Beicfford 1.2 Cycleway
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mae’r Cyngor yn ymgynghori ar y cynnig i weithredu cynllun rheoli traffig yn seiliedig ar y cynllun. Mae rhagor o fanylion am yr ymgynghori hwn ar gael yn www.caerdydd.gov.uk/beicffyrdd ar y ddolen ‘gweld ymgynghoriadau’. Fel arall, e-bostiwch [email protected] i ofyn am gopi papur. Os hoffech wneud unrhyw sylwadau am y cynnig rhowch wybod i ni erbyn 31/07/2020. Gweledigaeth Drafnidiaeth Caerdydd Cardiff’s Transport Vision Beicfford 1.2 Cycleway 1.2 The Council is consulting on the proposal to implement a traffic management scheme based on the plan shown. Further details about this consultation are available at www.cardiff.gov.uk/cycleways using the ‘current consultations’ link. Alternatively, please email transportpolicy@cardiff.gov.uk to request a paper copy. If you would like to make any comments about this proposal please let us know by 31/07/2020. Gweledigaeth Drafnidiaeth Caerdydd Cardiff’s Transport Vision Beicfford 1.2 Cycleway1.2 Llwybr beicio'n cysylltu wrth King George V Drive East Cycle route ties in at King George V Drive East Croesfan twcan arfaethedig UNIVERSITY HOPSITAL Proposed Toucan crossing OF WALES &URHVIDQLJHUGGZ\ULJDHOHLFK\ƫZ\QRL U J\ƩRUGGJ\GDFKDPFRFK KING GEORGE V DRIVE Pedestrian crossing to be introduced to junction with all red stage Llwybr beicio grisiog Llwybr beicio grisiog yn pontio i ddefnydd a Stepped cycle track rennir oherwydd cyfyngiadau SteppedMYNWENT cycle track transition to shared use due CATHAYSto constraints A48 CATHAYS 0DHśUOOXQ\QGDQJRVF\ƩRUGG&ORGLHQ CEMETERY Avenue gyda Soberton Avenue. &\ƩRUGGLśZURLDUIZUGG Insert shows Clodien Avenue junction with Soberton Avenue. &\ƩRUGGJ\GD+HRO:HGDOLJDHOHL hadlunio gyda cham beicio'n unig Junction to be tabled. -XQFWLRQZLWK:HGDO5RDGWREH UHFRQƪJXUHGZLWKF\FOHRQO\VWDJH A48 CLODIEN AVENUE SOBERTON AVENUE SOBERTON WEDAL ROAD Ailwynebu’r Lôn Gerbydau (Asffalt) Carriageway Resurfacing (Asphalt) Arwynebu'r Droedffordd (Asffalt) Footway Resurfacing (Asphalt) Arwynebu'r Droedffordd (Palmant) Footway Resurfacing (Paved) 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZVƩRUGG Dresin Arwyneb Ffrithiant Uchel Glas Blue High Friction Surface Dressing ymyk Ynys Wahanu'r Feicffordd Cycleway Segregation Island Continuous footway across side road Lloches Bws Arfaethedig Proposed Bus Shelter Palmant Botymog (Nas Rheolir) Tactile Paving (Uncontrolled) Palmant Boty mog (a Reolir) CLODIEN AVENUE Tactile Paving (Controlled) Lleoliad Draeniau Dinesig Cynaliadwy Posibl Potential Sustainable Urban Drainage Location Pwll Coed wedi'i Ymestyn gyda Thomellt a Rwymir gan Rwber ALLENSBANK ROAD Tree Pit Expanded with Rubber Bound Mulch Palmant Botymog (Ysgol Beicffordd - Ardal Defnydd a Rennir) Tactile Paving (Cycleway Ladder - Shared Use Area) Ardal a rennir Shared use area Mae’r Cyngor yn ymgynghori ar y cynnig i weithredu cynllun rheoli traffig yn seiliedig ar y cynllun. [email protected] The Council is consulting on the proposal to implement a traffic management scheme based on the plan shown. transportpolicy@cardiff.gov.uk Gweledigaeth Drafnidiaeth Caerdydd Cardiff’s Transport Vision Beicfford 1.2 Cycleway1.2 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZVƩRUGG\P\N Continuous footway across side road INGLEFIELD AVENUE SAFLE BWS BUS STOP )IRUGGRVJRLVDƫHEZVGHIQ\GGD rennir o ganlyniad i gyfyngiadau lled Shared use bus stop bypass due to width constraints 6DƫHEZVSUHVHQQROLDURV Existing bus stop to be retained STOP BUS BWS &\ƩRUGG/ODQLVKHQ6WUHHWLJDHOHLFKDX SAFLE i gerbydau modur MYNWENT Llanishen Street junction to be closed to motor vehicles CATHAYS LLANISHEN STREET CATHAYS CEMETERY Ardal a rennir Croesfan i feicwyr a chroesfan sebra ddyrchafedig gyfochrog newydd Shared use area New tabled parallel zebra and cycle crossing MANOR STREET 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZV ƩRUGG\P\N Continuous footway across side ALLENSBANK ROAD road Ailwynebu’r Lôn Gerbydau (Asffalt) Carriageway Resurfacing (Asphalt) Arwynebu'r Droedffordd (Asffalt) Footway Resurfacing (Asphalt) Arwynebu'r Droedffordd (Palmant) TALYGARN STREET Footway Resurfacing (Paved) Dresin Arwyneb Ffrithiant Uchel Glas Blue High Friction Surface Dressing Ynys Wahanu'r Feicffordd Cycleway Segregation Island 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZV Lloches Bws Arfaethedig ƩRUGG\P\N Proposed Bus Shelter Palmant Botymog (Nas Rheolir) Tactile Paving (Uncontrolled) Continuous footway across side Palmant Boty mog (a Reolir) road Tactile Paving (Controlled) Lleoliad Draeniau Dinesig Cynaliadwy Posibl Potential Sustainable Urban Drainage Location Pwll Coed wedi'i Ymestyn gyda Thomellt a Rwymir gan Rwber Tree Pit Expanded with Rubber Bound Mulch Palmant Botymog (Ysgol Beicffordd - Ardal Defnydd a Rennir) Tactile Paving (Cycleway Ladder - Shared Use Area) Ardal a rennir Shared use area Mae’r Cyngor yn ymgynghori ar y cynnig i weithredu cynllun rheoli traffig yn seiliedig ar y cynllun. [email protected] The Council is consulting on the proposal to implement a traffic management scheme based on the plan shown. transportpolicy@cardiff.gov.uk Gweledigaeth Drafnidiaeth Caerdydd Cardiff’s Transport Vision Beicfford 1.2 Cycleway1.2 Ailwynebu’r Lôn Gerbydau (Asffalt) Carriageway Resurfacing (Asphalt) Arwynebu'r Droedffordd (Asffalt) Footway Resurfacing (Asphalt) TALYGARN STREET Arwynebu'r Droedffordd (Palmant) Footway Resurfacing (Paved) Dresin Arwyneb Ffrithiant Uchel Glas Blue High Friction Surface Dressing Ynys Wahanu'r Feicffordd 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZV Cycleway Segregation Island Lloches Bws Arfaethedig ƩRUGG\P\N Proposed Bus Shelter Palmant Botymog (Nas Rheolir) Continuous footway across side Tactile Paving (Uncontrolled) road Palmant Boty mog (a Reolir) Tactile Paving (Controlled) Lleoliad Draeniau Dinesig Cynaliadwy Posibl Potential Sustainable Urban Drainage Location Pwll Coed wedi'i Ymestyn gyda Thomellt a Rwymir gan Rwber Tree Pit Expanded with Rubber Bound Mulch Palmant Botymog (Ysgol Beicffordd - Ardal Defnydd a Rennir) Tactile Paving (Cycleway Ladder - Shared Use Area) Ardal a rennir Shared use area 6DƫHEZVSUHVHQQROLDURV Existing bus stop to be retained STOP BUS BWS SAFLE )IRUGGRVJRLVDƫHEZVGHIQ\GGD rennir o ganlyniad i gyfyngiadau lled Shared use bus stop bypass due to width constraints 6DƫHEZVSUHVHQQROLDURV Existing bus stop to be Llwybr beicio grisiog STOP BUS retained BWS SAFLE Stepped cycle track WHITCHURCH ROAD MYNWENT Croesfan bresennol i'w huwchraddio'n CATHAYS groesfan twcan Existing crossing to be upgraded to a ALLENSBANK ROAD Toucan crossing CATHAYS CEMETERY MAINDY BARRACKS Croesfan i feicwyr yn unig ag arwyddion Cycle only signalised crossing Tro i'r dde o Gelligaer Street i gael ei wahardd Right turn out of Gelligaer Street to be banned W H IT C Mae’r Cyngor yn ymgynghori ar y cynnig i weithredu cynllun rheoli traffig yn seiliedigH ar y cynllun. [email protected] U R The Council is consulting on the proposalGELLIGAER to implement STREET a traffic management schemeC based on the plan shown. transportpolicy@cardiff.gov.uk H R O A D Gweledigaeth Drafnidiaeth Caerdydd Cardiff’s Transport Vision Beicfford 1.2 Cycleway1.2 6DƫHEZVSUHVHQQROLDURV W H Existing bus stop to be retained I STOP T BUS C BWS SAFLE SAFLE H LLYFRGELL CATHAYS BWS BUS STOP STOP BUS U BWS SAFLE R GELLIGAER STREETCroesfan sebra ar C GUDZVEHLFƩRUGG H CATHAYS LIBRARY Gwahardd troi i’r dde o Fairoak Road R Zebra crossing over O cycleway A Right turn from Fairoak Road to be D banned Croesfan twcan lletraws GELLIGAER LANE Diagonal Toucan crossing GLADSTONE Ardal a rennir PRIMARY Shared use area Ardal a rennir Croesfan bresennol i'w huwchraddio'n groesfan twcan Shared use area Existing crossing to be ST MONICA’S CRWYSupgraded ROAD to a Toucan crossing PRIMARY &DQLDWHLUEHLFLRDUK\G\ƩRUGGV\GGDUJDX yn Pentyrch Street Cycling to be permitted through existing road closure on Pentyrch Street 0DQOOZ\WKRDUIDHWKHGLJ Ardal a rennir Proposed loading bay Shared use area 0DQSDUFLRLEREODQDEOSUHVVHQROLDURV Croesfan i feicwyr a chroesfan CATHAYS TERRACECATHAYS sebra ddyrchafedig gyfochrog Existing disabled parking bay to be retained ONLY LLWYTHO YN UNIG LOADING newydd ANABL DISABLED ANABL New tabled parallel zebra and cycle crossing 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZVƩRUGG\P\O MAY STREET Continuous footway across side road CATHAYS TERRACE &URHVIDQVHEUDDUGUDZVEHLFƩRUGG SAFLE Zebra crossing over cycleway BWS BUS STOP Lleoliad newydd y man parcio presennol i feddygon MEDDYG DOCTOR New location of existing doctor parking bay LLANTRISANT STREET Mae’r Cyngor yn ymgynghori ar y cynnig i weithredu cynllun rheoli traffig yn seiliedig ar y cynllun. [email protected] The Council is consulting on the proposal to implement a traffic management scheme based on the plan shown. transportpolicy@cardiff.gov.uk CATHAYS TERRACE Gweledigaeth Drafnidiaeth Caerdydd Cardiff’s Transport Vision Beicfford 1.2 Cycleway1.2 LLANTRISANT STREET STOP BUS 6DƫHEZVSUHVHQQROLDURV BWS SAFLE MINNY STREET Existing bus stop to be retained 7URHGƩRUGGEDUKDXVDUGUDZV Hirwaun Street i gael ei chau i gerbydau ƩRUGG\P\O modur Continuous footway across Hirwain Street to be closed to motor side road vehicles Ardal a rennir Shared use area HIRWAIN STREET Croesfan bresennol i'w huwchraddio'n FLORA STREET groesfan twcan Existing crossing to be upgraded to a Toucan crossing ANABL DISABLED 0DQSDUFLRLEREODQDEO presennol i aros CATHAYS TERRACE Existing disabled parking bay TREHERBERT STREET to be retained Treherbert Street i gael ei chau i gerbydau modur Treherbert Street to be closed to motor vehicles Treorky Street i gael ei chau i gerbydau <VDƫHEZVSUHVHQQROL modur ddod yn un ymwthiol i alluogi mynd ar fysus Treorky Street to be closed to motor SAFLE rhwng cerbydau wedi'u vehicles