Un don de la nature 150 JUIN 2010 N° Point de vue

SOMMAIRE Beaucoup de Conseils généraux, et plus ACTUALITÉS particulièrement en zone rurale, sont 3 Un dispositif d’aide pour les familles d’agriculteurs en difficulté financièrement dans des situations alarmantes. Agir pour l’

DOSSIER Je ne vais pas me réjouir du malheur des 4 Le Conseil général partenaire des communes TERRITOIRES autres. Je constate simplement que le budget 5 Fondamente : elle s’appelle Cardabelle… de l’Aveyron, voté début avril, ne traduit 6-7 La Mission de la culture : vingt ans et tout un programme sur ce point aucune inquiétude majeure. 8-9 Les espaces naturels sensibles protégés et valorisés C’est ce que j’ai décidé d’expliquer sur le PARTENARIAT terrain, pour que les choses soient claires. 10 Redonner leurs ailes aux oiseaux… Pour qu’il soit clair aussi que la dette de l’Etat 11 Don du sang : nouvelle association de bénévoles à à l’Aveyron (plus de 32 M€), ne procède pas 12 Sports et nature, près de 5 000 jeunes concernés de la génération spontanée. Elle est le fruit, par 13 Profession Sport Aveyron exemple et en ce qui concerne les personnes MAGAZINE âgées, des décisions du gouvernement Jospin. 14 L’été de l’ADALPA Au moment du passage de la Prestation 15 Henri Moizet, militant de la mémoire spécifique dépendance (PSD) à l’Allocation personnalisée à l’autonomie (APA), les 16-17 CANTONS estimations du nombre de bénéficiaires pour 18 GROUPES POLITIQUES l’Aveyron étaient de 2 700. Nous versons 19 AGENDA aujourd’hui l’APA à environ 9 000 personnes. Notre Histoire Ce qui signifie que c’est bien sur le fond, 20 Les papes du Viaur, une histoire vraie et sans à priori quant à la couleur politique du gourvernement, que les collectivités locales doivent veiller aux conditions dans lesquelles se font les transferts de charges. En l’honneur de Saint-Bourrou à Marcillac Seul doit compter l’intérêt de nos SUR LE VIF... concitoyens. J’y suis très attaché.

Jean-Claude Luche Président du Conseil général

Conseil général de l’Aveyron Hôtel du Département BP 724 - 12007 RODEZ Cedex Tél. 05 65 75 80 70 - www.cg12.fr

L’Aveyron, magazine du Conseil général N° I.S.S.N.1156-5527 Édité par le Conseil général Directeur de publication : R.C. Coussergues Maquette et impression : Groupe Burlat Rodez Rédaction : C. Samson, C. Albagnac Photos : J.L. Bories, C. Bousquet, Kinoui, D. Ferrand, Conseil général, F. Delmas. Dépôt légal : 1er trimestre 2001 Diffusion : 132 000 ex. Dans le souci du respect de l’environnement, ce document a été imprimé sur papier recyclé par une entreprise Imprim’Vert Photo de couverture : Le Lac des Galens, Espace naturel sensible ACTUALITÉS

Rouquier et Goutrens, qui a servi de cadre au tournage des films Farrebique et Biquefarre, a un projet (porté par la communauté de communes du Pays Rignacois et l’association Georges Rouquier) de réalisation d’un espace muséographique dédié au réalisateur, Georges Rouquier. Le Conseil général a décidé d’une aide de 96 685 €.

L’agriculture aveyronnaise toujours en difficulté Collège Jean-Moulin Un dispositif d’aide pour Le gymnase du collège Jean- Moulin à Rodez date de 1971. Il a les familles d’agriculteurs en difficulté besoin d’être totalement rénové. C’est ce que va faire le Conseil La commission permanente du Conseil général réalisées par la MSA in- € général. Le programme prévoit le du 26 avril a voté une enveloppe de 280 000 €. diquent que près d’un 280 000 remplacement du sol sportif, la Cette aide exceptionnelle en direction des familles millier de familles (dont d’aide en direction modernisation des vestiaires et d’agriculteurs en difficulté a pour but de complé- 700 familles de produc- des familles sanitaires, la réfection du système ter le dispositif RSA en faveur du monde agricole, teurs laitiers) pourraient d’éclairage et l’amélioration de opérationnel depuis 2009 via la convention avec être concernées par ce d’agriculteurs l’isolation thermique. la Mutualité sociale agricole (MSA). Cette enve- dispositif qui sera opé- en difficulté. Cette opération est estimée à loppe supplémentaire permettra la prise en charge rationnel rapidement. 550 000 €. Les travaux pourraient partielle des cotisations sociales de la MSA pour les Toutes les filières sont touchées par des crises suc- commencer en septembre pour agriculteurs en charge de famille. Cette aide sera cessives. La chute des revenus agricoles a été évaluée une livraison en fin d’année. mise en œuvre via la convention avec la MSA sur à 37% en 2009 par rapport à 2008 qui était égale- deux volets : le RSA et la participation à la prise ment une année de baisse. Elle atteint 54% dans les en charge de cotisations sociales. Les simulations exploitations laitières bovines. Skabazac

Innovation et développement durable

Neuf jeunes entrepreneurs des projets ancrés dans la thématique du dévelop- sur la ligne de départ et pement durable. trois d’entre eux récom- La catégorie « création et développement » – prix du pensés, le 3e concours à la Conseil général – a couronné le géobiologue Jean- création d’entreprise orga- Marie Devimeux, spécialiste du rééquilibrage des nisé par la communauté de perturbations électromagnétiques sévissant dans les Le Conseil général aide Skabazac communes -Grands habitations et les fermes. qui se déroule les 11 et 12 juin Remise du prix du Conseil Causses a livré son verdict, La catégorie « émergence » a récompensé le projet sur le site de La Roque, près de général par le président le 23 avril, en présence de « Voilensac » de Mickaël Ladet qui consiste à recy- Rodez. 50 000 € sont attribués à Jean-Claude Luche nombreuses personnalités cler les voiles de bateaux. ce festival de musiques actuelles des milieux économiques et Quant au coup de cœur du jury, il est allé à Émilie dans le cadre du soutien aux politiques. Visant à « détecter des projets ambitieux Corbières pour ses créations décoratives en carton. actions culturelles en faveur de la et favoriser la promotion de l’attractivité écono- Chaque lauréat a bénéficié d’une aide de 5 000 € et jeunesse. mique millavoise », cette opération a récompensé d’un accompagnement personnalisé.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 3 A G IR POUR L’AVEYRON TERRITOIRES

T raversée de L anuéjouls Le Conseil général partenaire des communes Le président Jean-Claude Luche a entamé, mercredi 12 mai à , une série de réunions sur les territoires afin d’expliquer le budget du Conseil général aux élus.

Le contournement de Etre à l’écoute des Aveyronnais : la priorité affichée aux routes. Ces marges de Lanuéjouls est reporté, par Jean-Claude Luche n’est pas une vue de l’esprit. manœuvre bénéficient éga- a annoncé Jean-Claude Le président du Conseil général a programmé toute 38 lement aux communes : sur Luche lors d’une réunion en une série de réunions avec les élus afin de rappeler programmes les 46 programmes dépar- mairie avec les élus, pour l’engagement du Conseil général aux côtés des com- départementaux tementaux, 38 concernent des raisons de contraintes munes et des intercommunalités et d’écouter leurs sur 46 des réalisations sous maî- financières (le projet est propositions. concernent trise d’ouvrage communale. évalué à 35 M€). Accueilli par la conseillère générale, Gisèle Rigal, les communes « Il s’agit d’une volonté po- En attendant sa réalisation, le Jean-Claude Luche a ainsi rencontré les élus du litique forte qui exprime Conseil général va s’engager canton de Montbazens pour leur apporter toutes les notre solidarité. Cette soli- aux côtés de la commune afin informations utiles sur le budget 2010 du Départe- darité pour laquelle je me bats au niveau national et d’aménager la traversée de ment. Un budget, a rappelé le président du Conseil régional, je l’applique sur le plan départemental. Le l’agglomération en la rendant général, soumis à des contraintes, comme toutes les Conseil général a des règles. Il les applique. Toutes plus sûre. collectivités locales. Mais un budget qui, grâce à une les communes aveyronnaises, tous les Aveyronnais, situation financière saine, laisse encore des marges sont traités de la même manière. C’est ce que l’on de manœuvre, une fois affectés les crédits nécessaires appelle l’équité », a indiqué Jean-Claude Luche. à la mise en œuvre des compétences obligatoires, le L’attractivité des territoires aveyronnais repose sur social essentiellement. une ruralité dynamique, a-t-il poursuivi. Les com- C’est ainsi que l’effort sur les investissements est munes et les intercommunalités en sont les piliers, maintenu pour soutenir l’activité économique et avec des projets issus du terrain. Dans un second donc l’emploi. 61 M€ sont, par exemple, consacrés temps, c’est devant les socioprofessionnels que le président du Conseil géné- ral souhaite aller expliquer P eyrusse - le -R oc la démarche du Conseil La commune souhaite général. Elle se résume, a valoriser son site conclu Jean-Claude Luche, exceptionnel sur le plan en une phrase : être un par- naturel, archéologique et tenaire attentif. historique. Le Conseil général est disposé à apporter son concours sur un projet qui concerne une dizaine d’hectares. Visite à la cantine de en compagnie de Gisèle Rigal

Lestrade-et-Thouels soigne son cadre de vie Ainsi que l’a indiqué le maire, Bernard Castanier, lors de l’inauguration de la station d’épuration, Lestrade-et-Thouels soigne son cadre de vie. La commune a réalisé cet équipement innovant (avec des roseaux) pour les 130 habitants du bourg et investit pour cela 150 000 € (avec une aide de 25% du Conseil général). Et d’autres projets suivent, comme l’aménagement d’un espace de convivialité près de la fontaine et le rachat du dernier commerce du village afin de donner un point d’ancrage à l’animation du chef-lieu.

4 DOSSIER TERRITOIRES

Le Conseil général Fondamente : partenaire des communes elle s’appelle Cardabelle… A Lunel, pour la vie associative Le maire de la commune de Saint-Félix-de-Lunel, Zéphirin Quintard, a fait le compte : plus de 80% de ses administrés font partie d’une association. C’est une particularité qui méritait bien un équipement à la hauteur du dynamisme du plateau. Or la vieille salle des fêtes de Lunel était Les personnalités obsolète, pour le moins. Il a lors de l’inauguration donc fallu mettre en chantier celle qui devait la remplacer. La nouvelle salle multi cultures de Fondamente (la première version datait de 1957) Ce fut un long combat, a a été inaugurée le 17 avril dernier. Elle constitue un bel outil pour l’animation de la commune. rappelé M. Quintard, lors de l’inauguration de l’Espace des Elle s’appelle Cardabelle. Le chardon emblématique Des élus qui galèrent pour cultures locales, vendredi 23 des causses identifie désormais la salle multi cultures trouver trois francs six sous avril dernier. de Fondamente dont la qualité de la réalisation a été afin de terminer leur assai- Il a été joliment gagné, avec soulignée par les nombreuses personnalités dont le La voix nissement ou leur salle des la construction d’un outil qui sous-préfet de Millau, Paul Boulvrais, l’ancien mi- des départements fêtes, qui s’épuisent par- permettra à la légendaire nistre et député Jacques Godfrain, le député Alain ruraux fois à tenter de convaincre convivialité de la commune Marc, le conseiller général du canton de Cornus doit être entendue ” de l’utilité d’un bureau de d’affirmer toujours davantage Christophe Laborie, le conseiller régional Pierre Poste et qui portent néan- les liens de solidarité sur Pantanella, toutes accueillies par le maire Gérard moins tant et tant d’initiatives et de projets ». son territoire. Le secrétaire Ayot. Cette manifestation a été l’occasion pour Pour Jean-Claude Luche, « la voix des départements général de la préfecture, Jean-Claude Luche de rappeler l’importance qu’il ruraux doit être entendue. Ils ne demandent qu’un M. Besnard, le président du attache à la ruralité et à de tels équipements pour peu plus d’équité, c’est-à-dire la mise en œuvre Conseil général Jean-Claude l’animation des communes du département. d’une péréquation entre les riches et les moins Luche, le conseiller régional Le président du Conseil général a souligné le rôle riches. La cohésion sociale française ne se joue pas Christian Teyssèdre et le essentiel des communes, qui « représentent le socle uniquement dans les quartiers difficiles des grandes conseiller général de Conques de la ruralité. La commune, c’est le bon niveau de métropoles. Elle est aussi en question dans nos cam- Bernard Burguière, s’en sont proximité, avec des élus de terrain auxquels je rends pagnes qui ont le sentiment d’être parfois oubliées félicités. hommage pour leur disponibilité… parce qu’elles ne crient pas aussi fort que d’autres ».

La dynamique L’inauguration de la fromagerie des Bergers du Larzac en 2 000 m2, va permettre de répondre aux besoins de des Bergers présence notamment des présidents des conseils régional développement. L’investissement (3,8 M€ aidés par le du Larzac et général, Martin Malvy et Jean-Claude Luche, a permis Conseil général à hauteur de 60 000 €) prend en compte de mieux mesurer le développement de cette unité de La également le développement durable (station d’épuration Cavalerie. et unité de méthanisation innovante par lactosérum pour Créée en 1996, la coopérative regroupe 20 fermes, dont les économies d’énergie). 10 en production bio. La quantité de lait transformé est La production des Bergers du Larzac est commercialisée passée de 360 000 litres à 1,7 million. La fromagerie à 80% en dehors de la zone de proximité originelle emploie 22 salariés. Le nouveau bâtiment, de près de composée de l’Aveyron, du Gard et de l’Hérault.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 5 A G IR POUR L’AVEYRON ANNIVERSAIRE

La Mission de la culture Vingt ans et tout un programme 70 manifestations en 46 lieux sur tout le territoire aveyronnais : voilà ce que la Mission départementale de la culture (MDC) propose pour fêter son vingtième anniversaire, étant évident que ces évènements sont à ajouter à la programmation annuelle.

Théâtre, danse, musique, lecture, culture occitane, fessionnels avec des programmateurs déjà présents arts visuels, chant… Pour fêter cet anniversaire, mais qui n’auraient pu assumer la lourdeur de la la MDC propose un savoureux menu. Les trois charge générée par des conditions techniques vou- évènements sélectionnés dans ces deux pages en la MDC a investi lues de même niveau qu’en milieu urbain. font partie et sont destinés à ouvrir l’appétit des le milieu rural La MDC a également accompagné les intercommu- spectateurs et les inciter à découvrir la totalité du à travers nalités en les aidant à élaborer des schémas culturels programme. une programmation de territoire, à construire une programmation an- Celui-ci illustre ce que fut et demeure la démarche de spectacles nuelle, ceci ayant conduit certaines à l’embauche de la MDC depuis 1990. Alors, explique Chantal de qualité ” d’animateurs. Wittmann, directrice, « les acteurs culturels étaient Ce ne sont là que quelques-uns des aspects du travail confrontés à une absence d’interlocuteur identifié et de fourmi de la MDC qui, en 2009, soit directe- les subventions étaient moindres qu’aujourd’hui ». ment, soit en collaboration, a mené 1 114 actions Dès sa création, la MDC a « investi le milieu ru- qui ont touché 32 541 personnes (dont 12 330 sco- ral à travers une programmation de spectacles de laires) soit, comme le souligne René Quatrefages, qualité », malgré les équipements qui n’étaient pas président de la MDC, 20% de la population avey- parfaits. De plus, elle a réalisé des spectacles pro- ronnaise susceptible d’assister à un spectacle.

« La Mission départementale de la culture a été créée en l’accompagnement des intercommunalités, des communes 1990 à l’initiative du Conseil général, avec un cahier des et du monde associatif. Au début, la Mission a essentiel- charges très simple : rapprocher la culture sous toutes lement eu un rôle d’observation du territoire, d’écoute des ses formes des Aveyronnais. Et l’on doit dire, vingt ans acteurs culturels et d’encouragement au développement de après, que la Mission, dans un premier temps sous la projets artistiques de qualité. Depuis lors, de nombreuses présidence du regretté Jean Monteillet, a très largement animations ont vu le jour, plusieurs communautés de com- René impulsé et inlassablement tissé. Ainsi la Mission, c’est un munes ont pris la compétence culturelle et des réseaux se Quatrefages peu la Pénélope de la culture : elle a effectué un travail de sont constitués. Les arts visuels ne sont pas en reste grâce président de la Mission l’ombre, peu médiatisé sur un territoire qui était un ter- à l’espace d’exposition de la galerie Sainte-Catherine à départementale de la culture ritoire de mission. Nous avons un retour depuis cinq ans. Rodez qui est devenu un lieu très courtisé et reconnu au- C’est le fruit de la formation, de la professionnalisation, de delà des limites départementales ».

6 4 secrets de Julien Labigne

Face aux spectateurs, un journaliste, un trader, un joueur, un psychiatre. Ce sont eux, les spectateurs, qui vont mener l’enquête pour tenter de lever le voile sur le secret de chacun des personnages. Ce spectacle, totalement interactif, est différent tous les soirs, les spectateurs écrivant eux-mêmes le scénario grâce à leur propre secret. Cette expérience troublante permet de plonger dans un univers qui mêle techniques d’illusionnisme et de magie, ébranlant cette conviction que nous sommes gouvernés par la raison. Julien Labigne emmène les spectateurs dans un Cluedo grandeur nature et questionne la manière dont certains de leurs De mars à septembre choix peuvent être contraints ou orientés par bien des facteurs. à travers le département Donné en mars et en septembre en quatre lieux : Saint-Geniez-d’Olt, Sainte-Radegonde, Rignac, Laissac.

Le Banquet de la Sainte-Cécile, de et par Jean-Pierre Bodin

De 14 juillet en 11 novembre, Jean-Pierre Bodin pétition. On se sent soudain de la famille quand croque ses personnages à l’évidence d’après vécu et on s’échange des blagues au banquet des musi- avec une grande sincérité. Ainsi, c’est tout le bourg ciens, le fameux Banquet de la Sainte-Cécile. On qui défile sous la casquette galonnée. Comme tente de se raccrocher aux réminiscences d’un on savoure avec délices les souvenirs du pays, les passé fuyant pour retrouver le temps d’une soirée anecdotes qui ont fait le patrimoine commun, on l’odeur de l’enfance comme un ailleurs nostal- rit à toutes les facéties des Didi, Nuche et tous gique. Donné en huit lieux en juin et octobre : les autres. On entend le coup de grosse caisse qui Sainte-Geneviève-sur-Argence, Entraygues, tombe à contretemps et le chef qui s’agace des Montbazens, Pont-de-Salars, Réquista, retardataires qui interrompent bruyamment la ré- Saint-Affrique, Belmont-sur-Rance, Cornus.

Arrière courts : des courts métrages burlesques

Arrière courts est un programme de courts Tous les détails sur les métrages burlesques accompagnés en direct par un spectacles dans le programme quartet de musiciens swing qui présente des films édité spécialement pour de Norman Mac Laren, Buster Keaton, Charley les 20 ans de la Mission. Bowers, Segundo de Chomon ainsi que des MDC, actualités rétro. Le programme est construit sur le 25, av. Victor Hugo, Rodez. modèle des anciennes séances de cinéma. Selon le Tél. 05 65 73 80 50 cas, les musiciens prennent part à la mise en scène www.aveyron-culture.com à la manière de comédiens. Une scénographie autour d’éléments lumineux crée une ambiance Armand Boissard (saxo soprano), Mathieu Jardat mêlant magie du 7e art et musiques vivantes. Un (contrebasse), Laurent Paris (batterie, percussions), spectacle chaleureux entre cabaret, swing et cinéma Patrick Rameau (guitare, voix, kazoo). forain des années 1930. Ce patchwork plein de Donné en six lieux en septembre et octobre à fantaisie est servi par une création musicale mêlant Campagnac, , , Belmont-sur- rythmes tziganes et mélodies New Orleans avec Rance, Pont-de-Salars et Montbazens.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 7 A G IR POUR L’AVEYRON DÉVELOPPEMENT DURABLE

Les Espaces naturels sensibles protégés et valorisés

En lançant en 2008 son programme pour les Aveyronnais, le Conseil général a fait du développement durable le fil vert de son action. La préservation du milieu naturel en est l’un des chantiers, porté par le programme des Espaces naturels sensibles (ENS).

Les ENS constituent un outil privilégié de la mise tion de l’environnement, programme d’intervention en œuvre de cette politique avec un financement ap- auprès des collectivités locales pour des projets non proprié, la taxe départementale des espaces naturels 35 inclus dans les 35 sites prioritaires. sensibles (TDENS). sites prioritaires Sur ce dernier point, le dispositif a permis d’aider Les ENS ont pour objectif de faire coïncider au notamment à l’acquisition et à la valorisation de niveau local des intérêts économiques, (tourisme, quelque 650 hectares d’espaces naturels répartis sur agriculture…), sociaux (éducation à l’environne- le département : le site de Roquesaltes (commune de ment, qualité de vie…) et environnementaux. Le Saint-André-de-Vezines) avec 92 hectares de pelouse président de la commission de l’environnement et sèche, celui de La Devèze Grande (commune de La du développement durable, Jean-François Albespy, Loubière), la pointe du Boffi (commune de Millau), souligne l’intérêt de la démarche pour l’Aveyron sur le Puech de Flauzins (commune de Lescure-Jaoul) le plan patrimonial mais aussi au niveau de la sensi- où est aménagé un observatoire ornithologique… bilisation du public. Par ailleurs, ont été accompagnées par le Conseil La politique du Conseil général en ce domaine se général certaines collectivités ou associations agréées concrétise sur quatre axes : appel à projet sur 35 pour des projets de préservation et de valorisation sites du département (voir page suivante), gestion de de la réserve de chasse du Causse Comtal (com- deux sites du réseau départemental (la tourbière des munes de La Loubière et Sébazac-Concourès) et Rauzes et le verger conservatoire du châtaignier à Le lac des Galens de la zone de confluence Diège-Lot (commune de Rignac), sensibilisation des collégiens à la préserva- Capdenac)…

Jean-Claude Anglars aime citer la géographe, Des exploitations agricoles nombreuses, sur économiste et écrivain, Sylvie Brunel, quand elle des espaces remarquables dans leur diversité, parle de modèle d’agriculture « écologiquement assurent cette richesse qui est une chance pour intensive », une formule aisément applicable à nos territoires. Une chance dont nous devons faire l’Aveyron dans ses choix de développement. bénéficier le plus grand nombre en partageant cette Jean-Claude Pour lui, l’activité humaine, et en premier lieu richesse. l’agriculture, a permis de faire du département ce C’est la démarche dans laquelle s’est engagé le Anglars qu’il est aujourd’hui : un exemple de biodiversité, Conseil général avec sa politique des Espaces président de la commission agriculture et avec des milieux préservés, largement ouverts et des naturels sensibles et, plus particulièrement, avec gestion de l’espace paysages qui sont le fruit de cette activité. l’opération en direction de la jeunesse.

8 Le châtaignier Le verger conservatoire du châtaignier est situé à la Croix Blanche, sur la commune de Rignac. Ce site de 12,5 hectares, propriété du Conseil général, est géré par l’association « Aveyron conservatoire régional du châtaignier » dont les objectifs Un appel à projet sont multiples : préservation du patrimoine génétique existant, Le Conseil général a lancé, à l’automne 2009, un appel à projet recherche et implantation de sur 35 sites (la liste n’est pas figée) au patrimoine remarquable nouvelles espèces, mise en place dans le cadre de son action Espaces naturels sensibles. d’une base de données régionales sur les variétés de châtaigniers, Il s’agit pour la collecti- le plateau du Guilhaumard sur les communes de développement des activités liées vité départementale de Cornus et de Fondamente, le Rougier de Mont- à la châtaigne. donner la possibilité aux laur sur la commune éponyme, la Grande prairie collectivités concernées d’Aubrac et la boralde de Saint-Chély d’Aubrac, le La plaine Le plateau du Guilhaumard (communes, groupe- cirque de Tournemire, le cirque de Saint-Paul-des- des Rauzes ments de communes) et Fonts sur les communes du Viala-du-Pas-de-Jaux et La tourbière de la plaine des aux associations agréées de Saint-Jean-Saint-Paul, les gorges du Trévezel sur Rauzes, propriété du Conseil environnement de faire acte de candidature pour la la commune de Nant, le lac de La Gourde sur la général, s’étend sur 12 hectares mise en œuvre d’un projet de préservation et de mise commune de Canet-de-Salars. sur les communes de Saint-Léons en valeur de ces sites. A ce jour, aucun projet de valo- Le Conseil général propose un accompagnement et Saint-Laurent-du-Lévézou. Elle risation n’est finalisé dans le cadre du dispositif mais technique aux porteurs de projet débouchant sur présente un intérêt botanique et plusieurs sites sont d’ores et déjà candidats et ont des la rédaction d’un document de synthèse, un label faunistique majeur. projets en cours de réalisation. départemental avec notamment la mise en place C’est la « vitrine » de la politique Ainsi pour le marais de Montaris, sur les communes d’une signalétique spécifique sur les sites labellisés, du Département en matière de Salles-Courbatiers et de Villeneuve d’Aveyron, un appui financier incitatif. d’Espaces naturels sensibles. De nombreuses actions à but pédagogique y sont développées avec les écoles du canton de Vezins, à but scientifique en partenariat avec l’université de Toulouse-Mirail et de sensibilisation du grand public aux milieux humides à travers des visites guidées. Roquesaltes La Grande prairie d’Aubrac Colloque Un colloque national, organisé dans le cadre de l’année mondiale de la biodiversité, aura lieu les 9 et 10 septembre sur le Causse Comtal. Au cœur des débats : les politiques départementales en faveur des ENS et leur impact sur Le Rougier de Montlaur Le Marais de Montaris la vie des territoires.

Pendant un mois, en avril et mai, 22 collèges du tourbière des Rauzes, le lac des Galens, la Devèze département ont participé à l’opération « Collégi’ens » Grande, le Marais de Montaris, le Rougier de Montlaur. organisé par le Conseil général. Plus de 1 500 Des outils pédagogiques, en collaboration avec la Ligue Aveyronnais de 10 à 13 ans étaient concernés. de protection des oiseaux, ont été spécialement conçus Cette opération, en partenariat avec l’Éducation pour aider à faire passer les messages aux jeunes sur la nationale, a pris la forme de 37 visites avec des richesse du patrimoine naturel aveyronnais et le devoir animations sur 5 espaces naturels sensibles : la de le respecter.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 9 PARTENARIATS ENVIRONNEMENT

Au Centre régional de la faune caussenard de Millau

La réintroduction du faucon crécerellette Redonner leurs ailes Le centre régional de sauvegarde de la faune aux oiseaux… caussenard connaît bien le faucon crécerellette, Depuis 22 ans, le Centre régional de sauvegarde de la faune sauvage caussenard de Millau une espèce insectivore conduit une action exemplaire pour une gestion équilibrée de notre patrimoine naturel. importante. C’est ici qu’a été créé, en 2004, Jean-Claude Austruy, infatigable président de l’as- Après une période de soins, l’animal (bagué) peut le premier centre de sociation, ne cesse de le répéter : l’environnement souvent être rendu à la nature. 300 d’entre eux qui reproduction en captivité. naturel de l’homme est indispensable à sa survie ; ont retrouvé tous leurs moyens sont ainsi chaque Une quarantaine de plus les espèces sont nombreuses et variées, plus année remis en liberté. poussins y sont nés en riche est ce patrimoine. Celui de nos territoires du Lorsque l’on ajoute le travail de formation de quatre ans. sud est remarquable. Aigles, vautours ou faucons stagiaires, d’interventions pédagogiques, d’informa- Un programme européen font encore partie du cadre de vie. Mais, ici comme tion et de sensibilisation du public, on comprend (Life Transfert) s’applique ailleurs, ce patrimoine reste fragile. mieux le rôle essentiel du Centre régional de sau- à la sauvegarde de cette Collision avec des véhicules, électrocution, percus- vegarde de la faune sauvage caussenard dans « la espèce sur les deux sites sion de lignes haute tension, ramassage des jeunes, transmission aux générations futures de cet héritage emblématiques de l’Aude tirs volontaires… Partout, les dangers guettent. précieux qu’est la nature », comme le dit Jean- et de l’Estramadure, en Le Centre de Millau s’est donné pour mission de Claude Austruy. Espagne. Le centre de préserver ces espèces en contribuant à leur protec- Des promesses de naissance ... Millau joue un rôle essentiel tion. L’association, qui fonctionne dans un large dans cette opération. C’est partenariat avec des antennes départementales lui qui produit les poussins réparties sur les régions Languedoc-Roussillon et qui vont aider grandement à Midi-Pyrénées, recueille chaque année en moyenne la réintroduction. plus de 600 animaux en difficulté, dont 98% d’oi- Le Conseil général participe seaux, des rapaces en très grande majorité. Ils sont à cette action en apportant pris en charge et soignés. A Millau, il faut nettoyer une aide financière. les plaies, radiographier, immobiliser les membres fracturés, opérer…

Le faucon crécerellette est menacé. On a pris le parti de sa disparition. ou Vrai Faux ? Vrai. Le faucon crécerellette a fortement régressé Faux. Depuis 1990, la reconquête est lancée, en depuis la fin des années 60. En Espagne par exemple, Espagne d’abord puis en , sur le massif de La noyau fort de la population européenne, on est passé Clape, dans l’Aude, avec la Ligue de protection des en 40 ans de 100 000 couples reproducteurs, à 50 000 oiseaux (LPO) comme coordinateur. Les résultats sont couples dix ans plus tard et à 5 000 couples en 1990. Il prometteurs : en 2009, 12 couples ont nidifié et quinze a disparu dans le nord de l’Espagne et dans certains pays poussins sauvages sont nés. L’objectif du programme européens. Il ne restait que 3 couples nicheurs au début français est d’atteindre une population d’au moins six des années 80 en France. noyaux de population distincts.

10 SANTÉ PARTENARIATS

Don du sang Nouvelle association de bénévoles à Rodez Depuis octobre dernier, il existe en Aveyron six associations pour le don du sang bénévole. Celle du Ruthénois, présidée par Pierre Rigaldiès, est la dernière créée. Elle comble une carence, à la plus grande satisfaction de l’Établissement français du sang Pyrénées Méditerranée.

Villefranche-de-Rouergue, , Millau, avec des écoles et une BD a été réalisée par les en- Capdenac et Saint-Affrique avaient leur associa- fants. A Millau, grâce à un partenariat avec la Poste, tion de bénévoles. Autour du site fixe de Rodez, ce des écoliers, là encore, ont participé à un concours « relais de terrain » manquait. Le rôle d’une telle de dessins ; les meilleurs sont imprimés sur des en- association est à multiples facettes. Ce sont ses veloppes prêtes à poster. membres qui, par exemple, lorsqu’une collecte est De plus, lors des collectes elles-mêmes, les béné- organisée dans tel ou tel bourg, savent quel est le voles, équipés d’un gilet qui les rend identifiables, meilleur jour, selon les habitudes locales. Ce sont accueillent les donneurs, les rassurent au besoin, ré- eux également qui rencontrent une personne des pondent aux questions auxquelles ils savent pouvoir services techniques afin de savoir où il est permis de répondre ou orientent vers les personnes de l’EFS. fixer la banderole d’annonce de la collecte. Ce sont Est-il besoin de dire que la jeune association de Ro- eux aussi qui, grâce à leurs idées et leurs initiatives, dez, forte actuellement d’une trentaine de membres, sensibilisent un large public au don du sang. Ainsi, accueille volontiers tous ceux qui aimeraient s’impli- à Villefranche-de-Rouergue, un travail a été mené quer dans cette démarche ? + 11% Chaque semaine, l’Aveyron contribue à hauteur de 450 poches environ à 6 associations l’approvisionnement pour le don régional. En 2009, 18 014 du sang bénévole produits sanguins ont été en Aveyron. prélevés contre 16 269 en 2008 soit une augmentation de 11%.

Le site fixe de Rodez Le site fixe de l’EFS en L’étape de l’accueil Aveyron se situe dans l’enceinte de l’hôpital de 390 collectes Des pathologies précises Bourran. Il est d’accès très En 2009, dans l’Aveyron, 390 collectes ont été réalisées Chaque produit sanguin est utilisé pour des pathologies facile et un parking est en 90 lieux différents. précises : mis à la disposition des Ces collectes se déroulent le plus souvent dans des lieux - Les globules rouges pour soigner les hémorragies donneurs. publics mis à disposition de l’EFS Pyrénées Méditerranée massives, certaines anémies… Les collectes y sont (Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon) par les - Le plasma pour soigner les grands brûlés… Il sert réalisées le lundi et le jeudi municipalités et sont ouvertes à tous. également pour la préparation de produits dérivés tels de 11 h à 13 h 30 et de Mais l’EFS est par ailleurs autorisé à effectuer des qu’albumine, immunoglobulines… dont l’utilisation 14 h 30 à 18 h, ainsi que collectes dans des entreprises, des établissements augmente fortement. le mardi pour le plasma sur scolaires… De plus, l’EFS accueille des donneurs sur son - Les plaquettes essentiellement pour pallier les manques à rendez-vous. site fixe de Rodez. la suite de certaines chimiothérapies. N° vert 0 800 972 100.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 11 PARTENARIATS JEUNESSE

Sports et nature Près de 5 000 jeunes concernés 3 500 enfants qui découvrent les sports de pleine nature avec Prim’air nature, 1 458 adolescents qui participent à la 10e édition des Jeux de l’Aveyron : le Conseil général est partenaire de ces deux grandes manifestations.

Faire découvrir aux plus jeunes les sports de pleine , , , Combelles (près de nature à travers la course d’orientation, la randonnée > journées Rodez), La Besse et . 3 500 enfants âgés pédestre et le tir à l’arc, les initier à l’environnement 18 de 8 à 11 ans se retrouvent pour des rencontres des et favoriser la pratique de ces activités dans les écoles écoles d’un même secteur géographique, le transport rurales : tels sont les objectifs de Prim’air nature > 8 sites étant assuré par une centaine de bus affrétés par le lancé au printemps 2005, en cohérence avec le Conseil général. Ces journées sont organisées grâce schéma départemental des activités de pleine nature. à un partenariat avec le comité départemental de la Entre le 29 avril et le 29 juin, des rassemblements randonnée pédestre et les fédérations scolaires. Les sont organisés durant le temps scolaire au cours écoles qui participent sont affiliées à l’USEP (union de 18 journées sur 8 sites répartis sur l’ensemble sportive de l’enseignement primaire) et l’UGSEL de l’Aveyron, à savoir Les Costes-Gozon, Millau, (union générale sportive de l’enseignement libre).

Les 10e Jeux de l’Aveyron Les Jeux de l’Aveyron, c’est un rassemblement sportif scolaire de masse organisé par les fédé- rations sportives scolaires (UNSS et UGSEL) en partenariat avec le Conseil général. La 10e édition s’est déroulée le mercredi 12 mai sur le Grand Rodez. Cinq disciplines individuelles étaient proposées : athlétisme, gymnastique, badminton, tir à l’arc et aquathlon (c’est-à-dire natation et course à pied). 42 collèges publics et privés étaient représentés par 1 458 jeunes âgés de 11 à 15 ans répartis en 389 équipes. Ils ont été transportés dans 31 bus affrétés par le Conseil général et 14 navettes assurant les liaisons entre les différents lieux de compétition.

12 SPORTS PARTENARIATS

Profession Sport Aveyron Travaillant avec les structures à but non lucratif (clubs, comités, collectivités, maisons de retraite…) cette association loi 1901 née en 1998, assure tout à la fois la mise à disposition d’éducateurs et l’assistance à la gestion de la paye.

A l’heure où le monde sportif se professionnalise Association indépendante loi 1901 à vocation chaque jour un peu plus, la tâche des dirigeants départementale, Profession Sport Aveyron est l’in- Laura Flessel de clubs ou comités départementaux – pour l’im- terlocuteur privilégié qui se veut l’outil au service mense majorité bénévoles – relève de la mission de l’emploi sportif. reine à Rodez quasi-impossible dès lors qu’il s’agit d’employer des En mettant à leur disposition des éducateurs, elle Superbement organisés par éducateurs sportifs ou socioculturels : recrutement, facilite la tache des associations qui ne veulent l’Escrime Rodez Aveyron, circuit gestion administrative complexe, droit et code du pas assumer les responsabilités d’un employeur. national à l’épée et compétition in- travail… Employé de P.S.A., l’éducateur, qui peut être mutua- ternationale par équipes ont drainé lisé sur plusieurs clubs, est en outre rassuré puisqu’il les fines lames du circuit mondial Julie et Stéphane bénéficie d’un seul bulletin de paye. Par ailleurs, au chef-lieu le week-end du 1er au service des associations P.S.A., tiers de confiance de l’URSSAF, propose une mai. Et Laura Flessel-Colovic a assistance à la gestion de la paye (édition des bul- dominé de toute sa classe compé- letins, calcul des cotisations…) pour les structures titions individuelle et par équipes disposant d’éducateurs à temps plein. (avec le Lagardère Racing). Stéphane et Julie, les deux salariés permanents de P.S.A., dispensent également conseil et formation. Bientôt le Rallye L’an passé et pour une dépense modique eu égard du Rouergue au temps gagné, plus d’une centaine de structures L’épreuve chère à Daniel ont bénéficié des compétences de 114 éducateurs, Wachoru et son équipe aura soit un équivalent de 8,5 temps pleins. lieu cette année les 9, 10 et 11 juillet. Le parcours comportera 867 km dont 223 chronomé- CONTACT trés au cours de 13 épreuves Profession Sport Aveyron spéciales réparties en 3 étapes 5, espace Saint-Marc et 7 sections. 12850 Onet-le-Château Tél. 05 65 78 98 43 E-mail : [email protected] Les filles du RAF en Division 1 ! Sous la houlette de Franck Plenecassagne, les footbal- leuses du chef-lieu ont gravi en 6 ans les marches menant de la division d’honneur à la Millau capitale Division 1. Elles ont acquis de haute lutte cette saison, le droit mondiale de se mesurer à l’élite française. L’an prochain, elles affronteront des sports outdoor Lyon (finaliste de la Ligue des champions), PSG, Montpellier, Les plus grandes stars kayakistes, parapentistes, St-Etienne… mondiales des sports riders VTT et « slackliners » la fête. Laquelle ne saurait outdoor seront présentes (funambules sans balancier avoir lieu sans l’apport performances vidéo et à Millau, du 24 au 26 juin, en équilibre sur une sangle de la musique, avec trois démos extrêmes en soirée, à l’occasion des Natural tendue entre deux points soirées « volcaniques et ces trois journées riches en Games, unique festival d’ancrage) de la planète se conviviales ». émotions et défis en tous sur ce créneau en Europe. défieront mais les amateurs Contests sportifs en genres seront gratuites. Les meilleurs grimpeurs, confirmés seront aussi de journée, dj’s, concerts, www.naturalgames.fr

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 13 MA G AZINE DÉCOUVERTE

L’été de l’ADALPA Un concours photo, trois points accueil jeunes (PAJ) et le club des petits sportifs : ce sont trois des manières dont l’ADALPA remplit ses missions de promotion des activités de pleine nature pour tous.

L’ADALPA propose le premier concours photo des mini-camps organisés par des établissements de L e club ayant pour thème les activités de pleine nature en loisirs, qui leur offrent des espaces de campement des petits Aveyron. Trois catégories ont été définies : gran- pour un coût réduit et un minimum d’équipements, sportifs deur nature, technique, artistique et insolite. Dans et leur proposent une série d’activités culturelles et En juillet et août, l’ADALPA « grandeur nature », il s’agit de montrer des pra- (ou) sportives. Ce concept existe depuis les années propose d’accueillir les tiquants en action, dans un paysage aveyronnais. 1980 et paraît innovant dans l’Aveyron. enfants au cours de demi- Technique, c’est pour ceux qui aiment la précision Des formules à la carte sont proposées, depuis la journées (soit le matin, du détail : grâce au gros plan sur un élément du journée jusqu’au stage de six jours, avec encadre- soit l’après-midi) sur ses paysage ou sur l’utilisation de matériel sportif de ment sportif ou non. De plus, des programmes ont trois bases mais surtout plein air, l’objectif est de focaliser sur la spécificité été imaginés par l’ADALPA et sont suggérés, à titre à Sainte-Eulalie, sur le technique du sport photographié. Enfin, dans la d’idées. Exemples : à Sainte-Eulalie : 4 jours et 3 Lot, et à Salles-, troisième catégorie, un maître-mot : du style pour nuits avec course d’orientation, kayak, tubing et sur le lac de Pareloup. Un étonner le jury. Celui-ci sera constitué de photo- pêche ; à Salles-Curan : 5 jours et 4 nuits avec kayak, programme hebdomadaire graphes amateurs et professionnels ainsi que de catamaran, planche à voile et VTT ; à Brameloup : sera proposé et il sera professionnels de la pleine nature. 4 jours et 3 nuits avec poney, parcours acrobatique possible de choisir de une à Ce concours est entièrement gratuit et ouvert à tous, en hauteur et tir à l’arc. quatre séances. Testée l’an du 15 juin au 30 septembre. Chaque participant A Salles-Curan et Sainte-Eulalie, les séjours com- dernier à Sainte-Eulalie, devra s’inscrire via le portail internet de l’ADALPA prennent les emplacements de camping, la mise à cette formule a suscité un (voir ci-contre). Les photos devront être prises en disposition d’une tente cuisine et de restauration véritable engouement. Aveyron, en résolution haute qualité, en couleur ou pour préparer et prendre les repas ; à Brameloup, en noir et blanc. Les photos retouchées devront être l’hébergement est assuré dans un chalet de vingt accompagnées des originaux. Une seule photo par places avec salle de restauration et d’animation. personne et par catégorie sera acceptée. Les lauréats recevront pour cadeau un bon leur permettant de pratiquer des activités ADALPA. CONTACT Autre nouveauté de l’été 2010 pour l’ADALPA : les ADALPA - Tél. 05 65 75 55 40 - www.adalpa.com trois bases de Brameloup, Salles-Curan et Sainte- Le règlement du concours photo et le bulletin d’inscription Eulalie-d’Olt deviennent des Points Accueil Jeunes. sont disponibles sur simple demande à l’ADALPA : Ce label PAJ est octroyé aux structures qui accueillent [email protected]

14 ILS FONT L’AVEYRON MA G AZINE

Un vrai travail, et non un devoir, de mémoire ” Henri Moizet Militant de la mémoire Henri Moizet est saint-affricain, d’adoption. Il est né dans l’Aude, en 1943, LECTURE mais sa famille est lorraine. Professeur, il a transmis la passion de l’histoire Henri Moizet est l’auteur à deux générations de ses élèves. Mais pour lui, l’essentiel est dans la mémoire. de nombreux ouvrages (dont certains écrits avec 14/18, la première guerre mondiale. La famille joint de Saint-Affrique avec Alain Fauconnier) et Christian Font) édités d’Henri Moizet est évacuée de Lorraine où elle ne qui a découvert « l’importance que pouvait avoir la par le CRDP dont Les reviendra jamais. Aussi, chez lui, « on a toujours commémoration. Quand j’interviens, souligne-t-il, juifs et l’antisémitisme parlé de 14 ». Il y a notamment cette grand-mère, je ne me contente pas de faire un résumé de l’his- en Aveyron (réédité « belle dame lorraine » doté d’une voix dont il se toire. Je dégage et j’insiste beaucoup sur les valeurs à l’automne 2010), souvient, et les fins de repas où l’on chan- républicaines et humanistes ». L’Aveyron et les tait immanquablement Le Violon brisé Exemple : pour le 11 novembre, on ne Aveyronnais dans (*). « J’ai été nourri ainsi ». l’entend pas parler du Poilu, combattant la seconde guerre Lorsqu’il est arrivé à Saint-Affrique en héroïque, mais plutôt de « la masse de mondiale ; 1969 comme professeur d’histoire, lui souffrance et de sacrifice » des femmes, Construire l’histoire de et d’autres ont rencontré « de fortes de la France de l’arrière, des 800 000 pri- la Résistance - personnalités » issues notamment de la sonniers de guerre. Aveyron 1944... Résistance aveyronnaise. « Ils nous ont Même démarche intellectuelle pour Sont également impliqués dans un vrai travail – et non 39/45. « Là, interpelle-t-il, on parle de disponibles les actes devoir – de mémoire ». Mémoire qui est, quoi ? Des combattants, majoritairement des colloques auxquels pour Henri Moizet, un prolongement de l’histoire. prisonniers ? Des quatre ans d’occupation, de l’at- il a participé (dont une Car, dit-il, ce qui l’intéresse, ce n’est pas la culture tentisme, de la collaboration ? Il reste la Résistance, contribution sur les et la connaissance du passé comme une fin en soi mais peut-elle incarner toute la période de 39/45 ? rafles des Juifs dans le mais en ce qu’elles permettent de comprendre le Quand on dit qu’elle est l’honneur de la France, Sud-Aveyron). présent et de préparer l’avenir. Mais dégager des c’est qu’il y a eu déshonneur. C’est une mémoire De plus, il conseille deux faits, une chronologie n’est pas suffisant. Encore désunie, éclatée ». Par ses travaux (lire ci-contre), ouvrages : La France faut-il « quantifier » et comprendre le contexte. Ce par ses interventions, c’est comme « militant de la perd la mémoire, qui va parfois, a-t-il constaté, à l’encontre des repré- mémoire » qu’il se définit lorsqu’il faut se résoudre à Jean-Pierre Rioux, sentations mentales nourries de « j’ai vécu » ceci ou conclure la conversation. Perrin, 2006 ; cela, ou bien de « mon père m’a dit que… ». La mémoire désunie, Pour Henri Moizet, c’est dans les « zones grises, les (*) Le Violon brisé est un chant se référant à la Commune de Paris. Datant Olivier Wieviorka, périodes de transition » qu’il y a matière à travail de 1885, il exalte le sentiment patriotique après l’écrasement de la Com- Le seuil, 2010. pour l’historien mais aussi l’élu qu’il fut (maire-ad- mune et la perte de l’Alsace-Lorraine.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 15 CANTONS VOS ÉLUS SUR LE TERRAIN

Rodez Ouest Capdenac Nicole Laromiguière Bertrand Cavalerie

Épicerie sociale : l’aide aux plus démunis « Les Petits Curieux » de Sonnac Le Magasin de la solidarité est un collectif d’associations : Association loi de 1901, « Les Petits Curieux », dont les activités Secours catholique (Rodez), Banque alimentaire Aveyron ont débuté à Noël dernier, propose des animations pour les Lozère, Amis d’Emmaüs, CCAS (centre communal d’action enfants, à partager avec les familles. Sous l’impulsion de l’ani- sociale) de Rodez qui gère l’épicerie sociale. La Croix Rouge est matrice Céline Bon, une centaine de gamins ont profité des membre associé. vacances de Pâques pour s’offrir sur Sonnac, ou , des Personnes et familles accueillies sont domiciliées sur la ville ou moments ludiques, créatifs et d’échanges. de passage et en grande difficulté économique. Elles peuvent Cette association, dont la mission est de renforcer le lien social bénéficier d’une aide alimentaire et de produits d’hygiène de en milieu rural, proposera le 3 octobre un festival pour enfants première nécessité, après évaluation de la situation sociale. et disposera bientôt d’un site internet. C’est un véritable projet Une équipe socioprofessionnelle pluridisciplinaire renforcée par de territoire destiné aux petites communes rurales. des bénévoles assure le fonctionnement de cette action sociale.

Conques Cornus Bernard Burguière Christophe Laborie

Le gîte écologique de Tieulet Une médiathèque intercommunale Guillaume Fabre pense que chacun peut agir face aux enjeux La médiathèque de la communauté de communes Larzac Tem- écologiques. Sa manière à lui a consisté à aménager un, puis deux plier causses et vallées est ouverte depuis le mois de mars et gîtes écologiques au Tieulet, sur la commune de Grand-Vabre. compte déjà une centaine d’adhérents. Elle a été aménagée au Principes du bioclimatisme avec optimisation du rayonnement premier étage de la halle polyvalente de Cornus. Ces travaux solaire et limitation des pertes dues aux ouvertures mal expo- ont bénéficié de 80% de subventions dont celle du Conseil sées, énergie solaire pour l’eau chaude sanitaire, chaudière à bois général. Cet équipement propose 4 000 documents dont un pour le chauffage, isolation avec laine de chanvre et cellulose fonds de 3 000 ouvrages prêtés par la bibliothèque départe- en vrac, récupération de l’eau pluviale, peintures et lasures na- mentale. La communauté de communes, elle, a fait un premier turelles… Une réalisation exemplaire que le Conseil général a achat de 150 livres, le reste étant assuré par des dons. Le public, accompagné au titre du développement durable. enfants et adultes, peut également emprunter des CD et des www.gite-ecologique-aveyron.com DVD et utiliser deux ordinateurs connectés à internet.

16 Cassagnes-Begonhès Decazeville Régis Cailhol Pierre Delagnes

Caplongue : les 20 ans du « bar des gens » Sporting et Bassin, mêmes valeurs « C’est le plus petit bar de l’Aveyron » s’exclame fièrement Jean- Le Bassin Decazeville-Aubin est connu pour ses anciennes mines Marc Déjean derrière le comptoir qui occupe presque la moitié et usines de la métallurgie ainsi que pour ses habitants cha- de la pièce, au rez-de-chaussée de son habitation. Le « bar des leureux et volontaires dans les épreuves qu’ils ont vécues. Qui gens » – ça ne s’invente pas ! – à Caplongue, c’est une institution traduit mieux ces valeurs que le Sporting Club Decazevillois, « où l’on célèbre le monde rural ». un des monuments du Bassin avec son millier de supporters le C’est aussi le berceau de la culture en Lévézou. Cap Festival et dimanche, son stade Camille-Guibert et son équipe de 2e divi- Cap Mômes y ont vu le jour. En avril, Jean-Marc et son épouse sion amateur. Nathalie ont invité tous leurs amis pour leurs 20 ans d’exploita- Créé en 1912, bientôt centenaire, il est toujours là, rassembleur, tion de l’établissement. Et ils sont venus très nombreux soutenir combatif, avec ses joueurs et le soutien de son public, image ce couple d’exploitants agricoles hors normes qui cultive le lien forte du Bassin. Le Sporting est fier de le représenter et ce der- social. nier l’est aussi de son club phare de rugby.

Entraygues Espalion Jean-François Albespy Simone Anglade

Une extension pour la base de canoë-kayak Sur le Chemin de Saint-Jacques Du bois, de larges baies vitrées : l’extension de la base de canoë- Dans les quatre communes du canton traversées par le GR 65, kayak du Bastié est superbe. Elle a été portée par la communauté divers aménagements sont accomplis : restauration du four de communes d’Entraygues après que la commune d’Entraygues, banal à Lestrade (Castelnau), accueil diversifié à Saint-Côme propriétaire, l’a mise à sa disposition. Cela a permis de bénéficier d’Olt, boutique spécialisée, travaux sur le bâti et dans les gîtes de subventions au titre des Pôles d’excellence rurale. Ainsi, les à Espalion, statue et espace pèlerins à Bessuéjouls. Pour l’année quelque 354 000 € HT de travaux ont été financés à plus de 68% jacquaire, un programme d’animation très riche a été mis sur par les Conseils général (53 000 €), régional et l’Etat. pied : marches, concert à Saint-Côme, accueil des pèlerins, vi- De plus, afin d’harmoniser la gestion de cette base (confiée à sites du patrimoine, expos, conférences à Espalion, concours l’ASV’OLT) et de celle de Vieillevie, une entente a été créée avec photo à Bessuéjouls. Le Conseil général œuvre également sur le le pays de Montsalvy. GR 65 pour améliorer la sécurité, l’accessibilité, et soutient les projets d’hébergement et de sauvegarde du patrimoine.

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 17 G ROUPES POLITIQUES

Groupe du Rassemblement pour l’Aveyron (majorité du Conseil général)

Territoires d’action sociale du Conseil général : La proximité renforcée

La réaction de l’opposition face à la réorganisation des services dépar- va être mise en œuvre au sein de chaque territoire sur la base de projets tementaux en charge de l’action sociale illustre sa méconnaissance du conduits avec l’ensemble des acteurs intervenant dans le domaine social. fonctionnement des services sociaux et ses réticences au changement, Ces projets sont conformes aux politiques départementales afin de ga- faisant ainsi la preuve d’un immobilisme archaïque… rantir l’équité de traitement de chaque aveyronnais, et tenant compte Pourquoi les services sociaux ont-ils été réorganisés ? Le champ social des spécificités de chacun des territoires. a été ces dernières années profondément bouleversé tant par le cadre La proximité est affirmée et renforcée. Le rattachement d’un canton à législatif que par l’évolution des besoins et des attentes de la population. l’un ou l’autre des territoires n’a pas d’impact en matière de services. Des évolutions démographiques et socio économiques importantes sont Ceux-ci sont maintenus sous la forme de permanence des services so- intervenues sur l’ensemble du territoire aveyronnais, avec notamment ciaux ou par le déplacement des travailleurs sociaux au domicile des des zones urbaines en pleine extension. personnes âgées comme c’est déjà le cas aujourd’hui. La méconnaissance Les services sociaux du Conseil général, avec la participation de ses du fonctionnement des services sociaux est la cause de la critique expri- agents, ont consacré l’année 2009 à réaliser un diagnostic sur l’action mée par l’opposition et ne repose sur aucun fondement. qui est conduite. Celle-ci est-elle toujours adaptée aux besoins de la Enfin, l’opposition dénonce un manque de concertation et d’informa- population ? Son organisation est-elle performante ? Les moyens alloués tion pour la mise en œuvre de cette organisation. Or, Madame Laur, sont-ils bien répartis ? Les 7 territoires d’action sociale existants sont-ils Messieurs Bultel et Durand semblent ignorer que deux de leurs collègues toujours pertinents ? de l’opposition, Messieurs Beffre et Vidal siègent au sein du Comité A partir de ces diagnostics, de nouvelles orientations ont été définies Technique Paritaire du Département, et qu’ils ont donné un avis fa- plaçant la proximité au cœur de l’action. La réorganisation s’est faite vorable à ce projet lors de son adoption par cette instance en janvier autour de 4 nouveaux territoires plus rationnels : Pays du Ruthénois, du dernier. Lévezou et du Ségala, Villefranche-Decazeville, Millau-St-Affrique et Espalion. Les moyens en travailleurs sociaux ont été répartis sur chacun Jean-Michel Lalle de ces territoires en fonction des besoins. L’action du Conseil général Président du Groupe de la Majorité Départementale et non inscrits

Groupe socialiste et républicain

Cantines scolaires : produisons et achetons Aveyronnais

Depuis 30 ans, le Conseil général mène les mêmes politiques. La tran- pourrons plus facilement approvisionner les cantines en produits agri- sition entre Jean Puech et Jean-Claude Luche en 2008 n’a rien changé coles certifiés biologiques, issus du territoire aveyronnais. Les produits à l’action menée par le Département. Année après année, ce sont les de qualité, labélisés, auront une place centrale dans ce dispositif. Nous mêmes projets qui s’enchaînent. Aujourd’hui, la situation économique établirons des conventions avec des associations d’insertion, qui forment et sociale de la France nous oblige à changer de cap, à revoir notre projet, des hommes et des femmes au maraîchage. Cette démarche s’inscrit dans à modifier notre méthode. le développement des circuits courts, moins gourmands en carburant.

Un seul exemple : l’agriculture. Aujourd’hui le Département sou- Ce projet est l’exemple d’une nouvelle démarche proposée aux Aveyron- tient l’agriculture à minima. Le Conseil général pourrait faire mieux nais. L’Etat d’un côté, la crise de l’autre, nous obligent à changer notre en achetant des produits agricoles aveyronnais. Ainsi, nous proposons méthode de travail. Nous avons l’obligation de faire mieux, sans pour que le Département soit à l’origine d’un groupement de commandes, autant dépenser plus. Dans le même temps, toutes nos actions doivent rassemblant la plupart des grandes communes de l’Aveyron, la Région être l’occasion de renforcer le tissu économique du Département. Notre Midi-Pyrénées, afin d’approvisionner les cantines des écoles primaires, projet doit être tourné vers le maintien et la création d’emplois en Avey- des collèges et des lycées en produits agricoles aveyronnais. Toutes les ron, en mettant au service des Aveyronnais, le budget, les services et les communes pourront y participer si elles le désirent. Notre objectif est élus du Conseil général. de stimuler notre agriculture, de stabiliser des productions, de permettre aux agriculteurs de vivre de leur travail. Par le biais de ce groupement de commandes, nous pourrons créer un marché équivalent à 6 M€ par an, Guy Durand sans que cela ne coûte un centime de plus à la collectivité. Maire de Millau Conseiller général de l’Aveyron (Millau) Ce groupement d’achat permettra aussi de mener des actions innovantes Vice-Président du groupe Socialiste et Républicain dans les domaines du développement durable et de l’action sociale. Nous www.nouvelaveyron.com

18 A G ENDA

PATRIMOINE MANIFESTATION PRIX ET CONCOURS Tout le monde chante Prix départemental contre le cancer du patrimoine cher à Nicolas Rossignol, en est Il s’adresse aux collectivités à sa 5e édition. Cette année, les locales, associations, particuliers dates ont été avancées et les et encourage les initiatives de organisateurs se sont assurés la restauration et mise en valeur du participation de Laurence Boccolini. patrimoine ainsi que la création La partie variétés bénéficiera de contemporaine. la présence de Dany Brillant et > Dossiers à déposer avant le 30/09 des BB Brune. 150 enfants seront au Conseil général. accueillis en cette occasion et Tél. 05 65 75 82 55 / 05 65 75 82 10. l’accent sera mis sur la santé Restauration des Bourines (« comment gérer la maladie ») avec Bourse au développement durable Cette bourse récompense les Propriété privée mais patrimoine classé, les porcheries du domaine des mini-conférences et ateliers. actions de sensibilisation de Bourines près de Bertholène, joyau du patrimoine rouergat et paysan, font > Les 3 et 4/07 projets ou procédés techniques : l’objet, depuis novembre 2009, d’une restauration mobilisant de nombreux à Villefranche-de-Rouergue. 25 € réduction des déchets en amont et bénévoles. Cinq associations de valorisation du patrimoine du canton de la soirée (2 000 places assises et responsabilisation des producteurs Laissac mutualisent leurs efforts en collaboration avec l’office de tourisme numérotées). de déchets. Pour les lycées, du Laissagais. collèges, associations, entreprises, A l’occasion de la « Journée du patrimoine de pays et journée des moulins Féria de Bezonnes e collectivités locales. 2010 », des manifestations seront proposées sur le site, en partenariat avec Bezonnes organise sa 3 Féria : > Renseignements au Conseil général le Conseil général. animations, bandas, bodegas, tapas, (direction de l’environnement) : > Ainsi, le 18 juin, à 20 h 30 sur le domaine des Bourines, sera donnée par vide-grenier (de 9 h à 17 h) seront 05 65 68 91 67 ; [email protected] M. Louis Causse, architecte des bâtiments de France, une conférence sur le au programme. thème « l’architecture des bâtiments de France et l’architecture du château > Le samedi 19/06 à Bezonnes Concours de nouvelles des Bourines ». à partir de 12 h. 7e concours de nouvelles organisé > Le lendemain 19 juin, une journée de valorisation sera ouverte à tous les Renseignements au 06 08 42 21 87 par les bénévoles de la bibliothèque bénévoles. Elle sera consacrée au nettoyage des abreuvoirs et au pavage de ou www.feriadebezonnes.com municipale de Livinhac-le-Haut en la calade. partenariat avec mairie et Conseil Rencontre cheval pour tous général. L’ADAPEAI et ses partenaires > Les textes sont à déposer à Livinhac LECTURE RANDONNÉE e organisent sa 3 édition. en mairie ou à la bibliothèque avant Littérature L’Aubrac, Nombreuses animations et le 30 juin. Tél. 05 65 43 47 12. en Lagast topo-guide activités : concours de dessin, tableaux réalisés par des Après une « L’Aubrac invite EXPOSITION première édition à l’évasion, au établissements spécialisés, calèches consacrée à désir de partir pour promenades, jeu équestre Je suis un arbre qui marche Maurice Genevoix, pour mieux se adapté, exposition d’artisanat… Exposition du peintre et sculpteur c’est Henri retrouver ». Manifestation qui place le cheval sur bois aveyronnais Hervé Vernhes. Bosco qui aura Ainsi débute comme thème de rencontre entre > Du 26/06 au 31/08, église et les honneurs de ce 2e rendez- le topo-guide des randonnées personnes handicapées et valides. Moulin de Roupeyrac à Durenque. vous littéraire préparé par l’Amitié consacré aux plateaux de l’Aubrac. > Le dimanche 27/06 au Haras de Tél. 05 65 78 18 85 et Fabié et organisé en lien avec le Cet ouvrage présente 24 itinéraires Rodez, de 10 h 30 à 18 h. [email protected] syndicat d’initiative de Durenque. à faire à pied, à vélo ou à cheval. Des conférenciers conjugueront Illustré de cartes et de photos, il connaissance et pédagogie dans résume l’histoire de chaque site et U N L I V R E Un goût d’Aveyron une ambiance conviviale et animée. répertorie les moments ou paysages > Le 10/07 au Moulin de Roupeyrac à insolites à ne pas manquer. Une Même si 64 recettes remarquablement mises en images Durenque, de 10 h à 18 h. manière de découvrir ou redécouvrir ponctuent l’ouvrage, ce livre est avant tout un hommage Entrée libre. l’Aveyron autrement ! aux terroirs aveyronnais, à leurs produits et à ceux qui en [email protected] > Il est disponible dans les maisons sont les défenseurs. La plume de Catherine Couderc-Vexiau ou www.francoisfabie.fr de presse, librairies, offices de transforme en poème la philosophie généreuse de Nicole tourisme et syndicats d’initiatives du Fagegaltier, restauratrice étoilée à Belcastel. Tous les sens secteur : 6,10 € sont en éveil à la lecture d’un livre, élaboré en une année, qui se déguste avec sensualité. Un goût d’Aveyron, Catherine Couderc-Vexiau et Contact : Mission Départementale de la Culture Nicole Fagegaltier, éditions du Rouergue, 232 pages, 29 €. 33, av. V. Hugo, Rodez, Tél. 05 65 73 80 50, www.aveyron-culture.com

Le Mammobile Info Maisons des services Enfance MDPH sera dans le canton de : route Pour joindre les Maisons des en danger Maison Départementale services du Conseil général : des Personnes Handicapées > MUR-DE-BARREZ, place du Foirail du 4 au 25 juin 2010 >  Espalion 05 65 48 38 87 N° vert 0800 10 10 33 > SAINT-AMANS-DES-CÔTS >  Millau 05 65 58 85 80 6, rue François-Mazenq 12000 RODEZ du 30 juin au 12 juillet 2010 >  Villefranche-de-Rouergue Mail : [email protected] 05 65 81 48 00 Pour prendre rendez-vous : 05 65 73 30 35 INFOS SERVICES

L ’ A V E Y R O N MAGAZI NE DU CONSEIL GÉNÉRAL I J U I N 2 0 1 0 19 NOTRE HISTOIRE

Le Viaur et ses papes Une histoire vraie Ni un conte, ni une légende mais une histoire vraie plutôt méconnue en Aveyron : celle des papes du Viaur, directement liée à l’événement fondamental de l’Eglise catholique et, donc, de l’Occident du XIVe siècle : le grand schisme d’Occident.

EN SAVOIR PLUS 1377 : alors que les papes sont installés en Avignon, C’est l’impasse évidente. Aussi l’empereur se rend-il Boniface XI décide de revenir à Rome. Mais un à Perpignan pour supplier Benoît XIII de se dé- (*) Jérôme Vialaret est an plus tard seulement, il meurt. La population mettre. Celui que l’on nomme aussi le « vieillard directeur de l’Ostal Joan Bodon (lire dans romaine, craignant que le pouvoir pontifical ne irascible » refuse. Réfugié jusqu’à sa mort au sud de L’Aveyron n° 148). reparte en Avignon, fait le siège des cardinaux. Barcelone, à Peniscola, il crée un collège de quatre Passionné d’histoire, il Durant un mois, c’est l’émeute au terme de laquelle cardinaux dont l’un est un Rouergat. Il s’agit de Jean est en train de mettre la est imposée aux cardinaux qui ont peur l’élection Carrier, prieur de Lédergues, homme de confiance dernière main à l’écriture d’un pape qui soit romain ou italien : ce sera l’ar- du comte d’Armagnac. Cardinal de Saint-Etienne d’un ouvrage sur les papes du Viaur. De plus, chevêque de Bari, Urbain IV. Mais cette élection est en 1422, il sera le relais entre d’Armagnac et Benoît il envisage de baliser juridiquement nulle au regard du droit en vigueur XIII. La papauté d’Avignon est même appelée la pa- le chemin qui mène à depuis 1059. De plus, le nouveau souverain pontife pauté d’Armagnac. la grotte de Panissole, n’est guère reconnaissant à l’égard de ceux qui l’ont Pour Jérôme Vialaret, c’est probablement par « scru- près de Flauzins, dans choisi : il les fait emprisonner … Aussi les cardinaux pule théologique mais aussi peut-être par conflit la vallée du Viaur. C’est là que se réunissaient prennent-ils prétexte de ces circonstances pour fuir avec la royauté française » que le comte d’Armagnac les derniers partisans Rome et élirent un nouveau pape en septembre de la prend le parti de Benoît XIII. de Benoît XIII et de ses même année (1378) : Robert de Genève ; ni Italien, Lorsque Jean Carrier est informé du sort qui lui est successeurs. ni Français, il devient Clément VII. Son successeur fait, il se met en route pour Peniscola. Mais lorsqu’il sera Benoît XIII, dit el papa Luna, une très forte y parvient, Benoît XIII est mort et son successeur personnalité. Jérôme Vialaret (*) rappelle l’ambiance (Clément VIII) a été désigné par les trois autres car- et le contexte : « On s’excommunie mutuellement, dinaux. Jean Carrier estime que l’élection n’est pas c’est la pétaudière absolue. De plus, on est en pleine valable et, les autres cardinaux n’étant pas d’accord Guerre de Cent ans et toutes les nations d’Europe se avec lui, il s’érige en collège à lui seul et élit un autre déterminent par rapport à ce conflit, formant deux Rouergat comme pape : Bernard Garnier (Benoît blocs à peu près égaux. Ainsi, la France choisit le XIV) dit le pape caché. Mais Carrier, prudent, ne pape d’Avignon et l’Angleterre celui de Rome ». révèle cette élection au comte d’Armagnac que trois Il poursuit : « C’est un problème fondamental qu’il ans plus tard. Quand celui-ci l’apprendra, il deman- fallait régler car cette situation posait problème à dera son avis à Jeanne d’Arc, réputée comme l’on tous, y compris dans la vie quotidienne. Qui baptise, sait pour avoir un lien direct avec les voix célestes. qui marie ? A Rodez par exemple, la communauté Mais celle-ci lui répond qu’elle part prendre Paris des chanoines de la cathédrale est divisée ». La so- et n’aura pas le temps de donner une réponse à La grotte de Panissole lution ne pouvant être ni canonique ni théologique d’Armagnac, lequel finira par abandonner son pape. puisque chacun est sûr de son bon droit, c’est par la Nombreux sont toutefois ceux – surtout des théolo- politique et la diplomatie que l’on tente de sortir de giens – qui estiment que la lignée s’est maintenue. cet imbroglio. L’empereur du Saint Empire Romain Un temps réfugiée en plusieurs endroits stratégiques germanique réunit un concile à Pise en 1409 qui dé- de la vallée du Viaur puis à Jalenques jusqu’à en- met les deux papes, s’arrogeant par cela un pouvoir viron 1430, cette Eglise secrète par opposition à qu’il n’a pas, et élit Alexandre V. Six ans plus tard, l’Eglise militante que serait celle de Rome pourrait un nouveau concile (à Constance) élit Martin V ! ne pas s’être éteinte aussi tôt qu’on le prétend.

Es en lenga occitana que l’esquisme d’Occident s’acabèt dins del darrièr anti-papa malgrat el, Beneset XIV ; e dels darrièrs Anti-papas la val de Viaur. L’occitan èra la lenga d’una letra del Comte fisèls cramats a Rodés, los Trainièrs. d’Armanhac a Joana d’Arc per prene conselh ; dels fisèls als De Rodés a Peniscola, en passant per l’ostal Bodon, a darrièrs anti-papas per se trufar de los qu’èran pel papa de Crespinh, e per Peniscoleta, es en occitan que cal tornar far lo Roma, Martin V, en lor crident “Arri Martin !” ; dels comptes camin dels anti-papas e legir l’òbra de Joan Bodon, l’enfant cossolaris d’Albi per mandar de soldats al “sièti” de Torena ; del país de la papessa.