1 A M T L I C H E M I T T E I L U N G E N Herausgeber: Nordostdeutscher Fußballverband Fritz-Lesch-Str. 38 Telefon: (030) 97 17 28 50 13053 Berlin Fax: (030) 97 17 28 52 E-Mail: [email protected] Geschäftszeiten: Konto-Nr.: 43 675 270 00 Mo.-Fr. 07:30 - 12:30, 13:00 - 16:00 Uhr BLZ: 120 800 00/Commerzbank AG www.nofv-online.de Nr. 03 28.06. 2013 Nach der Saison ist vor der Saison ägt v ällen und einer großen Anzahl an Das Spieljahr 2012/2013 ist, gepr on zahlreichen witterungsbedingten Spielausf Nachholspielen in dichter Folge, beendet. Unser Dank gilt allen Beteiligten, insbesondere den Vereinen, der Spiel- ßigen Helfern und leitung, dem Schiedsrichterwesen, den Sicherheitsverantwortlichen, dem Hauptamt und allen flei ür das gezeigte Engagement und Verständnis, damit alle Spiele im Zeitrahmen ausgetragen werden konnten. Partnern f önnen wir Schauen wir auf die Vereine im Verbandsgebiet des NOFV in den Spielklassen der DFL und des DFB, so k überwiegend positives Fazit ziehen. Durch den Gewinn der Meisterschaft und dem damit verbundenen Aufstieg von ein ßballoberklasse vertreten. Hertha BSC sind wir in der kommenden Saison wieder mit einem Verein in der Fu ück durchsetzen und kann Die SG Dynamo Dresden konnte sich bei den Relegationsspielen gegen den VfL Osnabr weiterhin gemeinsam mit dem 1. FC Union Berlin, dem FC Energie Cottbus und dem FC Erzgebirge Aue im neuen äfte m Spieljahr in der 2. Bundesliga die Kr essen. In der 3. Liga erreichte der Chemnitzer FC mit einem sechsten Platz seine bisher beste Platzierung in dieser Spielklasse. Leider konnte der SV Babelsberg 03 nur den 19. Tabellenplatz belegen und wird im kommenden Spieljahr in der Regio- nalliga Nordost starten. In der Frauen-Bundesliga sicherte sich der 1. FFC Turbine Potsdam die Vizemeisterschaft und damit die Teilnahme an den Champions League-Spielen der Frauen 2013/2014. Der Einzug in das Finale des DFB-Pokals sowie der Sieg beim ür die „Turbinen“ ab. Der FF USV Jena konnte mit einem 10. Tabel DFB-Hallen-Cup runden eine erfolgreiche Saison f - lenplatz die Erstklassigkeit sichern. In der 2. Frauen-Bundesliga Gruppe Nord/Nordost konnten alle Mannschaften aus unserem Verbandsgebiet die Klasse halten, wobei die zweite Mannschaft des 1. FFC Turbine Potsdam mit dem vierten Tabellenplatz die beste Platzierung von unseren Vereinen erzielte. In der A-Junioren-Bundesliga erreichte der F.C. Hansa Rostock die Vizemeisterschaft in der Gruppe Nord/Nordost und üssen wir verzeichnen, dass drei sicherte sich im Finale um die Deutsche Meisterschaft den Vizemeistertitel. Leider m Vereine aus unserem Verbandsgebiet abgestiegen sind und im neuen Spieljahr in der A-Junioren-Regionalliga Nordost starten. än die Meisterschaft und erreichte Hertha BSC sicherte sich in der B-Junioren-Bundesliga Gruppe Nord/Nordost souver im Finale um die Deutsche Meisterschaft den Vizemeistertitel. ärke in der In der neu geschaffenen B-Juniorinnen-Bundesliga konnte der 1. FFC Turbine Potsdam seine Leistungsst Gruppe Nord/Nordost nachweisen und sich den Gruppensieg sichern. än die Meisterschaft In der Premierensaison der Herren-Regionalliga Nordost konnte RasenBallsport Leipzig souver ür die 3. Liga geg erringen und sich in den Aufstiegsspielen f en den Meister der RL West, die Sportfreunde Lotte, durchsetzen. 1 2 üd der FSV Wacker 90 Den Meistertitel holten sich in der Oberliga Nord der BFC Viktoria 89 und in der Oberliga S Nordhausen, beide Vereine sind somit in die Regionalliga Nordost aufgestiegen. In der Frauen-Regionalliga belegte der LFV Berlin 1892 den ersten Tabellenplatz und wird im neuen Spieljahr, nach erfolgter Fusion, als BFC Viktoria 89 Berlin in der 2. Frauen-Bundesliga spielen. Der 1. FC Union sicherte sich in der A-Junioren-Regionalliga vor der SG Dynamo Dresden die Meisterschaft und beide Vereine steigen, dank der erfolgreich absolvierten Aufstiegsspiele des Tabellenzweiten, der SG Dynamo Dresden, in die A-Junioren-Bundesliga auf. Bei den B-Junioren wurde Hertha BSC II vor dem FC Carl Zeiss Jena und dem 1. FC Union Berlin Meister. Da Hertha BSC bereits in der B-Junioren Bundesliga spielt, stieg der FC Carl Zeiss Jena automatisch auf, ebenso wie der 1. FC Union dank erfolgreich absolvierter Aufstiegsspiele. Ü 50 öbitz Meister vor den Neu Bei der erstmals ausgetragenen -Meisterschaft des NOFV wurde der SV Wacker Str - öllner Sportfreunden Gropiusstadt. Beide Vereine qualifizierten sich für das DFB öllner k -Turnier, welches die Neuk öbitz gewanne Sportfreunde Gropiusstadt vor dem SV Wacker Str n. Ü 40 ßfeldmeisterschaft des NOFV g Die 6. -Gro ewann der SC Riesa vor dem F.C. Hansa Rostock und beide Vereine ür den DFB Ü 40 qualifizierten sich somit f - -Cup, welchen der F.C. Hansa Rostock gewann. Bereits zum 14. Mal fand der Freiberger-Super-Regio-Cup in Riesa statt, bei dem der FC Erzgebirge Aue seinen Titel verteidigen konnte. Die NOFV-Futsal-Meisterschaft der Herren gewann der Gastgeber, der VfL 05 Hohenstein-Ernstthal, und beim Futsal- üchse Berlin Reinickendorf. Cup der Junioren siegten die F ür C Bei den f - und D-Junioren ausgetragenen Hallenmeisterschaften siegten die SG Dynamo Dresden bzw. der FC Carl Zeiss Jena. Die NOFV-Meisterschaft der B-Juniorinnen gewann der 1. FFC Turbine Potsdam. ückwunsch gilt den Gewinnern der Top Unser Gl -Sport-Fair-Play-Wertung, dem Berliner AK 07 (RL), dem BFC ädt (HOL Süd), dem 1. FC Neubrandenburg (FRL), dem 1. FC Union Berlin Dynamo (HOL Nord), dem SSV Markranst (A-JRL) sowie dem Halleschen FC (B-JRL). Im Schiedsrichterwesen haben wir auf DFB- und NOFV-Ebene eine sehr gute Entwicklung zu verzeichnen, unseren überregionalen Spielklassen ebenso wie in unseren NOFV Schiedsrichtern und Schiedsrichterinnen werden in den - Spielklassen sehr gute Leistungen bescheinigt. änden, ebenso wie den aufgestiegenen Wir gratulieren sehr herzlich den aufgestiegenen Vereinen aus den Landesverb ßen sie in den Spielklassen des NOFV willkommen. Schiedsrichtern, und hei Mit Beginn des Spieljahres 2013/2014 wird der NOFV den Spielbetrieb in der Herren-Futsal-Liga aufnehmen, wir ünschen alle w n teilnehmenden Mannschaften viel Erfolg. ür die umfangreiche Ganz herzlich bedanken wir uns bei den Partnern des NOFV, insbesondere dem MDR f ättenbau GmbH für die Partnerschaft mit den Vereinen der Frauen Berichterstattung, der Polytan Sportst -Regionalliga ür die Ausrichtung des Fair sowie der Top-Sport-Werbeagentur f -Play-Wettbewerbes. ären Ich bedanke mich bei allen Vereinen, Aktiven, Schiedsrichtern und Schiedsrichterbeobachtern, Funktion , dem ür die gezeigten Leistungen, das groß ützung und Hauptamt und Partnern f e Engagement sowie die aktive Unterst ünsche für die bevorstehende Saison viel Erfolg. w Ihr Rainer Milkoreit äsident Pr 2 3 Ehrungen äsidium des Deutschen Fußball Das Pr -Bundes verlieh die Norbert Giese 24.07.1986 DFB-Verdienstnadel Heiko Wittig 24.07.1964 Michael Flottron 30.07.1975 an öhne Wolfgang Lange Otto H 30.07.1926 ßball Berliner Fu -Verband ückwünsche unseren Sportfreunden, die Herzliche Gl im äsidium des Nordostdeutschen Fußballverbandes August Das Pr ihren Geburtstag begehen. verlieh die Fred Kreitlow 02.08.1962 Verdienstnadel des NOFV öder Sven Schr 02.08.1991 an Andreas Kupper 03.08.1955 Werner Friedrich Linda Gundel 04.08.1989 ßballverband Sachsen Fu -Anhalt Dieter Setzkorn 08.08.1947 Felix-Benjamin Schwermer 09.08.1987 Manfred Schütze Anne-Kathrin Schinkel 10.08.1987 üringer Fußball Th -Verband Beate Kautz 11.08.1985 ürgen Lischewski J 11.08.1944 ßballverband gratuliert sehr herz Der Nordostdeutsche Fu - Ulf Kuchel 13.08.1967 ünscht für die Zukunft alles Gute. lich und w Klaus-Peter Lenz 15.08.1954 Stephan Markowitz 16.08.1987 Bernd Kruse 20.08.1958 önfelder Jubiläen Marcel Sch 21.08.1989 Martin Schwemin 23.08.1983 60. Geburtstag 29.08.2013 Seinen begeht am Rick Jacob 24.08.1987 Jens Klemm 24.08.1984 Harald Schenk Rainer Milkoreit 24.08.1944 Schiedsrichterbeobachter des NOFV Stefanie Wenslau 24.08.1991 Christian Kliefoth 25.08.1980 ßballverband gratuliert sehr herz Der Nordostdeutsche Fu - Frank Knuth 26.08.1961 ünscht für die Zukunft beste Gesundheit und lich und w Ina Michel 26.08.1978 alles Gute. Daniel Kresin 29.08.1982 Steven Greif 30.08.1993 Peter Plaue 30.08.1985 Geburtstagsglückwünsche Peter Weise 31.08.1956 ückwünsche unseren Sportfreunden, die im Herzliche Gl Dankeschön Sportfreund Juli ihren Geburtstag begehen. Dr. Wolfgang Zimutha Marek Nixdorf 03.07.1977 Mit dem Ablauf des Spieljahres 2012/2013 beendet das Simone Sievert 06.07.1989 Ehrenmitglied des NOFV und der ehemalige Vorsitzende Dr. Wolfhardt Tomaschewski 07.07.1949 des Sportgerichts des NOFV, Sportfreund Dr. Wolfgang ätigkeit als Sekretär des Sportgerichts. Alexander Molzahn 08.07.1966 Zimutha, seine T ür Elfie Wutke 10.07.1971 Der NOFV bedankt sich bei Dr. Wolfgang Zimutha f ätigkeit ür die Eberhard Bernatzki 12.07.1936 seine jahrzehntelange engagierte T f Harald Sather 13.07.1960 Sportgerichtsbarkeit im DFB und NOFV auf das Swen Eichler 14.07.1973 Allerherzlichste. Jens Kaden 14.07.1965 Lasse Koslowski 14.07.1987 Thorsten Lange 14.07.1970 Dank für Geburtstagsglückwünsche Elfie Schwander 14.07.1984 Pascal Wien 14.07.1992 äftsführe ädter Der Gesch r des NOFV, Herr Holger Fuchs, Nadine St 15.07.1977 ür die zahlreichen Glüc bedankt sich recht herzlich f k- Thomas Westphal 20.07.1964 ünsche anlässlich seines Geburtst ages am 16. Juni 2013. w Volkhardt Kramer 22.07.1951 Prof. Dr. Wolf-Dieter Krause 23.07.1945 Thomas Hammer 24.07.1988 3 4 NOFV-Präsidium 10. Zulässig ist ferner die Werbung auf der Vorderseite des linken Hosenbeins der zur Änderung im Schiedsrichterausschuss Spielkleidung gehörenden Hose. Jedoch sind Werbung und Vereinsemblem auf der gleichen Hosenbeinseite nicht zulässig. äsidium hat Markus Scheibel als neues 11. örenden Das NOFV-Pr Werbung auf anderen zur Spielkleidung geh ätigt. Er tritt die üstungsgegenständen ist verboten. Mitglied im Schiedsrichterausschuss best Ausr 12.