20Th Year of CUPP CUPP 20 0 NEWSLETTER CANADA-UKRAINE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

20Th Year of CUPP CUPP 20 0 NEWSLETTER CANADA-UKRAINE CUPP 200 NEWSLETTER 20th Year of CUPP CANADA-UKRAINE PARLIAMENTARY PROGRAM 20th Year of CUPP CUPP 200 NEWSLETTER 200 CUPP NEWSLETTER CUPP at 20 ......................................... "And Here We Are..." .........................7 CUPP Interns ......................................9 Landmark Photos ............................23 The Language of Freedom ..............30 Мова свободи ................................32 The Challenges Young Ukrainians Face in Present-day Ukraine ...........34 What Are the Most Damaging Legacies of Soviet Totalitarianism in Ukraine? ......................................36 The perception of Ukraine and Ukrainians by Russian youth .........38 Education and Knowledge will Ensure a Future for an Independent Ukraine .............................................40 Gogol Haunts the New Ukraine ......42 Привид Гоголя переслідує L to R, back row: two graduate students from Kyrgyzstan, Oleksandr Pankiv, сучасну Україну .............................46 C'08 (Boston College); Maksym Klyuchar, C'06 (University of Texas); Roman Is Europe Losing Ukraine?.............50 Tashlitskyy, C'02 & '03 (Ostroh University); Evhenia Viatchaninova, C'09 & '0 Європа втрачає Україну? ...........54 (University of Kyiv); Inna Volkova, C'05 (Michigan State University); Iryna Krasnoshtan, C'09 & '0 (Kyiv Polytechnic University); Serhiy Opanasenko, C'08 Мовна політика, чи мова політики ..........................................58 (Rochester Institute of Technology); Lyubomyr Regush, C'07 (Old Dominion University); Andriy Khomenko, C'96 (University of Kyiv), Atlanta; Roman The Language Policy, or the Didenko, C'96 (V. Dahl Eastern Ukraine University of Luhansk), Washington; Language of Politics .......................6 Andriy Oleniuk, C'06 & '07 (Georgetown University); Inna Viriasova, C'05 Review of the Iryna Berezhna's Ar- (University of Western Ontario); Oleksandr Pertsovskyi, C'07 (Brandeis ticle «Мовна політика, чи University); Vyacheslav Tomenko, C'04 (University of Southern Maine). мова політики» ..............................64 L to R, front row: Andriy Semotiuk, Los Angeles; Ihor Bardyn, CUPP Director; Comment on the Article by Iryna Professor Henry Hale, Director of Institute for European and Eurasian Studies Berezhna: "Language Policy or George Washington University; Olha Kroytor, C'07 & '08 (George Washington the Language Policy" ......................65 University); Tetiana Orlova, C'05 (Brandeis University). Comment on Iryna Berezhna's article «Мовна політика, чи мова політики» ..............................66 «Модель України» – новий History of CUPP students an opportunity to work and майданчик для обговорення th study in the Canadian Parliament, «українських» питань? ...............68 On July 16 , 1990, the Ukrainian and gain experience from which CUPP Alumni Gathered to Shape Parliament adopted the Declaration generations of Canadian, American "Model Ukraine" ...............................69 of Sovereignty which declared that and West European students have Меценати/Thank You Donors ........7 Parliament recognized the need to benefited. On the basis of academic build the Ukrainian state based on excellence, knowledge of the English Will CUPP survive till 200? ...........72 the Rule of Law. On August 24, 1991, Canada-Ukraine Parliamentary or French and Ukrainian languages, Program ............................................73 the Ukrainian Parliament adopted the and on interest in the parliamentary Declaration of Independence, which CUPP Alumni Pursuing Graduate system of government, university Studies ..............................................75 the citizens of Ukraine endorsed in students from Ukraine can apply for the referendum of December 1, 1991. a CUPP scholarship. It is hoped that Also in 1991, Canadians celebrated CUPP will contribute to the education the Centennial of Ukrainian group of future leaders of Ukraine. Contact Us immigration to Canada. To mark the Chair of Ukrainian In 2009, during the 19th year Centennial, organizations planned of CUPP's operation, 25 students Studies Foundation programs and projects to celebrate arrived from Ukraine to complete a 620 Spadina Avenue this milestone in Canada's history. two-month internship with Members The Chair of Ukrainian Studies Toronto, Ontario, of Parliament, Ministers and Senators Foundation of Toronto decided to (please see Issue 1 of the Newsletter Canada M5S 2H4 mark the Centennial by establishing for complete list of CUPP Interns). In Tel.: (416) 234-9111 the Canada-Ukraine Parliamentary the course of the Program, the Interns Program for university students Fax: (416) 234-9114 meet with political and social opinion- from Ukraine. The Canada-Ukraine leaders of Canada. www.KATEDRA.org Parliamentary Program gives Ukrainian 2 CANADA-UKRAINE PARLIAMENTARY PROGRAM CUPP 200 NEWSLETTER 20th Year of CUPP CUPP at 20 CUPP founder Ihor Bardyn, outlines the program's history The 1990s, the decade in which of the Ukrainian Parliament Stepan the Canada Ukraine Parliamentary Khmara was arrested for exceeding Program (CUPP) was founded, began his authority in carrying out a citizen's with important milestones in Canadian arrest of KGB Colonel Ihor Hryhoriev. and Ukrainian history. On November 14, 1991 the Ukrainian Parliament voted to strip Khmara of Governor-General Ray Hnatyshyn, his parliamentarian's immunity from the renaissance in Ukraine. I have a patron of CUPP arrest. It was a vote that was flawed good knowledge of Ukraine's history, In January 1990, Ray Hnatyshyn as there was not a quorum in Parlia- both contemporary and past... I am the first Governor-General of Ukraini- ment when the vote was taken, nor looking forward to my stay with im- an ancestry was appointed by Queen was the matter about Khmara's immu- Elizabeth II to serve as her represen- mense anticipation." nity on Parliament's daily agenda, as tative in Canada. Although largely a Ukraine's first independent step required by law. (Unfortunately such ceremonial office, the Governor-Gen- In February 1991, at the session disregard for the Constitution contin- eral plays important roles in the for- of the United Nations Human Rights ues to this day. For example, when mation of Canada's governments and Commission in Geneva, Ukraine's on April 27, 2010, the Ukrainian Par- is an important symbol as official Head delegation distanced itself completely liament voted to ratify the Black Sea of State. from the Russian delegation and of- Accords extending the lease of the ficial policy of the USSR. During the Declaration of Sovereignty Russian Naval Base in Sevastopol discussion on the Soviet Union's bru- In Ukraine on Monday, July 16, there were not a quorum as required tal crackdown in the Baltic Repub- 1990, the Parliament of the Ukrainian by the Constitution. The Law that was lics, Ukraine's spokesman Volodymyr Soviet Socialist Republic, one of the passed is not valid.) Vasylenko, spoke out against the bru- constituent republics of the USSR, At the invitation of Amnesty Inter- tality of the Soviet Union and stated adopted the Declaration on State national in London, UK, I was asked to that it should develop into a new com- Sovereignty by a vote of 355 for and travel to Kyiv and conduct an investiga- monwealth that respects freedom of 4 against. The Ukrainian Parliament tion and prepare a report to Amnesty choice and rejects the use of brutal recognized the need to build the Ukrai- International on the treatment of Ste- force against peaceful civilians. The nian state based on the Rule of Law. pan Khmara by Ukrainian authorities. significance of the Geneva session, Ivan Pliushch, Speaker of The report would determine whether attended by 43 countries, was that Amnesty would adopt Khmara as its Ukraine's Parliament the session was convened to discuss At the invitation of the Ukrainian- Prisoner of Conscience. After submit- the right of people to self-determina- Canadian Professional & Business ting my report, Amnesty did adopt him tion. Vasylenko read into the minutes Federation (UCPBF), Ivan Pliushch at- as its Prisoner of Conscience, for the Ukraine's adoption of the Declaration tended the Federation's National Con- second time. Khmara was considered of Sovereignty. He concluded his pre- vention in Halifax, Nova Scotia. During a Prisoner of Conscience first in the sentation by stating that history proves his weeklong stay in Toronto, we met 1980s for speaking out for Ukraine's that people determined to achieve every evening to discuss events in the independence and for so doing was freedom will inevitably do so, citing the deteriorating USSR and in Ukraine in imprisoned for eight years. example of Namibia. This was the first particular. As well Pliushch met with Amnesty's decision meant that it occasion where one of the two So- the editorial board of the Globe & Mail would send official observers to Kh- viet Republics (Belarus and Ukraine) newspaper, which resulted in an in- mara's trial and would champion his spoke up at an international forum to freedom throughout the world wher- depth article about Ukraine. At the take issue with official Soviet policy. convention Pliushch reiterated that ever Amnesty chapters existed. changes were underway in Ukraine: Canadian Consulate-General First anniversary of Sovereignty Ukraine was emerging from Soviet in Kyiv The Ukrainian Weekly newspa- domination and independence was Nestor Gayowsky was appointed per's, Chrystyna Lapychak reported coming. Canada's Consul-General in Kyiv and from Kyiv that Ukrainian citizens marked the first anniversary of the
Recommended publications
  • For Free Distribution
    INTERNATIONAL PAGE EU AMBASSADOR TEIXEIRA PAGE IVAN MARCHUK: PAGE OPINION ON POLITICAL ON SCANDALOUS TRIALS A GREAT PAINTER INSPIRED PERSECUTION IN UKRAINE 10 AND THE ASSOCIATION AGREEMENT 16 BY HIS HOMELAND 42 № 9 (21) OCTOBER 2011 EUROPE MUST ACT NOW! www.ukrainianweek.com for free distribution featuring selected content from the economist |contents briefing focus PoLitics Europe Must The Collapse of Justice Damon Wilson Act Now! Lawyer Valentyna Telychenko on how Ukraine can The triangle talks about the cases against Yulia improve its image of Ukraine, Tymoshenko, Leonid Kuchma, Russia and the EU and Oleksiy Pukach who killed journalist Gongadze 4 6 10 David Kramer Steven Pifer Tango for Two and Freedom on official Kyiv Jose Manuel Pinto Teixeira House: We running out of on how the scandalous will continue room to maneuver trials in Ukraine can affect to tell the in the international Association Agreement truth arena prospects 12 14 16 neighbours economics Time to Shove Off Greek Consequences War and Myth The Soviet Union Ratification of the The real roots of was undermined by Association Agreement Ukraine’s energy stagnation and a sense of and FTA will depend dependence go back hopelessness. Is the same on whether political to the oligarchs thing happening again? repression stops 18 22 24 investigation society You’d Rather Be Dead Tour de Ukraine Who Is Scared While pharmaceutical Ukrainians switch of Ukrainian Hackers? groups fight for the to bicycles, pushing Ukrainian market, Ukraine’s supply local authorities to cybercriminals
    [Show full text]
  • Climate of the British Isles
    Міністерство освіти і науки України Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького Кафедра англійської мови Т.М. Камишова, Т.А. Устінова, О.Ф. Христова МОВЛЕННЄВИЙ ПРАКТИКУМ ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ З ПРАКТИКИ УСНОГО ТА ПИСЕМНОГО МОВЛЕННЯ для студентів I курсу денної форми навчання спеціальність: географія Мелітополь 2015 УДК 811.111 ББК 81.432.1 М 15 Затверджено Вченою радою Мелітопольського державного педагогічного університету імені Богдана Хмельницького Протокол № __ від «__». _______________ 20__ р. Рецензенти: _____________________, кандидат філологічних наук, доцент кафедри __________________________________________________________ ___ __________________________________________________________ ___ _____________________, кандидат філологічних наук, доцент кафедри __________________________________________________________ ___ __________________________________________________________ ___ Рекомендовано до друку Вченою радою Мелітопольського державного педагогічного університету імені Богдана Хмельницького (протокол № __ від «__». _______________ 20__ р.) Камишова Т.М., Устінова Т.А., Христова О.Ф. М 15 Мовленнєвий практикум для проведення самостійної роботи з практики усного та писемного мовлення для студентів I курсу природничо-географічного факультету спеціальності географія. – Мелітополь: Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького, 2015. - _______ с. У практикумі пропонуються завдання для самостійного опрацювання студентами I курсу спеціальності географія.
    [Show full text]
  • Trends, Prospects and Challenges of Sustainable Tourism Development
    LVIV UNIVERSITY OF TRADE AND ECONOMICS Trends, Prospects and Challenges of Sustainable Tourism Development MONOGRAPH Lviv – 2020 1 UDC 338.48 T 66 Peer reviewers: Olena Vynohradova, Doctor of Economics, Professor, Head of the Marketing Department, State University of Telecommunications Ivan Liptuha, President of National Tourist Organization of Ukraine (NTOU) Bohdan Semak, Doctor of Economics, Professor, Vice-Rector for Research, Lviv University of Trade and Economics T 66 Trends, Prospects and Challenges of Sustainable Tourism Development : monograph / Ed. by Marta Barna. – Lviv : Lviv University of Trade and Economics, 2020. – 252 p. Recommended for publication by the Academic Council of Lviv University of Trade and Economics October 28, 2020, Protocol 4 The monograph covers theoretical, methodological and applied problems of sustainable tourism development. The necessity of considering tourism and tourist destinations from the point of view of socio-cultural, economic, regulatory, marketing and management aspects is proved. The place and role of tourist infrastructure for the sustainable development of the industry is determined. Conceptual foundations for the formation of a market mechanism for managing tourism and tourism business entities based on models of economic growth and sustainable development in a competitive environment are proposed. The monograph is addressed to scientists, teachers, students, graduate students, anyone interested in the tourism industry development. The authors of the articles are responsible for the accuracy and reliability of the presented material, correct citation of sources and references to them. Distribution and reproduction without the official permission of Lviv University of Trade and Economics is prohibited © Authors’ Team, 2020 ISBN 978-617-602-287-9 LUTE Publishing House, 2020 2 CONTENTS Introduction ……………………………………………….
    [Show full text]
  • NEWSLETTER of Course in Ukraine2
    Integration of Music - Speech - Movement - Dance as a Process of Intercultural Understanding 22nd International Summer Course of Encounter „Orff – Schulwerk“ From Monday, July 29th till Saturday, August 3rd 2019 in Ostrog / Ukraine Theme of the 5 days Seminar “Elemental Music and Dance Education inspired by the musical style and form of the Baroque” The goals of the seminary are the deepening and further development of the principles of holistic and elemental Music and Dance Pedagogy (for schools, music schools and other educational establishments). Introduced and transmitted by international Orff-Schulwerk Experts, this seminary is open for participants (students, teachers, educators, therapists) from all over the world. The official teaching language is English. Since 1996 this project permanently works out successful cooperations between Central and Eastern European countries. Changing themes build the bridge between elemental Music and Dance Education and the Arts. This time the course focuses on the music and dance from Baroque. Art-Teacher with special emphasis to the Orff-Pedagogy will create exciting opportunities to put the sophisticated music of the Baroque in an elemental and holistic context. Demonstrating ways, how music of artistic level can be implemented for an experience-oriented playful way already with small children. Cooperation and support: This international Master Class Course of Encounter 2019 is carried out in cooperation with the Ukrainian Orff Association and the National University of Ostroh Akademy. The course is supported by the Carl Orff Foundation and Studio49 - Orff-Instrumente Builder in Munich. The artistic and organizational team of this course is looking forward to welcome participants from all over the world at this International Orff-Master Class.
    [Show full text]
  • A Turbulent Year for Ukraine Urbulent Was the Way to Describe 2009 for Ukraine, Which Plunged Into Financial Crisis
    No. 3 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 17, 2010 5 2009: THE YEAR IN REVIEW A turbulent year for Ukraine urbulent was the way to describe 2009 for Ukraine, which plunged into financial crisis. No other European country suffered as much as TUkraine, whose currency was devalued by more than 60 percent since its peak of 4.95 hrv per $1 in August 2008. In addition, the country’s industrial production fell by 31 percent in 2009. Prime Minister Yulia Tymoshenko con- fronted the challenge of minimizing the crisis fallout, while at the same time campaigning for the 2010 presi- dential elections. Her critics attacked her for pursuing populist policies, such as increasing wages and hiring more government staff, when the state treasury was broke as early as the spring. Ms. Tymoshenko herself admitted that her gov- ernment would not have been able to make all its pay- ments without the help of three tranches of loans, worth approximately $10.6 billion, provided by the International Monetary Fund. Her critics believe that instead of borrowing money, Ms. Tymoshenko should have been introducing radical reforms to the Ukrainian economy, reducing government waste, eliminating out- dated Soviet-era benefits and trimming the bureaucracy. The year began with what is becoming an annual tra- Offi cial Website of Ukraine’s President dition in Ukraine – a natural gas conflict provoked by the government of Russian Federation Prime Minister President Viktor Yushchenko and Prime Minister Yulia Tymoshenko at the heated February 10 meeting of Vladimir Putin. Whereas the New Year’s Day crisis of the National Security and Defense Council.
    [Show full text]
  • CUPP Newsletter Fall 2017
    CANADA-UKRAINE PARLIAMENTARY PROGRAM ПАРЛЯМЕНТАРНА ПРОГРАМА КАНАДА-УКРАЇНА PROGRAMME PARLAMENTAIRE CANADA-UKRAINE NEWSLETTER 2017 Contents About CUPP On July 16, 1990, the Supreme celebrate this milestone in Canada’s 4 CUPP Director’s article Soviet of the Ukrainian SSR adopt- history. 5 CUPP 2017 BIOs ed the Declaration of Sovereign- The Chair of Ukrainian Studies ty, which declared that Parliament Foundation of Toronto marked the Favourite Landscapes 14 recognized the need to build the Centennial by establishing the CAN- 32 Prominent MPs, Senators, Ukrainian state based on the Rule ADA-UKRAINE PARLIAMENTARY sports personalities of Law. PROGRAM (CUPP) for university On August 24, 1991, the Ukrainian students from Ukraine. CUPP gives 59 Вікно в Канаду Parliament adopted the Declaration Ukrainian students an opportunity 62 CUPP KIDS of Independence, which the citizens to work and study in Canada’s Par- of Ukraine endorsed in the refer- liament, and gain experience from 64 CUPP Newsletter Front Covers endum of December 1, 1991. Also which generations of Canadian, in 1991, Canadians celebrated the American and West European stu- 66 CUPP celebrates Canada’s Centennial of Ukrainian group im- dents have benefited. 150th birthday migration to Canada. To mark the On the basis of academic excel- 68 CUPP Universities Centennial, Canadian organizations lence, knowledge of the English or planned programs and projects to French and Ukrainian languages, Contact Us People who worked on this issue: Chair of Ukrainian Studies Iryna Hrechko, Lucy Hicks, Yuliia Serbenenko, Anna Mysyshyn, Foundation Ihor Bardyn. 620 Spadina Avenue Toronto, Ontario, Canada M5S 2H4 Front cover collage: Anna Mysyshyn. Tel: (416) 234-9111 Layout design: Yuliia Serbenenko.
    [Show full text]
  • Kamianets-Podilsky – Ternopil - Lviv
    Photography Tour with Karen Pidskalny | 2020 September 22 – October 4 | 13 days , 2020 | 14 Days Ukraine is a photographer’s dream destination. If you got an artistic eye and love capturing moments, both big and small, then this tour is for you! This is truly a cultural journey throughout the picturesque scenery of Western Ukraine… Travelling Cobblestone style, you will experience the traditions and the Ukrainian lifestyle first hand through local people, while exploring and appreciating the vibrant colour and variety Ukraine has to offer. Whether it’s the bustling city of Lviv, or the tiny village of Tulova, you’ll be taking home not just amazing photos, but some amazing memories too! Lviv – Carpathian Mountains – Chernivtsi – Kamianets-Podilsky – Ternopil - Lviv Sightseeing | Cultural Experiences | Photoshoots | Village Visits Day 1 TOUR START DATE |Tuesday, September 22: Lviv (/-/-) Lviv is an ancient, historic city in Western Ukraine that is quickly becoming one of the most popular tourist destinations in Ukraine, and for a good reason! With its quaint charm, cobblestone streets and classical architecture, you won’t fail to be charmed by this city of love and UNESCO heritage site. Famous for its beer, coffee and chocolate, but also for being a place where time stands still – Lviv truly is a city of a laid- back, café culture where you can pick a spot, relax, and watch the world go by… Welcome to Lviv, the cultural capital of Ukraine! Upon arrival, your Cobblestone Freeway Tour Leader will meet you at the airport and transfer you to your hotel in the heart of the city.
    [Show full text]
  • Rada Approves Display of Soviet Victory Flag
    INSIDE: “A Ukrainian Summer” – a special 24-page pullout section. THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXIX No. 18 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 1, 2011 $1/$2 in Ukraine Embassy of Ukraine organizes Kharkiv agreements elicit protests “Chornobyl Commemoration Week” one year after their signing by Yaro Bihun Shevchenko monument earlier that after- Special to The Ukrainian Weekly noon and began on April 21 with a confer- ence, “Lessons from Chornobyl: 25 Years WASHINGTON – The evening rush- Later,” featuring international experts hour traffic in front of the Ukrainian addressing the causes and short- and long- Embassy in the Georgetown area of the term consequences of that tragedy. U.S. capital on April 25 was easing and Attended by representatives of the quieting down when Ambassador U.S. government, the diplomatic corps, Olexander Motsyk asked the hundred or non-governmental organizations, the so people gathered inside to observe a Ukrainian American community and moment of silence. It was 6:26 p.m. – experts in the various fields dealing with 1:26 a.m., April 26, in Ukraine – the nuclear energy, the evening began with a moment when 25 years ago the Chornobyl brief memorial service led by the pastor nuclear power plant exploded, becoming of St. Andrew Ukrainian Orthodox the most destructive civilian nuclear Church, the Rev. Volodymyr Steliac. catastrophe to date. Ambassador Motsyk, in his remarks, This memorial observance was the cul- informed the gathering about the results mination of the Embassy’s “Chornobyl of the recent international meetings in Commemoration Week,” which included a wreath-laying ceremony at the Taras (Continued on page 20) Volodymyr Musyak About 1,500 Ukrainians gathered at Shevchenko Park in Kyiv on April 27 to denounce the Kharkiv agreements signed on April 21, 2010, by Presidents Dmitry Medvedev of Russia and Viktor Yanukovych of Ukraine.
    [Show full text]
  • UCI Track Cycling World Championships
    Elite Track World Championships - Palmarès - Men's Sprint SPRINT MEN / VITESSE HOMMES 1 2 3 PROFESSIONAL 1895 - Germany - Köln PROTIN R. (BEL) BANKER G. A. (USA) HUET E. (BEL) 1896 - Denmark - Copenhaguen BOURILLON Paul (FRA) BARDEN C.F. (GBR) JACQUELIN E. (FRA) 1897 - Great Britain - Glasgow AREND W. (GER) BARDEN C.F. (GBR) NOSSEM P. (FRA) 1898 - Austria - Vienna BANKER G. A. (USA) VERHEYEN F. (GER) JACQUELIN E. (FRA) 1899 - Canada - Montréal TAYLOR M. (USA) BUTTLER Tom (USA) D'OUTRELON G.C. (FRA) 1900 - France - Paris JACQUELIN E. (FRA) MEYERS H. (NED) AREND W. (GER) 1901 - Germany - Berlin ELLEGAARD Th. (DEN) JACQUELIN E. (FRA) SCHILLING G. (NED) 1902 - Italy - Roma ELLEGAARD Th. (DEN) AREND W. (GER) BIXIO P. (ITA) 1903 - Denmark - Copenhaguen ELLEGAARD Th. (DEN) AREND W. (GER) MEYERS H. (NED) 1904 - Great Britain - London LAWSON Yv. (USA) ELLEGAARD Th. (DEN) MAYER H. (GER) 1905 - Belgium - Anvers POULAIN G. (FRA) ELLEGAARD Th. (DEN) MAYER H. (GER) 1906 - Switzerland - Geneva ELLEGAARD Th. (DEN) POULAIN G. (FRA) FRIOL E. (FRA) 1907 - France - Paris FRIOL E. (FRA) MAYER H. (GER) RÜTT W. (GER) 1908 - Germany - Berlin ELLEGAARD Th. (DEN) POULAIN G. (FRA) VANDEN BORN C. (BEL) 1909 - Denmark - Copenhaguen DUPRE V. (FRA) POULAIN G. (FRA) RÜTT W. (GER) 1910 - Belgium - Bruxelles FRIOL E. (FRA) ELLEGAARD Th. (DEN) (RÜTT W. forfait) 1911 - Italy - Roma ELLEGAARD Th. (DEN) HOURLIER L. (FRA) POUCHOIS J. (FRA) 1912 - United States -Newark KRAMER Fr. (USA) GRENDA A. (AUS) PERCHICOT A. (FRA) 1913 - Germany - Leipzig RÜTT W. (GER) ELLEGAARD Th. (DEN) PERCHICOT A. (FRA) 1920 - Belgium - Anvers SPEARS R. (AUS) KAUFMANN E.
    [Show full text]
  • Track World Championships Men's Kilometer Time Trial 1981: Brno
    Track World Championships 2. Shane Kelly (AUS) 2. Michelle Ferris (AUS) 3. Jens Gluecklich (GER) 3. Magali Marie Faure Men’s Kilometer Time Trial (FRA) 1981: Brno, Czechoslovakia 1994: Palermo, Italy 15. Nicole Reinhart (USA) 1. Lothar Thoms (GDR) 1. Florian Rousseau 2. Fredy Schmidtke (FRA) 1998: Bordeaux, France (FRG) 2. Erin Hartwell (USA) 1. Felicia Ballanger (FRA) 3. Sergei Kopylov (USSR) 3. Shane Kelly (AUS) 2. Tanya Dubincoff (CAN) 9. Brent Emery (USA) 3. Michelle Ferris (AUS) 1995: Bogota, Colombia 4. Chris Witty (USA) 1982: Leicester, England 1. Shane Kelly (AUS) 12. Nicole Reinhart (USA) 1. Fredy Schmidtke 2. Florian Rousseau (FRG) (FRA) 1999: Berlin, Germany 2. Lothar Thoms (GDR) 3. Erin Hartwell (USA) 1. Felicia Ballanger (FRA) 3. Emmanuel Raasch 2. Cuihua Jiang (CHN) (GDR) 1996: Manchester, England 3. Ulrike Weichelt (GER) 1. Shane Kelly (AUS) 16. Jennie Reed (USA) 1983: Altenrhein, Switzerland 2. Soren Lausberg (GER) 1. Sergei Kopylov (USSR) 3. Jan Van Eijden (GER) 2000: Manchester, Great 2. Gerhard Scheller Britain (FRG) 1997: Perth, Australia 1. Natalia Markovnichenko 3. Lothar Thoms (GDR) 1. Shane Kelly (AUS) (BLR) 15. Mark Whitehead 2. Soren Lausberg (GER) 2. Cuihua Jiang (CHN) (USA) 3. Stefan Nimke (GER) 3. Yan Wang (CHN) 9. Sky Christopherson 11. Tanya Lindenmuth 1985: Bassano del Grappa, (USA) Italy 2001: Antwerpen, Belgium 1. Jens Glucklich (GDR) 1998: Bordeaux, France 1. Nancy Reyes 2. Phillippe Boyer (FRA) 1. Andranu Tourant (FRA) Contreras (MEX) 3. Martin Vinnicombe 2. Shane Kelly (AUS) 2. Lori-Ann Muenzer (AUS) 3. Erin Hartwell (GER) (CAN) 3. Katrin Meinke (GER) 1986: Colorado Springs, Colo.
    [Show full text]
  • 08 DAYS ⁄07 NIGHTS in the Morning General Panoramic City Tour. During
    08 DAYS ⁄07 NIGHTS 1° DAY KIEV Arrival to the capital of Ukraine and transfer to the hotel. Dinner in local restaurant with folkloric show. 2° DAY KIEV Breakfast buffet at the hotel. In the morning general panoramic city tour. During this excursion you will observe the most interesting sites of Ukrainian capital: Vladimir’s Cathedral, Golden Gates, National Opera and Ballet Theatre, National University, St. Sophia’s Cathedral - one of the biggest preserve museums in Ukraine, built in XI century in the times of Yaroslav the Wise included onto the UNESCO World Heritage List, St. Michael’s Gold-Domed Cathedral, Kreshchatik central city street and others. After lunch Excursion to Kiev-Pechersk Caves Monastery (Lavra), founded in 1051 by the monks with the aim to popularize the Christianity, contains miles of maze-like underground tunnels (catacombs) with numerous churches and ancient mummies in sarcophagus, interesting museums: the Museum of Micro miniatures and Treasury Museum. 3° DAY KIEV-ODESSA Breakfast buffet at the hotel. Transfer to the airport. Morning flight to Odessa. Visit Odessa - the pearl of Black Sea during panoramic city tour. View the best that Odessa landmarks: the famous Derybasivska Street, Prymorsky Boulevard and Potemkin stairs. Visit The Grand Opera House and the Seaport, the Odessa Philharmonic, the City Council, the Palace of Count Vorontsov and Odessa Literature Museum. Walk along the Passage, the Cathedral Square, Italian courtyard of the Palais-Royal and the City garden. Discover smart and unique Odessa’s humor. IN OPTION: Visit to Opera House. 4° DAY ODESSA - SIMFEROPOL Breakfast at the hotel. In the morning Odessa Catacombs Tour.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2014, No.14
    www.ukrweekly.com INSIDE: l Kerry and Lavrov hold talks on Ukraine – page 3 l Crimean Tatar leader at Shevchenko event in D.C. – page 5 l Special section: Ukrainian Debutante Balls – pages 9-12 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXII No. 14 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 6, 2014 $1/$2 in Ukraine NATO condemns Poroshenko favored to win presidential election Russia’s ‘illegal by Zenon Zawada military intervention’ KYIV – Chocolate king Petro Poroshenko is the new favorite to win the May 25 presidential The following statement on Ukraine election, according to a poll released on March was issued by NATO foreign ministers 26 by four of Ukraine’s leading polling firms. meeting in Brussels on April 1. What’s more, he enjoys a commanding lead over his top rival, former Prime 1. We, the Foreign Ministers of Minister Yulia Tymoshenko. Almost 25 per- NATO, are united in our condemnation cent of eligible voters said they’d cast their of Russia’s illegal military intervention ballots for Mr. Poroshenko compared to in Ukraine and Russia’s violation of more than 8 percent for Ms. Tymoshenko. In Ukraine’s sovereignty and territorial a second-round runoff, he would earn 46 integrity. We do not recognize Russia’s percent compared to her 12 percent. illegal and illegitimate attempt to Another contender, boxing legend Vitali annex Crimea. We urge Russia to take Klitschko, earned 9 percent in the poll. But immediate steps, as set out in the state- he announced on March 29 that he’s with- ment by the NATO-Ukraine Commission, drawing his presidential candidacy to sup- to return to compliance with interna- port Mr.
    [Show full text]