168 index

A Gallagher’s 133 Good Times at Davey Wayne’s 61 Adventureland 126 Hal’s Bar and Grill 99 Aéroport 138 Harvelle’s 90 Affiches 64 High Rooftop Lounge 99 Ahmanson Theatre 37 Huntington Beach Beer Company 133 Library Bar 61 Alimentation 46, 81 Lucky Baldwin’s British Pub & Cafe 115 Anaheim 126 Lucky Strike 61 Angel’s Flight Railway 38 Ma’kai 90 Appareils électroniques 47 Marine Room Tavern 134 Aquarium of the Pacific 106 Muldoon’s Irish Pub 134 Argent 155 Newport Beach Brewing Company 134 Art 135 Nic’s Beverly Hills 79 Artères commerciales 46, 82, 90, 99 Observation Bar 108 Rage 62 Artisanat 135 Rock and Reilly’s 62 Auberges de jeunesse 141 Rush Street 80 Autry National Center of the American Saddle Ranch 63 West 56 Suite 700 90 Swallows Inn 134 B The Blue Beet 134 The Cat & Fiddle 61 Banques 155 The Mayan 44 Bars et boîtes de nuit 155 The Penthouse 90 Avalon 60 The Rooftop Bar 44 Bar Marmont 62 The Varnish 45 Beach Ball 133 Vertical Wine Bistro 116 Bona Vista Lounge 44 Villains Tavern 45 Café-Club Fais Do-Do 80 Whisky A Go-Go 63 Catalina Jazz Club 60 Bel Air 74 Culver Hotel 80 Bergamot Station 87 Duke’s 133 El Carmen 79 Beverly Hills 71 El Floridita 60 Beverly Hills City Hall 71 Formosa Café 62 Beverly Hills Civic Center 72

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647936 169

Beverly Hills Hotel 72 E Bijoux 46 Brentwood 74 Egyptian Theatre 54, 63 Buena Park 127 El Capitan Theatre 53, 63 Burbank 120 Électricité 156 El Pueblo de Historical C Monument 32 Exposition Park 40 Cabrillo Marine Aquarium 102 African American F Museum 41 California Plaza 38 Fall Festival 165 California Science Center 41 Farmers Market 71 Canaux de Venice 97 Festivals et événements 164 Capitol Records Tower 55 Fall Festival 165 JazzReggae Festival 164 Cars Land 127 LA Marathon 164 Center for the Art of Performance at LA PRIDE 164 UCLA 80 Los Angeles Film Festival 164 Central Library 39 Nisei Week 165 Centres commerciaux 46, 64, 80, 82, Oscars 164 91, 108, 124, 125, 135 Outfest : The Los Angeles Gay & Lesbian Centre-ville 32 Film Festival 164 Chaussures 64 Paris Photo 164 Music Festival 165 Cinéma en plein air 63 TCM Classic Film Festival 164 Circuits panoramiques 151 Tournament of Roses 164 City Hall 112 West Hollywood Halloween Costume Climat 155 Carnaval 165 Craft and Folk Art Museum 70 Forest Lawn–Glendale 120 Culver City 75 Forest Lawn - Hollywood Hills 57 Culver City Art District 76 Forest Lawn Memorial Park 120 Formalités d’entrée 138 D Fowler Museum at UCLA 73 Dana Point 130 Franklin D. Murphy Sculpture Décalage horaire 156 Garden 73 Déplacements 149 G Disney California Adventure Park 127 Disneyland Park 126 Galeries d’art 92 Disneyland Resort 126 Gamble House 113 53 Gays 163 Dorothy Chandler Pavilion 36 Geffen Contemporary at MOCA 37 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647936 170

Getty Center 75 Venice Beach House 147 Glendale 120 W Hollywood 144 Golden Triangle 71 Heures d’ouverture 157 GRAMMY Museum 40 Hollywood 48 Grand Central Market 38 Hollywood and Vine 54 Greystone Mansion and Park 72 Hollywood Boulevard 49 Griffith Observatory 56 55 Griffith Park 55 Hollywood Bowl Museum 55 Grove, The 70 Hollywood Forever Cemetery 63 Hollywood Land 127 H Hollywood Sign 48 Hammer Museum 74 Hollywood Walk of Fame 49 Hébergement 142 Huntington Beach 130 Ace Hotel 142 Huntington Library, Art Collections and Beverly Wilshire 145 Botanical Gardens 114 Bissell House 148 Cinema Suites Bed and Breakfast 144 I Coast Anabelle 149 Disneyland Resort 149 Indicatifs régionaux 162 Doubletree Suites by Hilton Hotel Anaheim Resort/Convention Center 149 J Fairmont Miramar Hotel & JazzReggae Festival 164 Bungalows 147 Farmer’s Daughter Hotel 145 Jouets 47 Hilton Los Angeles/Universal City 148 Jours fériés 157 Hollywood City Inn 143 Hollywood Roosevelt Hotel 143 K Hotel Angeleno 146 Hotel Beverly Terrace 145 Knott’s Berry Farm 127 Magic Castle Hotel 143 L Millennium Biltmore Hotel Los Angeles 142 LACMA 67 Mondrian 144 Laguna Beach 130 Montage Beverly Hills 146 Queen Mary Hotel 147 L.A. Live 39 Radisson Suites Hotel Buena Park 149 LA Marathon 164 Samesun Venice Beach Hostel 147 LA PRIDE 164 Sunset Marquis 144 Légende d’Hollywood 54 Sunset Tower Hotel 144 Lesbiennes 163 The Cadillac Hotel 147 Livres 64 The Hotel California 146 The Redbury 144 Location d’appartements 141 The Ritz-Carlton, Los Angeles 142 Logement 141 The Saga Motor Hotel 148 Long Beach 103 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647936 171

Los Angeles Conservancy 162 Nisei Week 165 Los Angeles County Museum of Art 67 Nokia Theatre 40, 45 Los Angeles Film Festival 164 Norton Simon Museum of Art 112 Los Angeles International Airport (LAX) 138 O Los Angeles Maritime Museum 103 Observation des baleines 106 Los Angeles Memorial Coliseum and Ocean Front Walk 93 Sports Arena 40 Old Town Pasadena 109 Los Angeles Zoo and Botanical Olvera Street 33 Gardens 56 Orange County 126 Lunettes 116 Orientation 149 M Oscars 164 Outfest : The Los Angeles Gay & Madame Tussauds Hollywood 53 Lesbian Film Festival 164 Maguire Gardens 39 Malibu 86 P Marché aux puces 116 Pacific Coast Highway 140 Marchés publics 80, 135 Pacific Design Center 57 Mark Taper Forum 37 Pacific Park 83 Melrose Avenue 57 Page Museum at the La Brea Tar Mildred E. Mathias Botanical Pits 67 Garden 73 Paley Center for Media 72 Miracle Mile 66 Paramount Pictures Studios 121 Mission San Juan Capistrano 130 Parcs MOCA 37 Forest Lawn Memorial Park 120 MOCA Grand Avenue 37 Griffith Park 55 MOCA Pacific Design Center 58 Pacific Park 83 Mode 47, 64, 65, 116 Point Fermin Park 102 Monnaie 155 Paris Photo 164 Mulholland Drive 151 Pasadena 109 Museum of Contemporary Art 37 Pasadena Museum of History 113 Museum of Jurassic Technology 76 Passeports 138 Museum Row 66 Performing Arts Center of 36 County 36, 46 Musique 64 Petersen Automotive Museum 70 Plages N Dana Point 130 Huntington Beach 130 Natural History Museum of Los Angeles Laguna Beach 130 County 41 Newport Beach 130 Newport Beach 130 Orange County 130 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647936 172

Plages (suite) Intelligentsia Coffee 96 Santa Monica State Beach 83 Itacho 77 Seal Beach 130 James’ Beach 98 Venice Beach 96 Jitlada 58 Playhouse District 112 Jody Maroni’s Sausage Kingdom 96 Plein air 92 JT Schmid’s Restaurant & Brewery 131 Katsuya 59 Pourboire 158 Koi Sushi 131 Précipitations 156 L’Hirondelle 133 Presse écrite 158 Library Alehouse 88 Locanda Del Lago 89 Q Madison Square & Garden Cafe 133 Mahé 131 Queen Mary 103 Matsu 132 Mélisse 90 R Mercede’s Grill 98 Miceli’s 58 Renseignements touristiques 158 Mi Piace 115 Résidences des célébrités 151 Mrs. Knott’s Chicken Dinner Restaurants 159 Restaurant 131 Alegria Cocina Latina 107 Musso and Frank Grill 59 All India Cafe 115 Napa Valley Grille 79 Art’s Delicatessen 123 Nate ‘n Al 77 Azeen’s Afghani Restaurant 115 Nest at WP24 43 Bay Cities Italian Deli & Bakery 87 Orsa & Winston 43 Belmont Brewing Company 107 Pacific Dining Car 44 Bestia 43 Patina 44 Bouchon 78 Patrick’s Roadhouse 87 Café Bizou 124 Philippe the Original 42 Café Pinot 43 Pink’s Hot Dog 58 Caffe Luxxe 87 Polo Lounge 78 Catch 89 Primitivo Wine Bistro 98 ChaChaCha 59 Queen Mary 108 Church & State 43 Real Food Daily 88 Cicada 43 République 77 Cole’s 42 Roy’s Newport Beach 132 Delphine 59 Shiro 115 Du-par’s Restaurant 123 Soleil Westwood 78 El Cholo 77 Sonoma Wine Garden 89 Fig and Olive 60 Studio 133 Fritto Misto 88 Sugar Shack Cafe 132 Ghirardelli Soda Fountain & Chocolate Tagine 78 Shop 58 Tart 77 Gjelina 97 Tavern 88 Grand Central Market 42 Tender Greens 79 Hama Sushi 97 The Eveleigh 60 Hugo’s 60 The Hungry Cat 59 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647936 173

Restaurants (suite) Télécommunications 161 The Raymond/1886 115 Températures 156 The Rose Café & Market 98 Third Street Promenade 86 The Sky Room 107 Traxx 43 Tomorrowland 126 Venice Beach Wines 97 Tournament of Roses 164 Venice Whaler 98 Travel Town Museum 56 Vibrato Grill Jazz 79 Walt’s Wharf 132 U Water Grill 44 Xi’ an 77 UCLA 73 Yamashiro 59 Union Station 33 Rodeo Drive 71 Universal City 117 Universal Studios Hollywood 117 S University of California, Los Angeles 73 San Fernando Valley 117 USC Pacific Asia Museum 112 San Juan Capistrano 130 V San Marino 114 San Pedro 102, 147 Vélo 153 Santa Monica 83 Venice 93 Santa Monica Pier 83 Venice Beach 96 Santa Monica Place 87 Ventura Boulevard 123 Santa Monica State Beach 83 Vie gay 163 Santé 160 Virginia Robinson Gardens 72 Seal Beach 130 Visas 138 Sécurité 160 Visites guidées 162 Services financiers 155 Visiteurs à mobilité réduite 163 Sony Pictures Studios 122 Souvenirs 47, 81, 125, 134 W Sports professionnels 161 Walt Disney Concert Hall 36 40 Warner Bros. Studios 120, 122 Studios 121 Watercourt 38 Sunset Strip 57 Wells Fargo History Museum 38 Sunset Strip Music Festival 165 West Hollywood 57 Surf 130 West Hollywood Halloween Costume T Carnaval 165 Westside 66 Taux de change 155 Westwood 73 Taxes 161 Westwood Village 73 TCL Chinese Theatre 53, 63 Wilshire 66 TCM Classic Film Festival 164 Wilshire Boulevard 66 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647936