Sanidad Tiene Colas De 13 Meses Para Las

Sanidad tiene colas de 13 meses para las

El primer diario que no se vende fecundaciones in vitro Lunes 10 DICIEMBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1826 Eltratamientoencentrospúblicosmurcianosespara mujeres menores de 40 años y sólo hay tres intentos. El año pasado se sometieron a él 637 parejas de la Región. Medio Ambiente anima a comprar pinos naturales para esta Navidad En las clínicas privadas cuesta 6.000 euros, pero sólo hay tres meses de espera. 2 Se cultivan en el vivero de El Valle y cuestan de tres a cinco euros. Empiezan a venderse desde hoy. 2 minuto Harán otro hotel con ‘spa’ en La Manga, pese a la moratoria de Cristina Narbona Tendrá 10 plantas y se construirá en La Isleta, tras aprobarlo el Ayuntamiento de Cartagena. 6

César Antonio Molina: «Por todos los museos del mundo pasan coches» Entrevista al ministro de Cultura. «En la Biblioteca Nacional se ha recuperado el 90% de lo robado». 12

Un hombre deja abandonado a su niño JULIO MUÑOZ / EFE de tres años en una calle de Salamanca Reñía con un familiar y lo olvidó. Y en Tenerife, los bomberos sacan a una niña de 5 años y a su hermana de meses de un piso donde estaban solas. 10 Retenidos en Mauritania los tripulantes En parte por el ÁRBITRO de un pesquero español El Murcia perdió ayer en Sevilla (3-1). Un gol tempranero y un penalti fuera del área dejó al equipo Chocaron contra un cayuco. Hoy declararán. 10 grana con la moral por los suelos y a un punto del descenso El Real Madrid, líder cómodo Larevista MARTA DOMÍNGUEZ, DE NUEVO ORO. Ayer se proclamó campeona europea de cross; y Morató, 3ª. CINE DE TERROR Los filmes El tráfico en favoritos de los España y Francia crean un equipo directores del género: el puente, Balagueró, Paco conjunto para perseguir a ETA Plaza, Juan A. más mortal Bayona... 19 El asesinato en suelo francés ¡Búscalo, de dos guardias civiles ha de- ASÍVIVEN EN LA que en 2006 léelo y, satado una mayor colabora- cuando Gemma Giménez. «En la tele no ción entre España y Francia CÁRCEL 38 muertos ayer a las 20 h,ya contra ETA. Los dos países termines, me he cruzado con muchos trepas». 26 esa hora iban 37 el año pasado, crearán un equipo conjunto con un día más de vacaciones. 8 Nicole Kidman. No soporta que de investigación, coordinado De Juana, PÁ- sus hijos no la llamen mamá. 20 «día a día, minuto a minuto», en el que probablemente los pesas; Otegi, Doble y triple SA- agentes españoles podrán llevar armas en el territorio yoga 9 fila de coches LO! de Francia. 8 en el Infante 4 2 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 MURCIA MUNICIPIOS FUENTE ÁLAMO TOTANA ABARÁN PUERTO LUMBRERAS Detienen a un empresa- El TSJ da la espalda al TODA LA INFORMACIÓN Construirán una nueva Prohíben la entrada de rio por robo de agua ex alcalde de Totana DETU CIUDAD ACTUALIZADA, comisaría El Consejo de menores en discotecas El Seprona ha detenido a El Tribunal Superior de ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, Gobierno aprobó el viernes El Ayuntamiento ha un empresario agropecua- Justicia ha archivado la que búsqueda de empleo...Todo a un clic. una subvención de casi tres aprobado una ordenanza rio de Fuente Álamo por queja del ex alcalde, Juan millones de euros para ha- que prohíbe la entrada de abrir diez pozos ilegales Morales (PP), por presunta ENTRA EN... cer cinco nuevas comisa- menores de 16 años en y extraer agua de ellos con vulneración de sus rías, en Abarán, Cartagena, discotecas, salas de fiesta, motores y tuberías. derechos como diputado. 20minutos.es/murcia Murcia, Alhama y Totana. de espectáculos o de baile. Hasta 13 meses de espera SEGUNDOS para la fecundación in vitro Sanidad concede tres intentos sólo a mujeres menores de 40 años. En las clínicas privadas de la Región cuesta 6.000 €, pero tarda sólo tres meses

MARÍA PELLICER mientos de 2005 en la Región, 5 PREGUNTAS A... 20 MINUTOS segúnelINE,fuerondema- Las mujeres que no pueden dres de 35 a 40 años. tener hijos de forma natural En 2006, el Servicio Mur- Mari Carmen Huéscar y tienen que recurrir a méto- ciano de Salud atendió a 637 BUSCA UN BEBÉ CON UN TRATAMIENTO DE FERTILIDAD dos asistidos deben esperar parejas; en 2005, a 595. Lo pri- 13 meses por una fecunda- mero que hay que hacer si no ¿Cuánto tiempo llevas esperando para poder quedarte ción in vitro. Muchas parejas se puede concebir un niño es 1embarazada con un tratamiento de fertilidad? La verdad no soportan la demora y aca- acudir al centro de salud. De es que bastante; más de un año y medio. En abril de 2007 ban en una clínica privada. ahí nos derivarán al ginecólo- comenzamos el tratamiento de fecundación in vitro, pero «En el IVI, en cuanto llega go. Sanidad asegura que en un los óvulos que han recogido no son adecuados y no los Por aquí irá un carril-bici la pareja, hacemos todas las mes se atenderá a la pareja y pueden usar. Así que ahora he iniciado otro tratamiento Los operarios municipales trabajan a destajo en el pruebas. A los tres meses sa- comenzarán las pruebas. para relajar los ovarios durante tres meses para poder futuro jardín de la calle Federico García Lorca de Mur- bemos si la pareja ha conse- Lo primero que harán es comenzar de nuevo. cia. En la zona, además de un suelo de caucho para el guido quedarse embarazada elegir la mejor técnica de re- ¿Por qué no acudiste a una clínica privada? Cuando espacio que se habilitará con juegos infantiles, se cons- por fecundación in vitro. Esta producción, aunque en la 2vimos que la cosa iba a ir para largo, fuimos a la privada. truirá un carril-bici. FOTO: FERNANDO MUÑOZ técnica cuesta unos 6.000 eu- mayoría de los casos se em- El problema es que los tratamientos son muy caros. De ros», explica el doctor José pieza con una inseminación todas formas, hicimos cuentas, pero justo nos llamaron Landeras, del centro privado. artificial.Loúltimoeslafe- para darnos cita por la pública. Otra pega de la fecunda- cundación in vitro. Sanidad ¿Te han dicho por qué no puedes tener bebés de forma Medio Ambiente vende ción in vitro en la sanidad paga hasta tres intentos. 3natural? En realidad, el problema es que mi marido tiene pública es que hay que te- fibromialgia. Para que el bebé no herede la enfermedad árboles naturales para ner menos de 40 años si se Dinos @ tenemos que recurrir a las técnicas de reproducción asistida. quierequelaConsejeríafi- ... dónde hay listas de espera ¿Está desanimada? La verdad es que no. Tengo bastan- laNavidada5y3euros nancie el tratamiento. CUÉNTANOSLO EN... 4tes esperanzas. Una edad que pone a mu- E-MAIL [email protected] ¿Tiene alguna preferencia a la hora del sexo del bebé? Para evitar la tala indiscriminada de pinos durante chas mujeres en aprieto, ya CORREO Avda.Primo de Rivera,1; 30008 5Me da igual. Sólo espero poder tener gemelos una vez la Navidad,la Consejería de Medio Ambiente inicia hoy que 3.279 de los 17.330 naci- Murcia OENwww.20minutos.es que me hagan la fecundación. una campaña informativa sobre la venta de pinos naturales cultivados en el vivero de ElValle. Los que vienen con maceta cuestan cinco euros y sin ella, tres.Se hace para evitar que se corten árboles ya arrai- gados y animar a las familias a que visiten el Parque Quién te Natural,que está muy bien señalizado,en las inmedia- ha visto y ciones de La Alberca (Murcia). La venta empieza desde hoy hasta el 23 de este mes, de 8.00 a 18.00 horas. quién te ve Así de chula ha queda- Hallan muerto a un Irán a la huelga do la plaza de la Univer- anciano de Casillas para ser mileuristas sidad de Murcia, que Un vecino de Casillas ha- El sector del preparado y hasta hace poco estaba lló ayer en su huerto el empaquetado de espe- llena de pintadas y ban- cadáverdeJ.P.S.,unan- cias, condimentos y her- cos rotos. La única pega ciano de 81 años que ha- boristería de Murcia con- es que esta pérgola ta- bía desaparecido de su voca una huelga del 17 al pa la fachada de la casa, también de Casillas, 23 de diciembre. Piden UMU. Dinos qué jardín o el sábado. Al parecer, mu- que les suban el sueldo plaza necesita un lava- rió de un infarto. para llegar a mileuristas. do de cara. Escribe a zo- na20murcia@20minu- Suben el sueldo a Ya funciona la web tos.es; a avenida Primo profes de adultos de los periodistas de Rivera, 1, entresuelo. El profesorado de adultos La Asociación de Radio y 30008; Murcia, o al fax de la Región cobrará, con Televisión de Murcia ha 968 205 271. carácter retroactivo des- montado un periódico di- FOTO: FERNANDO MUÑOZ de el 1 de enero de 2007, gital (artvdigital.com) que 1.394 euros más al año. quiere convertirse en el Ganarán lo mismo que el órgano de comunicación cuerpo de maestros. de los profesionales de la do la autopsia en el Institu- prensa de la Región. Un agricultor halla en su finca de Ceutí to de Medicina Legal de Mur- Ni una alegación cia. Aún se desconoce la másaltranvía Medalla de oro en el un cadáver descuartizado en bolsas identidad del fallecido, que Ya se ha cerrado el plazo tajo a un murciano estaba semimoficado, y, ni si- de alegaciones al estudio El murciano José Casta- Ocurrió en la pedanía de Los Ocurrió el pasado sába- quiera se sabe si los restos de viabilidad de la línea 1 ño (Murcia, 1917) es uno Torraos. Un agricultor que do en una finca de la pedanía son de hombre o mujer. del tranvía. El Ayunta- de los 34 galardonados en trabajaba con su tractor, cor- de Los Torraos que, aunque El Juzgado de Instrucción miento recibió 32 alega- España con la medalla de tando melocotoneros para 8.771 pertenece a Ceutí, también n.º 1 de Molina de Segura, que ciones. Entre ellas, una oro al mérito en el trabajo. sembrar hortalizas, halló el HABITANTES linda con Lorquí y Archena. instruye el caso, ha decretado de la UMU contra el tra- A sus 90 años, sigue dando pasado sábado varias bolsas tieneelmunicipiodeCeu- Al cuerpo, que estaba en el secreto de sumario, por lo zado en el entorno del clases en un colegio públi- de basura que contenían un tí,queestáa17kilómetros avanzado estado de descom- que no han trascendido más campus de Espinardo. co que lleva su nombre. cadáver descuartizado. deMurciaciudad posición, se le está hacien- detalles del suceso. A. J. S. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 3 PUBLICIDAD 4 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 MURCIA Hasta triple fila crónica de coches en el Infante El año pasado cayeron 848 multas en toda Murcia. Comerciantes y vecinos piden más policías en la zona. Las entradas y salidas del colegio, lo peor

MARÍA PELLICER Porsuparte,laedildeCir- FERNANDO MUÑOZ 20 MINUTOS culación, Nuria Fuentes, se Los vecinos y comerciantes reunió hace tres semanas con Nacida en Murcia en 1978, se estrena en política co- del Infante (14.864 habitan- comerciantes del barrio, que BIOmo concejal de Cultura. Es licenciada en Traducción tes) están más que hartos de fueron a verla para quejarse. e Interpretación por la Universidad de Granada. la doble fila crónica (y hasta triple) que sufre el barrio. Di- «Se trabaja en la zona» cen que falta mano dura po- Según Nuria Fuentes, «se es- ENTREVISTA DE LOS LECTORES licial y la presencia de la grúa. tán poniendo más multas y Son muchos los conduc- se está controlando más a los Fátima Barnuevo CONCEJALA DE CULTURA toresquenotienenningún coches que aparcan mal». reparo a la hora de dejar sus Hasta junio pasado se han coches delante de otros y con puesto 6.054 sanciones por «Sólo se han hallado las luces de emergencia estacionar mal en Murcia y puestas. Ocurre en las calles pedanías. En 2006 fueron Miguel Hernández, Monte 15.841 por aparcar en la ace- restos de una acequia Carmelo, Pío Baroja, Almela ra, en doble fila, en zona pea- Costa, Vicente Aleixandre, tonal o de discapacitados. en el Teatro Circo» San Juan de la Cruz ... Por dejar el coche en doble «Todoslos días me levanto fila, el Ayuntamiento puso 848 La concejala de Cultura y su estado primitivo que con los pitidos de los coches multas en 2006 (dos al día). En Programas Europeos, Fáti- nuestros padres ni vieron. que se han quedado atrapa- los seis primeros meses de ma Barnuevo (PP), es joven Javier García del Toro. ¿Y los dos por otros aparcados en 2007 han sido 323. Son menos y nueva en el equipo de Go- 1.001 restos arqueológicos doble fila y que dejan el fre- que el año pasado debido a bierno del Ayuntamiento de monumentales de los hipo- no de mano puesto», se queja Los coches en doble fila en la calle Miguel Hernández, del Infante. F. MUÑOZ la huelga de bolis caídos, que Murcia. Asume el cargo con geos del Teatro Circo? una vecina, María Martínez. ya publicó 20 minutos. un objetivo: convertir a En el teatro sólo se han ha- Otros critican que el cuar- mañanas me dedico a empu- toescuelas complica el apar- Murcia en un referente cul- llado restos de una acequia tel de la Policía Local esté en jar coches para poder ir al tra- camiento. «Falta tanto sitio Dinos @ tural. La edil responde a los que no tienen nada que ver el barrio, «pero no se note. Só- bajo», explica Pedro Sánchez. que los gorrillas se están ha- ... dónde sufres la doble fila lectores de 20 minutos. con los hipogeos. Se están lo vemos al agente cuando da La existencia de un colegio, ciendo de oro. Tienes que es- CUÉNTANOSLO EN... Lucrecia. Según los estu- siguiendo las pautas y nor- paso a los niños del colegio. dos institutos, la clínica San tar media hora dando vuel- E-MAIL [email protected] dios, en Murcia se lee poco. mativa, y la arqueóloga mu- Después, no aparecen ni la Carlos y que el barrio es zona tas para dejar bien el coche», CORREO Avda. Primo de Rivera, 1; 30008 ¿Va a llevar a cabo algún nicipal está documentan- Policía ni la grúa. Muchas de salida de exámenes de au- protesta María Caravaca. Murcia OENwww.20minutos.es programa para el fomento do todo lo que se ha halla- de la lectura? do para enviar un informe La comprensión de la lectu- a la Consejería de Cultura. ra de los españoles está por Luis. ¿Que va a hacer al final debajo de la media europea. con la cárcel vieja? Pasan del El año que viene vamos a La cárcel va a ser un espa- prohibido poner en marcha un progra- cio cultural polivalente e in- ma de fomento de la lectura novador al estilo de La Ca- aparcar en las bibliotecas que estará sa Encendida de Madrid. dirigido a los adolescentes Jagual. ¿Permitirá que sea Los conductores apar- para que leer les resulte mu- demolido el Palacete Ponce, can donde quieren en cho más ameno. antigua casa del insigne Murcia.Eselcasodela Roberto.¿Qué podremos ver murciano Jara Carrillo? calle Puerta Nueva en el Teatro Circo, una vez Adíadehoynosehaplan- (imagen): hay coches que se halla abierto? teado ningún proyecto para estacionados en el carril Lo que queremos es com- la implicación del Ayunta- de la izquierda, pese a plementar la oferta del Tea- miento de Murcia en restau- las señales de prohibido tro Romea. Así, en el Teatro rar el Palacete Ponce.A. J. S. aparcar. Pero, ojo, en Circo se apostará por una enero se estrena el mul- LEE MÁS RESPUESTAS EN... programación de artes escé- www .es/murcia tacar, un vehículo con nicas con un perfil más al- 20minutos cámara capaz de pillar a ternativo e innovador. El Próxima entrega.... un infractor por minuto. teatro estará abierto para RAFAEL GÓMEZ, EDIL FOTO: FERNANDO. MUÑOZ principios del 2010, con la DE FIESTAS Y CULTURA restauración de detalles de POPULAR DE MURCIA

Lola Gracia LA MIAJICA La ‘o’ con un canuto

o, si ignorantes no son. Nuestros niños y jóvenes sim- Nplemente están por debajo de la media de los países de la OCDE en ciencias, matemáticas y lectura. Como mami que soy,me preocupo. Cuando hace unos siete años un becario de periodismo escribía extranjero con‘s’, me percaté de que leer, lo que se dice leer, leen muy poco nuestros chavalotes. Dicen que con la famosa Logse la cosa ha ido a peor. No todos somos carne de universidad, pero un poco de cultura enriquece nuestro mundo, nos hace mejores personas. En la película Los increíbles,el papi Míster Increíble se quejaba de que cada día se pre- mia más la mediocridad. Que ser diferente y brillante, lejos de suponer un aliciente positivo, se convierte en un engorro. Muchas cosas tendrían que cambiar para hacer creer a nuestros jóvenes que con esfuerzo se consigue un mundo mejor, un trabajo mejor –ni yo me creo ya ese cuento–, pero el aprobado general por norma no es el camino. Busquemos la excelencia. Quizá no lo notará nuestra cuenta corriente, pero sí nuestra vida. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 5 PUBLICIDAD 6 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 MURCIA

Cartagena MÁS INFORMACIÓN, EN... www.20minutos.es/cartagena La Manga tendrá un nuevo hotel pese a la petición de moratoria Los ecologistas dicen que no tiene sentido. Tendrádiez plantas y estará en la Isleta. En la zona hay ya 6.500 camas hoteleras

EDUARDO CASADO Inmobiliarias y promoto- 20 MINUTOS ras de La Manga, como publi- Pese a los malos augurios de có 20 minutos,dicenqueel los ecologistas para La Manga negocio urbanístico está en y de que el Ministerio de Me- crisis y que se acentuará tras dio Ambiente quiere sacar un informe de Greenpeace una moratoria que impida que mostraba una Manga hacer más edificios en la zona, hundida en 2050. habrá un nuevo hotel de diez Por su parte, Demarcación plantas con spa en la Isleta, en de Costas del Estado (Minis- el paraje de Bocamanga. terio de Medio Ambiente) no El Ayuntamiento de Carta- quiere pronunciarse hasta no gena ha aprobado un estudio tener más datos del proyecto. La vereda de San Félix, convertida en un basurero de la parcela (de uso para Según Hostetur, la entidad Éste es el aspecto que luce la vereda de San Félix, junto a la antigua perrera de Cartagena. Muebles viejos, botellas de plásti- equipamiento) donde irá el que engloba los hoteles de La co, papel, cartón y hasta escombros. Dinos dónde hay vertederos ilegales como éste. Escríbenos a zona20murcia@20mi- hotel, que hará Grupo 2002. Manga, ya hay 6.500 camas nutos.es o al fax 968 205 271. También puedes dejarnos tu foto en El Subidor de www.20minutos.es/murcia. FOTO:CARMEN SAURA Según el presidente de los en la zona donde irá el nue- Naturalistas del Sureste, Pe- vo hotel de diez plantas. dro García, esta decisión «no Mañana cortarán el ñana martes un corte de Drogas, Carmen Moya, visi- Llegan 7.000 turistas tiene mucho sentido: San Ja- Dinos @ agua en Ramón y Cajal agua de 9.00 a 15.00 horas. ta hoy,a las 12.30 h, la comu- americanos en crucero vier toma medidas para no ... qué te parece el proyecto La urbanización Fuente Cu- nidad terapéutica de drogo- Ayer arribaron a Cartage- urbanizar más en La Manga y CUÉNTANOSLO EN... bas, las manzanas compren- Parada oficial dependientes La Huertecica. na 7.584 turistas america- Cartagena no». Además, cree E-MAIL [email protected] didas entre Ramón y Cajal, la en La Huertecica A las 17.00 h inaugurará una nos a bordo de tres cruce- que La Manga está en crisis CORREO Avda.Primo de Rivera,1; 30008 carreteradeLaPlamaylaca- La delegada del Gobierno conferencia sobre drogas y ros: Galaxy, Star Princesy hotelera. Murcia OENwww.20minutos.es lle Salamanca sufrirán ma- para el Plan Nacional de familia en la UPCT. Voyager of de Sea.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 EXPOSICIONES LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN El TIEMPO Comunistas El Par- www.20minutos.es tido Comunista de la Re- gión de Murcia organiza una exposición con motivo del 30 aniversario de la le- galización del PCE. Para- ninfo de la Universidad de Mur- cia: La Merced, Murcia. Desde las 10.00 h. Gratis.

Luz con azul y verde El pintor de Alcantari- lla Jesús Gómez nos presenta una serie de óleos fruto de la experiencia de sus muchos viajes. Cen- tro Cultural de Ceutí. Desde las 10.00 horas. Gratis.

Naturaleza Rabel Onieva expone 25 fotogra- fías que captan sorpren- dentes e inéditos momen- Eddi Taylor actúa en Murcia con Chicago Blues Festival 2007. tos del mundo animal.Las imágenes recogen lo que es MÚSICA sin lugar a dudas la naturaleza viva. Sala de Exposi- Murcia pone oído ciones de la Casa de la Cultu- ra: San Pedro del Pinatar. Des- de las 11.00 horas. La entrada es al blues y al gospel gratis. El Aula de Cultura de la CAM orga- Arte emergente El SALIR niza desde hoy hasta este miércoles Centro Párraga de Murcia su cuarto festival de blues y gospel. acoge las BecasdearteCa- hoy Hoy actuará la banda Chicago ja Madrid, una muestra Blues Festival 2007.Se trata de una que reúne los trabajos –fo- agrupación compuesta por seis mú- tografías, vídeos e instala- sicos: Lurrie Bell (guitarra y voz e hijo del famoso ar- ciones– de 12 promesas del monicista Carey Bell),Tail Dragger (voz),EddiTaylor arte emergente español. Jr. (guitarra y voz), Martin Lang (armónica), Russell Centro Párraga: Calle Cartage- Jackson (bajo y voz) y Willie Hayes (batería). Aula na, Barrio del Carmen; Murcia. de Cultura de la CAM: Calle Salzillo, Murcia. A las 20.00 horas. La Desde las 10.00 horas. La entra- entrada es gratis. da es gratis. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 7 ZONA

Le llegó la factura del gas de CARTAS SE ESTÁ DEBATIENDO EN... la risa. Excesivo. DE LOS LECTORES www.20minutos.es Pobre hombre. Al menos una Por correo electrónico a [email protected] Entra en nuestra web y participa. noticia que hace reír. Santos. Por fax a 968 205 271.Por correo a Avda.General Primo de Rivera,1,entresuelo; Mañana puedes leerte en estas páginas 30008 Murcia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de Admito que me he reído, pe- Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los encuentro entre los ro si me pasara a mí, no me envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos RECIBE UNA FACTURA A NOMBRE DE A. GILIPOLLAS haría ni pizca de gracia. Re- «Si me pasara a mí, pollo con Lacitos. Una vez hecho público vas a Yotambién empresarios y millonarios mos nuestro tiempo más allá ser el Señor Caraculo para to- necesito ayuda varios que hacen mucho de lo que conlleva la lectura de no me haría gracia» da la vida. Eso sí, al menos no apego a la bandera y al orgu- la página del periódico. Pare- pagarás el gas. Cuidadín... Durante seis años estuve en llo que sienten al representar ce que no nos incumben sus laslistasparaelsorteodeun al país, pero tienen la resi- problemas, sin darnos cuen- Siamímellega una factura piso de protección oficial, dencia fiscal en paraísos fis- ta de que mañana podríamos así, primero me revuelco de pero estoy soltera (las pa- cales. El resultado: no contri- ser nosotros los que estuvié- risa por los suelos y luego les rejas van primero), españo- buir a los presupuestos con semos entre la espada y la pa- canto las cuarenta a los de la la (los inmigrantes van pri- los que se sufragan obras, red y los que necesitásemos compañía. Dita. mero), sin hijos (las madres gastos sociales, infraestruc- el apoyo de una sociedad solterasvanprimero)ymi turas... ¿Para cuándo la per- dormida que mira hacia otra Sus vecinos y compañeros sueldo era demasiado alto. secución sin tregua de estos parte distraída. No sabemos de trabajo deben estar des- Con el esfuerzo mayús- defraudadores? R.Pérez. qué pasaría si apoyásemos a cojonándose.Ya tiene apelli- culo compré, a mis 35 años, los trabajadores. Eloísa Fer- dos nuevos. Antonio Gilipol- una vieja vivienda, que re- Todos somos nández. las Caraculo. formé con mis propias ma- trabajadores nos.Mehasubidolaletraen Ser público en Sácales todo lo que puedas tres años 200 euros mensua- Lo que no sale en los medios la televisión Antonio Bandín, en una imagen de TVE reproducida por YouTube. Antonio. Es lo que ellos hacen les y mi sueldo continúa no existe. Y eso hace que el con nosotros. Q.S.J. igual. ¿No tengo derecho a conflicto de la semana sea lo Pásatelo bien en Tele 5 mien- La sorpresa del valenciano Tras la semanita de noticias, vivir y comer como los de- único que gana algo de nuestras ganas un dinerito. Asiste AntonioBandíncuandoreci- casi se agradece esta lamen- Como mínimo un añodecon- más, aunque sea soltera, sin tra atención. Así pasó cuando como público para aplaudir.Te bió la última factura de Gas table pero graciosa anécdo- sumo gratis. Cholita. hijos, española y con 38 los trabajadores de Primayor harán esperar a las puertas de NaturalanombredeAntonio ta. Jm. años? Elena A.V. salieron a la calle defendien- la cadena durante una hora, Gilipollas Caraculo fue ma- Yo, de momento, no pagaba la do sus puestos de trabajo. Se perece que esto es lo habitual, yúscula.Gas Natural ha pre- Si me hacen eso a mí, me nie- factura... Como no viene a Artistas‘made manifestaron, acamparon… haga frío, nieve o llueva. sentado una denuncia con- go a pagar el gas al menos un mi nombre... Anticatólico. in Spain’ ¿Y después? La noticia perdió Eso sí, al final del progra- tra la empresa que emite sus añoysimecortanelsumi- interés y nuestra frágil me- ma te pagarán nueve euros facturas. Así lo han visto nistro, vuelvo al butano. An- ¡Ojalá me hiciesen lo mismo! El otro día leía en vuestro moria pasó página. por invertir cinco horas de tu nuestros lectores: tonio larrosa. Tiene asegurado un buen diario que un grupo de ins- Hoy son los trabajadores tiempo. Dinero que te gas- premio, para Navidades... pectores de Hacienda solici- de Siemens, los de General tarás en la farmacia después No me importaría quemeen- Estoy seguro de que fue un Otro‘Caraculo’para mí. taba que se hiciera pública Motors o los de Ercros. Maña- del frío pasado. En este país viaran una factura así, la de empleado despedido y que- una lista con toda esta pan- na serán otros, ¿pero acaso hay mucha gente necesitada, pasta que iba a ganar.Supon- ría vengarse de su empresa. Esto por azar no ha podido da de artistas, deportistas, importará? No creo que gaste- aunque no lo parezca. M.R go que fue así. Melaspagan . ser. Purgamenta. 8 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE PARECE MENTIRA (y no lo es) GORDON BROWN A una persona que Canguros contra el cambio climático PRIMER MINISTRO BRITÁNICO gobernó el país Los canguros pueden esconder un arma para 18% por diecisiete años no El primer ministro,Gordon Brown, luchar contra el cambio climático,según publi- DE LAS MUJERES espa- lo pueden borrar de la viajó ayer Basora (Irak) para vi- cóInfobae. Se trata de una bacteria presente en ñolasentre25y54años se sitar a las tropas desplegadas del estos marsupiales gracias a la cual sus flatulen- quedanfueradelmercado historia de Chile». Reino Unido unas semanas antes cias no contienen metano. Científicos austra- laboralporsusresponsa- MARCO ANTONIO PINOCHET de que el Ejército británico ceda lianos trabajan para implantarla en vacas y ove- bilidadesfamiliares. HIJO DE AUGUSTO PINOCHET esa provincia a las fuerzas iraquíes. jas, ya que ellas emiten CO2 a la atmósfera.

Francia y España crean un equipo SEGUNDOS «Asesinos», gritaron los para ser más eficaces contra ETA dos policías Zapatero aclara que se trata de coordinarse «minuto a minuto» y «ampliar los medios y los fallecidos efectivos». La Policía cree que el acuerdo servirá «para que los agentes españoles lleven armas» «Sois unos asesinos hijos de puta». Éstas R. A. conjunto de investigación per- ahora sólo les estaba permi- do capaces de reproducir lo fueron las últimas 20 minutos manente entre España y Fran- Se busca a 13 tido en casos excepcionales. que está en sus estatutos: la palabras de los guar- El Gobierno ha iniciado una cia, según informa Efe. históricos de ETA Mientras se intensifica la condena al terrorismo como dias civiles Raúl ofensiva contra ETA en todos El nuevo grupo supone, di- colaboración con Francia, en cántico a la democracia». Centeno y Fernando los frentes, según pusieron jo Zapatero, «ampliar capaci- El fiscal jefe de la Audiencia el ámbito interno se estrecha En esta línea de acoso a la Trapero, momentos ayer de manifiesto el propio je- dades, medios y efectivos» que Nacional, Javier Zaragoza, ha cada vez más el cerco contra banda terrorista en todos los antes del atentado a fe del Ejecutivo y los ministros dedican los dos países a la lu- ordenado que se reactiven las ANV,la organización conside- frentes cabe inscribir también tiros el pasado sába- de Interior y Justicia. A la ban- cha antiterrorista, con una co- causas por las que fueron pro- rada como la sucesora de la las declaraciones realizadas do por tres etarras. da terrorista se la perseguirá ordinación permanente «día a cesados 13 miembros histó- ilegalizada Batasuna. por el ministro del Interior, Al- Los disparos y los úl- con más eficacia en Francia, día, minuto a minuto». ricos de ETA. Según informó fredo Pérez Rubalcaba, en timos intercambios mientras en España se estre- La noticia de la creación del ayer la Cadena SER, el fiscal Pruebas contra ANV Santander, donde dijo que de palabras entre los cha el cerco para ilegalizar equipo conjunto de investiga- pretende reclamar su entrega El ministro de Justicia, Maria- «ETA está más aislada y acosa- agentes y los terro- ANV y en el ámbito internacio- ción permanente fue recibida inmediata a España mediante no Fernández Bermejo, seña- da que nunca». ristas fueron graba- nal se dictan órdenes para ex- con satisfacción por los miem- una orden de detención en el ló ayer en Barcelona que en Rubalcaba reconoció que dos por el micrófono traditar a etarras históricos. bros de las Fuerzas y Cuerpos caso de países europeos, o cuanto tenga pruebas de las los terroristas «todavía pueden de comunicación del La medida más importan- de Seguridad. El secretario ge- bien iniciar los trámites para relaciones o vínculos de este hacer mucho daño», como han vehículo policial con te la anunció ayer Zapatero en neral de la Confederación Es- exigir su extradición si se en- grupo con ETA, procederá a su demostrado con el reciente el que trabajan. Lisboa, tras entrevistarse con pañola de Policía, Ignacio Ló- cuentran en países de sur- ilegalización. asesinato de dos guardias ci- D. FERNÁNDEZ el presidente francés, Nicolás pez, opinó ayer que el acuer- americanos. La Fiscalía centra Bermejo explicó que en la viles, pero recordó que en estos Sarkozy, en el marco de II do entre Zapatero y Sarkozy sus pesquisas en Francia posible ilegalización «están momentos hay casi 500 terro- Cumbre Europa-África. El pre- propiciará que los agentes es- –donde ya han sido detenidos ayudando mucho los aconte- ristas o cómplices de terroris- Los dos etarras sidente del Gobierno reveló pañoles acaben llevando ar- dos de estos históricos–, Ve- cimientos de los últimos días», tas más en las cárceles de los entran en prisión que se va a crear un equipo mas en el país vecino, algo que nezuela y Cabo Verde. ya que desde ANV «no han si- que había hace cuatro años. Los dos etarras detenidos el pasado miérco- les ingresaron ayer en ELLAS DAN prisión, acusados de LA NOTA asesinato en relación Cristina con el atentado mor- del Valle tal contra dos guardias civiles el pasado 1 de Territorio de diciembre. impunidad Setién apuesta por el diálogo ermujer,feminista,escri- El obispo emérito de Storayperiodistasonfac- San Sebastián, José toresdealtoriesgoenMéxi- María Setién, conside- co.Miadmiradayquerida ra que el diálogo «es amigaLydiaCacholepuso más humano y cristia- nombresyapellidosalosde- noquelapuraelimi- moniosqueoperanenMéxi- nación de ETA», según coatravésderedesdeabuso, una entrevista publi- violaciónytráficodemeno- cada ayer en El Correo. resamparadosenlacorrup- ciónpolíticaypolicial,ylohi- Más seguridad zoatravésdeunlibro,Losde- en las nucleares moniosdeledén.Fuesecues- El Gobierno ha refor- tradaytorturadapororden zado la seguridad de delgobernadordePuebla, las centrales nucleares MarioMarín.TodoMéxico ante la amenaza yiha- Vuelta a casa con retenciones. Tráfico denso en el kilómetro 10 de la carretera de Valencia durante la operación retorno. FOTO: JAVIER LIZÓN/EFE pudooírlasconversaciones dista, según El País. telefónicasdelpropioMarín meter delitos contra la segu- ysusamenazasdemuertey La Fiscalía El endurecimiento de las sanciones ridad vial en cinco días; es violacióncontraLydia.Ca- pide trece años decir, desde el 2 de diciembre choinicióentonces,conel La Fiscalía de Sevilla no reduce la mortalidad en el Puente –cuando entró en vigor la re- apoyodeONG,asociaciones pedirá hoy trece años forma del código penal– has- demujeres,deperiodistasy de cárcel para un hom- Más de una treintena de fa- el número total de fallecidos ta el pasado viernes. defensorasdederechoshu- brede31añosquesu- llecidos.38 personas murie- fue de 41, en los cinco días y Un accidente De ellos, 267 fueron arres- manosdelmundoentero,un puestamente violó a ron y otras 28 resultaron he- medio que duró el puente, grave en Murcia tados por conducir con una caminocontralaimpunidad unaniñadedoce. ridas, 14 de ellas graves, en uno más que este año. tasa de alcohol en sangre su- arriesgandosupropiavida. los 34 accidentes mortales En el puente de 2005 hu- En Murcia, se registró ayer un perior a la permitida (0,60 Pero,enestosdías,laSupre- Tarjetas registrados durante el puen- bo 104 muertos, aunque en- accidente grave. Ocurrió de mlg/l de aire espirado). maCortemexicana,donde embargadas te de la Constitución, hasta tonces duró casi diez días, madrugada, en la carretera de El resto, ocho personas, habíallegadoelcasoydonde Varias sentencias ava- las 20.00 horas del domingo del viernes 2 hasta el domin- La Paloma hacia Sangonera, a fue detenido por conducir a muchoshabíandepositado lan el que un acreedor (la Dirección General deTrá- go 11 de diciembre. la altura de El Palmar. Resulta- una velocidad que sobrepa- suconfianzaparapoderre- cobre su deuda con el fico no facilitará la cifra de- do: 4 heridos graves, uno de saba los 60 kilómetros por cuperarlapalabra«justicia», saldo disponible en finitiva hasta hoy lunes). 275 detenciones ellos con trauma craneal. hora en vías urbanas y a más hadecididonocondenara una tarjeta de crédi- En 2006, hasta esa hora, Un total de 275 conductores También hubo retenciones en de 80 kilómetros por hora en losculpablesyconsentirla to, embargando ésta. murieron 37 personas, pero han sido detenidos por cola A-7 sentido Murcia. carreteras. R. A. totalimpunidad. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 9 ACTUALIDAD

Otegi estudia LOS ROSTROS MÁS MEDIÁTICOS DE ETA Y BATASUNA SEGUNDOS Ignacio Condenado a 12 Condenado en Arnaldo años por amena- abrilde2006a15 de Juana zas terroristas, el CONDENA meses de prisión Otegi Venezuela inglés y De Juana Supremo la redujo por apología del 25 ASESINATOS LÍDER DE BATASUNA sólo a tres años. terrorismo. critica a la Tiene 52 años. Entró Tiene 49 años. Entró en ETA en 1983. De en ETA en 1977. Pasó Casa Real se pone cachas 1986 a 1987 formó Desdeel6dejunio En la galería 1, en prisión tres años parte del comando en la prisión de celda 1, de la como miembro de un El Gobierno venezola- Madrid, que asesinó Aranjuez, en el DÓNDE ESTÁ prisión de Martu- comando. Entró en no pidió ayer al Ejecu- a 25 personas. Le módulo de drogo- tene desde el 8 de HB en 1994 y llegó a tivo español una acla- haciendo pesas cayeron 3.129 años ser parlamentario dependientes. juniodeesteaño. de prisión. En la vasco. En 2006, ración «contundente» cárcel desde 1987, cuando era líder y ante el comunicado El ex líder de Batasuna y el sanguinario debió salir en 2005, Si cumple íntegra No podrá redimir portavoz de Batasuna, emitido por la Casa etarra cumplen sus condenas «sin dar pero fue condenado su condena saldrá CUÁNDO ningún día, así que fue condenado a 15 Real Española en el a otros tres años por en agosto de 2008, SALDRÁ está previsto que meses de prisión por que desmiente un en- problemas». Hacen yoga y juegan al mus amenazas. aunque la revisión salga en septiem- apología del cuentro entre Hugo terrorismo. toca en febrero. bre de 2008. Chávez y el Príncipe DAVID FERNÁNDEZ Felipe, cuyo conteni- 20 MINUTOS ¿Por qué se porta No ha visto Ya cumplió tres do denota, a juicio de Han llenado bastantes líneas tan bien De Juana? la calle desde SU RELACIÓN años entre 1987 y Venezuela, «una acti- de periódicos y han ocupa- 1987. Ha CON LA 1990. En 2005 es- tud poco seria que do muchos minutos de radio En la prisión de Aranjuez es- estado en CÁRCEL tuvo unos días en resta credibilidad al y televisión. Dos de los perso- tán sorprendidos de la buena 11 prisiones. preventiva. Gobierno de España». najes mediáticos más impor- actitud de De Juana Chaos. Su tantes del entorno etarra y ba- buen comportamiento quizás tasuno han pasado al cajón se deba a que la junta de tra- España, líder en del olvido recluidos entre las tamiento debe revisar su con- inflación en 2008 cuatro paredes de una pri- dena en febrero de 2008, cuan- España tendrá en sión. Se trata de Ignacio de do ya haya cumplido dos ter- 2008 el peor dato de Juana Chaos, el sanguinario cios de la misma. Todo parece inflación y déficit ex- terrorista con 25 asesinatos a apuntar a que su revision será terior de las 13 gran- sus espaldas, y Arnaldo Otegi, papel mojado y que seguirá en Ahora está «cachas», según los porsuparte,recluidoenla Derecho. Comparte su celda des potencias mun- ex líder de Batasuna. Ahora, prisión hasta cumplir la totali- funcionarios. Hace pesas, fle- prisión donostiarra de Mar- con un joven condenado por diales, según The cumplen sus respectivas con- dad de su pena, ya que en fe- xiones y carrera. «Está como tutene, le da menos al gim- kale borroka.Loquemásle Economist. denas «sin dar problemas», brero, a un mes de las eleccio- un toro y ya pesa 81 kilos». Por nasio y más al yoga. gusta es la fruta; «come mu- según fuentes penitenciarias nes, su libertad no ayudaría po- las tardes, lee y escribe y a ve- cha», según los funcionarios. El cerebro decide consultadas por 20 minutos. líticamente al Gobierno. ces se marca unas cartas, un Come mucha fruta Otegi no hace demasiadas qué recordar De Juana Chaos, condena- mus, con otros presos etarras. Como todos los internos, se llamadas telefónicas (las tiene Científicos suecos do a tres años, está encarce- relación con las drogas. De Lejos quedan ya otras eta- levanta a las 8.30 y tras asear- limitadas). No como De Jua- afirman que los gan- lado en el módulo del Progra- Juana pasa la mayor parte del pas de su carrera penitencia- se y desayunar, empieza sus na, que suele llamar más, glios basales son la ma de Drogodependencias de tiempo recuperando su forma ria, en la que llegó a acumu- clases de inglés y de yoga. Por también lo que tiene permiti- parte del cerebro que la prisión madrileña de Aran- física.Ya no es el tirillas que lar hasta 90 faltas de tipo dis- las tardes pasea por el patio y do, a su novia, Irati Aranzábal, decide qué cosas vale juez, el módulo 3, que no só- tras 115 días de huelga de ciplinario. «Ahora pide las estudia las dos asignaturas 20 años más joven y miembro la pena recordar. lo alberga a presos que tienen hambre llegó a pesar 53 kilos. cosas hasta por favor». Otegi, que le faltan para terminar del colectivo Etxerat. 10 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

Deja abandonado a su SEGUNDOS La respuesta indebida arkozyharenovadoenLisboa,trasentrevistarseconZa- Mata a dos Spatero,queelcompromisodeFranciaparaacabarcon hijo de tres años en ETAesmásfirmequenunca.Nodeberíasernoticia,lalealtad jóvenes en francesafrenteaestosdelincuentesdebeestarmásalláde cualquiervacilación.LoscomentariosdeSarkozy–«loqueha un tiroteo hechoETAesextremadamentegrave…losenemigosdela una calle salmantina en EE UU democraciaespañolasonenemigosdeFrancia»–sobran. ¿Extremadamentegraveesteatentado?,¿ylosanteriores? Un hombre armado Se olvidó de él tras una discusión con un familiar. Los bomberos irrumpió ayer en el Pero el compromiso francés mejora, miel sobre hojuelas. Que rescataron ayer a dos niñas que estaban solas en un piso de Tenerife dormitorio de un pongan más medios, más policías y más efectividad. Liqui- centro religioso dedi- dar el santuario francés será un buen golpe contra ETA. Co- R. A. conocimiento de la Fiscalía cado a formar misio- mo lo sería que los tribunales españoles pusieran más dili- 20 MINUTOS de Salamanca y del Juzga- neros de Colorado gencia y firmeza. Las actuaciones frente al terrorismo son ti- Un hombre extranjero dejó do de Guardia, quien debe- (EE UU) y abrió fuego bias; más que de garantismo, pecan de indolencia. El ruido el pasado fin de semana 3 rá pronunciarse sobre po- contra varios de los con De Juana Chaos abandonado a su hijo de NIÑOS sibles responsabilidades. ocupantes, lo que (que estuvo sometido tres años en plena calle de de un año y medio,de cin- causó la muerte de blogs20 a estrecha vigilancia) Salamanca tras discutir con coydetresfueronaban- Solas en un piso dos empleados e hi- debía haber ocurrido un familiar. El padre explicó donados ayer. Otro caso de abandono, es- rió a varios. Los falle- FERNANDO G. con estos dos pájaros, a la Policía que se encontra- tavezenunpiso,serepitió cidos son un hombre Urbaneja ahora a buen recaudo, ba de paseo con el niño en ayer en Tenerife. Una niña y una mujer de 25 Asier Bengoa y Gorka su carrito y que después de ces, los agentes le comuni- de un año y medio y su her- años. El incidente Lupiáñez. mantener una acalorada ri- caron que ya habían recogi- mana de cinco fueron saca- ocurrió en torno a la ña se marchó sin percatarse do al crío y se pusieron en das ayer por los bomberos a medianoche de ayer. Los dos tendrían que haber estado en la cárcel desde antes de que se había dejado en la contacto con la madre. La través de una ventana de un Horas más tarde, un del 2004 (fecha anterior a la tregua). Aquí abundan las pala- acera al niño. mujer, natural de Salaman- piso en el que se encontra- hombre disparó a va- bras más que las actuaciones. Aquí hay gente que ve los to- Al verse solo, el pequeño ca, estaba trabajando en ese ban solas. rias personas a la sa- ros desde la barrera. Critican a Garzón, pero es de los pocos empezó a llorar. Los veci- momento. Cuando los bomberos lida de una iglesia en que echan horas. Critican a Bermúdez, pero es de los pocos nos, alertados por el ruido, El niño, que había sido llegaron al lugar, a las 4.26 Colorado Springs, a que han innovado para que los terroristas anden menos se percataron de que no es- trasladado provisionalmen- horas de la pasada madru- unos 100 kilómetros tranquilos. taba acompañado por nin- teauncentrodeacogidade gada, ya se encontraban en del primer tiroteo,al- gún adulto y llamaron a la la capital, fue entregado fi- el exterior del domicilio va- canzando a cuatro fe- Lo ocurrido años atrás con estos terroristas es como para Policía. Los agentes se diri- nalmente a la madre. rios agentes de la Policía Lo- ligreses de la misma. que en la Audiencia Nacional, y en el Supremo, y en el CGPJ gieronallugaryloinspec- Además, después de que cal y un juez, que informa- se apresuraran a dar y pedir explicaciones e inmediata- cionaron para descubrir el pequeño fuera recogido ron de la posibilidad de ac- mente hacer propósito de enmienda, porque esta historia pistas sobre la identidad y la por los agentes, fue trasla- ceder a la vivienda, en un de los plazos que se pasan y los acusados que se van de ro- procedencia de los padres dado hasta un hospital. Allí segundo piso, por una de las sitas por pocas pruebas, huele que apesta. Los terroristas y familiares. le hicieron un reconoci- ventanas que dan a la calle. 1.000 deberían temer a la justicia.Y no temen. Horas más tarde, el pro- miento que determinó que Los bomberos instalaron genitorsepresentóenco- estaba en perfecto estado y una autoescala y rescataron MILLONES DE SIGUEESTEBLOGEN www.20minutos.es misaría para denunciar la que no había sufrido daños. a las dos niñas, de las que se personas malviven en pérdida de su hijo. Enton- El caso ha sido puesto en hizo cargo la Policía Local. chabolas de todo el mundo,según la Eneko DICHO A MANO ONU.Hace 50 años eran 35 millones.

Declaran los retenidos en Mauritania Los dos pescadores es- pañoles del pesquero hispano-mauritano Bahía de Portosanto, con base en Marín (Pontevedra), compa- recerán hoy ante la fis- calía de Mauritania para aclarar el choque de su barco la noche del pasado jueves contra un cayuco en el puerto de Nuadibú. Los pescadores no es- tán detenidos. No obs- tante, deben estar lo- calizables. Llega muerto un inmigrante Un cayuco con 80 inmigrantes varones a bordo, uno de ellos muerto, llegó ayer a la Momento en el que los bomberos rescataban, ayer, un tercer cuerpo. ALBERTO AJA/EFE isladeElHierro(Ca- narias). La barcaza, en edificio que se vino abajo for- la que iban tres meno- Mueren en accidente la Rescatan un tercer ma parte del Cabildo de Arri- res, fue avistada cuan- ba, un histórico barrio de San- do llegaba a la isla. hermana, el cuñado y la cadáver en la vivienda que tander muy deteriorado en los últimos años donde, desde Muere en una sobrina de Martínez Soler 2005, se han caído otros cuatro explosión de gas se desplomó en Santander inmuebles. Para los vecinos, la Un hombre murió y Su vehículo chocó contra na de José Antonio Martínez «Se veía venir», según los ve- ha confirmado su identidad, tragedia «se veía venir». El otras dos personas re- un camión. María Isabel Soler, director general de cinos. Los bomberos rescata- pero podría tratarse del ciuda- Ayuntamiento de Santander sultaron heridas ayer Martínez Soler, Antonio Gó- Multiprensa y Más, la edito- ron ayer el tercer cadáver que dano argentino que convivía baraja como causa posible del por una explosión de mez García y la hija de am- ra de 20 Minutos, viajaban buscaban bajo los escombros en la buhardilla del edificio si- derrumbe del edificio las obras gas registrada en una bos, Cristina, de 13 años, por la A-7 cuando por cau- del edificio que se desplomó el niestrado con las otras dos víc- de reforma que se estaban ha- finca de Barcelona, murieron ayer en un acci- sas que se desconocen su pasado sábado, en la calle timas, Gumersinda Colmene- ciendo «más allá de la autori- que tuvo que ser desa- dente de tráfico, en Huér- vehículo se salió de la vía, in- Cuesta del Hospital de Santan- ro Carranceja y su hijo Jesús zación municipal» en el in- lojada por el incendio. cal Overa (Almería). La her- vadió el carril contrario y der. El Consistorio todavía no María Gómez Colmenero. El mueble contiguo. mana, el cuñado y la sobri- chocó contra un camión. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 11 PUBLICIDAD 12 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

Nació en La Coruña en 1952. Licenciado en SEGUNDOS César A. Molina BIODerecho y Ciencias de la Información. Pro- vis fesor, periodista y escritor. Ha trabajado en Cam- a MINISTRO DE CULTURA bio 16 y Diario 16. Ha sido director del Círculo de Be- Evo Morales llas Artes y del Instituto Cervantes. Ha publicado más de 30 de libros, entre ensayo, prosa y poesía. retira la vis «reelección indefinida» El proyecto de nueva «Por todos Constitución aprobado ayer por la Asam- blea Constituyente boliviana prevé la re- los museos elección del presidente «por una sola vez» y no de forma indefinida, como figuraba en del mundo el texto votado inicial- mente. El 24 de noviembre,en Sucre y en mediodegravesdis- turbios que provoca- pasan coches» ron tres muertos y 300 heridos, la Asamblea aprobó sin presencia JUAN CARLOS ESCUDIER co y hemos extendido la cola- de la oposición el pro- 20 MINUTOS boración con Interior, Defen- yecto preliminar de Lo de César Antonio Molina sa, Justicia y Exteriores para nueva Constitución, es un esprín de ocho meses, evitar que esto se vuelva a que incluía la reelec- con meta en La Coruña, don- producir. En Tampa segui- ción presidencial con- de concurrirá como diputado mos la batalla legal contra secutiva e indefinida. del PSOE. Esta semana ha ellos, ganando terreno por-

viajado a Francia para firmar que los jueces, a pesar de las JORGE PARÍS el traslado de las obras del dilaciones de la empresa del El PP acusa: ZP ha Museo Picasso de París al Rei- Odissey, poco a poco nos van ¿Enemistad con EN DOS PALABRAS «marginado» a la na Sofía, que se prepara pa- dando la razón. Regàs? La mala disidencia cubana ra la exposición del año en fe- Su último frente abierto es gestión se puede «Mi mascota es un indio» El PP acusó ayer al Go- brero de 2008. intermediar en la pugna en- bierno de haber «mar- Ha entrado usted en Cultu- tre la baronesa Thyssen y el tratar de enmascarar ¿Reza alguna vez? Muchas veces en silencio recuerdo a ginado» y «dado de la- ra con pala. ¿Tan mala era la alcalde Gallardón a cuenta de muchas maneras» mis ausentes. Si se desvela de noche... Duermo poco do» a la disidencia cu- gestión del Ministerio? de la remodelación del paseo para poder seguir leyendo y escribiendo. ¿Se muerde bana, el «futuro de- Había que resolver algunos del Prado en Madrid Todoslos fondos las uñas? Sí, de siempre, pero he preferido morderme mocrático» de la isla, asuntos pendientes que fue- Como ministro de Cultura, del Museo las uñas a fumar. ¿Qué libros tiene en la mesilla? El en un acto organiza- ron surgiendo. Un ministro lo soy el presidente del Patrona- último de Sloterdijk y varios sobre China. Tres profesio- do por Nuevas Gene- que debe hacer es solucionar to del MuseoThyssen.Y la mi- Picasso de París nes que le hubiera gustado ejercer: Las que he hecho raciones, que presentó los problemas y luego hacer tad, al menos, de ese museo vendrán al Reina Sofía –periodista, escritor, profesor y gestor– y arqueólogo. un vídeo en el que disi- proyectos. En eso estamos. es del Estado. No es que me en febrero» ¿Tiene mascota? Un muñeco, un indio que compró mi dentes denuncian el Es extraño que haya alabado haya metido donde no debía, padre cuando supo que iba a nacer; lo heredará mi hija. «cambio» de la política a su antecesora y no haya de- sino que he encargado a los Los jueces,a exterior española con jado títere con cabeza de sus técnicos del Ministerio, a los respecto a Cuba. altos cargos. del Ayuntamiento y a la pro- pesar de las SIN RESPIRAR eso estamos en un país libre. Llevo más de dos décadas, pia dirección del museo que dilaciones de la Y me gustaría que, dentro de Nuevo retraso desde el Círculo de Bellas Ar- estudien la situación y me en- empresa del‘Odissey’, «Soy muy esa libertad, leyeran más. del ‘Atlantis’ tes, trabajando con un gru- víen un informe. Trataré de nosvandandopocoa Le preguntaba por Adolfo La NASA ha fijado el 2 po de personas de mi con- remitírselo y hablarlo con la constante» Domínguez porque, como de enero como nueva fianza y muy experimenta- baronesa, con la que tengo poco la razón» ministro de Cultura,se le su- fecha de salida del das. Allí donde voy vienen una gran relación. A partir de Adora Ser libre. pone abanderado de los dise- transbordador Atlan- conmigo. ahí se tomará la decisión. te por dónde va el arte, que no Detesta No serlo. ñadores. tis, después de que el ¿Es tan colérico como dice ¿Las obras previstas repre- lo sabemos. Nos ocurre lo Teme Ni siquiera morir. Adolfo Domínguez es un lanzamiento tuviera Rosa Regàs? sentan un riesgo real para los mismo que a principios del Aspira Siempre he trabaja- amigo, compañero de la Uni- que ser cancelado ayer Soy una persona muy tran- cuadros? siglo XX con las vanguardias. do en lo que me gustaba. versidad de Santiago, al que por segunda vez por quila, con mucha paciencia, El mundo está lleno de co- ¿Dónde y para cuándo? Colecciona Primeras estimo mucho y creo que ha problemas técnicos. con mucha ironía y mucho ches y todos los museos del En el edificio deTabacalera. A ediciones de libros y obras hecho una gran labor en su humor, como gallego, y la có- mundo están en vías urbanas lo largo de 2008 estará todo de arte. gremio. Le tengo que estar Una avioneta se lera sólo la conozco en Aqui- con coches. Es comprensi- preparado y en dos o tres Una manía El orden. muy agradecido porque ha estrella en Kiev lesyenLa Iliada. ble que se intente mejorar esa años, funcionando. Un defecto Ser muy llevado el nombre de Galicia La nave, que proce- ¿Había una enemistad previa situación con el acuerdo de Empezamos 2008 con Pi- ordenado. y España por el mundo. Mu- día de la República entre usted y la ex directora todos, pero –repito– el mun- casso… Una virtud La constancia. chos miles de personas visten Checa, se estrelló cer- de la Biblioteca Nacional? do está lleno de coches. El año que viene habrá una su ropa, que además es una ca del aeropuerto de Las malas acciones y las ma- Si para elegir al nuevo direc- gran exposición sobre Picasso dos los premios Cervantes gran industria que da mu- la capital ucraniana, las gestiones se pueden tratar tor/a del Reina Sofía hay que en España, que contará con han sido grandes y todos los chos puestos de trabajo. donde tenía previsto de enmascarar de muchas convocar un concurso inter- todos los fondos del Museo jurados han sido grandísimos ¿Será el primer diputado aterrizar. Hay al me- maneras.Yono lo voy a hacer. nacional, ¿por qué no se ha- Picasso de París, que ha de ser jurados. En la vida, las cosas se poeta o el segundo después nos cinco muertos. ¿Se ha recuperado todo lo ce lo mismo con el del Prado? remodelado. Ha sido un com- renuevan y se tratan de mejo- de Federico Trillo? robado de la Biblioteca? ¿Se El director del Prado ha de- promiso al que llegamos en la rar; es lo que he tratado de ha- Ni lo sé ni me preocupa. Ser Investigarán la sabe exactamente qué se ha mostrado a lo largo de los última reunión bilateral con cer modificando los nombra- poeta no tiene nada que ver destrucción de robado? años que lo ha hecho muy Francia y yo ya he manteni- mientos de los jurados. con ser diputado. Procuro ha- cintas de la CIA Sí, se sabe con exactitud. Se bien y, por lo tanto, no es ne- do varias conversaciones con ¿Es casualidad entonces que cer las cosas que me corres- Las cintas mostraban ha recuperado la mayor par- cesario cambiar. la ministra de Cultura fran- algunos ganadores sean ponden de manera separa- a sospechosos de te- te, más de un 90%. ¿La directora del Reina So- cesa. Esta semana he ido a Pa- amigos del presidente del da y lo mejor posible. rrorismo siendo so- ¿En qué situación se en- fía lo hizo mal? rís a verme con ella y a firmar Gobierno de turno? Pero la política es pura pro- metidos a severas cuentra el contencioso del La del Reina Sofía dimitió. el acuerdo. En febrero se ha- Los presidentes leen y cono- sa… técnicas de interro- Odissey? En cualquier caso, ¿habrá ráunagraninauguraciónde cen a artistas, escritores, ci- La política es la mejor mane- gación. Sigue en los tribunales. He- concurso cuando quede va- la exposición en el Reina So- neastas… No es nada anor- ra de servir a tus conciudada- mos ganado la batalla de con- cante la dirección del Prado? fía, donde permanecerá du- mal; lo anormal sería que no nos. Siete muertos cienciación; todo el mundo Por supuesto, se hará exac- rante varios meses. los hubieran leído o no los co- Y usted ha decidido hacerlo en Pakistán sabe ya quiénes son, cómo tamente lo mismo. Ha anunciado cambios en el nocieran. rápidamente. Un ataque suicida con han hecho las cosas y lo que Está usted empeñado en un jurado del Premio Cervantes. ¿Le importa más que la gente Trato de ser consecuente y un automóvil causó significa ese saqueo. He lleva- museo de las artes visua- ¿Es porque los premios es- lea poco o que caigan las ven- pienso que puedo ayudar a ayer siete muertos en do el asunto a la UE, hemos les… taban concedidos de ante- tas de Adolfo Domínguez? que mis ideas de libertad, Pakistán, entre ellos, redactado una ley para prote- Éste debe ser el museo del si- mano? A mí me interesa que la gente progreso e igualdad puedan un policía y dos niños. ger el patrimonio subacuáti- glo XXI, donde se experimen- Eso no quiere decir nada. To- haga lo que quiera, que para continuar más tiempo. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 13 ACTUALIDAD

Piden a China Pacto entre la SEGUNDOS «juego limpio» en derechos UE y África por humanos A ocho meses de que co- el desarrollo miencen en Pekín los Jue- gos Olímpicos, Amnistía In- ternacional (AI) entregará y la democracia hoy en la embajada de Chi- na en España más de 140.000 firmas que piden al Pero no renovarán los acuerdos primer ministro chino,Wen comerciales. Mugabe censura la Jiabao, que impulse avan- ces en derechos humanos. «arrogancia de algunos líderes europeos» Como primer paso, la orga- nización reclama la aboli- R. A. ló que los europeos quieren ción de la pena de muerte 20 MINUTOS garantizar una «transición en ese país. Los líderes europeos y africa- suave» en esos acuerdos. nos cerraron ayer en Lisboa La UE está negociando una cumbre con la firma de acuerdos basados en el libre un pacto que promueve la comercio con el continente ayuda al desarrollo, la demo- africano. Por el momento, los 1.010 cracia y los derechos huma- han aceptado trece países y PERSONAS nos.Lacumbrehasidocon- hay otros, como Senegal, que murieronalolargode siderada como un intento de no quieren renunciar a los in- Chapapote en Corea del Sur 2006ejecutadas Europa para ganar terreno gresos por aduana. Un grupo de voluntarios ayudaban ayer en la limpieza de la playa Shinduri, al sureste de porelGobiernochino perdido en África y combatir la Seúl (Corea del Sur), una importante zona turística y pesquera. El responsable ha sido creciente influencia de China. Objetivos firmados un petrolero hongkonés, que ha vertido ya al mar 10.500 toneladas de crudo, tras colisio- Todosaseguraron ayer que Entre los objetivos firmados, la nar el pasado jueves con la grúa de un carguero surcoreano. FOTO: JEON HEON-KYUN/EFE Para hacer visible esta si- la cumbre ha sido un éxito, a UE se comprometió a aumen- tuación, AI llevará a cabo pesar de que no llegaron a un tar la ayuda y la labor conjun- hoy,frente a la embajada chi- consenso para renovar algu- ta en emigración y cambio cli- Comienza el juicio Sin sospechosos del Detenida por fraude na en Madrid, una carrera nos acuerdos comerciales. mático. En concreto, el Go- contra Fujimori atentado de Francia La Policía británica detuvo simbólica para exigir «juego El presidente de la comi- bierno español prometió que El juicio contra el ex presi- El único detenido por el ayer por fraude a Anne limpio» en derechos huma- sión de la Unión Africana, Al- donará diez millones de euros dente peruano Alberto Fu- atentado con carta bomba Darwin, la esposa del bri- nos de cara a las Olimpiadas fa Omara Konaré, expresó la para proyectos de desarrollo jimori por violaciones de contra un bufete de abo- tánico que fingió su muerde 2008. disponibilidad de África para en África occidental. los derechos humanos se gados de París quedó en li- te para cobrar su seguro. China es el mayor ejecu- «continuar negociando y bus- El presidente de Zimba- inicia hoy en Lima (Perú). bertad sin cargos. La Poli- Anne Darwin cobró la pó- tor del mundo, ya que allí car fórmulas de consenso». bue, Robert Mugabe, criticó la Fujimori, de 69 años, se cía reconoce que, una vez liza de su marido cuando se llevan a cabo casi el 65% Por su parte, el presidente de arrogancia de la UE y subrayó enfrenta a una pena de 30 descartada su implica- un juez lo declaró muerto de las ejecuciones del plane- la Comisión Europea, José que su país «enseñó democra- años de prisión. ción, no hay más pistas. en 2003. ta, tal y como denuncia Am- Manuel Durao Barroso, seña- cia a los británicos». nistía Internacional. V. LUNA nuto MARCADOR mi Triunfo atlético en el caos ATLÉTICO 1 GETAFE 0 El Atlético se impuso ayer en un duelo brusco, que conclu- yó con cuatro expul- siones y sólo un tan- LOS LUNES, to,el que marcó Die- TODO EL DEPORTE Lunes 10 de diciembre de 2007 EL MEJOR DEPORTE DE LA SEMANA MARTES 11 DE DICIEMBRE go Forlán (min 19) y BALONMANO MUNDIAL FEME- que dio a los roji- NINO DE FRANCIA. España se en- blancos tres puntos frenta a Polonia para intentar ase- muy trabajados que gurar su pase a los cuartos de final le confirman en la de la competición. zona Champions. Vieron la roja: Licht, FÚTBOL LIGA DE CAMPEONES. El Abbondanzieri, Real Madrid se jugará el pase a los Agüero y Reyes. octavos de final de la máxima com- Los jugadores del Murcia Richi y De Lucas pelean por el balón con el sevillista Luis Fabiano. DEL POZO / REUTERS petición continental de clubes ante el Lazio italiano en el Santiago RACING 3 Bernabéu. Por su parte, el Valen- MALLORCA 1 cia, ya sin opciones de clasificarse, La Liga se COMPLICA AlaUEFA.Los san- visitará al Chelsea en Londres. tanderinos, con tan- Real Madrid-Lazio (grupo C); 20.45 tos de Jorge López, horas; Antena 3. El Real Murcia cosechó una nueva derrota ante AldoDuscheryMu- Chelsea-Valencia (grupo B); 20.45 nitis,diolavueltaal horas; Digital Plus. gol inicial deWebó y el Sevilla y se colocó a un punto del descenso se sitúa en sexta po- BALONCESTO COPA ULEB. Sexta sición en puestos de jornada de la fase de grupos. Al- SEVILLA 3 partido. En estas, el árbitro, UEFA. ba Berlín- DKV Joventut, Akasvayu «Me preocupa el arbitraje» tras indicación de uno de Girona-Galatasaray, Gran Canaria- MURCIA 1 sus asistentes, pitó penalti ALMERÍA 1 Slask Wroclaw y Skyliners-Pame- Sánchez Pizjuán: 40.000 espectadores El entrenador del Murcia, Lucas Alcaraz, lamentó tras el por derribo a Kerzhakov, VALLADOLID 0 SEVILLA Palop (De Sanctis, m.89); Da- sa, los compromisos españoles. niel Alves, Fazio, Mosquera, Dragutinovic; choque que el penalti en contra que supuso el 2-0 para el ocasión que no desaprove- Los pucelanos perdo- Jesús Navas, Maresca (Renato, m.75), Sevilla le impidiera ver otro partido, al considerar que con chó Maresca para poner el nan. El equipo de Keita, Duda; Kerzhakov (Kanouté, m.71) el 1-0 veía a su equipo con capacidad de empatar. «Me co- 2-0. Mendilibar dominó MIÉRCOLES 12 y Luis Fabiano. mentan que la falta ha sido fuera del área, pero, más que el primer tiempo, pe- FÚTBOL LIGA DE CAMPEONES. El MURCIA Notario; De Coz, Ochoa, Arzo, esa jugadas, me preocupa como se desarrolla el arbitraje». Baiano, salida y gol ro acusó la expulsión Paco Peña; Richi (Gallardo, m.80), De Lu- Barcelona cumplió en esta prime- cas (Regueiro, m.52), Movilla, Abel; Íñigo Sobre su equipo señaló que «se vio a un equipo con capaci- Alcaraz movió ficha rápida- de García Calvo en el ra fase y se aseguró el primer y Goitom (Goitom, m.62). dad para llegar y para empatar el partido». mente y retiró del campo a minuto 73. El gol de puesto de su grupo en la pasada GOLES 1-0 (min.4): L. Fabiano. 2-0 Goitom por Baiano, cambio la victoria lo marcó jornada frente al Lyon (2-2). El cho- (min.59): Maresca, de penalti. 2-1 su situación en la Liga, don- frente a un Sevilla que cedió que no pudo dar mejor re- Álvaro Negredo. que ante el Stuttgart servirá para (min.66): Baiano. 3-1 (min.92): L. Fabiano. de se ha colocado a un pun- terrenoynosupoaprove- sultado, ya que a los cuatro dar minutos a los menos habitua- ÁRBITRO Rodríguez Santiago (Comité VILLARREAL 0 Castellano-Leonés). Amonestó a Luis Fa- to del descenso. Lucas Alca- charse de su ventaja en el minutos de su ingreso el les. Por su parte, el Sevilla se ase- biano, Fazio, Richi, Peña y Ochoa. raz, técnico murciano, vio marcador para crear peligro brasileño acortó distancias BETIS 1 guraría el primer puesto con un como en el minuto cuatro a la contra. Pese a ello, la fal- enundespistedelazagalo- Oxígeno para los bé- triunfo ante el Slavia. su planteamiento táctico ta de pronfundidad murcia- cal. Con mucho partido por ticos. Un gol de Capi y Barcelona-Stuttgart (grupo E); R. D. saltó por las nubes: Navas na hizo que Palop pasara delante volvieron los ner- la soberbia actuación 20MINUTOS 20.45 horas; Digital Plus. centró por la derecha ha- por pocos apuros. vios a las gradas del Sánchez del portero Ricardo le Slavia-Sevilla (grupo H); 20.45 ho- El Real Murcia no supo ciaeláreaparaqueLuisFa- En la segunda parte se Pizjuán al ver que el Murcia, dieron la victoria a un ras; Digital Plus. aprovechar ayer en el Sán- biano, en un remate defec- mantuvo la incertidumbre, sobre todo a balón parado, necesitado Betis el chez Pizjuán las dudas con tuoso, sorprendiera al ex se- porque el Sevilla dejó que el agobió la meta sevillista, pe- día que debutó en el FÚTBOL COPA DEL REY; IDA DIE- las que llegaba al partido el villista Antonio Notario. El equipo murciano ganara ro la falta de mordiente visi- banquillo verdiblan- CISEISAVOS DE FINAL. Granada Sevilla, que acumulaba cua- Murcia no tuvo más reme- metros en busca del empa- tante no dio para más y Luis co Paco Chaparro. 74 - Atlético de Madrid, Elche - tro partidos sin conocer la dio que cambiar su sistema tesinqueselevieracon Fabiano, ya en la prolonga- Real Betis y Burgos - Getafe. victoria, y agravó aún más antes de empezar a sudar contundencia para matar el ción, puso el 3-1 definitivo. LEVANTE 0 RECREATIVO 2 BALONCESTO EUROLIGA. El TAU Respiro. El Levante Vitoria (grupo A) recibirá (20.30 dejó escapar ayer una horas) en el Buesa Arena al Olym- El Barça mastica a magnífica oportuni- piakos de Grecia. Por su parte, Uni- dad de recortar tres caja (grupo B) hará lo propio an- un oportunista Depor puntos con respecto te el Aris de Salónica (20.45 horas). a la zona de salva- BARCELONA 2 celona que empequeñeció ción, perdonó dema- al Deportivo. El equipo de siadas ocasiones de JUEVES 13 DEPORTIVO 1 Miguel Ángel Lotina, dige- gol y finalmente se BALONCESTO EUROLIGA. El Bar- RegresóEto’o. El Barcelona rido por su rival, se echó vio superado por el celona (grupo C) recibirá en la oc- se puso el mono de traba- atrás tras su gol.Y en esas Recre, que toma aire, tava jornada al Partizán de Belgra- jo para remontar un par- labores empleó todos sus gracias a Camuñas y do (20.45 horas) en el Palau. En el tido que inclinó para los co- recursos. Cristian, el golea- Vázquez. mismo grupo, el Real Madrid se ruñeses Cristian, a los cua- dor, pasó de héroe a villano enfrentará en casa (20.00 horas) al tro minutos, con un dispa- en el minuto 40 al cometer ZARAGOZA 3 Ulker. rolejano.Peroelequipode penalti en una entrada so- ESPANYOL 3 Rikjaard olvidó todas las bre Iniesta. Ronaldinho se Media remontada. El SÍGUELO EN diatribas del vestuario y,en encargó de marchar. Zaragoza, que per- DIRECTO EN EL... el retorno de Samuel Eto’o La segunda parte fue día 1-3 hasta el mi- al equipo titular, maduró más azulgrana todavía. La nuto 85 de partido, MULTIMARCADOR asurival. vanguardia era un frontón consiguió la iguala- Sin prisas, pero sin pau- que defendía el empate, da gracias a dos go- sas, fueron sucediéndose pero Xavi, en el minuto 70, les Oliveira. las ocasiones para un Bar- materializólavictoria. Samuel Eto’o (izda.) presiona al deportivista Coloccini. REUTERS LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 15 MINUTO 20

El Polaris hurga en SEGUNDOS

Shirov firma tablas la HERIDA del TAU en semifinales 30 días de prisión El ajedrecista español Ale- El conjunto de Hussein fue a remolque, pero xei Shirov, con blancas, fir- para tres directivos mó tablas con el ucrania- completó un gran último cuarto que fue decisivo no Sergey Karjakin en la pri- del Estrella Roja mera partida de las POLARIS 88 semifinales de la Copa del Tres directivos del Estrella Roja de Belgrado y un dele- Mundo de ajedrez, que se gado de partido deben de hacer frente a 30 días de pri- TAU 82 disputa en Khanty-Mansi- sión preventiva por los graves incidentes ocurridos en Palacio de los Deportes: 4.800 espectadores ysk (Rusia). el estadio Pequeño Maracaná, en el que un policía de POLARIS (19+20+18+31) Thomas (15), Gavel (8), Hunter (25), Kammerichs (3) y paisano fue quemado con bengalas por los hinchas más Triguero (14) -cinco inicial-, Risacher (9), Penti se impone radicales del club serbio. Los detenidos fueron arres- Fajardo (2), Óscar García (3), Reiner (5) en Navarra tado el pasado viernes y permanecerán detenidos mien- y Opacak (4). El atleta sevillano Antonio tras dure la investigación sobre las responsabilidades TAU (23+21+16+22) Planinic (12), Rako- Jiménez, Penti, y la barce- por los graves desórdenes ocurridos durante el parti- cevic (20), Johnson (7), Mickeal (3) y Spli- tter (13) -cinco inicial-, Prigioni (9), Vidal (0), lonesa Jacqueline Martín do Estrella Roja-Hajduk Kula. Teletovic (2), Jasaitis (0) y McDonald (16). ganaronayerelCrossIn- ÁRBITROS Martín Bertrán, Araña y Mu- ternacional Hiru Herri- nar. Sin eliminados. Trofeo Comunidad Foral de saltos de trampolín, dis- de la European Challenge de Navarra. putada enTrondheim (No- Cupderugby. R. D. ruega). Saltó 134 y 128 m. 20 MINUTOS Morgenstern repite Muere un piloto El Polaris infringió la quinta El esquiador austríaco El Cetransa cae El brasileño Rafael Sperafi- derrota consetuciva a unTAU Thomas Morgenstern lo- en la Challenge Cup co, de 27 años, murió ayer herido –tres en la ACB y dos gró su tercera victoria con- El Cetransa El Salvador ca- víctima de un gravísimo en la Euroliga– al completar secutiva en la tercera prue- yó frente al Brive francés accidente en el circuito de un brillante último cuarto en ba de la Copa del Mundo (71-0) en la tercera jornada Interlagos. el Palacio de los Deportes. El conjunto de Manolo Hussein fue a remolque del TAU durante los tres primeros periodos, pero resurgió en los Hunter es presionado por el jugador del TAU Mickeal. EFE minutos decisivos para endo- sar al rival un parcial de 31-22. A la victoria contribuyó so- Gasol no puede con los Hawks bremanera el trío formado porThomas,Triguero y Hun- Los 13 puntos y 10 rebotes de Pau Gasol no evitaron la derro- ter, éste último autor de 13 ta de los Memphis Grizzlies ante los Atlanta Hawks por 86-78 en puntos en el último cuarto. El la jornada de la NBA. El ala-pívot de Sant Boi firmó su cuarto do- Polaris suma ahora cinco vic- ble-doble consecutivo, además de repartir tres asistencias. torias y se sitúa en el puesto Su compañero Juan Carlos Navarro empezó en el banquillo y 12 en la tablas. aportó dos puntos en los 11 minutos que estuvo en pista.

Esperando la bola con atención El jugador de la India Saurav Ganguly se dis- pone a golpear la pelo- ta en el partido de cricket que enfrentaba a su equipo contra Pa- kistán. ARKO DATTA / REUTERS

(Alemania, Australia, Holan- La selección de hockey da y Corea) más Argentina por ganar el Challenge. hierba volverá al España y Gran Bretaña superaron ayer el cansancio tras jugar ocho partidos en Trofeo de Campeones once días y crearon muchas ESPAÑA 4 ocasiones de gol, pese al ca- lor tropical de Malasia. GRAN BRETAÑA 2 España se adelantó en los Muchas ocasiones. España primeros minutos con sen- volvió a ganar a Gran Breta- dos tantos deVíctor Sojo, que ña en el Trofeo de Campeo- metió el único de tiro libre, nes de hockey hierba, que se y Xavier Ribas, pero los juga- disputa en Kuala Lumpur dores británicos demostra- (Malasia) y consiguió clasifi- ron más garra al final del pri- carse para el campeonato mer tiempo y consiguieron del año que viene, que ten- empatar. Santi Freixa y Xavier drá en junio en la ciudad ho- Ribas sentenciaron. landesa de Rotterdam. España concluyó el torneo También estarán los cua- en quinta posición y Alema- tro primeros en este torneo Víctor Sojo celebra un gol. AP nia ganó el torneo. 16 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 MINUTO 20 Marta se hace de ORO SEGUNDOS De la Rosa Se proclamó campeona de Europa de cross en Toro, gana donde Morató fue bronce y España ganó por equipos puntos en

FCO. JOSÉ PELAYO McLaren 20 MINUTOS El piloto alemán Nico ElcircuitodeMonteLaReina Rosberg renovó ayer de Toro (Zamora) coronó su contrato con la es- ayer a Marta Domínguez, en cuderíaWilliams por su primera participación, co- dos temporadas des- mo nueva campeona de Eu- cartando así su ficha- ropa de cross, dando así a Es- je por McLaren. Ros- paña su primera medalla in- berg era uno de los ri- dividual de oro después de 14 vales de Pedro de la ediciones. Rosa por un volante El arrollador final de la pa- en McLaren por lo que lentina, de 32 años, desquició ahora aumentan las a sus rivales a 500 metros de opciones del catalán. meta. El público zamorano Sin embargo, la deci- animaba sin cesar ante el es- sión de Fernando pectacular sprint de Marta Alonso, que esta se- Domínguez, y sólo la barcelo- mana podría cerrar su nesa Rosa Morató y la france- regreso a Renault, sa Julie Coulaud intentaron, puede perjudicar a De sin éxito, disputarle el título. la Rosa porque facili- De una tacada cayeron taría la llegada de Ko- tres medallas: oro para Mar- valainen,ahora en Re- ta, bronce para Rosa Morató Marta Domínguez levantando los brazos ayer en señal de victoria en los Europeos de Cross. MONTESINOS / EFE nault, a McLaren. y el oro por equipos. «Venía con muchas ganas a Toro, a oro por equipos, que en los 120 kilómetros de mi casa y, cuatro últimos años había si- Nuestra mejor atleta de siempre Zidane apadrina la verdad, no se puede pedir do propiedad de Francia. una escuela más: oro individual y por La victoria se la llevó el Ayer, en Toro, Marta Domínguez logró su duodécima gran me- El ex futbolista fran- equipos. Me sabe a gloria», ucraniano Sergey Lebid, que dalla en competiciones internacionales. En 2002, a la palentina cés del Real Madrid aseguró la palentina a su lle- se proclamó por séptima vez le llegaron sus mayores alegrías con el oro en los Europeos de Pis- apadrinó ayer en Nia- gada a meta. campeón de Europa. Chema ta Cubierta de Viena, en 3.000 metros, y en los Europeos de Munich mey, Níger, una es- Menos botín se llevaron Martínez, quinto, y Jesús Es- (5.000 m). En 2003 fue plata en el Mundial de París en 5.000. 2007 cuela de fútbol. Zida- los chicos que, sin embargo, paña, sexto, fueron los pri- había sido hasta ahora un año complicado para ella, que no pu- ne jugó durante unos también ganaron la presea de meros españoles. do estar, por lesión, en los Mundiales de Osaka. 20 minutos un partido con los alumnos del centro y marcó dos goles. España es Positivo en los líder en el Juegos Asiáticos Un jugador de la se- velódromo lección tailandesa de hockey hierba ha si- de Pekín do el primer atleta ex- pulsado por dopaje La pareja española for- en los Juegos del Su- mada por Joan Llaneras deste asiático, que se y Carlos Torrent alcan- están celebrando en zó ayer el liderato en la la ciudad tailandesa especialidad de Madi- de Korat. sondelaCopadelMun- do de Ciclismo en Pista, 25 millones al acabar quintos en la por Mourinho prueba de Pekín. Como La Federación Inglesa siempre, el velódromo de Fútbol ha ofrecido nos dejó espectacula- 25 millones de euros res caídas como la de la al entrenador portu- imagen. FOTO: REUTERS gués José Mourinho, ex del Chelsea, para que se convierta en seleccionador inglés El balonmano femenino, por cuatro años. El Pachuca cae con opciones de cuartos en el Mundial El Etoile deTúnez eli- ESPAÑA 28 estilo ante Corea del Sur, sub- minó al Pachuca me- campeona olímpica, y se xicano del Mundial COREA 26 acerca a los cuartos de final de Clubes al vencer Palacio de los Deportes de Dijon. 3.000 esp. del Mundial de Francia, los por 1-0 en la elimina- ESPAÑA (13+15) Elejaga, Garmendia (2), Patricia Pinedo (1), Bea Fernández (1), mismos de los que se hubiera toria de cuartos. El Martín (-), Eli Pinedo (-), Mangué (10, 1p), despedido con una derrota. Etoile se medirá en Castañeda (-), Alonso (5), Maru Sánchez Resultó un partido muy semifinales al Boca (ps), Begoña Fernández (7) y Oncina (2). igualado, en el que los domi- Juniors argentino. COREA DEL SUR (12+14) Youngran, Woo nios alternos en el marcador (5), Ona (-), Huh (-), Namsun (5), Chayoun (2), Seongok Oh (-), Minhee Lee (ps), fueron la constante. Pero las Bickerton vence Myoung (3, 1p), Choi (6, 5p) y Moon (4). chicas de Jorge Dueñas, que ya en el Dunhill ÁRBITRO Kristic y Ljubic (Eslov.). Exclu- se marcharon al descanso con El golfista inglés John yeron por dos minutos a Garmendia (2), Bea ventaja (13-12), rompieron el Bickerton se impuso Fernández, Alonso, Woo, Namsun y Choi. encuentro definitivamente a por un golpe (275) cinco minutos del final, guia- en el Campeonato Necesitan una victoria. La se- das por los goles de Mangué. Dunhill, por delante lección española de balon- El rival del todo o nada se- de Ernie Els (276). mano femenino recuperó su rá Polonia, aunque mañana. Bego Fernández (izda.) lucha el balón con la coreana Chayoun. EFE LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 17 MINUTO 20

MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES Sevilla 3 - 1 Real Murcia PTOS.JGEP JGEP JGEPFC PICHICHI Racing 3 - 1 Mallorca 1R.Madrid 35770084221511223414 Athletic 0 - 1 R. Madrid 2 Barcelona 31 88007142159422912 JORNADA 20 TERCER CONCURSO Osasuna 0 - 0 Valencia 3At.Madrid 3086117322159333017 1. Almería - Valladolid 1 LOTOTURF Barcelona 2 - 1 Deportivo 4 Villarreal 28 85127403159152622 Zaragoza 3 - 3 Espanyol 2. Villarreal - Betis 2 COMBINACIÓN GANADORA 5Espanyol 2774218341157622318 Levante 0 - 2 Recreativo 3. Atlético - Getafe 1 2-13-20-23-26-29 6 Racing 26 85217232157531513 Luis Fabiano 10 At. Madrid 1 - 0 Getafe (SEVILLA) 4. Levante - Recreativo 2 7 Valencia 25 73048512158162023 CABALLO GANADOR Villarreal 0 - 1 Betis 8 Messi (Barça), Olivei- 8 Mallorca 20 73228233155552524 5. Zaragoza - Espanyol X 4ª CARRERA: 2 Almería 1 - 0 Valladolid ra (Zaragoza) y Raúl (Re- 9 Sevilla 19 85037115156182822 al Madrid). 7 Agüero 6. Barcelona - Deportivo 1 REINTEGRO: 3 (Atlético), Güiza (Mallor- 7. Osasuna - Valencia X PRÓXIMA JORNADA 10Zaragoza 1984317115155462425 ca), Rossi (Vilarreal)... 11Almería 1983237223155461315 8. Racing - Mallorca 1 QUÍNTUPLE Real Murcia - Racing Zamora PLUS Mallorca - Athletic 12Getafe 1874218116155371618 9. Sevilla - Murcia 1 R. Madrid - Osasuna 13Recreativo 1873228215155371219 ENCAJADOS PART. 10. Albacete - Alavés 2 1ª CARRERA 3 14Osasuna 1782427214154561718 V. Valdés 12 15 Valencia - Barcelona Toño 13 15 11. Numancia - Salamanca 1 2ª CARRERA 7 15 Athletic 17 81527304154561517 Deportivo - Zaragoza Casillas 14 15 12. Sporting - Tenerife 2 3ª CARRERA 3 Espanyol - Levante 16 Valladolid 16 72328215154472127 Cobeño 15 15 13. Real Sociedad - Cádiz X 4ª CARRERA 2

Recreativo - At. Madrid 17RealMurcia1572328134153661118 Penaltis 14. Gimnástic - Málaga X 5ª CARRERA

Getafe - Villarreal 18Betis 1472238134153571422 Dos. Maresca (Sevilla ) y Primer caballo 8 Betis - Almería 19Deportivo 1371158233153481423 Ronaldinho (Barça): gol. 15. Athletic - Real Madrid 2

Valladolid - Sevilla 20Levante 7 821570071521121131 Segundo caballo 5 LIGA DE CAMPEONES UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Tristán, un Primera freno para derrota del el Roma Arsenal El andaluz Diego Tristán El Arsenal perdió su conse estrenó como golea- dición de invicto en la dor con su equipo, el Li- Premier League ante el vorno italiano. Su gol, Middlesbrough. El equi- además, valió para que po de Wenger –en la ima- el Livorno empatase a gen– se vio lastrado por uno con el Roma y siga un penalti que ejecutó con su lenta escalada Downing, en el minuto de la zona baja del Cal- 4. El turco Sanli aumentó cio. Tristán, que el 5 de la renta y hasta el 90 no enero cumplirá 31 años, redujo la desventaja el vuelve a ser titular con checo Rosicky. Ha sido la Giancarlo Camolese. primera derrota en ocho FOTO: REUTERS meses. FOTO: EFE

FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO XIII PTOS. PT J G E P F C EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J Nàstic 1 -1 Málaga 1 Numancia 33 16 10 3 3 25 13 1 Deportivo B 33 16 1 Ponferradina 33 16 1 Girona 35 16 1 Betis B 30 16 1Lorquí 42 16 Celta 2 -1 Sev. Atlet. 2 Málaga 32 16 10 2 4 26 16 2 Playas Jandia 29 16 2 Huesca 30 16 2 Gramenet 28 16 2 Écija 29 16 2 Murcia B 33 15 R. Sociedad 0 -0 Cádiz 3 Universidad 28 16 3 Sestao 28 16 3 Alicante 27 16 3 Granada 27 16 3 Caravaca 29 15 3 Sporting 27 16 8 3 5 23 14 Ferrol 1 -3 Granada 74 4 Pontevedra 27 16 4 Zamora 27 16 4Gavà 25 16 4 Águilas 26 16 4 Muleño 29 15 Sporting 0 - 1 Tenerife 4 Elche 26 16 7 5 4 20 15 5 R. Vallecano 26 16 5 Athletic B 25 16 5 Lleida 24 16 5 Lucena 26 16 5 Calasparra 28 15 Numancia 1 -0 Salamanca 5 Celta 25 16 6 7 3 19 15 6 Lanzarote 26 16 6 Lemona 24 16 6 S.A. Dep. Eivissa 23 16 6 Ceuta 25 16 6 Cieza 28 15 7 Fuerteventura 26 16 7 Guijuelo 24 16 7 Ontinyent 22 16 7 Cartagena 25 16 7 Sangonera 27 15 Albacete 0 -3 Alavés 6 Granada 74 25 16 7 4 5 20 17 8 R. Madrid Cast. 25 16 8 C.D. Guadalajara 23 16 8 Terrassa 21 16 8 Linares 25 16 8 Pinatar 26 15 Xerez 0 - 0 Córdoba 7 Sev. Atlet. 25 16 6 7 3 16 14 8 Hércules 24 16 6 6 4 24 18 9 Atlético B 25 16 9 C. Leonesa 22 16 9 Benidorm 21 16 9 Melilla 24 16 9 Santomera 25 15 Elche 1 -0 Castellón 10 Lugo 22 16 10 Barakaldo 22 16 10 Orihuela 21 16 10 Mazarrón 23 16 10 La Unión 22 16 Las Palmas 1 -0 Éibar 9 R. Sociedad 22 16 5 7 4 14 13 11 Villa de S. Brígida 21 16 11 Conquense 22 16 11 Denia 21 16 11 Mérida 21 16 11 Las Palas 22 15 Ejido 0 -0 Hércules 10 Tenerife 22 16 5 7 4 19 19 12 Celta B 20 16 12 R. Unión 21 16 12 Villajoyosa 20 16 12 Puertollano 21 16 12 Lorca B 21 16 11 Córdoba 21 16 4 9 3 19 20 13 Leganés 20 16 13 Palencia 21 16 13 Villarreal B 18 16 13 Alcala G. 19 16 13 Moratalla 19 15 PRÓXIMA JORNADA 12 Éibar 21 16 6 3 7 15 17 14 U. D. Vecindario 19 16 14 Burgos 20 16 14 Badalona 18 16 14 Baza 18 16 14 Imperial 15 15 Hércules - Málaga 13 Nàstic 20 16 5 5 6 19 19 15 Alcorcón 18 16 15 R. Sociedad B 19 16 15 Hospitalet 18 16 15 Portuense 18 16 15 Yeclano 13 15 16 C. M. de Luanco 15 16 16 Logroñés 17 16 16 Sabadell 18 16 16 Talavera 16 16 16 Bala Azul 13 16 Sev. Atlet. - Nàstic 14 Alavés 20 16 5 5 6 17 18 17 Ourense 14 16 17 Osasuna B 16 16 17 Alcoyano 17 16 17 Marbella 16 16 17 Totana 13 16 Cádiz - Celta 15 Salamanca 19 16 5 4 7 21 21 18 San Isidro 13 16 18 Valladolid B 15 16 18 Espanyol B 16 16 18 Lorca 15 16 18 Jumilla 12 16 Granada 74 - R. Sociedad 16 Cádiz 19 16 5 4 7 13 16 19 Fuenlabrada 13 16 19 Peña Sport 12 16 19 M. Castelldefels 16 16 19 Jaén 15 16 19 Alquerías 5 16 Tenerife - Ferrol 17 Castellón 18 16 4 6 6 16 15 20 S.S. Reyes 9 16 20 Logronés CF 11 16 20 Levante B 9 16 20 Algeciras 14 16 20 Ceutí At. 4 16 Salamanca - Sporting 18 Ferrol 17 16 4 5 7 18 24 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Alavés - Numancia 19 Ejido 16 16 4 4 8 13 25 Ourense, 0 - Lugo, 1. U. D. Vecindario, 4 - Logroñés, 0 - Huesca, 2. Guijuelo, 2 - S.A. Dep. Eivissa, 1 - Badalona, 0. Te- Cartagena, 2 - Águilas, 1. Melilla, 6 - LaUnión,3-Totana,0.Jumilla,3-Ceu- Lanzarote, 1. Rayo, 2 - Fuerteventura, 1. OsasunaB,0.Lemona,0-AthleticB,2 rrassa,1-Alcoyano,2.Ontinyent,2-Be- Mérida,0.Écija,4-AlcalaG.,0.Puerto- tí At., 0. Alquerías, 0 - Lorquí, 2. Lorca Córdoba - Albacete 20 Xerez 14 16 2 8 6 15 22 R. Madrid C., 3 - Alcorcón, 1. Depor B, 0 - Sestao, 3 - Zamora, 0. Ponferrad., 4 - C. nidorm,1.M.Castelldefels,0-Orihuela, llano, 1 - Algeciras, 0. Linares, 0 - Jaén, B, 1 - Bala Azul, 2. Castellón - Xerez 21 Albacete 13 16 3 4 9 9 19 C. M. Luanco, 0. Fuenlabrada, 0 - Lega- Leonesa, 1. Valladolid B, 0 - R. Sociedad 0.Lleida,1-EspanyolB,2.Villajoyosa,0 1. Ceuta, 1 - Talavera, 0. Betis B, 0 - Lu- (Muleño - Pinatar, Santomera - Mur- nés, 1. P.Jandia, 1 - Atlético B, 1. San Isi- B,0.Palencia,1-R.Unión,0.PeñaSport, - Villarreal B, 0. Denia, 1 - Levante B, 0. cena, 0. Portuense, 2 - Granada, 2. cia B, Caravaca - Yeclano,Moratalla - Éibar - Elche 22 Las Palmas 13 16 3 4 9 15 26 dro, 0 - S.S. Reyes, 1. V. de S. Brígida, 1 - 0 - Barakaldo, 2. Conquense, 2 - Logro- Alicante, 5 - Sabadell, 0. Gavà, 0 - Gra- Marbella,0-Lorca,3.Mazarrón,0-Ba- Sangonera,Calasparra -CiezaeImpe- Ejido - Las Palmas ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B CeltaB,2.Pontevedra,1-Universidad,1. nésCF,1.Burgos,1-Guadalajara,1. menet,2.Hospitalet,0-Girona,2. za, 1. rial - Las Palas, aplazados)

PREMIER LEAGUE CALCIO BUNDESLIGA LIGA FRANCESA BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PP PC PT EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 DKV Joventut 10 1 842 991 1 Ciudad Real 12 1 24 1 Arsenal 37 16 1 Inter 37 15 1BayernM. 35 16 1O.Lyon 37 17 2 R. Madrid 9 2 825 872 2 F.C. Barcelona 10 2 21 2 Manchester U. 36 16 2Roma 32 15 2WerderB. 33 16 2 Nancy 33 17 3 Axa F.C. Barcelona 9 2 790 832 3 Aragón 9 4 18 3 Chelsea 34 16 3 Juventus 29 15 3 Hamburgo 31 16 3 Girondins B. 29 17 4 Bilbao Basket 8 3 768 838 4 Portland S. Antonio 8 3 18 4 Liverpool 30 15 4 Udinese 28 15 4 Leverkusen 30 16 4 Le Mans 29 17 5 TAU Cerámica 7 4 804 901 5 Ademar León 7 2 18 5 Portsmouth 30 16 5 Fiorentina 24 15 5 Hannover 96 27 16 5 Valenciennes 26 17 6 Pamesa 7 4 777 844 6 Valladolid 7 6 14 6 Manchester City 30 16 6 Atalanta 21 14 6 Karlsruhe 27 16 6 Saint Etienne 25 17 7 Girona 6 5 904 885 7 Torrevieja 7 6 14 7 Everton 27 16 7 Nápoles 21 15 7 Schalke 04 26 16 7Niza 25 17 8 Unicaja 5 6 800 850 8 Arrate 6 5 14 8 Aston Villa 27 16 8 Palermo 21 15 8 Stuttgart 25 16 8 Caen 25 17 9 G. Canarias gr. Dunas5 6 803 806 10 C.B. Granada 5 6 821 820 9 Antequera 6 5 14 9 Blackburn Rov. 26 16 9 Sampdoria 20 15 9 B. Dortmund 21 16 9 Rennes 24 17 11 Ricoh Manresa 5 6 914 900 10 C. De Logroño 5 7 11 10 West Ham 22 15 10 Milan 18 13 10 E. Frankfurt 20 16 10 Estrasburgo 23 17 12 Polaris W. CB Murcia 5 6 835 795 11 Octavio P.Posada 2 7 8 11 Newcastle 22 16 11 Catania 18 15 11 Bochum 19 16 11 Lorient 23 17 13 G. Capitol Valladolid 5 6 925 863 12 Granollers 4 9 8 12 Reading 17 16 12 Lazio 17 15 12 Hertha Berlín 19 16 12 Mónaco 22 17 14 Cajasol 3 8 877 852 Golden Boy 13 Teka Cantabria 3 9 7 13 Tottenham 15 16 13 Torino 15 15 13 Wolfsburgo 17 16 13 O. Marsella 21 17 15 Alta G. Fuenlabrada 3 8 856 788 14 Teucro 3 9 7 14 Bolton 14 16 14 Parma 15 15 14 Nuremberg 15 16 14 Toulouse 21 17 Agüero 16 ViveMenorca 3 8 906 832 15 K. Almería 3 10 6 15 Birmingham City 14 16 15 Génova 15 15 15 Arminia Bielefeld 15 16 15 Lens 20 17 17 G Begar León 3 8 883 784 18 MMT Estudiantes 1 10 916 793 16 Algeciras 2 9 6 16 Middlesbrough 14 16 16 Livorno 14 15 16 Hansa Rostock 14 16 16 Auxerre 20 17 El atlético recibió 17 Fulham 13 16 17 Siena 13 15 17 Duisburgo 13 16 17 PSG 19 17 el premio al mejor RESULTADOS RESULTADOS 18 Sunderland 13 16 18 Empoli 13 15 18 Energie Cottbus 12 16 18 Lille 18 17 jugador sub-21 de PolarisMurcia,88-TAU,82.BilbaoBasket,78-Girona,62.C.B. Fraikin Granollers, 32 - Teka Cantabria, 34. Arrate, 30- Pilo- 19 Wigan 9 16 19 Reggina 10 14 19 Sochaux 13 17 Granada, 85 - G. Canarias gr. Dunas, 79. Ricoh Manresa, 64 - tes Posada, 30. CAI Aragón, 22-Ademar, 25. Algeciras, 27- Europa. EFE Axa F.C. Barcelona, 77. Cajasol, 85 - Joventut, 89. Pamesa, 85 Barcelona, 44. Valladolid, 27- BM Antequera, 32. Teucro, 27 20 Derby County 6 16 20 Cagliari 10 15 20 Metz 7 17 - ViveMenorca, 69. G. B. León, 65 - Fuenlabrada, 64. Unicaja, - Torrevieja, 29. Ciudad de Logroño, 30- Keymare Almería, A. Villa - Portsmouth 1-3, Blackburn Hamburgo-E. Cottbus 0-0, Bayern M.- 91 - R. Madrid, 69. Estudiantes, 75 - G. Capitol Valladolid,87. 29. Ciudad Real, 31 - Portland, 24. Empoli-Cagliari4-1.Génova-Siena1-3 Niza-Girondins B. 1-1. Toulouse-Lille Rov.-West Ham 0-1 , Bolton Wand.-Wi- Duisburgo 0-0, Stuttgart-Wolfsburgo Inter-Torino4-0.Juventus-Atalanta1-0 1-0 . Nancy-Valenciennes 0-0. Estras- gan4-1,Chelsea-Sunderland2-0,Ever- 3-1, Hannover 96-Werder B. 4-3, B. Lazio-Catania 2-0. Livorno-Roma 1-1 burgo-Rennes 3-0. O. Marsella-Móna- ton-Fulham 3-0, Manchester U.-Derby Dortmund-A. Bielefeld 6-1, Eintracht Nápoles-Parma1-0.Palermo-Fiorenti- co2-0.Auxerre-PSG0-1.Caen-O.Lyon County 4-1, Middlesbrough-Arsenal 2- Frankfurt-Schalke042-2,Leverkusen- NO TE PIERDAS TODO EL DEPORTE EN .... na 2-0 . Udinese-Sampdoria 3-2 1-0. Saint Etienne-Metz 2-0 . Lens-Le 1,Newcastle-B.City2-1,Reading-Liver- Hansa Rostock 3-0, Bochum-Karlsru- (Reggina-Milan, aplazado). Mans 1-3 . Lorient-Sochaux 2-1. pool3-1,Tottenham-M.City2-1. he 2-2, FC Nuremberg-H. Berlín 2-1. http://multimarcador.20minutos.es 18 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS AL HABLA CON... SALUD M.ª JESÚS Álava PSICÓLOGA www.mariajesusalavareyes.com EL AGUA QUE NECESITAMOS Después de 12 años de encima de todo, debes convivencia, acabo de sentirte bien contigo Los especialistas destacan los beneficios del agua para mantener el cuerpo en enterarme de que mi misma. pareja me la está jugando forma, pero a veces nos mostramos escépticos, ¿es en realidad tan beneficiosa? con una compañera de su Mi hijo tiene 11 años y va trabajo. Le descubrí fatal en los estudios. Le MANJULA BALAKRISHNAN porque se olvidó el móvil vemos triste y acompleja- «Hay que beber aunque no en casa y recibió do, apenas sonríe, no se tenga sed», «Como míni- mensajes clarísimos. Al quiere ir al colegio, mo debemos consumir dos preguntarle, dijo que está duerme fatal y dice que litros de agua al día», «Es en una etapa de dudas y no vale para estudiar. mejor el agua embotellada». de poca motivación, que Para colmo, su hermana Son algunas de las afirma- nuestra relación era es de las primeras de su ciones que suelen hacerse monótona y él necesitaba clase. La verdad es que él sobre el líquido elemento. más chispa, que tengo se esforzaba, pero con las Pero si consideramos, por que hacer méritos. No lo últimas notas ha tirado la ejemplo, que diariamente entiendo, hace dos meses toalla. En clase no abre la aportamos al organismo dijo que me quería boca, ¿cómo podemos otros muchos líquidos (ca- mucho... ¿Qué debo hacer ayudarle? Los sínto- fé, alcohol, refrescos), ¿po- ahora? Si ha pedido mas son preocupantes. demos seguir afirmando tiempo, dáselo, pero es Habría que hacerle un que estas aseveraciones son mejor que viva esa estudio serio para ver si ciertas? reflexión sin que estéis tiene algún problema El agua es precisa para hi- juntos, pues al menos específico de aprendiza- dratar el organismo y elimi- para ti sería muy je que justifique sus nar las toxinas del cuerpo. doloroso. Es importante malos resultados, pero Sirve para evitar la forma- que tú analices tus además el psicólogo ción de cálculos renales y sentimientos hacia él, lo tendría que evaluar su previene las infecciones uri- que funciona y lo que estado emocional. Hay narias. Facilita la elimina- falla en vuestra relación, que analizar cómo está ción del sodio, por lo que es- lo que tienes y lo que te viviendo el niño sus tá especialmente recomen- gustaría tener. No te dificultades, si hay otras dada para personas con agarres a un clavo situaciones que le presión arterial elevada. ardiendo, no te humilles desborden... En estos ni permitas vejaciones; casos el tiempo juega ¿Cuánto hay que beber? intenta recuperar tu siempre en contra, no Las estadísticas hablan de seguridad y tu autoesti- demoréis la visita al que los españoles bebemos ma y recuerda que, por especialista. menos de un litro de agua al día. Lo ideal son dos litros y medio para mantener un estado de salud óptimo. JESÚS Lago Este consumo se convier- MÉDICO CIRUJANO te en algo esencial en deter- www.clinicacollado.com minados momentos de la vida, como el embarazo o la Cada vez que como me dicho el farmacéutico que tercera edad y también duele el estómago. Trato una vez que te sale ya cuando se sufren enferme- Hemos de recordar que badas por el Ministerio de de comer despacio y está ahí para siempre y se dades infecciosas, diarreas, Si no bebes, en España el agua del grifo, Sanidad. poquito, pero no sirve de reproduce de vez en vómitos, hemorragias, que- te arriesgas... independientemente de su nada. Tengo 30 años y cuando. ¿Es cierto? ¿Los maduras o fiebre. Es impres- sabor, es perfectamente po- Y ayuda a la línea... llevo así un par de voy a tener ahí toda la cindible si practicamos cual- La deshidratación causa table, aunque bien es cierto El agua no engorda. No es semanas. ¿A qué puede vida? Me echo una quier ejercicio. dolores de cabeza, fatiga, que no tiene una composi- conveniente dejar de ingerir- deberse? ¿Qué como pomada, pero no me sirve Otra recomendación ob- molestias musculares y ción estable y que varía en la durante las comidas, pues hasta que se me pase? de mucho, porque cuando via: no hay que esperar a mo- cambios de humor. Asimis- sus niveles de sodio, calcio o es necesaria para una buena (Sonia) El momento en empieza a cicatrizar se mentos más adecuados, sino mo provoca un descenso en magnesio. Por otra parte, las digestión. El consumo de fi- el que se inicia el dolor es me abre y vuelta a beber cuando se tiene sed, el rendimiento intelectual. aguas minerales embotella- bra, por ejemplo, es inútil sin muy importante para empezar… ¿Qué puedo quenoessinounavisoque Además, las aguas bicarbo- das pasan controles estric- agua. Por ello debe haber una saber qué puede estar hacer? (Olga L.) El nuestro organismo nos hace natadas sódicas tienen tos, especifican detallada- buena cantidad de agua en las provocándolo. General- herpes labial es una de una necesidad urgente. efectos digestivos, y algunos mente las sales disueltas que dietas de adelgazamiento, así mente, un dolor intenso enfermedad producida Además, como el cuerpo no de sus componentes (los contienen y no pueden in- como en las personas con en la parte alta y central por un virus que se almacena el agua, hay que iones) previenen enfermeda- cluir recomendaciones para problemas de estreñimiento del abdomen que adquiere en la infancia y reponerla frecuentemente. des cardiovasculares. la salud que no estén apro- o de digestión lenta. aparece pasada media se queda depositado en hora de la comida suele una parte de los nervios indicar un trastorno (el ganglio nervioso). En RECETA SANA En colaboración con la Fundación Española de la Nutrición www.fen.org.es ulceroso. Cuando no condiciones normales, existe este periodo de está inactivo en el INGREDIENTES tiempo y el dolor ganglio, pero cuando BESUGO A LA SAL (4 PERSONAS) introduce los dientes de aparece justo con la hay un descenso de la 1BESUGODE2KG, ajo y el perejil picado. ingesta, se puede deber a inmunidad, como en un UN PLATO CON MUCHAS LIMPIO Y DESESCAMADO Cubre bien con el resto otras causas como la catarro, gripe o proceso 3KGDESALGORDA PROTEÍNAS Y POCA GRASA 3 CEBOLLAS 2 CLARAS de la sal y hornéalo 45 gastritis, patología que febril, el virus se activa y DE HUEVO 1 PAQUETE DE minutos. Hierve las para muchos especialis- empieza a multiplicarse Este preparado aporta unas 600 kilocalo- ZANAHORIAS BABY zanahorias y escúrrelas. tas no produce dolor, progresando por el rías por ración. El besugo es un pescado CONGELADAS 50 GR DE Colócalas al fuego con la pero a la que se suelen nervio hasta la piel, MANTEQUILLA 50 GR DE que contiene proteínas de alto valor PASAS 5DIENTESDEAJO mantequilla. Tras cinco atribuir los dolores en la donde se manifiesta biológico con escaso aporte de lípidos en PEREJIL 1 CUCHARADA minutos, vierte un vaso zona del estómago que como tú has descrito las estaciones de primavera y verano, y DE MIEL 1 PASTILLA DE tes, añade una cucharada de caldo, perejil y algo de no se explican por otra hasta que el organismo cantidades moderadas de grasas de CALDO DE AVE 2 CUCHARA- de azúcar y espera a que azúcar. Deja reducir el dolencia. lo combate quedando de DAS DE AZÚCAR MORENO buena calidad, hasta 7,5 gramos, SAL 2 CUCHARADAS DE se doren. Agrega la miel, líquido. Quita la costra de nuevo acantonado en el principalmente monoinsaturados VINAGRE 6 CUCHARADAS el vinagre y las pasas y sal y presenta el besugo Me salen herpes en los ganglio. Desgraciada- (oleico) y además Omega-3, en la DE ACEITE PIMIENTA remueve hasta que se con las cebolla y las labios demasiado a mente no existe ningún estación de otoño. Es bajo en sodio y alto caramelice. Sálalo y zanahorias. M. B. menudo, prácticamente tratamiento eficaz en potasio, lo que hace que sea un PREPARACIÓN déjalo aparte. Mezcla las unavezalmes.Meha contra esta enfermedad. alimento muy recomendable para Corta en rodajas las claras con sal. En una Deja tu receta hipertensos. También aporta cantidades cebollas. Póchalas en seis fuente de horno coloca un sana en MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN importantes de niacina y en menor cucharadas de aceite. lecho de sal y encima, el www.20minutos.es proporción hierro y vitamina A. Cuando estén transparen- besugo. En la tripa 20minutos.es LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 19 KIDMAN RIÑE A SUS HIJOS, QUE Larevista NO LA LLAMAN MAMÁ. 20

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

Jaume Balagueró elige... J.Antonio Bayona elige... NachoVigalondo elige... Paco Plaza elige... George A.Romero elige...

‘El otro’ ‘La semilla del diablo’ ‘Los pájaros’ ‘El exorcista’ ‘Las zapatillas rojas’ DE ROBERT MULLIGAN DE ROMAN POLANSKI DE ALFRED HITCHCOCK DE WILLIAM FRIEDKIN DE M. POWELL Y E. PRESSBURGER El codirector de una», dice. Y se «Es muy difícil son las que «no El candidato al verlatantoun El codirector de y solo. Cuando «Sé que no es 16 mm. Si yo no la película [REC] cuestiona: «¿Si decir sólo una, vi de niño. Cada Oscar por el cor- niño como un [REC] elige sin me la pongo es una película de la tenía, la había se queda con tengo predilec- pero me gusta lunes, cuando to 7:35 de la ma- anciano. Es in- vacilar un clási- dedíaylavoy terror. Es de fan- cogido otro chi- esta cinta de ción por el te- ésta tal vez por en casa veían ñana lo tiene creíble». Pero co del género, viendo a tro- tasía. Pero de co. Con el tiem- 1972, aunque rror psicológi- su terror psico- Mis terrores fa- claro. Según él, también cita El exorcista zos». Además, pequeño me hizo po me enteré de también cita co? Pues voy a lógico», asegura voritos, oía des- Los pájaros otra película del (1973). Y reco- afirma contun- descubrir la mú- que el otro cha- La semilla del escoger otra el director de El de la cama los (1963) es «sen- maestro del sus- noce que la pelí- dente que, para sica clásica», re- val era... Martin diablo (Roman quenovapreci- orfanato.Aun- gritos que pro- cillamente má- pense, Psicosis cula de Friedkin él, «sin duda, es cuerda George Scorsese». Ro- Polanski, 1968). samente de eso: que añade que cedían del tele- gica. Funciona (1960). «Otra au- le da tanto mie- la mejor pelícu- A. Romero. Y mero dice que «Nopodríapa- La matanza de las películas de visor, en el sa- siempre y nadie téntica maravi- do que «nunca la de terror que añade: «Me crié también le «en- rar, no puedo Texas (Tobe Ho- miedo que más lón, y me aterro- sabe realmente lla», dice al res- he podido verla se ha hecho ja- en el Bronx y so- cantan» los clá- escoger sólo oper, 1974)». le han asustado rizaba». por qué. Puede pecto. entera de noche más». lía alquilarla en sicos de Drácula.

Y LOS LECTORES...

En 20minutos.es, el lector Inquilino ha elaborado una ELLOS TAMBIÉN lista para que los usuarios de nuestra web citen las películas que les dan más PASANMUCHOMIEDO miedo. Así va la votación: ‘El exorcista’ La niña Balagueró, Bayona, George poseída y cuya cabeza daba A. Romero, Vigalondo... vueltas tiene Cineastas especializados en el 1.471 puntos. ‘El resplandor’ terror desvelan a 20 minutos sus De Stanley cintas favoritas del género. CARLES RULL Kubrick y con un maléfico Jack Nichol- son, cuenta con 1.359 votos. unque sean maestros del tado en el cine con el taquilla- que nos citan destacan El Aterror, ellos también pa- zo del año, El orfanato; Nacho otro, El exorcista, La matan- ‘El silencio de los san miedo en el cine.Varios Vigalondo, realizador de Los za de Texas...Y, cómo no, dos corderos’ La peli realizadores especialistas en cronocrímenes y candidato clásicos de Hitchcock, Los de Anthony Hopkins este género han explicado a al Oscar por el cortometraje pájaros y Psicosis. Dos ci- tiene 1.194 puntos. 20 minutoscuáles son sus pe- 7:35 de la mañana;yGeorge neastas coinciden a la hora lículas de miedo favoritas. A. Romero, director del clási- de señalar La semilla del ‘Psicosis’ El clásico de Contamos con las cintas co La noche de los muertos vi- diablo, filme que Roman Hitchcock está en 1.148. preferidas de Jaume Balague- vientes, película que transfor- Polanski rodó en 1968 y que ró y Paco Plaza, directores de mó el género de terror. protagonizó Mia Farrow. ‘La profecía’ La maldad la terrorífica [REC]; Juan An- Su selección es de lo más ¿Quién no va a gritar de de Damien llega a los tonio Bayona, que ha debu- variada. Entre las películas miedo ahora? 1.085 puntos. ¿CUÁL ES TU PELÍCULA DE TERROR FAVORITA? DEJA TU RESPUESTA Y MÁS EN www.20minutos.es

LA ZONA apta para todos los por caballeros, ninfas, SEGUNDOS Artesanos de ilusiones CRíTICA públicos. Para sus duendes y embrujos, LIBROS lectores, toparse con donde un joven mitad Explora las entrañas de Londres y una alcantarilla no humano mitad mágico Carteles republicanos Renace el mito de déjate embaucar por A.Mª.Matute volverá a ser lo trata de encontrar su de España, en Cuba El Dorado de Perú mismo. Fascinante. lugar en un entorno La Habana (Cuba) acoge la El centro arqueológico La Jo- ¿Y si Londres sólo cente inadaptado que oculta un reverso exposición Arte y propagan- ya, en el norte de Perú y pro- fuera la piel que aísla apasionado de la Más allá de una de las cruel y real. Un cuento da, en la que se exhiben los tegido por los nativos, ha re- de la luz y el aire a una arqueología, se topa grandes damas de para adultos sobre la carteles republicanos espa- sucitadoelmitodeElDorado civilización subterrá- con una red de nuestra literatura, la búsqueda del amor ñoles que conserva la Univer- después de que una expedi- nea poblada por pasadizos que no SONIA RUEDA Premio Nacional de las verdadero que revela sidad deValencia. La muestra ción haya verificado su incal- clanes con sus leyes y figuran en los mapas descubrir, criaturas Letras es un hada que que la auténtica se inauguró el viernes. culable valor. pasado? De esa idea mientras sigue la pista crueles, manjares hechiza palabras y felicidad sólo prende parten Roderick de su padre, también espeluznantes y cautiva lectores. En en instantes efímeros. Publican una nueva El ogro Shrek celebra Gordon y Brian excavador nato y aventuras en las Aranmanoth (Destino, biografía de Cary Grant la Navidad en la tele Williams en Túneles desaparecido días entrañas de la Tierra 18,5 €), Ana María Y mañana DVD, El escritor Marc Eliot reco- Antena 3 estrenará en las (Umbriel, 16 €), en la atrás. Mundos en esta primera Matute te clava en una por Rubén Ruiz rre la vida del actor en el li- próximas fiestas Shreketefe- que Will, un adoles- paralelos, tesoros por entrega de una saga Edad Media, poblada bro Cary Grant. La biogra- liznavidad,uncortode20 LOS MÁS VENDIDOS*. FICCIÓN: 1 ‘El niño con el pijama de rayas’ (John Boyne). 2 ‘La bodega’ (Noah Gordon). 3 ‘Las benévolas’ (Jonathan Littell). 4 ‘El mundo’ fía. Lo ha publicado la edi- minutos inédito en España (Juan José Millás). 5 ‘Eclipse’ (Stephenie Meyer). NO FICCIÓN: 1 ‘Aprende inglés en 7 días’ (Ramón Campayo). 2 ‘Fotografía digital torial Lumen. protagonizado por Shrek. *DEL 19 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2007 de alta calidad’ (José María Mellado Martínez). 3 ‘Mueve tu dinero y hazte rico’ (Aitor Zarate). 4 ‘El secreto’ (Rhonda Byme). 20 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 Larevista

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL Gente HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Día intenso Alguien que Hoy Sientes Tu espíritu El amor es Hoynoserá A medida que Tendrás Necesitarás Tenderás Día fantásti- de trabajo y ha dejado necesitarás deseos de apasionado importante, tarea fácil avance el día, muchos escuchar a a sentirte co para el especialmen- huellas en tu estar a la rendirte. estará a flor pero has de contentar a las cosas deseos de los demás presionado, amor. te creativo, corazón altura para Aguanta, tu de piel. Serás poner más los que te pueden ir compartir tus si quieres sobre todo También en el quetedará regresará y demostrar lo suerte está directo con de tu parte. aman. Valora torciéndose, mundos con ahorrarte por quienes trabajo, sólo satisfaccio- te olvidarás que vales. por cambiar. alguien que Si esperas tus preferen- lo mejor sería más gente. problemas. tienen alguna tienes que nes. Podrás de todo lo Procura En lo laboral, te interesa y recibirlo todo, cias. En el que pasaras La relación Tus amigos autoridad. tener recibir una desagrada- recuperar la aprovecha y a quien le va podrías tener trabajo, es la jornada amorosa podrán Si no sabes cuidado de buena noticia ble. No te fe en ti y mejora todo a encantar problemas. posible que tranquila- entrará en ayudarte. encajarlo, no excederte respecto a tu arrepentirás. mantenerte lo que sabes. que seas tan Estás siendo reconozcan mente en fase de En lo laboral, te sentirás gastando las dinero. Nuevo ciclo. tranquilo. Aprenderás. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA franco. idealista. tu esfuerzo. casa. madurez. armonía. agobiado. energías.

Chapi Escarlata DE TODO CORAZÓN VICTORIA KIDMAN SE Eva se saca la espinita BECKHAM SIEMPRE DUERME ue la novia del Príncipe Felipe ¡cuatro años! y ha sido DESNUDA CON DAVID ENFADA CON Fanteayer cuando se ha podido sacar la espinita de lo La spice pija ha revelado, que fue su relación oculta ocultísima y nunca recono- en una entrevista que se cida. Sólo supimos que había habido relación cuando publicará en enero, que SUS HIJOS se rompió y nos lo contó el Príncipe. Eva Sannum ha duerme desnuda todas La actriz australiana no soporta que hablado en la televisión pública noruega para contar las noches, y que tiene lo difícil que lo tuvo, pero sigue siendo la viva ima- una buena razón para ha- sus pequeños, Isabella y Connor, no gen de la discreción. Ni siquiera perdió la correc- cerlo: sentir el cuerpo de ción cuando se refirió a que los Reyes nunca la su marido, el futbolista la llamen mamá. Se refieren a ella aceptaron como novia de su hijo. Otra en su lugar David Beckham. por su nombre, Nicole. R. R. ya hubiera dicho: pues si no queréis café, tomad dos tazas, cuando se repitió la historia con la hoy JODIE Princesa Letizia. Claro que aquí, Felipe ya había perdido la paciencia y sus padres tuvieron que FOSTER icole Kidman ha echado ceptos de la Cienciología. Con pasar por el aro de los Ortiz Rocasolano. NOMBRADA MUJER Nuna bronca a sus hijos. La lo que tampoco está muy sa- Sannum contó que «estaba viviendo una situa- MÁS PODEROSA actriz no soporta que Isabella, tisfecha es con su físico, según ción tan particular que incluso no se lo conté La actriz Jodie Foster ha de 14 años, y Connor, de 12, las palabras de la actriz, que ni a mis mejores amigos, para evitar que ellos sido nombrada la mujer a los que adoptó junto a Tom confesó que le hubiera gus- pudieran dar cualquier tipo de información a más poderosa del mundo Cruise, la llamen por su nom- tado ser físicamente como personas equivocadas». del espectáculo. Fue por bre en lugar de mamá. «Mis hi- Marilyn Monroe,pero que no A cuenta de que ella ha salido en la televisión, ello galardonada con el jos me llaman Nicole...Yoodio le resulta sencillo engordar: algunos en España ya le han colgado el sambe- premio Sherry Lansing al que me llamen de esa forma, y «Tengoproblemas para ganar nito de que no ha podido olvidar todavía a Feli- Liderazgo durante el de- los regaño por ello», ha dicho peso en las zonas adecuadas. pe y que sigue enamorada de él. ¿Y qué si es así?, sayuno organizado por en la televisión. Además, no Quedarme embarazada va a que está por ver y nunca lo sabremos por esta las 100 mujeres más po- le gusta que su ex marido edu- ser la única manera de ver- chica, que es la única que lo puede decir. ¡Qué ga- derosas de la revista Ho- que a los chavales bajo los pre- me con curvas». nas de enredar la madeja! llywood Reporter.

El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR HISTORIAS DEL CALENTAMIENTO GLOBAL (II)

CALPURNIO

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a:[email protected]. Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com. SÍGUELO EN 20minutos.es LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 21 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC «¿Para qué sirven ESTRENAMOS 5 ‘BLOGS’ las bombas de vacío?» En 20minutos.es hoy ponemos en marcha cinco nuevas bitácoras. oy una chica y sólo he tenido relaciones sexuales con una Sus autores hablan en ellas de deportes, literatura, Internet, mujer. ¿He perdido la virginidad? ¿Se me ha podido Sromper el himen? (Ali) La virginidad es un concepto tecnología...Y también hay un ‘videoblog’. R. R. psicológico y se pierde cuando se experimenta el placer de una relación sexual, pero el himen es otra cosa: es una telilla que protege el orificio vaginal de las infecciones antes de la a semana empieza con el ciona la sala de máquinas de las antiguas grandes figuras del y Sistemas de 20 minutos te primera regla; después de ésta ya no tiene mucho sentido, y Lestreno de cinco nuevas bi- 20 minutos e incorporamos deporte; Regina Ex-Libris ana- muestra cómo evolucionan las en la mayoría de las mujeres se va reabsorbiendo a lo largo tácoras en 20minutos.es. Hoy un videoblog (bitácora en la lizará la literatura en Reflexio- tecnologías del diario en de la vida adulta, aunque no se tengan relaciones sexuales. Si ponemos en marcha cinco que, además del texto, hay ví- nes de una aprendiz de libre- error404: not found. Además, no ha habido penetración con algo más grueso que dos blogs que abordan temas de- deos de apoyo). ra; Juanjo Amorín desvelará incorporamos el videoblog On dedos, posiblemente tu himen permanezca intacto. portivos, literarios y las nove- En ¿Qué fue de?,el periodis- qué se está cociendo en Inter- the record, del periodista de dades de Internet. También ta de 20 minutos Eduardo Ca- net en Las cosas de Amorín.Yel 20 minutos Raúl González Lá- ¿Qué son las bombas de vacío? ¿Para qué sirven? (Rob) Para te descubriremos cómo fun- sado explicará qué ha sido de Departamento de Tecnología zaro. No te los pierdas. favorecer las erecciones. Son unas máquinas de bombeo manuales de forma cilíndrica en cuyo interior se introduce Nuestros nuevos ‘blogueros’ el pene. A continuación se bombea el aire y se hace un vacío, cuya presión obliga a la sangre a fluir hacia el interior del EDUARDO REGINA JUANJO RAÚL TECNOLOGÍAY pene. Cuando la erección es la deseada, se coloca una banda CASADO EX-LIBRIS AMORÍN GONZÁLEZ SISTEMAS constrictora en la base ‘¿Qué fue de?’ ‘Reflexiones ‘Las cosas de ‘On the record’ ‘error 404: not CONSULTORIO del órgano para Eduardo es murciano, de una aprendiz Amorín’ Iba para cooperante y found!’ sexológico impedir que la sangre periodista y del Atleti. de librera’ El autor de este blog, hacia la India cuando A través de esta retorne al cuerpo, y se En su blog mostrará Regina ama los libros. director gerente de la edición de bitácora, del Departa- PILAR procede a la penetra- qué hacen deportistas Se ha reconvertido en 20minutos.es, lleva 12 Valladolid de mento de Tecnología Cristóbal ción. La banda hay La sexóloga contesta a vuestras que quitarla antes de dudas sobre sexo 30 minutos, porque se puede producir la muerte de los tejidos del pene. Las pastillas azules y sus hermanas han sustituido con éxito a estos aparatos.

¿Qué vida tienen los espermatozoides? Tras la eyaculación pueden vivir hasta 72 h dentro de la vagina, pero ¿y fuera? (Ana) En condiciones de oscuridad, humedad y a 37 grados que vivieron la gloria y librera para diseccio- años trabajando en la 20 minutos se cruzó de 20 minutos, como máximo pueden vivir hasta 17 días, pero si estas de los que poco (o nar a sus anchas «a los industria digital. Nos en su camino. Pone veremoseldíaadíade condiciones varían mínimamente, mueren en segundos. nada)sesabeenla lectores españoles y hablará de lo que en marcha un la ‘sala de máquinas’ TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... actualidad. sus hábitos». sucede en la Red. videoblog. del periódico. www.20minutos.es 22 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 Larevista

DISCOSALAVENTA Laura Pausini «Ahora, a SEGUNDOS Lo mejor de Radiohead, mis 33 años, sólo pido en siete discos A la espera deque su último equilibrio y estabilidad» álbum, In Rainbows, salga alaventadeverdadenlos próximos días –lo han ofre- La cantante italiana acaba de publicar el Es un poco supersticiosa, so- cido gratis durante semanas bre todo con los números... en la Red–, los británicos disco ‘San Siro 2007’,grabado durante un Sí, con el número nueve. Mi lanzan esta semana una ca- concierto que dio en el estadio del Milan abuelo murió un 9 de enero. El ja de edición limitada, Ra- 9 de septiembre de 1999 obli- diohead (EMI). Siete CD que MIREN MARIÑO gué a mi familia a encerrarse repasan diez años de su exi- 20 MINUTOS en casa. Tenía miedo de que tosa carrera. Pero hay más... La cantante Laura Pausini pasara algo raro. Mi madre acaba de sacar a la venta San quería matarme (risas). Siro 2007, el concierto graba- ¿Tiene usted muchos amigos do en el estadio del Milan. en el mundo de la música? ¿Cómo es cantar en un esta- Algunos, pero no son los mejo- dio de fútbol ante 70.000 per- res. Mis mejores amigos son sonas? dos homosexuales que me han Es la emoción más grande revolucionado la vida. Me han La Navidad ya está aquí quehevivido. enseñado a ser más abierta. De esta manera tan original, con una casa invertida y ¿Le daba miedo cantar en San ¿Y entre los cantantes italia- mucha gente disfrazada de Papá Noel (algunos inclu- Siro? nos? so se lanzan desde la casa), celebran en el norte de Thom Yorke, de Radiohead. EFE No quería, temía no llenar. Tiziano Ferro es uno de los Polonia, en Szymbark, una convención de Santa Claus Pero salió todo bien... Nació en Faenza más íntimos. Con Eros (Ra- por la llegada de la Navidad. FOTO: KACPER PEMPEL / RTRPIX RUFUS WAINWRIGHT Sí. Además me dio serenidad BIO(Italia) en 1974. mazzotti) hablo, pero menos. ‘Rufus does Judy at Carnegie y eso es algo que busco, por- Tiene novio desde hace Los premios le han llovido es- Hall’ (UNIVERSAL). Este álbum que soy muy inquieta. Ahora unos años. Dice que su te- te año: Grammy,World Mu- Un viaje al gusto, Duato anuncia su doble recoge el homenaje quiero un equilibrio, una esta- rapia es cantar. sic, Billboard... al sabor y la palabra posible retirada que el artista realizó a uno bilidad. No puedo decir siem- Me siento afortunada. Com- La boca es la absoluta El director de la Compa- de sus mitos de la infancia, prequesíamitrabajoynoa prendo que para ganar pre- protagonista de Detrás de ñía Nacional de Danza, la actriz y cantante Judy Gar- mi vida personal. Me faltan las mujeres. He can- mios uno ha de tener talento la boca (Siruela), último Nacho Duato, ha anuncia- land, en la legendaria sala de ¿Cantar le sirve de terapia? tado con algunas, pero hay y un buen disco, pero no libro de la escritora Men- do que a partir de 2009 no conciertos de NuevaYork. Me da tranquilidad. Sin músi- muchas de las que soy faná- siempre es sólo eso. Necesitas chu Gutiérrez. En él ex- cree que vuelva a subirse a PINK FLOYD ‘Oh by the ca no habría encontrado la tica. Desde Shakira hasta Ala- suerte, porque la gente con plora los sentimientos un escenario como baila- way’ (EMI). Una caja con toda manera de resolver mis pro- nis Morissette. la que compites es buena. asociados al gusto, al sa- rín, aunque como coreó- la discografía de la banda blemas. Es como un médico. ¿Cómo era Pavarotti? bor y a la palabra, en un grafo continuará mientras británica para conmemorar ENTREVISTA ÍNTEGRA EN... Ha cantado con mucha gen- Si Miguel (Bosé) es mi‘papito’, lenguaje poético. el público lo apoye. sus 40 años de existencia. MI- te, ¿quién le queda? Luciano era mi ‘gran papi’. www.20minutos.es RENTXU MARIÑO LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 23 PUBLICIDAD 24 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 Larevista

Cartelera de cine

amor. 16.10, 18.25, 22.40. V, S, Visp Fest, niñera. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. X (5),V, S: ESTRENOS 00.45. D: 12.15. El orfanato. 16.00, 18.10, 01.00. S, D: 12.00. Donkey Xote. 16.00, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. 18.00, 20.00, 22.00. X(5),V, S: 00.00. D: ARMA FATAL. Dirección: Edgar Wright. Intér- Encantada. La historia de Giselle. 16.00, 12.00. El orfanato. 20.45, 22.45. X(5),V, S: pretes: Simon Pegg, Nick Frost, Bill Nighy. Ci- 18.05, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest 00.40. D: nesa Nueva Condomina, Neocine Mandara- 12.20. Habitación sin salida. 16.10, 18.10, 01.00. S, D: 12.00. Encantada. La historia de che, Neocine Thader. 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. D: 12.00. Giselle. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. X(5),V, S: 01.00. S, D: 12.00. Habitación sin salida. DONKEY XOTE. Dirección: José Pozo. Intérpre- Hitman. 16.15, 18.30, 20.40, 22.50. V, S, tes: Voces originales: Andreu Buenafuente, Jo- Visp Fest, 01.00. D: 12.15. La brújula dora- 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. S, D: 12.00. Hit- sé Luis Gil, David Fernández. Abaco, Cinesa da. 16.00, 17.00, 18.15, 19.30, 20.30, 22.00, man. 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. X(5),V, S: Atalayas, Cinesa Nueva Condomina, Las Ve- 22.45. V, S, Visp Fest, 00.30, 01.00. D: 12.00. 01.00. D: 12.00. La brújula dorada. 16.00, La sombra del reino. V, S, Visp Fest, 00.55. las, Lux Cinemas Mediterráneo, Multicines 17.00, 18.15, 19.30, 20.30, 22.00, 22.45. Don Diego, Multicines El Hornillo, Multiplex Leones por corderos. 20.30. Mr. Brooks. 16.45, 19.30, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.50. D: X(5),V, S: 00.15, 01.00. S, D: 12.00. La som- Zig Zag, Neocine Dos Mares, Neocine Man- bra del reino. 22.30. X(5),V, S: 01.00. Mr. darache, Neocine Thader. 12.10. Stardust. D: 12.10. Tierra. 16.10, 18.15, 20.25. D: 12.30. Brooks. 17.00, 19.30, 22.30. X(5),V, S: 01.00. EL ATARDECER. Dirección: Lajos Koltai. Intér- S, D: 12.00. pretes: Claire Danes, Toni Collette, Vanessa MULTIPLEX ZIG ZAG. Avda. Juan Carlos I. Tel. Redgrave. Centrofama, Las Velas. 968 299 145. [REC]. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 01.00. Bee Movie. 16.30, 18.30, LORCA LA BRÚJULA DORADA. Dirección: Chris Weitz. 20.30, 22.30. V, S: 00.30. Beowulf. 16.30. Intérpretes: Dakota Blue Richards, Nicole Kid- Diario de una niñera. 16.15, 18.25, 20.35, man, Daniel Craig. Abaco, Cinesa Atalayas, 22.45. V, S: 01.00. Donkey Xote. 16.30, MULTICINES DON DIEGO. Avda. Europa s/n. Cinesa Nueva Condomina, Las Velas, Lux Ci- 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. Encantada. Centro Comercial San Diego. Tel. 968 472 nemas Mediterráneo, Multicines Don Diego, La historia de Giselle. 16.15, 18.25, 20.35, 888. [REC]. 20.15, 22.30. V, L, M, X: 18.00. S, Multicines El Hornillo, Multiplex Zig Zag, 22.45. V, S: 01.00. Habitación sin salida. Fest, 18.15. Bee Movie. 20.15. V, L, M, X: Neocine Dos Mares, Neocine Mandarache, 18.45, 20.45, 22.45. V, S 01.00. Hitman. 18.00. S, Fest, 16.30, 18.20. Beowulf. 22.30. 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. V, S: 00.30. La Neocine Thader, Rex. Diario de una niñera. 22.30. V, L, M, X: brújula dorada. 16.00, 17.00, 18.15, 19.30, MR. BROOKS. Dirección: Bruce A. Evans. In- 20.30, 22.00, 22.45. V, S: 00.15, 01.00. Mr. 18.00, 20.10. S, Fest, 16.30, 18.20, 20.20. térpretes: Kevin Costner, Demi Moore, William Brooks. 17.00, 19.30, 22.30. V, S: 01.00. Donkey Xote. 22.30. V, L, M, X: 18.00, 20.10. Hurt. Abaco, Cinesa Nueva Condomina, Lux S, Fest, 16.30, 18.20, 20.15. Encantada. La REX. Vara del Rey. Tel. 968 221 907. La brújula Cinemas Mediterráneo, Multicines El Horni- historia de Giselle. V, L, M, X: 18.00, 20.10. llo, Multiplex Zig Zag, Neocine Dos Mares, dorada. 17.30, 20.00, 22.30. Neocine Mandarache, Neocine Thader. S, Fest, 16.30, 18.25, 20.30. Hitman. 22.30. ÁGUILAS S, Fest, 16.30. La brújula dorada. 22.30. V, L, MURCIA M, X: 18.00, 20.10. S, Fest, 17.30, 20.00. MULTICINES EL HORNILLO. Avenida del Hor- nillo , s/n. Tel. 968 414 379 y 902 888 902. CENTROFAMA. Puerta Nueva. Tel. 968 247 LOS NAREJOS [REC]. V, S, Fest,Vísp Fest, 17.00, 19.00, 530. Bee Movie. 17.30, 20.00. El atardecer. 21.00, 23.00. D: 18.00, 20.00. D, L, M, LAS VELAS. Catamarán, 2, C.C. Las Velas. Tel. 17.30, 20.00, 22.30. Juntos, nada más. X(12),J(13), 22.15. L, M, X(12),J(13), 19.15. 22.30. Bee Movie. V, S, Fest,Vísp Fest, 17.30, 19.30, 968 171 764. Bee Movie. 17.00, 18.50, CINESA ATALAYAS. Calle de Molina de Segura , 21.30. L, M, X(12),J(13), 19.00, 22.00. 20.45. Beowulf. 22.30. Diario de una niñera. s/n. C.C. Las Atalayas. Tel. 902 333 231. Beowulf. 22.15. V, S, Fest,Vísp Fest, 17.30, 17.00, 18.50, 20.45. Donkey Xote. 17.00, [REC]. 16.15, 18.10, 20.20, 22.30. D, Fest, 19.45. L, M, X(12),J(13), 19.15. Diario de 18.50, 20.45, 22.30. El atardecer. 17.30, 12.10. Bee Movie. 16.10, 18.00, 20.00, una niñera. 22.00. V, S, Fest,Vísp Fest, 17.15, La brújula dorada es una de las películas que se han estrenado esta semana en los cines de la Región. 20.00, 22.30. El orfanato. 22.30. Encantada. 22.00. D, Fest, 12.10. Beowulf. 18.05. D, Fest 19.45. L, M, X(12),J(13), 19.00. Donkey Xo- La historia de Giselle. 17.00, 18.50, 20.45. 12.05. Donkey Xote. 16.15, 18.10, 20.10, te. V, S, Fest,Vísp Fest, 17.00, 18.45, 20.30. D, Fest, 16.10. Canciones de amor en Loli- nato. S, D: 12.15, 16.15. Habitación sin sali- Encantada. La historia de Giselle. 16.00, L, M, X(12),J(13), 19.00. El hombre de are- La brújula dorada. 17.30, 20.00, 22.35. 22.10. D, Fest, 12.05. Encantada. La historia ta's Club. 18.10, 20.20, 22.40. V, S, Vísp Fest, da. 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 00.30. 18.15, 20.30, 22.45. V, S: 01.00. Habitación na. V, S, X(5),J(6), 00.15. El orfanato.V,S, de Giselle. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. D, sin salida. 20.45, 22.45. V, S: 01.00. Hitman. X(5),J(6), 00.30. Encantada. La historia de 01.00. S, D, Fest, 15.50. Donkey Xote. 18.15, S, D: 12.15, 16.00. Hitman. 18.40, 20.30, Fest, 12.00. Hitman. 16.10, 20.20, 22.15. La 20.15, 22.20. S, D, Fest, 16.15. Habitación 22.20. V, Visp Fest, 00.15. La brújula dorada. 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. V, S: 00.30. La SAN JAVIER brújula dorada. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Giselle. 19.00. V, S, Fest,Vísp Fest, 17.00. sin salida. 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Vísp 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, D: brújula dorada. 16.00, 17.00, 18.15, 19.30, D, Fest 12.00. La luna en botella.L,M: Hitman. 22.00. V, S, X(5),J(6), 00.15. La brú- jula dorada. 22.15. V, S, D, X(5),J(6), 17.15, Fest, 01.00. S, D, Fest, 16.00. La brújula do- 12.30, 16.00. La sombra del reino.S,D: 20.30, 22.00, 22.45. V, S: 00.15, 01.00. La NEOCINE DOS MARES. A-37, Salida 777 N- 18.25, 20.25. Leones por corderos. D, Fest, sombra del reino. 22.30. V, S: 00.30. Mr. 12.00. V, S, D: 16.05. 19.45. V, S, X(5),J(6), 00.30. L, M, rada. 18.10, 20.20, 22.40. V, S, Vísp Fest, 12.30, 16.30. Los seis signos de la luz.S,D: 332, C.C. Dos Mares. Tel. 968 218 930. X(12),J(13), 19.15. Las 13 rosas.V,S, 01.00. S, D, Fest, 16.00. La Zona. 22.30. Lío 12.30, 16.40. Mr. Brooks. 17.00, 19.30, Brooks. 17.00, 19.30, 22.30. V, S: 01.00. [REC]. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: CINESA NUEVA CONDOMINA. Intersección de embarazoso. 19.15, 22.10. S, D, Fest, 16.30. 22.00. V, Visp Fest, 00.30. S, D: 12.40. Star- X(5),J(6), 00.00. D, L, M, X(12),J(13), 22.00. 01.00. Bee Movie. 16.30, 18.30, 20.30, la Autopista A 7 Vía Albacete. Tel. 902 333 Mr. Brooks. 19.30, 22.30. V, S, Vísp Fest, dust. S, D: 12.20, 15.45. Leones por corderos. V, S, X(5),J(6), 00.30. CHURRA 22.30. V, S: 00.30. Beowulf. V, S: 01.00. Dia- 231. [REC]. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. V, S, Mr. Brooks. 22.00. V, S, D, X(5),J(6), 17.00, 01.00. S, D, Fest, 16.40. Resident Evil: Extin- Visp Fest, 00.20. D: 12.30. Arma fatal. 16.45, ción. 18.15, 20.15. S, D, Fest, 16.10. NEOCINE MANDARACHE. Ronda Ciudad de la rio de una niñera. 16.15, 18.25, 20.35, 19.30. V, S, X(5),J(6), 00.15. Un funeral de Unión, 30. Tel. 968 314 944 y 902 221 622. 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.10. muerte. V, S, X(5),J(6), 00.15. NEOCINE THADER. Av. Juan de Borbón, s/n. 22.45. V, S: 01.00. Donkey Xote. 16.30, Bee Movie. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, LUX CINEMAS MEDITERRÁNEO. [REC]. 18.10, [REC]. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: [REC]. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. X(5),V, S: 18.30, 20.30. Encantada. La historia de Gi- Visp Fest, 00.15. D: 12.00. Beowulf. 16.00, 19.40, 21.10, 22.40. V, Visp Fest, 00.10. Bee 00.30. Arma fatal. 17.00, 19.30, 22.30. V, S: 00.30. S, D: 12.00. Arma fatal. 17.00, 19.30, selle. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. Habita- CARTAGENA Movie. 18.00, 20.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. Bee Movie. 16.00, 17.00, 18.00, 22.30. X(5),V, S: 01.00. S, D: 12.00. Bee Mo- 18.10, 20.25, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: ción sin salida. 22.30. V, S: 00.30. Hitman. 12.00. Canciones de amor en Lolita's Club. 00.00. S, D: 12.30, 16.00. Beowulf. 18.30, 19.00, 20.45, 22.45. V, S: 01.00. Beowulf. vie. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Diario de una ABACO. Avda Del Canton , s/n. Tel. 968 316 20.40, 22.50. V, Visp Fest, 01.00. Diario de 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: 01.00. Dia- 22.45. X(5),V, S: 01.00. S, D: 12.00. Beowulf. 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. V, S: 00.30. La niñera. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp 177. [REC]. 18.20, 20.10, 22.40. V, S, Vísp una niñera. 18.15, 20.20, 22.30. V, Visp Fest, rio de una niñera. 16.15, 18.25, 20.35, 16.00, 18.15. Beowulf. 3D 17.00, 19.45, brújula dorada. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Fest, 00.40. D: 12.00. Donkey Xote. 16.20, Fest, 01.00. S, D, Fest, 16.20. Bee Movie. 00.40. Donkey Xote. 18.20, 20.20, 22.20. V, 22.45. V, S: 01.00. Donkey Xote. 16.30, 22.30. S, D: 12.00. Canciones de amor en V, S: 01.00. Mr. Brooks. 17.00, 19.30, 22.30. 18.25, 20.25, 22.25. D: 12.30. El juego del 18.15, 20.20, 22.30. V, S, Vísp Fest, 01.00. S, Visp Fest, 00.20. S, D: 12.40, 16.20. El orfa- 18.30, 20.30. X(5),J(6), 22.30. V, S: 00.30. Lolita's Club. X(5),V, S: 01.00. Diario de una V, S: 01.00. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 25 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING LA SEXTA. 14.55 H TELECINCO. 15.00 H CUATRO. 14.25 H ‘Futurama’. Una nave ‘Informativos Telecinco’. ‘Noticias Cuatro’. Manu espacial aterrizaba en un nuevo Hilario Pino recordó el caso de Carreño despidió su sección planeta industrial y contamina- Águeda González, la mujer que deportiva recomendando a los do. Los protagonistas de la serie fue estrangulada y recibió tres espectadores que se mantuvie- de animación tenían como puñaladas el mismo día de su ran alejados del alcohol durante misión humanizar un mundo desaparición. Los vecinos de la el fin de semana. poblado de máquinas. víctima reclamaron justicia.

Jorge Javier: FIEBRE POR ELTALENTO «Los jefes Llega una oleada de concursos musicales para 2008. Intentarán dar no nos dan fama a personas anónimas. Son ‘El coro de la cárcel 2’,‘Fama’,‘Al cocaína» pie de la letra’,‘Tienes talento’...¿Alcanzarán la gloria? BOSCO PALACIOS Se siente criticado por su condición sexual.El polémi- co presentador del programa a tele se llena de concursos demostrarán que saben la letra Aquí hay tomate (Telecinco), Len los que personas anó- íntegra de canciones. Jorge JavierVázquez, visitó nimas tienen que mostrar sus Cuatro Tras Supermodelo y el sábado el espacio La no- habilidades artísticas. Es la fie- Factor X,hapuestoenmarcha ria donde explicó que en su bre por el talento. La mayoría el casting de Fama ¡a bailar!, productora «los jefes no abu- de castings han empezado. El donde formará a bailarines en san de sus empleadas como estreno de todos los concursos una escuela dirigida porVíctor en otras» y añadió que él tra- está previsto para 2008. Cade- Ullate. Además, Nuria Roca Casting de Fama, baja en una empresa «en la na a cadena, mostramos los presentará Tienes talento. (izquierda), la ganadora de que los jefes no dan cocaína más destacados. Telecinco Vuelve a apostar Supermodelo (arriba), Edu a sus empleados cuando es- TVE 1 Tras proclamar el sá- por su gallina de los huevos de Soto, presentador de Elreyde tán cansados». Según dijo, se bado a Rober Bodegas como El oro: Operación Triunfo,que es- la comedia (abajo). ARCHIVO siente «criticado» por su con- rey de la comedia, ha anuncia- trenará su sexta edición antes dición sexual, «no por mi tra- do una segunda entrega de El de verano... bajo». De un tiempo a esta coro de la cárcel, y prepara otro parte sufre «constantes ata- musical que premiará voces de ¿Qué concurso ques» por su comportamien- inmigrantes: Los hijos de Babel. musical crees que to en el Día del Orgullo Gay, Antena 3 También estrena- llevará la voz cantante? enelqueseleviomuyde- rá concurso musical. Ha co- OPINA SOBRE ELLOS EN... sinhibido. Jorge Javier no lo menzado a grabar Alpiedela www.20minutos.es negó: «Llevaba un pedo que letra, donde los concursantes ni Alfredo». R. R. 26 LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL JUEVES ‘GRAN ‘EL GRAN EL ‘SHOW’ VENCE HERMANO’ NOMBRE ÉXODO’ ANTENA 3. 17.00 H CUATRO. 22.00 H La expulsión de Andalla del ‘Dame chocolate’. ‘Sargento, ¿a qué GÉNERO concurso Gran Hermano CONCURSO CINE Rosita, que se ha cambiado estamos disparan- sobrepasó en audiencia, y TELECINCOCADENA ANTENA 3 la imagen en un concurso do?’ Nuevo reportaje de

CUOTA DE bastante, a la película de PANTALLA de televisión, acude por vez Jon Sistiaga, que ha estado Antena 3, El gran éxodo.El primera a casa de los en Irak con una unidad de (%) reality show, de momento, 26,0 12,4 Remington, y consigue que caballería del Ejército de puede con todo. 3.206.000 ESPECTADORES 1.569.000 nadie la reconozca. Estados Unidos.

LA TRIBU Pepa y Avelino Gemma Fran debutan en Pomares ‘La familia...’ De la radio Giménez «Sólo Llegan hoy a la serie de An- que viene tena 3.Marisa Porcel y Pe- pe Ruiz, los que fueran Pe- quiero llegar oeslaprimeravez pa y Avelino, el matrimo- Nquelodigo,ynocreo nio mayor de la comedia que sea la última. La ra- de Telecinco Escenas de dioestádandosusúlti- matrimonio, debutan hoy alto en el teatro» mas bocanadas tal y co- en Antena 3. Los actores se mo la conocemos hoy. incorporan hoy a la serie Es la nueva cara de ‘Yo soy Bea’, serie La inversión publicitaria La familia Mata (22.00 h.), en este medio empieza a donde interpretarán a los que emite Telecinco y en la que da resentirse y sus oyentes abuelos de Susana (Elena empiezan a acusar cierta Ballesteros). vidaaEstela.Dicequeenlatelevisión fatiga por unos formatos La familia Mata gira en- que permanecen inva- torno a una joven pareja nosehacruzadoconmuchostrepas riables desde principios formada por Pablo (Daniel de los noventa. Guzmán) y Susana, y los BOSCO PALACIOS uno o a dos, pero enseguida se La clave nos la da el he- avatares que han de pasar 20 MINUTOS les ve de lejos y me aparto de chodequelosmásjóve- por tener que vivir con la Gemma acaba de llegar a una ellos. nes consumidores de in- familia de ella. de las series con más tirón en ¿Buen ambiente con sus com- formación y entreteni- la televisión actual, Yo soy Bea pañeros? miento huyen de los ho- (Telecinco; de lunes a viernes Todos son encantadores. Por rarios y de las parrillas; a las 17.00 h). Aunque lo suyo ejemplo, Norma Ruiz (Bárba- es el teatro, reconoce sentirse ra) es una de mis mejores ami- Los jóvenes oyentes encantada con su trabajo en gas. huyen de los horarios televisión. Y en la serie está bárbara.... ¿Ha tenido buena acogida en (Risas) ¿Verdad? No es que lo y de las parrillas, Yo soy Bea? diga yo, es que está increíble y no quieren que Muy bien. Me tratan con mu- realmente. Esta almeriense abandonó su ciudad natal nadie los dirija cho cariño. Es una gozada te- ¿Le ha cogido el gusto a la te- hace ocho años para probar suerte en la in- Marisa Porcel yPepeRuiz ner un equipo como el de Bea. leolosuyoeselteatro? BIO terpretación. Ha actuado en Hospital Central. consumen lo que quieren, debutan en La familia Mata. A la mayor parte del equipo los Me gusta mucho el trabajo en cuando quieren y donde conocía de El auténtico Rodri- televisión. quieren, sin que un pro- Marisa Porcel dará vida go Leal (Antena 3). ¿Qué es lo que más le cuesta? Las audien- nada.Y lo logré. gramador los dirija. en esta producción a Elvira ¿No le da vértigo entrar en Quizá el ritmo que llevamos Aquella serie no fue bien en Jiménez, una de las primeras una serie de tanto éxito? tan trepidante, pero ya me he cias afectan audiencia,¿les afecta a los ac- La radio compacta. En este mujeres españolas que estu- Sí, muchísimo. El listón está hecho con mis truquillos para a los actores. tores? contexto, la explosión de dió una carrera y una apa- muyaltoymeloplanteoco- memorizar y meterme rápida- Temes que te vas Sí. Se nota muchísimo la ten- los podcast será un hecho sionada del esoterismo. Pe- mo un gran reto. mente en el personaje. sión en el plató cuando se va en pocas fechas. Progra- pe Ruiz, en el papel del ¿Cómo es su personaje? ¿Qué es más importante para a quedar de la mal en audiencia.Temes que- mas radiofónicos com- abuelo Fermín Mata, es un Interpreto a Estela Molinero, un actor,la formación o el ro- noche a la maña- darte de la noche a la maña- pactos, creados para des- hombre con éxito en los ne- una periodista ambiciosa, fría, daje? na sin pan» na sin pan. cargar, transportar y gocios. Además de la serie, calculadora, muy trepa y que Lo pongo a un mismo nivel.Yo ¿Qué espera conseguir dentro compartir.Ya lo están ha- esta pareja conducirá un es- siempre busca pisar cabezas tengo la suerte de haber reci- de la profesión? ciendo muy tímidamen- pacio en La noche más bue- para ascender. bido una formación espléndi- Gracias a mi amiga Carmen de Trabajar, mantenerme y llegar te Onda Cero y la Cadena na (Antena 3) la velada del ¿Se ha encontrado a muchos da y de haber empezado a tra- Almería, que me convenció muy alto en el teatro. SER, pero aún queda dar 24 de diciembre. En él darán trepas en la profesión? bajar muy rápido. para ir al casting.Yoeramuy el gran paso. El primero paso a las imágenes más di- No creas que hay tantos como ¿Cómo logró el personaje en descreída y pensaba que sin ENTREVISTA ÍNTEGRA EN... quelodésellevaráelga- vertidas e impactantes de la gente piensa. He conocido a El auténtico Rodrigo Leal? representante no conseguiría www.20minutos.es to al agua. la tele en 2007. R. R. LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 27 Larevista SORTEOS OBLIGADA BUENA MALA EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DOMINGO 9) 7-23-34-39-48 (R-9) ‘A GOOD WOMAN’ Consulta la ‘EL PROTEGIDO’ ONCE (DOMINGO 9) DIR.: M. NIGHT SHYAMALAN REPARTO: BRUCE WILLIS, SAMUEL L. JACKSON, LA 2. 21.35 H (+13) programación de TV ROBIN WRIGHT, SPENCER TREAT CLARK 67126 (Serie 084) Un joven matrimonio se ve so- CUATRO. 23.35 H (+13) de todas las cadenas LA PRIMITIVA (SÁBADO 8) metido a un peligroso rumor; nacionales, a cuatro 14-32-33-39-43-47 (C-25 R-8) El director de El sexto sentido volvió a elegir en esta éste es el punto de partida de la película, un homenaje al mundo del cómic, a Bruce Wi- película de Mike Barker, en la días vista, en... llis, que interpreta a un guardia de seguridad que se con- que actúan, entre otros, Helen vierte en el único superviviente de un accidente. Hunt y Scarlett Johansson. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA 7 REG. MURCIA 07:00 Telediario matinal 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan 09:15 El zapping de Surferos 09:00 La mirada crítica 09:55 Sé lo que hicisteis... 07:30 Buenos días 09:00 Los desayunos de TVE 10:00 La aventura del saber 09:00 Espejo público 10:15 JAG: Alerta roja 10:45 El programa de Ana Rosa 11:35 Cocina con Bruno Oteiza 10:30 Gata salvaje 10:15 Saber vivir 11:15 Paraísos cercanos Presentado por «El fantasma» y «Pleno Presentado por 12:05 La hora de National 11:15 Las mañanas de la 7 «Infecciones de otoño 12:25 Teledeporte 2 Susanna Griso compromiso» Ana Rosa Quintana Geographic 12:30 Mil sabores que dan fiebre» 13:30 Leonart 15:00 Informativos Telecinco 13:00 Crímenes imperfectos 13:00 Las mañanas de la 7 11:30 Por la mañana 14:00 Comecaminos 12:15 h. 15:30 Aquí hay tomate 13:55 Padre de familia (R) 14:00 Calle Mayor 15:20 Saber y ganar 12:30 h. Presentado por 14:20 La Sexta noticias 14:30 Informativos 7 Región de 13:15 h. 15:45 Grandes documentales La ruleta de la Las mañanas de Jorge Javier Vázquez y 14:55 Futurama Murcia 16:45 El pulpo del volcán Cuatro Carmen Alcayde 15:25 Sé lo que hicisteis... 15:15 La hija del jardinero El negociador 17:55 Gomaespuminglish suerte 17:00 Gran Hermano 17:05 Cómo conocí a vuestra 16:45 Ven y cuéntame 18:00 Everwood madre Espacio conducido por Ja- Un día más, Jorge Fer- En la edición de hoy,Con- 17:45 h. 18:55 Gomaespuminglish cha García Campoy anali- 17:35 The Unit vier Capitán, que pone a 19:00 One Tree Hill nández está al frente de 17.30 h. «Selección natural» za los gastos derivados de prueba la capacidad ne- 19:55 La 2 noticias exprés este exitoso concurso de Yo soy Bea 18:30 Navy, investigación Cine del Oeste gociadora de los concur- sobremesa. En cada pro- las compras navideñas. criminal Libertad o muerte santes. Un día más, éstos 20:00 h. grama,tres concursantes Del mismo modo, abor- Nacho se decide y declara 19:25 JAG: Alerta roja deberán mostrar intuición deben descubrir qué fra- da los cánones de belleza su amor a Bea.Entretanto, «Asuntos de familia» Sam Houston, abogado Dos hombres y ses se esconden tras un femeninos y dedica su 20:20 La Sexta noticias de Texas,decide perma- y autocontrol. Diego sigue con sus ma- 20:55 Padre de familia medio panel en blanco. Para atención a un nuevo po- léficos planes: hacer a Ál- necer al margen de la lu- ello, cuentan con la ayu- blado chabolista. varo un reportaje en la cha por la independencia 14:00 Informativo territorial Nueva entrega de esta alo- 21:25 h. 14:30 da de una ruleta que cárcel y colgar su retrato de la zona. Sin embargo, Corazón de otoño cada telecomedia prota- Sociedad también les reportará 14:25 Noticias Cuatro en las oficinas de Bulevar El intermedio por orden del presidente gonizada por Charliee Se- 15:00 Telediario 1 premios en metálico. 15:30 Friends (R) 21, lo que provoca que los Jackson, deberá ayudar en. En el capítulo de hoy, Magacín de actualidad, 15:55 El tiempo 16:50 Channel n.º 4 empleados piensen que el a los tejanos. la señora Harper obliga a presentado por el Gran 16:00 Amar en tiempos Invitado: Txumari Alfaro, puesto le queda grande. revueltos Alan a salir con una cono- 14:00 Los Simpson naturópata Wyoming, quien empie- 17:15 Destilando amor cida suya que tiene pro- «La novia de Bart» y 18:15 Alta tensión za el programa con un 19:45 Desde aquí 18:25 España directo blemas con el alcohol. «Lisa on ice» Concurso 18:15 Está pasando monólogo de la semana. 20:30 Informativos 7 Región de Reportajes 15:00 Antena 3 noticias 1 19:20 Money, money 20:15 Pasapalabra Lo más destacado del es- Murcia 20:00 Gente 15:50 El tiempo 20:30 Noticias Cuatro Edición número 100 en 21:30 Guasa TV pacio es la entrevista de 22:00 Cine Super 7 21:00 Telediario 2 20:35 Smallville 16:00 Madre Luna Incluye «Sorteo de la Telecinco un profesional de los me- 21:30 Sorteo del Bonoloto 17:00 Dame chocolate ONCE» 20:55 Informativos Telecinco «En tierra peligrosa» 21:35 El cine de La 2 Telenovela 21:30 Camera café dios de comunicación al 23:45 Open «A good woman» 18:00 A3bandas 22:00 CSI Miami presentador, Wyoming. 00:35 Informativos 7 Región de Presentado por «Hombre herido» Murcia Jaime Cantizano 21:55 Cine 01:05 Infiltados 19:15 El diario de Patricia «Broken arrow» 01:55 Dígamelo 21:00 Antena 3 noticias 2 CANAL 9 07:30 Bon dia, Comunitat Valenciana 10:00 Hora de salut 10:45 Matí, matí 11:45 Se solicita príncipe azul 12:30 Matí, matí 13:00 Medicopter 14:00 Notícies 9 Incluye «La revista» 15:30 Cifras y letras 16:00 Aunque mal paguen

INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 17:15 En connexió 21:55 El tiempo 18:15 Cine de l’Oest 22:00 ¡Mira quién baila! 21:30 El hormiguero «El hombre de Kentucky» Invitado: David Busta- Invitada: Loles León 20:00 Walker Texas Ranger mante, cantante 23:45 La 2 noticias 22:10 Sargento, ¿a qué esta- 21:00 Notícies 9 00:45 Crímenes que conmocio- 00:30 El tiempo mos disparando? 23:00 CSI Nueva York 21:45 Maniàtics naron al mundo 00:35 Cámara abierta 2.0 23:35 Cine Cuatro «No desenterremos el 22:30 Cine de nit «El estrangulador 00:45 Ley y orden «El protegido» pasado» 00:10 Buenafuente «Kinsey» de Viena» 01:35 El ala oeste de la Casa 22:00 La familia Mata 01:40 Noche Hache Artista invitada: Nelly Invitados: Joan Gràcia, 00:45 Cine de nit 01:45 Telediario 3 Blanca 00:00 Impacto total 02:50 Cuatrosfera Furtado Paco Mir y Carles Sans «Un horizonte muy lejano» LOCALES TV Murciana. 08:15 De plática 09:00 La cocina de Mikel Bermejo 09:30 Cine 11:30 Ladrón de corazones 12:30 Por tu amor. Telenovela 13:30 Matrícula. Concurso 14:00 Entre fogones 14:30 Informativo 03:00 La hora de Bill Cosby regional 1 15:10 Nuevo siglo 15:45 Yemayá 16:00 Cine 17:30 Nuevo siglo 18:00 Dibujos animados «Skippy», «Crocadoo» y «Legend Treasure»19:30 Yemayá19:45 Corazones al límite 20:15 Murcia es noticia. Informativo 03:45 En connexió (R) 04:30 Hora de salut (R) 20:30 Informativo regional 2 21:00 Solo deporte 21:30 Amusal 22:00 La barraca 23:00 Urban jazz 23:30 Informativos (R) 00:00 De pláticas (R) 00:30 Yemayá PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2007 www.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso y Joan F. Domene. Redactor jefe: Jaime Prats. MURCIAAvda.Gral.PrimodeRivera,1,30008Murcia.Tel.968205270.Fax:[email protected] Madrid: Director General: José Antonio Martínez Soler. Secciones: TaniaCosta(Murcia).PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJesúsRodríguez(dtora.adjun- 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. ta),BeatrizMartínez(Levante),MiguelPérez(Murcia). Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanRodríguez Málaga: 952364730.Granada:958216250.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vigo: Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 986443536.A Coruña:981218741. Asturias:985964451. Imprime, ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1454-2005.