová kancelář 117

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - dle KN evidováno jako ostatní plocha – ostatní komunikace, tato část Žandova má spíše rekreační charakter - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, Žandov u zastavitelnou plochou prochází nefungující segment 1288/2 bydlení nevyhověno České Lípy lokálního ÚSES (BKM 14); daná situace je v současné době z pohledu Správy CHKO České středohoří neakceptovatelná – Správa požaduje vymezit jako plochy přírodního charakteru a umožnit tak reálný průchod lokálního prvku ÚSES - dle KN evidováno jako ostatní plocha – ostatní komunikace, tato část Žandova má spíše rekreační charakter - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, Žandov u zastavitelnou plochou prochází nefungující segment 937/4 bydlení nevyhověno České Lípy lokálního ÚSES (BKM 14); daná situace je v současné době z pohledu Správy CHKO České středohoří neakceptovatelná – Správa požaduje vymezit jako plochy přírodního charakteru a umožnit tak reálný průchod lokálního prvku ÚSES - dle KN evidováno jako orná půda, tato část Žandova má spíše rekreační charakter - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, zastavitelnou plochou prochází nefungující segment Žandov u 1264/5 bydlení nevyhověno lokálního ÚSES (BKM 14); daná situace je v současné České Lípy době z pohledu Správy CHKO České středohoří neakceptovatelná – Správa požaduje vymezit jako plochy přírodního charakteru a umožnit tak reálný průchod lokálního prvku ÚSES - dle KN evidováno jako TTP, tato část Žandova má spíše rekreační charakter - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany, zastavitelnou plochou prochází nefungující segment Žandov u 938/1 bydlení nevyhověno lokálního ÚSES (BKM 14); daná situace je v současné České Lípy době z pohledu Správy CHKO České středohoří neakceptovatelná – Správa požaduje vymezit jako plochy přírodního charakteru a umožnit tak reálný průchod lokálního prvku ÚSES - plocha je stejného charakteru jako plochy, které jsou v rozporu s § 4 zákona o ochraně ZPF, ale dle KN je druh pozemku evidován jako ostatní plocha – neplodná půda – nenáleží tedy do ZPF a nebude předmětem posouzení z hlediska ochrany ZPF orgánem ochrany ZPF, vymezení zastavitelné plochy pro bydlení ve volné krajině bez návaznosti na stávající zástavbu je nevhodné - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany a Žandov u 1306/2 bydlení nevyhověno je součástí volné nezastavěné krajiny a bezprostředně České Lípy navazuje na VKP (niva Vrbového potoka); lokalita by měla v budoucnosti nadále podporovat přírodní a krajinotvorné pozitivní funkce lokálního ÚSES – Správa požaduje zahrnout parcelu mezi plochy přírodní (interakční prvky) - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK

ŽALUDA, projektová kancelář 118

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - plocha je stejného charakteru jako plochy, které jsou v rozporu s § 4 zákona o ochraně ZPF, ale dle KN je druh pozemku evidován jako ostatní plocha – neplodná půda – nenáleží tedy do ZPF a nebude předmětem posouzení z hlediska ochrany ZPF orgánem ochrany ZPF, vymezení zastavitelné plochy pro bydlení ve volné krajině bez návaznosti na stávající zástavbu je nevhodné - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany a Žandov u 1308 bydlení nevyhověno je součástí volné nezastavěné krajiny a bezprostředně České Lípy navazuje na VKP (niva Vrbového potoka); lokalita by měla v budoucnosti nadále podporovat přírodní a krajinotvorné pozitivní funkce lokálního ÚSES – Správa požaduje zahrnout parcelu mezi plochy přírodní (interakční prvky) - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - plocha je stejného charakteru jako plochy, které jsou v rozporu s § 4 zákona o ochraně ZPF, ale dle KN je druh pozemku evidován jako ostatní plocha – neplodná půda – nenáleží tedy do ZPF a nebude předmětem posouzení z hlediska ochrany ZPF orgánem ochrany ZPF, vymezení zastavitelné plochy pro bydlení ve volné krajině bez návaznosti na stávající zástavbu je nevhodné - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany a Žandov u 1305/2 bydlení nevyhověno je součástí volné nezastavěné krajiny a bezprostředně České Lípy navazuje na VKP (niva Vrbového potoka); lokalita by měla v budoucnosti nadále podporovat přírodní a krajinotvorné pozitivní funkce lokálního ÚSES – Správa požaduje zahrnout parcelu mezi plochy přírodní (interakční prvky) - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - rozpor s § 4 zákona o ochraně ZPF – proto nebude možné z hlediska zájmu ochrany ZPF žádost odsouhlasit a to s ohledem na její umístění (v KN evidováno jako orná půda) - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany a je součástí volné nezastavěné krajiny a bezprostředně Žandov u navazuje na VKP (niva Vrbového potoka); lokalita by 1324/7 bydlení nevyhověno České Lípy měla v budoucnosti nadále podporovat přírodní a krajinotvorné pozitivní funkce lokálního ÚSES – Správa požaduje zahrnout parcelu mezi plochy přírodní (interakční prvky) - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor republikového významu: D03 – silnice I/13, úsek Svor – Nový Bor – Manušice – hranice LK - dle KN evidováno jako zahrada; zdůvodnění nevhodnosti vymezení této plochy viz. zastavitelná plocha č. 4 vymezená v ÚPO Žandov (rozpor Žandov u 904/5 bydlení nevyhověno s požadavky CHKO České středohoří) – nová zástavba České Lípy (urbanizování území volné krajiny) v odtržené poloze od stávající zástavby města Žandov představuje nežádoucí jev

ŽALUDA, projektová kancelář 119

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - dle KN evidováno jako zahrada; zdůvodnění nevhodnosti vymezení této plochy viz. zastavitelná plocha č. 4 vymezená v ÚPO Žandov (rozpor Žandov u 920/1 bydlení nevyhověno s požadavky CHKO České středohoří) – nová zástavba České Lípy (urbanizování území volné krajiny) v odtržené poloze od stávající zástavby města Žandov představuje nežádoucí jev - dle KN evidováno jako zahrada; zdůvodnění nevhodnosti vymezení této plochy viz. zastavitelná plocha č. 4 vymezená v ÚPO Žandov (rozpor Žandov u 920/2 bydlení nevyhověno s požadavky CHKO České středohoří) – nová zástavba České Lípy (urbanizování území volné krajiny) v odtržené poloze od stávající zástavby města Žandov představuje nežádoucí jev - dle KN evidováno jako zahrada; zdůvodnění nevhodnosti vymezení této plochy viz. zastavitelná plocha č. 4 vymezená v ÚPO Žandov (rozpor Žandov u 920/3 bydlení nevyhověno s požadavky CHKO České středohoří) – nová zástavba České Lípy (urbanizování území volné krajiny) v odtržené poloze od stávající zástavby města Žandov představuje nežádoucí jev - dle KN evidováno jako ostatní plocha – silnice, zdůvodnění nevhodnosti vymezení této plochy viz. zastavitelná plocha č. 4 vymezená v ÚPO Žandov Žandov u 921 bydlení nevyhověno (rozpor s požadavky CHKO České středohoří) – nová České Lípy zástavba (urbanizování území volné krajiny) v odtržené poloze od stávající zástavby města Žandov představuje nežádoucí jev - dle KN evidováno jako orná půda - lokalita se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany; Žandov u zařazení orné půdy do nově uvažovaných ploch bydlení 941/1 bydlení nevyhověno České Lípy představuje plošně neakceptovatelný zábor nové plochy a zhoršování, resp. kumulaci, stávajícího stavu, bez logické provázanosti na sídlo Žandov - dle KN evidováno jako orná půda - lokalita se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany; Žandov u zařazení orné půdy do nově uvažovaných ploch bydlení 941/2 bydlení nevyhověno České Lípy představuje plošně neakceptovatelný zábor nové plochy a zhoršování, resp. kumulaci, stávajícího stavu, bez logické provázanosti na sídlo Žandov Žandov u - dle KN evidováno jako orná půda 1224 zahrada vyhověno České Lípy - jedná se o proluku ve stávající zahrádkářské kolonii - dle KN evidováno jako orná půda - parcela se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany; jedná se o plošně rozsáhlou krajinářsky cennou, Žandov u nezalesněnou plochu a současně okraj VKP s přírodně 1279/1 zahrada nevyhověno České Lípy hodnotným ekotonovým společenstvem – navržené funkční využití představuje zhoršení současného přírodního charakteru území; zahrádkářské kolonie obecně vytváří nežádoucí bariéry v krajině - dle KN evidováno jako ostatní plocha – neplodná půda - parcela se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany; jedná se o plošně rozsáhlou krajinářsky cennou, Žandov u nezalesněnou plochu a současně okraj VKP s přírodně 1278 zahrada nevyhověno České Lípy hodnotným ekotonovým společenstvem – navržené funkční využití představuje zhoršení současného přírodního charakteru území; zahrádkářské kolonie obecně vytváří nežádoucí bariéry v krajině 174/2, Žandov u - v návrhu ÚP již součástí vymezeného zastavěného bydlení vyhověno 18 České Lípy území (SV)

ŽALUDA, projektová kancelář 120

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - rozpor s § 4 zákona o ochraně ZPF – proto nebude možné z hlediska zájmu ochrany ZPF žádost odsouhlasit a to s ohledem na její umístění (v KN evidováno jako TTP) - uvažovaná výstavba je v rozporu s preventivním 116 Dolní Police bydlení nevyhověno hodnocením krajinného rázu – ze strany Správy CHKO České středohoří plošně neakceptovatelný zásah do volné krajinářsky hodnotné krajiny (nástup veduty Kozího vrchu) - na základě ZÚR LK je zde vymezen koridor regionálního významu: D19A – silnice II/262, úsek Žandov – Stružnice - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako ostatní rodinná 354 Dolní Police vyhověno plocha – neplodná půda rekreace - záměr je v souladu s požadavky Správy CHKO České středohoří - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako ostatní Radeč u 343 bydlení vyhověno plocha – ostatní komunikace Horní Police - vymezená lokalita je v souladu s požadavky Správy CHKO České středohoří - plocha je stejného charakteru jako plochy, které jsou v rozporu s § 4 zákona o ochraně ZPF, ale dle KN je druh pozemku evidován jako ostatní plocha – neplodná půda – nenáleží tedy do ZPF a nebude předmětem posouzení z hlediska ochrany ZPF orgánem ochrany ZPF, vymezení zastavitelné plochy pro bydlení ve volné krajině bez Radeč u 133/1 bydlení nevyhověno návaznosti na stávající zástavbu je nevhodné Horní Police - lokalita se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany; uvažovaná výstavba je v rozporu s preventivním hodnocením krajinného rázu – dle Správy CHKO České středohoří se jedná o plošně neakceptovatelný zásah do volné krajinářsky hodnotné krajiny (nástup veduty Kozího vrchu) - dle KN evidováno jako TTP - lokalita se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany; uvažovaná výstavba je v rozporu s preventivním Radeč u 132/3 bydlení nevyhověno hodnocením krajinného rázu – dle Správy CHKO České Horní Police středohoří se jedná o plošně neakceptovatelný zásah do volné krajinářsky hodnotné krajiny (nástup veduty Kozího vrchu) - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného Radeč u zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako zahrada 52 bydlení vyhověno Horní Police - vymezená lokalita je v souladu s požadavky Správy CHKO České středohoří - dle KN evidováno jako TTP - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany; drobné dle Správy CHKO České středohoří je navržená funkční Radeč u 163/3 zeměděls-ké nevyhověno změna v rozporu s ochranou přírodních ploch – Horní Police hospoda- ření zemědělské hospodaření a navazující stavební aktivity mohou negativně ovlivnit krajinný ráz lokality v pohledově exponované poloze - dle KN evidováno jako TTP - lokalita se nachází ve III. zóně odstupňované ochrany; drobné dle Správy CHKO České středohoří je navržená funkční Radeč u 81 zeměděls-ké nevyhověno změna v rozporu s ochranou přírodních ploch – Horní Police hospoda-ření zemědělské hospodaření a navazující stavební aktivity mohou negativně ovlivnit krajinný ráz lokality v pohledově exponované poloze

ŽALUDA, projektová kancelář 121

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - dle KN evidováno jako TTP, v návrhu ÚP je pozemek plochy sportu a Radeč u součástí zastavěného území (SV), v rámci zařazení do 15 rekreace vyhověno Horní Police vhodné plochy s rozdílným způsobem využití nebo (dětské hřiště) regulativu ploch SV umožnit realizaci dětského hřiště - dle KN evidováno jako TTP, v návrhu ÚP Žandov jsou plochy 344 Radeč u oba pozemky součástí vymezeného zastavěného území zeměděls-ké vyhověno 342/1 Horní Police (SV) – v rámci regulativů příslušné plochy umožnit (obnova sadu) obnovení sadu (obnova původního domku „sadaře) - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako TTP - parcela se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany a je součástí proluk rozvolněné zástavby protáhlého sídla Valteřice u Valteřic, jehož struktura zástavby je určována 115/1 bydlení vyhověno Žandova Valteřickým potokem; zahušťování rozvolněné zástavby je zde nutno chápat v kontextu s limitem, kterým je vlastní tok (migrační trasa) – pro eventuální dostavby proluk v zástavbě je tak nutné zajistit minimální zásah do VKP, resp. ploch stávající krajinné zeleně - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako TTP - parcela se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany a je součástí proluk rozvolněné zástavby protáhlého sídla Valteřice u Valteřic, jehož struktura zástavby je určována 325/3 bydlení vyhověno Žandova Valteřickým potokem; zahušťování rozvolněné zástavby je zde nutno chápat v kontextu s limitem, kterým je vlastní tok (migrační trasa) – pro eventuální dostavby proluk v zástavbě je tak nutné zajistit minimální zásah do VKP, resp. ploch stávající krajinné zeleně - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako TTP - parcela se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany a je součástí proluk rozvolněné zástavby protáhlého sídla Valteřice u Valteřic, jehož struktura zástavby je určována 115/5 bydlení vyhověno Žandova Valteřickým potokem; zahušťování rozvolněné zástavby je zde nutno chápat v kontextu s limitem, kterým je vlastní tok (migrační trasa) – pro eventuální dostavby proluk v zástavbě je tak nutné zajistit minimální zásah do VKP, resp. ploch stávající krajinné zeleně - v návrhu ÚP Žandov je pozemek zahrnutý do vymezeného zastavěného území - proluka (SV), dle KN evidováno jako ostatní plocha – neplodná půda - parcela se nachází ve IV. zóně odstupňované ochrany a je součástí proluk rozvolněné zástavby protáhlého sídla Valteřice u 22 bydlení vyhověno Valteřic, jehož struktura zástavby je určována Žandova Valteřickým potokem; zahušťování rozvolněné zástavby je zde nutno chápat v kontextu s limitem, kterým je vlastní tok (migrační trasa) – pro eventuální dostavby proluk v zástavbě je tak nutné zajistit minimální zásah do VKP, resp. ploch stávající krajinné zeleně - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako ostatní Valteřice u rodinná 72/3 vyhověno plocha – neplodná půda Žandova rekreace - záměr je v souladu s požadavky Správy CHKO České středohoří - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí vymezeného Valteřice u rodinná zastavěného území (SV), dle KN evidováno jako TTP 71/8 vyhověno Žandova rekreace - záměr je v souladu s požadavky Správy CHKO České středohoří drobné - dle KN evidováno jako TTP Valteřice u 344/3 zeměděls-ké vyhověno pozn.: funkční využití plochy řešit s vazbou na sousední Žandova hospodaření parcely

ŽALUDA, projektová kancelář 122

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

požadované zohlednění parc. č. k. ú. odůvodnění, poznámka využití ploch v ÚP Žandov - vymezeno jako zastavitelná plocha (SV) v návaznosti na Heřmanice zastavitelné území, dle KN evidováno jako TTP 317 bydlení vyhověno u Žandova - vymezená lokalita je v souladu s požadavky Správy CHKO České středohoří Heřmanice - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí zastavěného 57 bydlení vyhověno u Žandova území (SV) Heřmanice - v návrhu ÚP Žandov je pozemek součástí zastavěného 58 bydlení vyhověno u Žandova území (SV) - vymezeno jako plocha přestavby (RI) - dle KN evidováno jako orná půda se zastavěnou plochou a nádvořím - jedná se o bývalý dlouhodobě nevyužívaný objekt technické infrastruktury, který v současnosti plní funkci Velká rodinná 269/3 vyhověno zázemí pro zahradu s oplocením Javorská rekreace - vymezení této plochy přestavby je opodstatněné z hlediska upřednostnění hospodárného využití stávajícího zastavěného území před novým záborem ZPF v souladu s požadavky Stavebního zákona, PÚR ČR a ZÚR LK - dle KN evidováno jako zastavěná plocha a nádvoří - Správa CHKO požaduje ponechat lokalitu ve stávajícím Velká rodinná funkčním zařazení dle platné ÚPD (plocha technické 275 nevyhověno Javorská rekreace vybavenosti s vysílacím stožárem a příslušenstvím); navržené funkční využití představuje zhoršení stávající zátěže v území

ŽALUDA, projektová kancelář 123

Odůvodnění územního plánu Žandov návrh pro společné jednání (§ 50)

PŘÍLOHA Č. 3: Schéma částí obce řešeného území

ŽALUDA, projektová kancelář 124