KKK AAA LLL EEE JJJ DDD OOO SSS KKK OOO PPP GGG OOO SSS PPP OOO DDD AAA RRR CCC ZZZ YYY Biuletyn elektroniczny Słupskiej Izby Przemysłowo-Handlowej realizowany w ramach Projektu KIGNET

NR 6 (33) czerwiec 2008

W numerze:

AKTUALNOŚCI ...... 2 AKADEMIA PRZEDSIĘBIORCY...... 7 NASI CZŁONKOWIE ...... 9 INFORMACJE O PRAWIE UNIJNYM ORAZ WYDARZENIACH W UE ISTOTNYCH DLA PRZEDSIĘBIORCÓW ...... 11 OFERTY INWESTYCYJNE UM W SŁUPSKU ...... 16 WIEŚCI GMINNE ...... 17 Z MIAST I REGIONU ...... 21 WIADOMOŚCI GOSPODARCZE ...... 25 KIGNET – IZBOWY SYSTEM WSPARCIA KONKURENCYJNOŚCI POLSKICH PRZEDSIĘBIORSTW ...... 30 ZAPRASZAMY DO REKLAMY ...... 32

UNIA EUROPEJSKA Europejski Fundusz

Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

AKTUALNOŚCI

W dniach 13-14 czerwca br. odbędą się Słupskie Dni Gospodarki, których celem jest promocja gospodarki regionu słupskiego.

ORGANIZATORZY: 1. Urząd Miejski w Słupsku. 2. Słupska Izba Przemysłowo-Handlowa. 3. Starostwo Powiatowe w Słupsku. 4. Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku. 5. Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości Pomorza Środkowego w Słupsku. 6. NOT w Słupsku.

FORMUŁA IMPREZY: 13.06.2008 r. godz.10.00-14.00 (Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania, Słupsk, ul. Kozietulskiego 6-7)- Forum dyskusyjne na temat: „Konkurencyjność słupskiej gospodarki” 14.06.2008 r. w godz.10.00-18.00 (PlacZwycięstwa w Słupsku) - Wielobranżowa wystawa gospodarcza połączona z częścią artystyczną (Wręczenie nagród „Słupskich Dni Gospodarki 2008” odbędzie się w budynku Filharmonii „Simfonia Baltica” i Teatru Nowego (Słupsk, ul. Jana Pawła II 3) podczas Gali Promocji Słupskiej Gospodarki, która rozpocznie się o godz.18.00)

NAGRODY: 1. Głowna nagroda: Bursztynowy Medalion Słupskiego Biznesu dla najlepszego wystawcy SDG 2008. 2. Wyróżnienia dla: - firmy o najwyższej dynamice rozwoju, - firmy innowacyjnej. 3. Promocja laureatów w mediach lokalnych (w ramach patronatu medialnego).

UNIA EUROPEJSKA 2 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

WARUNKI UCZESTNICTWA: 1. Udział w wystawie - bezpłatny 2. Wpis teleadresowy do Katalogu SDG 2008 - bezpłatny. 3. Reklama w Katalogu SDG 2008 - 300,00 zł netto - 1/2 strony A4, 500,00 zł netto - 1 strona A4.

PROSIMY O LICZNY UDZIAŁ FIRM (DARMOWA PROMOCJA MARKI).

W dniach 14-15.06.br. odbędzie się Turniej Tenisa Ziemnego Dla Juniorów O Puchar 15-lecia SIPH.

Jubileuszowe obchody 15-lecia przwidujemy w miesiącu wrzesniu br. – z tej okazji wydajemy Katalog Gospodarczy Ziemi Słupskiej oraz odbędzie się okolicznościowe spotkanie przedsiębiorców zakończone balem.

UNIA EUROPEJSKA 3 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Gdynia, 10 czerwca 2008 r.

Szanowni Państwo, wyobraźcie sobie, że firma, którą zarządzacie (lub w niej pracujecie), usunęła swą nazwę i symbol graficzny, powracając do nazwy w stylu ZPU (zakład produkcyjno–usługowy), a logo firmy to teraz prosty napis, oddany literami o kroju powszechnie dostępnym w programach komputerowych. Znak firmowy usunięto ze wszystkich atrybutów działalności. Nietrudno przewidzieć, co się wtedy stanie. Po takiej operacji firma stałaby się anonimowa (białe tło i czarna, prosta, opisowa nazwa). Taka decyzja doprowadzi praktycznie do wymazania firmy z umysłów klientów oraz z otoczenia w którym działa. Zniknęła nie tylko symbolika, ale przede wszystkim, zniknęła tożsamość firmy. Czy można powiedzieć, że firma naprawdę istnieje na rynku, skoro wokół są setki, tysiące podobnych?

Przykład ten obrazuje, jak ważna jest marka przedsiębiorstwa i jak istotne jest aby utrwaliła się ona w świadomości klientów, tak aby w odpowiednim momencie potrafili oni przypomnieć sobie, która marka gwarantuje im największe korzyści. Co zrobić, aby tak się stało? Należy budować dobrą, rozpoznawalną markę i dzięki temu zdobyć lojalnych klientów, którzy nie tylko kupują nas i u nas, ale także polecają nas innym.

Chcąc pomóc Państwu w zbudowaniu silnych i rozpoznawalnych marek Gdańska Fundacja Kształcenia Menedżerów wraz z firmą strategiczno-brandingową Czarny Tulipan stworzyły warsztaty szkoleniowo-doradcze pod hasłem:

Warsztaty w 80% dofinansowane są ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007- 2013. Wykładowcami będą trenerzy Gdańskiej Fundacji Kształcenia Menedżerów oraz praktycy budowy wizerunku z firmy strategiczno-brandingowej Czarny Tulipan.

Podczas warsztatów szkoleniowo-doradczych specjaliści z zakresu brandingu, dokonają wnikliwej analizy elementów graficznych każdej uczestniczącej firmy oraz przekażą opracowanie - Podstawy Standardów Identyfikacji - będące wykładnią do sporządzenia własnej identyfikacji wizualnej.

UNIA EUROPEJSKA 4 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Korzyści z uczestnictwa w warsztatach:

„ rozwinięcie kompetencji menedżerskich w zakresie budowania silnej marki,

„ analiza ekspercka znaku firmowego,

„ systematyka nośników identyfikacji wizualnej,

„ pogłębienie wiedzy dotyczącej zasad budowania strategii marketingowej,

„ uzyskanie wiedzy nt efektywnej sprzedaży.

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w warsztatach oraz do zapoznania się z dołączonym programem. Zgłoszenie udziału należy odsyłać, poprzez wypełniony formularz, drogą elektroniczną na adres [email protected] ub faxem pod nr (058) 662-05-83 do dnia 21 czerwca 2008.

Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie www.czarnytulipan.pl/szkolenia.

Z poważaniem

Dorota Połom

Dyrektor ds. Projektów Strategicznych

UNIA EUROPEJSKA 5 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Program i warunki warsztatu szkoleniowo-doradczego: „jak Cię widzą – tak Cię kupią”

1 dzień: Firma strategiczno-brandingowa Czarny Tulipan

ƒ Marka a produkt ƒ Strategia marki marka ƒ Architektura marki ƒ Pozycjonowanie marki ƒ Korzyści z posiadania produktu markowego

ƒ Oblicze wizualne marki ƒ Nazewnictwo wizualne oblicze marki ƒ Znak firmowy ƒ Księga Identyfikacji Wizualnej

ƒ Analiza wizualna znaku firmowego każdej uczestniczącej firmy warsztat doradczy ƒ Systematyka wizualna znaku firmowego ƒ Wytyczne projektowe korekty/nowego znaku firmowego

2 dzień: Gdańska Fundacja Kształcenia Menedżerów

ƒ Analizy rynku ƒ Cele marketingowe marketing ƒ Segmentacja rynku ƒ Strategia marketingowa ƒ Budżet marketingowy

3 dzień: Gdańska Fundacja Kształcenia Menedżerów

ƒ Strategie skutecznej sprzedaży sprzedaż ƒ Skuteczne techniki sprzedaży ƒ Techniki telefonicznego budowania relacji z klientami ƒ Programy lojalnościowe

W ramach warsztatów każda uczestnicząca firma otrzyma, opracowanie będące wykładnią do sporządzenia własnej identyfikacji wizualnej - Podstawy Standardów Identyfikacji. cena: wstępny koszt udziału w warsztacie dla 1 osoby: 920 zł netto.

Cena obejmuje:

„ 3 dni szkolenia w tym warsztat doradczy,

„ materiały szkoleniowe

„ opracowanie „Podstawy Standardów Identyfikacji” informacje: Dorota Połom - Dyrektor ds. Projektów Strategicznych tel.: (058) 662 05 86, tel. kom. 502-407-768, fax: (058) 662 05 83, [email protected]

UNIA EUROPEJSKA 6 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

AKADEMIA PRZEDSIĘBIORCY

Okno Joharry

W nowocześnie zarządzanym przedsiębiorstwie pracowników, którzy przy tym mogą doskonale współpraca jest niemożliwa bez znajomości problemów wykonywać swoją pracę. Sprzedawca znalazł dobrych stojących przed poszczególnymi działami. Obrazem odbiorców, dział zakupów dokonał zakupu tanich odosobnionego działania poszczególnych komórek surowców, dział konstrukcyjny zaprojektował wyrób w przedsiębiorstwie może być przykład ślepców, którym działający przez lata bez usterek. Cóż z tego jednak, dano do analizy słonia. Jeden z badających, ten który jeśli sprzedawca nie powiadomił, jakiego produktu sprawdza trąbę, myśli że to wąż, drugi badający nogę, oczekuje klient. Dział konstrukcyjny zaprojektował wyrób, bierze go za drzewo, trzeci dotykając jego boku bierze który jest doskonały sam w sobie, lecz nie spełnia go za ścianę. Dopiero wymiana informacji i współdziałanie oczekiwań klienta (np. potrzebuje on pojemną torbę może doprowadzić wszystkich do prawidłowego wniosku, sportową, a firma oferuje mu doskonały i tani neseser). co jest obiektem, który badali. Idąc tym tokiem myślenia, Dział zakupów dokonał zakupu nowych tanich widoczne jest istnienie niebezpieczeństwa stosowania i doskonałych surowców, nie zwracając jednak uwagi, obcych rozwiązań w naszym przedsiębiorstwie że nasza technologia wytwarzania nie jest do nich bez zaadaptowania ich do specyfiki naszego przystosowana i zysk z zakupu tańszych substratów przedsiębiorstwa (nie każde zwierzę potrzebuje trąby oraz nie pokrywa kosztów związanych z koniecznym niekoniecznie trąba będzie pasowała do każdego zwiększeniem nakładu pracy. Tak więc pomimo należytego zwierzęcia). wykonania zadań przez każdego z pracowników powstaje Jak najbardziej zatem słuszne wydaje się być produkt, który, jak się okazuje, nie pozwala naszej firmie stwierdzenie, że łańcuch jest tak silny, jak najsłabsze jego na bycie konkurencyjnym na rynku. ogniwo. Wynika więc z tego, że nie wystarczy mieć Szczególną uwagę zwrócić należy samych specjalistów marketingu czy sprzedawców, na zaangażowanie kierownictwa w pracę przedsiębiorstwa. aby osiągnąć sukces na rynku. Cóż z tego, że np. nasz Często popełniany błąd polega na odcinaniu dział marketingu potrafi znaleźć dużą liczbę odbiorców, się najwyższego kierownictwa przedsiębiorstwa dział zakupów doskonałe jakościowo i tanie materiały od rzeczywistych problemów firmy. Polega do produkcji, jeżeli źle wykonany wyrób spowoduje utratę to na obarczaniu odpowiedzialnością komórek, od których odbiorców? Przy czym zauważmy, iż źle wykonany wyrób działania, za które ponoszą odpowiedzialność nie musi oznaczać koniecznie wyrobu wadliwego, nie są zależne. „Prezes pewnej firmy (który nie wie gdyż zgodnie z PN ISO „Jakość to ogół właściwości obiektu jak powinno być) mówi, że oddaje jakość w ręce swoich wiążących się z jego zdolnością do zaspokojenia kierowników wytwórni. (...) Biedny kierownik wytwórni nie stwierdzonych i przewidywanych potrzeb”1. Tak więc zaprojektował wyrobu, nie podejmuje decyzji w sprawach wadliwość wyrobu może wynikać nie z jego usterek, marketingu, nie decyduje o cenach, nie dobiera niezgodnego z zaplanowanym w dziale konstrukcyjnym dostawców. Mówimy jednak, że ponosi odpowiedzialność 2 wykonania, lecz z niespełniania przez wyrób oczekiwań za jakość.” Decyzje te powinny wynikać z zespołowej klienta. Sytuacje takie wynikają z braku zaangażowania pracy wielu zatrudnionych w naszym przedsiębiorstwie, w działalność przedsiębiorstwa poszczególnych 2 W. J. Latzko, D. M. Saunders, Cztery dni z dr Demingiem. Nowoczesna teoria zarządzania, 1 PN-ISO 8402 – Zarządzanie jakością i zapewnienie Wydawnictwo Naukowo – Techniczne, Warszawa 1998, s. jakości. Terminologia, 1996. 27.

UNIA EUROPEJSKA 7 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

a kierownictwo firmy nie może unikać zaangażowania się stojących przed współpracownikami i sposobów (wynikającego częstokroć z niekompetencji i asekuracji) ich wykonywania, rozwiązywania problemów ukazuje, w podejmowanie strategicznych decyzji i barania na siebie jak różne są wyobrażenia co do pracy innych. Badania odpowiedzialności postępując zgodnie z popularną zasadą takie pozwalają dostrzec problemy stojące na drodze „Gdy masz wątpliwości (zamiast zaangażować się do normalizacji i standaryzacji będącej podstawą jakości. w rozwiązanie problemu), przekazuj uprawnienia Kluczem do sukcesu jest to, by w przyszłości jak najwięcej podwładnym”.3 odpowiedzi znalazło się w I polu okna Joharry. Oznaczać to będzie to, że wiemy to samo, co nasi partnerzy i będziemy mogli robić to tak samo, czyli zgodnie Rys. Okno Joharry z procedurami. Ja wiem nie wiem

I II wiesz LITERATURA Ty nie wiesz Latzko W. J., Saunders D. M., Cztery dni z dr Demingiem. III IV Nowoczesna teoria zarządzania, Wydawnictwo Naukowo – Techniczne, Warszawa 1998. Dahgaard J. J., Kirsten K., Kanji G. K., Podstawy zarządzania jakością, Wydawnictwo naukowe PWN, Większość niepowodzeń wynika z niewiedzy. Warszawa 2000. By ustalić przyczyny braku możliwości dobrej współpracy PN-ISO 8402 – Zarządzanie jakością i zapewnienie międzywydziałowej posłużyć się można oknem Joharry4. jakości. Terminologia, 1996. Przeprowadzenie badań dotyczących nieznajomości zadań

3 W. J. Latzko, D. M. Saunders, Cztery ... op cit., s. 27. 4 Zob.: J. J. Dahgaard, K. Kirsten, G. K. Kanji, Podstawy zarządzania jakością, Wydawnictwo naukowe PWN, Warszawa 2000., s. 59 i kolejne.

Marcin Musiałek Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku Olga A. Motyka Marek Gubała Ośrodek Nowoczesnych Technik Zarządzania [email protected]

UNIA EUROPEJSKA 8 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

NASI CZŁONKOWIE

W tym dziale prezentujemy firmy, które przynależą do Słupskiej Izby Przemysłowo-Handlowej. Obecnie Izba zrzesza ok.100 przedsiębiorstw różnych branż i wielkości. Pełny wykaz naszych firm członkowskich znajduje się na izbowej stronie internetowej: www.siph.slupsk.pl, my jednak na łamach niniejszego biuletynu cyklicznie, co miesiąc, będziemy zamieszczać krótkie informacje o wybranych naszych przedsiębiorcach. Mamy nadzieję, iż taka forma prezentacji przyczyni się do nawiązywania nowych kontaktów i współpracy.

Tworzywa sztuczne:

¾ LAMINOPOL Sp. z o.o.

Adres: ul. Szczecińska 58b; 76-200 Słupsk Tel: 059 845 34 63 Fax: 059 845 29 59 E-mail: [email protected] Strona www: www.laminopol.com Rok założenia: 1989

Opis działalności: Podstawowym produktem jest kompleksowy system oczyszczania powietrza metodą biologiczną, obejmujący: hermetyzację zbiorników uciążliwych dla środowiska przy pomocy przekryć dachowych z laminatu poliestrowo-szklanego, w tym: o konstrukcji kopuły – KS, konstrukcji korytkowo zbieżnej - KPZ, konstrukcji korytkowo-prostokątnej - KP, konstrukcji płaskiej – P, obrotowe - OKZ oraz neutralizację gazów odlotowych przy użyciu biofiltrów. Produkcję pozostałą stanowią: zbiorniki na różnorodne związki chemiczne, obudowy chłodni wentylatorowych, zabudowy pojazdów samochodowych, kanały dystrybucyjne wody, elementy konstrukcji autobusów, zabudowy przyczepek do przewozu koni, kabiny toaletowe do autobusów, łodzie motorowe, kajaki jedno- i dwuosobowe, kanadyjki dwu- i trzyosobowe, sferyczne osłony anten parabolicznych, osłony laminatowe aeratorów, kioski.

UNIA EUROPEJSKA 9 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

¾ „MARKOS” Sp. z o.o. Adres: Głobino 79; 76-200 Słupsk Tel: 059 848 53 11 Fax:059 848 53 26 E-mail: [email protected] Strona www: www.markos.pl Rok założenia: 1991

Opis działalności: Produkcja łodzi ratunkowych, ratowniczych, obudów do siłowni wiatrowych z laminatu.

¾ Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych „PLAST-BOX” S. A. Adres: ul. W. Lutosławskiego 17a; 76-200 Słupsk Tel: 059 840 08 80 Fax: 059 842 05 28 E-mail: [email protected] Strona www: www.plast-box.com Rok założenia: 1983

Opis działalności: Produkcja opakowań z tworzyw sztucznych typu wiadra okrągłe, owalne i prostokątne o pojemności od 0,55 do 33 litra.

UNIA EUROPEJSKA 10 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

INFORMACJE O PRAWIE UNIJNYM ORAZ WYDARZENIACH W UE ISTOTNYCH DLA PRZEDSIĘBIORCÓW

UE krytykuje polskie kąpieliska

03.06.2008 w Grecji, Włoszech, Holandii i na Cyprze ten odsetek Niemal co piąte kąpielisko nadmorskie w Polsce przekracza 90 proc. Bardziej czyste rzeki i jeziora nie spełnia unijnych norm czystości wody – wynika Sytuacja poprawia się natomiast z roku na rok z opublikowanego w poniedziałek raportu Komisji nad polskimi rzekami i jeziorami. Unijne normy Europejskiej, który ma być wskazówką podstawowe spełnia 79 proc. wód, a normy zaostrzone – dla urlopowiczów przed rozpoczęciem sezonu 42 proc. W ciągu zeszłorocznego sezonu, kąpieli letniego. Raport o czystości wód kąpieliskowych całkowicie zakazano w 10 miejscach. Liczba kąpielisk w UE jest podsumowaniem sezonu 2007. nie spełniających unijnych norm spadła z 17 do 14 proc. (czyli jest ich 36). Wynika z niego, że w Polsce aż 19 proc. (czyli 17) nadmorskich kąpielisk nie spełnia norm UE. To gorszy Ogółem w UE 95 proc. kąpielisk nadmorskich spełnia wynik niż w zeszłorocznym raporcie, kiedy takich kąpielisk obowiązkowe normy. Liczba kąpielisk nadmorskich było 10 (14 proc.). Minimalne wymagania unijnej spełniających nieobowiązkowe, ale bardziej rygorystyczne dyrektywy o czystości wód spełnia obecnie 81 proc. kryteria zalecane w dyrektywie spadła z 88 proc. kąpielisk (72). Dla porównania rok temu – 85 proc. w 2006 r. do 86 proc.

Gorszy wynik jest tylko w niewielkiej Słowenii, Zgodnie z unijnym prawem próbki wód kąpieliskowych gdzie zgodnych z normami jest 68 proc. kąpielisk powinny być pobierane co dwa tygodnie w ciągu sezonu, morskich, a także w Rumunii, gdzie unijne standardy a także na dwa tygodnie przed jego początkiem spełnia tylko 29 proc. kąpielisk nad morzem. i jak najszybciej przebadane pod kątem szeregu zanieczyszczeń. Do końca każdego roku kraje Ponadto wciąż niewiele polskich kąpielisk nadmorskich, członkowskie zgłaszają otrzymane rezultaty Komisji w porównaniu z innymi krajami UE, spełnia najwyższe Europejskiej, która publikuje doroczne raporty. standardy jakości – tylko 30, czyli co trzecie. Rok temu było to blisko 39 proc. nadmorskich kąpielisk. Tymczasem (PAP) Źródło: itvp.pl

http://www.echo.szczecin.pl/wydarzenia-02,13- 2579-ue_krytykuje_polskie_kapieliska.html

UNIA EUROPEJSKA 11 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Hiszpański rolnik odwiedza Polskę aby omówić technologie uprawy zbóż

03.06.2008

Radca d/s Rolnych Ambasady Amerykańskiej, W Hiszpanii, tak jak na całym świecie, transgeniczne Eric Wenberg, gościł w dniach 27 i 29 maja 2008 pana ziarno skupowane jest po tej samej cenie, co ziarno Jose Luisa Romeo, który przyjechał do Polski z Hiszpanii. tradycyjne. Ponad 33 kraje, w tym wiele krajów Celem wizyty były spotkania z przedstawicielami członkowskich Unii Europejskiej, wprowadziły tego typu Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Ministerstwa uprawy, a także inne uprawy transgeniczne, które zostały Środowiska, a także spotkania z polskimi rolnikami, uznane przez światowe organy zajmujące podczas których dyskutowano na temat biotechnologii się bezpieczeństwem żywności, w tym przez Unijną i nowoczesnych technologii stosowanych w uprawie zbóż. Agencję ds. Bezpieczeństwa Żywności (European Food Pan Romeo jest rolnikiem z północno wschodniej Safety Agency - EFSA) i inne organy Unijne ds. Hiszpanii, regionu, dotkniętego plagą Omacnicy sanitarnego bezpieczeństwa żywności (zezwalające Prosowianki, insekta bardzo powszechnego w Europie. na użycie tych plonów, jako paszy dla zwierząt). Poprzez stosowanie nowoczesnych upraw transgenicznych Konsumenci w Unii Europejskiej są ostrożni w ocenie tych odpornych na Omacnicę Prosowiankę, które wykorzystują zbóż, jednakże muszą zdecydować czy pozwolić naturalne środki ochrony roślin powszechnie znane na ich stosowanie unijnym producentom czy tylko jako Bt (Bacillus thuringensis) pan Romeo zamiast importować zboża i mięso z innych krajów, które stosują 30 procentowych strat uzyskuje zdrowe plony kukurydzy. te technologie. W roku 2008 w Hiszpanii na prawie 100, 000 hektarach będzie uprawiana ta właśnie odmiana kukurydzy. Linki do dodatkowych informacji na stronie Farmer.pl: Polska jest w większym stopniu niż Hiszpania dotknięta plagą Omacnicy Prosowianki, która każdego roku powoduje straty oceniane na ponad $300 mln. W roku 2007 Polska zaimportowała ponad 610, 000 ton Źródło: kukurydzy, zamiast korzystać z własnych upraw. http://polish.poland.usembassy.gov/wydarzenia_2 0010/wydarzenia-w-ambasadzie-2008/hiszpaski- rolnik-odwiedza-polsk-aby-omwi-technologie- uprawy-zb--3-czerwca-2008.html

UNIA EUROPEJSKA 12 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Niemiecki rząd opracowuje projekty zmian prawa podatkowego na 2009 roku

05.06.2008

Nowe przepisy pozwolą także na przekazywanie W czerwcu 2008 roku rząd niemiecki skończy na żądanie organu podatkowego informacji księgowych prawdopodobnie prace nad ostatecznym brzmieniem przechowywanych w formie elektronicznej do innego ustawy zmieniającej niektóre przepisy podatkowe. państwa członkowskiego. Obejmują one m.in. zmiany opodatkowania dochodów z inwestycji, ale także udostępnienia informacji Rząd przygotowuje także zmiany do przepisów księgowych do innych państw członkowskich oraz zmiana dotyczących rodzinnych transakcji. Ta ostatnia zmiana przepisów dotyczących opodatkowania fundacji rodzinnych. związana jest ze skandalem podatkowym dotyczącym Prace nad ostatecznym projektem zmian przepisów ukrywania dochodów na kontach bankowych podatkowych, które wejdą w życie w 2009 roku rząd w Lichtensteinie. niemiecki zakończy prawdopodobnie w czerwcu 2008 roku. Do jednych z najważniejszych postanowień tego projektu będzie wprowadzenie zasady iż transakcja polegająca na wymianie udziałów w podmiocie z siedzibą Źródło: lub miejscem rzeczywistego zarządu poza obszarem Unii Iwona Malanowicz Europejskiej nie będzie pociągać za sobą opodatkowania Serwis Podatkowy TaxNews pod warunkiem, że prawo do opodatkowania w Niemczech www.taxnews.pl zostanie zachowane w odniesieniu do udziałów http://www.waluty.com/a35105- otrzymanych w ramach tej transakcji. niemiecki_rzad_opracowuje_projekty_zmian_prawa _podatkowego_na_2009_roku.html

Miliardy euro na rozwój gospodarki 2008-06-06

Do 10 mld euro znajdujących się w programie

Ponad 10 mld euro unijnych środków mogą uzyskać "Innowacyjna gospodarka" należy jeszcze doliczyć unijne polscy przedsiębiorcy na rozwój innowacyjnej środki, którymi dysponują poszczególne województwa gospodarki w latach 2007-13 - poinformowała w ramach 16 regionalnych programów operacyjnych. w piątek minister rozwoju regionalnego Elżbieta Bieńkowska przyznała, że największą barierą w rozwoju Bieńkowska. innowacyjności polskich przedsiębiorstw jest brak wyspecjalizowanych ośrodków, które zajmowałyby się transferem wyników badań naukowych do przemysłu.

Źródło: Gazeta Wyborcza http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80353, 5288026,Miliardy_euro_na_rozwoj_gospodarki.html

UNIA EUROPEJSKA 13 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Rząd szantażuje Unię w sprawie CO2 ale praktycznie nie mamy szans na jej zablokowanie - 2008-06-08 przygniatająca większość państw popiera Brukselę.

Jeśli nie zwiększycie nam limitów CO2, wybudujemy Argument o "ukraińskiej elektrowni" może być dżokerem elektrownię węglową na Ukrainie. Będziemy dymić w rękawie polskiego rządu. Elektrownia nie podlegałaby tam i przesyłać prąd do Polski - ostrzega minister w ogóle unijnym normom - mogłaby emitować za darmo, gospodarki Waldemar Pawlak. dzięki temu sprzedawałaby tańszy prąd. Energię przesyłałaby za pomocą kabla między obu krajami. Połączenie już istnieje, ale wymaga remontu. PSE- W ostatnim czasie Waldemar Pawlak o takiej Operator, czyli spółka zawiadująca sieciami ewentualności mówił mniej i bardziej oficjalnie energetycznymi w kraju O2 i tak zamierza przynajmniej kilkakrotnie. Publicznie kilka tygodni temu je wyremontować, żeby móc importować prąd z Ukrainy. na posiedzeniu parlamentarnego zespołu ds. energetyki, Węgiel do takiej elektrowni pochodziłby z Polski, gdy zgromadzonym posłom i ekspertom otwarcie bo zapewnienie stabilnych dostaw węgla z Ukrainy, powiedział, że warto rozważyć takie rozwiązanie. Kilka dni zdaniem specjalistów od energetyki, jest bardzo trudne. temu tezę o budowie elektrowni powtórzył również w rozmowie z "Gazetą". Czy Pawlak blefuje, żeby zmusić Unię do ustępstw?

Plany budowy elektrowni na Ukrainie zapowiadał - Prowadziliśmy luźne rozmowy w sprawie budowy już poprzednik Pawlaka na stanowisku ministra gospodarki elektrowni na Ukrainie - mówi nam menedżer państwowej Piotr Woźniak. Polskiej Grupy Energetycznej, największego producenta

- Rzeczywiście tak było - mówi Woźniak. - Używałem prądu w Polsce. - Ale żadnych planów na razie nie ma. tego argumentu na posiedzeniu Rady UE w trakcie dyskusji o ograniczeniu uprawnień do emisji CO2. Polska Grupa Energetyczna ma dopiero przygotować plan Mówiłem wówczas, że racjonalnie działająca firma w takiej swych inwestycji jeszcze przed planowanym na końcówkę sytuacji wybudowałaby elektrownię węglową na Ukrainie 2008 r. debiutem giełdowym. Co się w nim znajdzie? czy Białorusi, np. kilometr od polskiej granicy. Nie wiadomo.

Zdaniem Woźniaka negocjacje z Ukraińcami były, kiedy Po co w ogóle Polsce elektrownia na Ukrainie? Komisja on był ministrem. - Nic więcej nie powiem, ale wszystko Europejska w zeszłym roku mocno przycięła Polsce liczbę było na dobrej drodze - twierdzi Woźniak. uprawnień do emisji dwutlenku węgla w latach 2008-13. Ukraińcy żadnych informacji o nawet luźnych polskich Elektrowniom brakuje ok. 30 mln ton, dziś prawo propozycjach nie mają. - Nic o tym nie wiemy - do emisji tony CO2 kosztuje na giełdzie ok. 23 euro. powiedziała nam Alona Gorbusza, rzeczniczka W sumie polskie elektrownie będą więc musiały wydać ukraińskiego państwowego producenta energii - ponad 600 mln euro. Energeticznej Kompanii Ukrainy.

Ale to nie koniec. Komisja Europejska chce bowiem, Także rzeczniczka ambasady Ukrainy w Warszawie żeby od 2013 r. zniknęły darmowe pozwolenia na emisję Ludmiła Bublyk nic nie słyszała o takich negocjacjach. CO2 - energetyka musiałaby kupować Czy ukraińska karta pomoże nam w rozgrywkach o CO2? je na ogólnounijnych aukcjach. Dla polskich firm było Nie wiadomo. Równie dobrze może jednak wywołać efekt to bardzo trudne - są dużo biedniejsze od swych przeciwny do zamierzonego. - Mówiłem o budowie zachodnich konkurentów, a w dodatku żeby przez Polskę elektrowni na Ukrainie na spotkaniu wyprodukować jedną megawatogodzinę energii, muszą organizacji Trends of Europe - opowiada Woźniak. wyemitować ponad dwa razy więcej CO2 niż elektrownie Ta nieformalna organizacja wspierająca integrację skupia w starej Unii. Polska zwalcza więc propozycję Komisji, UNIA EUROPEJSKA 14 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

wiele zasłużonych dla UE osób. - Zostałem wtedy zrugany na ostateczny podział zezwoleń na emisję CO2 - mówił Callebat. przez byłego szefa Komisji Europejskiej Jacques'a Delors'a O innym zagrożeniu z powodu CO2 mówi z kolei branża za to, że nie rozumiem zadań, jakie stoją przed UE - hutnicza. Szef Hutniczej Izby Przemysłowo-Handlowej śmieje się Woźniak. Romuald Talarek wielokrotnie ostrzegał, że jeśli polskie huty zostaną zbytnio obciążone kosztami uprawnień Niezależnie od losów w sprawie budowy elektrowni, do emisji, to produkcja w Polsce przestanie się opłacać, przeprowadzkę do naszego wschodniego sąsiada właśnie a nasz kraj zaleją wyroby stalowe z Rosji, Chin oraz z powodu limitów CO2 rozważają cementownie. właśnie Ukrainy. W niedawnym wywiadzie dla "Gazety" Luc Callebat ostrzegał przed tym prezes Lafarge Polska, polskiej filii Źródło: Gazeta Wyborcza http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80353, jednego z dwóch największych producentów cementu 5291833,Rzad_szantazuje_Unie_w_sprawie_CO2.ht na świecie, właściciel cementowni Kujawy i Małogoszcz. ml

- Nasze firmy mają przecież wybór - mogą inwestować np. w Azji albo na Ukrainie. Tam też jest popyt na cement.

Lafarge już inwestuje obecnie 84 mln euro w zwiększenie mocy produkcyjnych naszych dwóch polskich cementowni.

Myślimy też o rozpoczęciu znacznie większej inwestycji, ale dziś ta decyzja jeszcze nie została podjęta, czekamy

Europa zabezpiecza się przed Gazpromem Unijne rządy postanowiły również, że producenci prądu 2008-06-08 mają być odseparowani od firm przesyłowych. Ale kraje,

Unia stworzyła bat na rosyjskie koncerny, które będą sobie tego życzyć, mogą zastosować model, tak aby utrudnić im przejmowanie unijnego rynku w którym koncern energetyczny jest nadal właścicielem energetycznego. infrastruktury, ale nie sprawuje nad nią operacyjnej - Udało się obronić "klauzulę Gazpromu" - cieszył się kontroli. Zrobi to za niego niezależny operator Mikołaj Dowgielewicz, szef Urzędu Komitetu Integracji kontrolowany przez Komisję Europejską, gwarantujący, Europejskiej, gdy w piątek późnym wieczorem zakończyły że także konkurenci koncernu będą mieli dostęp się obrady rady unijnych ministrów gospodarki. do infrastruktury. Po ciężkich sporach przedstawiciele 27. rządów unijnych zdołali dojść do kompromisu w sprawie kształtu reformy W Polsce problemu rozdzielenia nie ma. Już od dawna unijnego rynku energetycznego. Dwa elementy reformy przesył energii jest faktycznie odseparowany budziły szczególne emocje - ewentualny przymusowy od jej produkcji. Przykładowo właścicielem sieci przesyłu rozdział produkcji energii od jej dystrybucji elektryczności są Polskie Sieci Elektroenergetyczne oraz wspominana "klauzula Gazpromu" - zapis prawny, całkowicie niezależne od producentów prądu. który utrudni przejęcie europejskiego rynku energetycznego - Dzisiejsze porozumienie spowoduje, że europejskie rynki przez potężne i bajońsko bogate koncerny rosyjskie. energetyczne będą działać lepiej, a ceny będą spadać - Z polskiej perspektywy najważniejsza była klauzula. Rządy przekonywał brytyjski minister ds. energii Malcolm Wicks. UE zgodziły się na wprowadzenie przepisu, na mocy którego wszystkie firmy spoza UE, które chcą inwestować Nowe przepisy muszą zostać zaakceptowane na europejskim rynku, muszą przestrzegać europejskich przez Parlament Europejski, co może potrwać reguł swobody konkurencji. I tak rosyjski Gazprom będzie do I połowy 2009 r. musiał stosować się do zasady rozdziału produkcji od przesyłu energii. Będzie też musiał dać europejskim Źródło: Gazeta Wyborcza firmom dostęp do swojej infrastruktury przesyłowej.

UNIA EUROPEJSKA 15 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

OFERTY INWESTYCYJNE UM W SŁUPSKU

Wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia

Prezydent Miasta Słupska

Informuje, że na tablicach ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Słupsku, Plac Zwycięstwa 3 ( II piętro – przy pok. 224) zostały wywieszone wykazy nieruchomości przeznaczonych do:

1. sprzedaży w trybie bezprzetargowym na rzecz 2. oddania w użytkowanie wieczyste w trybie najemcy: bezprzetargowym : - lokal mieszkalny nr 7 przy ul. Woj. Polskiego 17, - działka nr 21/8 przy ul. Szczecińskiej, - lokal mieszkalny nr 2 przy ul. Kozietulskiego 1, - lokal mieszkalny nr 5 przy ul. Filmowej 7, - lokal mieszkalny nr 10 przy ul. Paderewskiego 12, 3. sprzedaży w trybie bezprzetargowym: - lokal mieszkalny nr 1, 2, 4, 5 przy ul. Wileńskiej 13, - działka nr 94/2 przy ul. Długiej 43, - lokal mieszkalny nr 72 przy ul. Piłsudskiego 7, - lokal mieszkalny nr 1 przy ul. Mieszka I 6d, 4. sprzedaży w trybie bezprzetargowym na rzecz - lokal mieszkalny nr 6 przy ul. Rybackiej 10, użytkownika wieczystego: - lokal mieszkalny nr 1a, 2 przy ul. Mickiewicza 51, - działka nr 77 przy ul. Borchardta 20, - lokal mieszkalny nr 3 przy ul. Krasińskiego 2, - działka nr 109 przy ul. Borchardta 63. - lokal mieszkalny nr 3, 9 przy ul. H.Pobożnego 9, - lokal mieszkalny nr 2 przy ul. Wita Stwosza 8,

- lokal mieszkalny nr 4 przy ul. Żeromskiego 3,

- lokal mieszkalny nr 1 przy ul. Kozietulskiego 1,

- lokal mieszkalny nr 7 przy ul. Mostnika 8,

- lokal mieszkalny nr 4 przy ul. Piotra Skargi 18,

- lokal mieszkalny nr 5 przy ul. Wyspiańskiego 11,

- lokal mieszkalny nr 7, 8 przy ul. Reymonta 8,

- lokal mieszkalny nr 4 przy ul. Wyspiańskiego 6,

- lokal mieszkalny nr 5 przy ul. Mieszka I 2,3,4,

- lokal mieszkalny nr 87 przy ul. Sobieskiego 11,

- lokal mieszkalny nr 17, 22 przy ul. Solskiego 1, Źródło: - lokal mieszkalny nr 7 przy ul. Stary Rynek 7, http://www.um.slupsk.pl/index.php?go=ogloszenie - lokal mieszkalny nr 4 przy ul. Grottgera 29, &id=00000756

- lokal mieszkalny nr 1 przy ul. Krasińskiego 10,

UNIA EUROPEJSKA 16 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

WIEŚCI GMINNE

Urząd Gminy w Dębnicy Kaszubskiej ul. Zjednoczenia 16 76-248 Dębnica Kaszubska tel: (0-59) 813-16-23 (0-59) 813-17-19 fax:(0-59) 813-16-34 e-mail: [email protected] Strona www: www.debnica.pl

Władze: Wójt: Eugeniusz Dańczak Zastępca: Tadeusz Bejnarowicz Przewodniczący Rady: Marian Adamowicz Sekretarz: Iwona Wójcik

Nota historyczna Z opisu Bruggemanna wynika ,że pod koniec XVII w. wieś Wieś o starej metryce, znana już w XII w. W 1485r. posiadała młyn, kuźnię, karczmę i 26 domów. magistrat Słupska wykupił większą część wsi od Martina Po wymarciu dynastii zachodnio-pomorskiej Dębnica Wobesera, a pozostała była własnością Clausa Puttkamera znalazła się pod panowaniem Brandenburgii, a później z Cetynia. Na tle praw własnościowych do Dębnicy wynikł Prus. spór między magistratem a księciem Bogusławem X, Do 1720 roku wchodziła w skład terytorium rozstrzygnięty ostatecznie w 1517 r. i wówczas słupscy administrowanego przez państwo pod nazwą rajcy wykupili prawa do całej wsi. landwójtostwa słupskiego. Pierwsza szkoła elementarna W 1572 r. młyn zbożowy został przebudowany na młyn powstała w 1749 roku. papierniczy i w ten sposób został zapoczątkowany rozwój przemysłu papierniczego, który aż do lat międzywojennych decydował o pomyślności i rozwoju wsi.

Nowy młyn papierniczy zbudowano w latach 1612-1613 i miasto przekazało go w dzierżawę.

UNIA EUROPEJSKA 17 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Obszar: Powierzchnia gminy ogółem 300 km2 Stan ludności 9 472 Gmina obejmuje obszar 300 km2, w tym: w tym mężczyźni 4 768 150 km2 - lasy Urodzenia żywe 5 128 km2 - użytki rolne w tym dziewczynek 4 22 km2 - pozostałe Zgony ogółem 28 w tym kobiet 13 Dane statystyczne: Ludność w wieku przedprodukcyjnym 3 192 Ludność w wieku produkcyjnym 5 140 Przekrój statystyczny gminy Dębnica Kaszubska Ludność w wieku poprodukcyjnym 1 140 wg danych Urzędu Gminy przedstawia poniższa tabela Drogi lokalne gminne 57 km (wg stanu na koniec 2000 r.): Liczba gospodarstw domowych 2 368 w tym gospodarstwa rolne do 1 ha 2 065

Dochód budżetów gmin ogółem 1999 rok 10 471 867 zł

Dochód budżetów gmin ogółem 2000 rok 10 861 604 zł Wydatki gminy na realizacje programu profilaktyki rozwiązywania problemów 105 636 zł alkoholowych ogółem Dochód na 1 mieszkańca 1 147 zł

UNIA EUROPEJSKA 18 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Wykaz miejscowości w gminie: Turystyka Boguszyce, Borzęcinko, Borzęcino, Brzeziniec, ,

Budówko, , Dębnica Kaszubska, Dobieszewko, Lokalne ciekawostki: Dobieszewo, Dobra, Dobrzec, Dobrzykowo, , Gałęzów, Gogolewko, Gogolewo, Grabin, Grabówko, Prawie wszystkie miejscowości mają średniowieczny , Jawry, Kotowo, , Krzywań, Leśnia, rodowód. W większości to dawniejsze posiadłości znanych Łabiszewo, Łysomice, Łysomiczki, Maleniec, Mielno, pomorskich rodów: von Zitzewiców, Pirchów , Niemczewo, Ochodza, Podole Małe, i Putkamerów. , Skarszów Dolny, Skarszów Górny, , , , Strzegomino, Troszki, Żarkowo Atrakcje turystyczne gminy Dębnica Kaszubska: Park krajobrazowy "Dolina Słupi" z ciekawostkami przyrodniczymi (niezwykłe okazy drzew, głazów Gospodarka narzutowych). Zabytki, które warto zobaczyć: Główne sektory gospodarki:

• Budowo – kościół wraz z otoczeniem, grodzisko – • Rolnictwo młodsza epoka brązu, okres wczesnośredniowieczny • Leśnictwo • Dębnica Kaszubska – Kościół parafialny p.w. św. • Przemysł spożywczy Jana Chrzciciela murowano-szachulcowy z 1584 roku, • Przemysł garbarski przebudowywany w latach 1781-86 oraz w XIX wieku; Plebania murowana, XIX/XX wiek; Park z końca XIX

Największe przedsiębiorstwa: wieku; Budynek mieszkalny ul. Zjednoczenia 25 (obecnie bar, sklep, a wcześniej kino), murowany „Bydpol" Sp. z o.o. z początku XX wieku; Budynki mieszkalne "Żuławy Agro" Sp. z o.o. przy ul. Fabrycznej 1 i 3, murowane "Limapol Rekreacja" Sp. z o.o. z początku XX wieku; Kolonia domków robotniczych Krzynia Ośrodek Wypoczynkowy „Barbara" ul. Leśna 2-14, murowane z początku XX wieku. Krzynia Nadleśnictwo Państwowe Leśny Dwór • Dobieszewo – kościół wraz z otoczeniem Elektrownie Wodne „Enwood" Sp. z o.o. • Jawory – grodzisko, osada i cmentarzysko okresu Traube-Pol" Sp. z o.o. rzymskiego i późnośredniowiecznego "Motarzyno SPV" Sp. z o.o. • Kotowo – dwór wraz z parkiem "Chemix" Sp. z o.o. • Krzynia – park Krzywań Przedsiębiorstwo Produkcji Cukierniczej „Diana" • Podole Małe – grodzisko nizinne Piekarnia „Domin" wczesnośredniowieczne, Park Starnice, Dwór wraz z parkiem. Piekarnia „Wandachowicz i syn” Dobieszewo Alu - Tech

Źródło: http://www.debnica.pl

http://www.powiat.slupsk.pl/index.php?dzial=pow iat&strona=debnica

http://www.wrotapomorza.pl/pl/wizytowka/regio n/podzial_administracyjny/gmina/debnica_kaszubs ka

http://spanie.pl/12-atrakcje-turystyczne- Debnica_Kaszubska- Kosciol_p.w._Sw._Jana_Chrzciciela_w_Debnicy_Kas zubskiej-1973.html

UNIA EUROPEJSKA 19 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Kościół parafialny p.w. św. Jana Chrzciciela

Dwór w Kotowie

Jezioro Krzynia

UNIA EUROPEJSKA 20 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Z MIAST I REGIONU

Słupskie Dni Gospodarki Uczestnictwo w Słupskich Dniach Gospodarki 2008 W dniach 13-14 czerwca 2008 roku odbędą się Słupskie to okazja do zaprezentowania oferowanych produktów Dni Gospodarki 2008. Program imprezy obejmuje Forum i usług mieszkańcom Ziemi Słupskiej. Udział w wystawie Dyskusyjne w Wyższej Hanzeatyckiej Szkole Zarządzania, SDG 2008 jest tradycyjnie bezpłatny. Najlepszemu poświęcone konkurencyjności słupskiej gospodarki wystawcy SDG 2008 zostanie przyznany Bursztynowy (13 czerwca br.) oraz wielobranżową wystawę Medalion Słupskiego Biznesu, uczestnicy wystawy będą gospodarczą, połączoną z częścią artystyczną na placu mogli też uzyskać wyróżnienia w poszczególnych Zwycięstwa (14 czerwca br.) kategoriach. Organizatorzy zapewniają wystawcom namioty (3x3 m), dostęp do energii elektrycznej oraz bezpłatny wpis do katalogu SDG 2008, który zawierać będzie dane teleadresowe wystawcy. Zapraszamy do uczestnictwa w Słupskich Dniach Gospodarki 2008.

UNIA EUROPEJSKA 21 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Maczuga dla Tadeusza Kopera

Majówka Pomorskich Przedsiębiorców odbyła się 11 maja W imprezie uczestniczyli m.in.: były prezydent Lech br. w Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku. Wałęsa, marszałek województwa pomorskiego Jan Impreza, którą zorganizowano w czwartą rocznicę Kozłowski, wojewoda pomorski Roman Zaborowski wstąpienia Polski do Unii Europejskiej, miała na celu oraz przedstawiciele władz pomorskich miast. integrację przedsiębiorców z terenu województwa Pod nieobecność Tadeusza Kopera przyznaną mu pomorskiego oraz wyróżnienia najbardziej zasłużonych maczugę „Ambasador Kaszub” odebrał Andrzej dla naszego regionu - maczugami „Ambasador Kaszub”. Kaczmarczyk, zastępca prezydenta Słupska. . Przekazanie Wśród 16 wyróżnionych znaleźli się m.in.: Tadeusz Koper, nagrody obyło się w poniedziałek, 19 maja br. w gabinecie były prezes Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej Macieja Kobylińskiego. w Słupsku oraz Jadwiga i Stanisław Kazubscy, producenci serka „Słupski Chłopczyk”.

BUMS - ocena aktualności studium uwarunkowań i kierunków W dniu 12 maja br. oficjalnie zainaugurowało swoją zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowych działalność Biuro Urbanistyczne Miasta Słupska. BUMS planów zagospodarowania przestrzennego dla miasta zajmuje się planowaniem przestrzennym w mieście. Słupska oraz sporządzanie ich zmian Tu zapadają decyzje o funkcjach poszczególnych miejsc - wykonywanie innych opracowań planistycznych w mieście (parki, domy mieszkalne, lokale usługowe), i urbanistycznych oraz o forma zabudowy, która jest dopuszczalna - prowadzenie monitoringu urbanistycznego miasta na danym terenie (wysokość, kształty dachów itp.). Słupska. Statutowe zadania BUMS to: - opracowanie studium uwarunkowań i kierunków Jednostkę utworzono zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowych z 30 maja 2007 roku. planów zagospodarowania przestrzennego dla miasta Biuro Urbanistyczne Miasta Słupska: ulica Krasińskiego 7, Słupska. telefon 059 84 89 800, adres internetowy: www.bums.pl.

UNIA EUROPEJSKA 22 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Gert Flodkvist Biznesmenem Roku

Gert Flodkvist, prezes zarządu Scania Production Slupsk został wybrany Biznesmenem Roku 2007 w województwie pomorski. Okolicznościową statuetkę wręczył laureatowi marszałek województw Pomorskiego Jan Kozłowski w czasie uroczystej gali, jaka odbył się 9 maja br. w gdańskiej restauracji Cristal. Wśród dziesięciu nominowanych do tego zaszczytnego tytułu znaleźli się także Tadeusz Koper były prezes Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Słupsk oraz Bogdan Ryba, prezes Sydkraft EC Słupsk.

Plebiscyt o tytuł "Biznesmena Roku" w województwie pomorskim jest jednym z najstarszych i najbardziej prestiżowych tego rodzaju konkursów w Polsce północnej, który organizuje Konwencja Przedsiębiorców Województwa Pomorskiego, po honorowym patronatem marszałka Senatu RP.

Celem konkursu, który zorganizowano już po raz

czternasty, jest wyróżnienie wybitnych osiągnięć

gospodarcze szefów i właścicieli firm działających

w różnych branż. O wyborze laureatów, spośród wcześniej

zgłoszonych kandydatów, decyduje 30 osobowe jury.

W jego skład wchodzi m.in. prezydent Maciej Kobyliński.

UNIA EUROPEJSKA 23 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Fundusze unijne dla firm promesę kredytową – w wielu programach potencjalni Konferencja dla przedsiębiorców na temat funduszy beneficjenci muszą przedstawiać promesę kredytową unijnych dla firm, które będą dostępne w Polsce w ramach jako dowód posiadania środków na realizację inwestycji, budżetu unijnego na lata 2007-2013, odbyła się 14 maja br. w słupskim ratuszu. Spotkanie otworzyli wspólnie: kredyt Unia – przy obowiązującej w programach unijnych wicemarszałek Województwa Pomorskiego Mieczysław zasadzie współfinansowania (środki unijne stanowią Struk i prezydent Maciej Kobyliński. jedynie część budżetu projektu) oraz refundacji wydatków (najpierw przedsiębiorca musi ze środków własnych Celem konferencji było przedstawienie przedsiębiorcom lub pożyczonych zrealizować inwestycję, a dopiero po jej możliwości skorzystania ze środków pomocowych oraz zakończeniu otrzymuje dotację unijną), wielu wskazanie instrumentów bankowych wspierających proces przedsiębiorców będzie korzystać z ofert przygotowanych pozyskiwania oraz realizowania projektów otrzymujących przez banki, wsparcie ze środków UE. Jednym z takich unikalnych na polskim rynku instrumentów jest wyszukiwarka rachunek pomocniczy do obsługi projektów – umożliwia funduszy unijnych – narzędzie dzięki któremu każdy zarządzanie finansowe projektem w ramach jednego zainteresowany może uzyskać podstawowe informacje rachunku, na temat programów unijnych, spełniających wybrane gwarancje bankowe – szczególnie interesujące kryteria. Wyszukiwarka jest dostępna na stronie dla wykonawców projektów finansowanych z funduszy internetowej Banku www.pekao.com.pl. Na stronie unijnych, którzy często muszą przedkładać gwarancje tej dostępny jest także unijny newsletter Banku, dobrego wykonania projektów. na bieżąco informujący o aktualnych zmianach legislacyjnych oraz uruchamianych programach Patronat honorowy nad konferencją sprawowało pomocowych. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, natomiast patronat medialny dwumiesięcznik Fundusze Europejskie. Bank oferuje przedsiębiorcom kilka produktów dostosowanych do specyficznych wymogów programów unijnych: Mariusz Smoliński

Rzecznik Prasowy Prezydenta Miasta

UNIA EUROPEJSKA 24 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

WIADOMOŚCI GOSPODARCZE

też "zasilane składkami poszczególnych uczestników, Tydzień 22/2008 (26.05-01.06.2008) a być może również środkami z UE". Idea funduszu polega na wydzielaniu w budżetach gmin pewnej puli • Według GUS szacunkowy wzrost PKB w I kw. pieniędzy, która byłaby w gestii danego sołectwa. 2008 r. wyniósł 6,1 % r/r (w IV kw. był • Dofinansowanie zatrudnienia niepełnosprawnych na poziomie 6,3%). dostaje obecnie 8 tys. firm zatrudniających • RPP nie zmieniła w maju stóp procentowych. ponad 200 tys. osób. Na zatrudnienie jednego Taka decyzja oznacza, że Rada oczekuje na pełniejszą pracownika niepełnosprawnego pracodawca może ocenę perspektyw inflacji, jednak nie wykluczyła, otrzymać 1-1,5 tys. zł pomocy. Jednak od 1.01.2009 że obniżenie inflacji do celu inflacyjnego w średnim wchodzi nowe rozporządzenie unijne, zgodnie okresie będzie wymagało dalszego zacieśnienia z którym zwrot kosztów zatrudniania tylko nowo polityki pieniężnej. zatrudnianych, a nie już pracujących niepełnosprawnych. Oznacza to, że pracodawcom • Po pięciu miesiącach 2008 roku budżet ma nie będzie się opłacało przedłużanie ich zatrudnienia. deficyt rzędu 1,5-2,0 mld zł. Według harmonogramu wykonania tegorocznego budżetu • Ceny ziemi rolnej w Polsce w ciągu roku wzrosły po pięciu miesiącach deficyt miał on wynosić o 28%. Hektar gruntów rolnych w pierwszym ponad 12,4 mld zł, czyli 45,9% rocznego planu. kwartale tego roku kosztował średnio 14,5 tys. zł. Wyjątkiem jest Wielkopolska, gdzie hektar kosztuje • Prawo do wcześniejszych emerytur ma dziś 9290 euro. W sąsiednich Niemczech za hektar ponad 300 zawodów, a wczesne emerytury zapłacimy średnio 8900 euro. kosztują nas rocznie ponad 20 mld zł! W opinii ekspertów, jeśli nie ograniczymy możliwości • Zadłużenie klientów indywidualnych z tytułu przechodzenia na wcześniejsze emerytury, to grozi kart kredytowych dochodzi do 10 mld zł nam katastrofa finansów publicznych. Dziś każdy i zwiększa się w tempie ponad 50% w skali roku. pracujący Polak dopłaca do wczesnych emerytur • Dochody rolników wyraźnie wzrosły, ponieważ średnio aż 3,5 tys. zł rocznie. skoczyły m.in. ceny zbóż - pszenicy o 58%, • Rząd poinformował, że ma plan na ograniczenie żyta o 60%. przywilejów emerytalnych. Wcześniejszą • Za miesiąc Francja na pół roku przejmie emeryturę (tzw. pomostową) utrzyma tylko 130 tys. prezydencję w UE. Na rządowej stronie jest więc osób pracujących w najcięższych warunkach. raport na temat propozycji działań, jakie podczas • W ramach reformy administracyjnej kraju swojej prezydencji może podjąć Francja przewiduje się powołanie 12 metropolii dla bezpieczeństwa energetycznego UE. Jedną i funduszu sołeckiego, aktywizującego z kluczowych spraw wymienionych w raporcie jest mieszkańców wsi. Metropolia ma być "publiczną kwestia dostaw gazu do Polski. Francuzi uważają, formą współpracy samorządowej". Głównymi że Nord Streem będzie zrealizowany i gaz z niego zadaniami metropolii mają być: opracowanie strategii "musi być też użyteczny dla Polski" (mają na myśli rozwoju, kwestie dotyczące planowania odnogę tego gazociągu wzdłuż polskiej zachodniej i zagospodarowania przestrzennego oraz ochrony granicy (OPAL). Ten temat był poruszany w trakcie środowiska, transportu, bezpieczeństwa publicznego ostatniej wizyty francuskiego prezydenta w Polsce.

i infrastruktury. Metropolie będą finansowane w dużej Źródło: http://www.egospodarka.pl/article/articleview/last/1/24 mierze ze środków budżetu państwa, będą

UNIA EUROPEJSKA 25 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Ministerstwo Skarbu wpędza Orlen w długi Na hojności Ministerstwa Skarbu najwięcej zarobią 2008-06-06 prywatni akcjonariusze Orlenu. Państwo z dywidendy

dostanie niespełna 200 mln zł. PKN Orlen będzie musiał zaciągnąć kredyt, aby wypłacić dywidendę przeforsowaną przez Analitycy krytykują rząd. - W bilansie PKN nie ma miejsca Ministerstwo Skarbu. Rząd wzmocnił też w radzie na dywidendę - powiedział PAP analityk DI BRE Banku Orlenu nadzór nad bezpieczeństwem spółki. Kamil Kliszcz. Minister skarbu Aleksander Grad twierdzi,

że Orlen stać na inwestycje i dywidendę. Orlen wypłacił 693 mln zł dywidendy ze swojego księgowego zysku netto za 2007 r., który wyniósł 2,76 Rząd PO-PSL wzorem poprzedników z PiS do rady Orlenu mld zł. Taką decyzję na wczorajszym walnym wprowadził też przedstawiciela ze sfery bezpieczeństwa. zgromadzeniu PKN przeforsowało Ministerstwo Skarbu, Na wniosek Ministerstwa Skarbu do rady PKN powołano największy akcjonariusz spółki. Grzegorza Michniewicza, który w latach 1999-2007 był dyrektorem biura ochrony i pełnomocnikiem ds. Zarząd i rada nadzorcza Orlenu nie chciały wypłacać ochrony informacji niejawnych w kancelarii premiera, dywidendy, bo w kasie spółki nie ma tyle gotówki. - a od stycznia 2008 r. jest dyrektorem generalnym Będziemy musieli zaciągnąć kredyt na całą tę kwotę - kancelarii premiera. przyznał wiceprezes Orlenu ds. finansowych Waldemar Maj. To obciąży konto firmy, która nie spłaciła jeszcze Za PiS w radzie Orlenu zasiadał Zbigniew Macioszek, kredytów na przejęcie rafinerii w Możejkach. Dodatkowy doradca koordynatora służb specjalnych Zbigniewa kredyt może się odbić na ratingu, czyli ocenie Wassermanna. wiarygodności firmy do spłaty długów - przyznał prezes

Orlenu Wojciech Heydel. W razie obniżki ratingu koncern np. płaciłby drożej za pożyczane pieniądze.

Źródło: Gazeta Wyborcza http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80353, 5288002,Ministerstwo_Skarbu_wpedza_Orlen_w_dl ugi.html

UNIA EUROPEJSKA 26 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

"Pomimo bardzo wysokiego tempa wzrostu gospodarczego spodziewamy się, że inflacja w 2009 roku nieznacznie się Inflacja średnioroczna w 2009 r obniży i wyniesie około 3 proc. wobec 4 proc. w 2008" - ok. 3 proc. powiedziała.

2008-06-06 "W oparciu o te główne wskaźniki oczekujemy, że dochody MF, finalizując prace nad złożeniami do budżetu, budżetu w dalszym ciągu będą rosły dynamicznie, zakłada spadek inflacji średniorocznej w przyszłym co pozwoli w pełni sfinansować reformy systemu roku do ok. 3 proc. z 4 proc. w tym roku oraz dalszy podatkowego w 2009 roku" - dodała. wzrost dochodów budżetowych - powiedziała wiceminister finansów Katarzyna Zajdel- Kurowska "Pomimo redukcji stawek podatkowych rząd zaakceptował na spotkaniu z japońskimi biznesmenami. istotną redukcję deficytu, tak aby deficyt sektora finansowych został obniżony z 2,5 proc. do 2 proc. w 2009 roku" - powiedziała wiceminister. "Oczekujemy, że w 2009 roku utrzyma się wysokie tempo wzrostu gospodarczego i wyniesie 5 proc. Lekki spadek Źródło: http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80353, dynamiki wzrostu jest przede wszystkim efektem słabszej 5286590,Inflacja_srednioroczna_w_2009_r_ok__3 koniunktury na świecie" - powiedziała. _proc_.html

Wiceminister powiedziała, że resort zakłada w 2009 r. spadek inflacji do około 3 proc. z szacownych obecnie 4 proc.

"P": Ucieczka zagranicy z polskiego rynku - To jest poważny problem dla naszego rynku długu. obligacji Kiedyś duży popyt z zagranicy silnie stymulował wzrost 2008-06-06 cen obligacji - mówi cytowany przez dziennik Leszek Mielczarek z firmy DM ECM. Ryszard Trepczyński, Tak dużej ucieczki od polskich papierów dłużnych zarządzający funduszami obligacji w Pioneer Pekao TFI nie było od lat. W marcu i kwietniu inwestorzy przyznaje, że rzeczywiście nie jest dobrze. zagraniczni wycofali z naszego rynku prawie 8 mld zł - czytamy w "Parkiecie". Dlaczego zagranica odwraca się od naszych obligacji - Gazeta, powołując się na najbardziej aktualne dane pyta "Parkiet". Zdaniem większości analityków to wina Ministerstwa Finansów podaje, że w kwietniu portfel silnego złotego oraz jastrzębich komentarzy Rady Polityki polskich obligacji będący w posiadaniu zagranicznych Pieniężnej. Są jednak i tacy, którzy mówią, że zagraniczne inwestorów zmniejszył się o 2,7 mld zł (do 66,6 mld zł). banki wycofują się też z innych rynków. Więcej w "Parkiecie". W marcu spadek ten był jednak jeszcze większy i wyniósł aż 5,2 mld zł. Jeśli spojrzymy na dane historyczne, to okaże się, że zagraniczni inwestorzy nie uciekali Źródło: Parkiet w takim tempie (7,9 mld zł w dwa miesiące) co najmniej http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80353, 5284998,_P___Ucieczka_zagranicy_z_polskiego_ry od połowy 2004 roku. nku_obligacji.html

UNIA EUROPEJSKA 27 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

Spotkanie z przedstawicielami Japońskiej Federacji Biznesu.

2008-06-06 Prezydent Lech Kaczyński podkreślił, niezwykłe znaczenie jakie dla niego osobiście mają kontakty z Japonią. 6 czerwca 2008 r. Prezydent Lech Kaczyński spotkał się Szczególne miejsce zajmują w nich kwestie gospodarcze z przedstawicielami Japońskiej Federacji Biznesu i polityczne. Polska liczy na zwiększenie poziomu KEIDANREN. Rozmowy dotyczyły głównie postępów wzajemnych relacji oraz wymierne korzyści ze współpracy w dostosowaniu systemów i procedur wynikających gospodarczej. z przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, sposobów umacniania relacji gospodarczych pomiędzy Polską Misji japońskiego biznesu w Polsce przewodniczył Pan a Japonią. Tematem rozmów były także współpraca Fujio Mitarai. w rozwiązywaniu problemów globalnych oraz obecna sytuacja gospodarcza w Polsce wraz z perspektywami jej Źródło: rozwoju. http://www.prezydent.pl/x.node?id=1011848&eve ntId=17027925

Między Polską a Słowacją nie ma trudnych problemów

2008-06-06 Prezydenci Polski i Słowacji spotkali się również

6 czerwca 2008 r. z wizytą oficjalną do Polski przybył przedstawicielami mediów. Podczas konferencji prasowej Prezydent Republiki Słowackiej Ivan Gašparovič Prezydent RP Lech Kaczyński powiedział m.in.: z Małżonką. Po ceremonii oficjalnego powitania na dziedzińcu Pałacu Prezydenckiego obaj Prezydenci udali „Jesteśmy, i to chciałem podkreślić, dopiero po pierwszej się na rozmowy w wąskim gronie a następnie części rozmów z Panem Prezydentem Gašparovičem, współprzewodniczyli rozmowom plenarnym delegacji ponieważ będziemy rozmawiać dziś wieczorem, w trakcie polskiej i słowackiej. Rozmowy dotyczyły kwestii kolacji, ale przede wszystkim będziemy mieli bardzo dużo zacieśniania współpracy dwustronnej przede wszystkim czasu jutro i pojutrze w Juracie, żeby omówić jeszcze w zakresie poprawy infrastruktury komunikacyjnej, wiele spraw, których dotąd jeszcze nie omówiliśmy. co ma być przedmiotem wspólnej inicjatywy Prezydentów W tej dwugodzinnej rozmowie w wąskim gronie mówiliśmy Polski i Słowacji oraz współpracy transgranicznej, dużo o problemach trudnych. O problemach związanych gdzie szczególną uwagę zwrócono na Euroregion Tatry. nie z naszymi relacjami – bo między Polską, a Słowacją Ponadto Prezydenci dyskutowali o bezpieczeństwie nie ma trudnych problemów, poza głęboko energetycznym oraz o zagadnieniach współdziałania niewystarczającą infrastrukturą związaną z najszerzej w regionie, w tym zwłaszcza w ramach Grupy pojętą komunikacją między dwoma krajami, może Wyszehradzkiej. W rozmowach poruszono wystąpimy tu z pewną inicjatywą razem z Panem też problematykę aktualnej sytuacji na Bałkanach Prezydentem Gašparovičem. Natomiast mówiliśmy oraz na Ukrainie i w Gruzji. Omówiono także wybrane o trudnych problemach w regionie, o relacjach w Grupie bieżące sprawy agendy Unii Europejskiej Wyszehradzkiej, o problemie Kosowa, o sytuacji u naszych oraz najważniejsze zagadnienia bezpieczeństwa ukraińskich przyjaciół i o ukraińskiej drodze do NATO międzynarodowego. i Unii Europejskiej. Rozmawialiśmy też o problematyce związanej ze zmianą polityczną u naszego rosyjskiego partnera, która zawsze ma wielkie znaczenie, bo Rosja

UNIA EUROPEJSKA 28 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

ma po prostu bardzo poważne znaczenie. Rozmawialiśmy też o tym – dzisiaj można tylko W dniu dzisiejszym w godzinach wieczornych Prezydent RP prognozować – co będzie po wyborach w Stanach wraz z Małżonką podjął Prezydenta Słowacji i Małżonkę Zjednoczonych. To była bardzo, bardzo interesująca uroczystym obiadem w Pałacu Prezydenckim, w którym rozmowa, bardzo interesująca wymiana opinii, bardzo uczestniczyli też członkowie obu delegacji i zaproszeni interesująca wymiana wiedzy dotyczącej różnych kwestii. goście. Jestem z niej niezwykle zadowolony. Obaj doszliśmy do wniosku, że jeżeliby uznać, że współpraca polsko- Rozmowy Prezydentów Polski i Słowacji będą słowacka na forum Unii, a także ONZ, czy NATO kontynuowane 7 i 8 czerwca br. podczas wspólnego to jest pewien fundusz, to ten fundusz jest dzisiaj pobytu Par Prezydenckich w Rezydencji Prezydenta RP wykorzystany w najlepszym razie w 50 proc., a obawiam na Półwyspie Helskim. się, że nawet nie w tym stopniu. I trzeba krok po kroku – tutaj rola prezydentów jako inicjatorów jest bardzo istotna Źródło: – ten stan rzeczy zmieniać w interesie obydwu naszych http://www.prezydent.pl/x.node?id=1011848&eve narodów i w interesie także pewnej demokratyzacji Unii ntId=17027919 Europejskiej, która jest dziś niezwykle potężnym klubem państw, ale nieco zhierarchizowanych. Tak bym tą rozmowę podsumował, jednocześnie raz jeszcze podkreślając, że nawet jeszcze połowa czasu, który spędzimy razem nie minęła, będziemy mieli go jeszcze dużo.”

Ropa staniała o 1 proc. 2008-06-09 Spadki cen surowca to reakcja na wypowiedź ministra ropy Arabii Saudyjskiej Ali al-Naimiego, że ostatnie zwyżki Ropa naftowa staniała w poniedziałek na giełdzie cen surowca nie miały swojego uzasadnienia. w Nowym Jorku o 1 procent i kosztuje nieco ponad 137 USD za baryłkę, po wzroście do rekordowych W piątek ropa w USA zdrożała o 10,75 USD, czyli 8,4 139,12 USD w piątek - podają maklerzy. proc., do 138,54 USD, za baryłkę na zamknięciu.

Była to reakcja na wzrost bezrobocia w USA do 5,5 proc. Baryłka WTI na NYMEX w Nowym Jorku staniała rano z 5,0 proc. i na komentarze analityków Morgan Stanley, w handlu elektronicznym o 1,42 USD do 137,12 USD. że ropa może zdrożeć do 150 USD za baryłkę w ciągu

miesiąca.

Źródło: http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80353, 5292579,Ropa_staniala_o_1_proc_.html

UNIA EUROPEJSKA 29 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

KIGNET – IZBOWY SYSTEM WSPARCIA KONKURENCYJNOŚCI POLSKICH PRZEDSIĘBIORSTW

Szanowni Państwo,

Z dniem 30.09.2007 r. Słupska Izba Przemysłowo-Handlowa zakończyła realizację Projektu „KIGNET – Izbowy system wsparcia konkurencyjności polskich przedsiębiorstw”. Był to jak dotychczas projekt o największej skali zasięgu, jak i oddziaływania – jego uczestnikami było 88 organizacji rozproszonych po całym kraju, zarówno izb gospodarczych, jak i innych organizacji okołobiznesowych. Wszyscy uczestnicy Projektu przez ponad 1,5 roku pracowali nad stworzeniem ogólnopolskiej sieci, która do co najmniej 2010 r. będzie świadczyć szereg usług przedsiębiorstwom prowadzącym działalność gospodarczą na terenie kraju. Rezultatem naszych działań jest zarówno wypracowanie nowych, jak i zwiększenie zasięgu, zakresu i jakości dotychczas świadczonych usług dla przedsiębiorców.

Podkreślić należy, iż zostało stworzone specjalne narzędzie komunikacji, zarówno dla uczestników projektu, jak i bezpośrednio dla przedsiębiorców zainteresowanych korzystaniem z naszych usług.

ZAPRASZAMY WSZYSTKICH DO ODWIEDZANIA STRONY: www.siph.slupsk.pl

Na wspomnianej stronie znajdziecie Państwo Katalog USŁUG KIGNET -informacje o realizowanych usługach, w ramach poszczególnych Podsieci KIGNET – merytorycznych i funkcjonalnych. Zapraszamy ponadto do bezpośredniego kontaktu z Biurem Słupskiej Izby Przemysłowo-Handlowej, które współpracuje z uczestnikami projektu i jeśli nie osobiście, to za pośrednictwem innej organizacji udzielimy Państwu pomocy.

W zasobach Izby posiadamy POLSKO-UKRAIŃSKI KATALOG BIZNESOWY, czyli polsko-ukraińską bazę kontaktów gospodarczych w formie aplikacji bazy danych, który opracowała Regionalna Izba Gospodarcza w Przemyślu – katalog ten pomoże Państwu w poszukiwaniu partnerów biznesowych.

Mamy również dostęp do „PRZEWODNIKA PO SPRAWDZONYCH I WIARYGODNYCH ŹRÓDŁACH INFORMACJI O FUNKCJONOWANIU NA JRE”, który powstał w ramach prac w Podsieci KIGNET Jednolity Rynek Europejski. Przewodnik zawiera spis dostępnych i aktualnych źródeł wiedzy na temat JRE, wraz ze szczegółowymi wskazówkami, w jaki sposób można szybko i skutecznie z nich skorzystać. Składa się on z czternastu działów tematycznych:

1. Podatki i inne obciążenia przedsiębiorców w krajach UE 2. Cła i reguły pochodzenia towarów 3. Dostosowania do wymagań UE dotyczących ochrony środowiska 4. Bezpieczeństwo i jakość żywności. Produkty regionalne 5. Ochrona własności intelektualnej i przemysłowej, znaki towarowe, patenty

UNIA EUROPEJSKA 30 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

6. Swoboda działalności gospodarczej 7. Zamówienia publiczne w UE 8. Swoboda świadczenia usług w UE 9. „REACH”: procedura identyfikacji i kontroli stosowania substancji chemicznych 10. Wprowadzenie EURO 11. Certyfikacja produktu, normy techn., dopuszczanie produktu na JRE 11.1. Zasady dopuszczania wyrobów budowlanych na Jednolity Rynek UE 12. E-podpis, e-administracja, domena.eu, e-biznes 13. Targi i wystawy w krajach UE 14. Innowacje.

Wystarczy, że wystosujecie Państwo zapytanie za pośrednictwem formularza zapytania, umieszczonego na stronie Slupskiej Izby Przemysłowo-Handlowej: www.siph.slupsk.pl, lub prześlecie drogą elektroniczną ([email protected]) krótkie streszczenie problemu – a otrzymacie wiarygodne informacje. Zachęcamy do korzystania z tej formy pomocy informacyjno- doradczej!

Przypominamy oczywiście o naszych nowych usługach wypracowanych w trakcie realizacji Projektu KIGNET, tj.: 1. AGENCJA FUNDUSZU POŻYCZKOWEGO DZIAŁAJĄCA PRZY SIPH 2. OPRACOWANIE I DYSTRYBUCJA ELEKTRONICZNEGO BIULETYNU SIPH „KALEJDOSKOP GOSPODARCZY” 3. PRAWO UNIJNE ORAZ WYDARZENIA W UE ISTOTNE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW 4. ORGANIZACJA CYKLICZNEJ IMPREZY POMORSKA KONFERENCJA PRZEDSIĘBIORCÓW 5. PIERWSZA POMOC DLA PRZEDSIĘBIORCY: JAK SZYBKO ZNALEŹĆ WIARYGODNĄ INFORMACJĘ NA TEMAT JEDNOLITEGO RYNKU EUROPEJSKIEGO? – POLECANE ŹRÓDŁA INFORMACJI DLA PRZEDSIĘBIORCÓW. 6. AKADEMIA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI.

Osoba do kontaktu: ALEKSANDRA GÓLCZ SŁUPSKA IZBA PRZEMYSŁOWO-HANDLOWA ul. Jana Pawła II nr 1; 76-200 Słupsk tel. +48 059-8425098 tel./fax. +48 059-8426897 e-mail: [email protected] www.siph.slupsk.pl

UNIA EUROPEJSKA 31 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

KALEJDOSKOP GOSPODARCZY N R 6 (33) czerwiec 2008

ZAPRASZAMY DO REKLAMY

Zapraszamy do reklamowanie swojej firmy, usług i produktów na łamach naszego biuletynu, jak również na internetowej stronie naszej Izby (kontakt: Małgorzata Borkowska, tel. (059) 842 50 98). Obecnie reklamują się na niej następujące firmy:

¾ Elektrownie Wodne Słupsk Sp. z o.o.

¾ Pomorska Agencja Rozwoju Regionalengo S.A.

¾ WODOCIĄGI SŁUPSK Sp. z o.o.

¾ Zakład Usług Inwestycyjnych SUMABUD Roman Małkiewicz Spółka Jawna

¾ FLAIR Sp. z o.o.

¾ PHU HYDROBUD-EKO Sp. z o.o.

Słupska Izba „Kalejdoskop Gospodarczy” Przemysłowo – Handlowa - biuletyn elektroniczny SIPH redagują:

ul. Jana Pawła II 1 Zdzisław Andrzej Walo – kierownictwo 76-200 Słupsk Aleksandra Gólcz – skład tel. (059) 842-50-98

tel/fax. (059) 842-68-97 e-mail: [email protected]

www.siph.slupsk.pl

UNIA EUROPEJSKA 32 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego