H e c h i n g e n die Zollernstadt

Infobroschüre

www.hechingen.de Grußwort der Bürgermeisterin 1

Grußwort der Bürgermeisterin

Liebe Gäste, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, An der Fasnacht oder beim Irma-West-Kinder- und Hei- im Namen des Gemeinderates und der Stadtverwaltung sowie matfest ist die ganze Stadt persönlich begrüße ich Sie recht herzlich in Hechingen. auf den Beinen.

Unsere Zollernstadt bietet ein hohes Maß an Lebensqualität auf Die vorliegende Broschüre der Grundlage der intakten Natur- und Kulturlandschaft sowie gibt Ihnen einen Überblick eines vitalen Gemeinwesens. Familie und Gesundheit, Beruf und über Hechingen als praktische Bildung, Einkaufen und Freizeit, Kunst und Kultur: in allen Berei- Druck­version. Selbstverständ- chen findet sich ein vielfältiges Spektrum für jedes Alter. Dafür lich stehen Ihnen darüber sorgen nicht nur Behörden, Handel und Gewerbe, sondern auch hinaus die Mitarbeiterinnen über 200 Vereine und ähnliche Organisationen in der Kernstadt und Mitarbeiter der Stadt- und den acht Stadtteilen. verwaltung gerne für Fragen zur Verfügung. In unserem Die ausgewogene Mischung aus Industrie, Handwerk, Handel und Bürger- und Tourismusbüro Dienstleistern sichert der Stadt eine solide Basis für den Arbeits- am Kirchplatz wird ein Großteil der am meisten nachgefragten markt. Hechingen ist ein attraktiver Wirtschaftsstandort. Und eine Dienstleistungen erbracht. Viel Wissens- und Sehenswertes sowie Stadt mit Geschichte: Auf Schritt und Tritt begegnet man Zeug- zahlreiche Service-Dienstleistungen finden Sie auch auf unserer nissen der bewegten Geschichte der ehemaligen hohenzollerischen Internetseite www.hechingen.de. Residenz- und preußischen Oberamtstadt Hechingen. Vielen Dank all denjenigen, die zum Erscheinen dieser Broschüre Die Erholung und Bewegung in der Natur beginnt vor der Haus- beigetragen haben. Ich hoffe, dass sie Interesse weckt an unserer türe: viele Kilometer herrlicher Wander- und Radwege stehen zur schönen Stadt. Verfügung, Reit- und Tennisanlagen, erleb-dich-pfad und Hallen- Freibad sowie 18-Loch-Golfplatz bieten ein rundes Sportpro- gramm.

Auch Geselligkeit wird in Hechingen groß geschrieben: zahlreiche Dorothea Bachmann Feste, Feiern und kulturelle Höhepunkte finden das Jahr über statt. Bürgermeisterin 2

Grußwort der Bürgermeisterin

Inhaltsverzeichnis

Grußwort der Bürgermeisterin 1 Branchenverzeichnis 4 Hechingen – die Zollernstadt 6 Stadtplan 9 Hechingen im Überblick 10 Hechingen – eine Stadt mit Geschichte 12 Die Hechinger Stadtteile 14 Gemeinderat/Abgeordnete 20 Stadtverwaltung Hechingen 22 Ortsvorsteher und Ortschaftsverwaltungen 27 Behördenwegweiser 28 Versorgung/Entsorgung 29 Freiwillige Feuerwehr Hechingen 29 Hallen-Freibad/erleb-dich-pfad/Wandern 30 Hohenzollerisches Landesmuseum, Römisches 31 Freilichtmuseum, Villa Eugenia, Oldtimermuseum Kultur und Bildung 33 Kinder und Jugendliche 36 Kindergärten 36 Jugendgemeinderat 37

ANWALTS- UND NOTARSKANZLEI KILGER & KILGER Immobilien · Unternehmen · Vererben · Schenken Familie · Scheidung · Notfallvorsorge · Verkehrsunfall Thomas Kilger Sigrun Pfeil Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwältin Fachanwalt für Familienrecht Fachanwältin für Familienrecht Fachanwalt für Verwaltungsrecht Fachanwältin für Verkehrsrecht Kirchplatz 12 Tel.: 0 74 71 / 51 51 www.rakilger.de 72379 Hechingen Fax: 0 74 71 / 1 58 20 [email protected]

Familien sind unsere Zukunft 3

Inhaltsverzeichnis

Jugendmusikschule 37 Schulen 38 Gesundheit und Pflege, Alten- und Pflegeheime 40 Kirchen und religiöse Gemeinschaften 46 Vereine – Organisationen – Arbeitskreise 47 1. Soziales, Gesundheit, Lebenshilfe 48 2. Kinder und Jugendliche, Bildung und Schulen 49 3. Sport, Spiel und Wandern 50 4. Kirchen und religiöse Gemeinschaften 52 5. Parteien und Wählervereinigungen 54 6. Musik 55 7. Kunst, Kultur und Geschichte, Historische Gebäude 55 8. Narrenzünfte, Fasnacht 55 9. Obst- und Gartenbau, Tierzucht, Jagd und Fischerei 55 10. Technik, Motor und Verkehr 56 11. Berufs- und wirtschaftliche Organisationen 56 12. Bürgerforum „Impulse für Hechingen“ 56 13. Verschiedenes 56 Notrufe, Not- und Störungsdienste 57 Impressum 57 4

Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, ­alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen ­finden Sie im Internet unterwww.alles-deutschland.de .

Branche Seite Branche Seite Branche Seite Branche Seite

Abbruch 23 Festservice 11 Kies 5 Römisches Altenhilfe U4 Finanzdienstleistungen 21 Klinikum 45 Freilichtmuseum 17 Anwalt 2 Flaschnereien 23, 28 Kosmetik 4 Sanitär 23, 26 Apotheken 45 Fliesen 23 Küchenarbeitsplatten 5 Sanitäre Installationen 28 Architekturbüro 26 Friseur 4 Kultur 19 Sanitätshaus 45 Arzt 41 Fußpflege 41, 43 Malerbetriebe 3, 23 Schmuck 4, 11 Autolackierung 11 Gartenbau 23 Maschinenbau 7 Solarsysteme 5, 21 Bäckerei 11 Gasthöfe 19 Medizintechnik 56 Soziale Dienste 44 Bäder 5 Gaststätten 19 Metzgerei 11 Sozialstation U4 Bank 21 Getränke 11 Montagearbeiten 23 Stahlhandel 5 Baustoffe 23 Golfclub 7 Notar 2 Steinmetz 57 Bestattungen 57 Grabmale 57 Orthopädietechnik 45 Steuerberater 3 Beton 5 Hausbau 5 Partyservice 19 Tagungshaus 33 Blumen 11 Heiztechnik 21, 26 Pflegeheim 45 Textil-Maschinenbau 7 Bodenbeläge 3 Heizung 23 Photovoltaik 5 Theater 19 Bodenleger 23 Holzbau 26 Pizzeria 19 Treppen 5 Busunternehmen 11 Hotel 19 Podologie 41, 43 Übernachtungen 33 Café 11 Implantologie – Praxis für Umweltsimulation 25 Caritas U4 CT-Diagnostik 43 Hochdruckkrankheiten 41 Vermessungsbüro 23 Deutsches Rotes Kreuz 40 Ingenieurbüro 23 Praxis für Wärmedämmungen 3, 23 Dialysatoren U2 Juwelier 4 Nierenkrankheiten 41 Wohnambiente 11 Eisenhandel 5 Karosserie 11 Rechtsanwälte 2 Zahnärztin 43 Entrümpelungen 23 Katheter U2 Reiselädle 11 Zeitungen 5, 35 Fensterbau 28 KBF 44 Restaurants 19 Zimmereien 26, 28 U = Umschlagseite 5

Betonstahl u. Mattenkörbe für Ihr Fundament Stahlträger für Ihre Konstruktion Trapez-, Wellbleche für Ihr Dach Wir sind ortsnah, wir sind praxisnah, wir sind stets für Sie da.

IM GREUT 10 · 72406 BISINGEN-WESSINGEN Tel. 0 74 71 / 91 03 60 · Fax 0 74 71 / 91 03 69 [email protected] · www.demel-stahlhandel.de

Natürliche Qualitätsbaustoffe für die Bauaufgaben der Zukunft.

Moräne- Kies-Gesellschaft mbH + Co. KG 6

Hechingen – die Zollernstadt

Hechingen mit seinen acht Stadtteilen Bechtoldsweiler, Beuren, Gewerbe Boll, Schlatt, Sickingen, Stein, Stetten und Weilheim liegt am Westrand der Schwäbischen Alb. Mit rund 19.360 Einwohnern ist Die Infrastruktur Hechingens bietet ideale Voraussetzungen für die drittgrößte Stadt im Zollernalbkreis als Mittelzentrum ausge- Gewerbeansiedlungen und Existenzgründungen. Die Nähe zum wiesen. Groß ­raum Stuttgart, die günstige Verkehrsanbindung und ein beachtliches Potenzial an Industriegelände und qualifizierten Ar- Eingebettet in eine herrliche Naturlandschaft bietet die ehema- beitskräften schaffen Standortvorteile. Schwerpunkte im Bereich lige fürstliche Residenzstadt ein hohes Maß an Lebensqualität, von Industrie und Gewerbe bilden die Medizintechnik, die Nah- deren Grundlage die vielgestaltige Infrastruktur in den Bereichen rungsmittel- und die Textilindustrie. In den letzten Jahren haben Gesellschaft, Wirtschaft, Gesundheit, Kultur und Freizeit bildet. sich darüber hinaus Firmen aus den Bereichen Software-Entwick- lung und Neue Medien in Hechingen angesiedelt.

Infrastruktur An keinem anderen Standort in Deutschland findet man aber auf engstem Raum soviel Kompetenz in Sachen Medizintechnik wie Hechingen ist Sitz zahlreicher Behörden und Schulen. Es be- im „Medical Valley Hechingen“. Weit über 3.000 Fachkräfte, stehen sämtliche weiterführenden allgemeinbilden- darunter Wissenschaftler, Ärzte, Medizintechniker den Schulen, darüber hinaus eine Hauswirt- und Marketingexperten sind in über 20 Betrie- schaftliche Schule mit Sozialwissenschaft- ben beschäftigt. lichem Gymnasium und eine Kaufmänni- sche Schule mit Wirtschaftsgymnasium. Die Schulen pflegen umfangreiche Freizeit und Sport Austauschprogramme mit ausländi- schen Schulen, die Stadt selbst un- In puncto Freizeitgestaltung hat terhält offizielle Partnerschaften Hechingen für die ganze Familie mit Joué-lès-Tours in Frankreich, viel zu bieten. Die benachbarte Hódmezövásárhely in Ungarn und Burg Hohenzollern, das Römische Limbach-Oberfrohna in Sachsen. Freilichtmuseum in Hechingen- Stein und das Hohenzollerische Auch in den Bereichen Gesundheit Landesmuseum sind touristische und Alter ist das Angebot sehr gut. Ziele ersten Ranges. Das hügelige Eine Vielzahl niedergelassener All- Vorland und der Trauf der Zollernalb gemein- und Fachärzte sowie thera- sind wie geschaffen für Wanderun- peutischer Praxen garantieren für eine gen, Spaziergänge und Radtouren mit umfassende medizinische Versorgung. herrlichen Ausblicken.

Für Senioren bestehen Wohn-, Betreuungs- und Beliebte Ziele sind die Wachholderheiden und Freizeitangebote aller Art, die in einem kooperativen der Dreifürstenstein bei Beuren, das Schloss Lindich Netzwerk miteinander verknüpft sind. und die Wallfahrtskirche Maria Zell bei Boll. Direkt in der Stadt, 7

im Feilbachtal, befindet sich der neue „erleb-dich-pfad“, ein Bar- fußpfad mit Vitalzirkel. Im benachbarten Fürstengarten befindet sich eine moderne Kneipp-Anlage. Das Freizeitzentrum im „Weiher“ bietet Sportmöglichkeiten für Jung und Alt: in nächster Nähe zueinander befinden sich das Hallen-Freibad, Sportplätze, Tennis-, Minigolf- und Schießsportanlagen sowie ein Fun-Park für Skater, Inliner und Streetball. Ein herrlich gelegener 18-Loch-Golfplatz bietet Ausblicke auf die Zollernalb und Schloss Lindich.

Feste feiern

In Hechingen versteht man aber auch, Feste zu feiern. Beim Irma- West-Kinder- und Heimatfest, dem großen Stadtfest, oder bei der schwäbisch-alemannischen Fasnacht ist die ganze Stadt auf den Beinen. Sowohl in der Kernstadt wie auch in den Stadtteilen finden viele „Hocketen“ und gemütliche Feste das ganze Jahr über statt. Zahlreiche Konzerte dokumentieren die Vielfalt des Hechin- ger Musiklebens: Klassik in der Stadthalle, in der Synagoge oder 8

in einer der schönen Kirchen, ein Open Air der Stadtkapelle vor In Nord-Süd-Richtung ist Hechingen an die Bahnstrecke Stuttgart- historischer Kulisse oder die musikalischen Kneipennächte ­bei- Tübingen-Sigmaringen-Aulendorf angebunden, in Richtung Osten spielsweise. Tausende von Besuchern lockt das sommerliche Open- besteht die Verbindung Hechingen-Gammertingen-Sigmaringen. Air-Kino mit aktuellen Filmhits in das Freibad. Der gut ausgebaute öffentliche Personennahverkehr innerhalb der Kernstadt und zu den Stadtteilen ist in den Verkehrsverbund Verkehr ­Neckar-Alb-Donau (Naldo) integriert.

Hechingen liegt verkehrsgünstig an den Bundesstraßen 27 (Stutt- Der internationale Flughafen Stuttgart ist in weniger als einer gart-Schaffhausen) und 32 (Richtung Allgäu und östlicher Boden- Autostunde erreichbar. see) sowie der L 410 (Richtung Haigerloch, Zubringer zur Autobahn A 81, Auffahrt Empfingen). 9 10

Hechingen im Überblick

Geographische Lage Bevölkerung (Stand 31.12.2011)

Geographischer Mittelpunkt: 8° 58’ 10’’ östl. Länge Einwohner (incl. Doppelwohnsitze) 20.298 (100 %) 48° 21’ 30’’ nördl. Breite anrechenbare Einwohner 19.362 Höchster Punkt der Gemarkung: 854 m über N.N. (Dreifürstenstein bei Beuren) Katholische 9.836 (48,5 %) Niedrigster Punkt der Gemarkung: 453 m über N.N. Evangelische 4.932 (24,3 %) (Talsohle der Starzel bei Stein) Sonstige 5.539 (27,3 %) Stadtkern: ca. 510 m über N.N. Ausländer 2.356 (11,6 %)

Flächennutzung (Stand 31.12.2010) Gewerbe- und Handelsbetriebe (Stand 31.12.2011) Gemarkungsfläche: 6.644 ha (100,0 %) Siedlungs- und Verkehrsfläche 1.156 ha (17,4 %) Betriebe gesamt: 2.248 Landwirtschaftsfläche 2.781 ha (41,9 %) davon: Waldfläche 2.607 ha (39,2 %) Handel 627 Wasserfläche 35 ha (0,5 %) Sonstige 1.329 Übrige Nutzungsarten 65 ha (1,0 %) Handwerk 292

Beschäftigung (Stand 30.6.2010)

Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte insgesamt 6.221 (100,0 %) Produzierendes Gewerbe 3.036 (48,8 %) Handel, Gastgewerbe, Verkehr 1.512 (24,3 %) Sonstige Dienstleistungen 1.671 (26,9 %) Berufseinpendler 3.948 Berufsauspendler 4.475

11

Steubenstr. 5 · Hechingen · Tel. 07471-15892

Beiter GmbH Lack & Karosserie Lotzenäcker 17/1 72379 Hechingen Öffnungszeiten: Montag – Freitag 6.00 – 18.00 Uhr Samstag 8.00 – 12.30 Uhr Telefon 0 74 71/6188 88 Telefax 0 74 71/6188 89 Sonntag und Feiertag geschlossen [email protected] Gisela Mohrlok – Telefon 0 74 71 / 98 92 55 www.beiter-lackierung.de Lackierfachbetrieb & Unfallinstandsetzung Bahnhofstraße 21 – 72379 Hechingen

Leopold Reinfrank Büro Im Weiher 19 Lager Linsenäcker 6 72379 Hechingen Telefon 07471 57 16 Fax 07471 57 18 Mobil 0171 531 06 59

www.mein-profi.de

12

Hechingen – eine Stadt mit Geschichte

Hechingen wurde als alemannisches Dorf westlich der heutigen Zollerische Erbteilung Stadt gegründet. Der alemannischen Landnahme war im 2./3. Jahrhundert die römische Besiedlung vorangegangen, die im Frei- Durch die Erbteilung im Jahre 1567 entstanden die Grafschaften lichtmuseum Hechingen-Stein dokumentiert ist. Hohenzollern-Hechingen, Hohenzollern-Sigmaringen und Hohen- zollern-Haigerloch (ab 1634 zu Sigmaringen). Hechingen war fortan Sitz der Grafen bzw. ab 1623 Fürsten von Hohenzollern- Die Zollergrafen Hechingen, deren aus der Stadt und 26 Dörfern bestehendes Territorium sich bis ins 19. Jahrhundert nicht mehr grundlegend Die Ersterwähnung Hechingens findet sich in einer Schenkungs- veränderte. urkunde des Klosters St. Gallen aus dem Jahre 786. Für das Jahr 1061 ist schließlich das Herrschergeschlecht erstmals belegt, das den Raum Hechingen bis in das 20. Jahrhundert hinein regiert und Renaissance, Kirchen, Schlösser geprägt hat: die (Hohen-)Zollern. 1192 wurde Graf Friedrich III. von Zollern durch Einheirat mit dem Burggrafenamt in Nürnberg Graf Eitelfriedrich I. (1576-1605) machte Hechingen zu einem belehnt. Aus der von seinem Sohn Konrad weitergeführten Linie Zentrum der Kunst- und Musikpflege und der Renaissancearchi- gingen die Markgrafen und Kurfürsten von Brandenburg, die preu- tektur. Zahlreiche, von ihm initiierte Bauten prägen noch heute ßischen Herzöge und Könige und deutschen Kaiser hervor. das Hechinger Stadtbild: das ehemalige Kloster St. Luzen und die Renaissanceausstattung der St. Luzen-Kirche, das Spital und der Untere Turm. Das ebenfalls unter Eitelfriedrich erbaute Renais- Stadtgründung im Mittelalter sanceschloss wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts abgebrochen und durch das Neue Schloss ersetzt. Die Stadt selbst wurde in nächster Nähe zur Burg Hohenzollern Der Neubau der Stiftskirche 1780/83 begünstigte die Ausdehnung im 13. Jahrhundert auf einem Bergvorsprung über der Starzel der Stadt in südlicher Richtung. Die 1786 als Lustgartenhaus vor angelegt. In einer vom Zollergrafen Friedrich am 31. Dezember der Stadt errichtete und 1833 erweiterte „Villa Eugenia“ diente 1255 auf der Burg Hohenzollern ausgestellten Urkunde ist als als letzte fürstliche Residenz. Zeuge erstmals ein „sculteto de haechingen“ erwähnt. Die Existenz dieses „Schultheißen“, eines höchstrichterlichen herrschaftlichen Beamten, ist der erste Beleg dafür, dass Hechingen das Stadtrecht Orpheisches Hechingen inne hatte. Nach dem großen Stadtbrand 1401 und der Zerstörung der Burg im Jahre 1423 entwickelte sich die Stadt zur Residenz Aufgrund persönlicher Beziehungen zu Napoleon konnten sich die der Zollergrafen. Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigma- links: Das letzte Hechinger ­Fürstenpaar: Fürst Friedrich Wilhelm Constantin und ­Fürstin ­Eugenie von Hohen­ zollern-Hechingen rechts: Im Mittelpunkt: Das Renaissance-Schloss von Graf Eitelfriedrich – heute befindet sich dort das Neue Schloss, Sitz der Sparkasse Zollernalb 13

ringen der Mediatisierung zu Beginn des 19. Jahrhunderts entzie- Nachkriegszeit und Gemeindereform hen. In Hechingen entwickelte sich unter dem letzten regierenden Fürsten Friedrich Wilhelm Constantin eine kulturelle Blütezeit. In den Nachkriegsjahren entstanden neben der Textilindustrie vermehrt Betriebe der Metallverarbeitung, der Elektrotechnik so- Dieser unterhielt eine weithin gerühmte Hofkapelle, mit der zu- wie der Kunststoffindustrie. Die industrielle Weiterentwicklung sammen Musiker wie Franz Liszt und Hector Berlioz konzertierten. und der Bevölkerungsanstieg in der Folge des Weltkrieges zogen Die Fürstin Eugenie, eine Stiefenkelin von Napoleon Bonaparte, in den 1950er-Jahren die Erschließung neuer Wohngebiete im brachte mit ihren Verbindungen zum europäischen Hochadel wei- Fasanengarten, Schlossberg und Weiher nach sich. teren Glanz in die kleine Residenzstadt. Im Rahmen der Kreis- und Gemeindereform 1972/73 verlor He- chingen den Kreissitz und wurde dem Zollernalbkreis zugeordnet. Übergang an Preußen Die bis dahin selbstständigen Gemeinden Bechtoldsweiler, Beuren, Boll, Schlatt, Sickingen, Stein, Stetten und Weilheim wurden nach Das souveräne Fürstentum Hohenzollern-Hechingen erwies sich Hechingen eingemeindet. jedoch schon bald als wirtschaftlich und politisch zu schwach. Die Revolution 1848/49 führte schlussendlich zum Übergang an das Das Bürger- und Tourismusbüro bietet regelmäßig öffentliche stammverwandte Preußen im Jahr 1850, zu dem die Hohenzolle- Stadtführungen an, Interessierte können dort aber auch ihre ganz rischen Lande bis zu dessen Auflösung 1945 gehörten. persönliche Stadtführung buchen.

Jüdisches Hechingen

Unter preußischer Herrschaft gelang die Industrialisierung der Städtisches Bürger- und Tourismusbüro Stadt, die fast ausschließlich von jüdischen Unternehmern getragen Kirchplatz 12, 72379 Hechingen wurde. Juden gab es in Hechingen bereits seit der frühen Neuzeit. Telefon: 07471 940-211 bis -214 Deren Anteil an der Bevölkerung erreichte Mitte des 19. Jahrhun- E-Mail: [email protected] derts mit rund 25 % seinen Höhepunkt, nahm danach jedoch rasch ab. Stadtarchiv In der Zeit des Nationalsozialismus wurden 35 Hechinger Juden Marktplatz 1, 72379 Hechingen deportiert und ermordet, 53 konnten rechtzeitig das Land ver­ Telefon: 07471 940-181 lassen. E-Mail: [email protected]

links: Ein Großbrand vernich­ tete 1723 21 Häuser in der Rabenstraße – Votivbild aus dem Hohenzollerischen ­Landesmuseum

rechts: Die Alte Synagoge vor der Zerstörung in der Reichs­ pogromnacht 1938 14

Die Hechinger Stadtteile Bechtoldsweiler

Die acht rund um Hechingen gelegenen, ehemals selbstständigen delin wurde 1812 im klassizistischen Stil erbaut. Innen finden sich Gemeinden wurden im Zuge der Gemeindereform 1971/72 nach Heiligendarstellungen des 17. und 18. Jahrhunderts sowie bild­liche Hechingen eingemeindet. Mit ihrer schönen Natur- und Kultur- Kreuzwegstationen. landschaft und dem regen Vereinsleben tragen sie wesentlich zur Attraktivität der Zollernstadt bei. Beuren

Bechtoldsweiler Beuren ist der kleinste und gleichzeitig höchstgelegenste Stadtteil Hechingens (684 m ü. NN, Gemarkungsfläche 3,56 km2, 172 Ein- Der Stadtteil Bechtoldsweiler (555 m ü. NN, Gemarkungsfläche wohner). Das Dorf liegt direkt am Fuß des exponierten Dreifürs- 2,78 km2, 688 Einwohner) liegt auf einer Anhöhe rechts der ­Starzel. tensteins (854 m ü. NN), von wo man bei schönem Wetter eine Die freie Höhenlage ermöglicht die Sicht auf den Albtrauf vom grandiose Fernsicht genießt. Der Dreifürstenstein lässt sich vom Plettenberg im Süden bis zur Achalm bei Reutlingen im Nordosten Ort her über eine unter Naturschutz gestellte Wacholderheide mit und auf das Killertal. Das 1363 erstmals erwähnte Bechtoldswei- ihrer für die Schwäbische Alb typischen Flora und Fauna erwandern. ler gehörte im 15. Jahrhundert unter zollerischer Oberhoheit den Hier wachsen seltene Distel- und Orchideenarten. Beuren ist sei- Herren von Ow, die es 1446/53 an Württemberg verkauften. 1472 ner landschaftlichen Schönheit und seiner gepflegten Gastronomie erfolgte die Rückgabe an Graf Jos Niklas I. von Zollern. Vom 16. bis wegen beliebtes Ausflugsziel für Wanderfreunde. Das Dorf war zum 18. Jahrhundert war Bechtoldsweiler Teil des Amtes Stein. immer zollerisch, der Name Dreifürstenstein verweist jedoch auf Die außen und innen neu renovierte katholische Kirche St. Wen- die Grenzlage der Gemarkung: hier trafen die Territorien des ehe-

Beuren 15 maligen Großherzogtums Württemberg, des Fürstentums Fürsten- berg und des Fürstentums Hohenzollern-Hechingen aufeinander. Der Sage nach konnten sich die drei Fürsten an einem Tisch zu- sammensetzen, ohne ihr eigenes Territorium zu verlassen.

Boll

Der Stadtteil Boll (550 m ü. NN, Gemarkungsfläche 11,48 km2, 1.285 Einwohner) – unmittelbar am Fuß der Burg Hohenzollern gelegen – ist hufeisenförmig von bewaldeten Höhen umgeben. Der Ort war stets zollerisch, nur in der Zeit des Niedergangs der Grafschaft von 1415 bis 1429 war er an Württemberg verpfändet. Die 1903 im Jugendstil erbaute Pfarrkirche St. Nikolaus mit ihrer ungewöhnlichen eckig gestalteten Turmzwiebel prägt heute die Ortsmitte. Boll ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen am Albtrauf. Der Wanderpfad zur Burg Hohenzollern, die im Wald versteckte Wallfahrtskirche Maria-Zell, der Zollersteighof oder aber der Aufstieg zum 956 m hoch gelegenen Raichberg sind Ziele, die lohnenswerte Ausblicke ermöglichen. Die 1757 auf den Mauern eines gotischen Vorgängerbaus errichtete Wallfahrtskirche Maria Zell liegt südlich von Boll unterhalb des Zeller Horns. Sie Boll geht zurück auf die im 15. Jahrhundert abgegangene Siedlung Zell, das ursprüngliche St. Gallus-Patrozinium lässt hier eine Zel- le des Klosters St. Gallen vermuten. Entlang des Aufstieges zur Familien. Schlatt war schon früh eine selbstständige Pfarrei. Der Kapelle wurde 2001 ein Kreuzweg errichtet. Baukörper der alten Pfarrkirche und jetzigen Friedhofskapelle stammt aus der frühgotischen Zeit. Die Kapelle sowie der zu ihr hinaufführende Kreuzweg sind neu restauriert, von dort bietet Schlatt sich ein herrlicher Ausblick über das sich öffnende Starzeltal in Richtung Hechingen. Der Stadtteil Schlatt (552 m ü. NN, Gemarkungsfläche 6,78 km2, 807 Einwohner) liegt im Tal der Starzel, das von hier ab flussauf- wärts Killertal heißt. Namengebend hierfür war die Ortschaft Sickingen Killer deren Namen aus mittelhochdeutsch kirchwiler ‚Kirchweiler’ entstanden ist. Schlatt ist in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts Sickingen (531 m ü. NN, Gemarkungsfläche 2,15 km2, 1.056 Ein- in einem Bericht über die Gründung des Klosters Zwiefalten als wohner), nordöstlich der Kernstadt auf einer Anhöhe an der Gren- „sclata“ erwähnt, das sich von einem alten Wort für ,Schilfrohr’ ze zum Kreis Tübingen gelegen, wird von seinem weithin sichtba- ableitet. Das Dorf gehörte abgesehen von der Verpfändung an ren Wahrzeichen, einem gut 200 Kubikmeter fassenden Wasser- Württemberg im 15. Jahrhundert immer zur Grafschaft Zollern turm mit einer Gesamthöhe von 31 Metern überragt. Im 14. Jahr­ bzw. zum Fürstentum Hohenzollern-Hechingen. An Fastnacht 1634 hundert waren in Sickingen die Walger von Bisingen begütert und wurde Schlatt von den mit den Grafen von Württemberg verbün- hatten wohl auch die Ortsherrschaft inne. Ihnen folgten die Her- deten Schweden niedergebrannt. Mitte des 19. Jahrhunderts führ- ren von Ow zu Bodelshausen, die den Ort 1446/53 an Württemberg ten Rezession und Hungersnot zur Auswanderung vieler Schlatter verkauften. 1472 kam Sickingen an Zollern und gehörte vom 16. bis

Schlatt Sickingen 16

Die Hechinger Stadtteile Stein

18. Jahrhundert zum Amt Stein. Noch heute wirkt dies in der hatten die Walger von Bisingen die Ortsherrschaft inne, denen die kirchlichen Zusammengehörigkeit von Sickingen, Stein und Herren von Ow zu Bodelshausen folgten. 1446/53 verkauften Bechtoldsweiler nach. diese den Ort an Württemberg, von dem er 1472 an die Grafen von Zollern gelangte. Der Kirchturm der 1832 erbauten Pfarrkirche St. Markus wurde nach dem Vorbild der Hechinger Stiftskirche an Stein der Südseite des Chores im Jahre 1901 errichtet. Sehenswert im Innern ist eine Plastik „Muttergottes auf der Mondsichel“ von ca. Der nordwestlich der Kernstadt an der Starzel gelegene Stadtteil 1500. Stein (453 m ü. NN, Gemarkungsfläche 3,86 km2, 982 Einwohner) wartet mit einer historischen Anlage ersten Ranges auf: Die im Jahre 1976 nordwestlich von Stein in einem Waldgebiet entdeck- Stetten te römische Gutsanlage (Ende des 1. bis Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr.) wurde zum Römischen Freilichtmuseum ausgebaut, das Stetten, der bevölkerungsreichste Stadtteil Hechingens (502 m ü. jährlich Zehntausende von Besuchern anlockt. Im 14. Jahrhundert NN, Gemarkungsfläche 6,3 km2, 1.888 Einwohner), liegt der Kern-

Stetten Römisches Freilichtmuseum 72379 Hechingen-Stein EIN RÖMISCHES LANDGUT DES 1.-3. JAHRHUNDERTS N. CHR. www.villa-rustica.de

• Museum mit Originalfunden • rekonstruierte Wohnräume • großes Freilichtgelände • Brotbacken für Gruppen • römischer Spielplatz • qualifizierte Führungen • bewirtete Freiterrasse

Anmeldungen zu Führungen, Brotbacken UND BASTELN: Telefon 07471 6400

Einen Tag bei den Römern in Stein Römisches Freilichtmuseum lädt jung und alt ein zu einem Ausflug

Warum nach Italien reisen um Was das Römische Freilichtmuseum von vielen anderen römische Geschichte zu erleben? Museen abhebt, ist zum einen die herrliche Lage mit Blick über Teile der Schwäbischen Alb bis zur Burg Hohenzollern, Dies können Sie direkt vor der Haustür genießen. Das römi- zum anderen die hervorragende Präsentation römischer sche Landgut, vielleicht einst eine römische Staatsdomäne, direkt Kultur durch die Mischung von original belassenen Gebäude- den römischen Kaisern unterstellt, das zwischen dem 1. und ruinen und vorgenommenem Wiederaufbau von Gebäuden. 3. Jh.n.Chr. am Rande der Schwäbischen Alb erstellt wurde, bietet einen einmaligen Einblick in das Alltagsleben der Römer Ein Besuch lohnt sich für alle Altersklassen. Schulklassen wird im Süden Germaniens. Herrlich gelegen, auf der Südterrasse neben Führungen Mosaiken legen, Getreide mahlen und über dem Starzeltal, präsentiert sich das Landgut mit mehre- Brot backen, basteln von Spielen, ein längerer Aufenthalt an ren rekonstruierten Bauten, darunter die rund 79 x 50 m große den zahlreichen Grillstellen angeboten. Kinder können auf Portikusvilla, dem kulturinteressierten Besucher. Im Innern der dem römischen Spielplatz Streitwagen fahren, während die Gebäude befinden sich Wohnungseinrichtungen, museale Eltern auf der Panoramaterrasse bei Kaffee und Kuchen einen Räume mit Originalfunden, zwei Filmräume sowie mehrere herrlichen Ausblick genießen. Wanderern und Radfahrern ste- Räume mit Unterbodenheizung, eine davon funktionstüchtig. hen zahlreiche Fahrrouten zur Verfügung.

Die Gesamtanlage umfasst derzeit rund 4 Hektar mit Umfas- sungsmauer, Eingangsportal, Schmiede, Eckturm, Mühlenge- Öffnungszeiten: bäude mit Bierbrauerei, Speicherbau, um nur einige zu nen- jährlich nen. Auf einem Sporn im Süden der Anlage befindet sich ein 01.04. – 31.05. Dienstag bis Sonntag jeweils 10-17 Uhr rund 1000 qm großer Tempelbezirk, in dem zahlreiche 01.06. – 30.09. täglich offen jeweils 10-17 Uhr Kopien römischer Gottheiten aufgestellt sind. Ein Tempel ist 01.10. – 01.11. Dienstag bis Sonntag jeweils 10-17 Uhr rekonstruiert. 02.11. – 31.03. Winterpause 18

Die Hechinger Stadtteile

Die Hechinger Stadtteile Weilheim stadt am nächsten. Die erste urkundliche Erwähnung Stettens Weilheim datiert um das Jahr 1130 im Zusammenhang mit einem Bericht über eine Güterschenkung an das Kloster Zwiefalten. Das Dorf war Der Stadtteil Weilheim liegt malerisch eingebettet in die Hügel- immer zollerisch. Das wichtigste Kulturdenkmal Stettens ist die landschaft westlich von Hechingen (504 m ü. NN, Gemarkungs- Klosterkirche St. Johannes, die Klosteranlage selbst wurde bei fläche 6,94 km2, 757 Einwohner). Der Ort wurde erstmals im Jahr einem Brand 1898 fast vollständig zerstört. Das 1261 erstmals 1275 erwähnt, um 1900 durchgeführte Grabungen belegen, dass erwähnte Kloster wurde von dem Zollerngrafen Friedrich dem auf der Weilheimer Gemarkung schon die Römer siedelten. Der Erlauchten und seiner Gemahlin Udelhild von Dillingen gegründet Verlauf einer Römerstraße ist hier ebenfalls nachgewiesen. Weil- und war im 14. und 15. Jahrhundert Grablege der Zollergrafen. heim war immer zollerisch. Das Dorf wird überragt von der katho- Nach der Aufhebung des Dominikanerinnenklosters im Jahre 1803 lischen Pfarrkirche St. Marien. Kirche und Pfarrhaus sind mit fes- diente es als Kaserne für das fürstlich-hohenzollerische Militär. ten Wehrmauern umgeben, die Anlage gilt als ehemaliges Verbin- Während dem Kulturkampf fungierte das Kloster kurzfristig als dungsglied einer Befestigungslinie der Zollergrafen zwischen der Niederlassung der Franziskaner (1869-1875), später wurde eine Hainburg in Grosselfingen und der Stauffenburg bei Hechingen. Schuhfabrik darin eingerichtet. Mit ihrem Kreuzrippengewölbe Die Kirche wurde 1767-1772 von Christian Großbayer erweitert stellt die Klosterkirche das bedeutendste frühgotische Bauwerk und renoviert. In den Hochaltar wurde eine gotische Madonna im Kreisgebiet dar. Ihr Inneres birgt zahlreiche Kunstgegenstände (um 1350) eingefügt. Diese stammt ursprünglich aus der 1728 des 15. bis 18. Jahrhunderts, u. a. das dem Holzschnitzer Zachäus erbauten Urbanskapelle an der Straße nach Rangendingen. Vom Taubenschmid zugeschriebene „Stettener Gnadenbild“ (um 1610). Aussichtspunkt auf dem Bleichberg südlich der Ortslage bietet Das Heimatmuseum Stetten zeigt Exponate aus der Geschichte sich ein herrlicher Blick über die Zollernalb. des Ortes und seines Klosters. 19

Der gemütliche Gasthof im Herzen der Hechinger Altstadt. Familie Heinzelmann Dorfstraße 18 72379 Hechingen-Boll Tel. (074 71) 52 55 Fax (074 71) 1 3114 Besuchen Sie uns im Internet: www.landgasthaus-kaiser.de • regionale und deftige Spezialitäten • große Auswahl an Vollwertgerichten • hausgemachte Maultaschen in vielen Variationen Schloßstraße 18 · 72379 Hechingen • Kuchen und Torten für alle Anlässe aus eigener Herstellung Tel. 074 71-93 34 01 · Fax 074 71-93 34 02 • Kaiser’s Catering www.hechingen-mohren.de · [email protected]

• Bekannt gute Küche – Wildspezialitäten – • Räumlichkeiten für ca. 140 Personen • Gästezimmer mit Dusche/WC Leo-Saurer-Straße 6 72379 Hechingen-Weilheim Telefon: 0 74 71 / 65 44 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Paul Fetzer mit Team

Gut speisen und genießen

Niederhechinger Str. 59 · 72379 Hechingen Telefon 0 74 71 / 28 32

Wir bieten den passenden Rahmen für:

Tagungen R e s t a u r a n t Seminare Konferenzen Präsentationen • Konzerte Ausstellungen • Schlemmen • Theater Modenschauen • Begegnen • Kindertheater Verkaufsveranstaltungen • Feiern • Tagen Betriebsfeiern Familienfeiern Vorträge

v v v v v v v Verwaltung Angelika Hentsch Neustraße 4, 72379 Hechingen Stadthalle Zollernstraße 2, 72379 Hechingen ట 07471/940-118 Zollernstraße 2, ట 07471/6201710 Fax 07471/940-200 72379 Hechingen Fax 07471/6201711 www.hechingen.de ట 07471/14047 www.museum-hechingen.de [email protected] Fax 07471/14048 [email protected] 20

Gemeinderat/Abgeordnete

Vorsitzende des Gemeinderates ist Bürgermeisterin Dorothea Bach- Uwe Oster, Leviweg 20, 72379 Hechingen mann. Die Gemeinderatswahl vom 7. Juni 2009 hatte unter Be- Werner Schmidt, Jos-Niklas-Weg 25, 72379 Hechingen rücksichtigung von Ausgleichssitzen ein Gremium mit 28 Stadt- Christiane Straßer, Max-Planck-Straße 16, 72379 Hechingen räten und Stadträtinnen zum Ergebnis. Für die Mandatsperiode Werner-Paul Sutter, Stetten, Im Baumgarten 17, 72379 Hechingen sind folgende beschließenden Ausschüsse gebildet worden: Ver- waltungsausschuss (14 Mitglieder), Bauausschuss (14 Mitglieder), Betriebsausschuss (14 Mitglieder), Ständiger Umlegungsausschuss SPD-Fraktion (11 Mitglieder). Die Sitzungen des Gemeinderates und seiner Aus- schüsse finden in der Regel im monatlichen Turnus statt, der Manfred Bensch, Masurenweg 2, 72379 Hechingen Bauausschuss und der Betriebsausschuss tagen jeweils an einem Roger Braun, Fürstenstraße 18, 72379 Hechingen Mittwoch, der Verwaltungsausschuss am Donnerstag und der *Jürgen Fischer, Beuren, Bismarckstraße 38, 72379 Hechingen Gemeinderat am Donnerstag der darauffolgenden Woche. Zum Günter Fleischer, Schmidtestraße 8, 72379 Hechingen Hechinger Jugendgemeinderat siehe „Kinder und Jugendliche“, Ingrid Gruler, Albert-Schweitzer-Weg 11, 72379 Hechingen Seite 37. Margret Simoneit, Böllatweg 21, 72379 Hechingen

Geschäftsstelle des Gemeinderats FDP-Fraktion

Maria Poppel, Marktplatz 1, 72379 Hechingen, Tel. 07471 940-135 Wolfgang Bodmer, Kaufhausstraße 4, 72379 Hechingen E-Mail: [email protected] Marlene Weber, Stetten, Hölderlinstraße 11, 72379 Hechingen

Mitglieder des Gemeinderats Vertreter im Bundestag, Landtag und Kreistag (Die Sprecher der jeweiligen Fraktionen sind mit * gekennzeichnet)

Deutscher Bundestag Vorsitzende Abgeordnete des Wahlkreises Nr. 290 Tübingen, Regionalbüros: Bürgermeisterin Dorothea Bachmann, Annette Widmann-Mauz, Marktplatz 1, 72379 Hechingen, Tel. 07471 940-100 Büro: Am Stadtgraben 21, 72070 Tübingen (CDU, Direktmandat) Heike Hänsel, Büro: Am Lustnauer Tor 4, 72074 Tübingen (Die Linke) CDU-Fraktion

Julia Alber, Schlatt, Bundesstraße 28, 72379 Hechingen Landtag von Baden-Württemberg Lutz Beck, Im Eierle 9, 72379 Hechingen Michael Hegele, Leon-Schmalzbach-Weg 10, 72379 Hechingen Abgeordneter des Wahlkreises Nr. 61 Hechingen-Münsingen: Manfred König, Stetten, Karl-Wilhelm Röhm, Otto-Buckenmaier-Straße 1, 72379 Hechingen Brunnhalde 42, 72532 Gomadingen (CDU, Direktmandat) *Günther Konstanzer, Bechtoldsweiler, Klaus Käppeler, Hauptstraße 59, 88529 Zweifalten (SPD) Obere Dornäcker 5, 72379 Hechingen Andreas Glück, Ulmenweg 9, 72525 Münsingen (FDP) Josef Mayer, Stein, Haldenweg 3, 72379 Hechingen Michael Mößner, Haigerlocher Straße 53, 72379 Hechingen Ingrid Riester, Weilheim, Kreistag des Zollernalbkreises Neue Hechinger Straße 21, 72379 Hechingen Dr. Lorenz Welte, Kärntner Straße 12, 72379 Hechingen Kreisräte des Wahlbezirks Hechingen: Christoph Wild, Prager Straße 9, 72379 Hechingen Sabine Wagner (Freie Wähler), Ehrenbergweg 6, 72379 Hechingen Werner Beck (Freie Wähler), Albert-Schweitzer-Weg 29, 72379 Hechingen Fraktion der Freien Wählervereinigung Max Eisenlohr (CDU), Kajetan-Koller-Weg 27, 72379 Hechingen Christoph Wild (CDU), Prager Straße 9, 72379 Hechingen Werner Beck, Albert-Schweitzer-Weg 29, 72379 Hechingen Ingrid Gruler (SPD), Albert-Schweitzer-Weg 11, 72379 Hechingen *Franz Ermantraut, Boll, Tiefenweg 13, 72379 Hechingen Marlene Weber (FDP), Stetten, Roland Huber, Boll, Eichgasse 41, 72379 Hechingen Hölderlinstraße 11, 72379 Hechingen Klaus Jetter, Frauengartenstraße 20, 72379 Hechingen Birgit Kruckenberg-Link (Bündnis 90/Grüne), Stetten, Michael Kleinmann, Sickingen, Lange Straße 18, 72379 Hechingen Bachstraße 36, 72379 Hechingen Stefan Löffler, Im Prinzling 4, 72379 Hechingen Eberhard Jaensch (Parteilos), Stetten, Bachstraße 1, 72379 Hechingen 21

Reinklicken und Ihre Kommune mobil erleben www.total-lokal.de 22

Stadtverwaltung Hechingen

Postanschrift: Marktplatz 1, 72379 Hechingen Im Bürger- und Tourismusbüro (BTB) kann ein Großteil der bei der Telefon: 07471 940-0 Stadtverwaltung nachgefragten Dienstleistungen erledigt werden, Telefax: 07471 940-108 z. B. An-, Ab- und Ummeldungen, Fundsachen, die Ausstellung Internet: www.hechingen.de von Personalausweisen, Reisepässen, Lohnsteuerkarten und Park­ E-Mail: [email protected] ausweisen. Im BTB ist auch umfangreiches Informationsmaterial (ÖPNV-Pläne, Abfallkalender, gelbe Säcke, Familienwegweiser) Städtisches Bürger- und Tourismusbüro (BTB) erhältlich und es werden touristische Anfragen aller Art beant- Kirchplatz 12, 72379 Hechingen wortet. Telefon: 07471 940-211 bis -214 Telefax: 07471 940-210 Rathaus E-Mail: [email protected] (Büro der Bürgermeisterin, Fachbereich Zentrale Dienste, Fachbe- Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 8.30 – 13.00 Uhr reich Bürgerdienste) Di. und Do. 8.30 – 13.00 Uhr Marktplatz 1, 72379 Hechingen und 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Do. 14.00 – 18.00 Uhr

Technisches Rathaus (Fachbereich Bau und Technik, Tourismusbeauftragte, Sachgebiet Kultur) Neustraße 4, 72379 Hechingen Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Do. 14.00 – 18.00 Uhr

Städtische Werke

Eigenbetrieb Entsorgung und Eigenbetrieb Stadtwerke Alte Rottenburger Straße 5, 72379 Hechingen Telefon: 07471 9365-0 Telefax: 07471 9365-30 Internet: www.stadtwerke-hechingen.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00 – 12.00 Uhr Mo.-Mi. 13.15 – 16.10 Uhr Do. 13.15 – 18.00 Uhr

Eigenbetrieb Betriebshof Gammertinger Straße 4, 72379 Hechingen Telefon: 07471 9365-71 Telefax: 07471 9365-77 23

Abbruch • Handabbruch Betonsägen • Brandräumung Sprengungen • Asbestarbeiten Entkernungen • Entrümpelungen Bauschutt • Recycling Im Helle 15 · 72379 Hechingen Tel.: 0 74 71/7 13 60 · Fax: 0 74 71/7 29 13 Mobil: 0171/52 22 706 www.abbruch-hipp.de – Ihr Partner für fachgerechte Arbeit –

vermessungsbüro mayer dipl.-ing. markus mayer öffentlich bestellter vermessungsingenieur Brunnenstraße 17-19 · 72379 Hechingen zum ochsenrain 7 · 72379 hechingen-stein tel. 0 74 71/93 58-0 · fax 0 74 71/93 58-40 Telefon 0 74 71 / 98 61-0 · Fax 0 74 71 / 98 61-18 wir messen mit modernster technik www.kemmler.de · www.fliesen-kemmler.de www.mayer-vermessungsbuero.de

Peter und Lochner

Beratende Ingenieure für Bauwesen GmbH Dipl.-Ing. Peter Bock Prüfingenieur für Bautechnik VBI, VPI

Obere Rheinstraße 7c Haußmannstraße 78 78479 Reichenau 70188 Stuttgart Wussten Sie schon, ... Tel.: 0 75 34 /92 08-0 Tel.: 07 11/ 9 23 77-0 dass über die Hälfte der Deutschen in Fax: 0 75 34 /92 08-30 Fax: 07 11/ 9 23 77-28 E-Mail: [email protected] den eigenen vier Wänden wohnt? Internet: www.PuL.ingenieure.de und www.PeterBock-online.de

Römerstraße 9 Hartmann Selig 72379 Hechingen-Stein Telefon 0 74 71-1 61 95 Mobil 01 71-5 77 49 72 į Gartenbau Auch Beratung www.selig-gartenbau.de į Montagearbeit und Teilausführung į Bodenleger

IHR GARTEN, IHRE IDEEN – MEINE KOMPETENZ 24

Stadtverwaltung Hechingen

Telefonvorwahl 07471 Telefonvorwahl 07471

Bürgermeisterin Liegenschaften, Gebäudemanagement, Steuern Dorothea Bachmann 940-100 Bauplätze, Grundstücke, Vermietung und Verpachtung Sekretariat Hans Marquart 940-127 Anita Pfister 940-101 N.N. 940-128 Angela Baur 940-136 Andrea Wetzel-Buckenmaier 940-131 Steuern und Abgaben Julia Stocker 940-130 Erster Beigeordneter Gebäudeunterhalt Klaus Conzelmann 940-102 Andreas Becker 940-144 Sekretariat Hannelore Bäder-Kuck 940-103 Rainer Weckenmann 940-145 Fachbereich Bürgerdienste (Rathaus) Büro der Bürgermeisterin Leitung: Jochen Bangert 940-167 Beschwerdemanagement, Repräsentationen 940-101/-136 Wirtschaftsbeauftragter Ordnungswesen, Schule, Sport Hans Marquart 940-127 Schule, Sport Jochen Bangert 940-167 Tourismusbeauftragte Feuerwehr, Waffen Gabriele Dehner 940-168 Sarah Petrasch 940-215 Ordnungswidrigkeiten, Wahlen Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Stefan Bauser 940-175 Thomas Jauch 940-181 Bärbel Pauli 940-172 Öffentliche Ordnung Fachbereich Zentrale Dienste (Rathaus) Rolf Kramer 940-113 Leitung: Klaus Conzelmann 940-102 Bärbel Pauli 940-172 Vollzugsdienst Allgemeiner Service Ursula Wittmann 940-174 Kommunalverfassung, Rechtsfragen Eva-Maria Butscher 940-195 Klaus Conzelmann 940-102 Geschäftsstelle Gemeinderat/Jugendgemeinderat, Bürger- und Tourismusbüro (Kirchplatz 12) Redaktion, Stadtspiegel Elisabeth Hoch 940-214 Maria Poppel 940-135 Nicole Diener 940-211 Stadtarchiv Thomas Jauch 940-181 Julia Saile 940-212 Ratssaal 940-105 Doris Wiktor 940-213

Kämmerei Soziales, Gewerbe- und Verkehrsrecht, ÖPNV Fachbediensteter Finanzwesen, Rolf Buckenmaier 940-179 Personalleitung Michael Dehner 940-109 Jennifer Bendix 940-178 Haushalt Hannelore Bäder-Kuck 940-103 Manuela Schäpke-Beuter 940-177 Stadtkassenleitung Elke Ernst 940-124 Rentenangelegenheiten Ulrike Reuter 940-171 Mahnwesen Anita Rötzel-Schetter 940-125 Kasse Personenstandswesen (Standesamt) Edith Leutner 940-126 Susanne Ruiz-Vogt 940-115 Margarete Stehle 940-123 Claudia Schweizer 940-116 Jacqueline Hagel 940-137 Stadtförsterei Brigitta Pflumm 940-132 Kinder- und Jugendlichenbetreuung Rainer Püttbach 940-206 Personalwesen, Organisation, Versicherungen Christa Edele, Conny Reich 940-169 Personalwesen, Organisation Büro Jugendzentrum 621810 Berta Geckeler 940-122 Hildegard Dieringer 940-111 Kultur (Neustraße 4) Lohnbuchhaltung Andrea Hotz 940-112 Kultur, Städtepartnerschaften EDV-Betreuung Rosemarie Beiter 940-121 Sylvia Sanktjohanser 940-117 Hausmeister Hartmann Binanzer 940-107 Stadthalle Museum Sarah Petrasch, Ulrike Volz 940-118 Zentrale Thomas Rist 940-192 Stadthalle Museum Hausmeister 14047 25

Telefonvorwahl 07471 Telefonvorwahl 07471

Hohenzollerisches Landesmuseum (Schlossplatz 5) Hochbau, Stadtentwicklung Dr. Stefan Schmidt-Lawrenz, Helga Ciriello 621847 Reinhard Fillenberg 940-143 Theresia Kleindienst 940-147 Stadtbücherei (Münzgasse 4) Antje Lenz 940-146 Sylvia Rieker (Leiterin), Alexandra Supper 940-142 Gudrun Beck, Karin Kiesel 621806 Tiefbau Volkshochschule (Münzgasse 4) Jürgen Haas 940-153 Leiter: Michael Willisch 5150 Josef Menzer 940-154 Edeltraud Schenk, Martina Schmidtke 5188 Birgit Zehnder 940-142

Fachbereich Bau und Technik (Neustraße 4) Hallen-Freibad (Verwaltung) Leitung: Peter Blumhagen 940-141 Bernd Lübbe 940-162

Bauverwaltung, Umwelt Friedhofswesen Bauleitplanung, Gutachterausschuss, Denkmalschutz Katja Dehner 940-163 Peter Blumhagen 940-141 Friedhof Heiligkreuz, Büro 621801 Katja Dehner 940-163

Bauordnung Städtische Werke Bernd Lübbe 940-162 Betriebsleitung Reinhold Dieringer 9365-10 Brigitte Gauch 940-151 Sabine Seidel 940-165 Eigenbetrieb Stadtwerke (Alte Rottenburger Straße 5) Heidrung Wannenmacher 940-161 Finanzbuchhaltung Eva-Maria Schell 9365-13 Bauverständige Theresia Kleindienst 940-147 Buchhaltung/Mahnwesen Baukontrolle Elke Saile, Marianne Joder 9365-18 Wilhelm Klaiber 940-148 Materialwirtschaft/Auftragswesen Andreas Strauch 940-149 Marianne Joder 9365-11 26

Stadtverwaltung Hechingen Das 1957/58 von Professor Schmitthenner erbaute Rathaus

Telefonvorwahl 07471 Telefonvorwahl 07471

Verbrauchsabrechnung Eigenbetrieb Entsorgung (Alte Rottenburger Straße 5) Markus Friesenbichler 9365-12 Sekretariat Tanja Heim 9365-41 Anja Friesenbichler 9365-15 Kanalisation, Kläranlage Andreas Rick 9365-42 Sandra Hentsch-Schock 9365-16 Kläranlage 9365-60 Sandra Haug 9365-43 Erddeponie „Hinter Rieb“ 621093 Isabelle Koch 9365-17 Eigenbetrieb Betriebshof (Gammertinger Straße 4) Technik Stefan Oßwald 9365-20 Leitung: Heiko Ewert 9365-70 1. Meister Christian Haug 9365-22 Sekretariat Sabine Amann 6218-14 Vermessung, GIS Lutz Grau 9365-14 Yvonne Dieringer 9365-19

Störungsdienst außerhalb der Geschäftszeiten 9365-33

Raimund Mantei Dipl.-Ing. FH – Freier Architekt

An der Breite 5 · 72379 Hechingen Markus Haid & Christian Julino Meisterbetrieb Erlenstraße 12 · 72379 Hechingen-Stetten Tel. 0 74 71/1 22 41 · Fax 0 74 71/1 22 05 Telefon 07471 / 959377 [email protected] [email protected] · www.die-holzmeister.com 27

Ortsvorsteher und Ortschaftsverwaltungen

Ortschaftsverwaltung Bechtoldsweiler Ortschaftsverwaltung Sickingen Rathausstraße 10, Tel. 07471 2417 Mozartstraße 5, Tel. 07471 7616 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Ortsvorsteher: Günther Konstanzer Ortsvorsteher: Gerhard Henzler Sprechzeiten: Sprechzeiten: Mo. 18.00 – 19.00 Uhr, Mi. 16.00 – 17.00 Uhr Mo. 18.00 – 19.30 Uhr, Do. 9.00 – 10.00 Uhr und nach Vereinbarung Verwaltungsangestellte: Bettina Wolf Verwaltungsangestellte: Noelle Rottenau Öffnungszeiten: Mo. 17.00 – 20.00 Uhr, Mi. u. Do. 8.30 – 11.30 Uhr Öffnungszeiten: Di. u. Do. 8.00 – 12.00 Uhr, Mi. 16.00 – 18.30 Uhr

Ortschaftsverwaltung Beuren Ortschaftsverwaltung Stein Florianstraße 2, Tel. 07477 91295 Landstraße 2, Tel. 07471 5565 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Ortsvorsteher: Peter Gantner Ortsvorsteher: Nikolaus Schetter Sprechzeiten/Öffnungszeiten: Mo. 17.00 – 19.00 Uhr Sprechzeiten: Di. 18.00 – 20.00 Uhr Verwaltungsangestellte: Irmgard Eberhart Ortschaftsverwaltung Boll Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 8.00 – 12.00 Uhr, Di. 16.30 – 19.00 Uhr Eichgasse 7, Tel. 07471 2296 E-Mail: [email protected] Ortschaftsverwaltung Stetten Ortsvorsteher: Peter Beck Bachstraße 16, Tel. 07471 5560 Sprechzeiten: Di. 17.30 – 19.00 Uhr, Fr. 10.00 – 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Verwaltungsangestellte: Josefine Waidelich Ortsvorsteher: Robert Buckenmaier Öffnungszeiten: Di. 14.30 – 18.30 Uhr, Mi. u. Fr. 9.00 – 12.30 Uhr Sprechzeiten: Mo. u. Do. 17.00 – 19.00 Uhr Verwaltungsangestellte: Josefine Waidelich Ortschaftsverwaltung Schlatt Öffnungszeiten: Mo. 14.00 – 18.30 Uhr, Di. 9.00 – 12.30 Uhr, Wörthstraße 50, Tel. 07477 480 Do. 14.00 – 17.30 Uhr E-Mail: [email protected] Ortsvorsteher: Jürgen Schuler Ortschaftsverwaltung Weilheim Sprechzeiten: Mo. 17.00 – 19.00 Uhr Urbanstraße 2, Tel. 07471 5580 Verwaltungsangestellte: Regina Wolf E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. 14.30 – 18.30 Uhr, Do. 8.30 – 11.00 Uhr Ortsvorsteherin: Ingrid Riester Sprechzeiten: Mo. 18.00 – 19.30 Uhr, Mi. 18.30 – 19.30 Uhr Verwaltungsangestellte: Monika Beck Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 16.00 – 18.30 Uhr 28

Behördenwegweiser

Landratsamt Zollernalbkreis / Notare Dienststellen und Einrichtungen in Hechingen Notariat des Amtgerichtsbezirkes Hechingen Hauptsitz und Postadresse Obertorplatz 8, Tel. 07471 9371-0 Hirschbergstraße 29, 72336 Balingen www.notariat-hechingen.de Tel. 07433 92-01, www.zollernalbkreis.de Notar Thomas Kilger Technische Dienststelle Hechingen Kirchplatz 12, Tel. 07471 5151 Weilheimer Straße 31 http://kilger.notar.de Straßenbauamt Tel. 07471 9309-1751 Sonstige Behörden und Einrichtungen Amt für Vermessung und Flurneuordnung Agentur für Arbeit Balingen, Geschäftsstelle Hechingen Tel. 07471 9309-1801 Herrenackerstraße 25, Tel. 07471 9310-0 Forstamt, Bereich Hechingen Kostenpflichtige Telefonnummern: Tel. 07471 9309-1531 Telefon: 01801 555111 (Arbeitnehmer) Forstrevier Hechingen Telefon: 01801 664466 (Arbeitgeber) Rainer Wiesenberger, Sickingen, www.arbeitsagentur.de Im Helle 8, Tel. 0175 2227881 Deutsche Post Forstrevier Hechingen-Stetten Postamt Hofgartenstraße 28 und Postagenturen in den Friedrich Baur, Boll, Schwärzenbachstraße 15, Tabak- und Zeitschriftengeschäften am Rain 1 und in den Tel. 0175 2227882 Kauflandmärkten Kaullastraße und Gammertinger Straße Kfz-Zulassungsstelle Energieagentur Zollernalb gGmbH Heiligkreuzstraße 10, Tel. 07471 9309-1285 Beratung Energiesparen und Einsatz erneuerbarer Energien, Führerscheinstelle Termine auch im Rathaus Hechingen, Tel. 07431 1342777 Heiligkreuzstraße 10, Tel. 07471 9309-1285 www.energieagentur-zollernalb.de Sozialer Dienst Finanzamt Balingen Weilheimer Straße 17, Tel. 07471 9309-1640 Jakob-Beutter-Straße 4, 72336 Balingen Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern mit Tel. 07433 97-0, www.fa-balingen.de Schwangerenberatung sowie Schwangerschaftskonfliktberatung HzL Hohenzollerische Landesbahn AG Schloßackerstraße 82, Tel. 07471 93-00770 Bahnhofstraße 21, Tel. 07471 1806-0 Kreismedienzentrum www.hzl-online.de Am Schloßberg 7, Tel. 07471 93000-50 naldo (Verkehrsverbund Neckar-Alb-Donau GmbH) Tübinger Straße 14, Tel. 07471 93019696 Justizbehörden www.naldo.de Landgericht Hechingen Polizeirevier Hechingen Heiligkreuzstraße 9, Tel. 07471 944-0 Heiligkreuzstraße 6, Tel. 07471 9880-0 www.landgericht-hechingen.de Amtsgericht Hechingen Heiligkreuzstraße 9, Tel. 07471 944-0 www.amtsgericht-hechingen.de Staatsanwaltschaft Hechingen Heiligkreuzstraße 6, Tel. 07471 944-0 www.staatsanwaltschaft-hechingen.de

. Glaserei Flaschnerei seit 1949 Fensterbau . Türen Wussten Sie . Rollladen Sanitäre Installationen Zimmerei . Reparaturen schon, ... Meisterbetrieb dass jeder über 65 Jahre LKW-Kran & . Bedachungen zweite Bauherr . Innenausbau Arbeitsbühnen . Sanierungen sich für ein Verleih . Treppenbau Haus aus Stein Reichenbachstr. 36 · 72379 Hechingen Herrenackerstr. 33 Tel. 07471 / 2312 entscheidet? Telefon (0 74 71) 44 17 72379 Hechingen Fax 07471 / 15687 29

Versorgung/Entsorgung

Stadtwerke Hechingen (Wasser, Gas, Strom, Wärme) Landratsamt Zollernalbkreis (Hausmüll, Sperrmüll) Eigenbetrieb Entsorgung (Abwasser) Hirschbergstraße 29, 72336 Balingen Alte Rottenburger Straße 5, Tel. 07471 9365-0 Abfallwirtschaftsamt: Tel. 07433 92-1320 www.stadtwerke-hechingen.de www.zollernalbkreis.de EnBW (Stromversorgung) (Abfallkalender und -Broschüren sowie gelbe Säcke sind im Tel. 0800 3629-000 (kostenfrei, 24h-Service) Städtischen Bürger- und Tourismusbüro, Kirchplatz 11, www.enbw.de und im Rathaus, Marktplatz 1, erhältlich) Erddeponie „Hinter Rieb“ KabelBW (Kabelnetzbetreiber) Tel. 07471 621093 www.kabelbw.de Kreismülldeponie (incl. Wertstoffzentrum) zwischen Hechingen und Schlatt, Tel. 07471 16567 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 – 17.00 Uhr, Sa. 7.30 – 12.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Hechingen

Ermelesstraße 7, 72379 Hechingen Abteilungskommandanten: Telefon: 07471 960123 Bechtoldsweiler: Bernd Zimmermann Internet: www.feuerwehr-hechingen.com Beuren: Martin Jannack E-Mail: [email protected] Boll: Andreas Hoch Schlatt: Heinrich Jatzeck Kommandant: Maik Bulach Sickingen: Frank Brecht Stadt: Maik Bulach Stein: Andreas Selig Weilheim: Thomas Beck

Altersabteilung: Walter Schneider Jugendfeuerwehr: Rouven Bulach 30

Hallen-Freibad/erleb-dich-pfad/Wandern

Hallen-Freibad Öffnungszeiten Hallenbad Montag geschlossen Badstraße, 72379 Hechingen Dienstag 6.30 – 9.30 Uhr Telefon: 07471 9361-0 14.00 – 21.00 Uhr Mittwoch 7.00 – 21.30 Uhr Warmbadetag Das Hallen-Freibad ist im Kombibetrieb geöffnet, d.h. während Donnerstag 14.00 – 17.30 Uhr Spielenachmittag der Freibadsaison ist auch das Hallenbad geöffnet. Freitag 6.30 – 9.30 Uhr 11.00 – 13.00 Uhr Seniorenschwimmen Die Freibadsaison dauert von Anfang Mai bis Mitte September. 13.00 – 21.00 Uhr Samstag 9.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Hallen-Freibad (Mai bis September) Sonntag 8.00 – 13.00 Uhr Montag bis Freitag 7.00 – 20.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertage 9.00 – 19.00 Uhr Hallenbad Das Hallenbad verfügt über ein großes Becken mit Sprungtürmen (ein und drei Meter hoch). Das Warmwasser-Außenbecken ist mit Sprudelliegen, Massagedüsen und einer Schwalldusche ausgestat- tet. Solarien runden das Angebot ab. Die Wassertemperatur im Hallenbad beträgt 27,5-28° C, am Warm- badetag (immer mittwochs in der Wintersaison) und im Warm- wasser-Außenbecken 30° C. Für Speis‘ und Trank‘ sorgt der Kiosk mit einer gemütlichen Cafe- teria.

Freibad An das große kombinierte Schwimmer-/Nichtschwimmerbecken (23° C) im Freibadbereich schließt sich eine herrliche Liegewiese mit großem Baumbestand an. Stühle und Liegestühle stehen kos- tenlos zur Verfügung.

Für die sportliche Betätigung gibt es einen Bolzplatz, ein Beach- Volleyballfeld und ein Großschachspiel.

Im Kinderbecken mit kleinen Wasserfällen und einer Fontäne kön- nen die Kleinen nach Herzenslust planschen. Ein Spielplatz mit Klettergeräten und Schaukeln, Kinder-Toiletten und ein Wickel- raum finden sich ebenfalls in dem viel besuchten Kinderbereich. Für Speis‘ und Trank‘ sorgt der Kiosk mit gemütlichen Sitzplätzen. 31

erleb-dich-pfad Wanderparadies Hechingen

Feilbachtal, Parkplatz Ecke Schiller-/Weilheimer Straße Im Wanderparadies Hechingen vereinen sich Natur und Kultur. Die vom Schwäbischen Albverein e. V., Ortsgruppe Hechingen in Mehr als ein Barfußpfad ist der erleb-dich-pfad: Er entführt in die Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung erarbeitete Wander- Welt der Sinne und lädt ein, zu verweilen, zu entspannen, nach- karte bietet mit 25 Tourenvorschlägen durch Berg und Tal, Wald zudenken und sich selbst zu spüren. Bewusste Sinneswahrnehmung und Flur abwechslungsreiche Erholung in einer herrlichen Land- und aktive Bewegung verhelfen zu Vitalität und Lebensfreude. schaft. Zahlreiche Natur- und Kulturdenkmale liegen am Weg, so Darüber hinaus schult der Vitalzirkel die körperliche und mentale z. B. das Römische Freilichtmuseum in Hechingen-Stein und na- Fähigkeit, Entspannung und Aktivität zu verbinden. Rund einen türlich die Burg Hohenzollern. Eingetragene Grillplätze und Spiel- Kilometer lang ist dieser abwechslungsreiche Rundkurs, nur we- plätze bieten Abwechslung für die ganze Familie. Gemütliche nige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Im nahe gelegenen Gasthäuser sorgen für das leibliche Wohl. Stadtgarten befindet sich zudem eine Kneipp-Anlage. Die Wanderkarte ist im Bürger- und Tourismusbüro, Kirchplatz 12, Benutzungszeiten (Fußwaschanlage): Tel. 07471 940-211 bis -214 erhältlich. April-Oktober 7.00 – 21.30 Uhr 32

Römisches Freilichtmuseum Hechingen-Stein Telefon: 07471 6400 www.villa-rustica.de

Öffnungszeiten: 1. April – 31. Mai: Di.-So. und Feiertage 10.00 – 17.00 Uhr 1. Juni – 1. Oktober: Hohenzollerisches Mo.-So. 10.00 – 17.00 Uhr 2. Oktober – 1. November: Landesmuseum/ Di.-So. 10.00 – 17.00 Uhr Römisches Freilichtmuseum/ Villa Eugenia/ Villa Eugenia – Tagungs- und Kulturzentrum Das 1786/87 als „Lustgartenhaus“ im Fürstengarten erbaute Ge- Oldtimermuseum bäude im klassizistischen Stil diente anfangs als Sommersitz der Hechinger Fürsten. 1833 um zwei Seitenflügel erweitert, war es dauernder Wohnsitz des letzten regierenden Fürstenpaares von Hohenzollerisches Landesmuseum Hohenzollern-Hechingen, Friedrich Wilhelm Constantin und Eu- genie, einer Stiefenkelin Napoleons. Im 19. Jahrhunderrt war die Villa Zentrum des „orpheischen Hechingens“, Musiker wie Liszt Das Hohenzollerische Landesmuseum dokumentiert die Geschich- und Berlioz konzertierten hier. Nach der gelungenen Generalsa- te und Kunstgeschichte der ehemaligen hohenzollerischen Lande. nierung steht das Gebäude seit 2007 für öffentliche und private Die reichen Bestände gehen zurück auf die seit 1896 entstandene Veranstaltungen zur Verfügung, u. a. sind Trauungen möglich. Hohenzollerische Landessammlung. Zu sehen ist u. a. das reiche bronzezeitliche Doppelgrab aus der Zeit um 1000 v. Chr., das 1927 Villa Eugenia in Gammertingen entdeckt wurde. Die kirchliche Kunst ist durch Zollernstraße 10 zahlreiche Statuen und Gemälde vertreten, z. B. den sogenannten Telefon: 07471 702490 Laizer Apostel (um 1330) oder die berühmten Kreuzwegstationen www.villa-eugenia.de des Bildhauers Joachim Taubenschmidt (16. Jahrhundert). Audio- visuell präsentiert wird die „Hohenzollerische Hochzeit“ (1598), eines der glanzvollsten gesellschaftlichen Ereignisse der Renais- Oldtimermuseum Zollernalb mit Kalendermueum sance im deutschen Südwesten. Regelmäßig ergänzen Sonderaus- stellungen das Programm des Museums. Das Oldtimermuseum Zollernalb wurde im Juni 2009 eröffnet. Auf über 1.800 qm Fläche wird den Besuchern die Welt der mobilen Hohenzollerisches Landesmuseum Fahrzeugentwicklung ab 1886 gezeigt. Die Geschichte von Autos, Altes Schloss, Schloßplatz 5 Motorrädern und Traktoren wird auf beeindruckende Weise in Telefon: 07471 621847 Wechselausstellungen dargestellt. In der Museumswerkstatt be- www.hzl-museum.de kommen die Besucher Einblicke in den Aufbau einzelner Fahr- zeugteile. Verschiedene Veranstaltungen rund um den Oldtimer Öffnungszeiten: machen einen Besuch im Museum immer wieder zum Erlebnis. Im Mi.-So. und Feiertage 14.00 – 17.00 Uhr integrierten Kalendermuseum werden den Besuchern Kalender aus allen Zeitepochen gezeigt. Die internationale Sammlung umfasst rund 13.000 Kalender aus vier Jahrhunderten. Vom einfachen Römisches Freilichtmuseum Hechingen-Stein Scheckkarten- bis zum aufwändigen 3D-Kalender reicht die Band- breite der Ausstellungsstücke. Die „Villa Rustica“ in Hechingen-Stein, eine römische Gutsanlage mit zahlreichen Nebengebäuden und einem Tempelbezirk, zählt Oldtimermuseum Zollernalb zu den größten und besterhaltenen Anlagen dieser Art in Süd- Obere Mühlstraße 7 westdeutschland. Die ausgegrabenen Teile der Anlage sind als Telefon: 07471 6201127 Freilichtmuseum zugänglich. Das Museum in der anhand der ar- www.oldtimermuseum-zollernalb.de chäologischen Befunde rekonstruierten Portikusvilla ermöglicht www.deutsches-kalendermuseum.de einen einzigartigen Einblick in die Kultur und Geschichte der Römer in Süddeutschland. Ein Kiosk mit Freiterrasse bietet Gele- Öffnungszeiten: genheit, die herrliche Aussicht auf die Anlage und die Schwäbische April – Okt.: Sa., So. und Feiertage 11.00 – 18.00 Uhr Alb zu genießen. Nov. – März: Sonn- und Feiertage 11.00 – 18.00 Uhr 33

Kultur und Bildung

Hechingen ist eine kulturfreundliche und eine kulturfreudige Stadt. Kulturbüro der Stadt Hechingen Zahlreiche Veranstaltungen der Stadt, der Vereine oder freier Trä- Neustraße 4, Tel. 07471 940-117 und -118 ger aus den Bereichen Musik, Theater, Cabaret, Vorträge usw. E-Mail: [email protected] finden in wechselnden Spielstätten statt, u. a. in der Stadthalle Stadthalle „Museum“ „Museum“. Über die Veranstaltungen informieren neben der Ta- Zollernstraße 2, Verwaltung: Tel. 07471 940-118, gespresse und dem Stadtspiegel ein vom städtischen Kulturbüro Restaurant: Tel. 07471 6201710 vierteljährlich herausgegebenes Faltblatt „Kultur in Hechingen“ www.museum-hechingen.de und der Veranstaltungskalender des städtischen Internetauftrittes (www.hechingen.de). Büchereien und Archiv Stadtbücherei Büchereien, Museen, Galerien und Einrichtungen der Erwachse- Münzgasse 4, Tel. 07471 621806 nenbildung bieten ein weites Spektrum in den Bereichen Kunst, Öffnungszeiten: Literatur und Geschichte. Mit acht Kinos, verteilt auf zwei Häuser, Di. 12.00 – 17.00 Uhr kann Hechingen zudem mit einem außergewöhnlichen Filmange- Mi. 10.00 – 13.00 Uhr bot aufwarten. Do. 15.00 – 19.00 Uhr Fr. 15.00 – 18.00 Uhr Infos Sa. 9.30 – 11.30 Uhr Städtisches Bürger- und Tourismusbüro Recherchieren im Katalog, verlängern, vormerken: Kirchplatz 12, Tel. 07471 940-211 bis -214 wwwopac.rz-as.de/ E-Mail: [email protected] Online-Ausleihe digitaler Medien: www.onleihe.de/schwalbe 34

Kultur und Bildung

Hohenzollerische Heimatbücherei Museen Heiligkreuzstraße 10, Tel. 07471 9309-1168 Hohenzollerisches Landesmuseum Öffnungszeiten: Mi. 14.30 – 18.00 Uhr Altes Schloss, Schloßplatz 5, Tel. 07471 621847 (in den Schulferien geschlossen) www.hzl-museum.de Stadtarchiv Hechingen Öffnungszeiten: Marktplatz 1, Tel. 07471 940-181 Mi.-So. und Feiertage 14.00 – 17.00 Uhr Öffnungszeiten: Römisches Freilichtmuseum Hechingen-Stein Mo.-Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, Do. auch 14.00 – 18.00 Uhr Tel. 07471 6400, www.villa-rustica.de Öffnungszeiten: 1. April – 31. Mai: Bildung Di.-So. und Feiertage 10.00 – 17.00 Uhr Bildungshaus St. Luzen 1. Juni – 1. Oktober: Klostersteige 6, Tel. 07471 9341-0 Mo.-So. 10.00 – 17.00 Uhr www.luzen.de 2. Oktober – 1. November: Jugendmusikschule Hechingen und Umgebung Di.-So. 10.00 – 17.00 Uhr Hospitalstraße 6, 72379 Hechingen Alte Synagoge Tel. 07471 621803 Goldschmiedstraße 20 www.musikschule-hechingen.de Geschäftsstelle: Heiligkreuzstraße 55, 72379 Hechingen, Städtische Volkshochschule Hechingen Tel. 07471 6628 Münzgasse 4/1, 72379 Hechingen Öffnungszeiten und Führungen nach Vereinbarung Tel. 07471 5188, www.vhs-hechingen.de Oldtimermuseum Zollernalb Obere Mühlstraße 7, Tel. 07471 6201127 www.oldtimermuseum-zollernalb.de Öffnungszeiten: April – Oktober: Sa., So. und Feiertage 11.00 – 18.00 Uhr November – März: Sonn- und Feiertage 11.00 – 18.00 Uhr Burg Hohenzollern 72379 Burg Hohenzollern, Tel. 07471 2428 www.burg-hohenzollern.com Öffnungszeiten: 1. November bis 15. März: 10.00 – 16.30 Uhr 16. März bis 31. Oktober: 10.00 – 17.30 Uhr Heimatmuseum Hechingen-Stetten Stetten, Kirchweg 2, Tel. 07471 5560 Öffnungszeiten: Jeden 1. Sonntag im Monat von 13.30 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 35

Galerien Zeitungen und Stadtspiegel Rathausgalerie Hohenzollerische Zeitung Marktplatz 1, Tel. 07471 940-117 Obertorplatz 19, Tel. 07471 9315-0 Villa Eugenia www.hzon.de Zollernstraße 10, Tel. 07471 702490 Schwarzwälder Bote www.villa-eugenia.de Marktplatz 10, Tel. 07471 9874-0 Weißes Häusle www.schwarzwaelder-bote.de Zollernstraße (im Fürstengarten) Stadtspiegel – Amtsblatt der Stadt Hechingen Kunstverein Hechingen e. V., Dr. Hans-Jürgen Kleiner, Marktplatz 1, Tel. 07471 940-135 Hofgartenstraße 39, Tel. 07471 3040 www.hechingen.de www.kunstvereinhechingen.de Weitere Ausstellungen in Firmengalerien, Gaststätten etc. sind in der Tagespresse und im Stadtspiegel angezeigt.

Kinos Burgtheater und Schwanen Kinos Burgtheater Heiligkreuzstraße 1, Schwanen Bahnhofstraße 6, Programm Tel. 07471 5100, Reservierung Tel. 07471 2836 www.zollernalb-kinos.de 36

Kinder und Jugendliche

In Hechingen ist für Kinder und Jugendliche viel geboten. Kom- Kindergarten Sickingen munale und freie Träger sowie Vereine sind Veranstalter eines Sickingen, Albstraße 8, Tel. 07471 71276 breitgefächerten Programms im sportlichen, kulturellen und mu- J Verlängerte Öffnungszeiten sischen Bereich. Fasnacht und Irma-West-Kinder- und Heimatfest, Kindergarten Stein die Ferienspiele Ratzgiwatz, „Use your summer“ oder das Ferien- Stein, Gartenstraße 9, Tel. 07471 4188 programm „Hechifee“ lassen keine Langeweile aufkommen. J Regelbetreuung J Verlängerte Öffnungszeiten Ansprechpartner bei der Stadt Hechingen für sämtliche Fragen J 2-3-Jährige rund um Kindheit und Jugend ist das J Krippengruppe für 1-3-Jährige Sachgebiet Kinder- und Jugendlichenbetreuung Kindergarten Stetten Marktplatz 1 Stetten, Mühlhofstraße 9, Tel. 07471 13822 Rainer Püttbach, Tel. 07471 940-206 J Regelbetreuung Christa Edele und Conny Reich, Tel. 07471 940-169 J Verlängerte Öffnungszeiten J Krippengruppe für 1-3-Jährige Städtische Kindergärten Kindergarten „Spatzennest“ Stockoch Kindergarten der evangelischen Kirche Hohenzollernring 3, Tel. 07471 4479 Johannes-Kindergarten J Verlängerte Öffnungszeiten mit Mittagessen Schloßackerstraße 90, Tel. 07471 5803 J Ganztagesbetreuung mit Mittagessen J anerkannter Kneipp-Kindergarten J Krippengruppe mit Mittagessen für 1-3-Jährige J Regelbetreuung Kindergarten Weiher J Krippengruppe für 1-3-Jährige ab 01.09.2013 Niederhechinger Straße 17, Tel. 07471 5836 J Regelbetreuung Kindergärten der katholischen Kirche J Verlängerte Öffnungszeiten Kindergarten Fürstin Eugenie J Krippengruppe für 1-3-Jährige ab 01.03.2013 Firststraße 32, Tel. 07471 2463 Kindergarten Schlatt J Regelbetreuung Schlatt, Ständelweg 1, Tel. 07477 533 J Verlängerte Öffnungszeiten mit Mittagessen J Regelbetreuung J Ganztagesbetreuung mit Mittagessen 37

Kindergarten St. Marien Weilheim, Am Hofstättle 7, Tel. 07471 4855 J Regelbetreuung J Krippengruppe für 1-3-Jährige Kindergarten St. Martin Stutenhofstraße 9, Tel. 07471 3577 J Verlängerte Öffnungszeiten J Krippengruppe für 1-3-Jährige Kindergarten St. Nikolaus Boll, Bröllerstraße 19, Tel. 07471 5615 J Regelbetreuung J 2-3-Jährige

Kindertageseinrichtungen der Behindertenförderung Zollernalb Schulkindergarten/Kindertagesstätte Breite An der Breite 9, Tel. 07471 4905, www.kbf.de J Verlängerte Öffnungszeiten J Ganztagesbetreuung mit Mittagessen J jeweils auch für Kinder unter 3 Jahren Integrativer Kindergarten Staig Staig 26, Tel. 07471 9856-50, www.kbf.de J Ganztagesbetreuung mit Mittagessen J Krippengruppe mit Mittagessen für 1-3-Jährige Geschäftsstelle des Jugendgemeinderats Maria Poppel, Marktplatz 1, Tel. 07471 940-135 Jugendzentrum / Jugendtreffs JuZ – Kommunales Jugendzentrum Hechingen Mitglieder des Jugendgemeinderates Kaufhausstraße 9, Tel. 07471 621810 Philipp Körnchen, Samuel-Mayer-Weg 7 www.juzhechingen.de Harun Yagbasan, Ermelesstraße 39 Öffnungszeiten: Stefan Petersen, Albert-Einstein-Straße 13 Montag 16.00 – 20.00 Uhr offener Betrieb Sherif Sary, Stillfriedstraße 14 und Donnrstag Urs Unkauf, Goldschmiedstraße 32 Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr offener Betrieb Tatjana Muselin, Stetten, Haldenbergweg 5 18.00 – 20.00 Uhr Fußballgruppe Daniela Dipasquale, Hofgartenstraße 37 Mittwoch 14.00 – 20.00 Uhr offener Betrieb 17.00 Uhr Mädchengruppe Jugendmusikschule Hechingen und Umgebung Jugendtreffs in den Stadtteilen Hospitalstraße 6 In allen acht Hechinger Stadtteilen bestehen Jugendtreffs mit www.musikschule-hechingen.de eigenen Räumlichkeiten, die als Vereine organisiert sind. Die Kon- Leitung: Jean Lopez-Diaz taktadressen finden sich unter „Vereine“, Kapitel „Kinder und Ju- Telefon: 07471 621804 gendliche, Bildung und Schulen“. Sekretariat: Angelika Senner Funpark für Skater, Inliner und Streetball Telefon: 07471 621803 Badstraße (Parkplatz Hallen-Freibad) Öffnungszeiten Sekretariat: Mo.-Fr. 9.00 – 13.00 Uhr Jugendgemeinderat Do. 14.00 – 17.00 Uhr Der Hechinger Jugendgemeinderat soll Jugendlichen und jungen Erwachsenen im Alter von 14 bis 20 Jahren – gleich welcher Der Zweckverband Jugendmusikschule Hechingen und Umgebung Nationalität – die Möglichkeit eröffnen, sich öffentlich zu enga- ist eine kommunale Musikschule mit ca. 1.000 Schülern und 25 gieren und Wünsche, Anregungen, Kritik und Fragen in die kom- staatlich geprüften Lehrern im Verband deutscher Musikschulen. munalpolitische Diskussion einzubringen. Der Jugendgemeinderat wurde am 22. November 2012 neu gewählt, die Amtszeit dauert Das Unterrichtsangebot umfasst rund 30 Instrumental- und En- zwei Jahre. Konstituierende Sitzung des neuen Gremiums ist im semblefächer und bietet für jede Altersgruppe ein individuelles Januar 2013. Lehrkonzept. 38

Schulen

Hechingen ist Schulstadt. Neben den von der Stadt getragenen Der Förderschule angegliedert ist die Beratungsstelle für Kinder Grund- und den allgemeinen weiterführenden Schulen bestehen mit besonderem Förderbedarf. Diese betreut in den städtischen noch die Kaufmännische Schule (mit Wirtschaftsgymnasium) und Kindergärten im Rahmen der sonderpädagogischen Frühförderung die Hauswirtschaftliche Schule/Alice-Salomon-Schule (mit Sozi- von Behinderung bedrohte Kinder, behinderte Kinder und Kinder alwissenschaftlichem Gymnasium) sowie die Schule für Geistig- mit Entwicklungsverzögerungen. behinderte (Weiherschule), die in der Trägerschaft des Zollernalb­ kreises stehen. Die Weiherschule wird als Ganztagesschule geführt. Dieser ange- schlossen ist die sonderpädagogische Beratungsstelle des Früh- Die Grundschüler der Stadtteile werden in nachstehenden Orten förderverbundes des Zollernalbkreises. In der Beratungsstelle ar- unterrichtet: Beuren und Schlatt in Jungingen, Bechtoldsweiler beiten interdisziplinär Mitarbeiterinnen der Schule für Sprachbe- und Sickingen in Sickingen, Boll und Stetten in Stetten, Stein in hinderte und der Schule für Geistigbehinderte zusammen. Rangendingen, Weilheim in Hechingen. Die Hauptschüler aus Stein werden in der Hauptschule Rangendingen unterrichtet. Grundschule Hechingen Am Schloßberg 13, Tel. 07471 937510 Die Hechinger Grundschulen und die Grundstufe der Förderschu- www.gs-hechingen.de le werden als „verlässliche (Grund-)Schule“ geführt. Grundschule Zollernstraße Zollernstraße 1, Tel. 07471 621813 39

Grundschule Sickingen Hauswirtschaftliche Schule / Alice-Salomon-Schule Sickingen, Mozartstraße 3, Tel. 07471 72452 Am Schloßberg 7, Tel. 07471 93000-0 Grundschule Stetten www.hws-hechingen.de Stetten, Bachstraße 16, Tel. 07471 5504 Berufsschule für Hotel- und Gaststättenberufe, Fachschule für Werkrealschule Altenpflege; Berufsfachschule: Sozialpflege, Hauswirtschaftlich- Am Schloßberg 9, Tel. 07471 937530 sozialpädagogisch, Gesundheit und Pflege, Altenpflege und -Al www.werkrealschule-hechingen.de tenpflegehilfe; Berufskolleg Gesundheit + Pflege; Sozialwissen- Förderschule (Albert-Schweitzer-Schule) schaftliches Gymnasium Martinstraße 25, Tel. 07471 621805 Kaufmännische Schule Realschule Schloßackerstraße 82, Tel. 07471 93007-0 Tobelstraße 10, Tel. 07471 9370-0 www.ks-hechingen.de www.realschule-hechingen.de Kaufmännische Berufsschule, Berufsfachschule (Wirtschafts- Gymnasium schule), Berufskolleg I, II (Übungsfirma, Geschäftsprozesse), Heiligkreuzstraße 18, Tel. 07471 6102-0 Berufskolleg Wirtschaftsinformatik, Einjähriges Berufskolleg www.gymnasium-hechingen.de Fachhochschul­­reife, Wirtschaftsgymnasium Weiherschule Kreismedienzentrum Hechingen Schule für Geistigbehinderte Am Schloßberg 7, Tel. 07471 93000-50 An der Breite 7, Tel. 07471 3160 Schulsozialarbeit www.weiherschule.de Am Schloßberg 9, Tel. 07471 617262 40

Gesundheit und Pflege

Hechingen bietet eine umfassende medizinische und pflegerische die Verknüpfung und Erweiterung der bestehenden Angebote zum Versorgung. Zahlreiche niedergelassene Ärzte und Zahnärzte und Ziel gesetzt. eine Vielzahl von Praxen und Einrichtungen u. a. der Krankengym- nastik, Massage und Psychotherapie sorgen für ein gutes Angebot Ansprechpartner bei der Stadtverwaltung für soziale und Fürsor- im Gesundheitsbereich. geangelegenheiten ist Jochen Bangert, Marktplatz 1, Tel. 07471 940-167. Die Hechinger Altenwohn- und Pflegeheime und die ambulanten Pflegedienstleister sowie soziale und freie Angebote für Senioren Vereine aus dem Bereich Soziales, Gesundheit, Lebenshilfe finden wachsen immer mehr zu einem Netzwerk zusammen. Die Zu- sich im Verzeichnis der Vereine, Kapitel 1. kunftsinitiative „Leben und älter werden in Hechingen“ hat sich

Kreisverband Zollernalb e.V.

Wir sind immer für Sie da …

Notfallrettung 112

Besuchsdienst 07433 / 90 99 - 843 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Zollernalb e.V. Betreuungsgruppe 07433 / 90 99 - 22 Essen auf Räder 07433 / 90 99 - 29 Henry-Dunant-Straße 1-5 72336 Balingen FSJ / BFD 07433 / 90 99 - 15 Hausnotruf 07433 / 90 99 - 55 Tel.: 07433 / 90 99 - 0 Fax: 07433 / 90 99 - 50 Nachbarschaftshilfe 07433 / 90 99 - 843 E-Mail: [email protected] Seniorengymnastik 07433 / 90 99 - 843 Home: www.drk-zollernalb.de Seniorenreisen / Kuren 07433 / 90 99 - 843 Sozialstation 07433 / 90 99 - 22 41

Zollernalb-Klinikum gGmbH Frauenheilkunde und Geburtshilfe Tübinger Straße 20/3, 72336 Balingen Dr. Heinz-Jürgen Haug Tel. 07433 9092-2001 Frauengartenstraße 4, Tel. 07471 13885 www.zollernalb-klinikum.de Dr. Karl-Friedrich Koschnick und Dr. Beate Sothi Krankenhaus Albstadt Kirchplatz 14, Tel. 07471 3380 Friedrichstraße 39, 72458 Albstadt Dr. Gabriele Heizmann Tel. 07431 99-0 Max-Eyth-Straße 6, Tel. 07471 5656 Krankenhaus Balingen Tübinger Straße 30, 72336 Balingen Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde Tel. 07433 9092-0 Dr. Marta Kronberger Stillfriedstraße 3, Tel. 07471 2431 Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte Die aktuelle Ärzteliste und zusätzliche Informationen zu den Spe- Haut- und Geschlechtskrankheiten zialgebieten der Ärzte finden sich auf der Internetseite der Kas- Dr. Joachim Gauger senärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg: Kirchplatz 12, Tel. 07471 5380 www.kvbawue.de > Arztsuche Ärztliche Bereitschaftsdienste siehe innere Umschlagseite hinten. Homöopathie Dr. Henriette Mania Allgemeinmedizin / Hausärztliche Tätigkeit Obertorplatz 12, Tel. 07471 6201907 Dr. Peter Buckenmaier Max-Eyth-Straße 6, Tel. 07471 984803 Innere Medizin Dr. Harald Daub Dr. Bernhard Dirr Drosselweg 17, Tel. 07471 1805705 Fürstin-Eugenie-Straße 7, Tel. 07471 9301920 Dr. Karin Dirr Dr. Freddy Henne Fürstin-Eugenie-Straße 7, Tel. 07471 930 1920 Carl-Baur-Weg 2, Tel. 07471 91314 Dr. Heike Ernst-Krause Dr. Christian Schwarzenberg und Dr. Helmut Christ Kirchplatz 14, Tel. 07471 9362898 Obertorplatz 13, Tel. 07471 3313 Dr. Dietrich Krauss und Dr. Andreas Reif Nephrologisches Zentrum Obertorplatz 1, Tel. 07471 5149 Weilheimer Straße 31, Tel. 07471 937710 Dr. Claus Kuon und Dr. Sibylle Winkler Obertorplatz 15, Tel. 07471 2718 Kinderheilkunde Gerlinde Rieth und Dr. Siegfried Rieth Dr. Werner August Bahnhofstraße 7, Tel. 07471 3041 Obertorplatz 12, Tel. 07471 6201907 Dr. Bernd Stekeler Jurij Ciokan Bahnhofstraße 54, Tel. 07471 2210 Hospitalstraße 22, Tel. 07471 93780 Dr. Ingo Pufke Dr. med. Rita Ziebach Fürstin-Eugenien-Straße 36, Tel. 07471 2124 Obertorplatz 12, Tel. 07471 5892

Anästhesiologie Kinder- und Jugendpsychiatrie Roland Rieker Dr. Susi Ceurremans Frauengartenstraße 4, Tel. 0171 5005337 Gammertinger Straße 37, Tel. 07471 910577

Arbeitsmedizin Naturheilverfahren Dr. Michael Wagner Dr. M. Breucha-Schönberger Lotzenäcker 7, Tel. 07471 13021 Kajetan-Koller-Weg 9, Tel. 07471 910633 Dr. Renate Glamser Augenheilkunde Haigerlocher Straße 56, Tel. 07471 3088 Dr. Michael Heimann Obertorplatz 10/1, Tel. 07471 93530 Dr. Axel Riester Kirchplatz 2, Tel. 07471 6669

Nagelspangenprothetik Beratung in Fußfragen für Erwachsene u. Kinder sowie Diabetiker 72379 Hch-Sickingen, Achalmstr. 11, Tel. 07471-71610 www.podologie-zollernalb.de 42

Gesundheit und Pflege

Neurologie Dr. Petra Munderich Dr. Oliver Pagallies Stetten, St.-Johannes-Straße 7, Tel. 07471 15318 Bahnhofstraße 11, Tel. 07471 16222 Frithjof Schaper Ermelesstraße 6, Tel. 07471 5335 Orthopädie Jürgen Schwarz Dr. Hans-Jürgen Kleiner Ermelesstraße 2, Tel. 07471 2717 Hofgartenstraße 39, Tel. 07471 3040 Dr. Ilona Voicu Kirchplatz 14, Tel. 07471 2748 Orthopädie und (Unfall-)Chirurgie Dr. Volker Werner und Dr. Rolf Zechner Dr. Wilfried Gfrörer Herrenackerstraße 35, Tel. 07471 5451 Weilheimer Straße 31, Tel. 07471 4275 Dr. Gertrud und Dr. Blasius Tarcson Dr. Thomas Einsiedel Kirchplatz 3, Tel. 07471 9897746 Bahnhofstraße 11, Tel. 07471 5373 Kieferorthopädie, Oralchirurgie Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Max Höflsauer Dr. med. Annette Engelke Fürstin-Eugenie-Straße 11, Tel. 07471 9381-0 Bahnhofstraße 11, Tel. 07471 9897230 Dr. Karl-Heinz Strebel und Dr. Birgit Kästle Dr. Petra Kopp Weilheimer Straße 9, Tel. 07471 91260 St.-Luzen-Weg 17, Tel. 07471 621000 Dr. med. Daniela Steinle Tierärzte Hofgartenstraße 27, Tel. 07471 931180 Dr. Martin Fuchs Tübinger Straße 14, Tel. 07471 620790 Urologie Dr. Karoline Funk Dr. Jürgen Lehmann Kärtner Straße 5, Tel. 07471 910990 Obertorplatz 12, Tel. 07471 3355

Zahnmedizin Dr. Margit Baumgärtner Sonstige Praxen und Einrichtungen Im Weiher 19, Tel. 07471 7397474 im Gesundheitsbereich Olga Früh Schlossstraße 7, Tel. 07471 2664 Dr. Wolfgang Günter Hebammen Schadenweilerstraße 11, Tel. 07471 15360 Hebammenpraxis Hechingen Dr. Theo Haas Schloßackerstraße 43, Tel. 07471 960260 Obertorplatz 10/1, Tel. 07471 610015 Hebamme Barbara Kos Dr. Maximilian Höflsauer, Dr. Barbara Vees-Höflsauer, Schlatt, Bundesstraße 68, Tel. 07477 152055 Dr. Alexander Vees Hebamme Margarethe Mroz Fürstin-Eugenie-Straße 11, Tel. 07471 9381-0 Stein, Knittswiesen 10, Tel. 07477 16198 43

Psychologische Psychotherapeuten Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeuten Antoniette von Egidy, Dipl. Psych. Angelika Kallenberg, Dipl. Psych. In den Gaßäckern 11, Tel. 07471 620281 Bahnhofstraße 40, Tel. 07471 920862 Albert Fischer, Dipl. Psych. Antonie Matits, Dipl. Psych. Goldschmiedstraße 1, Tel. 6201068 Bahnhofstraße 40, Tel. 07471 622568 Sabine Friedrich, Dr. rer. soc. Psychologin Gerlinde Pfaff Herrenackerstraße 27, Tel. 07471 620270 Am Fürstengarten 18, Tel. 07471 620220 Ingrid Fus, Dipl. Psych. Werner Schnaidt, Dipl. Päd. Goldschmiedstraße 1, Tel. 07471 920754 Zollernstraße 10, Tel. 07471 620824 Jacqueline Godeby-Sprenger Goldschmiedstraße 1, Tel. 07471 9897704 Ergotherapeuten Dr. phil. Sigrid Graebe, Dipl. Psych. Interdisziplinäre Frühförderstelle Hechingen, Goldschmiedstraße 1, Tel. 07471 620292 KBF Neckar-Alb e. V. Anja Yvonne Haiß, Dipl. Psych. Staig 26, Tel. 07471 985631 Haigerlocher Straße 3, Tel. 07471 622100 Ergotherapeut & Rehapraxis Lengerer Marion Hennecke, Dipl. Psych. Hofgartenstraße 26, Tel. 07471 91444 Herrenackerstraße 27, Tel. 07471 620280 Praxis Johner und Kühnrich Angelika Kallenberg, Dipl. Psych. Weilheimer Straße 17, Tel. 07471 9897500 Bahnhofstraße 40, Tel. 07471 920862 Klaus-Dieter Kleinschmidt, Dipl. Psych. Fitness-Studios Frauengartenstraße 6, Tel. 07471 621091 u. 621192 FIT-Line by Markus Michaela Kunze, Dipl. Psych. Hofgartenstraße 22, Tel. 07471 3646 Weilheimer Straße 15, Tel. 07471 622380 Fitness-INJOY Birgit Leibold Holger-Crafoord-Straße 11, Tel. 07471 9382-0 Leon-Schmalzbach-Weg 2, Tel. 07471 702888 Fitness Studio Move On, Sport- und Gesundheitszentrum Jochen Leiser, Dipl. Päd. Neustraße 12, Tel. 07471 16999 Obertorplatz 5, Mobil 0178 6161302 Ms.Sporty-Club Andrea Mayer, Dipl. Psych. Schloßplatz 3, Tel. 07471 9309671 Hofgartenstraße 27, Tel. 07471 920861 Sonja Nonnenmacher Goldschmiedstraße 1, Tel. 07471 9897704 Gerlinde Pfaff, Dipl. Psych. Fürstengarten 18, Tel. 07471 620220 Dr. rer. soc. Uwe Prudlo, Dipl, Psych. Weilheimer Straße 15, Tel. 617182 Felix Schühle, Dipl. Psych. Unsere Philosophie: Kapfgasse 1, Tel. 07471 920808 Wir verfolgen ein ganzheitliches Behandlungskonzept ästhetischer Ingeborg Simma-Endriß, Dipl. Päd. Zahnmedizin von der Vorsorge bis zum Implantatgetragenen Zahn- ersatz für ein perfektes Lächeln. Lenauweg 16, Tel. 07433 9985513 Im Einvernehmen mit unseren Patienten entwickeln wir eine persön- Annette Skrypski, Dipl. Psych. liche, nachhaltige Behandlungsstrategie und sorgen in der angeneh- men Umgebung unserer hellen Räume dafür, dass der Besuch beim Goldschmiedstraße 6, Tel. 0171 1405833 Zahnarzt in positiver Erinnerung bleibt. Hans-Werner Wiegand, Dipl.-Psych. Goldschmiedstraße 1, Tel. 07471 9699569 Nach dem Motto: „Die Zähne sind für unser Wohlbefinden enorm wichtig. Gesunde, weiße Zähne deuten auf Klarheit und Erfolg, geben Auskunft über den Stellenwert Ihrer Gesundheit und bieten ein attraktives Äußeres.“ Unsere Praxis bietet folgendes Leistungsspektrum: – Implantatchirurgie mit – Individualprophylaxe mit Knochenaufbau professioneller Zahnreinigung – Implantatdiagnostik DVT – Wurzelbehandlung auch – Zahnfleischbehandlung mit unter Mikroskop plastischer Korrektur – Mundgeruch Diagnostik und – Ästhetische Zahnheilkunde Behandlung – Kinderzahnbehandlung – Bleichen der Zähne – Zahnersatz – Zahnschmuck – Hauseigenes Labor Wussten Sie schon, ... dass ein Mensch täglich mindes- Schlossstraße 7 Öffnungszeiten: D-72379 Hechingen Montag 8:00 – 20:00 Uhr tens eineinhalb Telefon: +49 (0) 7471-2664 Dienstag 8:00 – 20:00 Uhr Inh. Birgit Kleinmaier Liter Flüssigkeit Telefax: +49 (0) 7471-91624 Mittwoch 8:00 – 16:00 Uhr Am Fürstengarten 8 · 72379 Hechingen [email protected] Donnerstag 8:00 – 12:00 Uhr Tel. 07471/5760 zu sich nehmen www.zahnarzt-frueh.de und nach tel. Vereinbarung www.fusspflege-stuermer-hechingen.de sollte? 44

Gesundheit und Pflege

Heilpraktiker Apotheken Heidi Dammann-Woschkowiak ApothekeSpranger Apotheke am Obertor Beuren, Ringstraße 3, Tel. 07477 91203 Obertorplatz 1, 1, Tel. Tel. 07471 07471 2387 9339-0 Michael Spranger, Schlatt, Bruppenweg 10, Tel. 07477 152207 Eugenien-Apotheke Karin Fuchs, Sprißler Straße 7, Tel. 07471 7397858 Carl-Baur-Weg 2/1, Tel. 07471 2979 Luitgard Henkel, Fürstenstraße 4, Tel. 07471 622037 Löwen-Apotheke Ulrike Hummel, Boll, Weidenweg 24, Tel. 07471 7397387 Bahnhofstraße 7, Tel. 07471 9876-0 Stadtapotheke Krankengymnasten, Physiotherapeuten Obertorplatz 8, Tel. 07471 15562 Hofgartenstraße 14, Tel. 07471 620797 Philip Reinhard, Altenwohn- und Pflegeheime Peter Schüssler, Hofgartenstraße 39, Tel. 07471 4272 Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth Linda Stet, Weilheimer Straße 9, Tel. 07471 910044 Herrenackerstraße 22, Tel. 07471 9313-0 Hugo Jan van der Kaay Altenwohnheim Graf Eitel-Friedrich Heiligkreuzstraße 3, Tel. 07471 3121 Kornbühlstraße 10, Tel. 07471 6046 Thomas Selenkowitsch Marienheim Hechingen Fred-West-Straße 1, Tel. 07471 931114 Hospitalstraße 10, Tel. 07471 2340 Helga und Bernhard Wiest Stillfriedstraße 3, Tel. 07471 4141 Ambulante Pflege, Hilfe und Beratung, Ute Wolf, Stettener Halde 12, Tel. 07471 910212 Essen auf Rädern Manuela Bogenschütz Caritasverband für das Dekanat Zollern e. V. Sickingen, Mozartstraße 7, Tel. 07471 71000 Gutleuthausstraße 8, Tel. 07471 9332-0 Praxis Siedel, Schadenweiler Straße 88, Tel. 07471 7030301 www.caritas-zollern.de Deutsches Rotes Kreuz Logopäden, Sprachheilbehandler Kreisverband Zollernalb e. V., Henry-Dunant-Straße 5, Monika Kräck, Hofgartenstraße 26, Tel. 07471 910193 72366 Balingen, Tel. 07433 9099-29 Bettina Lang, Weilheimer Straße 31, Tel. 07471 924413 www.drk-zollernalb.de Praxis Seltmann, Max-Eyth-Straße 6, Tel. 07471 8715550 Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen und Umgebung Masseure Weilheimer Straße 19, Tel. 07471 9848-610 Stefanie Trojan, Hofgartenstraße 26, Tel. 07471 3993 www.sozialstation-hechingen.de Uwe Luz, Sickingen, Albstraße 26, Tel. 07471 72332 Soziale Dienste der KBF Staig 26, Tel. 07471 9856-20, www.kbf.de Krankenkassen Ambulante Intensivpflege Arjeta Musser AOK Frauengartenstraße 2, Tel. 07471 702444 Neustraße 2, Tel. 07471 6398943 www.intensivcare.de 45

Lisa Dirr · 72379 Hechingen Telefon 0 74 71/1 55 62 Telefax 0 74 71/68 89 E-Mail: [email protected] Gesundheit in den besten Händen – Durchgehend von 8.00 – 19.00 Uhr geöffnet – Parkplätze vorhanden

Informieren Sie sich über 72379 Hechingen Hofgartenstraße 16 die vielen Möglichkeiten, Tel.: 0 74 71 - 22 78, Fax: 51 18 die Ihnen unser Haus bietet. • Orthopädietechnik • Schuhtechnik • Rehabilitation + Pflege Senioren- und Pflegeheim • Kinderorthopädie Schulstraße 6 · 72415 Grosselfingen • Rückengesundheit Tel. 07476-946660 · Fax 07476-946666 • Sanitätshaus [email protected] • Bademoden, Wäsche, Dessous www.pflegeheim-grosselfingen.de 46

Kirchen und religiöse Gemeinschaften

Kirchliche Gremien, Vereine und Chöre finden sich im Vereinsver- Evangelische Kirchengemeinde Hechingen zeichnis unter Kapitel 4. www.ev-kirche-hechingen.de Pfarramt Mitte – Geschäftsführendes Pfarramt Katholische Kirche – Seelsorgeeinheit St. Luzius Pfarrer Herbert Würth Kirchplatz 6, Tel. 07471 936333 Heiligkreuzstraße 11, Tel. 07471 6664 www.sse-luzius.de Pfarramt West Seelsorgeteam St. Luzius Pfarrer Horst Jungbauer Pfarrer Dr. Benedikt Ritzler, Tel. 07471 936323 Schloßackerstraße 86, Tel. 07471 13150 Kaplan Hannes Rümmele, Tel. 07471 936321 Pfarramt Ost Pfarrer Thomas Koban, Pfarrerin Dorothee Kommer Alten- und Krankenseelsorge, Tel. 07471 920401 Stetten, Erlenstraße 25, Tel. 07471 6201369 Diakon Dr. Karl-Heinz Schäfer, Tel. 07471 15860 Gemeindebüro Diakon Ralf Rötzel, Tel. 07471 622826 Irmgard Rieser, Heiligkreuzstraße 11, Tel. 07471 6664 Gemeindereferentin Melanie Walz, Tel. 07471 936312 Kirchenpflege Pastoralreferentin Ulrike Stoll-Dyma, Tel. 07471 936311 Ingeborg Kramer, Böllatweg 7/1, Tel. 07471 4708 Pastoralreferent Peter Duttweiler, Tel. 07471 936315 Sekretariat der Seelsorgeeinheit St. Luzius Sonstige Ingrid Weller und Manuela Schimminger Biblische Glaubensgemeinschaft Zollernalb e. V. Kirchplatz 6, Tel. 07471 936333 Obertorplatz 16, Leitung: Andrea und Rolf Kästle Kirchenmusik Tel. 07432 6914, www.bgg-zollernalb.de Stiftskantor Mario Peters, Tel. 07471 936313 Freie Christliche Versammlung Hechingen Dekanat Zollern Stutenhofstraße 19/1, Kontakt: Mario Scheibe Klostersteige 6, 72379 Hechingen Tel. 07476 391515 Dekanatsbüro, Tel. 07471 9341-70 Jehovas Zeugen Versammlung Hechingen e. V. www.dekanat-zollern.de Bahnhofstraße 34, Tel. 07471 16728 Neuapostolische Kirche Wielandweg 1, Gemeindevorsteher Heinz Kauth Tel. 07473 5647 47

Vereine · Organisationen · Arbeitskreise

1. Soziales, Gesundheit, Lebenshilfe Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Hechingen ÄNZO – Ärztenetz Zollern e. V. Beate und Paul Stier Dr. Wilfried Gfrörer Stettener Straße 27, 72379 Hechingen Weilheimer Straße 31, 72379 Hechingen Tel. 07471 15482, www.suchthilfe-hechingen.de Tel. 07471 4275, www.änzo.de Hospiz Arbeitsgemeinschaft Mittelbereich Hechingen Arbeitsgemeinschaft spina bifida und beim Caritasverband für das Dekanat Zollern e. V. Hydrocephalus e. V. ZAK Gutleuthausstraße 8, 72379 Hechingen Familie Löffler Erwin Schäfer, Tel. 07471 933218 Ehrenbergweg 27, 72379 Hechingen www.hospitz-hechingen.de Tel. 07471 13870 Kneippverein Hechingen e. V. Caritasverband für das Dekanat Zollern e. V. Ursula Rose Gutleuthausstraße 8, 72379 Hechingen Stettener Straße 13, 72379 Hechingen Tel. 07471 9332-0, www.caritas-zollern.de Tel. 07471 3858, www.kneippverein-hechingen.de Diabetiker-Gruppe Kontaktgruppe seelisch Kranker Monika Hedorfer Rita Osswald Kantstraße 16, 72379 Hechingen Ehrenbergweg 13, 72379 Hechingen Tel. 07471 15209 Mobile Dienste - Sozialwerk Hechingen und Umgebung e. V. DRK Ortsverein Hechingen Weilheimer Straße 19, 72379 Hechingen Klaus Conzelmann Tel. 07471 98486-0, www.sozialstation-hechingen.de Schwalbenweg 22, 72379 Hechingen Donum Vitae Regionalverband Hohenzollern e. V. Tel. 07471 621211 Außenstelle Hechingen, Obertorplatz 10, 72379 Hechingen Geschäftsstelle/Rettungswache: Tel. 07571 749717, www.donum-vitae-hohenzollern.de Fred-West-Straße 29, 72379 Hechingen Selbsthilfegruppe für Angehörige von Alzheimer-Patienten Tel. 07471 98620 und Demenzkranken DRK-Bereitschaft Hechingen Monika Faigle Tobias Kopf Stein, Bildäckerstraße 20, 72379 Hechingen Tel. 0172 6519286 Tel. 07471 13212 DRK Jugendrotkreuz Hechingen Selbsthilfegruppe nach Schlaganfall Viviane Kopf Wolfgang Rother Weilheim, Gärtenweg 1, 72379 Hechingen Weidenstraße 5, 72141 Rangendingen Tel. 07471 8719700 Tel. 07471 82447 Frauengemeinschaft Weilheim Seniorengruppe Weilheim Helene Hezel Gudrun Kanz Weilheim, Bins 13, 72379 Hechingen Weilheim, Burgstraße 13, 72379 Hechingen Tel. 07471 5412630 Tel. 07471 3319 48

Vereine · Organisationen · Arbeitskreise

Seniorenring Hechingen Ehemalige Gemeinschaft der Pfadfinder Hechingen Helmut Bäuerle Martin Heberle Schwalbenweg 30, 72379 Hechingen Joseph-Wilhelm-Weg 55, 72379 Hechingen Tel. 07471 16623 Tel. 07471 4786 SKM – Katholischer Verein für Soziale Dienste Förderverein Förderschule e. V. im Dekanat Zollern e. V. Irmgard Franke Gutleuthausstraße 8, 72379 Hechingen Schloßackerstraße 91, 72379 Hechingen Tel. 07471 933240, www.skm-zollern.de Tel. 07471 6495 VdK – Ortsverband Boll Förderverein der Grundschule Hechingen e. V. Anton Wiest Claudia Wiest Boll, Ferdinand-Häusler-Straße 20, 72379 Hechingen Heiligkreuzstraße 15, 72379 Hechingen Tel. 07471 4442 Tel. 07471 620010, www.foerderverein.repage7.de VdK – Ortsverband Hechingen Förderverein Gymnasium Hechingen Geschäftsstelle: Obertorplatz 19, 72379 Hechingen Heiligkreuzstraße.18, 72379 Hechingen Tel. 07471 2833 Tel. 07471 6102-0, www.gymnasium-hechingen.de Volksbund dt. Kriegsgräberfürsorge e. V. Förderverein Jugendfeuerwehr Hechingen e. V. Ortsbeauftragter: Dr. Adolf Vees Ralf Löffler Schlossackerstraße 68, 72379 Hechingen Boll, Jahnstraße 3, 72379 Hechingen Tel. 07471 12946 Tel. 07471 5922 Förderverein Kindergarten Stetten e. V. 2. Kinder und Jugendliche, Bildung und Schulen Michaela Klotz Arbeitskreis Jugend Kapfgasse 15, 72379 Hechingen Rainer Püttbach Freundeskreis Weiherschule Hechingen e. V. Marktplatz 1, 72379 Hechingen Susanne Bitzer Tel. 07471 940-206 Boll, Hinter dem Hölzle 9 Arbeitskreis Kindheiten Tel. 07471 3579 Elke Pfaff Hohenzollern Bildungszentrum e. V. Bozener Straße 21, 72379 Hechingen Lernstube, Bahnhofstraße 9, 72379 Hechingen Tel. 07471 2364 Tel. 07471 9362699, www.lernstube.eu Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg IRIS e. V. – Institut für regionale Innvovation und Stamm St. Martin Hechingen, Kirchplatz 6, 72379 Hechingen Sozialforschung Tel. 07471 936333, dpsg.sse-luzius.de Dr. Gebhard Stein Die Lichtstube e. V. Bozener Straße 21, 72379 Hechingen Dr. Gebhard Stein Tel. 07471 91451, www.iris-egris.de Bozener Straße 21, 72379 Hechingen Jugendclub Bechtoldsweiler e. V. Tel. 07471 2364 Marco Wolf Bechtoldsweiler, Rathausstraße 10, 72379 Hechingen Tel. 07471 6201020 49

Jugendclub Treff Stein e. V. Deutscher Alpenverein, Bezirksgruppe Hechingen Marcel Oesterle Hans Mayer Stein, Untere Dorfstraße 10, 72379 Hechingen Stetten, Otto-Buckenmaier-Straße 4, 72379 Hechingen Tel. 07471 6201077 Tel. 07471 16408, www.dav-tuebingen.de Jugendgruppe Boll e. V. Die Flotten Hosen – Simon Schäfer Männershowtanzgruppe des TSV Stein 1923 e. V. Boll, Stangenstraße 1, 72379 Hechingen Alexandra Supper Tel. 0151-22907411, www.jugendgruppe-boll.de Stein, Bildäckerstraße 1, 72379 Hechingen Jugendraum „Hagastall“ e. V. Tel. 07471 12298, www.flottehosen.de Kevin Renner DLRG – Ortsgruppe Hechingen Oberhausen 9, 72411 Bodelshausen Markus Meißner Tel. 07471 71560 Württembergstraße 15, 72414 Rangendingen Jugend- und Freizeitverein Bunker Weilheim e. V. Tel. 07471 871075, www.hechingen.dlrg.de Tobias Beck FC 07 Hechingen e. V. Weilheim, Am Hofstättle 12, 72379 Hechingen Franz Sickinger Tel. 07471 3470 Im Etzental 52, 72379 Hechingen Jugendverein Stetten e. V. Tel. 07471 13035, www.fc-hechingen.de Daniel Fink Förderverein FC 07 Hechingen Stetten, Graf Friedrich Weg 32, 72379 Hechingen Axel Wiesner Tel. 07471 2179 Tübinger Straße 44/1, 72379 Hechingen Jugendzentrum „Checkpoint“ Beuren Tel. 07471 910132 Ortschaftsverwaltung Beuren, Tel. 07477 91925 Förderverein TSV Stetten 1912 e. V. Jugendzentrum Schlatt e. V. Armin Fink Erkut Ugur Tel. 07471 920080, www.tsv-stetten-hch.de Schlatt, Wuhrstraße 7, 72379 Hechingen FV Friedrichstraße Hechingen www.juz-schlatt.de Hubert Basso Kinder brauchen Frieden e. V. Friedrichstraße 7, 72379 Hechingen Cornelia Bierlmeier Tel. 07471 3745, www.sg-weilheim-friedrichstrasse.de Amselweg 10, 72379 Hechingen Golfclub Hechingen-Hohenzollern e. V. Tel. 07471 6526, www.kinder-brauchen-frieden.de Platz/Clubhaus: Hagelwasen, 72379 Hechingen Kinderhilfe Rumänien e. V. Tel. 07471 984993-0, www.golfclub-hechingen.de Edith Kirchmann Jugendspielgemeinschaft Hechingen e. V. Kapfgasse 3, 72379 Hechingen Manfred Schock Tel. 07471 621494, www.kinderhilfe-rumaenien.com Heuweg 23, 72417 Jungingen Ratzgiwatz e. V. Tel. 07477 8116 Jörg Schürmann Karatedojo Zanshin Hechingen e. V. Postfach 2 37, 72375 Hechingen Wolfgang Basso Tel. 0172 6063530, www.ratzgiwatz.de Gutenbergstraße 7, 72379 Hechingen Sonnenschein e. V. Tel. 07471 2285 Alexandra Supper Kultur-Umwelt-Sport-Verein (KUS) Stein, Bildäckerstraße 1, 72379 Hechingen Robert Klotz Tel. 07471 12298, www.sonnenschein-stein.de Beuren, Talstraße 19, 72379 Hechingen Stadtjugendring Tel. 07477 333 Rainer Püttbach Minigolf-Club Hechingen e. V. Marktplatz 1, 72379 Hechingen Anlage: Niederhechinger Straße, 72379 Hechingen Tel. 07471 940-206 Tel. 07471 3131, www.mgc-hechingen.de Verein der Ehemaligen und Freunde Schachclub Hechingen e. V. der Realschule Hechingen e. V. Peter Bock Anita Kleinmann und Stefanie Schöntag Batschkaweg 1, 72379 Hechingen Bachenau 4, 72417 Jungingen Tel. 07471 3873 Tel. 07477 151469 www.schachclub-hechingen.homepage.t-online.de/schachcl.htm www.rs-hch.bl.schule-bw.de (Seite „Förderverein“) Schiedsrichtergruppe Hechingen Verein für die Jugend Norbert Hellstern Dr. Gebhard Stein Beckengarten 8/1, 72415 Grosselfingen Bozener Straße 21, 72379 Hechingen Tel. 07476 947835, www.srg-hechingen.de Tel. 07471 2364 Schützengilde Hechingen e. V. Rolf Walter 3. Sport, Spiel und Wandern Stauffenbergstraße 71, 72379 Hechingen Dance-Factory – Showtanzgruppe des TSV Stein 1923 e. V. Tel. 07471 702254, www.schuetzengilde.de Alexandra Supper Stein, Bildäckerstraße 1, 72379 Hechingen Tel. 07471 12298, www.dancefactory-stein.de 50

Vereine · Organisationen · Arbeitskreise

Schützenverein Schlatt e. V. Sportschützen Hechingen e. V. Markus Gulde Anton Hänle Schlatt, Heckenhardtweg 11, 72379 Hechingen Uhlandstraße 19, 72411 Bodelshausen Tel. 07477 51818, www.schuetzen-schlatt.de Tel. 07471 73279, www.sportschuetzen-hechingen.de Schwäbischer Albverein e. V., Ortsgruppe Hechingen Sportverein Weilheim 1963 e. V. Rainer Müller Gerd Eberwein Drosselweg 13, 72379 Hechingen Weilheim, Urbanstraße 9, 72379 Hechingen Tel. 07471 9897016, www.albverein-hechingen.de Tel. 07471 910291, www.svweilheim.de Schwäbischer Albverein, Ortsgruppe Schlatt Tauchclub Hechingen e. V. Karl Haug Mike Kneer Schlatt, Am Kirchenköpfle 12, 72379 Hechingen Poststraße 23, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 07477 1341 Tel. 0711 46960204, www.tauchclub-hechingen.de Skat-Club Schwarz-Rot Bodelshausen-Hechingen Tennis-Club Hechingen e. V. Achim Pescheck Geschäftsstelle: Niederhechinger Straße 51, 72379 Hechingen Boll, Walchenstraße 27, 72379 Hechingen Tel. 07471 4222, www.tchechingen.de Tel. 07471 12511 Tennisclub Boll e. V. Ski-Club Hechingen e. V. Holger Mardek Bernhard Märkle Stetten, Zinkenstraße 5, 72379 Hechingen Silberburgstraße 20, 72379 Hechingen Tel. 07471 16724, www.tc-boll.de Tel. 07471 5557, www.sc-hechingen.de Tischtennisclub schwarz-weiß Hechingen e. V. Ski-Club Schlatt e. V. Michael Schneider Stefan Skowronnek Konstantin-Killmaier-Weg 1, 72379 Hechingen Schlatt, Bundesstraße 33, 72379 Hechingen Tel. 07471 4862, www.ttc-hechingen.de Tel. 07477 152227, www.skiclub-schlatt.de Tischtennisclub Schwarz-Rot Hechingen-Stein e. V. Sport- und Spielgemeinschaft Bechtoldsweiler e. V. Klaus Heck Gerhard Halder Am Rosenrain 26, 72414 Rangendingen Bechtoldsweiler, Unterer Kirchweg 22, 72379 Hechingen Tel. 07471 7074971, www.ttcstein.de Tel. 07471 2072 TSV Boll e. V. Sportfreunde Sickingen e. V. Gerd Ludwig Andreas Willemsen Boll, In den Schwitzwiesen 18, 72379 Hechingen Sickingen, Im Auchtert 2, 72379 Hechingen Tel. 07471 91907, www.tsvboll.de Tel. 0171 9558278, www.sportfreunde-sickingen.de TSV Schlatt e. V. Sportjugendförderverein Stein Jürgen Schuler Karl-Rudolf Oesterle Schlatt, Pfarrweg 10, 72379 Hechingen Stein, Untere Dorfstraße 10, 72379 Hechingen TSV Stein e. V. Tel. 07471 5745 Edmund Konstanzer Stein, Im Haugenbrühl 21, 72379 Hechingen Tel. 07471 621788, www.tsv-stein-1923.de 51

TSV Stetten-Hechingen 1912 e. V. Katholischer Kirchenchor Stein Stephan Schmiedl Marga Ruff Reichenbachstraße 18, 72379 Hechingen Stein, Tulpenstraße 14, 72379 Hechingen Tel. 0175 1792441 Tel. 07471 15575 Türkischer Kultur- und Sportverein Hechingen und Umgebung Katholischer Kirchenchor Weilheim Erdin Kiran Katharina Beck Am Burghof 11, 72411 Bodelshausen Am Hofstättle 6, 72379 Hechingen Turnverein Hechingen 1884 e. V. Tel. 07471 16216 Michael Dietmann Katholischer Pfarrgemeinderat Stettener Straße 16, 72379 Hechingen Bechtoldsweiler/Sickingen/Stein Tel. 07471 7022516 Roswitha Oesterle Geschäftsstelle: Gammertinger Straße 2a, 72379 Hechingen Bechtoldsweiler, Untere Dorfstraße 10, 72379 Hechingen Tel. 07471 12916, www.tv-hechingen.de Tel. 07471 5745 Wanderfreunde Stetten e. V. Katholischer Pfarrgemeinderat Beuren/Schlatt Edgar Buckenmaier Rosemarie Steck Stetten, Am Weiherrain 8, 72379 Hechingen Schlatt, Am Hesberg 9, 72379 Hechingen Tel. 07477 278 Katholischer Pfarrgemeinderat Boll 4. Kirchen und religiöse Gemeinschaften Gabriele Schumacher Informationen zur katholischen Kirche finden sich im Internet Boll, Semdachstraße, 72379 Hechingen unter www.sse-luzius.de, zur evangelischen Kirche unter Tel. 07471 13469 www.ev-kirche-hechingen.de Katholischer Pfarrgemeinderat Hechingen Chor Panta rhei Hans-Joachim Haering Christoph Ott Stauffenbergstraße 35, 72379 Hechingen Boll, Am Wingenrain 13, 72379 Hechingen Tel. 07471 4735 Tel. 07471 620202, www.chor-panta-rhei.de Katholischer Pfarrgemeinderat Stetten Choral-Schola Hechingen Joachim Stegmeier Mario Peters Stetten, Graf Friedrich Weg 40, 72379 Hechingen Kirchplatz 6, 72379 Hechingen Tel. 07471 15985 Tel. 07471 936313 Katholischer Pfarrgemeinderat Weilheim Evangelischer Kirchenchor Hechingen Heidrun Zanger Evelyn Grasberger Weilheim, Schrofen 17, 72379 Hechingen Adolf-Kolping-Straße 4, 72379 Hechingen Tel. 07471 2826 Tel. 07471 920416 Katholischer Schülerchor St. Jakobus Hechingen Evangelischer Kirchengemeinderat Mario Peters Manfred Steger Kirchplatz 6, 72379 Hechingen Stetten, Dominikanerweg 4, 72379 Hechingen Tel. 07471 12612 Tel. 07471 6751 Genezareth Evangelischer Posaunenchor Hechingen Peter Staib Eckhard Lenkeit Im Weiher 4, 72379 Hechingen Stetten, Ochsenweid 5, 72379 Hechingen Tel. 07471 617572, www.genezareth.de Tel. 07471 4393 Kolpingsfamilie Hechingen e. V. Gesprächskreis für Frauen (Ev. Kirchengemeinde) Max Eisenlohr Renate Meyer Kajetan-Koller-Weg 27, 72379 Hechingen Friedrich-List-Straße 3, 72379 Hechingen Tel. 07471 3439 Tel. 07471 15280 Treffpunkt für Frauen (Evangelische Kirchengemeinde) Gospelchor Hechingen Renate Thoni Gudrun Röderer Ludwig-Egler-Straße 6, 72379 Hechingen Schillerstraße 105, 72379 Hechingen Tel. 07471 3117 Tel. 07471 15531 Katholischer Kirchenchor Boll Werner Bendix 5. Parteien und Wählervereinigungen Boll, Im Egert 7, 72379 Hechingen CDU-Stadtverband Tel. 07471 4564 Hermann Schwendemann Katholischer Kirchenchor Hechingen Im Maierhof 11, 72379 Hechingen Wolfgang Broghammer Tel. 07471 3629 Schalksburgstraße 19, 72379 Hechingen FDP-Ortsverband Tel. 07471 3729 Matthias Linckersdorff Katholischer Kirchenchor Sickingen Kapfgasse 8, 72379 Hechingen Erich Kleinmann Tel. 07471 617041 Sickingen, Raichbergstraße 1, 72379 Hechingen Tel. 07471 71427 52

Vereine · Organisationen · Arbeitskreise

Freie Wähler Vereinigung Männergesangverein Eintracht Boll Franz Ermantraut Karl-Heinz Lorenz Boll, Tiefenweg 13, 72379 Hechingen Boll, Ferdinand-Häusler-Straße 14, 72379 Hechingen Tel. 07471 4476, www.freiewaehlervereinigung-hechingen.de Tel. 07471 72707 Junge Union Hechingen Männergesangverein Stein Bernd Ling Hans-Jürgen Bayer Beuren, Bismarckstraße 7, 72379 Hechingen Stein, Im Auchtert 3, 72379 Hechingen SPD-Ortsverein Tel. 07471 2972 Manfred Bensch Musikverein Boll e. V. Masurenweg 2, 72379 Hechingen Hubert Keller Tel. 07471 4193, www.spd-hechingen.de Boll, Semdachstraße 27, 72379 Hechingen Tel. 07471 2001, www.mvboll.de 6. Musik Musikverein Schlatt e. V. Kirchliche Chöre und Musikgruppen siehe „Kirchen und religiöse Willi Schuler Gemeinschaften“, Fasnachtskapellen siehe „Narrenzünfte, Fas- Boll, Tiefenweg 3, 72379 Hechingen nacht“ Tel. 07471 621219, www.musikverein-schlatt.de Akkordeon-Club Hechingen e. V. Musikverein Sickingen e. V. Berthold Günter Elmar Konstanzer Bisinger Straße 7, 72415 Grosselfingen Sickingen, Achalmstraße 49, 72379 Hechingen Tel. 07476 2648, www.ac-hechingen.de Musikverein Stetten e. V. Jimmy First & Band Rainer Fink Jürgen Wetzel Stetten, Graf-Friedrich-Weg 32, 72379 Hechingen Sprißlerstraße 19, 72379 Hechingen Tel. 07471 2179, www.musikvereinstetten.de Tel. 0173 6671169, www.jimmyfirst-band.de Musikverein Weilheim e. V. Gesangverein Eintracht Friedrichstraße Evelyn Beck Hans-Jürgen Barth Weilheim, Auf der Bins 8, 72379 Hechingen Eitel-Fritz-Straße 18, 72379 Hechingen Tel. 07471 5920 Tel. 07471 4344 Sängerbund Hechingen Hechinger Kammerorchester Wolfgang Daniel Andrea Keßler Amselweg 22, 72379 Hechingen Schillerstraße 41, 72379 Hechingen Tel. 07471 3736 Tel. 07471 2132 Stadtkapelle Hechingen e. V. Männergesangverein 1838 Stetten e. V. Michael Hegele Rudolf Buckenmaier Leon-Schmalzbach-Weg 10, 72379 Hechingen Stetten, Otto-Buckenmaier-Straße 3, 72379 Hechingen Tel. 07471 1805533 oder 0173 7164814 Tel. 07471 4151 www.stadtkapelle-hechingen.de 53

7. Kunst, Kultur und Geschichte, Historische Gebäude Kleine Bühne in der Villa Alte Synagoge e. V. Hanne Zopf Goldschmiedstraße 20 Kantstraße 58, 72379 Hechingen Geschäftsstelle: Heiligkreuzstraße 55, 72379 Hechingen Tel. 07471 3944 Tel. 07471 6628 Kultur-Umwelt-Sport (KUS) Förderverein Dachsanierung St. Markus Stein e. V. Robert Klotz Gerd Schollian Beuren, Talstraße 19, 72379 Hechingen Stein, Gartenstraße 11, 72379 Hechingen Tel. 07477 333 Tel. 07471 622155 Kulturverein Hechingen – Villa Eugenia e. V. Förderverein Friedhofskirche Schlatt e. V. Margarete Kipp-Lenkeit Franz Haug Stetten, Ochsenweid 5, 72379 Hechingen Schlatt, Bundesstraße 37, 72379 Hechingen Tel. 07471 4393, www.kulturverein-hechingen.de Tel. 07477 1336 Kunstverein Hechingen e. V. Förderverein Klosterkirche St. Johannes e. V. Stetten Dr. Hans-Jürgen Kleiner Hannes Reis Hofgartenstraße 39, 72379 Hechingen Stetten, Graf-Friedrich-Weg 31, 72379 Hechingen Tel. 07471 3040, www.kunstvereinhechingen.de Tel. 07471 6451 Verein zur Pflege der Heimat e. V. Förderverein Kulturdenkmale Stein e. V. Martin Link Gerd Schollian Stetten, Bachstraße 36, 72379 Hechingen Stein, Gartenstraße 11, 72379 Hechingen Tel. 07471 6746 Tel. 07471 622155, www.villa-rustica.de Förderverein Maria Zell e. V. 8. Narrenzünfte, Fasnacht Peter Beck Althistorische Narrenzunft Narrhalla Hechingen e. V. Boll, Blumenstetterstraße 20, 72379 Hechingen Thorsten Keller Tel. 07471 15133, www.mariazell-boll.de Stetten, Erlenstraße 25, 72379 Hechingen Förderverein Villa Eugenia e. V. Tel. 07471 702620, www.narrhalla-hechingen.de Rolf Ege Förderverein Zunftstube der Zollerhexen Hechingen e. V. Emil-Weil-Weg 14, 72379 Hechingen Roland Klug Tel. 07471 3465, www.villa-eugenia.de Postfach 10 11 22, 72371 Hechingen Förderverein zur Förderung und Erhaltung des Heimatmuseums Tel. 0170 9982641 und der Kulturdenkmale in Hechingen-Stetten e. V. Gugguba HCH e. V. Franz Buckenmaier Stefanie Nill Stetten, Kreuzwiesstraße 11, 72379 Hechingen Herdweg 2, 72411 Bodelshausen Tel. 07471 15831 www.gugguba.de Fotozirkel Hechingen Hagenmannhexen Hechingen e. V. Thomas Fischer Jürgen Schell Stetten, Zinkenstraße 11, 72379 Hechingen Silberburgstraße 40, 72379 Hechingen Tel. 07471 2509 Tel. 07471 4350, www.hagenmannhexen.de Matthias Büttner Höllenhexen Hechingen Stetten, Wildermuthstraße 6, 72379 Hechingen Marc Haussmann Tel. 07471 621833 Balinger Straße 21, 72406 Bisingen Freundeskreis der Burg Hohenzollern e. V. Tel. 0162 4317760, www.hoellenhexen-hechingen.de 72379 Burg Hohenzollern Hudelgai Bätscher Hechingen e. V. Tel. 07471 2428, www.burg-hohenzollern.de Klaus Jetter Hechinger Theatertrepple Frauengartenstraße 20, 72379 Hechingen Henriette Lüdenbach Tel. 07471 16304, www.hudelgaibaetscher.de Bechtoldsweiler, Oberhauserstraße 19, 72379 Hechingen Narrenfreunde Waldschrat Bechtoldsweiler e. V. Tel. 07471 617560, www.hechinger-theatertrepple.de Bernd Stehle Historische Bürgergarde Hechingen e. V. Bechtoldsweiler, Rathausstraße 17/1, 72379 Hechingen Wolfgang Stooß Tel. 0173 9721797, www.nf-waldschrat.de Gfrörerstraße 10, 72379 Hechingen Narrenvereinigung Feuerdeifl Hechingen e. V. Tel. 07471 9314-13, www.buergergarde-hechingen.de Hans Gompper Hohenzollerischer Geschichtsverein e. V. Stettener Halde 12, 72379 Hechingen Volker Trugenberger Tel. 07471 931854, www.feuerdeifl-hechingen.de Karlstraße 1+3, 72488 Sigmaringen Narrenzunft Bechtoldsweilemer Ehrenwald Dister e. V. Tel. 07571 101-559, www.hohenzollerischer-geschichtsverein.de Bernhard Locher Hohenzollerische Jakobusgesellschaft e. V. Bechtoldsweiler, Rathausstraße 27, 72379 Hechingen Manfred Wahlwiener Tel. 07471 12233, www.dister.de Weilheim, Bleichbergstraße 3, 72379 Hechingen Narrenzunft Erdmännle Sickingen e. V. Tel. 07471 2951, www.h-jg.de Stefan Hösl Irma-West-Gemeinschaft e. V. Trayhstraße 28/1, 72411 Bodelshausen Franz Ermantraut Tel. 0170 3116107, www.erdmaennle.de Boll, Tiefenweg 13, 72379 Hechingen Tel. 07471 4476, www.irma-west-kinderfest.de 54

Vereine · Organisationen · Arbeitskreise

Narrenzunft Hagaverschrecker e. V. Zoller-Hexen Hechingen e. V. Alexander Hönes Jochen Grau Stetten, Bernerstraße 15, 72379 Hechingen Postfach 12 21, 72372 Hechingen Tel. 07471 3773, www.hagaverschrecker.de Tel. 0172 7676321, www.zoller-hexen.de Narrenzunft Narrhalla Boll e. V. Ralf Hähn 9. Obst- und Gartenbau, Tierzucht, Jagd und Fischerei Semdachstraße 15, 72379 Hechingen Angelsportverein Hechingen Tel. 07471 13399, www.narrhalla-boll.de Robert Locher Narrenzunft Sadbolla e. V. Schadenweiler Straße 49, 72379 Hechingen Karl-Anton Weinreich Tel. 07471 15838 Stein, Mühläckerstraße 4, 72379 Hechingen Angelsportverein Schlatt Tel. 07471 6772, www.narrenzunft-stein.de Gustav Killmayer Narrenzunft Schlatt e. V. Schlatt, Killertalstraße 33, 72379 Hechingen Edgar Eberle Tel. 07477 248 Schlatt, Am Hesberg 6, 72379 Hechingen Bezirksverein der Bienenzüchter e. V. Tel. 07477 494, www.narrenzunft-schlatt.de Herbert Beiter Original Hechinger Lumpenmusik Donaustraße 19, 72414 Rangendingen Hans-Jürgen Wirth Tel. 07471 8593 Stetten, Bernerstraße 7, 72379 Hechingen Fischereiverein Boll Tel. 07471 12390, www.lumpenmusik-hechingen.de Bernhard Werth Scampolos Boll, Roßbergstraße 13, 72379 Hechingen Marion Winter Tel. 07471 16490 Hochmeisterstraße 5, 72417 Jungingen Freundeskreis Katze und Mensch e. V. www.scampolos.de Gruppe Hechingen, Cornelia Köhn Schnorchel-Huaschter Jos-Niklas-Weg 15, 72379 Hechingen Werner Beck Tel. 07471 12701, www.katzenfreunde.de Albert-Schweitzer-Weg 29, 72379 Hechingen Hegering Hechingen Tel. 07471 4333, www.schnorchel-huaschter.de Karl-Heinz Schuler Schwarzwurst-Orden Schlatt, Alte Straße 4, 72379 Hechingen Thomas Jauch Tel. 07477 1810 Boll, Eichgasse 7, 72379 Hechingen Kleintierzuchtverein Hechingen Tel. 07471 910224, www.schwarzwurst-orden.de Hans-Peter Hörner, Stein Weilheimer Hutzlabäuch e. V. Panoramastraße 5, 72379 Hechingen Rosemarie Wiest Tel. 07471 13751 Weilheim, Weinbergstraße 5, 72379 Hechingen Tel. 07471 5483, www.weilheimer-hutzlabaeuch.de 55

Kleintierzuchtverein Weilheim 11. Berufs- und wirtschaftliche Organisationen Peter Beck Anwaltverein Hechingen Steinhofen, Grünwinkel 5, 72406 Bisingen Dr. Rolf Schuhmacher Tel. 07476 8063 Schmiechastraße 50, 72458 Albstadt Obst- und Gartenbauverein Bechtoldsweiler Tel. 07431 90040 Franz Strohmeier Kompetenznetzwerk Medical Valley Hechingen Bechtoldsweiler, Im Oberdorf 27, 72379 Hechingen Hans Marquart, städtischer Wirtschaftsbeauftragter Tel. 07471 13795 Marktplatz 1, 72379 Hechingen Obst- und Gartenbauverein Boll e. V. Tel. 07471 940-127, www.medical-valley-hechingen.de Ralf Börger Kreisbauernverband Zollernalb e. V. Boll, Bröllerstraße 5, 72379 Hechingen Geschäftsstelle: Walkenmühleweg 42, 72379 Hechingen Tel. 07471 622675, www.ogv-boll.de Tel. 07471 989920, www.lbv-bw.de Obst- und Gartenbauverein Stetten Medical Valley Hechingen Akademie e. V. Siegfried Haus Hans Marquart Stetten, Silcherstraße 8, 72379 Hechingen Marktplatz 1, 72379 Hechingen Tel. 07471 4878 Tel. 07471 940-127, www.medical-valley-hechingen.de Obst- und Gartenbauverein Weilheim Verein Stadtmarketing Hechingen e. V. Anton Beck Vorsitzender Dietmar Merz Weilheim, Unterdorf 1, 72379 Hechingen Geschäftsführer Wolfgang Groth Tel. 07471 3583 Geschäftsstelle: Kirchplatz 12, 72379 Hechingen Ortsverein der Gartenfreunde Hechingen und Umgebung e. V. Tel. 07471 9844688, www.stadtmarketing-hechingen.de Monika Heise Starenweg 22, 72379 Hechingen 12. Bürgerforum „Impulse für Hechingen“ Tel. 07471 14627 Arbeitskreis „Belebung Innenstadt“ Verein für Deutsche Schäferhunde Rolf Ege Ortsgruppe Hechingen, Ulrike Stäbler Emil-Weil-Weg 14, 72379 Hechingen Bahnhofstraße 23, 72417 Jungingen Tel. 07471 3465 Tel. 07477 151083, www.sv-hechingen.de Arbeitskreis Jugend Rainer Püttbach 10. Technik, Motor und Verkehr Marktplatz 1, 72379 Hechingen ADAC, Ortsclub Hechingen Tel. 07471 940-206 Bernd Schilling Arbeitskreis „Ökologie/Energie“ Schlatt, Alte Straße 12, 72379 Hechingen Michael Hakenmüller www.adac-ortsclub-hechingen.de Am Fürstengarten 28, 72379 Hechingen Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) Tel. 07471 9301096 Ortsverband Hechingen, Ronny Stocker Arbeitskreis „Schaufenster“ Stetten, Sprißlerstraße 5, 72379 Hechingen Hans-Dieter Schropp Tel. 07471 3230, www.thw-hechingen.de Kärtner Straße 4, 72379 Hechingen Deutscher Amateur-Radio-Club e. V. Tel. 07471 15926, www.schaufenster-galerie-hechingen.de Ortsverband Hohenzollern P52, Helmut Ulbricht Arbeitskreis „Tourismus“ Boll, Blumenstetterstraße 9, 72379 Hechingen Sarah Petrasch Tel. 0700 38211111, www.darc.de/distrikte/p/52 Neustraße 4, 72379 Hechingen Eisenbahnfreunde Zollernbahn e. V. Tel. 07471 940-215 Postfach 16 49, 78616 Rottweil Mobilitätsprojekt „Barrieren abbauen” Tel. 0741 17470818, www.eisenbahnfreunde-zollernbahn.de Jürgen Haas Modellflugclub Hohenzollern e. V. Hechingen Neustraße 4, 72379 Hechingen Reiner Deger Tel. 07471 940-153 Im Weiher 51, 72379 Hechingen Projekt „Grünpflege/Patenschaften“ Tel. 07471 3933, www.mfc-hohenzollern.info Heiko Ewert Motorradfreunde Hohenzollern Gammertinger Straße 4, 72379 Hechingen Roland Werk Tel. 07471 9365-70 Breitestraße 15, 72147 Nehren Projekt „Sickinger helfen Sickingern“ Tel. 07473 953392 Carmen und Dieter Kopf Oldtimerfreunde Zollernalb e. V. Sickingen, Buchenweg 2, 72379 Hechingen Wilfried Hahn Tel. 07471 7910 Zollernstraße 17, 72379 Hechingen Seniorenring Hechingen Tel. 07471 3704, www.oldtimerfreunde-zollernalb.de Helmut Bäuerle VW – Audi Freunde Hohenzollern e. V. Schwalbenweg 30, 72379 Hechingen Staig 1, 72379 Hechingen Tel. 07471 16623 Tel. 0151 56066736, www.vw-audi-freunde-hz.de 13. Verschiedenes Albanischer Kulturverein „Malesia“ e. V. Naim Salihu Haigerlocher Straße 3, 72379 Hechingen 56

Vereine · Organisationen · Arbeitskreise

Arbeitskreis Asyl Christa Mummertz Friedrich-List-Straße 68, 72379 Hechingen Tel. 07471 5893 Amnesty international, Gruppe Hechingen Francoise Schenkel Reuteweg 33, 72417 Jungingen Tel. 07477 8611 Briefmarkenfreunde Hechingen e. V. Werner Zink Obertorplatz 15, 72379 Hechingen Tel. 07471 2349, www.hohenzollern-ausstellung.de Brücke Dritte Welt e. V., Hechinger Weltladen Goldschmiedstraße 22, 72379 Hechingen Tel. 07471 9897877, www.hechinger-weltladen.de Förderverein „Anbau Bürgerhaus Bechtoldsweiler“ Thomas Ling Bechtoldsweiler, Zu den Linden 18, 72379 Hechingen Tel. 07471 4555 Internationale Sockenstrickervereinigung Hechingen-Hohenzollern e. V. Wolfgang Zwerger Kasernenstraße 12, 72379 Hechingen Tel. 07471 4025, www.sockenstrickervereinigung.de Landsmannschaft der Donauschwaben e. V. Franz Bieber Königsberger Weg 50, 72379 Hechingen Tel. 07471 16610 Lions-Club Hohenzollern-Hechingen www.lions-hechingen.de Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V. Herrenackerstraße 2, 72379 Hechingen Tel. 07471 2327 Naturschutzbund Deutschland, Ortsgruppe Hechingen Wolfgang Fuchs Hölzlinstraße 2/1, 72379 Hechingen Tel. 07471 6413 Gert Rominger Kornbühlstraße 12, 72379 Hechingen Tel. 07471 16103 Partnerschaftskomitee Hódmezövásárhely des Gemeinderats Dieter Blessing Steinbeisstraße 21, 72379 Hechingen Tel. 07471 6716 Partnerschaftskomitee Joué-lès-Tours des Gemeinderats Helga Pooch Im Weiher 47, 72379 Hechingen Tel. 07471 3906 Tibet-Initiative Deutschland, Regionalgruppe Neckar-Alb Jürgen Detel Sprißlerstraße 34, 72379 Hechingen Tel. 07471 15917 Zweckverband Wasserversorgung Hohenzollern Sickingen, Achalmstraße 66, 72379 Hechingen Tel. 07471 71191, www.zv-wasserversorgung-hohenzollern.de 57

Notrufe Not- und Störungsdienste Telefon Polizei 110 Feuerwehr, Notarzt, Notfall 112

Polizeirevier Hechingen 07471 9880-0 Kriminalpolizei Balingen 07433 264-0 Stadtwerke (Wasser, Gas) Störungsdienst 07471 9365-33 EnBW (Strom) 0800 3629-000 Krankenhaus Albstadt 07431 99-0 Krankenhaus Balingen 07433 9092-0 Telefonseelsorge Neckar-Alb 0800 1110111 Frauenhaus Zollernalbkreis 07433 8406 Giftnotrufzentrale Freiburg 0761 19240

Ärztliche Bereitschaftsdienste Nach 19.00 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage 0180 1929243 Die folgenden fachärztlichen Wochenend- Notdienste sind reine „Bringdienste“, d. h. es werden keine Hausbesuche durchgeführt. Augenarzt 0180 1929340 Gynäkologischer Notdienst und Geburtshilfe 0162 4640269 Hals-, Nasen-, Ohrenarzt 0180 1929341 Kinderarzt 0180 1929342 Zahnarzt 0180 5911690

Impressum publikationen internet kartografie Mobile Web

Herausgegeben in Zusammen arbeit mit der Stadt Hechingen. Fotos: mediaprint infoverlag gmbh Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die Stadt Hechingen Lechstraße 2 • D-86415 Mering nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Stadt Hechingen Jochen Speidel Tel. +49 (0) 8233 384-0 entgegen. Manfred Grohe Fax +49 (0) 8233 384-103 Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts Rolf Poppel [email protected] sind zu gunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheber- www.mediaprint.info rechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und www.total-lokal.de Online sind – auch auszugs weise – nicht gestattet.

Druck: MUNDSCHENK Druck+Medien • Mundschenkstraße 5 • 06889 Lutherstadt Wittenberg 72379050 /12. Auflage / 2013