26 Largo do Convento de São Francisco, 5200 - 244 Mogadouro DEZEMBRO outubro | novembro | dezembro 2015 www.mogadouro.pt 3º ENCONTRO DE MÁSCARAS Indíce

«Caras e caros amigos Mogadourenses»

O verão terminou e eis que o Outono veste o nosso bmtc Apresentação 02 concelho de uma beleza irresistível, convidando desta Novas Aquisições 29 forma a que todos venham visitá-lo e disfrutem daquilo que a natureza lhes proporciona. outubro documentos e divulgações Cultura 03 Temos um vasto programa que apresentamos. Diversas Escapadinhas para a História 32 Festas 06 atividades culturais, recreativas, desportivas e / ou Documentos com História 34 outras irão decorrer no nosso concelho. Desporto 07 Saúde 36 Feira 10 Ass. Hum. dos Bombeiros Vol. Mogadouro 39 Outubro é o mês da tradicional “Feira dos Gorazes”, um Inaugurações 12 GNR 41 dos maiores eventos que se realizam no Norte do País. Irá decorrer de 14 a 18 de outubro. Convido desta forma toda a população em geral a visitá-la. novembro Festas 13 Oficinas & Ateliers 44 Novembro, para além de outras atividades, destaco as Feira 15 Desporto 46 tradicionais festas de S. Martinho “Comem-se as Desporto 16 castanhas e prova-se o vinho”. Museus 47 Dezembro, destaco aqui também os rituais de solístico dezembro de inverno, com o património imaterial da máscara bem representativa pelas diversas localidades no nosso Cultura 18 Contactos Cultura 48 concelho. Daí a realização de mais um encontro de Festas 21 Transportes 49 máscaras em Mogadouro, no dia 26 de dezembro. Desporto 25 Contactos Úteis 56 Concertos 26 Farmácias de Serviço & Feiras 57 Aproveito a oportunidade para desejar a todos, um Feira 27 Santo e Feliz Natal e um ano 2016 repleto de Esperança, Saúde e Paz. cinema O vosso Amigo e Presidente da Câmara, Cinema 28 02 Apresentação cultura cultura

01 a 30 outubro Mogadouro MOSTRAS BIBLIOGRÁFICAS 17 outubro Mogadouro «MÚSICA E LIVROS» APRESENTAÇÃO DO LIVRO «HISTÓRIAS COM ANIMAIS» «DOCES RECORDAÇÕES» «A IMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA» BMTC BMTC

03 outubro Mogadouro ESPETÁCULO DE TEATRO «TERRA MATER» CASA DA CULTURA 03 04 outubro outubro cultura festas

outubro 03 e 04 outubro Gregos 30/10 a 13/11 novembro Mogadouro MOSTRA BIBLIOGRÁFICA NOSSA SENHORA DO ROSÁRIO «DIA DAS BRUXAS» BMTC 04 outubro Vale da Madre

NOSSA SENHORA DO ROSÁRIO

10 e 11 outubro Bemposta 30 outubro Mogadouro COMEMORAÇÃO DO DIA DAS BRUXAS SANTA BÁRBARA HALLOWEEN - HORA DO CONTO NOTURNA

(ver depois o programa) BMTC 05 06 outubro outubro desporto desporto

II Divisão Futsal - Série B 2015/2016 11 outubro Mogadouro

- BTT DOS GORAZES (Monóptero Bikers) - CAMINHADA MENSAL Pavilhão da Junta de 17 outubro Freguesia de Mogadouro Casa das Artes e Ofícios CLUBE ACADÉMICO - AA ABEIRA DOURO

16h00

Pavilhão da Junta de 31 outubro Freguesia de Mogadouro

CLUBE ACADÉMICO - DESPORTIVO ORDEM

16h00 07 08 outubro outubro desporto feira

11 outubro (domingo) 09h00 - BTT Feira dos Gorazes 2015 (Monóptero Bikers)

17 outubro Mogadouro 14 outubro (quarta-feira) IV PASSEIO TT DOS GORAZES 17h30 - Inauguração Oficial da Feira dos Gorazes 2015 (Organização Trilhos do Sabor) (Mostra de Raças Autóctones existentes no Concelho) 22h00 - Espetáculo musical «Triângulo» e «Johnny Grace» 01h00 - Encerramento 09h00

15 outubro (quinta-feira) 16 outubro (sexta-feira) 09h30 - Abertura da feira 09h30 - Abertura da feira 22h00 - Espetáculo musical «Midnes» 22h00 - Espetáculo musical «Tropikalya» e «Mercado Negro» 01h00 - Encerramento 01h00 - Encerramento

17 outubro (sábado) 18 outubro (domingo) 10h00 - Abertura da feira 09h00 - Passeio TT Gorazes (Trilhos do Sabor) - Parque de Exposições 15h00 - Achega de Bois 11h00 - Abertura da feira 15h30 - V Festival de Folclore 15h00 - Concertinas na rua (Dino Baffeti) 22h00 - Espetáculo Musical «Rumo Nordeste» e 16h00 - II Ajuntamento de Gaiteiros «Irmãos Verdade» 16h30 - Pista de Obstáculos TT (zona industrial) 01h00 - Encerramento 20h00 - Encerramento Oficial da Feira dos Gorazes 2015 09 10 outubro outubro feira inaugurações

15 outubro Mogadouro

11h00 - INAUGURAÇÃO DO LOTEAMANTO INDUSTRIAL - III.ª FASE 12h00 - INAUGURAÇÃO DA RECUPERAÇÃO E VALORIZAÇÃO AMBIENTAL DA RIBEIRA DO JUNCAL

11 12 outubro outubro festas festas

01 novembro Bemposta 11 novembro São Martinho 15 novembro Tó

FOGUEIRA DOS FIEIS SÃO MARTINHO SÃO MARTINHO

25 novembro Pena Roias 29 novembro Algosinho 15 novembro Tó

SANTA CATARINA SANTO ANDRÉ LUTA DE TOUROS

13 14 novembro novembro feira desporto

II Divisão Futsal - Série B 2015/2016 11 novembro S. Martinho do Peso FEIRA DE S. MARTINHO E DOS PRODUTOS DA TERRA

Pavilhão da Junta de 14 novembro Freguesia de Mogadouro

CLUBE ACADÉMICO - PARAÍSO FOZ

16h00

15 16 novembro novembro desporto cultura

01/12 a 07/01 dezembro Mogadouro MOSTRA BIBLIOGRÁFICA «NATAL, LIVROS E MUITO MAIS...» 15 novembro Bemposta BMTC

CAMINHADA MENSAL

01/12 a 07/01 dezembro Mogadouro 7º CONCURSO DE PRESÉPIOS DA BMTC - 2015 BMTC

Entrega dos Presépios - até dia 04 de dezembro Exposição e votação - de 7 a 30 de dezembro 17 Entrega de Prémios - 7 de janeiro de 2016. 18 novembro dezembro cultura cultura

26 dezembro Mogadouro 3º ENCONTRO DE MÁSCARAS

A definir dezembro Mogadouro DIA DO PAI NATAL

19 20 dezembro dezembro festas festas

24/12 a 06/01 dezembro Mogadouro FOGUEIRA DO GALO 05 dezembro Saldanha SÃO NICOLAU 24 dezembro Vilarinho dos Galegos FOGUEIRA DO GALO 13 dezembro Travanca SANTA LUZIA 24 dezembro Brunhoso FOGUEIRA DO GALO

21 22 dezembro dezembro festas festas

25 dezembro Bruçó 25/12 e 01/01 dezembro Vale de Porco

OS VELHOS DE BRUÇÓ CHOCALHEIRO DE VALE DE PORCO

25 dezembro Mundial NATAL 25 dezembro Valverde 26/12 e 01/01 dezembro Bemposta

CARETO DE VALVERDE CHOCALHEIRO DE BEMPOSTA

01 janeiro Tó

FESTA DO MENINO E DO FARANDULO DE TÓ

23 24 dezembro dezembro desporto concertos

II Divisão Futsal - Série B 2015/2016 19 dezembro Mogadouro CONCERTO DE NATAL DAS OFICINAS DA MÚSICA dezembro Pavilhão da Junta de 12 Freguesia de Mogadouro 21h30 Casa da Cultura CLUBE ACADÉMICO - ARSENAL PARADA

16h00 20 dezembro Mogadouro CONCERTO DE NATAL DA BANDA DE MÚSICA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE MOGADOURO 21h30 Casa da Cultura 25 26 dezembro dezembro feira Casa da Cultura - Mogadouro cinema

A Ovelha Choné Missão Impossível Nação Secreta 04 Out. 09 e 11 Out. 15h30 - 21h30 21h30

Transporter Evereste Potência Máxima 19 e 20 dezembro Castro Vicente 23 e 25 Out. 30 Out. e 01 Nov. 2ª FEIRA DO PORCO BÍSARO 21h30 21h30

NOTA: Cinema no meses de novembro e dezembro. 27 28 dezembro Sob consulta cinema bmtc bmtc

Título: Título: Título: O almirante português Número zero A rapariga no comboio

Autor: Autor: Autor: Jorge Moreira Silva Umberto Eco Paula Hawkins

Editora: Editora: Editora: Marcador Gradiva TopSeller 09h00 às 18h00

NOVAS AQUISIÇÕES Título: Título: Título: Ventos de mudança em Por favor, perdoa-me O crime de Paragon Walk Summerset Abbey Autor: Autor: Autor: Título: Título: T. J. Brown Melissa Hill Anne Perry O dia dos milagres Perguntem a Sarah Gross Editora: Editora: Editora: Autor: Autor: Noites Brancas Quinta Essência Asa F. Moita Flores João Pinto Coelho

Editora: Editora: Casa das Letras Dom Quixote 29 30 bmtc bmtc escapadinhas... para a bmtc Escavações Arqueológicas no Salgueiral história Mogadouro - 2015

Título: Título: Título: Durante o mês de julho de 2015, sob a coordenação científica do Arqueólogo Mestre António Cidades de papel Lua-de-mel em Paris Puxar a brasa à nossa Pereira Dinis e do Arqueólogo Emanuel Campos, uma equipa constituída por 10 alunos de sardinha Autor: Autor: Autor: Arqueologia da Universidade do Minho e 3 voluntários procedeu a escavações arqueológicas no John Green Elizabeth Adler Andreia Ramos Vale arqueossítio do Salgueiral.

Editora: Editora: Editora: O sítio arqueológico localiza-se no extremo noroeste da vila de Mogadouro, num espaço agrícola e Presença Quinta Essência Manuscrito Editora florestal, denominado de Salgueiral, próximo da Zona Industrial de Mogadouro.

Foram abertas 15 sondagens, abrangendo a área total de 53 m2, nas pendentes suaves das Literatura Infantil e Juvenil colinas que caracterizam espacialmente o local arqueológico, um espaço aberto, em anfiteatro, com uma ampla visão sobre a Vila de Mogadouro e a Serra de Bornes. Título: Título: Título: Hoje é dia de festa Broken: o dia de amanhã A cantora deitada pode ser teu A intervenção realizada este ano, promovida pelo Município de Mogadouro, com a colaboração Autor: Autor: Autor: da Universidade do Minho, inseriu-se no projeto de “Estudo e Valorização do Castelo dos Joana Nobre Garcia e Catarina Marçal Pereira Sandro William Sofia Portugal Junqueira Mouros, Vilarinho dos Galegos, Mogadouro” e teve como propósito científico a procura de Editora: Editora: Editora: resposta a algumas dúvidas existentes sobre os contextos de uma determinada tipologia de peças arqueológicas que, no início da década de Manuscrito Editora Verso de Kapa Caminho 90, do século XX, durante a lavra do terreno, surgiram no local. Nessa altura, foi achado um conjunto com cerca de duas dezenas de peças, A BMTC através do Serviço de Extensão Cultural promove, mensalmente, diversas atividades: composto por estelas e esculturas zoomórficas, estas do tipo Berrão, materiais doados ao Município de Mogadouro, no ano de 2011, pelo Horas do Conto, Horas do DVD, Ateliês de Expressão Plástica, Visitas Guiadas, Exposições e proprietário do terreno e seu achador, Sr. Manuel José Custódio. escapadinhas... para a 31 Mostras Bibliográficas, entre outras. (consultar Cartaz da Programação Mensal da BMTC). história 32 bmtc A natureza tipológica pouco conhecida das peças levou a que nos anos de 1995/1996 fossem realizadas as primeiras sondagens documentos com arqueológicas, sob a orientação científica do Arqueólogo Mestre Paulo Amaral, da Direção Regional de Cultura Norte. As condições Taxas e Licenças climatéricas e o estado de conservação do local, invadido pelos resíduos produzidos por uma antiga queijaria, dificultaram a leitura *(Mogadouro, 22 de abril de 1942) história estratigráfica e a interpretação dos processos de sedimentação, não tendo sido avançados resultados conclusivos sobre os achados. No entanto, nessa altura, a equipa de arqueologia recolheu um número significativo de estelas e esculturas zoomórficas, associadas a cerâmica indígena e cerâmica romana, materialidades que levaram a colocar a hipótese de o sítio do Salgueiral, entre o final da Idade do A pesquisa de documentação é uma das atividades desempenhas pelo serviço do Ferro e o início da romanização, ter sido uma necrópole ou um santuário, facto que acrescentava valor científico ao sítio, atendendo aos Arquivo Municipal. Foi através de um pedido feito, para uma pesquisa, que nos parcos conhecimentos científicos sobre a arqueologia da morte no nordeste transmontano, no período cronológico em análise. deparamos com uma série documental, muito interessante, e que muito nos diz sobre o comércio e a industria do concelho de Mogadouro entre 1932 e 1975. Assim a A intervenção arqueológica levada a cabo este ano de 2015, teve como objetivo primordial delimitar o espaço do sítio e tentar contextualizar as peças arqueológicas referenciadas. Os trabalhos forneceram alguns dados relevantes sobre o sítio, pese o facto da rubrica, “Documentos com História”, vai dar destaque para os talões de registo das enorme perturbação do subsolo, fruto da constante lavra do terreno, com recurso a arados mais destrutivos. A ação desta maquinaria, chamadas «licenças de porta aberta». revolveu tão profundamente e de tal forma o subsolo que a recolha de alguns fragmentos de estelas esteve associada à recolha de “lixo” contemporâneo – plástico, tecido, arames, etc. Os registos de licenças, concedidas para estabelecimentos de cariz comercial como

Como nota especial, refira-se que numa das sondagens foi identificada uma possível estrutura funerária, do tipo covacho, com uma estela as mercearias, cervejarias, casa de pasto, cafés ou hospedarias e pensões que no seu interior, disposta horizontalmente sobre os sedimentos. Esta descoberta, in situ, foi de grande relevância pois permite, para já, estavam abertos ao público eram designadas de «licenças de porta aberta». afirmar com mais segurança que no Salgueiral terá existido uma necrópole que, cronologicamente, poderá compreender um período longo, talvez com início no I séc. a.C. Todavia, só após o estudo criterioso dos materiais arqueológicos e a análise dos sedimentos Estavam regulamentadas ao abrigo da Lei de Setembro de 1869, Lei de 14 de Maio recolhidos, será possível avançar com uma interpretação mais segura das balizas cronológicas deste sítio, matéria menos relevante para de 1872 e a Portaria de 21 de Maio de 1879. este artigo, que se pretende de caracter informativo sobre as razões da intervenção arqueológica.

Mestre António Dinis, Arqueólogo Investigador do CITCEM-UM

escapadinhas... para a documentos com 33 história Emanuel Campos, Arqueólogo Município de Mogadouro história 34 Estes documentos pelo seu valor, dão-nos a conhecer o registo do comerciante “Ernesto Augusto Saúde O Regresso às aulas Rodrigues”, a localidade onde pratica a sua atividade ”Mogadouro”, que tipo de atividade possui, comércio, a sua área de residência, “Mogadouro ”o período da vigência da licença, que neste caso vai de “14 de Março a Para os pais com filhos em idade escolar, setembro significa 31 de Dezembro” do ano em causa. No respetivo canhoto fica também registado o número de licença nº 217 trabalho acrescido para preparar o regresso às aulas e o início e o número de registo desta é o 485. E finalmente o registo do pagamento das respetivas taxas 24$50. do novo ano letivo da melhor forma possível.

É um ambiente novo para muitas crianças e cada vez mais, Este é um de muitos documentos idênticos que compõem o espólio do arquivo, e através dos quais nós ficamos a existe a constante pressão para os bons resultados, esta conhecer o desenvolvimento económico-social do concelho de Mogadouro neste período de 1932 a 1975, entrada pode ser muito stressante e assustadora. A criança pode desenvolver assim como as principais atividades e mesmo profissões que predominavam neste concelho iminentemente sentimentos negativos relativamente a esta nova experiência, podendo levar a problemas comportamentais e momentos de grande ansiedade. É fundamental ajudar a criança a compreender estes sentimentos e a desmistificar os medos inerentes à agrícola. entrada na escola, promovendo assim o seu bem-estar e permitindo desenvolver a capacidade de obter sucesso escolar.

Alguns conselhos para os pais e encarregados de educação: Por mera curiosidade, ao realizar a pesquisa solicitada, deparámo-nos com um conjunto de documentos, da mesma série documental, que nos levaram a contar toda a história do comerciante em causa e do seu Um acompanhamento ativo dos pais/encarregados de educação na escolaridade dos filhos, para que juntos possam encontrar estratégias para ultrapassar as dificuldades e para que os filhos possam estabelecimento, desde a sua primeira licença em 1942, até a sua venda em 1967. Esse comércio, ainda hoje, descobrir nos pais verdadeiros amigos. Converse diariamente com o seu filho; faz parte dos estabelecimentos comerciais existentes em Mogadouro. ?Uma alimentação equilibrada e adequada, uma vez que ajuda na regulação de energia e na capacidade de atenção e *Documento que integra o Espólio do Arquivo Municipal. Trabalho realizado pela técnica concentração. Nunca 'saltar' o pequeno-almoço. Se quer incutir este hábito saudável ao seu filho, o melhor que poderá fazer é dar o exemplo. Organize-se de modo a investir pelo menos 10 a 15 minutos nesta refeição e sempre que possível, Rita Gonçalves em família. Não esquecer, no entanto, que os lanches que as crianças levam para a escola devem merecer um olhar atento

documentos com dos pais, especialmente quanto à sua composição. Alimentos ricos em gordura, sal e açúcar não devem ser escolhidos. Na 35 história 36 lancheira deverá sempre ir uma garrafa de água; ?A prática de exercício físico/atividades lúdicas: potencia o desenvolvimento cerebral e reduz os níveis de Estes são apenas alguns hábitos que podem ter em atenção com os vossos filhos. Mas, na verdade stress, se possível pratique com toda a familia; criar hábitos adequados e saudáveis nas crianças é uma responsabilidade principalmente dos ? Uma boa noite de sono: uma vez que o descanso noturno alivia a luta contra o stress e tem impacto imediato no pais/encarregados de educação, pelo que o início do novo ano letivo é um excelente momento para rendimento escolar durante o dia; incentivar estilos de vida saudáveis. ?Uma escovagem dos dentes adequada: comece por mostrar ao seu filho a importância e a responsabilidade pelo seu sorriso e incutir hábitos saudáveis desde criança não só ajuda a prevenir as cáries, mas também aumenta a sua auto-estima; escove os dentes com o seu filho pelo menos duas vezes por dia, de manhã e antes de dormir; A UCC de Mogadouro deseja a todos um excelente ano letivo. ?Uso adequado da mochila: verifique se o seu filho leva apenas o material estritamente necessário para a escola; ao arrumar o material na mochila, coloque os objetos mais pesados, como os livros, na posição vertical bem perto da coluna; instrua o seu filho para que as alças da mochila estejam sempre sobre os dois ombros, de modo a repartir bem Unidade de Cuidados na Comunidade de o peso; Mogadouro ?Manter uma postura correta : tenha também uma atenção especial à posição que o seu filho adopta em frente a Centro de Saúde de Mogadouro um computador, ao sentar-se na cadeira, quando joga com algum telemóvel/tablet, entre muitas outras atividades. Telefone: 279340300 E-mail: [email protected] Muitas crianças têm o hábito de se sentarem com uma perna debaixo do rabo, outras ficam praticamente “deitadas” na cadeira e outras numa posição totalmente “corcunda”. Se estas posições não forem corrigidas precocemente, quando chegarem à idade adulta naturalmente começarão a surgir muitos problemas de coluna. Assim, Incentive-o a adoptar uma postura correta, com as costas direitas e o rabo encostado ao espaldar da cadeira, sem cruzar as pernas e com os pés ligeiramente elevados. 37 38 saúde saúde Por outro lado, o consumo de água na casa-de-banho depende muito de como fazemos a nossa higiene pessoal. A maioria Ass. Hum. de Bombeiros Vol. de Mogadouro casas portugueses possui pelo menos um chuveiro e uma banheira. Os banhos e duches são usos bastantes significativos na habitação, representando cerca de 39% do consumo médio diário, existindo um potencial de poupança significativo para Tivemos um verão dos mais rigorosos das últimas décadas, ao nível das condições climatéricas medidas que reduzam o volume gasto em cada utilização, sem ser sacrificado o conforto do utilizador. adversas.

A água é um bem essencial à Vida que se tem tornado cada vez mais escasso. Perante a ameaça de um Há muito que pode fazer para controlar a água usada na banheira/chuveiro: futuro sem água, todos somos chamados a agir no sentido de preservar o nosso bem mais precioso.

Saiba como contribuir para esta causa que é de todos, começando por mudar hábitos e atitudes em sua ?Utilize preferencialmente o duche em alternativa ao banho de imersão; casa. ?Tome de duches curtos, com um período de água corrente não superior a 5

A casa-de-banho é responsável por uma parte considerável da água que consumimos em casa, nomeadamente através das minutos; descargas do autoclismo. Com efeito, o consumo dos autoclismos representa 40% do total do consumo doméstico. Resulta ?Feche da água do duche durante o período de ensaboamento; daqui que o consumo médio anual associado à utilização do autoclismo se estima em 45 mil litros por habitação. ?Em caso de opção pelo banho de imersão, utilize apenas 1/3 do nível máximo

Mas o consumo de água pelo autoclismo pode ser controlado através de pequenos gestos do dia-a-dia que da banheira; fazem toda a diferença: ?Ajuste o autoclismo para o volume de descarga mínimo (quando aplicável); Como vê está ao nosso alcance reduzir o consumo de ?Use a descarga de menor volume, ou interrompa-a, para usos que não necessitem da descarga total; água para garantir um futuro com água para todos!!! ?Coloque o lixo num balde apropriado a esse fim, evitando deitar para a sanita e assim reduzir o número de descargas; ?Reduza o volume de armazenamento (colocando garrafas, pequenas barragens plásticas, etc.), evitando no entanto usar objetos que se deteriorem ou que impeçam o bom funcionamento dos mecanismos. Equipa de Intervenção Permanente - EIP 39 José Francisco Marcos Carrasco 40 Ass. Hum. de Bombeiros Vol. de Mogadouro Ass. Hum. de Bombeiros Vol. de Mogadouro Prevenção do Consumo de droga e álcool Atenção...! As drogas «legais» também são drogas. GNRdivulgação Todas as drogas criam: Imobilismo, apatia, dependência psíquica e física, empobrecimento psicológico e desmotivação. A GNR informa e aconselha Mas cuidado...! Droga: É toda e qualquer substância (produto químico, natural, extrato ou parte de planta) capaz de Existem drogas que podem ser ingeridas sem conhecimento do próprio. Como por exemplo o GHB, que é um líquido sem cor e sem cheiro, que pode ser introduzido na sua bebida, podendo o seu efeito durar mais do que um dia e provoca perda de atuar sobre o sistema nervoso central e modificar o comportamento, a afetividade ou o estado de memória. consciência. Pode ser inalada, fumada, injetada ou engolida. Provoca dependência e conduz, muitas

? vezes, a estados tóxicos, podendo mesmo causar a morte. O álcool: O abuso do álcool leva ao alcoolismo.

?Provoca dependência. Qual o seu aspeto? ?Pode provocar doenças, invalidez, acidentes e até morte.

?Se tiveres bebido, nunca conduzas.

O alcoolismo é a mais grave das toxicodependências em Portugal.

O importante papel dos pais É essencial a atenção dos pais e encarregados de educação para os sinais que possam indicar um possível consumo de droga por parte dos seus filhos:

41 42 GNR GNR ?Tendência para estar fechado em casa. oficinas & ?Tendência para dormir em horas pouco habituais. ateliers ?Passividade (Pouco interesse em falar com a família).

?Durante os dias de lazer, passar demasiadas horas seguidas fora de casa.

?Tendência para mentir em questões que antes não fazia.

?Aumento inexplicável dos gastos pessoais.

?Pequenos extravios, em casa, de dinheiro ou objetos. Capoeira Guitarra Elétrica Danças de Salão Deverá, ainda: segundas e sextas: quintas: terças: ?Solicitar aos professores parecer sobre o comportamento do seu filho, ou 20h00-23h00 procure o parecer de um especialista. 20h30-22h30 18h00-20h00 quartas: ?Comunicar às autoridades os dados que se obtenha relativo a pessoas e 18h00-24h00 lugares onde corra venda de droga.

O álcool e a droga podem matar. Quando precisares de ajuda ou algum amigo, Atenção oficinas & fala com os teus pais, professores ou liga: ?Não consumas álcool e drogas…! ?Os efeitos das drogas podem ser inesperados Viola Gaita de Foles Acordeão LINHA VIDA - SOS DROGA 1414 (GRÁTIS) ?As chamadas drogas leves também têm consequências a nível físico e psicológico. terças e quintas: segundas, terças e quintas: 18h00-20h00 quartas: 18h00-20h00 ?Consumir drogas pode tornar-se uma dependência e interferir com o teu dia-a-dia, 21h00-23h00 O Comandante de Posto com as tuas relações familiares, de amizade, etc. 21h00-23h00 Leonel dos Anjos Vaz Pires 1º Sargento Inf.ª ?O uso de certas drogas é ilegal. ?Algumas drogas, embora legais, têm graves consequências a nível físico e 43 psicológico. ateliers44 GNR oficinas & ateliers oficinas & desporto ateliers

GinásioModalidades (complex Desporo desportivtivo)as (Complexo Desportivo) Atividades Gratuitas desporto MusculaçãoClube de Escalada e Cárdio-Fitnessquartas: 18h00-20h00 Pauliteiros Orgão/Piano Percussão e Bateria Escolinhas de Futebol quartas e sextas: 18h00-20h00 (dos 3 aos 8 anos de idade) sextas: segundas (piano): segundas, terças e Gira-Vólei terças e quintas: 18h00-19h00 18h00-20h00 18h00-20h00 quartas: Ginásio (complexo desportivo) quartas (orgão): 18h00-20h00 18h00-20h00 Musculação e Cárdio-Fitness

21h00-23h00 segundas a sextas: 09h00-22h00 GinásioAtividades (complex Aquáticaso despor tivo)(piscinas municipais)

Natação oficinas & Bebés - sextas: 19h00-20h00 Crianças - segundas, quartas e sextas: 18h00-19h00 Ballet Teatro Adultos - segundas e quartas: 19h00-20h00 Adaptada - quintas: 09h30-11h30 quintas: Ecoarpalavras 17h30-20h00 Grupo de teatro da GinásioAulas de (complex Grupoo despor(Casa dastivo) Artes) Hidroginástica Org. União Freguesias Mogadouro Câmara Municipal de Mogadouro MusculaçãoBody Step e Cárdio-Fitnesssegundas: 19h30-20h30 terças e quintas: 18h30-19h30 e 19h30-20h30

Fitball quintas: 19h30-20h30 Hidroginástica para a 3ª idade

Ginástica localizada terças e quintas: 18h15-19h15 segundas e quartas: 09h00-10h00 e 10h00-11h00 45 46 oficinas & ateliers ateliers desporto museus

Bandas Filarmónicas e Grupos Etnográficos do Concelho Museu de Arte Sacra Sala Museu Exposição Permanente Exposição Permanente

Azinhoso Mogadouro (Rua D. Afonso III) (junto à Igreja Matriz) 09h00 às 12h30 / 14h00 às 17h30 Pauliteiras de Valcerto 936 730 321 Gaiteiros do Azinhoso 934 009 671 Pauliteiros de Sanhoane 933 101 288 Gaiteiros «Us do Copo» 934 875 136 Gaiteiros de Peredo de Bemposta 936 225 027 Gaiteiros de Urrós «Os Roleses» 938 212 728 Rancho Folclórico e Etnográfico de Mogadouro 933 352 492 VariBombos 932 808 787 Banda Filarmónica dos B.V. de Mogadouro 969 148 958 «Lua Nova» - Gaiteiros de Mogadouro 939 705 874 279 340 020 Moinhos de Vento 933 518 509 museus Associação de Pauliteiros de Saldanha 933 366 227 Us da Burra 932 566 943 Arquivo Municipal Museu Rural de Urrós Grupo de Pauliteiras de Bemposta 936 461 589 [email protected] [email protected] Telef.: 279 341 425 Telef.: 938 089 532 - 932 232 424 Mogadouro Urrós (Rua 15 de Outubro) sábados e domingos: 09h00 às 12h30 / 14h00 às 17h30 10h00 às 12h00 / 14h00 às 17h00 Dias úteis por marcação 47 museus transportes transportes

Transporte durante o Ano Letivo Todas as aldeias do Concelho são servidas com o autocarro que transporta os alunos Transporte em dias de Feira

Diariamente: saída às 8h00, regresso às 17h30 Saída às 8h00, regresso às 17h30 Regresso a partir de Mogadouro, às horas indicadas Sanhoane / Saldanha / Castanheira / Variz / Vilariça / Mogadouro 1 Urrós / Bemposta 11h20 Brunhosinho / Tó 2 Valverde / Meirinhos 12h00 Bemposta / Urrós 3 Zava / Castelo Branco 12h00 Peredo / Ventoselo / Vilarinho / V. dos Sinos / Vila Ala / Paçó / Santiago / Mogadouro Gare 4 Valcerto / S. Martinho do Peso 13h00 Valcerto / S. Martinho do Peso / Macedo do Peso / Peso / Azinhoso 5 Paradela / Brunhoso / Remondes 13h00 Castro Vicente / Porrais / Viduedo / Sampaio 6 Santiago / Variz / Tó / Sanhoane / Brunhosinho / Urrós / Travanca 14h00 Paradela / Brunhoso / Remondes 7 Zava / Figueira / Vale de Porco / Vilar do Rei / Castelo Branco / Quintas / Estevais 14h00 Estevais / Quintas das Quebradas / Valverde 8 Bruçó / Vilar do Rei / Vale de Porco 9 Horários (Agência de Viagens Santos) Meirinhos / Castelo Branco 10 Figueira / Zava 11 Mogadouro - Porto Transporte durante o período das Férias Escolares Partida: 07h15 - Chegada: 10h55 Partida: 07h15 - Chegada: 11h25 Partida: 07h20 - Chegada: 11h00 Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ segunda a sexta: 8h00 Bemposta / Urrós / Brunhosinho / Santiago / Mogadouro De segunda a sexta (exceto feriados) - Via Vila Flor sábado, domingo e feriado - Via Vila Flor De segunda a sexta (exceto feriado) segunda: Circuito 4 - saída às 9h00 Enlace em Macedo de Cav. às 08h35 terça: Circuito 5 - saída às 9h00 Partida: 12h00 - Chegada: 17h00 Partida: 17h00 - Chegada: 21h25 Partida: 18h15 - Chegada: 21h45 quarta: Circuito 7 - saída às 9h00 Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ quinta: Circuito 4 - saída às 9h00 De segunda a sexta (exceto feriado) domingo (ou segunda se feriado) - Via Vila Flor domingo (ou segunda se feriado) sexta: Meirinhos / Valverde - saída às 9h00 Enlace em Mirandela às 15h00 Via Alfândega da Fé 49 50 50 transportes Regresso a partir de Mogadouro, sempre às 12h30 transportes transportes transportes

Mogadouro - Pocinho Pocinho - Mogadouro Agência Santos Porto - Mogadouro Partida: 07h15 - Chegada: 09h00 Partida: 14h30 - Chegada: 15h45 Telf.: 279 652 188 Partida: 08h30 - Chegada: 15h45 Partida: 19h15 - Chegada: 01h15 Preço: 6,70€ Preço: 6,70€ http://www.santosviagensturismo.pt Preço: 13,50€ Preço: 13,50€ De segunda a sexta (exceto segunda se feriado) De segunda a sexta (exceto segunda se feriado) [email protected] Diariamente sextas (ou quintas se feriado sexta) Enlace: Viseu às 12h30 Enlace: Viseu às 22h00 Partida: 14h45 - Chegada: 16h15 Partida: 23h45 - Chegada: 01h00 Central de camionagem de Mogadouro 51 Preço: 6,70€ Preço: 6,70€ Rua de Santo António 24, 5200 - 242 Mogadouro - Portugal domingo (ou segunda se feriado) sexta (ou quinta se feriado sexta) Mogadouro - Lisboa 41.34273999551655 -6.7092647386230055 Partida: 08h30 - Chegada: 16h20 Partida: 13h15 - Chegada: 20h35 Partida: 14h30 - Chegada: 21h20 Os horários e preços aqui apresentados, Preço: 21,00€ Preço: 21,00€ Preço: 21,00€ não dispensam a consulta dos mesmos na agência. Horários (Rede Nacional de Expressos) Exceto domingos (ou segundas se feriado) domingos (ou segundas se feriado) domingos (ou segundas se feriado)

Mogadouro - Porto Lisboa - Mogadouro Partida: 08h30 - Chegada: 14h15 Partida: 08h30 - Chegada: 16h00 Partida: 14h30 - Chegada: 19h45 Preço: 13,50€ Preço: 13,50€ Preço: 13,50€ Realiza-se entre 15 de setembro e 30 de junho Exceto domingos (ou segundas se feriado) domingos (ou segundas se feriado) Partida: 08h00 - Chegada: 15h45 Partida: 18h15 - Chegada: 01h15 quintas e sextas (exceto feriados) Enlace: Viseu às 14h15 Enlace: Viseu às 18h00 Preço: 21,00€ Preço: 21,00€ Enlace: Viseu às 12h30 Diariamente sextas (ou quintas se feriado sexta)

51 52 transportes transportes transportes transportes

Lisboa - Mogadouro Porto - Mogadouro Partida: 08h30 - Chegada: 15h45 Partida: 08h30 - Chegada: 17h05 Partida: 11h15 - Chegada: 19h00 Partida: 13h00 - Chegada: 17h05 Partida: 14h30 - Chegada: 19h00 Partida: 15h00 - Chegada: 19h00 Preço: 20,60€ Preço: 23,50€ Preço: 23,50€ Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ De segunda a sexta (exceto segunda se feriado) De segunda a sexta (exceto feriados) - Via A24 De segunda a quinta (exceto feriados) - Via Vila Flor De segunda a sexta (exceto feriados) sábado, domingo e feriados - Via Vila Flor De segunda a quinta (exceto feriados) - Via Vila Flor Via V. N. Foz Côa Enlace: V. Real às 13h40 - Macedo Cav. às 16h05 Enlace: V. Real às 16h30 Enlace em Macedo de Cav. às 16h05 Partida: 11h15 - Chegada: 19h00 Partida: 11h15 - Chegada: 19h15 Partida: 14h00 - Chegada: 21h50 Partida: 15h00 - Chegada: 19h15 Partida: 15h30 - Chegada: 19h00 Partida: 18h00 - Chegada: 21h50 Preço: 23,50€ Preço: 23,50€ Preço: 23,50€ Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ Preço: 15,30€ sábado, domingo e feriados - Via Vila Flor sexta (ou quinta se feriado sexta) - Via Vila Flor sexta e domingo (ou quinta ou segunda se feriado sexta (ou quinta se feriado sexta) - Via Vila Flor sexta (ou quinta se feriado sexta) - Via Alfândega da Fé sexta e domingo (ou quinta ou segunda se feriado Enlace: V. Real às 16h10 - Enlace: V. Real às 16h30 sexta ou segunda) - Via Vila Flor sexta ou segunda) - Via Vila Flor Enlace: V. Real às 19h30 50 50 Partida: 18h00 - Chegada: 01h00 Preço: 20,60€ Mogadouro - Lisboa sexta (ou quinta se feriado sexta) - Via V. N. Foz Côa Bragança- Mogadouro

Partida: 07h15 - Chegada: 14h55 Partida: 07h15 - Chegada: 15h25 Partida: 07h20 - Chegada: 14h55 Partida: 15h30 - Chegada: 17h05 Preço: 23,50€ Preço: 20,60€ Preço: 23,50€ Mogadouro - Bragança Preço: 10,00€ Diariamente De segunda a sexta (exceto segunda se feriado) De segunda a sexta (exceto feriados) - Via A24 De segunda a sexta (exceto feriados) Via Vila Flor / Enlace Vila Real às 10h00 / Via A24 Via V. N. Foz Côa Enlace: Macedo Cav. às 08h35 - V. Real às 10h00 Partida: 07h20 - Chegada: 09h00 Partida: 12h00 - Chegada: 15h15 Partida: 12h00 - Chegada: 20h55 Partida: 14h45 - Chegada: 22h15 Preço: 10,00€ Preço: 10,00€ Partida: 17h30 - Chegada: 19h00 Preço: 23,50€ Preço: 20,60€ De segunda a sexta (exceto feriados) De segunda a sexta (exceto segunda se feriados) Preço: 10,00€ Enlace: Mirandela às 14h15 De segunda a sexta (exceto feriados) - Via A24 domingo (ou segunda se feriado) - Via V. N. Foz Côa sexta (ou quinta se feriado sexta) Enlace: Alfândega da Fé às 18h30 Enlace: Mirandela às 15h00 - V. Real às 16h00 Partida: 17h00 - Chegada: 20h45 Partida: 18h15 - Chegada: 19h45 Preço: 10,00€ Preço: 10,00€ domingo (ou segunda se feriado) - Via Vila Flor domingo (ou segunda se feriado) 53 Enlace: Mirandela às 19h35 Enlace: Alfândega da Fé às 18h45 54 transportes transportes transportes contactos úteis

Número Nacional de Socorro 112 Artesanato: Casa Rural Transmontana 919 690 843 Bombeiros Mogadouro 279 340 020 Parque Natural do Douro Internacional 279 340 030 GNR 279 340 210 Associação Comercial, Industrial e Serviços 279 343 565 Cruz Vermelha 279 341 863 Centro de Saúde 279 340 300 Freguesias Mogadouro - Pocinho Anabela Pimentel - Mogadouro 934 798 605 Freg. Azinhoso Acácio Sousa, Lda. - Mogadouro 279 341 628 - 914 589 723 965 521 271 Partida: 08h30 - Chegada: 09h45 Partida: 13h15 - Chegada: 14h30 Partida: 14h30 - Chegada: 15h45 Freg. Bemposta Paulo Ferreira - Mogadouro 963 776 856 934 560 961 Preço: 6,00€ Preço: 6,00€ Preço: 6,00€ Freg. Bruçó Táxis Luís Pires, Lda - Mogadouro 279 343 625 - 969 362 746 279 589 443 Exceto domingos (ou segundas se feriado) domingos (ou segundas se feriado) domingos (ou segundas se feriado) Freg. Brunhoso Célia Pimentel - Mogadouro 933 895 397 933 306 993 Freg. Castelo Branco Lécio Emídio Pereira - Mogadouro 963 230 455 279 599 443 Freg. Castro Vicente 918 090 607

áxis António Nascimento Moura - Meirinhos 279 599 178 Freg. Meirinhos José Cupertinho Lagoa - S. Martinho do Peso 964 250 348 962 668 481 Freg. Paradela Filipe Martins - Azinhoso 934 400 871 279 341 653 Rede Nacional de Expressos Freg. Penas Róias Francisco Manuel Alves - Bemposta 279 579 187 - 936 579 187 935 445 454 Praça de T Freg. Peredo Bemposta 962 803 985 Telf.: 707 22 33 44 Carlos José Teresinho - Bemposta 279 579 131 - 965 139 521 Pocinho - Mogadouro Freg. S. Martinho do Peso 960 225 032 http://www.rede-expressos.pt/ Soc. de Táxis do Nordeste, Lda - Urrós 934 025 853 Freg. Saldanha 936 424 964 [email protected] José Manuel Guerra, Lda. - Tó 933 570 350 Freg. Tó Partida: 14h30 - Chegada: 15h45 Partida: 00h00 - Chegada: 01h15 Baltazar Nascimento Rego - Castro Vicente 278 481 131 - 914 998 217 932 232 427 Freg. Travanca Preço: 6,00€ Preço: 6,00€ Central de camionagem de Mogadouro Táxis Alendouro, Lda. - Porrais 963 230 456 279 559 145 Freg. Urrós 938 089 532 Diariamente sábados (ou sextas se feriado) Rua de Santo António 24, Armando Herculano Olas Ferreira - V. do Rei 279 343 817 - 936 466 089 5200 - 242 Mogadouro - Portugal Freg. Vale da Madre 939 417 520 41.34273999551655 Município de Mogadouro 279 340 100 Freg. Vila de Ala 936 106 504 -6.7092647386230055 Assembleia Municipal 279 343 043 União Freg. Mogadouro, Valverde, Vale de Porco 279 342 804 contactos úteis Casa da Cultura 279 343 043 e Vilar Rei Os horários e preços aqui apresentados, Sala Museu 279 340 100 União Freg. Sanhoane, Brunhosinho e Castanheira 935 375 198 não dispensam a consulta dos mesmos na agência. Biblioteca Muicipal Trindade Coelho 279 340 700 União Freg. Remondes e Soutelo 279 348 001 Arquivo Municipal 55 279 341 425 União Freg. Ventoselo e Vilarinho dos Galegos 965 140 713 56 transportes Posto de Turismo 279 340 501 contactos úteis Complexo Desportivo 279 341 555 farmácias & feiras de serviço Ficha Técnica

outubro novembro dezembro

D S T Q Q S S D S T Q Q S S D S T Q Q S S Periodicidade: outubro - novembro - dezembro 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 Edição: Município de Mogadouro 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 F 9 10 11 12 Director: Francisco Guimarães 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 Coordenação e Conceção: Amílcar Monteiro

18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 N 26 Conceção Gráfica e Impressão: Foto Bento - Torre de Moncorvo | Mogadouro 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 Tiragem: 1000 exemplares Distribuição: Gratuita Depósito Legal: 385976/14 Nova Central Magalhães 279 342 077 279 343 251 279 342 332 Entrega de informação para a próxima agenda até 4 de dezembro de 2015 Feiras Mensais: O Município não se responsabiliza por alterações no calendário das iniciativas Dia 02 e 16 de cada mês. 57 www.mogadouro.pt farmácias de serviço & feiras Exceto domingo, passa para o dia seguinte