New Frontiers of Slavery

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

New Frontiers of Slavery New Frontiers of Slavery Item Type Book Authors Tomich, Dale W. DOI 10.1353/book.83858 Publisher SUNY Press Rights Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Download date 05/10/2021 19:51:27 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Link to Item https://www.sunypress.edu/p-6146-new-frontiers-of- slavery.aspx New Frontiers of Slavery FERNAND BRAUDEL CENTER STUDIES IN HISTORICAL SOCIAL SCIENCE Series Editor: Richard E. Lee The Fernand Braudel Center Studies in Historical Social Science will publish works that address theoretical and empirical questions produced by scholars in or through the Fernand Braudel Center or who share its approach and concerns. It specifically seeks to promote works that contribute to the development of the world-systems perspective engag- ing a holistic and relational vision of the world—the modern world-system—implicit in historical social science, which at once takes into consideration structures (long-term regularities) and change (history). With the intellectual boundaries within the sciences/ social sciences/humanities structure collapsing in the work scholars actually do, this series will offer a venue for a wide range of research that confronts the dilemmas of producing relevant accounts of historical processes in the context of the rapidly changing structures of both the social and academic world. The series will include monographs, colloquia, and collections of essays organized around specific themes. VOLUMES IN THIS SERIES: Questioning Nineteenth-Century Assumptions about Knowledge I: Determinism Richard E. Lee, editor Questioning Nineteenth-Century Assumptions about Knowledge II: Reductionism Richard E. Lee, editor Questioning Nineteenth-Century Assumptions about Knowledge III: Dualism Richard E. Lee, editor The Longue Durée and World-Systems Analysis Richard E. Lee, editor New Frontiers of Slavery Dale W. Tomich, editor New Frontiers of Slavery Edited and with an Introduction by Dale W. Tomich FERNAND BRAUDEL CENTER STUDIES IN HISTORICAL SOCIAL SCIENCE Cover photo courtesy of Dale W. Tomich Published by State University of New York Press, Albany © 2016 State University of New York All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission. No part of this book may be stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means including electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission in writing of the publisher. For information, contact State University of New York Press, Albany, NY www.sunypress.edu Production, Ryan Morris Marketing, Kate R. Seburyamo Library of Congress Cataloging-in-Publication Data New frontiers of slavery / edited and with an introduction by Dale W. Tomich. pages cm. — (SUNY series, fernand braudel center studies in historical social science) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4384-5863-2 (hardcover : alk. paper) ISBN 978-1-4384-5865-6 (e-book) 1. Slavery—Case studies. 2. Slaves—Case studies. I. Tomich, Dale W., 1946– HT861.N49 2015 306.3’62—dc23 2014048846 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 This volume is dedicated to Stanley J. Stein and in memory of Barbara H. Stein CONTENTS List of Tables ix Introduction 1 Dale W. Tomich Vassouras Yesterday and Today: Revisiting the Work of Stanley J. Stein 5 Dale W. Tomich Agency and Transnational Perspectives on the Constitution of Waged, Unfree, and Free Labor: The Role of Mobility in the Nineteenth Century 23 Yann Moulier Boutang The Discovery of Progress in Cuba: Machines, Slaves, Businesses 49 José Antonio Piqueras Antislavery and Nationalism on the Two Sides of the Atlantic: In Search of Forgotten Links between the Nineteenth-Century Americas and Europe 77 Enrico Dal Lago African Labor in Guyana and the Expansion of the Second Slavery 101 Wazir Mohamed On the Blurred Boundaries of Freedom: Liberated Africans in Cuba, 1817–1870 127 Inés Roldán de Montaud vii Plantation Laboratories: Industrial Experiments in the Cuban Sugar Mill, 1830–1860 157 Daniel Rood Slavery, Frontier, and Diplomatic Relations: Brazil-Uruguay, 1840–1860 185 Keila Grinberg & Rachel Caé Ruling the Household: Masters and Domestic Slaves in the Paraíba Valley, Brazil, during the Nineteenth Century 203 Mariana Muaze French Travelers and Journalists Debate the Lei do Ventre Livre of 1871 225 Claudia Santos List of Contributors 249 Index 251 viii TABLES 3.1 Opposing Concepts in Discurso sobre la agricultura 52 3.2 Opposing Applications in Discurso sobre la agricultura 70 6.1 Liberated Africans in Cuba, 1824–1866 131 6.2 Emancipados up to March 1831 and Mortality 137 6.3 Emancipated Blacks in June 1841 138 6.4 Slaves Captured by British Cruisers and Cuban Authorities up to 1854 and Declared Emancipados 145 8.1 Independence and the End of Slavery in South American Countries, 1810–1888 188 ix Introduction Dale W. Tomich his book examines nineteenth-century slavery from a distinct conceptual and Thistoriographical perspective. Conventionally, slavery has been understood as a uniform phenomenon. Although slavery in different countries exhibits particular national variations, these are fundamentally regarded as different iterations on the same thing. These iterations are viewed as independent of one another, and the goal of comparative study is to disclose variations between independent national cases. In this context, slavery is generally regarded as archaic, backward, and incompat- ible with a modern economic, social, and political order. Consequently, the “great transformation” of the nineteenth century signaled the universal crisis of slavery; the emergence of free markets, modern industry, modern forms of the nation-state, abolitionism, and liberal ideology are taken to have inevitably destroyed chattel slavery throughout the Americas. In contrast, the perspective adopted here regards slavery in the Americas as part of the modern world-economy. It calls attention to the interrelation and interdependence of slave systems as part of a larger socioeconomic whole; that is, particular instances of slavery are understood as constituted and reconstituted within processes of the capitalist world-economy. Hence, modern slaveries are not viewed as uniform and homogeneous, nor are they seen to be directly comparable 1 with one another outside of world-economic processes. Rather, they are treated as distinct local responses to world-economic transformations. This perspective opens a new analytical and interpretive approach to the crisis of slavery in the nineteenth century. It emphasizes the differentiation, heterogeneity, and specificity of particu- lar slave systems as part of the political, economic, and social transformations of the world-economy. Most importantly, it distinguishes between the redeployment of slave relations in new zones of commodity production and the simultaneous crises of older zones of colonial slavery, which I have elsewhere analyzed as the formation of the second slavery (Tomich 2003, esp. pp. 56–71). In complex and contradictory ways, slavery and bonded labor are disclosed as spatially and temporally heterogeneous and, at the same time, as integral aspects of the “great transformation,” modernity, and capitalist development. These “new frontiers of slavery” differ from the older zones of colonial slavery. They emerged after the Haitian Revolution and the destruction of colonialism as the organizing framework of the Atlantic world. They presuppose and are part of the historical transformations of the world-economy marked by the developments noted above: free markets, industrial capitalism, independent nation-states, abolition- ism, and liberal ideology. The distinctions between the older colonial slavery and this newer “second slavery” are expressed in the relations between masters, slaves, and freed people, in the local society and at the level of the world-economy itself. The chapters in this book explore the “new frontiers of slavery” by addressing a variety of conceptual and substantive historical problems within this framework. They emphasize in new ways the importance of Atlantic slavery for the formation of the modern world-economy as they indicate new perspectives on old problems and raise new questions for research. This project was initiated at a conference, “O Século XIX e as Novas Fronteiras da Escravidão e Liberdade,” held in Rio de Janeiro and Vassouras, Brazil, in 2009 under the sponsorship of the Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil; the Universidade Severino Sombra, Vassouras, RJ, Brazil; the Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil; and the Fernand Braudel Center, Binghamton University, Binghamton, NY. We would particularly like to thank Keila Grinberg, Ricardo Salles, and Rafael Marquese 2 for their efforts in organizing this event. The conference brought together scholars from Europe, Brazil, the Caribbean, and the United States. Several of the papers in this volume are from this conference, while others are the result of subsequent discussion of these themes and problems. No one participating in a conference on slavery held in Vassouras could help but feel the presence of Stanley Stein. His classic work Vassouras (1985) is still the necessary reference for Brazilian coffee plantation slavery and remains a model for scholars of slavery throughout the Americas. Everyone participating in the project feels in his intellectual debt. This volume is dedicated
Recommended publications
  • Chinese Bondage in Peru
    CHINESE BONDAGE IN PERU Stewart UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES COLLEGE LIBRARV DUKE UNIVERSITY PUBLICATIONS CHINESE BONDAGE IN PERU Chinese Bondage IN PERU A History of the Chinese Coolie in Peru, 1849-1874 BY WATT STEWART DURHAM, NORTH CAROLINA DUKE UNIVERSITY PRESS 1951 Copyright, 195 i, by the Duke University Press PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA BY THE SEEMAN PRINTERY, INC., DURHAM, N. C. ij To JORGE BASADRE Historian Scholar Friend Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from LYRASIS IVIembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/chinesebondageinOOstew FOREWORD THE CENTURY just passed has witnessed a great movement of the sons of China from their huge country to other portions of the globe. Hundreds of thousands have fanned out southwestward, southward, and southeastward into various parts of the Pacific world. Many thousands have moved eastward to Hawaii and be- yond to the mainland of North and South America. Other thousands have been borne to Panama and to Cuba. The movement was in part forced, or at least semi-forced. This movement was the consequence of, and it like- wise entailed, many problems of a social and economic nature, with added political aspects and implications. It was a movement of human beings which, while it has had superficial notice in various works, has not yet been ade- quately investigated. It is important enough to merit a full historical record, particularly as we are now in an era when international understanding is of such extreme mo- ment. The peoples of the world will better understand one another if the antecedents of present conditions are thoroughly and widely known.
    [Show full text]
  • 'Neither God Nor Monster': Antonio Maura and the Failure of Conservative Reformism in Restoration Spain (1893–1923)
    María Jesús González ‘Neither God Nor Monster’: Antonio Maura and the Failure of Conservative Reformism in Restoration Spain (1893–1923) ‘Would you please tell me which way I ought to go from here?’, said Alice. ‘That depends on where you want to get to’, said the cat. (Alice in Wonderland, London, The Nonesuch Press, 1939, p. 64) During the summer of 1903, a Spanish republican deputy and journalist, Luis Morote, visited the summer watering-holes of a number of eminent Spanish politicians. Of the resulting inter- views — published as El pulso de España1 — two have assumed a symbolic value of special significance. When Morote interviewed the Conservative politician Eduardo Dato, Dato was on the terrace of a luxury hotel in San Sebastián, talking with his friends, the cream of the aristocracy. It was in that idyllic place that Dato declared his great interest in social reforms as the best way to avoid any threat to the stability of the political system. He was convinced that nobody would find the necessary support for political revolution in Spain. The real danger lay in social revolution.2 Morote wrote that Antonio Maura, who was at his Santander residence, went into a sort of ‘mystic monologue’, talking enthu- siastically about democracy, the treasure of national energy that was hidden in the people, the absence of middle classes and the mission of politicians: that the people should participate, and that every field in politics should be worked at and dignified.3 Two Conservative politicians, two different approaches, two different paths towards an uncertain destination: one of them patching up holes in the system and the liberal parliamentary monarchic regime in its most pressing social requirements, the European History Quarterly Copyright © 2002 SAGE Publications, London, Thousand Oaks, CA and New Delhi, Vol.
    [Show full text]
  • Izquierda Republicana. Año VIII, Núm. 65-66, Octubre-Noviembre De 1950
    ©IZQUIERDA REPUBLICANA ✓‘"Nf. • I i i r . a . r\ r* r\/-Ti mnr k izm /«r l nr\r i I Registrado como artículo de segunda clase en ,N0 VIII Ohcinas: b. Juan de Letran 80 piso 4 México, D. F., OCTUBRE-NOVIEMBRE de 1950 la Administración Central de Correos de Mé- NUM. 65-66 I xico, D. F., el 19 de abril de 1948. ZQUIERDA REPUBLICANA RECUERDA CON EMOCION A DON MANUEL AZANA EN EL DECIMO ANIVERSARIO DE SU MUERTE tación del orden en una República hombres sin tino y sin moral, mas su inteligencia, en su serenidad; la otros mismos, ciegos por nuestro ■ 1OMO la luz resplandecien- que había nacido apenas. acostumbrados a la farándula que amenaza está en los enemigos de triunfo desbordante, con la lucidez y te de un meteoro pasa por La vida política fugaz de don Ma­ ha sentir el íntimo pensamiento de la República. El destino nos lleva embotada y el pensamiento perdido la vida política española la nual Azaña está llena de triunfos la patria. Vuelve España sobre sus a todos los republicanos a cometer nos olvidamos del peligro por co­ ecia personalidad de un hombre estruendosos pero también, y este pasos desgraciados de abandono, de un error: su elección como Jefe de rrer tras la suerte. Nos ahogamos ae ha reveleda la República: Ma­ es su dolor, está llena de desen­ incomprensión y de inconsciencia. Estado. En aquellas circunstancias en nuestro optimismo estúpido y nos nel Azaña. Apenas si es conocido gaños, amarguras y tristezas. El, que Y es Azaña nuevamente quien evi­ no era aquel su puesto, por eso lo creimos firmes y seguros con la cr el pueblo ,aunque él conoce lo fué todo, también es un neo, ta el desbordamiento y la tragedia.
    [Show full text]
  • Redes De Espionaje Y Conspiraciones Durante El Inicio Del Sitio Grande
    Redes de espionaje y conspiraciones durante el inicio del Sitio Grande. Montevideo, 1843 https://doi.org/10.15446/achsc.v46n2.78220 Espionage Networks and Conspiracies at the Beginning of the Great Siege of Montevideo, 1843 Redes de espionagem e conspirações durante o início da Guerra Grande. Montevidéu, 1843 Nicolás Duffau* Universidad de la República Sistema Nacional de Investigadores Montevideo, Uruguay Mario Etchechury Barrera** Investigaciones Socio-históricas Regionales (ishir) Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas conicet)( Rosario, Argentina * [email protected] ** [email protected] Artículo de investigación Recepción: 30 de junio del 2018. Aprobación: 29 de octubre del 2018. Cómo citar este artículo Nicolás Duffau y Mario Etchechury Barrera, “Redes de espionaje y conspiraciones durante el inicio del Sitio Grande. Montevideo, 1843”, Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 46.2 (2019): 237-259. achsc * Vol. 46 N.° 2, jul. - dic. 2019 * issn 0120-2456 (impreso) - 2256-5647 (en línea) * colombia * págs. 237-259 Entrega CE.indd 237 30/05/19 11:39 a. m. nicolás duffau y mario etchechury barrera [238] Resumen Entre febrero de 1843 y octubre de 1851, periodo que duró el asedio militar a la ciudad-puerto de Montevideo, en el territorio oriental convivieron dos gobiernos: uno limitado a Montevideo y su línea defensiva y el otro, conocido como del Cerrito, que controló los extramuros de la ciudad y la mayor parte del territorio estatal. El artículo estudia las prácticas políticas “subterráneas” vinculadas al espionaje, la conspiración, la deserción y la circulación de información reservada en el año 1843. Por ello nos centraremos en el accionar de lo que las autoridades montevideanas designaban como conspiradores, complotados, enemigos internos o traidores, quienes, trabajando en la clandestinidad, buscaban desestabilizar al gobierno de la ciudad y facilitar el triunfo del enemigo.
    [Show full text]
  • La Prensa En La Formación De Redes De Poder (1863-1902)
    LA PRENSA EN LA FORMACIÓN DE REDES DE PODER (1863-1902) THE PRESS IN THE FORMATION OF POWER NETWORKS (1863-1902) María del Pilar García Pinacho RESUMEN ABSTRACT Es sabido que las redes de poder se forjan en torno a It is well known that power networks appear around oligarquías políticas y económicas, a las que añadire- political and economic oligarchies. Cultural oligar- mos las culturales, como parte de un entramado que se chies must be added too, as a part of a system that permeabiliza, precisamente como veremos, a través de becomes permeable precisely through the press, as will la prensa a lo largo del siglo XIX, desde el inicio de la be seen in this paper, along the XIXth century, since Guerra de la Independencia. Es exactamente el instru- the outbreak of the War of Independence. This is ex- mento que facilita el acceso a estas oligarquías a per- actly the tool that enables people who have not been sonas que no nacen en su seno, incluso hay quien con- born in it to accede. There are even those who consider sidera que la prensa sustituye al caciquismo en las that the press substitutes caciquism in elections. To elecciones. Para probarlo se ha estudiado la relación de prove it, the relationship among journalists and the los periodistas con los poderes económicos, con los economic powers has been studied as well as more titulares de los más de 700 ministerios nombrados y en than 700 ministers appointed and almost one hundred el casi centenar de miembros de la Real Academia members of the Royal Spanish Academy between Española entre 1863 y 1902.
    [Show full text]
  • Economics of Slavery Essay
    1 From: The Oxford Handbook of Slavery in the Americas, ed. Robert L. Paquette and Mark M. Smith (Oxford and New York: Oxford University Press, 2010) The Economics of Slavery Peter A. Coclanis Writing on the economics of slavery is in some ways an impossibly difficult task, for the subject’s limits and bounds are viewed by many as virtually coterminous with those of slavery itself. Indeed, such an assignment has become increasingly difficult over time, as economists incorporate more and more areas of human experience into their interpretive clutches. Whereas at one time almost everyone conceded the material realm to economics, but cordoned off spiritual concerns, economists now make claims on such concerns as well, bringing the emotions, the psyche, and even the soul under the discipline’s dominion. It is thus a long way from the ancient Greeks, whose original sense of economics concerned the rules, customs, and laws (nomos) of the house or household (oikos), to Nobelist Gary Becker, for whom the decision to bear children is interpretively akin to the decision to purchase a refrigerator or car, to more recent writers who have written on the economics of attention, interpreted the rise of religion and the origin of fear in economic terms, and linked behavioral expressions ranging from sexual orientation to laughter to cruelty to economic variables. 2 This said, here we shall focus on issues of traditional concern to economic historians of slavery, to wit: the origins of and motivations/rationales for slavery; pattern and variation in the institution both across space and over time; questions relating to slavery’s profitability; the developmental effects of slavery; and the reasons for its demise.
    [Show full text]
  • Racism in Cuba Ronald Jones
    University of Chicago Law School Chicago Unbound International Immersion Program Papers Student Papers 2015 A Revolution Deferred: Racism in Cuba Ronald Jones Follow this and additional works at: http://chicagounbound.uchicago.edu/ international_immersion_program_papers Part of the Law Commons Recommended Citation Ronald Jones, "A Revolution Deferred: Racism in Cuba," Law School International Immersion Program Papers, No. 9 (2015). This Working Paper is brought to you for free and open access by the Student Papers at Chicago Unbound. It has been accepted for inclusion in International Immersion Program Papers by an authorized administrator of Chicago Unbound. For more information, please contact [email protected]. qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopaA Revolution Deferred sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfRacism in Cuba 4/25/2015 ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj Ron Jones klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjk Contents Introduction .............................................................................................................................................. 2 Slavery in Cuba .......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Freedom's Mirror Cuba and Haiti in the Age of Revolution by Ada Ferrer
    Freedom’s Mirror During the Haitian Revolution of 1791–1804,arguablythemostradi- cal revolution of the modern world, slaves and former slaves succeeded in ending slavery and establishing an independent state. Yet on the Spanish island of Cuba, barely fifty miles away, the events in Haiti helped usher in the antithesis of revolutionary emancipation. When Cuban planters and authorities saw the devastation of the neighboring colony, they rushed to fill the void left in the world market for sugar, to buttress the institutions of slavery and colonial rule, and to prevent “another Haiti” from happening in their territory. Freedom’s Mirror follows the reverberations of the Haitian Revolution in Cuba, where the violent entrenchment of slavery occurred at the very moment that the Haitian Revolution provided a powerful and proximate example of slaves destroying slavery. By creatively linking two stories – the story of the Haitian Revolution and that of the rise of Cuban slave society – that are usually told separately, Ada Ferrer sheds fresh light on both of these crucial moments in Caribbean and Atlantic history. Ada Ferrer is Professor of History and Latin American and Caribbean Studies at New York University. She is the author of Insurgent Cuba: Race, Nation, and Revolution, 1868–1898,whichwonthe2000 Berk- shire Book Prize for the best first book written by a woman in any field of history. Downloaded from Cambridge Books Online by IP 131.111.164.128 on Tue May 03 17:50:21 BST 2016. http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139333672 Cambridge Books Online © Cambridge University Press, 2016 Downloaded from Cambridge Books Online by IP 131.111.164.128 on Tue May 03 17:50:21 BST 2016.
    [Show full text]
  • List of Presidents of Uruguay
    SNo Name Took office Left office Political party 1 Fructuoso Rivera November 6, 1830 October 24, 1834 Colorado 2 Carlos Anaya October 24, 1834 March 1, 1835 Colorado 3 Manuel Oribe March 1, 1835 October 24, 1838 National 4 Gabriel Antonio Pereira October 24, 1838 March 1, 1839 Colorado 5 Fructuoso Rivera March 1, 1839 March 1, 1843 Colorado 6 Manuel Oribe February 16, 1843 October 8, 1851 National 7 Joaquín Suárez March 1, 1843 February 15, 1852 Colorado 8 Bernardo Berro February 15, 1852 March 1, 1852 National 9 Juan Francisco Giró March 1, 1852 September 25, 1853 National 10 Venancio Flores September 25, 1853 March 12, 1854 Colorado 11 Juan Antonio Lavalleja September 25, 1853 October 22, 1853 Independent 12 Fructuoso Rivera September 25, 1853 January 13, 1854 Colorado 13 Venancio Flores March 12, 1854 August 29, 1855 Colorado 14 Luis Lamas August 29, 1855 September 10, 1855 National 15 Manuel Basilio Bustamante September 10, 1855 February 15, 1856 Colorado 16 José María Plá February 15, 1856 March 1, 1856 Colorado 17 Gabriel Antonio Pereira March 1, 1856 March 1, 1860 Colorado 18 Bernardo Berro March 1, 1860 March 1, 1864 National 19 Atanasio Aguirre March 1, 1864 February 15, 1865 National 20 Tomás Villalba February 15, 1865 February 20, 1865 National 21 Venancio Flores February 20, 1865 February 15, 1868 Colorado 22 Pedro Varela February 15, 1868 March 1, 1868 Colorado 23 Lorenzo Batlle y Grau March 1, 1868 March 1, 1872 Colorado 24 Tomás Gomensoro Albín March 1, 1872 March 1, 1873 Colorado 25 José Eugenio Ellauri March 1, 1873 January
    [Show full text]
  • On the Surnames of Latin American Presidents
    BASQUE LEGACY IN THE NEW WORLD: ON THE SURNAMES OF LATIN AMERICAN PRESIDENTS Patxi Salaberri Iker Salaberri UPNA / NUP UPV / EHU Abstract In this article we explain the etymology of the surnames of Basque origin that some presidents of Latin American countries have or have had in the past. These family names were created in the language called Euskara, in the Basque Country (Europe), and then, when some of the people who bore them emigrated to America, they brought their sur- names with them. Most of the family names studied here are either oiconymic or topo- nymic, but it must be kept in mind that the oiconymic ones are, very often, based on house-nicknames, that is, they are anthroponymic in the first place. As far as possible, we have related the surname, when its origin is oiconymic or toponymic, to its source, i.e. to the house or place where it was created. Key words: Basque, etymology, family name, Latin America, oiconym, placename, nickname. Laburpena Artikulu honetan Erdialdeko eta Hego Amerikako herrialdeetako presidente batzuek dituzten eta izan dituzten euskal jatorriko deituren etimologia azaltzen dugu. Abizenok euskararen barnean sortu ziren, Euskal Herrian, eta euskaldunek Ameriketara emigratu zutelarik eraman zituzten berekin. Aztertzen diren deitura gehienak etxe edo toki ize- nak dira, baina aintzat hartu behar da oikonimikoek, askotan, etxe izengoitietan dutela sorburu, hots, antroponimikoak zirela hasmentan. Ahal izan dugunean abizena iturria- rekin lotu dugu, etorkiz etxe edo leku izena zenean, alegia, deitura sortu zen etxe edo le- kuarekin batu dugu. Giltza hitzak: Euskara, etimologia, deitura, Hego eta Erdialdeko Amerika, etxe izena, leku izena, izengoitia.
    [Show full text]
  • Conflictos Sociales Y Guerras De Independencia En La Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830
    X Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Escuela de Historia de la Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional del Rosario. Departamento de Historia de la Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Nacional del Litoral, Rosario, 2005. Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830. Enfrentamientos étnicos: de la alianza al exterminio. Frega Ana. Cita: Frega Ana (2005). Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830. Enfrentamientos étnicos: de la alianza al exterminio. X Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Escuela de Historia de la Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional del Rosario. Departamento de Historia de la Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Nacional del Litoral, Rosario. Dirección estable: https://www.aacademica.org/000-006/16 Acta Académica es un proyecto académico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso abierto. Acta Académica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su producción académica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite: https://www.aacademica.org. Xº JORNADAS INTERESCUELAS / DEPARTAMENTOS DE HISTORIA Rosario, 20 al 23 de septiembre de 2005 Título: Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830. Enfrentamientos étnicos: de la alianza al exterminio Mesa Temática Nº 2: Conflictividad, insurgencia y revolución en América del Sur. 1800-1830 Pertenencia institucional: Universidad de la República, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Departamento de Historia del Uruguay Autora: Frega, Ana. Profesora Agregada del Dpto. de Historia del Uruguay. Dirección laboral: Magallanes 1577, teléfono (+5982) 408 1838, fax (+5982) 408 4303 Correo electrónico: [email protected] 1 Conflictos sociales y guerras de independencia en la Provincia Cisplatina/Oriental, 1820-1830.
    [Show full text]
  • INTELLECTUALS and POLITICS in the URUGUAYAN CRISIS, 1960-1973 This Thesis Is Submitted in Fulfilment of the Requirements
    INTELLECTUALS AND POLITICS IN THE URUGUAYAN CRISIS, 1960-1973 This thesis is submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Spanish and Latin American Studies at the University of New South Wales 1998 And when words are felt to be deceptive, only violence remains. We are on its threshold. We belong, then, to a generation which experiences Uruguay itself as a problem, which does not accept what has already been done and which, alienated from the usual saving rituals, has been compelled to radically ask itself: What the hell is all this? Alberto Methol Ferré [1958] ‘There’s nothing like Uruguay’ was one politician and journalist’s favourite catchphrase. It started out as the pride and joy of a vision of the nation and ended up as the advertising jingle for a brand of cooking oil. Sic transit gloria mundi. Carlos Martínez Moreno [1971] In this exercise of critical analysis with no available space to create a distance between living and thinking, between the duties of civic involvement and the will towards lucidity and objectivity, the dangers of confusing reality and desire, forecast and hope, are enormous. How can one deny it? However, there are also facts. Carlos Real de Azúa [1971] i Acknowledgments ii Note on references in footnotes and bibliography iii Preface iv Introduction: Intellectuals, Politics and an Unanswered Question about Uruguay 1 PART ONE - NATION AND DIALOGUE: WRITERS, ESSAYS AND THE READING PUBLIC 22 Chapter One: The Writer, the Book and the Nation in Uruguay, 1960-1973
    [Show full text]