Protokół Posiedzenia W Dniu 15 Lipca 2014 R

21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/11

Wtorek, 15 lipca 2014 r. PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 15 LIPCA 2014 R.

(2015/C 167/02)

Spis treści Strona

1. Otwarcie posiedzenia ...... 12

2. Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie 12 o złożonych projektach rezolucji) ...... 3. Sprostowania (art. 231 Regulaminu) ...... 13

4. Składanie dokumentów ...... 14

5. Oświadczenie kandydata na stanowisko przewodniczącego Komisji (debata) ...... 14

6. Wybór przewodniczącego Komisji ...... 14

7. Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia ...... 15

8. Sytuacja na Ukrainie (debata) ...... 15

9. Transatlantyckie Partnerstwo w dziedzinie Handlu i Inwestycji (TTIP) (debata) ...... 16

10. Sprostowania (art. 231 Regulaminu) ...... 17

11. Wycofanie dyrektywy w sprawie urlopu macierzyńskiego (debata) ...... 17

12. Neutralizacja syryjskiej broni chemicznej na Morzu Śródziemnym między Grecją i Włochami (debata) . . . . 18

13. Przyjęcie przez Litwę euro w dniu 1 stycznia 2015 r. * (debata) ...... 18

14. Porządek obrad następnego posiedzenia ...... 19

15. Zamknięcie posiedzenia ...... 19

Załącznik 1 — Wybór przewodniczącego Komisji ...... 20

LISTA OBECNOŚCI ...... 22 C 167/12 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej 21.5.2015

Wtorek, 15 lipca 2014 r.

PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 15 LIPCA 2014 R.

PRZEWODNICTWO: Martin SCHULZ Przewodniczący

1. Otwarcie posiedzenia

Posiedzenie zostało otwarte o godzinie 10.05.

Głos zabrał Bruno Gollnisch w sprawie procedury zastosowanej przy przydziale czasu wystąpień w komisji LIBE pod- czas przesłuchania desygnowanej komisarz Martine Reicherts w dniu wczorajszym (Przewodniczący zapewnił, że sprawa ta zostanie zbadana).

Przewodniczący w imieniu Parlamentu podziękował za ofiarną służbę dyrektorowi ds. posiedzeń plenarnych Paulowi Dunstanowi odchodzącemu na emeryturę.

2. Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie o złożonych projektach rezolucji)

Następujący posłowie lub grupy polityczne przekazali wnioski o przeprowadzenie debaty — złożone zgodnie z art. 135 Regulaminu — dotyczące następujących projektów rezolucji:

I. Sudan, przypadek Meriam Yahii Ibrahim (2014/2727(RSP)) — Charles Tannock, Peter van Dalen i Jana Žitňanská w imieniu grupy ECR, w sprawie Sudanu, przypadku Meriam Yahii Ibrahim Ishag (B8-0010/2014) — Cristian Dan Preda, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Mariya Gabriel, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Michèle Alliot-Marie, Philippe Juvin, Pavel Svoboda, Jaromír Štětina, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust i Andrzej Grzyb w imieniu grupy PPE, w sprawie Sudanu, przypadku Meriam Yahii Ibrahim Ishag (B8-0012/2014) — Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Alexander Graf Lambsdorff, Louis Michel, Petras Auštrevičius, Petr Ježek, Marielle de Sarnez, Izaskun Bilbao Barandica, Charles Goerens, Ramon Tremosa i Balcells i Johannes Cornelis van Baalen w imieniu grupy ALDE, w sprawie Sudanu, przypadku Meriam Yahii Ibrahim Ishag (B8-0014/2014) — Judith Sargentini, Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Bart Staes, Ernest Urtasun i Ulrike Lunacek w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie Sudanu, przypadku Meriam Yahii Ibrahim Ishag (B8-0017/2014) — Josef Weidenholzer, Victor Boștinaru, Linda McAvan, Ana Gomes, Richard Howitt, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Corina Crețu i Luigi Morgano w imieniu grupy S&D, w sprawie Sudanu, przypadku Meriam Yahii Ibrahim Ishag (B8-0018/2014) — Marie-Christine Vergiat, Dennis de Jong, Kateřina Konečná, Kostadinka Kuneva i Malin Björk w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie Sudanu, przypadku Meriam Yahii Ibrahim Ishag (B8-0022/2014)

II. Wolność słowa i zgromadzeń w Egipcie (2014/27278(RSP)) — Charles Tannock w imieniu grupy ECR, w sprawie wolności słowa i zgromadzeń w Egipcie (B8-0007/2014) — Cristian Dan Preda, Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Pavel Svoboda, Jaromír Štětina, Eduard Kukan, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust, Andrzej Grzyb w imieniu grupy PPE, w sprawie wolności słowa i zgromadzeń w Egipcie (B8-0008/2014) 21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/13

Wtorek, 15 lipca 2014 r. — Marietje Schaake, Alexander Graf Lambsdorff, Izaskun Bilbao Barandica, Marielle de Sarnez, Jean-Marie Cavada, Charles Goerens, Louis Michel, Frédérique Ries i Ramon Tremosa i Balcells w imieniu grupy ALDE, w sprawie wolności słowa i zgromadzeń w Egipcie (B8-0009/2014)

— Judith Sargentini, Tamás Meszerics, Michel Reimon, Klaus Buchner, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Margrete Auken i Ernest Maragall w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie wolności słowa i zgromadzeń w Egipcie (B8-0011/2014)

— Josef Weidenholzer, Victor Boștinaru, Pier Antonio Panzeri, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Goffredo Maria Bettini, Michela Giuffrida, Corina Crețu i Demetris Papadakis w imieniu grupy S&D, w sprawie wolności słowa i zgromadzeń w Egipcie (B8-0013/2014)

— Marina Albiol Guzmán, Marie-Christine Vergiat, Lynn Boylan i Kostadinka Kuneva w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie wolności słowa i zgromadzeń w Egipcie (B8-0015/2014)

III. Nigeria, niedawne ataki Boko Haram (2014/27279(RSP))

— Cristian Dan Preda, Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Michèle Alliot-Marie, Philippe Juvin, Pavel Svoboda, Eduard Kukan, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust i Andrzej Grzyb w imieniu grupy PPE, w sprawie Nigerii, niedawnych ataków Boko Haram (B8-0016/2014)

— Marietje Schaake, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Alexander Graf Lambsdorff, Marielle de Sarnez, Izaskun Bilbao Barandica, Petras Auštrevičius, Jean-Marie Cavada, Johannes Cornelis van Baalen i Charles Goerens w imieniu grupy ALDE, w sprawie Nigerii, niedawnych ataków Boko Haram (B8-0019/2014)

— Charles Tannock i Bas Belder w imieniu grupy ECR, w sprawie Nigerii, niedawnych ataków Boko Haram (B8-0020/2014)

— Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Bart Staes, Judith Sargentini, Ernest Urtasun i Ulrike Lunacek w imieniu grupy Verts/ALE, w sprawie Nigerii, niedawnych ataków Boko Haram (B8-0021/2014)

— Josef Weidenholzer, Enrique Guerrero Salom, Victor Boștinaru, Linda McAvan, Norbert Neuser, Andi Cristea, Pier Antonio Panzeri, Maria Arena, Ana Gomes, David Martin, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Corina Crețu, Eva Kaili i Luigi Morgano w imieniu grupy S&D, w sprawie Nigerii, niedawnych ataków Boko Haram (B8-0023/2014)

— Marie-Christine Vergiat i Kostadinka Kuneva w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie Nigerii, niedawnych ata- ków Boko Haram (B8-0024/2014)

Czas wystapień zostanie przydzielony zgodnie z art. 162 Regulaminu.

3. Sprostowania (art. 231 Regulaminu)

Komisje przedmiotowo właściwe przedstawiły następujące sprostowania do dokumentów przyjętych przez Parlament Europejski:

— Sprostowanie P7_TA-PROV(2014)0388 (COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 15 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/ 2014 w sprawie usprawnienia rozrachunku papierów wartościowych w Unii Europejskiej i w sprawie centralnych depozytów papierów wartościowych (CDPW) oraz zmieniającego dyrektywę 98/26/WE — P7_TA-PROV(2014) 0388 — (COM(2012)0073 — C7-0071/2012 — 2012/0029(COD))

— Sprostowanie P7_TA-PROV(2014)0355 (COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 15 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/ …/UE zmieniającej dyrektywę 2009/65/WE w sprawie koordynacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do przedsiębiorstw zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartoś- ciowe (UCITS) w zakresie funkcji depozytariusza, polityki wynagrodzeń i sankcji — P7_TA-PROV(2014)0355 — (COM(2012)0350 — C7-0178/2012 — 2012/0168(COD)) C 167/14 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej 21.5.2015

Wtorek, 15 lipca 2014 r. — Sprostowanie P7_TA-PROV(2014)0356 (COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 15 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2014/ …/UE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie porównywalności opłat za prowadzenie rachunku płatniczego, przenoszenia rachunku płatniczego oraz dostępu do podstawowego rachunku płatniczego — P7_TA-PROV(2014)0356 — (COM(2013)0266 — C7-0125/ 2013 — 2013/0139(COD))

Zgodnie z art. 231 ust. 4 Regulaminu sprostowania te uważa się za zatwierdzone, chyba że w ciągu 24 godzin grupa polityczna lub co najmniej czterdziestu posłów złoży wniosek o poddanie ich pod głosowanie.

Sprostowania są dostępne na stronie internetowej Europarl.

4. Składanie dokumentów

Następujący dokument został złożony przez komisję ECON: — * Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie przyjęcia przez Litwę euro w dniu 1 stycznia 2015 r. (COM(2014)0324 — C8-0026/2014 — 2014/0170(NLE)) — komisja ECON — Sprawozdawca: Werner Langen (A8-0001/2014)

5. Oświadczenie kandydata na stanowisko przewodniczącego Komisji (debata)

Przewodniczący wygłosił krótkie przemówienie wprowadzające.

Jean-Claude Juncker (kandydat na stanowisko przewodniczącego Komisji) wygłosił oświadczenie.

Głos zabrali: Manfred Weber w imieniu grupy PPE, Gianni Pittella w imieniu grupy S&D, Syed Kamall w imieniu grupy ECR, Guy Verhofstadt w imieniu grupy ALDE, Gabriele Zimmer w imieniu grupy GUE/NGL, Philippe Lamberts w imieniu grupy Verts/ALE, Nigel Farage w imieniu grupy EFDD (Przewodniczący, po przywołaniu do porządku Konstantinosa Papadakisa w związku z zakłóceniem przez niego prawidłowego przebiegu posiedzenia, postanowił osta- tecznie − w zastosowaniu art. 165 Regulaminu − nakazać mu opuszczenie sali obrad plenarnych na czas trwania debaty) i Marine Le Pen, niezrzeszona.

Głos zabrał Jean-Claude Juncker.

Debata została zamknięta.

(Posiedzenie zostało zawieszone o godzinie 12.15 i wznowione o 12.25.)

6. Wybór przewodniczącego Komisji

(Tajne głosowanie)

Przewodniczący ogłosił, że zgodnie z art. 117 Regulaminu została mu przedstawiona kandydatura Jeana-Claude'a Junckera.

Przewodniczący przypomniał przepisy art. 117 ust. 2 Regulaminu.

Na skrutatorów zostali wyznaczeni następujący posłowie: Herbert Dorfmann, Iratxe García Pérez, Francisco Sosa Wagner, Christel Schaldemose, Nathalie Griesbeck, Christian Ehler, Diane Dodds, Adam Gierek i Ivo Vajgl.

Przystąpiono do głosowania.

(Posiedzenie zawieszone o godz. 12.30 w celu obliczenia głosów zostało wznowione o godz. 13.45). 21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/15

Wtorek, 15 lipca 2014 r. Przewodniczący wygłosił krótkie oświadczenie i odczytał wyniki głosowania:

— liczba głosujących: 729

— głosy nieważne: 10

Większość członków Parlamentu: 376

— za: 422 głosów

— przeciw: 250 głosów

— wstrzymało się: 47 głosów

(Lista uczestników załączona do protokołu z posiedzenia)

Przewodniczący stwierdził, że kandydat został wybrany przez Parlament Europejski, i pogratulował mu wyboru na stanowisko.

Głos zabrał Jean-Claude Juncker (nowo wybrany przewodniczący Komisji).

Przewodniczący podał, że zgodnie z art. 117 ust. 3 Regulaminu poinformuje o wyborze przewodniczącego Radę, zwra- cając się do niej, jak również do nowo wybranego przewodniczącego Komisji, o wspólne zaproponowanie kandydatów na stanowiska członków Komisji (P8_TA(2014)0002). * * *

Głos zabrał Konstantinos Papadakis w sprawie reprezentatywności rzeczniczki posłów niezrzeszonych, którą podał w wątpliwość (Przewodniczący zobowiązał się do zbadania sprawy).

(Posiedzenie zostało zawieszone o godzinie 13.55 i wznowione o 15.00.)

PRZEWODNICTWO: Sylvie GUILLAUME Wiceprzewodnicząca

7. Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Protokół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony.

8. Sytuacja na Ukrainie (debata)

Oświadczenie Wiceprzewodniczącej Komisji / Wysokiej Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpie- czeństwa: Sytuacja na Ukrainie (2014/2717(RSP))

Štefan Füle (członek Komisji) wygłosił oświadczenie w imieniu wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa. C 167/16 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej 21.5.2015

Wtorek, 15 lipca 2014 r. Głos zabrali: Jacek Saryusz-Wolski w imieniu grupy PPE, Knut Fleckenstein w imieniu grupy S&D, Anna Elżbieta Fotyga w imieniu grupy ECR, Johannes Cornelis van Baalen w imieniu grupy ALDE, Jiří Maštálka w imieniu grupy GUE/NGL, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Sandrę Kalniete, Marju Lauristin, aby zadać pytanie przez podniesienie niebieskiej kartki Jiříemu Maštálce, na które ten ostatni nie odpowiedział (Przewodnicząca uznała, że nie było to pytanie), Rebecca Harms w imieniu grupy Verts/ALE, która odpowiedziała rów- nież na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Richarda Sulíka, Valentinas Mazuronis w imieniu grupy EFDD, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Edouarda Ferranda, Harald Vilimsky niezrzeszony, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Ulrike Lunacek, Elmar Brok, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Jeana-Luka Schaffhausera, Victor Boștinaru, Mark Demesmaeker, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Paula Nuttalla, Heidi Hautala, Mike Hookem, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Zdzisława Marka Krasnodębskiego, Georgios Epitideios, Cristian Dan Preda, Ioan Mircea Pașcu, Ryszard Czarnecki, Petras Auštrevičius, Tamás Meszerics, Dario Tamburrano, Jean-Luc Schaffhauser, Arnaud Danjean i Tonino Picula.

PRZEWODNICTWO: Ramón Luis VALCÁRCEL Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Ivo Vajgl, Udo Voigt, Sandra Kalniete, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Andrejsa Mamikinsa, Bogusław Liberadzki, Javier Nart, Francisco José Millán Mon, Boris Zala, Andrej Plenković, Kati Piri, Michael Gahler, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Yannicka Jadota, Richard Howitt, Andrzej Grzyb, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Janusza Ryszarda Korwin-Mikkego, Andrea Bocskor, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Rebeckę Harms, Jaromír Štětina i Eduard Kukan.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Cristian-Silviu Bușoi, Georgi Pirinski, Ruža Tomašić, Andrus Ansip, Miguel Viegas, Tatjana Ždanoka, Milan Zver i Monika Flašíková Beňová.

Głos zabrał Štefan Füle.

Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu, zostaną ogłoszone w późniejszym terminie.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 10.5 protokołu z dnia 17.7.2014.

9. Transatlantyckie Partnerstwo w dziedzinie Handlu i Inwestycji (TTIP) (debata)

Oświadczenie Komisji: Transatlantyckie Partnerstwo w dziedzinie Handlu i Inwestycji (TTIP) (2014/2714(RSP))

Karel De Gucht (członek Komisji) wygłosił oświadczenie.

PRZEWODNICTWO: Antonio TAJANI Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Daniel Caspary w imieniu grupy PPE, David Martin w imieniu grupy S&D, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Georgiosa Katrougkalosa, Emma McClarkin w imieniu grupy ECR, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Paula Rübiga, Marietje Schaake w imieniu grupy ALDE, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, Yannick Jadot w imieniu grupy Verts/ALE, który odpowiedział również na dwa pytania zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Daniela Caspary'ego i Liisę Jaakonsaari, Tiziana Beghin w imieniu grupy EFDD, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Alexandera Grafa Lambsdorffa, Matteo Salvini niezrzeszony, Tokia Saïfi, która odpowie- działa również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Emmanouila Glezosa, Bernd Lange, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Svena Giegolda, Kosma Złotowski, Marielle de Sarnez, Patrick Le Hyaric, Ska Keller, Petr Mach, Marine Le Pen, Iuliu Winkler, Jörg Leichtfried, który odpo- wiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Franza Obermayra, Marcus Pretzell, Olli Rehn, Eleonora Forenza, Jill Evans, Giulia Moi i Franz Obermayr. 21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/17

Wtorek, 15 lipca 2014 r. PRZEWODNICTWO: Olli REHN Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Alessia Maria Mosca, James Nicholson, Alexander Graf Lambsdorff, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Philippe'a Lambertsa, Matt Carthy, Reinhard Bütikofer, Edouard Ferrand, Elisabeth Köstinger, Emmanuel Maurel, Zbigniew Kuźmiuk, Dita Charanzová, Lidia Senra Rodríguez, Zoltán Balczó, Jerzy Buzek, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Kay Swinburne, Frédérique Ries, Malin Björk, Francisco José Millán Mon, Maria Arena, João Ferreira, József Szájer, Jude Kirton-Darling, Franck Proust, Pedro Silva Pereira, Salvatore Cicu, Agnes Jongerius, Gabrielius Landsbergis, Nicola Danti, Jarosław Wałęsa, Eric Andrieu i Pablo Zalba Bidegain.

PRZEWODNICTWO: Ildikó GÁLL-PELCZ Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Elmar Brok, Evelyne Gebhardt, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Paula Rübiga, Peter Liese, Danuta Maria Hübner, Andreas Schwab, Mairead McGuinness, Milan Zver, Adina-Ioana Vălean, Seán Kelly i Esther Herranz García.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Dariusz Rosati, Ricardo Serrão Santos, Marian Harkin, Ernest Urtasun i Eduard Kukan.

Głos zabrał Karel De Gucht.

Debata została zamknięta.

10. Sprostowania (art. 231 Regulaminu)

Sprostowania P7_TA-PROV(2014)0368(COR01), P7_TA-PROV(2014)0282(COR01), P7_TA-PROV(2014)0419(COR01), P7_TA-PROV(2014)0389(COR01), P7_TA-PROV(2014)0449(COR01) i P7_TA-PROV(2014)0393(COR01) zostały ogło- szone na wczorajszym posiedzeniu plenarnym (pkt 8 protokołu z dnia 14.7.2014).

Ponieważ żadna grupa polityczna ani grupa co najmniej czterdziestu posłów nie złożyła wniosku o poddanie pod głosowanie tych sprostowań, zgodnie z art. 231 ust. 4 Regulaminu, uważa się je za zatwierdzone.

11. Wycofanie dyrektywy w sprawie urlopu macierzyńskiego (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Wycofanie dyrektywy w sprawie urlopu macierzyńskiego (2014/2715(RSP))

Sandro Gozi (urzędujący przewodniczący Rady) i Siim Kallas (wiceprzewodniczący Komisji) wygłosili oświadczenia.

Głos zabrali: Anna Maria Corazza Bildt w imieniu grupy PPE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Silvię Costę, Alessandra Moretti w imieniu grupy S&D, która odpowiedziała rów- nież na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Julie Girling, Beatrix von Storch w imieniu grupy ECR, i Marian Harkin w imieniu grupy ALDE.

PRZEWODNICTWO: Corina CREȚU Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Inês Cristina Zuber w imieniu grupy GUE/NGL, Monika Vana w imieniu grupy Verts/ALE, Sylvie Goddyn niezrzeszona, Anna Záborská, Jutta Steinruck, Jadwiga Wiśniewska, Izaskun Bilbao Barandica, Ángela Vallina, Ernest Urtasun, Angelika Niebler, Olle Ludvigsson, Malin Björk, Dubravka Šuica, Vilija Blinkevičiūtė, Thomas Mann, Mary Honeyball, Iratxe García Pérez, Evelyn Regner, Silvia Costa, Maria Arena i Liliana Rodrigues. C 167/18 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej 21.5.2015

Wtorek, 15 lipca 2014 r. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Marijana Petir, Marc Tarabella, Andrus Ansip, Viorica Dăncilă i Danuta Jazłowiecka.

Głos zabrała Julie Girling w sprawie procedury pytań z sali (Przewodnicząca przypomniała mającą zastosowanie proce- durę).

Głos zabrali Siim Kallas i Sandro Gozi.

Debata została zamknięta.

12. Neutralizacja syryjskiej broni chemicznej na Morzu Śródziemnym między Grecją i Włochami (debata)

Oświadczenie Wiceprzewodniczącej Komisji / Wysokiej Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpie- czeństwa: Neutralizacja syryjskiej broni chemicznej na Morzu Śródziemnym między Grecją i Włochami (2014/2752 (RSP))

Sandro Gozi (urzędujący przewodniczący Rady) wygłosił oświadczenie w imieniu wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa.

Głos zabrali: Massimiliano Salini w imieniu grupy PPE, Notis Marias w imieniu grupy ECR, Sofia Sakorafa w imieniu grupy GUE/NGL, Bodil Ceballos w imieniu grupy Verts/ALE, Piernicola Pedicini w imieniu grupy EFDD, Konstantinos Papadakis niezrzeszony, Giorgos Grammatikakis i Ismail Ertug.

Głos zabrał Sandro Gozi.

Debata została zamknięta.

13. Przyjęcie przez Litwę euro w dniu 1 stycznia 2015 r. * (debata)

Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie przyjęcia przez Litwę euro w dniu 1 stycznia 2015 r. [COM(2014)0324 — C8-0026/2014 — 2014/0170(NLE)] — Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawo- zdawca: Werner Langen (A8-0001/2014)

Werner Langen przedstawił sprawozdanie.

Głos zabrał Siim Kallas (wiceprzewodniczący Komisji).

Głos zabrali: Burkhard Balz w imieniu grupy PPE, Paul Tang w imieniu grupy S&D, Roberts Zīle w imieniu grupy ECR, Rina Ronja Kari w imieniu grupy GUE/NGL, Michel Reimon w imieniu grupy Verts/ALE, Rolandas Paksas w imieniu grupy EFDD, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Antanasa Guoga, Bernard Monot niezrzeszony, Gabrielius Landsbergis, Vilija Blinkevičiūtė, Bernd Lucke, Petras Auštrevičius, Bronis Ropė, Marco Zanni, Barbara Kappel, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Bernda Luckego, Othmar Karas, Johan Van Overtveldt, Steven Woolfe, Georgios Kyrtsos, Diane James, aby zadać pytanie przez podniesienie niebieskiej kartki Georgiosowi Kyrtsosowi (na które poseł nie odpowiedział, ponie- waż Przewodnicząca uznała, że nie było to pytanie), Notis Marias, Gunnar Hökmark, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Bernda Kölmela, Theodor Dumitru Stolojan i Valdis Dombrovskis.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Zigmantas Balčytis, Beatrix von Storch, Antanas Guoga, Marju Lauristin, Marcus Pretzell, Victor Negrescu i Andrus Ansip.

Głos zabrali: Siim Kallas i Werner Langen.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 10.1 protokołu z dnia 16.7.2014. 21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/19

Wtorek, 15 lipca 2014 r. 14. Porządek obrad następnego posiedzenia

Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 536.442/OJME).

15. Zamknięcie posiedzenia

Posiedzenie zostało zamknięte o godzinie 22.30.

Klaus Welle Rainer Wieland Sekretarz Generalny Wiceprzewodniczący C 167/20 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej 21.5.2015

Wtorek, 15 lipca 2014 r. Załącznik 1 — Wybór przewodniczącego Komisji

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot- Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bradbourn, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Buonanno, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Dantin, Danti, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux-Stehres, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Donchev, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Duncan, Durand, Dzhambazki, Echenique Robba, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Hellvig, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, Iglesias, in 't Veld, Iotova, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Jiménez Villarejo, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Katrougkalos, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula- Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Fernández, López-Istúriz White, Lövin, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McClarkin, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Moretti, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Neyts-Uyttebroeck, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodriguez-Rubio Vázquez, Rodust, Rohde, Rolin, Ropé, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Saïfi, Sakorafa, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Sion, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Soru, Sosa Wagner, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Thyssen, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Toti, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Valcárcel, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Van Orden, Van Overtveldt, Vaughan, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Verhofstadt, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Ward, Weber Manfred, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, 21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/21

Wtorek, 15 lipca 2014 r. Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver, Zwiefka. C 167/22 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej 21.5.2015

Wtorek, 15 lipca 2014 r. LISTA OBECNOŚCI

Obecni:

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bradbourn, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Buonanno, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Dantin, Danti, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Donchev, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Duncan, Durand, Dzhambazki, Echenique, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Hellvig, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, Iglesias, in 't Veld, Iotova, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jackiewicz, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Jiménez Villarejo, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Katrougkalos, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López Bermejo, López Aguilar, López, López-Istúriz White, Lövin, Lucke, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Moretti, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Neyts-Uyttebroeck, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodriguez-Rubio, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Saïfi, Sakorafa, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Soru, Sosa Wagner, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Thyssen, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Toti, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Valcárcel, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Van Orden, Van Overtveldt, Vaughan, Väyrynen, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, 21.5.2015 PL Dziennik Urzędo wy U nii Europejskiej C 167/23

Wtorek, 15 lipca 2014 r. Vozemberg, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver, Zwiefka

Nieobecność usprawiedliwiona: Crowley, Händel, Lösing, Morvai