Zwettl – Gästezimmerverzeichnis 2019/2020

www..info www.zwettl.gv.at www.schweiggers.gv.at GÄSTEZIMMERVERZEICHNIS ZWETTL | SCHWEIGGERS

Frisches Grün, gesunde Luft, Bewegungsfreiheit und Waldviertler Bodenhaftung. Wir erden Sie. Spannende Geschichte, reizvolle Kultur und eine zauberhafte In- nenstadt. Wir begeistern Sie. Komfortable Unterkünfte, herzliche Menschen und regionale Genuss- und Gaumenfreuden. Wir schenken Ihnen ein neues Lebens- gefühl und das perfekte Rundum-Paket für Ihren Urlaub. Los geht´s … Inhalt Hotels und Gasthöfe Zwettl 2 … Koffer packen, Urlaub Pensionen Zwettl 4 Privatzimmer Zwettl 5 machen, ankommen und Ferienwohnungen Zwettl 6 Urlaub am Bauernhof Zwettl 6 DAHEIM fühlen! Campingplatz Lichtenfels 7 Bildungshaus Stift Zwettl 7 Sehenswertes Zwettl 7 Die Stadtgemeinde Zwettl-NÖ Sehenswertes Schweiggers 8 heißt Sie herzlich willkommen Pensionen und Privatzimmer Schweiggers 8 Jugendgästehaus Schweiggers 9 und wünscht Ihnen einen Ferienwohnungen Schweiggers 9 angenehmen Aufenthalt! Urlaub am Bauernhof Schweiggers 9 Zeichenerklärung 9 Karte Zwettl und Schweiggers 10 Hotels & Gasthöfe Zwettl

Hotel Restaurant Faulenzerhotel Schlosshotel Rosenau****s Hotel Die Residenz****s Schwarz Alm**** Schweighofer**** Monika Gressl Margit Zulehner 3924 Schloß Rosenau 5 Almweg 1, 3910 Zwettl Karl Schweighofer jun. (T) +43(0)2822/58221-0 E) [email protected] (T) +43(0)2822/20201-0 (T) +43(0)2822/53173-0, (F) DW 11 3533 Friedersbach 53 (F) +43(0)2822/20201-108 (I) www.schlosshotelrosenau.at (E) [email protected] (T) +43(0)2822/77511–0, (F) DW 54 (E) [email protected] (I) www.schwarzalm.at (E) [email protected] Anzahl der Zimmer: 18 (I) www.dieresidenz.at (I) www.faulenzerhotel.at Anzahl der Betten: 36 Anzahl der Zimmer: 48 Anzahl der Studios: 4 Anzahl der Betten: 95 Anzahl der Zimmer: 42 Preise: EZ (DU/Bad/WC) Anzahl der Apartments: 2 Anzahl der Betten: 83 NF 7 86,–, HP 7 124,– Anzahl der Betten: 14 Preise: inkl. Frühstücksbuffet DZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/Bad/WC) Preise: Studio (DU/Bad/WC) und 4-Gang Abendmenü NF 7 74,– bis 7 86,– NF + NM Jause 7 68,– bis 7 72,– NF ab 7 96,– DZ (DU/Bad/WC) HP 7 112,– bis 7 124,– HP 7 99,– bis 7 134,– EZ (DU/Bad/WC) Apartment (DU/Bad/WC) 7 Schlosssuite NF ab 7 156,– EZ (DU/Bad/WC) NF + NM Jause 87,– (Bad/WC/Wohnbereich) 7 7 Juniorsuite 7 92,– Preise für wochenweise HP 114,– bis 149,– NF 7 100,– bis 7 110,– Buchung auf Anfrage HP-Zuschlag 7 20,– bis 7 22,– 7 7 Ganzjährig und ganztägig geöffnet, HP 138,– bis 148,– 2 Ferienwohnungen nach kein Ruhetag, Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag, Ganzjährig und ganz­tägig geöffnet, Verfügbarkeit pro Woche Öffnungszeiten: 7.00 – 22.00 Uhr, kein Ruhetag, Öffnungszeiten: 7 500,– bis 7 700,– 5 km zum Zentrum 7 9 km nach Zwettl 8.00 – 22.00 Uhr, 8 km nach Zwettl Endreinigung 50,– Seminarräume für 100 Personen, Romantisches Schlosshotel, Hochzeits- Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag, täglich à la carte, Aromadampfbad, Faulenzer-Garten, Faulenzer-Oase, schloss, Schlosskirche,­ Romantik­ Öffnungszeiten: 8.00 – 20.00 Uhr Solegrotte, Trink­brunnen, Trinkbar, Infrarotkabine, Bibliothek, Wein­keller, Senftenträger-Service, arrange­ments, Seminarausstattung für nach telefonischer Voranmeldung Wasserbetten, Outdoor- Bier­garten, Zimmer mit Internet- 20 – 80 Per­sonen, Terrasse, Atrium,­ Lounge, Kamin, Salon, Garten, Schwimmbiotop, Terrasse, Anschluss, WLAN gratis, Internationale Küche,­Spezialitä­ten­ Kino, Café, vielfältiges Wellnessangebot, Wellnessbereich mit beheiztem Seminarräume für 60 Personen wochen, Jazzbrunch, Rosendinner, Sanarium, Blue Alpha Sphere, alle Indoor-Pool, WLAN gratis, Freimaurermuseum Studios und Apartments mit kleinen Nichtraucher- & Genießerzimmer Küchen, Sonnenwiese, Kosmetik, Massage, Seminarräume für 20 Personen

Preisangaben: pro Person und Nacht inklusive Frühstück laut Meldungen der einzelnen Betriebe (bei Ferienwohnungen Preis pro Wohnung ohne Frühstück) 2 zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,60. Stand: Frühjahr 2019. Trotz sorgfältiger Bearbeitung keine Gewähr. Änderungen vorbehalten. Bergwirt Schrammel – Gasthof Gasthof, Gästezimmer Gasthof Mohnhotel*** „Dichter Hamerling“** Harald Weissenhofer KG Robert Hofbauer Eva & Maria Schrammel Moidrams 1, 3910 Zwettl Familie Schierhuber 3924 Schloß Rosenau 6 3923 Jagenbach 104 (T) +43(0)2822/52803 Galgenbergstraße 3, 3910 Zwettl (T) +43(0)2822/58203 (T) + (F) +43(0)2829/8363 (E) [email protected] (T) +43(0)2822/52344, (F) DW 85 (E) [email protected] (E) [email protected] (I) www.hotel-bergwirt.at (E) [email protected] (I) www.rosenau.at (I) www.gasthof-hofbauer.eu (I) www.mohnhotel.at (I) www.hotel-schierhuber.at Anzahl der Zimmer: 11 Anzahl der Zimmer: 4 Anzahl der Zimmer: 25 Anzahl der Zimmer: 14 Anzahl der Betten: 23 Anzahl der Betten: 9 Anzahl der Betten: 46 Anzahl der Betten: 26 Preise: DZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/Bad/WC) 7 7 Preise: DZ (DU/Bad/WC) 7 NF 41,40, HP 59,40 1 Nacht NF 7 40,– NF 35,– NF ab 7 34,– 7 EZ (DU/Bad/WC) ab 2 Nächte NF 7 37,– HP 47,– NF 7 45,40, HP 7 63,40 EZ (DU/WC) 7 EZ (DU/Bad/WC) EZ (DU/Bad/WC) NF ab 43,– 7 Ganzjährig geöffnet, Ruhetag: 7 1 Nacht NF 7 44,– NF 43,– EZ mit DU ab 34,– 7 Mittwoch, Rezeption bis 17.00 Uhr ab 2 Nächte NF 7 42,– HP 55,– geöffnet, Öffnungszeiten: 7.00 – Ganzjährig geöffnet, Ganzjährig geöffnet, Geöffnet von Mai bis September, 22.00 Uhr, HP ab 3 Nächten Ruhetag: Mittwoch, Ruhetag: Montag, möglich, 1 km zum Zentrum Öffnungszeiten: Ruhetag: Montag und Dienstag, Öffnungszeiten: Die beiden Wirtinnen Eva und Maria 7.00 –14.00 und 17.30 – 22.30 Uhr, Öffnungszeiten: 9.00 – 23.00 Uhr Sonntag: 8.00 –14.00 Uhr, 8.00 – 22.00 Uhr, Schrammel kümmern sich persön- Ruhige Lage im Grünen, große 5 Gehminuten zum Zentrum 12 km nach Zwettl lich um das Wohl ihrer Gäste, die Liegewiese, 4 Fischteiche im Ort Speisekarte entführt zu traditionellen Gutbürgerlicher Familienbetrieb, Sat-TV in jedem Zimmer, Waldviertler Genüssen. Überdachter, regionale Spezialitäten, Wander- Konferenzräume für 50 Personen, kostenloser Abstellplatz für Fahr- und und Radspezialist, überdachte WLAN gratis Motorräder, alle Zimmer mit Sat-TV, und kostenlose Parkgarage, Seminarräume für 50 Personen, WLAN gratis WLAN gratis

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,60, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 3 GÄSTEZIMMERVERZEICHNIS ZWETTL | SCHWEIGGERS Pensionen Hotels & Gasthöfe Zwettl Zwettl

Gasthof Ernestine Spatschek Gasthof „Kirchenwirtin“ Gasthof Hanni Frühstückspension „Zum Walther von der Vogelweide“ Sonja Müllner Franz Hanni KG Reinhard Todt 3911 Marbach am Walde 12 Mitterreith 20, 3533 Friedersbach Hörmanns 29, 3910 Zwettl Landstraße 15, 3910 Zwettl (T) +43(0)2828/8320 (T) +43(0)2822/76294, (F) 77594 (T) +43(0)2823/245 (T) +43(0)2822/52410 (E) [email protected] (E) [email protected] Anzahl der Zimmer: 1 (E) [email protected] (I) www.gasthof-hanni.at Anzahl der Betten: 2 – 4 (I) www.sbeisl.at Anzahl der Zimmer: 4 Anzahl der Zimmer: 10 Anzahl der Zimmer: 5 Anzahl der Betten: 6 Preise: DZ (DU/Bad/WC) Anzahl der Betten: 24 7 7 Anzahl der Betten: 11 7 NF 25,–, HP 32,– Preise: DZ (DU/Bad/WC) NF 30,– Preise: DZ (DU/Bad/WC) NF 7 38,– Preise: DZ (DU/Bad/WC) 7 EZ (DU/Bad/WC) EZ (DU/Bad/WC) NF 32,– 7 7 EZ (DU/Bad/WC) NF 7 41,– NF 7 37,40 NF 28,–, HP 35,– Ganzjährig geöffnet, Ruhetag: Montag, EZ (DU/Bad/WC) Ganzjährig geöffnet, Ganzjährig geöffnet, Ruhetag: Montag, Öffnungszeiten: 8.00 – 20.00 Uhr, NF 7 43,40 Ruhetag: Dienstag, Dienstag und Mittwoch, 10 km nach Zwettl Öffnungszeiten: 8.00 – 24.00 Uhr, Öffnungszeiten: 8.00 – 22.00 Uhr, Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag, Ganztägig warme Speisen, 2 km 11 km nach Zwettl 8 km nach Zwettl, 1 km zum Stausee Öffnungszeiten: 10.00 – 24.00 Uhr, zum „Walther von der Vogelweide“- Ottenstein im Zentrum, WLAN gratis Saal für 120 Personen, Gedenkstein Tennisplatz und Waldbad in der Nähe Kinderspielplatz, Kaffeemaschine und Haarfön im Zimmer, Konferenzräume für 30 Personen

Das Dorftreff Gasthof Jürgen Brandstetter 3910 Rudmanns 83 (T) +43(0)2822/52021 (E) [email protected] (I) www.dasdorftreff.at Anzahl der Zimmer: 3 Frühstückspension Schön Anzahl der Betten: 5 + 1 Zusatzbett Preise: DZ + EZ (DU/Bad/WC) Julia Schrenk NF 7 28,– Landstraße 54 3910 Zwettl Ganzjährig geöffnet, Ruhetag: Samstag, (T) +43(0)2822/52547, (F) DW 30 Öffnungszeiten:­ Montag bis Freitag Dorfwirtshaus (T) +43(0)676/40 53 111 9.00 – 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr, Elisabeth Rauch Gasthof – Pension (E) [email protected] Sonn- und Feiertag 10.00 – 14.00 Uhr „Zur Linde“ (I) www.pension-schoen.at und ab 17.00 Uhr, 4 km nach Zwettl Eschabruck 11 3533 Friedersbach Anzahl der Zimmer: 11 Tennisplatz, Stausee und Stadtbus­ Familie Kurt Braith (T) +43(0)2826/444 Anzahl der Betten: 23 haltestelle in unmittelbarer Nähe 3911 Rottenbach 3 (T) +43(0)664/59 32 572 (T) +43(0)2828/8239, (F) DW 4 Preise: DZ + EZ (DU/Bad/WC) (E) [email protected] (E) [email protected] 7 NF 36,– (I) www.dorfwirtshaus-rauch.at (I) www.braith.at Ganzjährig geöffnet, Familienbetrieb, Gasthof Christa Faltin Anzahl der Zimmer: 8 Anzahl der Zimmer: 7 eigene Konditorei 150 m entfernt, Anzahl der Betten: 17 Anzahl der Betten: 12 WLAN gratis 3923 Jagenbach 145 (T) +43(0)2829/7294 Preise: DZ + EZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/Bad/WC) (E) [email protected] NF 7 37,– NF 7 33,50 7 Anzahl der Zimmer: 5 Ganzjährig geöffnet, HP 41,50 Anzahl der Betten: 11 Ruhetag: Mittwoch, EZ (DU/Bad/WC) 7 Öffnungszeiten: 9.30 – 22.00 Uhr, NF 35,– Preise: DZ (DU/Bad/WC) HP 7 43,– NF 7 22,– bis 7 26,– 9 km nach Zwettl HP 7 32,– bis 7 36,– Konferenzräume für 40 Personen, Ganzjährig geöffnet, EZ (DU/Bad/WC) 2 km zum Stausee Ottenstein, Ruhetag: Mittwoch, NF 7 29,– bis 7 33,– Haustiere auf Anfrage, WLAN gratis Öffnungszeiten: 8.00 – 1.00 Uhr, HP 7 39,– bis 7 43,– 9 km nach Zwettl Ruhetag: Dienstag ab 14.00 Uhr Alle Zimmer mit Sat-TV, und Samstag, Öffnungszeiten: Konferenzräume für 10 – 70 Personen 6.30 – 22.00 Uhr, 12 km nach Zwettl, Bio-Frühstück möglich

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,60, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 4 GÄSTEZIMMERVERZEICHNIS ZWETTL | SCHWEIGGERS

Privatzimmer Zwettl

Frühstückspension Gästehaus Privatzimmer Familie Hauer Gästehaus Führer Anna und Franz Edelmaier Gerta Tüchler Barbara Edelmaier Moidrams 3 3533 Friedersbach 19 Galgenbergstraße 10 3910 Zwettl 3533 Friedersbach 57 (T) + (F) +43(0)2822/76370 3910 Zwettl (T) +43(0)699/104 41 994 (T) + (F) +43(0)2822/76496 (T) +43(0)664/282 42 21 (T) + (F) +43(0)2822/54783 Anzahl der Zimmer: 5 (E) [email protected] (E) [email protected] Anzahl der Betten: 8 (T) +43(0)664/327 58 84 Anzahl der Zimmer: 3 Anzahl der Zimmer: 6 (E) [email protected] Preise: 3 Wohneinheiten Anzahl der Betten: 6 Anzahl der Betten: 12 Anzahl der Zimmer: 4 (jede DU/WC) Preise: DZ (DU/WC) Anzahl der Betten: 7 DZ NF 7 22,– bis 7 26,– Preise: DZ (DU/Bad/WC) 7 7 NF 7 19,– 7 EZ NF 24,– bis 27,– NF 25,– Preise: DZ + EZ Komfortable Familienunter­bringung 7 Winter: Heizungszuschlag Zusatzbett 15,– NF 7 25,– mit Wohn- und Schlafraum möglich Kinder bis 3 Jahre frei Ganzjährig geöffnet, am Stadtrand Ganzjährig geöffnet, 5 Gehminuten von Zwettl, 15 Gehminuten zum Ganzjährig geöffnet, 9 km nach Ganzjährig geöffnet, zum Stadtzentrum, zentrale ruhige Stadtzentrum, großer Aufenthalts- Zwettl, Whirlpool, Stauseenähe, 9 km nach Zwettl Lage, Stadtblick, Natur­möbel, raum, Ausstattung im Echtholz-Stil, Haustiere auf Anfrage Bademäntel und Haus­pan­toffeln ruhige Lage, Vorgarten, 5 Geh- Stauseenähe 1 km, vorhanden, haus­gemachte minuten zum Kranken­haus und Komfortzimmer, Marmeladen, WLAN gratis Supermarkt, 3 Gehminuten zum Haustiere auf Anfrage Gasthaus Bergwirt Schrammel, Haustiere auf Anfrage Gästehaus Regina & Johann Sturm

Privatzimmer 3533 Friedersbach 124 Familie Blemenschütz (T) +43(0)2822/77200 (T) +43(0)664/442 71 72 Kremserstraße 1, 3910 Zwettl (E) [email protected] (T) +43(0)660/145 17 15 (I) www.pension-sturm.at (E) [email protected] Anzahl der Zimmer: 3 (I) www.stadtpub.at Anzahl der Betten: 6 Anzahl der Zimmer: 4 Anzahl der Betten: 8 Preise: DZ (DU/WC) NF 7 15,– bis 7 18,– Preise: (DU/Bad/WC) 1 Zusatzbett möglich DZ + EZ NF 7 36,– bis 7 57,– Geöffnet von April bis November, 9 km nach Zwettl Privatzimmer Ganzjährig geöffnet, Familie Brandner Ruhetag: Donnerstag, Kühlschrank und TV im Öffnungszeiten: Aufenthaltsraum, Frühstücksbuffet, Aloisia und Helmut Brandner Sonntag bis Mittwoch 9.00 – 24.00 Uhr, Diätfrühstück auf Anfrage Kremserstraße 3 Freitag und Samstag 9.00 – 2.00 Uhr, 3910 Zwettl 5 Gehminuten zum Stadtzentrum, (T) +43(0)2822/52677 1 Gehminute zur Bushaltestelle, (T) +43(0)664/73 66 95 60 WLAN gratis Anzahl der Zimmer: 3 Anzahl der Betten: 5 Privatzimmer Rosa & Karl Neumeister Preise: DZ + EZ (DU/Bad/WC) Nächtigung: Privatzimmer Mitterreith 24 7 22,– bis 7 25,– Walfriede Böhm 3533 Friedersbach Frühstück auf Wunsch möglich Haydnstraße 22, 3910 Zwettl (T) +43(0)2822/76572 Ganzjährig geöffnet, zentrale Lage, (T) +43(0)2822/54840 (T) +43(0)676/70 19 458 5 Gehminuten ins Zentrum, 1 (E) [email protected] Anzahl der Zimmer: 4 Gehminute zur Stad­t­bus-Haltestelle, (I) www.privatzimmer-boehm.at Anzahl der Betten: 9 Bademäntel stehen zur Verfügung, Anzahl der Zimmer: 1 hauseigener Parkplatz vorhanden Anzahl der Betten: 2 Preise: DZ (DU/Bad/WC) 7 17,– bis 7 22,– Preise: DZ (DU/Bad/WC) Frühstück auf Wunsch möglich NF 7 23,– bis 7 25,– Geöffnet von Mai bis Oktober, Ganzjährig geöffnet, 10 Gehminuten zum Stadtzentrum, 8 km nach Zwettl, 600 m zum Kühlschrank im Zimmer Stausee Ottenstein

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,60, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 5 GÄSTEZIMMERVERZEICHNIS ZWETTL | SCHWEIGGERS Urlaub am Ferienwohnungen Zwettl Bauernhof

Ferienwohnung Gasthof „Kirchenwirtin“ Ferienwohnung Ruheoase im Elisabeth Waldhäusl Haus Elisabeth Herzen des Waldviertels Sonja Müllner Oberstrahlbach 63, 3910 Zwettl 3911 Marbach am Walde 12 Elisabeth und Walter Gaishofer Dominik Herout (T) +43(0)664/386 66 30 (T) +43(0)2828/8320 Kamptalstraße 17, 3910 Zwettl Kleinotten 9 (E) [email protected] (T) +43(0)2822/54191 3910 Zwettl 1 Wohnung, 2 – 4 Betten 1 Wohnung, 4 Betten + Zusatzbett (T) +43(0)664/763 10 23 (T) +43(0)660/161 19 59 Preis: pro Wohnung und Nacht (E) [email protected] (E) [email protected] Preis: pro Wohnung und Nacht 7 30,– bis 7 60,– (I) www.urlaubimwaldviertel.webnode.at (I) www.ruheoase.at 7 7 45,– bis 60,– Endreinigung: 1 15,– Endreinigung 7 25,– 4 Wohnungen, 10 Betten 1 Wohnung, 4 Betten Ganzjährig geöffnet, Babybett + Hochstuhl vorhanden Preis: pro Wohnung und Nacht Geöffnet von April bis Oktober, Ruhetag: Dienstag, Preis: pro Wohnung und Nacht 7 49,- bis 7 69,- 6 km nach Zwettl Öffnungszeiten: 8.00 – 24.00 Uhr, 7 35,– bis 7 43,– Endreinigung 7 30,- Spielplatz mit Badeteich im Ort, Bauernhof 11 km nach Zwettl Ganzjährig geöffnet, mit Tieren, Innenhof, Grillmöglichkeit, SAT- Saal für 120 Personen, Tennisplatz Ganzjährig geöffnet, großzügig und modern ausgestattete 10 km nach Zwettl TV, Frühstückskorb auf Wunsch möglich und Waldbad in der Nähe Ferienwohn­ ungen,­ zentral gelegen, Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten Loftartige, moderne Unterkunft fußläufig in der Nähe, in ruhiger Dorflage, idyllische Grillmöglichkeit im Garten, Waldviertler Umgebung, komforta- bel ausgestattete Ferienwohnung Waschmaschine und mit moderner Küche, Baby- und Trockner vorhanden, Kinderequipement auf Anfrage, WLAN gratis Flachbild-Sat-TV, Garten, Terrasse, Michaela Radwege, WLAN gratis Weichselbaum

Klein Meinharts 5 3924 Schloß Rosenau (T) + (F) +43(0)2822/53855 1 Wohnung, 4 Betten Ferienwohnung Preis: pro Wohnung und Nacht Susanne und Peter Hahn 7 55,- bis 7 60,– Ferienwohnung Rieggers 1, 3931 Schweiggers Ganzjährig geöffnet, Zwettl­tal­blick Adelheid Gorski (T) +43(0)2829/7539 9 km nach Zwettl und zum ZwettlBad (E) [email protected] Neu ausgestattete komfortable­ Adelheid Gorski 1 Wohnung, 3 Betten Ferienwohnung in ruhiger Dorflage, Alpenlandstraße 26 Preis: pro Wohnung und Nacht Kinderspielplatz, frische Produkte 3910 Zwettl 7 48,– bis 7 55,– vom Bauernhof, Haustiere auf (T) +43(0)664/556 26 10 Anfrage (E) [email protected] Ganzjährig geöffnet, 10 km nach Zwettl (I) http:// zwettltalblick.zwettl.at Gästehaus 1 Wohnung, 2 Betten Gerta Tüchler Ruhige Ortslage, Gartenlaube mit + 2 Zustellbetten Grillmöglichkeit,­ Kinderspielplatz in der Nähe, SAT-TV, Wohnfläche 56 m2 Preis: pro Wohnung und Nacht Galgenbergstraße 10, 3910 Zwettl 7 45,– bis 7 50,– (T) + (F) +43(0)2822/54783 Mindestaufenthalt 2 Nächte (T) +43(0)664/327 58 84 Endreinigung 7 25,– (E) [email protected] erweitertes Frühstück 1 Wohnung, 3 – 7 Betten auf Wunsch möglich Preis: pro Wohnung und Nacht Ganzjährig (außer November) geöffnet, 7 50,– bis 7 120,– komfortabel eingerichtete Ferienwohnung (ca. 70 m2), ruhige Ganzjährig geöffnet, 5 Gehminuten Stadtrandlage (ca. 500 m zum zum Stadtzentrum, zentrale ruh­i­ge Lage, Stadtzentrum), großer Garten, Stadtblick, Naturmöbel,­ Bademäntel­ Terrasse mit Grillplatz und Feuerstelle, und Hauspantoffeln­ vorhanden, sehr familien- und kinderfreundlich, hausgemachte Marmeladen, Spieleverleih, ZwettlBad, Eislaufplatz WLAN gratis und Stadtsaal in der Nähe, Wandermöglichkeit im Zwettltal

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,60, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 6 Stadtgemeinde Zwettl Tipp: Idyllisch eingebettet in die wunderbare Naturlandschaft des Waldviertels liegt die romantische Stadt- Gustieren Sie durch das abwechslungs- reiche und hochwertige Angebot an mauerstadt Zwettl auf einer Seehöhe von 520 m. Gegründet von den Kuenringern im Jahr 1139, kulturellen Veranstaltungen, versprüht die Stadt heute einen einzigartigen Charme, eine gelungene Mischung aus kulturellem Erbe das laufende Programm finden Sie unter www.zwettl.gv.at. und modernem Lifestyle, Genuss und regionalem Bewusstsein.

Stilvoller KULTURGENUSS Regionale GAUMENFREUDEN Altes Rathaus mit Sgraffiti und Zwettler Brauerlebnis, Sonnentor Stadtmuseum, Dreifaltigkeitssäule, ­Kräuter-Sinnes-Erlebnis, Waldland historische Bürgerhäuser, Hundert- ­entdecken, Rathausmarkt im Stadt- wasserbrunnen, Propsteikirche, Zis- zentrum (jeden Samstag von April bis terzienserstift Zwettl, Barockschloss Oktober, 9.00 – 12.00 Uhr), regionale Rosenau mit Freimaurermuseum, Spezialitäten und Schmankerl bei den Kirche und Karner Friedersbach. Zwettler Wirten.

Gemeinsames

Innenstadt Bewegende AUSZEIT FAMILIENERLEBNIS Zertifiziertes„ Wanderdorf“ Zwettl mit ZwettlBad, Freizeitmeile mit Erlebnisspiel- Wasserwunderweg, großflächig be- platz, Skateranlage, Beachvolleyballplatz, schildertes Wanderwegenetz, Walk- Bewegungspark, Eislaufplatz, Tennisplätze ing- und Laufstrecken, Rad- und und –halle, Sportklettern, Bogenschießen, Mountainbikerouten, nordisch- Reitvergnügen in Schloß Rosenau, Mini- fjordartiger Stausee Ottenstein mit dampfbahn mit Mini-Zoo und Vergnü- vielfältigen Sportmöglichkeiten, gungspark, Erlebnis-Bauernhof Wurmhof, Natursonnenbad im Kamptal. Alpakawanderungen Biolindner. Familienerlebnis Wandern im Kamptal Kulinarik Camping Zisterzienserstift Zwettl

Campingplatz Lichtenfels/Stausee Ottenstein Bildungshaus Stift Zwettl/Zisterzienserstift Zwettl

3533 Friedersbach 69 Preise pro Tag: 3910 Stift Zwettl 1 Preise: (T) +43(0)2826/7492 Erwachsene: 7 5,– (T) +43(0)2822/20202-25 EZ (ohne Dusche): 7 7 (T) +43(0)664/574 68 66 Kinder unter 15 Jahren: 7 2,50 (F) +43(0)2822/20202-30 NF 44,90, HP 57,40 (E) [email protected] Kinder unter 7 Jahren: frei (E) [email protected] EZ (mit Dusche): 7 7 (I) www.campinglichtenfels.at Wohnmobil oder Wohnwagen: 7 9,50 (I) www.stift-zwettl.at NF 49,90, HP 62,40 Zelt: 7 6,50 DZ (ohne Dusche): Geöffnet von 1. Mai bis 30. September 7 NF 7 36,90, HP 7 49,40 Hund: 1,– Anzahl der Zimmer: 19 Lage ca. 10 km östlich von Zwettl: B38 DZ (mit Dusche): Parken pro PKW für Anzahl der Bettten: 35 (Zwettl-Horn) bei Frieders­bach nördlich Campinggäste: 7 1,30 NF 7 41,90, HP 7 54,40 auf der Landesstraße der Beschilderung Parken pro PKW für direkt zum Südufer des Ottensteiner Tagesgäste: 7 2,60/12 Stunden Ganzjährig (außer Weihnachtsferien) geöffnet, 3 km nach Zwettl, Stausees folgen. Parken pro Moped oder Seminarräume für 40 – 50 Personen 7 Der naturbelassene Campingplatz liegt auf Motorrad: 1,60/12 Stunden Das Bildungshaus liegt im barocken Abteihof des Zisterzienserstiftes, einer 3 ha großen Halbinsel am Stausee 2 Ferienwohnungen: Forsthaus die Zimmer bieten teilweise Blick in den mittelalterlichen Kreuzgang. Ottenstein in unmittelbarer Nähe zur Lichtenfels und Jägerhaus jeweils mit 4 Unsere Gäste schätzen das besondere Ambiente der Klosteranlage mit den Ruine Lichtenfels. Saisonstandplätze, bis 6 Betten pro Wohnung und Nacht: revitalisierten historischen Gärten und stillen Höfen. Ein Kaffeehaus in den Touristenplätze, Lagerplätze für Jugend­ 7 7 60,– bis 80,– Orangerien und das Stiftsrestaurant mit Sonnenterrasse verbinden Kunstgenuss gruppen mit Feuerstelle, WC-Anlage, 7 Endreinigung 25,– und leibliches Wohl. ­Warm­wasser­duschen, Kinderspielplatz, Naturbad Stausee Badestrand, Bootsanlegeplatz, Getränkeverkauf, Grillplätze, WLAN gratis

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,60, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 7 GÄSTEZIMMERVERZEICHNIS ZWETTL | SCHWEIGGERS Marktgemeinde Schweiggers

Die Kuenringersiedlung aus dem 12. Jahrhundert – ihr Gründer hieß Swidger – liegt auf einer Seehöhe von 633 Metern. Der Dichter Robert Hamerling schwärmte vom Ort sowie der Umgebung und zeichnete davon eine mythologische Landschafts-Skizze. Sehenswert sind die drei Pfarrkirchen in Schweiggers (spätromanischer Taufstein), Sallingstadt (romanischer Wehrturm) und Siebenlinden (gotische Sakramentsnische). Den sehr schönen Marktplatz prägen vor allem die Mariensäule, der Pranger und die zwei Brunnenbecken. Thayaquelle, Rasen-Labyrinth, Wasserscheide, Meridianstein, Wall- Entdecken Sie rund um Schweiggers am Ursprung fahrtsstätte „Moata“, Jahrtausend-Lebensturm, der Thaya viel Sehenswertes aus Natur und Kultur: Frauenbichl, Bernhard-Oase, Naturteichan- lage und die Freizeitanlage Pfarrerteich. Waldviertler Erdäpfelwelt Schweiggers Tipp: Tauchen Sie ein in die abwechslungsreiche Geschichte über die beliebte ­ Waldviertler Erdfrucht und entdecken Sie die Besonderheiten der tollen Knolle. Öffnungszeiten für Erdäpfelwelt und Gemeindemuseum finden Sie auf www.schweiggers.gv.at. Auf Wunsch werden auch gerne Spezialführungen geboten.

Gasthof Frühstückspension Privatzimmer

Harry´s Thayaquellenhof GmbH Frühstückspension Haus Marion Familie Reuberger Gertrude Grünstäudl Harald Zauner Marion Böhm Sallingstadt 59 Sallingstadt 71 3931 Schweiggers Hauptplatz 2 Gertrude Grünstäudl 3931 Schweiggers 3931 Schweiggers (T) + (F) +43(0)2829/7427 3932 Limbach 54 (T) +43(0)2829/70351 (T) + (F) +43(0)2829/7406 (T) +43(0)664/730 59 327 (T) + (F) +43(0)2854/296 (T) +43(0)664/750 420 77 (T) +43(0)664/791 04 37 (E) [email protected] (E) [email protected] (E) [email protected] (E) [email protected] (I) www.landurlaub.at/haus-reuberger Anzahl der Zimmer: 6 Anzahl der Zimmer: 8 Anzahl der Zimmer: 4 Anzahl der Zimmer: 1 Anzahl der Betten: 10 Anzahl der Betten: 17 Anzahl der Betten: 8 Anzahl der Betten: 2 Preis DZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/Bad/WC) Preise: DZ (DU/WC) NF 7 34,- 7 7 7 NF 28,– NF 7 22,– bis 7 25,– NF 22,– bis 25,– Nächtigung 7 29,- EZ (DU/Bad/WC) EZ (DU/Bad/WC) 7 Ganzjährig geöffnet Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag NF 30,– Preis auf Anfrage Ganzjährig geöffnet, Ruhige Ortslage, Waldnähe, Badeteich, Ruhige Lage am Ortsrand, Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag, kein Ruhetag, Nähe Bio-Bauernhof, Wander- und 10 Gehminuten vom Wald entfernt, Öffnungszeiten: 8.00 – 24.00 Uhr Öffnungszeiten: Radwege, Mountainbikestrecken, Gasthaus mit Lebensmittelverkauf im Ort, Nähe Sport- und Tennisplatz, Gut bürgerlicher Gasthof im 7.00 – 18.00 Uhr Langlaufloipen, Nähe Sole-Felsen- Zentrum von Schweiggers, regionale Bad, Bauernhofprodukte erhältlich, Kinderspielplatz, Badeteich, Bibliothek,­ Swimmingpool Spezialitäten, Saal für ca. 80 Personen, WLAN gratis Biosauna, Streicheltiere Gastgarten, Bauernladen mit überdacht und solarbeheizt Produkten vom Bauernhof Zauner

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,10, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 8 Urlaub am Bauernhof Jugendgästehaus Ferienwohnungen

Harald Zauner Jugendgästehaus und Haus Marion Familie Reuberger Dorfwirtshaus Sallingstadt Sallingstadt 15 Marion Böhm Sallingstadt 59, 3931 Schweiggers 3931 Schweiggers Verschönerungs- und Sallingstadt 71, 3931 Schweiggers (T) + (F) +43(0)2829/7427 (T) + (F) +43(0)2829/7415 Wanderverein Sallingstadt (T) + (F) +43(0)2829/7406 (T) +43(0)664/730 59 327 (E) [email protected] (T) +43(0)664/750 420 77 und Umgebung (T) +43(0)664/791 04 37 (E) [email protected] (I) www.landurlaub.at/haus-reuberger Sallingstadt 46, 3931 Schweiggers (E) [email protected] Anzahl der Zimmer: 2 (T) + (F) +43(0)2829/8347 2 Ferienwohnungen: kleine Wohnung Anzahl der Betten: 6 (E) jugendgaestehaus@ mit 60 m2 für 2 bis 4 Personen, 2 Wohnungen, 8 – 10 Betten sallingstadt.net ebenerdig mit Wintergarten; große Preise: pro Wohnung und Nacht Preise: DZ + EZ (I) www.sallingstadt.net Wohnung mit 90 m2 für 6 bis 7 ab 7 38,– bis 7 58,– NF 7 23,– bis 7 28,– Anzahl der Zimmer: 21 Personen, jeweils mit DU und WC inkl. Strom, Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag Endreinigung: Anzahl der Betten: 79 Preise: pro Wohnung und Nacht 7 7 7 39,– bis 7 55,– inkl. Strom, 15,– bis 20,– Familienfreundliche Unterkunft, Preise: Mehrbettzimmer (DU/WC) hauseigene Produkte vom Bauer­n­- Endreinigung ab 7 15,– Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag NF 7 25,– bis 7 28,– ­hof, Garten mit Liege­wiese und Ganzjährig geöffnet HP 7 32,50 bis 7 36,50 Ruhige Lage am Ortsrand, Grillmöglichkeit, Einkaufsmöglichkeit, Ruhige Ortslage, Waldnähe, Badeteich, 10 Gehminuten vom Wald entfernt, Kinderspiel­platz und Badeteich Ganzjährig geöffnet Nähe Bio-Bauernhof, Wander- und Gasthaus mit Lebensmittelverkauf im im Ort, WLAN gratis Konferenzräume/Seminaraus­stattung Radwege, Mountainbikestrecken, Ort, Nähe Sport- und Tennisplatz, Kinderspielplatz, Bibliothek, Badeteich, für 20 – 100 Personen, Langlaufloipen, Nähe Sole-Felsen- Biosauna, Streicheltiere „Dorfarena“, Badeteich in 1,5 km, Bad, Bauernhofprodukte erhältlich, Sportplatz im Ort WLAN gratis

Klassifizierung der Hotels/Gasthöfe/Pensionen

Zeichenerklärung  Zweckmäßige/ausreichende Ausstattung  Gediegene Ausstattung Telefon im Zimmer Sauna  Erstklassige Ausstattung Fernseher im Zimmer Dampfbad  s Exquisite Ausstattung

Fernsehmöglichkeit Solarium Klassifizierung der Bauernhöfe (Blumen) und Privatzimmer (Sonnen) Terrasse Massage

Balkon Kuranwendungen (= zufriedenstellend) Ein Bauernhof bzw. Privatquartier mit zweck- mäßiger Ausstattung. Einfaches Wohnen in natürlicher Umgebung. Küche Fitnessraum Dusche oder Bad und WC im Zimmer, in der Ferienwohnung oder auf der Etage. Aufenthaltsraum Tischtennis

Etagendusche Tennis (= gut) Ein Bauernhof bzw. Privatquartier mit guter Ausstattung

zum Wohlfühlen. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Frühstücksbuffet Radverleih Ferienwohnung. Erweitertes Frühstück Haustiere erlaubt (= sehr gut) Ein Bauernhof bzw. Privatquartier mit sehr guter Restaurant Parkplatz Ausstattung für den höheren Anspruch. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung. Liegewiese Garage

Zentralheizung Behindertengerecht Die Mitgliedsbetriebe der Niederösterreichischen Wirtshauskultur

stehen für gepflegte Gastlichkeit mit frischen, saisonalen Produkten Personenlift Diätküche aus dem . Kindergerecht Bootsverleih (T) = Telefon, (F) = Fax, (E) = E-Mail, (I) = Internet Billard Minibar NF = Nächtigung und Frühstück

DZ = Doppelzimmer Hallenbad Halbpension EZ = Einzelzimmer HP = Halbpension NM = Nachmittagsjause DU = Dusche

Preise zuzüglich Nächtigungstaxe, im Jahr 2019: € 1,10, im Jahr 2020: Wertanpassung laut Index 9 il h A Edlauteich Spielberger ~ N li l Neuteich 534 ~ n › a b y Otterteich N 532 g Matzlesschlag u › r -teich 536 Bhf. Vitis ~ s a › e ~ N ~ g ba c r c N ~ a h 554 N h N b y N Ç Asangwald t N N e s › N n N

Hauptmannmühle b y Thaya ~ ~ Johannahöhe Frauenteich Stölzles Rohr wiesen ~~ Limpfings W Ebingerholz N Hst. i 5 › Stölzlinger Glomsmühle ~ l Hubertusbild Ç N N l fl Schwellberg Erlbrunnfeld N Teich Schoberdorf Sparbach i Wolfau y N Nondorf ≈ Erlseefeld ~ ~ › Brühlteich Bhf. Schwarzenau n ~ N N Fr N Glockmühle Brühl › g Metzengrund Dietmanns 548 SW Weinzettl o Ç N Fadenbachfeld s Harlüß d N m y ~ g Aufeld Watzelmühle N N › l Schönteich Hirschbach N › Schl. r Wienerberg b N N N N Kainzmühle Neuhausbach . Albrechts e › e Ù › 562 N Ù ˜ · Kreuzberg f Hammerschmiede r g N Kleingloms Kaltenbach N N N Ullrichs e Fuchsteich N Ramholzfeld Schwarzenau ~ Guggaberg Albrechtsteich h m Mühllüß r ~ N Willingsfeld Stögersbach a c h L e ch W N z b Eichbergfeld N a N Seeäcker u r Reutlüß NWirtkreuz b Grafenteich N a ~ Rottenbach › N ~ W n Mühlber g e l d Brettereckteich l N N › Eis N xe ~ e ~ Ù Scheideldorf e e h a Kirchenholz n l ~ Haspelhäuser Cholerakreuz › Waldkpl. h Neumühle g E › ü › N c D N y Ramholz ra N Groß - Höbarten › b a or Aubühel Hausbach b b fg › n a ra Fromberg r Kleinpoppen rs e b N Kleines- e e ~ N Galgen e h N n n Hutlüß t N Vitisholz N g d 599 N N N t · Steidlmühle Modlisch ~ Buchberg tö N l Ç N y Polzermühle Rote Kapelle O T › N Steinbühel Klingfeld Ç S N T a N N T h › › h N ~ a M wy Hörmannser B. Hoflüß Haspelteich ~ ay u a g Aulüß N Fuchsäcker a N a r c 607 N Kindlstein Ödberg N b h g n N N a r a b

u N N~ Ù N Kleinschönau N N c e h n z N Abdecker Froschau Kirchenwald SW Hst. Echsenbach N Schustearhäusl Waldensteinb c d e f Vitis g h Schwarzenau› i j Kotwiesenteich Vögeltenn h B y 564 613 F 646 H a Gemeinde- c ~ Ù y i s e l a a Großhaselbach e g r a b d Hochberg N Klein-Ruprechts Wildschütz- y Schl. Kirchberg b e n -wald u l Eisenberg d f e d Gutwieswald l -kreuz Stellplatz A n ~ Steinerne Stiege ~ › N › e Zwerglhäusl ˙ am Walde Hammerschmiede L e i t e e Ganzbach Schwedenkreuz 4 r Lehmfeld Ganzberg Hörmanns l e r Thaulalüß N ~ e B a d f e l d r Tobelfeld i Kirchenlüß bei Weitra N 611 t w Heidfeld N y e Allwang Müllnerbühel n Ö d e L ü ß a Breite Lüß Fuchskreuz Hutberg Sportpl. Pointteich Gerhartsmühle Haimschlag Thaua Groß - Neusiedl N Hollenstein l Hst. Friedrichshof Feldberg d Bhf. Oberfeld Venusberg Schacher feld Wolfenstein Aufeld Echsenbach Ganz Tränkteich B Waldhütten › Engelholzäcker Hörmannser N ~ l l g N Weißenalbern Tiergartenhäuser N › Rieweis a ~ H ö r G H o n N d N See N Schnablmarterl a r Ù N f g r › e ü ~ N a b e WarnungsR o Fichtenberg r b n e N t N N h N Reinsbach h e b n b b Rie ö › Stb. 1 N a c Umgebungn a c Zwettl & Schweiggers a ~ weis bac N Pointen N h N N 1 a h e › Ulrichs b h e Thayamühle Warnungshöfe c h N h N Wiesmahd s ~ r F e r N c t Vogler l d N · ~ › N Hirtberg Tiergarten N Teufelslucke Ù g a ~ h a b c d 36 Hauslüe ß b › N c Zehenthöf N z Hofteich ~ u Großkainraths P f a r r w a l d Reinsbachhöhe Eggenhoferkpl. Kuenringforst e N Grünbach N N Asangfeld n N A Wurmbach r N Schafberg Süßenbach Vitis, Waidhofen/Thaya Ç b a Ganzwald Niederglobnitz ~ N R › ~ l Schölm Ölbrunn Zulüß ˘ Föhrenwald e ~ › A ~ G Gerweis u Oberreut Reichenbacher Feld Stoanathaya › N › Hst. N N tg Waldhäuslk N ra ~ · Einiglüß d › N Hinterholz Zwinzen be Pfaffenau N a l Hühnerbühel N n Körlingfeld 1 d w LimbachLimbach N N Schl. N Berghäusl Engelmaißau N N665 i Windhof- u w a Jhtt. ~ ~ N Niederreut e S ä l d n Kaisermarterl N › ˜ › Wetzles Frauenbühel H -häusl Kainrathsfeld Bernschlag ~ ~ Ù Weckenberg 710 Grießäcker N e N N › N h y 670 y Kleinfeld „Frauenbichl“ ~ Sportpl. Steinbreiten N ~ c N N N b Mayerhöfen › Waldhers N a c h a N Allentsteig Leckenberg N N Huttmannmarterl Z w i n z e n b Bärenwinkel b N N › a g Geißberg N n r ~W N N ~ N r N k t b a c h i › A n e ≈ N N o Windhof g c e b l Hirschgrand Streitbach Perweisfeld 592 t fs Raingrub ~ Kirchberger Hauslüß N g e W a l d l ü ß Diebschlag y S in ba te Leutmezerkpl. c Unterfeld Großreichenbach u s Fünfer N S h N ~ ~ N L Schießstätte fN Böhmwinkel ~ Karnishof Großwolfgers Berglüß Schafhofbreiten Schafhof Wolfsmarterl N › Bösenneunzen l Lourdesgrotte › › Ç Bergholz o N N N Reinbolden N N W ~ › Jhtt. N Toter Berg Holmberg ~ Bösenneunzen N Ç › N ~ y Rotes Kreuz KleinottenKleinotten N Perweiswald 603 › Jahrtausend- › Erlfeld › Mannshalm ~ Steinbach N 738 Steingwanden N N Mitterlüß Perweis lebensturm ~ N Biretholz Öde Lüß Hst. N Hiatbühel N Sallingstadt Jubiläumskreuz Kargholz Aschern Ù Sallingstadt Reutfeld Obe~ rweidenhöf2 2 Meinhartschlag Wieslüß 2 Urlaubskreuz N Ecklüß Steinetholz N Edelfeld a c h Kleinmühl N › N b Wolfgerslüß „Moata“ Siebenlinden N Ç n N Ù Ber gfeld Prokopwald Lugenteich · N Breite Leiten Katzingerhaus ~ Mannshalm e ch ~ Szabo-Gedenkstein N N d Großglobnitz HörmannsHörmanns d a ~ N Bichlhof Brunnhöf l Ç n (verf.) lb Meridianstein N N Meinhartschlager Feld N Steinberg e ~ e N N N N Bucheck Reute a Ù (verf.) t Poppener T. s t N › Unterfeld Ç n i i N W te e M › Wörnharts Roßberg ~ ch i r Fuchswinkel Schweiggers Waldlüß r N a Oberndorf le b h Schwarzenbacher T. Wolfshof Walterschlag Ç b Waldfeld Wildlings (verf.) er f c Ù › e t Sportpl. r o Lüßfe N N o N r a N Vierlings Fuchslöcher N N Oberfeld f Kohläcker fa H Böhmteich › b N Hirschenhof N Sportpl. › R N P Ascherhofteich Mistelbach n Langlüß N N ~ o Kirchenlüß N ~ e e N N Hahnbühel Perndorfer Feld t Ascherhof Auholz N aben k ~ 3-fache Wasserscheide Perndorf h Ù l s gr Purkenfeldr Staudenhof Schwarzenbach Ç Friedenteich Ç Germanns ~ A än Kleinh u Bodenholz N s u N s Teichhäuser G P › G r a n g w e g a Galgenberg N › Erlebnispfad y n T ruppenübungsplatz Allentsteig ~ Ç Purkenhof N a Beim Fuchsloch Föhren Thayaquelle h n Aubreiten ~ T Windhager Feld Hst. Passauer T. Schaufelhof Thayaquelle Deutsche Schachen a Kleinkainraths N Haiderkreuz N Brachlinglüß N Reutlüß Straßenteich Oberplöttbach Föhrenwald G N m Hiesbach Kranlüß la N (verf.) ts Ç z Ritzmannsdorf P ch G l Schwedenkreuz ~ Windhager Höhe t Hofteich ö ~ b N Weiße Marter ~ e Schlagles t a y i Gatschenwiese t N r Z Großschönau Rabenloch c Mödershöf o b Dietreichser Bühel (verf.) h w ~ Thaures › 661 Leimgruben N R t a Kroisenteich Turnholz N c Hoflüß N t Ç Ç e Waldlüß h Ù ~ Mitterholz Berger- ~ Sommerau Breitlüß e t Pallberg berg Ç N N Unterwindhag › Kleinwolfgers Ç r t y ~ N Ç Schwarzenbachfeld -häusl W l Ottenfeld e i d e 621 W M N 3 N › W e n r und Thau N a N N ~ Hst. a g r Sandholz G erleiten berg 3 Ç Eignerholz i ß N › . r. 3 b Auberg Burgstallüß l Stiftmühle a y Schlehdorn Großhaslau Fahrt Sulzwiese d Pointlüß Dietreichs c Rothfarn R N ~ h N ~ (verf.) Rausmanns › N 623 ie N Unterrabenthan ~ Großotten g N g N ~ N Hoffeld Im See e Kranhäuser N N N r ~ s

N N WolfgersfeldR Rosenbühel ~ › b ~

Rieggersfeld i a N Engelstein Steinberg e Boschen Wartäcker c

Engelsteiner Feld Jagenbach g Satzung N h steich ˜ N Jagenbach 635 y g Ç N

e Edellüß Ù Weitra N Oberes Siebenstück N › N r Söllitz Ç Hoflüß Striegellüß s Galgenberg Kühbach Sonnleiten y N N g Gerotten Sulzreut y (verf.) Hausteich ~ y r Unteres Siebenstück N Straßäcker Plöttbachlüß Zweresfeld a N N › 570 Kalkberg ~ Zweres Sommerlüß 618 b › N N e Ç y620 Ç Leinhartshof n ‡ Ù Ù N Hst. S edreichs Sitzmannsfelder 679 N Bodenloser Tümpel RieggersRieggers N ÙOberstrahlbachOberstrahlbach N Thomaskirchen Tannenberg Schrollingerfeld y Ç y 622 · N Gradnitz c (verf.) ~ Stb. r N ~ h Muckenberg e · N Purken Galgenberg ~ Pötzles ~ Klingenhof N g N N Waislöher › a n ~ Feichtingerloch › Stb. Steinberg ~ N a Wegmühle Jagenbachfeld 602 f Niederplöttbach Zwettl b Frankerbachl Krieholz Zwettler Berg g ~ fenb. N tu Bernharts N ~ N r ~ (verf.) f N Blumleiten Klingenmühle S Ç Hirschlüß a Lange Lüß N ~ ~ Mittereith N b ~ Buchberg Schroffen Ç U Neusiedl e n y Egger n N Dürnhof Riemerhof Spielberg 602 › ~ › W t N 548 y Ç Preinreichs › ~ N N . e e r Deckerhaus Aufeld › y Neupölla, Ho r 4 N n Steinbühelfeld Ç g 546 Döllersheim Sitzmanns Preindlmühle r N z d r ~ l Edelberg ~Waldandacht N (verf.) › N e › ~ Rosenau Dorf N o ~ Stronser Hö Jagenbachleiten o h Boschengraben

· Geißberg l Gerlas e Ù Mottner Höhe y g s i Stammerwald Urlaubsmarterl N › r ~ eistadt r N Ç Strahlb. e 4 N › K 592 N ab N n · N N Kloster wald erg e N ~ N ~ › Ù› Zisterzienserstift ~ Am Stroninger Weg F r › a N 119 N u Schnürlhof N N Kienleiten N r e B m A N e Steindelhof Holzmühle Bozener Sdlg. N ~ StiftZwettl Zwettl Stift N Schöngrund r w › › Flachauer T. N Wöltenb. ~ ~ · y Mitterfeld Aufeld 4 a l ~ N Niederstrahlbach ~ Roßhalt Weinberg Gänsgraben ~ Wurmbrand Zeil Hausbg. 725 d Bhf. ~ ~ Brugg ~ › ~ N (verf.) ff N y 704 Zwettl Negers Neuwirtshaus ~ N Ç Einsiedel ~ en g Ù OBERHOF Reut Teic r Reutberg Pankratzhäusl a N ~ Neumühle Grabenfeld Gr. S b Ç ~ Schickenhof Hammerleiten n e N Galgenberg N Flachau n ~ Flohberg › ~ Hausmühle Zwettl g ~ Schlaghof › Bismarckturm · › N Zwettl Waldrand- Wölten Zierings ~ ~ ~ Ù › ~ Bruckmühlfeld Ramesgr n Aigenb. N Nieder neustift (518) N N N Beim Waldjäger Roblmühle Teichlfeld sdlg. Edelhof › Triebschneiderberg Ç · Mitterreith Steckenteich L Eichingerhof Gsellgericht y Schloß Rosenau O . e ~ Weißteich ~ Ù Seeteich Fürhaplüß Ç Teichb N i 735 N Zwettl Hst. ~ t › Reut Ç t Zwettl e ~ Ù˜ SYRNAU Rudmanns › Böhmsdorf Schall rb N Guttenbrunn › Rudmanns W t Mühlg › S a Winterberg N Moidrams Finstergraben Moidrams Ù ~ Kolmhütte e Waldlüß t c e Ç e Ç ~ Galgenbg. · Ç Lindlüß N ~ r ˜ h ~ Aigen Etlinger Bg. i N ~ N › N i t n . ~ l ~ › r N N y n N ~ N N Hofstattäcker e s S Böhmsdorfmühle ~ g Ç N › N N n n e t Tobelbreiten ühle 733 r Bruckmüllerfeld Moidramsberg PROPSTEI g t e i a Reuthofried N a Zwischenwald Alm Ç y Ç r ˜ ~ ~ b Syrafeld 38 a b u N unner FeldN e n s e e Schl. Ottenstein e Holzhackerhäusl Guten- ~ ~N 633 unner B. Ç Etlas n W ~ › Kalende l br › eihersb. Birlüß Friedersatzing Mühlfeld Kraftwerk › NDrei Rote Kreuze ch N Moidramswald ~ ~ Hoflüß Schacher Haid K Waldba Ç N N Lichtenfels slern ~ · eißenberg › · Gabelhammer Wirthelmreich ~ ~ Hochfeld W N Koblhof b Oberr osenauer wald Guttenbr ~ Friedersbach ‡ h › 5 N N Ù Waldhams Krotengraben ~ g c ~ › a · › Hochreut ~ N r Rudmannser T. N b Ç N N e 5 ~ n › 5 ~ y N Friedersb. a Haid b Ç e Ratschenhof r 755 KleinmeinhartsKleinmeinharts Kraftwerk Ù b Paulsensteiner b N n Poppenberg ~ N · l Jahrings o ~ a N Kapelle ch › Kleehof › Hofbreiten e r Schönauer T. N D › › a B. Kl. Kobel t › N b r g t Friedenskpl.N Hahn Schwarzteich s e Hotel Schwarz Alm i N s h y Kirchengrabenfeld Wiesmühle rt Peygarten- l ~ e uA m h Siebenwirth ~ a i 693 c h Thail N ~ Schnabelberg h a › Neuhof Hofbreiten a Susannafeld N in h aldhamsfeldlüß Gschwendtmühle V b Ottenstein c ~ d S (688) y 717 Siedl e l W N n N N g e Hochreith a Kranawitberg Gschwendt Alleeteich M Rudmannsau b Sandäcker Leeb W 38 N ra Groß-Gerungs › N Steinbg. N Ç N N ag Ç ‡ N N Karnauwinklweg Ç ~ Hauslüß ch

Schönauer B. s Sonnhof (675) ~ y N › Kleinschönau E N › Traxlerbg. 726 Schwarzwald Pur y Blumauer y ~ ~ Heinreichs Ù Kapelle › NeuwaldMalteserteich 620 N Höllberg 768 Jahringsb. zelkamp N ~ ~ Gschwendtfeld Her Ù N ~ › N N ~ Eschabruck Hutbühel N Blumau N Sier Gr. Kobel ~ N Ober-Neustift Schwarzmühle r NÇ Bhf. Dietmanns enwald

Hst. Karlstift Sulzberg ~ · Uttissenbachlüß ningb. ~ bergGerungsb. N ~ N Merzenstein › Böhmhöf Sprögnitz Rastenfeld y · Ç › Oberwaltenreith Wolfsberg N Forstteich N Ratschenfeld Steinfeld › Wolfsmühle 96 Hypolzmühle 38 Kirchbühel Schönauer Wald Hypolz ~ Haselberg Watzlhof Waglechner ~ 119 ~ y Schöpfermühle ~ N N ~ Stücker Uttissenbachmühle 720 Steinberg y Ç N 6 · Reithof Hahngrabl ~ Hoflüß ~ Hochbühel › W aldlüß N ~ Au Josefsdorf Weißenbachklamm Meierhof ~ Burgstall N Uttissenbach › SprögnitzLämmerberg Klein Reinprechts N Werschenschlag Gföhl, K r 6 N Ç Oberfeld › Rastenberg 37 Schafsteg Weißmühle Etzen Galgenberg ~ Hoher Stein N ~Unterfeld ~ Zwettl Ç Ç N 6~ ~ N ~ Reichersmühle Schweinsberg Ç ~ N Ç › · Ù 659 Langwiesen Brunnau ˜ Ç Reichers Rohrenreith RosenmayeÇ rmühle N Freitzenschlag Groß-Meinharts Hochberg Mitterstein › ~ › Niederwaltenreith Kaltenbrunn y Stuckberg › Hofmühle ~ 806 758y N Meierhofäcker Stadelbreiten Bei der Bu › Rottenbach n Hoflüß Frauendorf Kottingnondorf › Ç Rottenbach Großweißenbach Zwei berg ems

Arbesbach Ç N › › › y › Marharts Klein Friesenhof N N N Kleinmarbach Hahnsäge/ Hürberberg · N Hammerlmühle Hocheck Reutfeld ZeichenerklärungReiterhäuser Hörweix N Hundertwassermühle NRotes Kreuz Zulüß 682 ~ Gundholz · › Rohrwiesen Hoflüß Reitberg Etzenb. Edelberg Teufelskirche Lausberg ~ › a. d. Donau ~ 38 Hauptverbindung Wald Ù ~ Edelholz N Sattelberg Grban Ç Osangb. Zulüß Ù N N N Marbach K a m p l e i t e Mühlauwiesen eitenlüß ~ Kinzenschlag › ~ Marbach/Walde Br Ç NebenverbindungNeumühle BuchbergÙ Kirche N Kühbühel am Walde ~ ß ˜ g chenfeld ~ Egres Ç Reitern H o f l ü Klausen Kir ~ N Kir y Selbitz N (713) Ç Kaltenbrunnerlüß Aulüß Mühlbühel ~ Ù Marbach › chb. Märkgraben Ç Bruckgr Sonstige Straße N Kapelle 744 Kirchbach N Göttfritzb. › Fichtner ~ Ç N Rissber . ~ Klein Wetzles y Ç ~ (641) 36 Sprögnitz Bruckmühle ˜ N Oberrabenthan N Bör › Fahrweg 811 ~ Schloss ~ Kreuzhof Obere Zulüß N (711) Hst. Ç N› ~ › ~ Ç ~ › Hoflüß Hochholz Großgöttfritz Wiesenreith zelbe Brand Raffelshöfe b Ù Annatsberg Breitlüß ~ Ù Sperkent N MühlbachKar›renweg Groß-GundholzBurg › K N ~ Obernondorf Hirtberg i Ù r ~ Ç Riebeis r Fuchsenloch› Bogenberg g Lagerhaus Höllgraben N N c ß Fußweg Wegkreuz ~ h Ç Katzenbühel Steghof Auberg N b Dietharts y 7 ~ a c › A u l ü y N Griesb.Bhf. Eckstall y h 124 Auberg- Hängsberg ~ mit Bahnhof 804 Lemb. d Eisenbahn Höhenkote Lebzelterhof Frankenreith N 811warte Loschberg ~ Riebeisb. Kamp Roiten Rohrfeld Grummetfeld Hof feld Furtmühle Dreibaum Nie ~ Jhtt. M ä r k f e l › Ù ~ Gemeindegrenze Bildstock Haiderhof Dietharts- › Rohrwiesen Hängsschlag Heide y ‡ N Weißes Kreuz Siebenberg Bruckmühle N ~ Ç Burgleiten mühle Roitenb. Unter Lassinghof › Grenze Truppenübungspl. Bildbaum y Redlinghof Purkenb. Galgenberg 7Ç › N Ottenschlag Rührmühle Krähbühel 7 Ç Steiningerberg 844 W Loschberg Ç Ritterkamp › Königsbach Hst. (682) y h N y · ‡ c Gewässer 844 Trafo, Sender Lembach a b c o d grabenfleck Engelbe rechts › N Loschmühle N Reichenbach N Kienberg r 730 a s f l N ~ Stolzengraben N Ù Griesbach › 10 y Ober Lassinghof ~ ~ b (671) Höhendorf Mitte › n Kirchbühel n N BebauungWiesensfeld Warte Ç › 711 r g Mühlfeld Scheibenberg Satzing Ù Zaußinghof Ù ~ a Grünbach Biringen Grünbühel T Grandstätterkr N y y e b a Höppelmühle Lindenberg · N p Ç Kir N N Maßstab 1 : 75 000860 Asang Gletschermühle 790 m Großbergen chgraben Unterhirschenschlag ~ N y 857 Ka Brand Ringmühle › 0 750 1500~ 2250 3000 m r › N Ebenfeld n Ç Ç N N e Kleinweißenbach ~ p N N ß Hammer m Ç ro Mitter feld a Reutbühel ~ Hochbühel › Haselbach Hartweigs k Erdwei © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2017 G Burg Rappottenstein Ç Katzenhof › N l ~ N (641) Hirtbühel~ Heumühle ze Hummelhof N y Saubigl fschlag Schmelzenhof Hst. ur b N Roitenb. P N Katzenb. Dür N N ~ N Schafberger Höhe Föhrenbühel Gratzlmühle Straßäcker Ç Auf der Eben N HausbachN Kohlstatt › Oedmühle Ç Hagenhof Schafberg Wietzen Neugriesbach Ç N NÇArbesbach › r In der Au a~ b N › c Klein-Nondorf d~ e › g Mühlberg h enb. i Erlaub. j ~ › Brandberg f ~ Fuchsb. Rappoltschlag › (675) › r ~Schloßhof Lindenhof Neustift › ~ Oberhirschenschlag unnb. Feuranz Graßberg · Ebersberg e Fischerhäusl Felsberg Wielands Hofmühle › feld N Moniholzb. r 119 N n y Auhof Goidenaufeld hof › e ~ N i Kamles ~ f ß N 818 ~ › Meier Grünbachfeld o ~ Hammermühle Pfaffendorf Reut Grainbr Geficht G r N e Rohrhof N Kaltenbrunn Arnreith Haasmühle l › Scheibenhof Wielandsberg Grafenschlag ~ Langwiesen Auwiesen › e Kamp ~ N ~ Pirkenreith Schaflüß (780) N Hofsäge Ritschgraben Egarten Moniholz Rotes Kreuz Gruberg › › N K N · Ge › Eisg N N › Ù · N ~ Steinberg ~ Guttenberg N N › Streith y Gallmühle Steinbühel Ù y A b b h Steinhof Pfandl N 855 N N B dl ß Gelicht il h A Edlauteich Spielberger ~ N li l Neuteich 534 ~ n › a b y Otterteich N 532 g Matzlesschlag u › r -teich 536 Bhf. Vitis ~ s a › e ~ N ~ g ba c r c N ~ a h 554 N h N b y N Ç Asangwald t N N e s › N n N

b Thaya ~ ~ Hauptmannmühle y Johannahöhe Frauenteich ~ Limpfings W Ebingerholz Stölzles Rohr wiesen ~ A B C D Waidhofen a.d.Thaya, Schwarzenau E F G H I N Hst. i 5 › Stölzlinger Glomsmühle ~ l Hubertusbild Ç N N l fl Schwellberg Erlbrunnfeld Teich Schoberdorf i Wolfau N › Sparbach Brühlteich n y N Nondorf ≈ ~ ~ G ~ N N Erlseefeld F N Glockmühle Brühl › Bhf. Schwarzenau g 548 r Ç Fadenbachfeld r s Metzengrund Dietmanns d SW Weinzettl o ~ N a Aufeld N Harlüß N m y d g Watzelmühle N › l Schönteich Hirschbach N › Schl. r Wienerberg b N N N N Kainzmühle n Neuhausbach . Albrechts e e Ù › 562 N Ù i · Kreuzberg Hammerschmiede › r ˜ t N N f Ullrichs g Fuchsteich N N Kleingloms Kaltenbach Schwarzenau z ~ N m e ~ Ramholzfeld e c h Guggaberg Albrechtsteich h Mühllüß r N r Willingsfeld Stögersbach a e h b L c W N S z Eichbergfeld N a N Seeäcker u r Reutlüß Grafenteich a ~ Rottenbach › t ~ NWirtkreuz b N l r N W n d Brettereckteich l N a ›

E N e Mühlber g e N Ë ß Ì is x ~ e ~ G Ù Scheideldorf Ì Ë e e h a Kirchenholz e Neumühler n l ~ Haspelhäuser Cholerakreuz 1 › › Waldkpl. N h a 1 g E ü c d › Zwettl Stift D N y Ramholz ra N Groß - Höbarten › b a n or Aubühel Hausbach b i Bozener Siedlung b fg › n a s tz ra Fromberg r Kleinpoppen r Ë Ì e b N Kleines- e b Stift e ~ N Galgen e h N

n n Hutlüß t N Vitisholz N ög a Ì

d 599 N N N t · Steidlmühle Modlisch ~ Buchberg t c Ë

N l Ç N y Rote Kapelle O T › N Steinbühel Klingfeld Ç S h N Polzermühle Ë T Ì a N N T h › › h N ~ a M Mittelschule Ì wy Hörmannser B. Hoflüß Haspelteich ~ ay u a Ë g Aulüß N Fuchsäcker a N a r c Stift Zwettl 607 N Kindlstein Ödberg N b h g n N N a r a b amp u N N~ Ù N Kleinschönau N N c e Bo K Abdecker Froschau Kirchenwald SW Echsenbach h n zen z N Hst. Echsenbach N er Kampsiedlung Schusterhäusl Waldenstein Vitis Schwarzenau› Str a b c d e f g h i j aße Kotwiesenteich h B y 564 e 613 Gemeinde- Vögeltenn ß F 646 H a s c a ~ Ù Stift Zwettl y i e l g a Großhaselbach a

N e Wildschütz- r a b b d Hochberg 36 r y Schl. e l t Ë Kirchberg Ì Klein-Ruprechts d n -wald u d Eisenberg f e Ì Ë Gutwieswald l -kreuz Stellplatz A n ~ S Steinerne Stiege ~ › e Zwerglhäusl i t e e Ganzbach N › ˙ am Walde Hammerschmiede L e Roßhalt Schwedenkreuz r 4 r Lehmfeld Ganzberg Hörmanns l e r Thaulalüß e

N e B a d f e r

~ l d Tobelfeld g i

Kirchenlüß i Ë Ì bei Weitra t Heidfeld N 611 w e e

e t Ì

N y Allwang Ë n

Müllnerbühel Ö d e L ü ß a Breite Lüß ß s

Fuchskreuz Sportpl. Pointteich Thaua Weinberg t Ë Kesselboden Ì

Gerhartsmühle Haimschlag Ë n Hutberg l a

Ì Hollenstein Hst. Ì e

Groß - Neusiedl N 2 G l Ì

Bhf. Allentsteig r Friedrichshof Feldberg Schacher feld Aufeld d Ë GÄSTEZIMMERVERZEICHNISra ZWETTL | SCHWEIGGERSl 508 Ë

Echsenbach Ì dn t Oberfeld Venusberg Wolfenstein Ganz Ë it A › Engelholzäckeg r zta 2 Tränkteich B Waldhütten e P l w S Hörmannser N Tiergartenhäuser Rieweis a r Kläranlage N › w ~ ö l l g Weißenalbern N G i e H H n N d r v See ~ r G o N g N Ù N f a r Schnablmarterl a r g r › e o r ü ~ N a e WarnungsR Fichtenberg t a t b r s

b n e N o Kinder- d Kinder- e Hussitenkreuz t n K N N h N Reinsbach t b Zwettl-Stadtplane g r e b n b Ri ö n Stb. u

h e garten e › spielplatz a

N e c ~ K 1 a w N N e 1 a Pointen h ß i a n s ba N N M c a ei c n t ß a h c h e s

a Ulrichs N h z e

› w b e e n h N ü Thayamühle Warnungshöfe r ~ r r N WiesmahdN e s n

s F e c o s Vogler l d t d r o h d e t N d r e r

N Hirtberg a · w s

Tiergarten Teufelslucke g s z e › Ù e l S

~ h ~ N 36 › g S l r f o Hauslüß g

e b r b n N c Zehenthöf z ~ t a

u Großkainraths l Ö e e Eggenhoferkpl. r N N Hofteich P f a r r w a l d r o e Grünbach N A a Reinsbachhöhe b w Kuenringforst Asangfeld N a ß

N n B Wurmbach Rittersprung N h r ß d a N r o h Ç o dw b Süßenbach N e B r

Schafberg ö g e b N › e t a ~ ~ d l Zulüß Ganzwald Niederglobnitz R e c ~ n Schölm Ölbrunn ˘ Föhrenwald H S

e e › n A Gerweis u S ~ G g r Oberhof We N n N it t g › r a er St rNa ß e 568 g M Waldhäuslk e Oberreut Reichenbacher Feld › Hst. a Stoanathaya r g · a a M g ~ s i N › ü p b a d N Hinterholz s e Einiglüß Zwinzen e s ü

l h Hühnerbühel s N n s t a h Pfaffenau Ottenschlag N e Bhf. m w N N s e l s Schl. l Körlingfeld Limbach g t a d g N Engelmaißau 665 i Windhof- ~ e n Berghäusl N N w a Jhtt. r Zwettl Niederreut e ä u l d ~ N N r Bauhof, S n › a e K Kaisermarterl a p Wetzles H -häusl Kainrathsfeld Bernschlag ~ ˜ Ù ll › b Frauenbühel b Weckenberg 710 Grießäcker N e N Am Stadtblick ~ h Altstoffsammel- A f m N e N › Moza e o y Kleinfeld Schloss Rosenau Freimaurermuseum rts W rh a y Steinbreiten ~ t c n zentrum 670 „Frauenbichl“ N ~ Sportpl. b N ra n e N › k ß N Allentsteig b K Waldhers c h a e g N N Mayerhöfen N n b a e g KV Zwettl O Huttmannmarterl c i z n e w e Bärenwinkel a

Leckenberg N i Z b Z N a ß i a

› l g s s N tr a

n t B Klosterstraße N r s Geißberg N N k c i

b a h b s ~W N r N t n i r ~ › n WIESELBUS e

r 3 t e ≈

A s N a e N Ì e c e u o Windhof F g

m d b g t 592 t a e Ë

Perweisfeld s Î l e n f Hirschgrand Streitbach i a Í d Diebschlag a n n WIESELBUS

s Raingrub ~ Kirchberger Hauslüß e a l l ü ß A y gi e a n e g W t b N S e ss r K

l e e Leutmezerkpl. a Weitra, t l

Unterfeld e e c Großreichenbach u s N S ß S Î Í o

n s

h Fünfer S n KV Oberhof N Schießstätte f a AMS s f

N L n r Böhmwinkel e ~ N g Karnishof Berglüß Wolfsmarterl ~ l t e G e N Lourdesgt rotte l

Schafhofbreiten Schafhof › o s b ~ Bösenneunzen Polizei a Großwolfgers r o ß n › o g a

Ç N N S 3 s N a d

Bergholz n a s › Bezirksgericht r

Jhtt. a e s

N W ~ r t Bogenschieß-

Reinbolden N › N Toter Berg ß n t

~ Bösenneunzen Ç h e t Ë r Holmberg g e › N d a zentrum Ë Ì ~ N Perweiswald 603 NÖ Gebiets- e a s Ì y Rotes Kreuz ü n ß N › Mannshalm Kleinotten Hammerleiten › Steinbach s r › ~ S s e Jahrtausend- Erlfeld s

738 Steingwanden krankenkasse e e

N Mitterlüß t t N N Perweis Stadion Ì Ë lebensturm r ~ Verein f. ganzh. s N Biretholz Zwettltal Kesselboden- a Hst. o Öde Lüß Förderung, Tages- e l ß Hiatbühel N Jubiläumskreuz Kargholz Evang. s turm K N Aschern s e e

Ù Sallingstadt S einrichtung a e K

c ReutfeldKirche g ß ss

Oberweidenhöf Meinhartschlag h Ì n a Inst. d.

~ 2 N Wieslüß Edelfeld tl Ëw Frei- u. e tr 2 elbo Ë n d Urlaubskreuz Ecklüß Steinetholz N t Schulsportanlage a n sB e Schulschwestern c h › e Ì i Hallenbad ru f n ZWETTL Kleinmühl N g o e g a Siebenlinden Ç N w Beachvolleyballplatz e B h r a Schulsportanlage Wolfgerslüß r . b N „Moata“ Ù N · ZKatzingerhaus VS S n g s Ber gfeld Prokopwald N Breite Leiten i g g n Lugenteich 11 ~ MannshalmHam Sonder- ste Skater- h . se (518 m) e Szabo-Gedenkstein Hörmanns a n ch ~ N N d Großglobnitz Kinder- (vemrf.)e rs d ~ nland rw schule B Seniorenzentrum e a N Bichlhof l nAlpe str. eg W platz L b Brunnhöf Ç Kamp- d l Meridianstein N N Meinhartschlager Feld N Steinberg garten~ Handels- KISZ Stadt- . St. Martin e a a Bürger- e e N N Bucheck a Ù (verf.) ori n Parkplatz

N t Poppener T. n l t N Reute e akademie saal F i Neuer spitalsk. w

N Unterfeld Ç n i A Antonturm g e Schulturm s › ß s h i N W e e lp d a s Markt Z

t c

› Roßberg h i a s a Martini- ie

M e Arbeiterk. s Wörnharts r r g Fuchswinkel g

~ c e n Kunsteis- s S e Oberndorf t l r a 4 l b l t e Schulsport- o 4

h Schweiggers Waldlüß N r Neubau an 3 Platzl 38 fe

s A laufbahn r n

Schwarzenbacher T. Wolfshof Walterschlag Ç tb Waldfeld Wildlings (verf.) e f s d r- . s c Ù Sportpl. r Ë s r anlage e t t a e Lüßfe t

› r o d r d g t Mittelschule r Ì r r a N Vierlings N f o N a a . Böhmteich G Bü aß ß N Fuchslöcher N Oberfeld Kohläcker f H n ß o s e

b N N Sportpl. R N P Ascherhofteich r. Hirschenhof a l e g

› N › Ì e K K

Mistelbach t e n f e r Langlüß N ~ o N e l em N Hahnbühel Kirchenlüß ~ Ë 6 sAuholz N- r n ser Straß

e e

N n i Passauer- ß

t n n e Perndorfer Feld Ascherhof e r N Perndorf Ù l d e u rab l

k h l- s ß a

~ 3-fache Wasserscheide e H r s g r a e

r y y a a s Kleinhe turm Staudenhof Ç A - Busbahnhof r

Germanns d a K z G n n e a Schwarzenbach F Friedenteich Ç ~ p r

Purkenfeld Teichhäuser n K ä s t

N s a r u m

l H G r N s w G e Bodenholz g t G r a s u n g w › t h i e m s Straßenmeisterei

P › e g r. c Moser- S Galgenberg A S r a N i ß n a P a a S Erlebnispfad z - y T ruppenübungsplatz- Allentsteic s g s e ~ N l e turm a l s r H g Biomasse Ç Purkenhof a h ß

Beim Fuchsloch o r r e e i l e Thayaquelle n s b g t h e t m t a Föhren Aubreiten l i

e m u e Fernheizwerk

T t e e - r Z ~ r r Hst. i s ß Passauer T. e t KV Zwettl-Ost Windhager Feld e s i Schachen e D a F Hofbauerturm h

e e G w ß e Schaufelhof u n n a Thayaquelle t y s Kleinkainrathsi sch Reutlüß m M r g Haiderkreuz c

Straßenteich D l

a S a r r Oberplöttbach a e S Brachlinglüß n m N N N a ß e Finanzamt e e Hiesbach Kranlüß s n r d t - l N i a S t e G r e m u z r l o

Föhrenwald Schulsportanlage m t t t e f Traunerhäusl (verf.) - r t s e Krankenpflege- Dreifaltigkeits- l l N - J S Altes r Rinderzuchtverband n a o i

Ç P s r e s S Ritzmannsdorf s a r t z tr ef- e s Beachvolleyballplatz K t . . pl. h - schule

c G l Rath. n r e h Dreifaltigkeitssäule a ß Schwedenkreuz ö Parkspirale G h ARBÖ Windhager Höhe r a ~ t Hofteich Vermessungs-Schlagles c r ~ b Weiße Marter

N ~ e t t Spar- e ß a y i t S e Gatschenwiese e N r Stadthalle amt Z

b Kinder- Feuerwehr S n (verf.) Tennis- kassenpl. Rabenloch c Mödershöf Dietreichser Bühel t e K Großschönau o o r W

a w h › 661 a ~ Thaures Leimgruben N R tz pl. spielpl. Turnholz r e t Kroisenteich - e Gewerbepark c e e N G Hoflüß N t Ç Ç nb e r- Hundertwasser- r m ß Waldlüß h Gymnasium e e a Hauptpl. e s Ù t Mitterholz ~ e rg W Am Pallbergg brunnen e F r ~ Berger- Breitlüß Wichtelbrücke in t ra t Sommerau - berg Ç N › Brühl - t yr Kino r n Nord N Kleinwolfgers Ç r l . z Unterwindhag n a Ç W Statzenbergl e tr - . S F S N Schwarzenbachfeld -häusl r ~ e e Hamerling- u s n g Bezirksbauern- t or Ottenfeld i d g K 621 e r P r s a a W t M N W e s r P b e Stadtamt a re N › n s denkmal a g und Thau kammer ß - it a N g K e G r B r 4 - eDr.rl Holm e l e N N Sandholz o e r eiten r- berg 3 i ~ Hst. a r. r b 3 straß e g S Ç Eignerholz ß N › Bezirks-. m e erg K i tr. Burgstallüß 5 Jahndenkmal g . rche b 5 b Auberg l e r Ki ng n a E Stiftmühle a Sulzwiese Pointlüß Dietreichs B hauptmannschaft n g . e Schwedenkreuz y Schlehdorn Großhaslau Fahrt d r a u g r z c N ü Pro b Johanneskap. Aufbahrungs- l ~ Rothfarn R ~ h p d Hamerling- a l n h 623 N i Unterrabenthan Polytechnische(verf.) lg sRausmannse s

› N e N a r t b Stadtpfarrkirche 5 halle G K a

~ g s e e a 7 saal Brücken- 38 r s a Großotten g Schule e s g ig H Î F Pfarrhof Í ~ Im See N N N m e a G s meisterei N N N Hoffeld e Kranhäuser a s ÍÎ a 2 r r W s t ~ s d e l n N N WolfgersfeldR ~ Rosenbühel i g Syrnauer ~ b e

› o e e

Rieggersfeld i s a N Zwettl Stift, Edelhof e s Syrnauer . r

Engelstein Steinberg Boschen Wartäcker M Í n Friedhof c r a b - Engelsteiner Feld Jagenbach g N Satzung Î e t h g Î Platz S steich ˜ N 635 y g Ç N e rg S g t e Oberes Siebenstück Edellüß r s Í . 9 s Ù s P r t r N - e r N › r A N n Söllitz u t a a s n Ç Striegellüß Galgenberg Kühbach n ß B a a ß d Hoflüß Sonnleiten 38 r S e ß r g g y N Gerotten Sulzreut y (verf.) a a e k e N t e F Hausteich ~ y r Unteres Siebenstück N Straßäcker Plöttbachlüß m r s s g r r Zweresfeld a N t P s e e N › 570 s r a Kalkberg e y ~ 618 b i S r o a s e Gewerbepark ß sk Zweres Sommerlüß - u Syrnau s o e e o N N Ç t F g sy620 F a r › a s n n W p z e r Ç - h e a -S Leinhartshof ‡ Ù s u n l Süd t N Hst. S z g ÖAMTC t Ù c r d r N t e K a Sportanlage 679 N Bodenloser Tümpel n Tannenberg g d S ß edreichs Rieggers N ÙOberstrahlbach Thomaskirchen u e r y l - e

Sitzmannsfelder a c g a a l KV Rudmanns-West N S i e y r e K Edelhof y 622 · (verf.) Landes- g m ss Schrollingerfeld Ç ~ Stb. e 10 e g Gradnitz F F r N ~ h F a i Muckenberg · N Purken Pötzles ~ Pensionisten- und w p e Galgenberg › ~ - s z E N N N Waislöher a . Kinder- s t Gemeindeverband

Klingenhof g ~ r Pflegeheim u a Í 566 n Feichtingerloch › Stb. e e l Steinberg z

s G Wegmühle 602 f Î

~ N a Jagenbachfeld Niederplöttbach D spielpl. r W a n t Ì Ë a

Frankerbachl g ste Î s l N Zwettl b ~ Krieholz Zwettler Berg rop i K ~ r se ge a e N Í u N ~ (verf.) P a r n r ffenb. N Klingenmühle t Bernharts r Ë le b ß S Ç a Ì ß it F Blumleiten Hirschlüß 606 Lange Lüß un er ra F Anton Gareis-Straße a - e g N ~ N b Buchberg s gs n r 6 ~ Moidrams~ 1 n t z t U Mittereith s r E Ç e 6 y - t a i n n r ß g S Schroffen n Neusiedl Dürnhof Spielberg e Privatbrauerei r. e l- - Egger N Riemerhof a Landesklinikum 602 n St › W Ç Propstei- . r n Krems, Horn, Wien ~ › t N e y i tr a r 548 m e ß Preinreichs › ~ N N . Waldviertel Zwettl s e e e r Deckerhaus Aufeld friedhof t o › ß y r Neupölla, Ho r 4 s K Steinbühelfeld g 546 Döllersheim Hubschrauber- a k N n Ç e r

Sitzmanns Preindlmühle r N z a n l Edelberg l s

d r ~ ~Waldandacht r N (verf.) landeplatz Karner e -H

› › ~ Rosenau Dorf N o H Stronser Hö a y N e ~ Ì u Jagenbachleiten o h t Boschengraben Propstei- Ë g e · Geißberg l Gerlas e Ù Mottner Höhe a y l r g s i StammerwaldS Urlaubsmarterl N › Ë - r ~ S eistadt N Ç F r Strahlb. kirche Ì H t N a N e · N N › K Kloster wald 8 Galerie 592 r EVN Galgenkreuz N P a e b n › r ß r erg e N ~ N ~ › Ù Zisterzienserstift r ~ Am Stroninger Weg Blaugelbezwettl Hilfswerk Zwettl e F r › a N 119 Schnürlhof N e o d N u p Ka n N Kienleiten N s r e B i m A N rl K e Steindelhof s e Kindergarten as A g st tne r Holzmühle › Bozener Sdlg. N ~ Zwettl Stift t p r-S N Schöngrund w › Flachauer T. N e roWöltenb. ~ traß ~ Mitterfeld Aufeld n i P Galgenberg e 4 · y a ~ ~ Weinberg Gänsgraben l N Niederstrahlbach Roßhalt Bhf. ~ u ~ Wurmbrand Zeil Hausbg. 725 d r ~ Brugg Jugend- ~ › ~ e N (verf.) Bründl- ff N y 704 Zwettl Negers Neuwirtshaus ~ N Ç Einsiedel ~ kulturtreff en G kirche g Ù OBERHOF Reut Teic r Reutberg Pankratzhäusl a N ~ Neumühle GrabenfeldZwettl Umgebung Gr. S Zwettl Stadt b Ç ~ Schickenhof Hammerleiten n e N Galgenberg N Flachau

n ~ Hausmühle Flohberg › ~

Bismarckturm · › N Waldrand- Wölten g Propstei Zwettl Ë ~ Schlaghof › ~ 7 Ramesgr Zierings ~ ~ Ù › Bruckmühlfeld Ì

Aigenb. Nieder neustift (518) N ~ Eschabruck f6/g6 Schloß Rosenau a5/b5 Zwettl e n N sdlg. e N N Beim Waldjäger · Roblmühle Teichlfeld Edelhof Mitterreith › Ë Ì Triebschneiderberg Ç Mitterreith Steckenteich ß L Gsellgericht Kinder- Eichingerhof Sonnen- a y O . GH Rauch Schlosshotel Rosenau Hotel Schwarz Alm (linke Karte) d5 e Weißteich ~ Ù Ç ~ Seeteich Fürhaplüß Teichb r 7 N i 735 N Zwettl Hst. ~ Tennis- spielplatz bad t › t Reut Ç t Zwettl e ~ Ù˜ SYRNAU Friedersbachhalle f5 Hotel Die Residenz Mohnhotel Schrammel 1 r t › Böhmsdorf Schall S b Winterberg N N Guttenbrunn › Rudmanns W Mühlg S › a Finstergraben Moidrams Ù ~ Kolmhütte e Waldlüß t c e Ç e Ç ~ Galgenbg. · Ç Lindlüß N ~ r ˜ r Aigen Etlinger Bg. h N ~ ~ N › N i n FaulenzerhotelTennis- Schweighofer. ~ GH Weissenhofer GH Dichter Hamerling 2

i e N n l ~ N › t r N y ~ N N Hofstattäcker e s e S platz Zwettler Feld ~ g Ç N › N Tobelbreiten g Böhmsdorfmühle 733 r Bruckmüllerfeld Moidramsberg PROPSTEI N n t i n t FP Edelmaier Stift Zwettl e4 FP Pension Schön 3

g e Reuthofried ä

ühle N a Zwischenwald Ç Ç r a l Alm Gerungs, Linz Groß ˜

~ ~ b Syrafeld y 38 a u Ë N unner Feld b e s Ì Schl. Ottenstein N n e e h e Holzhackerhäusl Guten- ~ ~N 633 4 unner B. Ç Stausee Ottenstein PZ Führer Bildungshaus Stift Zwettl FP Pension Todt Ì c Etlas n W ~ Ë 520 › Kleingärten Kalende l br › eihersb. Birlüß Friedersatzing Mühlfeld Kraftwerk Haid s › NDrei Rote Kreuze ach N Moidramswald ~ ~ Hoflüß Schacher PZ Sturm K PZ Blemenschütz 5 Waldb Ç N n ~ N · eißenberg Lichtenfels › slern · e Gabelhammer Wirthelmreich ~ ~ Hochfeld W N Koblhof b h Oberr osenauer wald Guttenbr ~ 633 Friedersbach Hörmanns ‡ e2 t PZ Böhm 6 Friedersbach Horn, Gföhl, Krems/Donau c › N N Ù Waldhams Krotengraben ~ g t ~ › a · › ~ N r Hochreut O Rudmannser T. N b Ç N N e 5 ~ n › GH Spatscheck 5 PZ Brandner ~ y N Friedersb. a 7 Haid b 562 Ç e Ratschenhof r 755 Kleinmeinharts Kraftwerk Ù b Paulsensteiner b N n Poppenberg ~ N · l Jahrings o ~ a N Kapelle ch › Kleehof › Hofbreiten Jagenbach e a3 PZ Hauer 8 r Schönauer T. N D › › a B. Kl. Kobel ZEICHENERKLÄRUNG t › N b r g t Friedenskpl.N Hahn Schwarzteich s e i N s h y Kirchengrabenfeld p Wiesmühle rt GHPeyga Faltinrten- l PZ + FW Tüchler ~ e 9 uA m h Siebenwirth ~ a i 693 c m h Thail N ~ Schnabelberg h a › Neuhof Hofbreiten 38 Hauptverbindung Friedhof a Susannafeld V a N in h aldhamsfeldlüß Gschwendtmühle 8 b Ottenstein c Schweiggers Umgebung 8 ~ d GH Hofbauer K S FW Haus Elisabeth (688) y 717 Siedl e l W N n 10 N N g e Hochreith a Kranawitberg Gschwendt Nebenverbindung Kirche, Kapelle Alleeteich M Rudmannsau b Sandäcker Leeb W 38 N ra ningbach Groß-Gerungs › N Steinbg. N Ç N Sonstige Straße N Bildstock,ag MarterlÇ Kleinmeinharts b5 Schweiggers a2 FW Zwettltalblickr 11 ‡ N N Karnauwinklweg Ç ~ Hauslüß ch ie

Schönauer B. s Sonnhof (675) ~ y N › Kleinschönau E N S › Traxlerbg. 726 Schwarzwald Privatstraße, Stiege Bildbaum Pur UaB Weichselbaum y Blumauer y ~ ~ Harry´s36 Thayaquellenhof GmbH Heinreichs Ù Kapelle › NeuwaldMalteserteich Karrenweg, Fußweg Parkplatz, Parkhaus 620 N Höllberg 768 Jahringsb. zelkamp N ~ ~ Gschwendtfeld Her Eschabruck KleinottenÙ N d2 ~ › N N ~ Eschabruck Hutbühel Limbach c1 N Blumau N Sier Gr. Kobel Eisenbahn mit Haltestelle Park & Ride, Museum ~ N Ober-Neustift Schwarzmühle r NÇ Bhf. Dietmanns enwald Ruheoase im Herzen des

Hst. Karlstift Sulzberg ~ · Uttissenbachlüß ningb. ~ FP Grünstäudl ungsb. › Böhmhöf Grenze Truppenübungsplatz Freibad, Hallenbad Sprögnitz Rastenfeld

bergGer N ~ N Merzenstein › Wolfsberg

y · Ç Oberwaltenreith Wolfsmühle Waldviertels N GH = Gasthaus Ì Forstteich N Ratschenfeld Gewässer SteinfeldApotheke, Rettung › Sallingstadt b2 We Ë Ì Ë 96 Hypolzmühle 38 Kirchbühel Schönauer Wald ine Hypolz ~ Haselberg Watzlhof Waglechner Stausee ~ h5 rsb 119 ~ Kamp y Stadtmauer (mit Turm) Postamt, Tankstelle Schöpfermühle Jugendgästehaus PZ = Privatzimmer ach ~ N N ~ Stücker Uttissenbachmühle 720 Steinberg y Ç N 6 · Reithof Hahngrabl ~ Hoflüß ~ Hochbühel Wald › Information, öff. WC Ottenstein W aldlüß N ~ Au Josefsdorf Weißenbachklamm Meierhof ~ Burgstall N Uttissenbach › SprögnitzLämmerberg PZ + FW Haus Marion FW = Ferienwohnung Klein Reinprechts N Werschenschlag Gföhl, K r 6 N Ç Öffentliche Grünfläche Bushaltestelle Campingplatz37 Koblhof Schafsteg Galgenberg Oberfeld Unterfeld › Rastenberg Weißmühle Etzen ~ Hoher Stein N ~ ~ PZ +g FW Reuberger Zwettl Ç Ç N ~ Reichersmühle Bebauung Kurzparkzone UaB = Urlaub am Bauernhof Ç · ~ Ù N Brunnau ~ Schweinsberg ˜ Marbach/Walde b6 r ~ N Ç › 659 Langwiesen 9 Öffentliches Gebäude Fußgängerzone UaBe Zauner 9 Ç Reichers Rohrenreith Gutenbrunn FP = Frühstückspension RosenmayeÇ rmühle N Freitzenschlag Groß-Meinharts Hochberg Mitterstein › ~ › Niederwaltenreith GH + FW Kirchenwirtin b Kaltenbrunn y Stuckberg › Hofmühle ~ 758y Maßstab N1 : 7 000 Meierhofäcker Stadelbreiten Bei der Bu n 806 n Mitterreith f4 › Hoflüß e Frauendorf Kottingnondorf › Ç Rottenbach Großweißenbach Zwei berg ems Arbesbach › 0 100 200 300Ç 400 500 m N Klein › Friesenhof N› Kleinmarbach Hahnsäge/ Hürberberg Hammerlmühle y ß › Marharts N N · N Hocheck GH Hanni Reutfeld i ZeichenerklärungReiterhäuser Hörweix N Hundertwassermühle NRotes Kreuz Zulüß Ka682m ~ Gundholz · › Rohrwiesen p Hoflüß e Reitberg Etzenb. © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2015 Edelberg Teufelskirche Lausberg ~ PZ Neumeister 38 › Sattelberg a. d. Donau ~ Hauptverbindung Wald Ù ~ Edelholz N GrbanW N Ç Osangb. Zulüß Ù ~ Kinzenschlag N N ~ Marbach K a m p l e i t e Mühlauwiesen eitenlüß Oberstrahlbach c4 › Neumühle Br B chenfeld Ottenschlag, Melk D Ç Nebenverbindung BuchbergÙ Kirche N Kühbühel am Walde ~ ß A ˜ g C ~ E F G H I Egres Ç Reitern H o f l ü Klausen Kir UaB Waldhäusl ~ N Kir y Selbitz N (713) Ç Kaltenbrunnerlüß Aulüß Mühlbühel ~ Ù Marbach › chb. Märkgraben Ç Bruckgr Sonstige Straße N Kapelle 744 Kirchbach N Göttfritzb. › Rieggers b4 Fichtner ~ Ç N Rissber . ~ Klein Wetzles y Ç ~ (641) 36 Sprögnitz Bruckmühle ˜ N Oberrabenthan N Bör › Fahrweg 811 ~ Schloss ~ Kreuzhof Obere Zulüß N (711) Hst. Ç N› ~ FW Hahn › ~ Ç ~ › Hoflüß Hochholz Großgöttfritz Wiesenreith zelbe Brand Raffelshöfe b Ù Annatsberg Breitlüß ~ Ù Sperkent N MühlbachKar›renweg Groß-GundholzBurg › K N ~ Obernondorf Rottenbach b6 Hirtberg i Ù r ~ Ç Riebeis r Fuchsenloch› Bogenberg g Lagerhaus Höllgraben N N c ß Fußweg Wegkreuz ~ h Ç Katzenbühel Steghof Auberg GH „Zur Linde“ N b Dietharts y ~ a c h › A u l ü y N Griesb.Bhf. Eckstall y 124 Auberg- Hängsberg Rudmanns e5~ mit Bahnhof 804 Lemb. d Eisenbahn Höhenkote Lebzelterhof Frankenreith N 811warte Loschberg ~ Riebeisb. Kamp Roiten Rohrfeld Grummetfeld HoCopyrightf feld by Furtmühle Dreibaum Nie ~ Jhtt. M ä r k f e l › Schubert & Franke, GH Das Dorftreff Ù ~ Gemeindegrenze Bildstock Haiderhof Dietharts- › Rohrwiesen Hängsschlag Heide y ‡ N Weißes Kreuz Siebenberg Bruckmühle N St. Pölten ~ Ç Burgleiten mühle Roitenb. Unter Lassinghof › Grenze Truppenübungspl. Bildbaum y Redlinghof Purkenb. Galgenberg 7Ç › N Waldhausen Rührmühle Krähbühel 7 Ç Steiningerberg 844 W Loschberg Ç Ritterkamp › Königsbach Hst. (682) y h N y · ‡ c Gewässer 844 Trafo, Sender Lembach o grabenfleck Engelbrechts › N f Loschmühle g h N Reichenbach N Kienberg r 730 a Rappottenstein s f l N ~ Stolzengraben N Ù Griesbach › y Ober Lassinghof ~ ~ b 11 (671) Höhendorf Mitte › n Kirchbühel n N BebauungWiesensfeld Warte Ç › 711 r g Mühlfeld Scheibenberg Satzing Ù Zaußinghof Ù ~ a Grünbach Biringen Grünbühel T Grandstätterkr N y y e b a Höppelmühle Lindenberg · N p Ç Kir N N Maßstab 1 : 75 000860 Asang Gletschermühle 790 m Großbergen chgraben Unterhirschenschlag ~ N y 857 Ka Brand Ringmühle › 0 750 1500~ 2250 3000 m r › N Ebenfeld n Ç Ç N N e Kleinweißenbach ~ p N N ß Hammer m Ç ro Mitter feld a Reutbühel ~ Hochbühel › Haselbach Hartweigs k Erdwei © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2017 G Burg Rappottenstein Ç Katzenhof › N l ~ N (641) Hirtbühel~ Heumühle ze Hummelhof N y Saubigl fschlag Schmelzenhof Hst. ur b N Roitenb. P N Katzenb. Dür N N ~ N Schafberger Höhe Föhrenbühel Gratzlmühle Straßäcker Ç Auf der Eben N HausbachN Kohlstatt › Oedmühle Ç Hagenhof Schafberg Wietzen Neugriesbach Ç N NÇArbesbach Grafenschlag › r In der Au a~ b N › c Klein-Nondorf d~ e › g Mühlberg h enb. i Erlaub. j ~ › Brandberg f ~ Fuchsb. Rappoltschlag › (675) › r ~Schloßhof Lindenhof Neustift › ~ Oberhirschenschlag unnb. Feuranz Graßberg · Ebersberg e Fischerhäusl Felsberg Wielands Hofmühle › feld N Moniholzb. r 119 N n y Auhof Goidenaufeld hof › e ~ N i Kamles ~ f ß N 818 ~ › Meier Grünbachfeld o ~ Hammermühle Pfaffendorf Reut Grainbr Geficht G r N e Rohrhof N Kaltenbrunn Arnreith Haasmühle l › Scheibenhof Wielandsberg Grafenschlag ~ Langwiesen Auwiesen › e Kamp ~ N ~ Pirkenreith Schaflüß (780) N Hofsäge Ritschgraben Egarten Moniholz Rotes Kreuz Gruberg › › N K N · Ge › Eisg N N › Ù · N ~ Steinberg ~ Guttenberg N N › Streith y Gallmühle Steinbühel Ù y A b b h Steinhof Pfandl N 855 N N B dl ß Gelicht Thayaquelle in Schweiggers Marktgemeinde Schweiggers Zisterzienserstift Zwettl Romantikdinner im Barockschloss Rosenau

Ihre Ansprechpartner für Ihre Besuchsplanung in Zwettl: Zwettl-Info im Alten Rathaus & Sparkassenplatz 4, 3910 Zwettl Tel. +43 (0) 2822/503-129 Fax +43 (0) 2822/503-181 E-Mail: [email protected] www.zwettl.info

Stadtgemeinde Zwettl-NÖ Gartenstraße 3, 3910 Zwettl Stadtmauerstadt Zwettl mit Hofbauerturm Tel. +43 (0) 2822/503-0 E-Mail: [email protected] www.zwettl.gv.at

Ihr Ansprechpartner für Ihre Besuchsplanung in Schweiggers: Marktgemeinde Schweiggers Hauptplatz 25, 3931 Schweiggers Tel. +43 (0) 2829/8234 Fax +43 (0) 2829/8234-22 E-Mail: [email protected] www.schweiggers.gv.at Zwettler Brauerlebnis Tschechien Czech Republic

Dona Zwettl u D a nu Slowakei nach be WienSlovak Republic Prag Deutschland Linz Germany St. Pölten Eisenstadt Schweiggers Salzburg Innsbruck Ungarn Bregenz Graz Zwettl Frieders- Horn Hungary bach Gr.Gerungs Schweiz Klagenfurt B 38 Switzerland Italien Freistadt B 36 Italy Slowenien Slovenia B 37

Ottenschlag Stockerau Krems S 3 Bade- und Teichanlage Pfarrerteich Sallingstadt DONAU Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde Zwettl-NÖ, 3910 Zwettl, Gartenstraße 3, DONAU Tel.: 02822/503-0, E-Mail: [email protected], www.zwettl.gv.at. Redaktion & Konzept: Linz Ybbs Melk St. Pölten Monika Prinz, Stadtgemeinde Zwettl-NÖ; Fotos: Claus Schindler, schewig fotodesign, Wien Christoph Kerschbaum – ishootpeople.at, Georg Walter, Monika Prinz, Privatbrauerei Zwettl, Westautobahn A1 Stift Zwettl. Gestaltung: www.waltergrafik.at, Druck: Druckerei Janetschek GmbH, Wien – Zwettl 125 km Salzburg – Zwettl (über www.janetschek.at. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Ausgabe 2019. Krems – Zwettl 50 km Linz und Freistadt) 230 km Flughafen Schwechat 140 km München – Zwettl 372 km