3e JAARGANG No. 642 § DINSDAG 4 JULI 1944 Abonnementsprijs: f 2.85 per 3 mnd.; incasso- Advertentietarief. Voor de Provincie Drenthe: voor kosten Inbegrepen

Finland is een democratisch land, Duitsch Weermachtsbericht De belijdenis van het Wij wijken geen jota van de van Finsche volk oudsher overgeleverde en in onzen Londen ligt onder een bodem diepgewortelde democratische zwaar vergeldingsvuur Strijd om op- of ondergang van een kleine, orde af. Deze orde verdedigen wij in den strijd, dien de vijand ons heeft Zuid-Fransche terroristen groepen heldhaftige natie opgedwongen. Wij zijn en blijven baas vernietigd in eigen huis, zware beproevingen Linkomies, de Finsche ministerpresi- en als Duitschlands wapenbroeder staan ons te wachten. Maar wij aan- Weinig gevechtsactie in Normandie dent, heeft Zondagmiddag een radio- oorlog tegen de Sovjet Unie te voe- vaarden die als vrije mannen, zon- Zware bolsjewistische aanvallen rede gehouden, waarin hij onder meer ren. der vrees, in het volledige bewustzijn zeide: Met het oog op de hulp, die Duitsch- verantwoordelijkheid voor Uit het hoofdkwartier van den Füh- van onze rer, 3 Juli (D.N.8.) Het opperbevel „Na een pauze van ruim twee jaar land ons verleent in onzen strijd te- de toekomst. God zegene het vader- reeds gen het bolsjewisme, is het Finlands van de weermacht maakt bekend: moet onze weermacht thans land". „In Normandië vijand giste- voor de vierde week ononderbroken natuurlijke plicht, pas na overleg De verhouding zuiver gesteld. deed de zware gevechten leveren. De groote met Duitschland de wapenen neer te ren ten gevolge van de zware verlie- leggen. De diplomatieke correspondent van zen welke hij de vorige dagen had concentraties van den vijand en voor- Het spreekt immers vanzelf, het D.N.8., Siegfried Hom, schrijft: zijn aan artillerie, pant- dat wij, terwijl wij Duitsche hulp geleden, sle,chts enkele aanvallen al overmacht „de rede van den Finschen minister- ter sterkte van een bataljon. Bij den serwapen en luchtmacht hebben ge- aanvaarden, niet tegelijkertijd kun- president brengt klaarheid in de nen rondlooper* gedachte geslaagden afweer werden den vijand leid tot aanvangssuccessen, onder den met de aan Duitsch-Finsche betrekkingen. Zij buitengewoon Seyss-Inquarl bezocht, vergezeld druk waarvan onze troepen zich stap beëindigen van den strijd. Dat zou zware verliezen toege- De Rijkscommissaris, Rijksminister dr. kan aldus worden samengevat: ge- bracht. In Zuid-Frankrijk werden den Inspecteur der Inrichtingen voor Opvoeding en Onder- voor stap hebben teruggetrokken op immers al worden verboden door de meenschappelijke strijd ge- van Nat Pol. eerlijkheid, tot de verscheidene groepen terroristen tot wij», Obergruppenlührer Heyssmeyer (geheel rechts) de Reichsschule de algemeene linie Viipuri-Vuoksi. waaraan Finland meer meenschappelijke overwinning. Lin- hh Sepp Fritz/Stapf/Pax m dan wellicht eenig ander land den strijd gedwongen en vernietigd. In Valkenburg hh Bildber. Naarmate de verdediging het hart komies heeft niet slechts uiting ge- Londen ligt onder een zwaar vergel- van Finland naderde, werd in het le- pleegt vast te houden. geven aan den wil van het Finsche Het getroffen besluit houdt overigens dingsvuur. ger de geest van den winteroorlog volk, alle krachten in te spannen Italië gevocten wakker. Het heeft de herhaalde aan- niets in. De boosaardige buiten- vernietiging In woedde de verbit- De in Itahië. De strijd aan het beweringen, voor de definitieve van terde afweerslag ook gisteren met Informationsbü- vallen van den vijand hardnekkig af- landsche dat er iets ge- het gevaar uit het Oosten en pas Het Internationale beurd zou zijn, dat vreemde inmen- buitengewone hevigheid tusschen de ro meldt over de gevechten in Italië Oostelijke front geslagen en hem trots zijn overmacht daarna de wapenen te laten rusten, kust en het Trasimeensche meer. toegebracht. ging in onze binnenlandsche aange- hij geloof onder meer, dat de ontwikkeling der zware verliezen De offi- legenheden maar heeft ook het van De vijand viel den geheelen dag onze den toestand aan cieele cijfers spreken een duidelijke zou beteekenen of dat wij zijn volk aan de doelmatigheid der gevechtshandelingen op het Itali- Omtrent het Oos- geen baas meer in eigen huis zouden dapper strijdende divisies aan, die aansche oorlogstooneel in den loop telijk front meldt het Internationale taal. maatregelen, die Finland en Duitsch- na verbitterden strijd enkele kilo- gevechten ongekend zijn, missen eiken grond. ge- van Maandagochtend er toe geleid Informationsbüro onder meer, dat de De waren zwaar. land gemeenschappelijk hebben meters naar het noorden uitweken. bedoelingen Sovjetrussische De verdediging van Karelië en Fin- Zelfverdediging, meer niet; nomen vernietiging van dit ge- heeft, dat het gebied van Siena, met der lei- De ïfonvaarding van de Duitsche ter Daar de gevechtshandelingen zich inbegrip van de stad, door de Duit- ding bij den grooten slag die nv al land eischte en eischt zware offers. vaar bevestigd. uitstrekten tot het gebied dicht ten ongeveer wij hulp verandert niets aan den aard sche troepen werd opgegeven, ten- twee weken woedt, steeds Het kostbaarste wat hebben, het Daarmede krijgt de strijd van Fin- zuiden van Siena en derhalve het duidelijker beginnen jongemannen, van onzen strijd. Wij voeren den oor- bijzonder einde dit centrum van cultuur en zich af te teeke- leven van onze moet land een kenmerk. Men gevaar bestond, dat zeer kostbare nen. meer is in de waagschaal worden geworpen, log nogaltijd tot het afweren van hem niet meer beschouwen als kunst in midden-Italië niet aan de Onder het de bedoe- den tegen Finland gerichten aanval kan cultuurmonumenten der oude histo- verwoesting bloot'te stellen. De Duit- ling om met breed opg-zette vleu- kostbare grond en bloeiende velden een geïsoleerden oorlog, die alleen rische stad vernietigd zouden wor- geloperaties tankgroept-n prijsgegeven. Wij en van het Finland bedreigende ge- tijdstip sche verdedigingsstrijdkrachten be- van stence moesten worden strijd ten aanzien van het samen- den, zijn onze troepen vrijwillig en stad, en gemotoriseerde strijdkrachten onze vrije volksge- vaar. Voor den succesvollen is worsteling van Europa, trokken ten noorden van de met moeten ons land, de genoemde overeenkomst met valt met de zonder vijandelijken druk naar het goede domineerende stellingen van een tegelijkertijd uiterst intens op- meenschap en onze onafhankelijkheid maar moet hem voortaan zien als gebied ten noorden van Siena terug- zij dringen plaats ge- verdedigen. Wij gezins- Duitschland noodzakelijk. Tot die bijdrage gemeenschappelijke waaruit verscheidene malen hevi- in de eerste hot moeten ons conclusie konden wij komen, tot de genomen. ge aanvallen van Gaullistische solde- bied van Minsk te bereiken, teneinde leven en de van onze vaderen geërfde omdat taak, die bestaat in het definitief uit ging vij- wij uit Duitschland voldoende hulp bedreiging Aan de Adriatische kust de niers, gesteund door Amerikaansche de Duitsche strijdkrachten in te geestelijke waarden verdedigen. W'j den weg ruimen van de and met sterke strijdkrachten tot en vernietigen. krijgen om de bedraiging van Karelië van Europa door het bolsjewisme. In formaties tanks, met succes afsloe- sluiten te Een tweede moeten alles verdedigen, wat het le- en geheel Finland uit den weg te rui- den aanval over en kon hij onze voor- gen. Den aanvallenden troepen operatie van grooten omvang heelt ven waard maakt geleefd te worden. toonaangevende Duitsche kringen uitgeschoven beveiligingsposten naar men. gelegd werden zware verliezen aan dooden zich afgeteekend op den noordelij- Als wij dat niet zouden doen, zouden wordt op dit feit de nadruk de hoofdgevechtslinie terugdringen. gewonden toegebracht. vleugel aanvalsseptor. Zooals uit de Zaterdag gepubliceerde opmerking, thans de en ken van den wij slechts één alternatief hebben: de verklaring der door de dat In den centralen sector van het Oos- Wat het verloop van den strijd aan Hier vallen de bols.ewisten tegelij- capitulatie. sociaaldemocratische Dol.itieke grondslag voor den gemeen- rijksdagfractie blijkt, was er bij de telijke front werden westelijk van het Italiaansche front betreft, de kertijd met sterke pantserformaties Ik spreek dat woord niet uit als een schanelijken strijd aanwezig is. Dat 't Sloezk krachtige aanvallen der behandeling van deze kwestie sprake politiek lotsge- Amerikanen zijn er door krachtige en snelle infanteriegroepen in noord- onderstelling: ik weet, dat de Sowjet- fundament van deze bolsjewisten in zware gevechten af- troepenforma- westelijke richting aan, het van meeningsverschillen in de re- meenschap geen opzicht de concentratie van hun teneinde unie van Finland capitulatie verlangt. geering. Deze meeningsverschillen in enkel geslagen. In het gebied van Ossipo- ties in geslaagd via Cecina naar het gebied der Baltische landen te be- Na de capitulatie zou men ons een politieke structuur van Finland aan- witsji en aan den middenloop van hadden echter geen betrekking op inmenging noorden op te rukken en eenige reiken in de richting Dunaburg-Riga. vrede dicteeren, die zelfs met de al- tnst en elke in de Fin- de Berezina distancieerden zich onze plaatsjes op ten Als partieele operatie van geringeren de hoofdzaak: de noodzaak van het binnenlandsche aangelegenhe- gevechten enkele kilometers lerelementairste rechten van het voortzetten van den strijd of de aan- sche divisies in verbitterde met noorden van Cecina te bereiken. omvang kan men dan nog melding geen den uitsluit, is van Duitsche zijde den opdrineenden vijand naar het Finsche volk rekening zou hou- vaarding der Duitsche hulp. Allen ver- Ook in het gebied ten Zuid- maken van een poging, die zich ont- Een dergelijke capitulatie zou reeds naar voren gebracht. De gebied om Minsk. Beresinafront, den. waren het er over eens, dat men alle klaring Linkomies, dat Finland oosten van Volterra konden de wikkeld heeft aan het ons weerloos prijsgeven aan het goed- krachten voor den strijd moest in- van Ten Zuidwesten van Polozk misluk- Amerikanen na verbitterde gevech- waar zij eveneens trachten de Duit- den tegenstander. In een niet afwijkt van de van oudsher ten door tanks en slagvliegtuigen ge- eenige distancieeringsbewegingen dunken van spannen en ook alle hulp, die men overgeleverde in zijn diep- ten van verscheidene uren sche van oogenblik zouden wij alles verliezen, daarvoor kon krijgen, en bodem steunde sovjetaanvallen bij Gloebo- kilometers terrein winnen, hetgeen 'achteren af te snijden. Ofschoon dc moest aan- gewortelde democratische orde, maar koje. Polozk wordt ver- wat ons volk in den loop van eeuwen vaarden. Meeningsverschillen be- oor- Om de stad zij echter moesten bekoopen met het slag nog in vollen gang is kan reeds opgebouwd. deze orde in den opgedwongen bitterd gevochten. tanks, vastgesteld worden, heeft stonden er slechts ten aanzien van verdedigt Finland als verlies van 19 verscheidene thans dat deze zijde beweerd, dat men log en dat In de zware afweergevechten hebben en poging met buitengewoon zware ver- Van zekere is de formeele vraag, welke politieke steeds baas in eigen huis is, beves- stukken stormgevechtsgeschut voordeeliger vredesvoorwaarden zou consequenties moesten worden ge- de commandeerende generaals gene- bijzonder zware verliezen aan doo- liezen aan menschen en materiaal verkrijgen, tigt deze opvatting. zaal der artillerie Martinek en gene- gewonden. sovjets gefaald kunnen als nieuwe man- trokken uit de aanvaarding der hulp, gevoel voor politie- den en aan den kant der regeering aangelegenheid Overal waar het raal der artillerie Pfeiffer alsmede Bij heeft. nen aan de zouden komen. en of de aan den onkreukbaarheid en fatsoen nog strij- Siena duurden de zware afweer- Ook die onderstelling is ongemoti- Rijksdag moest worden voorgelegd. ke luitenant-generaal Schünemann, gevechten Zondag bij het vallen van Over de gevechten van Zondag meldt niet gestorven is, zal de rede van den dende aan het hoofd van hun corps, nog, bijzonder- veerd. Als men dat weet, kan men Na het besluit constateerde de so- Finsehen premier ongetwijfeld groo- den nacht voort. Hoewel de het Intern. Inform. bur. in geen keus hebben. Als vrije mannen ciaal-democratische Rij ksdagfractie trouw aan hun eed op het vaandel, Duitsche troepen erin geslaagd wa- heden onder meer nog, dat de ten weerklank hebben. Door het den heldendood gevonden. bolsjewieken zuidelijken en vrouwen moeten wij voor het he- volkomen terecht, dat het standpunt zij ontvangen ren zich met succes in al hun af- hun aanvals- Duitsche volk wordt Formaties slagvliegers mengden opnieuw den en de toekomst van ons volk strij- van de meerderheid der regeering, de volk, in weerposities te handhaven en alle vleueel des nachts aanzien- opvatting als de belijdenis van een dat _:ich met goed gevolg in de gevech- lijk ■ den, zoolang wij daarvoor krachten principieele der fractie, dat volle besef van zijn verantwoor- aanvallen te doen mislukken, werd versterkt hadden met nieuwe hebben. Dit besluit stemt overeen met ons volk in den huidigen oorlog uit- het ten te land en vernietigden talrijke de stad tenslotte met het oog op pantserformaties en verscheidene delijkheid voor de toekomst het vijandelijke tanks, kamonnen en 260 gemotoriseerde regimenten het besluit, dat midden April een- sluitend zelfstandigheid en vrijheid zijn haar kunsthistorische beteekenis in infan- eenige besluit heef genomen, dat voertuigen. Zware gevechtsvliegtui- en loop van dag stemmig door den Rijksdag is geno- van het eigen land verdedigt, niet vrijheid waarborgt". den loop van Maandagochtend zon- terie in den den aangetast. Op grond bestaan en gen ondernamen in den afgeloopen strijd ontruimd, waarna het met tankvoorhoeden doordrongen tot men. Toen heeft de Rijksdag zonder heeft daarvan aanval der eenig verschil van meening de wapen- riep zij op, orde en rust te handha- Democratie in de practijk nacht een geconcentreerden Duitsche afweerfront verder naar de spoorlijn, die van het zuidwesten stilstandsvoorwaarden der Sowjetunie, ven en ons leger op alle manieren De curator voor buitenlandsch ver- od Sloezk. het westen volledig hersteld werd. naar Minsk leidt. Voorts passeerden geen capitulatie te steunen in zijn strijd voor Staten, Een sterke formatie Amerikaansche Ook ten westen van het Trasimeen- zij met hun aanvalstoppen den naar die formeel nog be- de zelf- mogen, in de Vereen. James bommenwerpers deed gisteren een teekenden, afgewezen. In werkelijk- standigheid van ons vaderland. Het Markham, heeft, naar Reuter meldt, sche meer duurde Zondag de verbit- het noorden leidenden spoorweg. terreuraanval op Boedapest. Duit- strijd geheelen dag voort heid zouden die voorwaarden tot zeer feit, dat de sociaal-democratische meegedeeld, dat de Finsche eigen- Hongaarsche terde den Daarbij kwam het nergens tot ge- op post bleven, bewijst sche en luchtverdedi- divisies overdag dicht bij de capitulatie hebben ge- leden hun dommen in de Ver. Staten wordt vernietigden en nadat de Duitsche vechtshandelingen van grooteren om- onvergelijkelijk belangrij- vijandelijk vermogen. gingsstriidkrachten 45 bijzondere zware tankaanvallen had- vang, aangezien voerd en de aanvaarding daarvan zou hoe veel behandeld als vijandelijke vliegtuigen, de Duitsche beveili- regeering dingen waren, waarover alle waaronder den afgeslagen, hadden zij in den gingstroepen volgens de gegeven be- naar de meening der ons kerfde 34 viermotorige bommenwerpers." volk in het verderf hebben gestort. leden der regeering het eens waren. nacht de gelegenheid zich te distan- velen terugtrokken. reeds heeft ons volk vastberaden Het bewijst tevens, dat alle kringen in cieeren naar heuvelstellingen ten In het aansluitende gevechtsgebied Toen pantserslag voor-bereiding bevolking huidigen Enorme inNormandië noorden het meer, waaruit aan den harden weg van den strijd der den afweer- V 1 STELT VOOR PROBLEMEN van van nam een sterke Duitsche gepantserde strijd in een even eensgezind front Maandagochtend het verder opdrin- de voorkeur gegeven boven de capitu- Welk een verwarring d,e V 1 in Brit- formatie het garnizoen van Bo- latie op genade of ongenade. voeren als tijdens den winterooriog. Concentraties in Z.O. Engeland. gen der Amerikaansche tankstriid- broeisk op en deze troepen vormen sche militaire kringen heeft te krachten doeltreffend kon worden De krachtproef met de Sowj et-unie Is Sinistere rol der V.S. In Berlijnsche militaire kringen laat voorschijn geroepen blijkt o.a. uit thans in het gebied ten zuidwesten verhinderd. De Duitsche afweer heeft Ossipowitsji een om natuurlijke redenen een ongelijke. Helaas hebben de Ver. Staten op men doorschemeren, dat aan beide beschouwing van de News Chro- weerszijden van doeltreffende vijand numeriei_ een weliswaar aan van het verdediging. Zij %'ernietigden een De is niet alleen hetzelfde oogenblik, waarop ons volk zijden uiterste energie de voor- nicle, welke vaststelt, dat deze nieu- Trasimeensche meer de aansluiting sterker, omdat hem groote menschen- met vrij groot aantal bolsjewistische zich bevindt, in het meest beslissen- bereidingen getroffen worden voor 'n we methode van oorlogsvoering den op den meeroever opgegeven, maar rhassa's ter beschikking staan, maar stadium van zijn strijd om het Britschen militairen deskundigen tanks, die trachtten de overgangen zijn de materiaalslag allergrootste afme- heeft thans de voordeden van cembi- over de Beresina uit het westen af te ook omdat technisch materiaal bestaan, .hun diplomatieke betrek- v. d. eenvoudig den adem heeft benomen. neerende stellingen, die het opvoeren overvloediger is. kingen Zij ting in Normandië. Voorts houdt de sluiten, waardoor het den sedert ver- met Finland verbroken. van de afweerkracht ten goede zul- scheidene dagen nog op den ooste- Eenige vriend is Duitschland. hebben in den loop van dit jaar stap Duitsche leiding rekening met an- len komen. voor stap hun officie.ele betrekkingen lijken oever van de rivier standhou- Daarom hebben wij voor onzen strijd dere factoren. In dit verband wordt en 1944 denden Duitsche strijdkrachten hulp krij- met Finland verzwakt. Noch Finland men van 1917 geheele elke noodig, die wij kunnen noch de Finsche regeering heeft te kennen gegeven, dat DE STRIJD IN NORMANDIë Maandag gelukte over de gen, hetzij wapens of gewapende troe- ontwikkeling. zijde bepaalde voorberei- In het middelpunt der belangstelling van het in linie den westelijken oever der Be- pen. eenige een derge- schuld aan deze Duitsche van BerlijnSche Zondagsbladen In den Britschen sector en zich te neste- Het land, dat de betrekkingen tengevolge van vijand in Z.O. Enge- de vasiefront is de Maandagochtend, resina te bereiken lijke hulp kan en wil verleenen, is Nu dingen van den staat het verloop van de invasiege- len in nieuwe versperringsposities de belangen der groote mogendheden zeer nauwkeurig gadeslaat. afgezien van levendige artillerie- en Duitschland. Hoewel Duitschland ze.f zijn land vechten in de eerste vier weken. De luchtactie, tamelijk rustig verloopen. ten oosten van Minsk. Deze linies buiten onze schuld verbroken, wijzen op ernst van den gehand- een reusachtigen oorlog voert, heeft blijft tijdens den bladen den Daarentegen ondernam het eerste werden overal met succes afgeloopen ons de troost, dat en op het feit, dat Duitsch- het ons in de oorlogsjaren winteroorlog de Ver. Staten evenals toestand Amerikaansche leger op verscheide- haafd. wapenen en ander oorlogsmateriaal Engeland hebben, Twijfel aan succes van land zich ten aanzien van de komen- plaatsen op Bijzonder zwaar was Maandag den ons recht erkend beslissingen veel en veel ne aanvallen den Duit- kunnen geven. Even belangrijk was de ons te verdedigen, tegen den aanval den bommenoorlog de in een schen versperringsgrendel, die het geheelen dag de worsteling in het Duitsche hulp aan levensmiddelen. nationale be- gunstiger positie bevind dan in 1917. naar het Zui- gebied van Polozk. De bolsjewieken uit het Oosten, die ons Statesman and Nation spreekt schrijft in de Deutsche schiereiland Cotentin Op dit oogenblik hebben wij onvoor- staan bedreigde, ja dat zij ons zelfs New Otmar Best den afsluit. Zij werden alle op bloe- zetten hier hun concentrische aan- waardelijk hulp op zoo groot zijn twijfel uit over het nut van de Allgemeine Zeitung: „Als het gene- vorige dagen militaire opriepen ons niet over te geven. geallieerden. dige wijze afgeslagen. In samenhang vallen van de met mogelijke schaal noodig, om ons te innerlijke bommenpolitiek der raal Ludendorff vergund was ge- druk voort en wierpen in Elke Fin heeft de overtui- vraag met het levendiger landingsverkeer versterkten verdedigen tegen den grooten aanval oorlog, wij Het blad stelt, de of het nood- weest, het geheele geweldige weste- loop van den dag, zij het ook ging, dat de dien thans vijand aan den mond van de Vire en aan den der sowjetweermacht. Ditmaal vech- precies zakelijk is, zooveel Franschen te lijke front van den samen te met zware verliezen aan dooden en voeren, van denzelfden aard bij de Oostkust van het Normandische ten wij niet alleen. Technisch goed- strijd van den dooden en steden en kerken te ver- drukken op een smalle strook gewonden, de Duitsche verdedigings- is als de eervolle geallieerden, overweegt Cherbourg, zou men in Berlijn Vic- schiereiland moeten deze aanvallen uitgeruste Duitsche afdeelingen zijn winteroorlog. Wij hebben slechts één woesten De beschouwd worden als pogingen tot strijdkrachten terug op den ooste- hulp gesneld. Zij heb- het blad, nemen daarmee een ge- torie hebben geroepen. Als wij in '17 lijken en zuidelijken rand van de ons terstond te drijfveer: Finland en het Finsche volk zuidelijk krachtdadige verkenning waar de ben hun aandeel in de aanzienlijke ondergang Alle weldige verantwoordelijk op zich. na ons offensief in Italië stad Polozk. In den loop van den voor den te bewaren. en aan het Trasimeen- voorgenomen groote aanval der Ame- verliezen, die den vijandelijken vlieg- andere belangen moeten daarvoor van Florence doelmatigst worden avond werd deze rand van Polozk EXPANSIE sche meer hadden gestaan, zou rikanen het kan beveiligingsstrijd- tuigen en tanks zijn toegebracht. wijken en al onze kracht moet voor SOVJET-RUSLAND'S ondernomen. door Duitsche Duitschland heeft zich ook voor het dat eene doel volledig worden inge- ONUITSTAANBAAR Duitschland gevlagd hebben. Als krachten doeltreffend verdedigd, zoo- vervolg verplicht Strijd arbeid, constateert in Tirpitz of zijn opvolger in aanmer- dat het gros van de Duitsche forma- ons elke militaire spannen. en die alleen De Oatholic Herald 'n LUCHTGEVECHTENBOVEN DEN hulp te verleenen, die het kan geven. vormen thans het parool van Fin- een beschouwing, dat de Sovjet- king hadden kunnen nemen, dat BALKAN ties rustig weggevoerd kon worden, Het succes van onzen strijd is ook land. Het Finsche volk verlaat zich Unie zonder twijfel op een geweldige groot deel der Britsche en Ameri- om ten westen en ten noordwesten kaansche vloot en van andere strijd- Het Internationale Informations- een nieuwe verdedigings- uitsluitend mogelijk met de hulp van op zijn leger, dat bereid is den strijd gebiedsuitbreiding uit is, en dat 'n van zijn Balkancor- van de stad oorlogs- voor overwinning voor krachten door een oorlog in Oost- büro verneemt linie te betrekken. Na verbitterde het uit Duitschland komende vol te houden, dien het voert Sovjet-Russische zij respondent, dat het in den ochtend en andere steunverlee- vaderland en gezin. Diezelfde plichts- en voor Amerika Azië waren gebonden, zouden dat straatgevechten begonnen de bolsje- materiaal de het Christendom als een groote kans op succes be- van Maandag boven Roemeensch Maandagochtend op deze ning. betrachting wordt ook achter het niet verdraagbaar zou zijn. luchtruim wieken weten, schouwd hebben. Voegt men daar- gebied en in het Servische afweerstellingen herhaalde malen Daar wij ons niet op genade of on- front verlangd. Wij dat de Time and Tide zegt aan het eind gekomen tot felle luchtgevechten. zonder morren hun plicht over hetzelfde bij, dat thans ook het Oosten nog is felle aanvallen te ondernemen. Zij genade aan den vijand willen over- arbeiders van een beschouwing ver van onze grenzen staat, dat het Duitsche en Roemeensche jagers, die hloedig terug- geven, hebben wij geen andere keu- vervullen. Onder deze omstandighe- onderwerp :„Het is voor de Britten bestrijding werden echter overal binnenland aan de brutaalste pogin- waren opgestegen ter van geslagen. ze dan den strijd. Finland is vastbe- den is ook de arbeid van den boer absoluut noodzakelijk, de Sovjet- demoraliseering bommen- bijzonder belangrijk. en gen tot weerstand formaties Amerikaansche De afweerde .echten van het leger sloten, aan de zijde van Duitschland politiek duidelijk te onderkennen heeft geboden, dan is het resultaat, werpers en hun sterk escorte jagers, beoordeelen". werden door sterke formaties slag- te dat voor den eigenlijken hoofdslag konden den vijandelijken formaties vliegers, het gebied van nadering gevech- zoowel in van dezen oorlog, die thans aan drie reeds bij haar in Slozk en ten oosten van Minsk, als GAAT MARIE-JOSE SCHEIDEN? fronten tegelijk wordt geleverd, de ten verliezen toebrengen. De in ver- laatstgenoemde Agence Telegraphique Suise ook in het ge- Het uitgangspositie wei-voorbereid is." schillende groepen opereerende vechtsgebied doeltreffend gesteund uit Noord-Italië, dat volgens bommenwerpers meldt De D.A.Z. merkt op, dat de vijand tot Amerikaansche met aanvallen op het achterwaart- berichten in de Noord-Italiaansche zij het versperrings- België, gemalin dusverre aan geen der fronten een raakten, toen sche opmarschgebied van de bolsje- pers Marie-Jose van heeft behaald en gebied van het afweervuur binnen- van Savoye, het voor- beslissend voordeel wieken. van Umberto schrijft dan: „als wij Duitschers het vlogen, in een massaal vuur. Vol- nemen zou hebben echtscheiding bericht hebben de Zweden te gevaar dat wij doorgemaakt hebben, gens een eerste aan te vragen en zich in nuchter beschouwen, kan ons ver- Duitsche en Roemeensche jagers te- REORGANISATIEONTWERP gaan vestigen. trouwen op de overwinning slechts zamen met het afweergeschut meer NED. HERV. KERK. dan 20 Amerikaansche vliegtuigen GETEISTERD FRANKRIJK verdubbelen. Toen Churchill besloot Het synodevoorstel tot invoering van den nieuwen omsingelingsring om neergeschoten. groote synode Parij sche blad Aujourd'hui zijn oorlog een werd in de classi- Volgens 't Duitschland te leggen en OVER DEN cale vergaderingen der Nederlandsche is tengevolge van de Anglo-Ameri- verkregen had, stond de bedreiging ENGELSCH BLAD vooral TOESTAND IN CHINA Hervormde Kerk aanvaard, in som- kaansche bombardementen onvergelijkelijk veel dichtej en deels mige Rouaan, Chartres, Ar- machtiger De Manchester Guardian schrijft dat dassen met algemeene stem- in de steden "onvergelijkelijk veel aan China men, in andere groote ras, Angers, Tours, Orleans, Toulon, Duitschlands grenzen dan thans. Japan aan het landfront in met meerder- groote overwinningen van groote beteeke- heid. Amendementen ten behoeve van Rennes, Fougeres en Amiens Steeds weer is het geluk ressources zeer een aangericht. van politieken en militairen aard te nis behaalt. China moet een 2/3 meerderheid betreffende voor- schade ondergaan. Zijn stellen over belijdenis en kerkorde Tijdens een bijeenkomst te Rotterdam heelt de Leider de vrouwelijk» De Aujourd'hui ontleende deze me- vinden, zoodat Duitschland het zware vuurproef frontstrijders, NSKK-mannen, Oostlandboeren en leden dedeeling aan een orgave huidige wapengebeuren met inge- machtige bondgenooten zijn mach- werden ingediend door de classes Alk- -amilieleden van officieele onverwijld maar, Deventer, Franeker, Assen, der NS.V.O. toegesproken. De aankomst van den Leider van oorlogsschade aan fcultureele spannen ernst, maar met vertrou- teloos als het er om gaat, CNF/Cino/P-« m waaiden toegebracht. wen kan aanvaarden." op groote schaal hulp te verleenen. Groningen öïi Eindhoven. Dinsdag 4 Juli 1944 2 DRENTSCH DAGBLAD V., voor een nader onderzoek. ODOORN VOORLUXE-GE M. IT-PEZONPEN MKDI-DEEIiIT-GFy. getracht zal worden zoon cen- BURGERLIJKE STANDEN VOORLOOPIGE PRIJSVASTSTELLINGEN Drenthe z v van Op 15 Juni j.l. had de constructie- NA UITREIKING BONRAAKTEN traal punt te vormen, dat zich spe- RUINEN. Geb: Pieter H De na-uitreiking bonkaarten voor de 8e BRUIKSVOORWERPEN werker M. V. zich opnieuw voor de op Dinsdag Juli van ciaal met de grensgangersvraagstukken Blanken en F Klooster te Pesse; Bossche rechtbank te verantwoorden, periode heeft plaats 11 /c_w*__id\ Ondertr: Hendrikus Niezing 22 j en In verschillende bladen heeft de 8.30—11.30 uur ln café Cats te Exloo. zal bezig houden. door de Prijs- waar hij opnieuw hardnekkig ont- ZELFVERZORGING ) gehou- Bertha, Noordhuis 22 j. Geh: Albert mededeeling, dat alle bij het publiek op aan- ffl m Vervolgens werd een rondvraag j beheersching afgegeven voorloopige Nogmaals wordt er waarbij problemen ter Kellij 23 j en Gïietien Kloeze 19 waren gedrongen de zegelkaarten voor zelfverzor- den, tal van prijsvaststellingen luxegoederen De destijds gestolen ringen ging zorgvuldig te bewaren. Wanneer de gebracht. Door resp te Havelte en Ruinen. Overl. voor sprake werden de Blok 26 j echtgen v zouden zijn vervallen, bij de lezers nooit terechtgekomen. vleeschschuld van een gezin reeds is ver- aanwezigheid van menschen, die op dit Grietje Jantlna Nadat een groot, aantal getuigen was rekend, dienen deze bescheiden toch steeds Beckhausen. misverstand gewekt. Er wordt, zoo- bonkaarten te worden gebied ook iets hebben te zeggen, kwa- P J 'n gehoord, eischte de officier van jus- bij het afhalen der als bekend is, thans in Deventer gevange- medegebracht. Vermeerdering of verminde- men de gemaakte opmerkingen meteen RECHTBANK ASSEN. tentoonstelling gehouden van die titie tegen den verd. 2 jaar ring van het aantal personen, waaruit het bevoegde instanties, nisstraf. gezin bestaat, moet steeds voor het afhalen ter oore van de winkel. De veenarbeider kunstnijverheidsvoorwerpen in hout periode brj eenerzij Inbraak in De rechtbank heeft thans in deze der bonkaarten voor de volgende zoodat ds met gerechtvaardigde te Klazienaveen en glas, waarvoor reeds een defini- den P.B.H, worden opgegeven. rekening Bernard Lucas A. zaak uitspraak gedaan en den man klachten terstond kon worden stond terecht verdacht van inbraak tieve prijsvaststelling was afgege- BIJZONDERE ARBEID terwijl anderzijds aangaande veroordeeld tot een gevangenisstraf Aanvragen voor toeslagkaarten 8e periode gehouden, te ven. Voor deze artikelen is de voor- Juli a.s. onrechtvaardigheden direct in een winkel Schoonebeekerveld. van 1 jaar en 3 maanden. kunnen worden ingeleverd tot 11 vermeende Op een uitgesneden raam waren vin- loopige prijsvaststelling vanzelf- In den vervolge kunnen aanvragen voor u een stoel kon worden medegedeeld, waarin de ger- en handpalmafdrukken gevon- sprekend eervallen. Voor andere ar- Onder vallenden muur geraakt. De toeslagkaarten Bijzondere Arbeid nog uit- Als Maandag I sluitend worden ingediend op elke geweest. zij voorkomen — arbeiders nalatig waren den, welke volgens de centrale re- tikelen, voor zoover 40-jarige P. W. K. v. V. uit Rotterdam Op dagen hier- bespre- afgegeven nog af te van 9—12 uur. andere wordt Deze ongetwijfeld vruchtbare cherche te Den Haag afkomstig wa- op de reeds of kwam te Hoek van Holland onder een toe geen gelegenheid gegeven. kingen zullen zeker hebben bijgedragen ren van verd. Verdachte ontkende geven voorloopige prijsvaststellingen, omvallenden muur terecht. De man ATTENTIE! beter begrip voor en tot een inbraak te zijn. blijven de daarin gegeven prijzen na- en is aan de ge- Aanvraagformulieren voor schoenen, rijwiel- goeds tot een schuldig aan deze werd zwaar gewond banden, textiel, bijzondere arbeid, enz., die ]§§ kunt U tien, ot U zich iets uitvoering bepalin- tuurlijk van kracht, totdat ook voor volgen post worden levens- betere van diverse Eisch 10 mnd. Vonnis 4 Juli. overleden. over de toegezonden worden, aanschaft. Aan verpakte gen. deze artikelen een definitieve prijs- niet meer in behandeling genomen, doch JU U nittt zien. Let formulier middelen kunt EN TIJDIG: vaststelling wordt afgegeven. zonder meer ter zijde gelegd. Elk dan opdennaam W.A.SCHOLTEN van VERDUISTER GOED moet, onder overlegging van oude en Hl kwaliteitsgarantie, voorko- Mond en klauwzeer. In de week 25 Juni tot 1 Juli Officieele mededeelingen stamkaart, aan het loket van de §§£ Een Begin 22.00 uur, einde 05.30 uur. 23 GESTOLEN. nieuwe o.a. op A. SCHOI.TEN'B 25 Juni tot en met 1 Juli werden in GOUDEN RINGEN PRIJZEN betreffende afdeeling worden ingeleverd of i| mend w. middag December ontdek- VOOR VROEGE AARDAPPELEN. Albumona. Butaroma, Transna- Drenthe 54 gevallen van mond- en Woensdag 5 Juli 1944. Op een in De Gemachtigde voor de Prijzen maakt be- op de daarvoor bestemde zittingen worden uur. juwelier, dat een aangeboden. Bovendien moet voortaan op 1| rasta. Sago en verpakt Aardap- klauwzeer geconstateerd en wel. 43 Zon op 5.24, onder 22.04 te een Bossche kend, dat voor vroege aardappelen van den Maan onder 4.43, op 21.28 uur. gouden rin- oogst den contument ten hoogste elk formulier het nummer van de nieuwe (12 nieuw), 1 in Roden, schild met 23 kostbare 1944 aan ingevuld bij in Beilen was. onderstaande prijzen zullen mogen worden stamkaart worden. Ook het Westerbork 3 (nieuw), Zuidwolde gen uit zijn etalage verdwenen afhalen van bonkaarten, zoowel op de uit- GRONDWERKER MOEST MET Onmiddellijk ging de verdenking uit berekend: reiking als op kantoor, moeten de oude en 1 (nieuw). Er stierven 6 biggen in boven 23 mm f 0.11 per kg overhandigd KOMEN! bezoekers van (kriel) fo.o7perkg nieuwe stamkaarten worden. deze periode.. f 1500 PER WEEK „UIT” tegen twee onbekende beneden 28 mm Twee rechercheurs van net noeia- de zaak, waarvan er één, even voor WESTERBORK bureau van politie te Amsterdam de ontdekking van den diefstal, zon- De uitreiking van kaarten voor zwaren arbeid UIT MEPPEL (niet oogsttoeslag Berechtigungs- NIEUWS hebben een los werkman, een grond- der geholpen te zijn vertrokken was. Mededeelingen voor en het behanger aangehou- nog steeds met de scheine zal plaats hebben op Woensdag 5 Jeugdgroep N.A.F. voor voetlicht. werker en een De andere was Plaatselijke Distributiediensten Juli '44 aan loket 2 van 9—12. Voor eerste maal kwam de Jeugd- die zich den laatsten tijd aan winkeljuffrouw in gesprek over de Ingevulde en onderteekende naamlijsten de den, politie groep Meppel van het N.A.F. j.l. Vrij- minstens acht inbraken hebben reparatie van een horloge. De GASSELTE moeten worden overgelegd. (AST-E dagavond het openbaar naar voren. schuldig gemaakt, waarbij zij voor werd gewaarschuwd en arresteerde Na-uitreiking bonkaarten 8e periode 1944. De werkgever moet zelf bovenstaande inleve- LLA in ren en afhalen. Dezelfde uitreiking voor ongeveer 50.000 van het horloge, den arbei- na-uireiking bovenbedoelde bonkaar- eenige maanden is deze afdeeling een bedrag van f den man De van Nieuweroord en Nieuw Baltnge heeft te Reeds zij n terwijl na eenige uren tenten is bepaald op Vrijdag 7 Juli a.s. des in aan het werk doch nu hebben gestolen O.a. pleegden der H. V., ook Nieuw.roord plaats op Donderdag 6 Juli 1944 alle stilte worden gelegd op diens v.m. van 9—12 uur. van zij door Inbraak in een woning op de Ad- de hand kon Toeslagen voor bijzonderen arbeid. van 10—12 en 1—2.30 uur. heeft zich een frisch 'debuut groo. V., den juwelier Nieuwe stamkaarten moeten worden overge- middelpunt van de be- miralengracht, waaT zij een broer M. die door In de week van 2. tot en met 8 Juli a.s. zul- eensklaps in het herkend als de bijzonderen legd. inventaris wegsleep.en. onmiddellijk werd len de toeslagen voor arbeid 3e bovenstaande dagen langstelling geplaatst. Want over be- deel van den periode werkgevers Alleen op en uren wor- zij des nachts verdwenen bezoeker. Er kwamen worden verstrekt. De ont- uitgereikt. langstelling had men niet te klagen op Tweemaal bezochten aan het vangen een persoonlijke oproep de toeslagen den de kaarten in de Kinker- nog eenige bijzonderheden afhalen. Eerstvolgende uitreiking zal weer plaats heb- dezen eersten jeugdavond: zaal Slot een schoenenzaak en voor hun werknemers te komen Woensdag en Donderdag .Juli zij een soortge- licht, die de argwaan versterkten Ingebruikneming nieuwe distributiestamkaart ben op 19 20 bijna geheel bezet. Al was het pu- straat, waarna ook terug bei- 1944. was op het Olympiaplem eenige maanden hadden BIJ het afhalen van dlstributieibeschelden het algemeen genomen te lijken winkel dief- alle gevallen zoo- bliek over Dat zij een goeden prijs den zich als verdacht van dezen dient tot nader order in jong, Jeugd^rcepenwerk van het plunderden. Bossche rechtbank te wel de oude als de nieuwe dlstrlbutiestam- ZUIDWOLDE het maakten blijkt wel stal voor de overgelegd. Textiel. Tot 1 Aug. a.s. worden geen aan- N.A.F, jongeren van voor hun buit stelde kaart te worden wil immers de grondwerker on- verantwoorden. De rechtbank Op aanvraagformulieren voor textiel, vraagformulieren voor textiel afgegeven, be- wa- uit het feit, dat de bewijsmate- de arbeiders, die 14—21 jaar tot zich trekken en per week ver- H V., tegen wien geen schoenen enz. Clent zoowel het nummer van halve voor a.s. moeders en — geveer 1500 gulden op vrije voor het eerst in het buitenland tewerkge- ren ook meerdere belangstellende ou- daarbij ijverig door eenige riaal aan te voeren was, de oude als van de nieuwe dUtrlbutiestam- er groote teerde, schorste de zaak tegen kaart te worden vermeld. steld worden. ders aanwezig toch was een „dames" geholpen. voeten en kern jonge werkers— uit de Meppeler be- drijven, die door het bijwonen van dezen avond zich ongetwijfeld tot het Verloofd: GEMEENTE SLEEN zacht jeugdgroepenwerk aangetrokken zal ge- TRUUS VAN DEN BERG Heden overleed kalm, na een lang- voelen. en en (2e klasse) B. D. BREUNESE durig lijden, onze lieve Al ging het gebedene mank aan de ge- Man en Vader Gevraagd voor spoed ge Nw. Amsterdam, breken die ieder debuut van amateurs Zijtak O.Z. 150 HENDRIK BOOIMAN indiensttreding: met zich brengt, men bedenke Voorburg: den ouderdom van tijd. onderwijier.es) Wwy wn» ïoon oom iI i steeds 484 in 1. dat het hier geen cabaretvoorstelling Adm. de Ruyterlaan ruim zeventig jaren. aan de O L. School te Veen- 9 Juli 1944 (*rt. gold, doch een kijkje in het jeugdwerk. ontvangdag Jantje Booiman— oord 56, 2e lid der dan Geen Greveling wet i; Als zoodanig is deze avond ook Albert LO. 1920 bijzonder geslaagd, niet in het minst Ondertrouwd: Grietje Henderika 2 1 1delijk onderwijzeres door de frissche en enthousiaste wijze HENDRIK NIJSTAD Dwingeloo, 30 Juni 1944 aan de O.L, School te programma- en waarop de verschillende HARMINA GEUZINGE Veet oord; onderdeelen voor het voetlicht werden de Ansen . ," ,„<„ 3. onderwijzeres aan gebracht. Ruinen, 7 Juli 1944 O.L. School te Holsloot; Echten Heden overleed onze PITTO door den Na een kort openingswoord Broeder en 4. tijdelijk onderwijzeres _% DE GEBROEDERS het N.A.F, geliefde leider van de afd. Jeugd van Oom aan de <> L. School te in Drenthe, de heer H. Vos, bracht de Hiermede vervullen wij HENDRIK BOOIMAN Noord-Sleen; KNOOPENSCHAAR plicht meisjesring onder vlotte leiding van den treurigen U in den ouderdom van 5. tijdelijk onderwijzeres DOOR Q. TH ROTMAN. (Nadruk verboden) bekoorlijke oud- kennis te geven van het ruim 70 Jaar. mej. G. Volk enkele en kalm over- aan de O.L. School te gehoore. zacht Leggelo: Wed. G. Hof- Nederlandsche volkswijsjes ten lijden van onze innig 't Haantje; sport een plaatsje inge- geliefde Moeder, Be- man—Booiman Ook voor was Groot- en Over- Wittolte: J- Berends. tijdelijk hoofd der O.L terwijl Vellinga enkele huwd-, 6. VAN NEtLE'S KDFFIESURROSAAT ruimd, de heer grootmoeder A. Berends—Bijker. A. School te Schoonoord. voordrachten ten beste gaf. De hoofd- Berends. G. Berends. AALTJE VLOT Sollicitaties inzenden aan " schotel werd gevormd door een tweetal Wittelte, 3 Juli 1944 van Sleen i tooneelstukjes. De opvoering van het sedert 1931 wed. van Jac. den Burgemeester Alberts in den ouder- vóór 10 1944. sprookje „Repelsteeltje" waS Juli , --TT * jaar. _ l ■ bekende dom van 81 l —^____B»** "- eenvoudig verzorgd. De blijken van doch smaakvol j. v. d. Berg—Alberts Voor de vele speelden met élan en Berg belangstelling bij ons 50-jarlg Voor direct GEVRAAGD: jeugdige artisten B. v. d. huwelijksfeest ontvangen, ER KWAM EENS.... | overtuiging, terwijl door den verbin- E. Alberts A. Alberts—Gritter betuigen wij mede namens denden tekst, uitgesproken door mej. onze kinderen onzen harte- STALBEZEM-binders ir.K«te ."*__ .Tny Kinderen, Oei, oeil ik bibber nog " f>STi7fz^/!P%?n '" _-■ / Stuut, het geheel snel kon worden af- Kleinkinderen lijken dank. P^fW door de schitterende cos- en Achterkleinkind J. BRUINS /fajfc» als ik er aan denk SPOED gewerkt. Mede Z. BRUINS—DIJK werd deze opvoering een kleurig Pijlebrug, 1 Juli 1944 een fakir bij me. „Die- tuums Eext, Juni 1944 (yf^ftSi ADRES: OOSTERKADE 8 STADSKANAAL , ■ '— feestelijk geval, getuige de re- t - en dat De begrafenis is bepaald slangen", zeid'ie. „Be- jeugdige publiek wel op a.s. Donderdag, op — acties van het Begraaf- Daar het ons niet mogelijk ""^C^s^. is gevallen. Vermel- de Algemeene persoonlijk te ginnen me te vervelen., zeer in den smaak plaats te Havelte, ver- is een ieder J __Kt wij nog de heer I. N. van Wee- sterfhuis bedanken voor de zeer vele is veel den dat trek van het wij ontvangen, /'J_\ ju Jouwtooverkunst wijze voor muzikale te 12 uur. kralen die ren op gcede de zeggen wij langs dezen weg / JM j^j^ grooter. Ik wil ook eens begeleiding zorg droeg. Ook de Middel- onzen harteU)ken dank. omgewerkt tijdje pannekoeken eeuwsche clute „Nu noch", De meisjes van zaal 7 >_.^__P R een tot een moderne schets „Toe Maar" Sanatorium Appelscha bezweren; Mina Bak- 73. De brave man kwam uit het hek ge- Heden overleed zacht zijn was op weg werd bijzonder aardig naar voren en kalm onze geliefde van hoenderpark en het van en Tante graag". zeid'ie. „hoe naar zijn huls. Om een ongeluk te bracht. De samenzang, die slot Schoonzuster Het Bestuur van het eersten jeugdavond vormde, ver- ROELOFJE GEERTS dat voorkomen, probeerde Pieter rechts dezen speel je klaar?" „Kijk ( liep zoo vlot, dat men het algemeen in den ouderdom van Waterschap es^\ te passeeren en Jodocus links, en het ,8 jaar, sinds 1937 wed. toch niet zoo eng",zei ik, _',' ' (yss_v gegaan zijn. betreurde dat ook hieraan weer een van OH Kiers. zou allemaal prachtig zongen „Weg Smalbroek- ..Bloem. Panko. water ..' als dat nare touw er maar niet ge- einde moest komen. Tenslotte Winschoten: R. Kiers . J%êL het eerste couplet van Zwiggelte: J. Kiers '. weest was. De boer, die door de allen staande Jalfing Bruntinge" zei ik en ik gauw weg. Ji *3*Wtok Al met al heeft de H. Kiers— mand geen uitzicht op den weg had, „Mijn Drenthe". Zweeloo: A. Eising— "' Jeugdgroep Meppel ons iets te zien ge- Kiers maakt bekend dat ter werd door he'c touw geschept" en RUIL een beste kook- hoop geeft voor de J. Paping— inzage is gelegd voor PANKO EN gggë TE KOOP OF IN RUIL een IN maakte een „salto mortale" die de geven dat goede Benneveld: extra beste natte zeug, zeer kachel voor huishoudkachel, weg Kiers. G. Paping belanghebbenden ten huize waarop beste kunstenmaker hem niet ver- toekomst. Als men op dezen voort- en kinderen geschikt om te mesten, of in goed gekookt kan ongetwijfeld voor de jonge van den secretaris Paltz 12 ROER OM ruil voor drachtige, liefst worden. J. POPPING, Eke- beteren zou gaat zal men Ws*&9 35, Rolde. Meppel in te Beilen: PEJA-PRODUCTEN b.v.b.w. stamboek. H. BERKHOF, haar werkers uit de bedrijven in Noordwijk —43, Dalen. geest op het lijst van WIE RUILT een jongens- Meppel Hoofd- kameraadschappeiijken le. de herziene Directeur: A SETON - lichamelijke overleed zacht stembevoegde inge- TE KOOP OF IN RUIL voor pakje, leeftijd 12 jaar, voor redacteur: JAC. TER HAAR Er R_rfner- gebied van geestelijke en Heden 15 4 18 jaar. W. en redacteur en kalm na een lang- ctglvegieiifies een dr. VDL zeug een natte leeftUd wold Plv hoofdredacteur ontspanning zeer veel kunnen bereiken. landen gedurende acht Kleine zeug, 150 G. J. BOU- KUILDER, Wisselweg 6,—Nw. durige ziekte onze lieve ± kg. Buitenland:- H BRnoOERS. Rutnerwold Jeugdweek Behuwd-, vanaf 4 juli 44. Dalerveen, Dalen. Amsterdam. nwln- Tot besluit van de werd Man, Vader, dagen, biggen, liefst WERS, Binnenland: O W COMEM-O. Overgroot- TE KOOP een pracht electr. TE KOOP: twee -geloo Kunst, Kuituur en Verslagen: Zaterdagmorgen voor de schooljeugd Groot- en Bezwaren kunnen in dien lamp, geschikt voor gas ruilen voor turf. A. VOORS, vader ook GEVRAAGD 'n prima kook- IN RUIL een prima foto- Th VOS,— Mepp«l Provincie: J AMOU- filmvoorstelling gegeven. Vertoond 15. Wed. BOXMA, Molen- A 79, Zuid Sleen. toestel tegen een zware een EGTEN tijd bij het bestuur worden f kachél. H. BOERHOF, land- 6xB REUS, Meppel - Asser redacteur A HARM VAN 67, Assen. , ~ " windbuks. W. KLAUCKE, - werd o.m. hoe het ruwe zilver en goud ingebracht. 'straat een Jonge geit, 2 bouwer, C 68, Smiide. KAMPING. Assen Verantw voor de In den ouderdom van TE KOOP Witten 2a, Assen.— advertenties: 1 W -LETtrT-T.TK M»ppel bekwame handen van den vak- Jaar. Echtgen. een goed maanden oud. Wed. H. GER- TE KOOP GEVRAAGD een door de bijna 78 2e. Het kohier van om- AANGEBODEN Horst, gem. Beilen omgewerkt tot de mooiste van Roeloffien van onderhouden huisorg el, vier DING, Ter ln goeden staat verkeerende IN RUIL: eenige prima loo- man wordt -lag 1944, gedureme werkdagen. G 40. verwerpen en hoe de Dalsem. spels 18 reg. Alle gebruikte wipkar. Aanbiedin- pende wekkers tegen allerlei ASSEN sieraden en Egten veertien dagen vanaf 4 W. FRENSEN, B 34a, Aalden. gen met opgaaf van prijs aan oud uurwerk. J. NIEZING, NIEUWS UIT vervaardigd. De Pesse: Wed. R. v. ■ KOOP een nest kleine— gramofoonplaat wordt Dalsem. R. Muller |uli 1944. leder aange- ' —' TE F.. OORTWIJN, Gasselter- Elp. Bedrijfsverbindingsman- nog over —v. TE KOOP een watertank, hondjes, 6 weken oud. boerveen. Scholingrsdag wnd. Jeugdleider sprak daarna v. Egten. A. Muller slagene kan binnen deze PRUNTEL, Kleermakerij,— Jeugd. je J. Kiers—v. inhoudende 3000 liter, met R WIE RUILT: 1 paar msch. nen. In het Concerthuis te Assen is de toekomst van de „Verover Wassenaar: veertien dagen schrifte- Comp. pomp en leiding 400. Zuidwolde. TE KOOP GEVRAAGD een zw. pi. hak en d.sch. gehou- zorg Dalsem. G. Kiers m. 37 Zaterdag de eerste scholingsdag plaats in de maatschappij en F. van lijk inbrengen F WELBERGEN, Beilen. _ ooilam. aankoopvergunning m. 38 blauw met h. hak, een Vledderveen: bezwaren ; Ti" KOOP een— gekruiste Café TIMMER, den voor de Bedrijfsverbindingsmannen je goed vakman wordt, want Egten. W. van Egten— aanwezig. H. z.g.a.n. tegen m. 38 pi. hak. dat een bij 't bestuur. loopvlakken ’en o. Herdershond, zeer lief dier, Taarlo, Leemdijk Hierbij TE KOOP W. OFFEREIN, C uit de provincies Groningen, Drenthe pas je terecht. Groenink Potjes voor billijken prijs. J. TER dan kun overal Lievinge: J. van Egten. Reinds, Voorz. k. solution. meenemen 181, Smilde. Overijssel de grensgangers, die op den arbeider H. s.v.p. F. HARKEMA. S een- HAAR, Den Hooi, post Dalen en van doelen we niet alleen J. van Egten— TE HUUR GEVRAAGD door z.g.a.n. zijn ge- M. Oosterveld, Secr. dijk 127, Assen. echtpaar met 1 kind IN RUIL: dames- in Duitsche bedrijven tewerk in den blauwen kiel, maar ook op de an- Hummel TE KOOP een nest Drentsche Jong een laarzen m. 3» tegen een paar Klein- en nette woning of ged. van een steld. dere werkers zooals de kantoormen- en op het veld te Jachthonden h. dit ras al damesschoenen m. 38'/i en Achterkleinkind TE KOOP doorgefokt. woning in de omgeving van Op deze bijeenkomst, welke door het ingenieurs, want zij zijn bezichtigen, eerste klas poot- dertig jaar R. v. een paar damesschoenen m. schen en de Pesse, 30 Juni 1944 DEKKEN, jager, Een, gem. Assen of Rolde. Br. onder tegen m. 38'/.. VOL- het aardappels: Trtumf A, Deva no 921 bur. Dr. Dagblad, Nw. 37 O. Duitsche en Nederlandsche Arbeids- ook arbeiders." verre A, Noor- Norg. KERTS, Eursinge B 22, ongeveer Kennisgeving aan A Record A, Wilpo Huizen 13, Assen. front was belegd, waren 50 slot werden er nog een paar aardi- familie, vrienden en CONTACT GEZOCHT V Beilen. Tot TE KOOP een kleine Dober- i r Bedrijfsverbindingsmannen uit de ge- een circus bekenden. met Fabriek of grossier ouden vténk grondAKunnen GEVRAAGD, voor direct, een z.g.a.n. ge films gedraaid, o.a. over nov besteld, mann, 3 maanden oud. ALB. IN RUIL een paar provincies tegenwoordig. Ver- het N.A.F, in verpakkingsartikelen ner a-o worden net meisje, ± 15 jaar, voor d.schoenen m. 38 met h. noemde en over de inspanningen die (zakken, doozen, papier sefec-iebedrijf HOITING, N 69, Witteveen. br. aanwezig John, H 5. S3?£ hulp in de huishouding. hak voor dito ra. z.g.a.n. met der waren de heer A. getroost de arbeiders in hun HB^aaß______B_^B_H____n-H_MI enz.!) direct of NorgerVïart zich om waarvan P°St TE KOOP een mooi hondje, Intern. A. KIEWIET, Hoo-— lage hak. JOH. DE LANGE. seciaal referent van den Beauftragte, geven. De wnd. later de geheele productie !ï«n'Assen' ger vacantie iets goeds te Hierbij geven wij ken- "" 7 mnd. oud, lief bij kinderen Smilde D 30. Weth. Rob.str. 55, Hoogeveen. Lucken, Gauarbeitseinsatzverwal- te koop is. dhr. Jeugdleider dankte hierna de jeugd en nis van het overlijden Eventueel bereid de TE KOOP van de beste vel- en kamerzindelijk, prijs t 30. de be- innig gelief- den v. d. W.meer: Eigenh., En een mooie Toggenburger GEVRAAGD een net dag- IN RUIL een jongenspakje ter van de Gau Weser-Ems en heer de onderwijzers voor de betoonde van onzen Fabriek of grossierderij j. heeren- den Zoon, Broeder, over te Bintje, Voran, Ultimus, Bete- geit, herfst 1943. B. NIJZING meisje, niet beneden 16 jaar. van 11—13 voor een Fiddeler, Kreisobmann te Bentheim. langstelling. in haar geheel Noordeling, BEENING, costuum m. 46 of plusfour- Zwager en Oom Eigenaar kan des- ka, Record, oosterhesselen. A. winkelier, De prov. leider van het N.A.F., de heer nemen. Gloria, IJsselster, klasse AA, 1 —Gasselte. broek of lange broek. Ook gewenscht hypotheekhou- zijn openings- JAN DONDORFF A, AB, B en C, maat 28-35 en —TE KOOP: 5 VI. R. konijnen. wel bijbetalen. R. PEPPING, H. Lameijer, wees in PLAATSELIJK NIEUWS der of comm. Vennoot op den bloeienden leef- 35-45. J. DALING, Hijker Predicaat G. JAN TIEMS, Zelfstandig meisje of huis- Veenhuizen II 98. op de beteekenis van dezen blijven. gevraagd, met vol- woord DALERVEEN. Vrijdagavond had de tijd van 30 jaar en acht Ook zaken Smilde. Grolloo. houdster "cholingsdag, welke beoogde om het maanden. kleinere len kost. Goed loon. Foto WIE RUILT een p. zwarte van den melkerscur- komen in aanmerking. tegen paar grensgangers eindles plaats belanghebbenden TE KOOP een best vaarskalf, TE KOOP: 8 Hollanders, drie Eska", Kampen. d.sch. m. 38 een contact tusschen de en waren T. Beilen, Hrjkerweg 7 Met z.g.a.n. gen. h.sch. m. 43. VOS, Molenstr. sus alhier. Voormelkers gaarne in verbinding zes weken en een maanden oud en twee Arbeidsfront nauwer aan te halen Beilen: W. L. Dondorff. kinderledikant 50. O. BAS- voedsters. A. WANINGE, GEVRAAGD: hulp ln de 205. Assen. het Weggeman en R. Meppelink alhier. Beuving f van W. Dondorff, Hredend. TIAANS, Elderslo 13, gem. F 18. huishouding, bij man alleen. en om de speciale vraagstukken uitslag Meppelink 170.5 Dondorff. Br. KLAASSEN, Car. van neilervaart— tewerkge- De was J. Wijster: K. Folde. —■ A v. d. lEST, Zuiderweg 33, IN RUIL AANGEBODEN een deze groep in Duitschland 168.5 M. Dondorff— Nassaustr. 27, Den Haag. "' Vlaanuehe kinderschoenen, 26 pnt.; mej J Scholten uit Dalen ; _ „ TE KOOP: 7 Reus Hoogeveen. paar m. te bespreken en te trachten pnt; mej Westman TE KOOP 'n beste— vbl. VDL , ongen „„ een Jongt HoU. tegen m. 30. J. KANNEGIE- steiden pnt; G Uneken Holsloot 167 (N. Schut): Mei. H. DE _. vraagstukken voor zooveel moge- 161.5 Hoogeveen zeug, gedekt 25 geb 29-3-44, praed. V.G. GEVRAAGD een flinke hulp TER, Dieverbrug. deze A Weggeman 163 pnt; H Baks J. E. Westman Gevraagd voor direct JONG, Nijlande 12, Rolde. _ T KLINKHAMER, Balloo. ln de hulsh., om met de vr. te brengen. De lijk tot een oplossing pnt; L Meppelink 160 pnt; mej M E. Westman des huizes alle voork. werk- WIE RUILT een vbl. ruimot Paardekamp, gouwverbindings- Vrieling Hoogeveen: C. Visscher flink persoon en te verrichten en (of) tegen een van ± 100 pond of heer C. H Wilting 157.5 pnt; mej G J. Visscher Krrptird s TE KOOP: konijnen. Black zaamh. Gau Weser Ems betoogde in Ensink 155 —Dondorff. 2Jufir-G eUf: een flinke coupeuse of naai- lets zwaarder. P. HOVING, man der 157 pnt en mej F H E Assen: W. L. Dondorff. inwonend, op Veenkoloniale HEIN. Meppen, C 27, Zweeloo liefst G.G., zoo Anloo A 42. rede, dat de Bedrijfs- U.^&nfet ster, spoedig een inleidende pnt. De jury bestond uit de heeren G. Dondorff— Boederij, alle werkzaam- vbl. ruimot, -"^ist. voedsters f 16 p. mogelijk. J. DE LEEUW, v. d. Berg TE KOOP een f 5 p. en 2 Uefst verbindingsmannen, die den schakel Dalerveen, H Oort- heden verstaande, boog loon ook voor huis- verder voedster fok Westerbork.— IN RUIL: biggen voor J. Klinkhamer Beilen: Johannes, Willy, I zeer geschikt st. een henkuikens. Wed. G. HUI- tusschen het D.A.F, en het N.A.F, vor- wijn, Brunsting, Gassel- NIEBOER, slachting. R. VENEMA, No. 8 '43 met 4 Jongen (4 weken Valthe en F. Roelie, Mienie E P. GEVRAAGD voor het a.s. ZING, Gasteren G 59. vraagstukken van bijzonde- De jury was van oordeel, dat er T 14 Nieuw Buinen. Elderslo. oud) f 30. Alle dieren getat. men, met te. ' " T; ', T en van prima kwaliteit. seizoen mannen en vrouwen, hebben te kampen. Voor "net algemeen best gemolken TE KOOP een vbl. ruimot, &„ _, br/43 tegen gunstige loonvoorwaar- WIE kan ziek meisje helpen ren aard over het £ y» krle t tM> bet.) om oplossen van deze problemen heeft men keur uit 2. J. VELDKAMP. , mnd , f M j kloek den. Aanmelden Woensdag aan kraaltjes (tegen was. Gevraagd knutselen, j. ziek. Rheeveid, Beilen. met 7 kuikeng (u dagen) f 75. en Donderdag van 10—12 bij te reeds 2 andere zijde van de grens in de Haagje Br. aan JETTA KLIJNSMA, aan de wer- Jonge drach- 1 kloek met 12 kuikens (drie J L. AARDENBURG, zg. KLAZIENAVEEN. Door de politie TE KOOP een 134—136, Hoogeveen. Hoofdstraat 49, Hoogeveen. Kreis Bentheim een Grenzbetreuer SCHILDERS tige zeug, werptijd 30 Juli. weken) f 100. Haantjes br. bedoeling gedaan bij een drietal win- (+ mnd.) p. aangesteld, terwijl het in de den invallen SNIJDER, Buinen B 185. — 1844 3 st. 1 SO. dengene, loon en goede R. br. GEVRAAGD: nette Jongen Hartelijk dank aan de grens keliers alhier, hetgeen leidde tot inbe- voor weik te ZEIST. Hoog lets donker p. st. f !. I—l brief ligt ook aan dezen kant van zeug, 1-3 (donker) br. '44 voor opleiding kappersvak. I die J.l. Maandag een van artikelen. Ook ook schilders Assen TE "KOOP een natte 1942 f 30. gevonden en gepost heeft. daarvoor een speciaal iemand te benoe- slagname diverse verpleging. Tevens voor (.. mnd.) f 50. RINGENAL- K. BAZUIN, Kerkstraat 8, Nw. Schoone- geschikt voor hulsslachting. 1 L. HEPPING, Eldijk, Dalen. In Overijssel is zulks reeds ge- liep een winkelier uit Blieven onder No. 3347 bur. v.d.blad R. HOEKS, HoogerSmilde. 1 DUS, Vaart Z.Z. 121, Assen. Aiscn. men. op wijze de val. gevraagd. schied. t