DOSSIER DE PRESSE DANS LES FORETS DE SIBERIE.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DOSSIER DE PRESSE DANS LES FORETS DE SIBERIE.Pdf NORD-OUEST PRÉSENTE PRESSE DISTRIBUTION PARTENARIATS MÉDIA ET HORS MÉDIA LE BUREAU DE FLORENCE PANAME DISTRIBUTION AUSSITÔT DIT 6 place de la Madeleine, 75008 Paris Laurence Gachet Marion Tharaud Tél.: 01 40 13 98 09 Tél.: 01 40 44 72 55 Tél.: 01 55 31 27 32 http://www.florencenarozny.com [email protected] [email protected] SORTIE NATIONALE LE 15 JUIN 2016 2016 - France - 1h45 - 1.85 - 5.1 Dossier de presse et photos téléchargeables sur http://www.paname-distribution.com/ SYNOPSIS Pour assouvir un besoin de liberté, Teddy décide de partir loin du bruit du monde, et s’installe seul dans une cabane, sur les rives gelées du lac Baïkal. Une nuit, perdu dans le blizzard, il est secouru par Aleksei, un Russe en cavale qui vit caché dans la forêt sibérienne depuis des années. Entre ces deux hommes que tout oppose, l’amitié va naître aussi soudaine qu’essentielle. ENTRETIEN CROISÉ SAFY NEBBOU, RAPHAËL PERSONNAZ, SYLVAIN TESSON, IBRAHIM MAALOUF Comment est née cette aventure cinématographique ? transposition fidèle de mon livre. Or c’est là que le film pouvait apporter un supplément à l’histoire : Safy Nebbou : Quand j’ai découvert le récit de Sylvain un jeu de construction permettait d’articuler Tesson, j’ai su, au bout de vingt pages, que je voulais plusieurs destins. en faire un film. Il faut un sacré courage pour aller Safy Nebbou : Je me sentais libre avec toi car j’ai s’enfermer des mois en Sibérie, dans une cabane au compris que ton envie n’était pas que je reste bord du lac Baïkal. C’est une vraie aventure! Et si le dans les clous. Mon vrai problème était de savoir livre de Sylvain a eu autant de succès, c’est parce comment j’allais donner un souffle romanesque que, grâce à lui, les lecteurs pouvaient faire ce sans perdre ce que j’avais adoré dans le livre : voyage par procuration. Comme il m’a semblé que ton projet solitaire. D’une certaine manière, c’est le cinéma français actuel ne proposait rien de tel, toi qui m’as donné la solution en me racontant, j’ai eu envie de transposer la littérature en images. lors de notre première rencontre, que beaucoup Je ne savais pas encore comment je m’y prendrais d’hommes se cachaient dans les forêts de Sibérie mais je voulais que les spectateurs une fois entrés pour échapper à la justice de leur pays. L’idée a dans la salle, se laissent embarquer pour ressentir fait son chemin et m’a permis de créer une relation les choses de manière organique. Quand je t’ai d’amitié entre Teddy et un autre personnage. Et fait part de mon projet, est-ce que tu te souviens, quand je t’ai soumis l’idée d’intégrer à l’histoire un Sylvain, de ce que tu m’as dit ? fugitif russe, tu m’as dit, avec la modestie qui te Sylvain Tesson : Je t’ai demandé si tu comptais faire caractérise, que tu aurais aimé l’avoir eue toi-même un plan séquence de 52 minutes avec un haïku ou vivre une aventure comme celle-là. J’étais ravi japonais au milieu ? car si le film était librement adapté de ton livre, il Safy Nebbou : (rires) Non. Tu m’as dit que si je fallait absolument en garder l’esprit pour que les racontais l’histoire d’un mec (seul) dans une cabane, deux aient une véritable parenté. on risquerait fortement de s’ennuyer. Sylvain Tesson : La littérature est un truchement plus Sylvain Tesson : Adapter fidèlement ce récit risquait facile pour se satisfaire du non-dit, de l’indicible, de en effet de donner un film narratif narcissique l’intangible. Beaucoup de livres ont pour principale qui n’aurait concerné que les expériences qualité de s’installer dans la durée, au cinéma, c’est d’une personne. Mais je me doutais bien que tu beaucoup plus difficile. Mais toi, Safy, tu as réussi étais autonome et je ne m’attendais pas à une ce coup-là ! Dans ton film, même la fenêtre devient un personnage ; elle est l’œil de la cabane. Dans le fait Sylvain ou mon personnage pour se recentrer. sortes de manières. Tout le monde a sa cabane, son Ibrahim Maalouf : Moi, c’est précisément ce qui m’a livre, je devais me contenter de rester articulé sur C’est tentant mais en serions-nous tous capables ? petit refuge, quelque part. touché dans le film : toutes ces scènes où Raphaël est le fil narratif de ma réclusion volontaire et toi tu Je ne crois pas. Pour les spectateurs, c’est un dans un état extatique m’ont permis de retrouver la étais obligé de faire des dégagements, de créer des formidable moyen de s’évader et pour les acteurs, La cabane, la nature comme immense terrain de jeu... sérénité que j’avais pu vivre, enfant, au Liban. Quand rencontres, des actions, des péripéties... Or c’est un c’est un luxe de partir trois mois vivre l’aventure Il y a quelque chose qui relève de l’enfance dans cette il court sur la glace, se ballade tout nu ou se baigne très beau film de dégagements. de son rôle ; ça permet de combler le manque histoire. Etait-ce réfléchi ? dans le Baïkal, c’est ce que ferait tout gamin qui se de courage que l’on peut avoir dans la vie. J’ai retrouve dans un endroit aussi dingue que celui-là. En abordant le besoin d’effectuer un retour sur soi en se découvert le livre de Sylvain en revenant d’un Sylvain Tesson : Oui bien sûr. Je regrette même de ne Safy Nebbou : Dans les indications de jeu que je déconnectant du monde moderne, ce film est vraiment tournage de trois mois au Tadjikistan. Alors que je l’avoir pas formulé davantage dans mon livre. Il est donnais à Raphaël, j’insistais beaucoup sur cette dans l’air du temps. Est-ce une question qui vous taraude venais d’une région magnifique, âpre et sauvage, le évident que lorsque naît le désir de faire un pas de part d’enfance qu’on devait discerner chez lui. J’avais parfois ? Pamir, je n’arrivais pas à me réhabituer au bruit de la côté, de s’échapper, d’inventer une vie dans les bois, moi-même ressenti les choses lorsqu’en amont du ville. Je trouve intéressant dans cette histoire qu’il cela vient probablement d’une déception de ce que tournage, avant l’écriture, je m’étais installé une Ibrahim Maalouf : Quand Safy m’a appelé pour n’y ait pas d’échelle de valeur entre la vie urbaine et nous offre la société des adultes. Cet esprit sérieux, semaine dans la cabane pour analyser mes faits et collaborer à son film, j’étais justement dans une la vie dans les bois. Elle se contente de montrer ce cette volonté de contrôle et cette fâcheuse tendance gestes. Il y avait une exaltation à courir sur le lac démarche similaire avec Red & Black light, l’album que l’homme, déconnecté de ses proches, de son qu’ont les adultes (je dis les adultes comme si j’étais gelé, à cuisiner avec les moyens du bord, à remettre que j’étais en train de créer : je cherchais une certaine univers ou de la technologie, est capable de faire resté moi-même en enfance) à vouloir prévoir, à des bûches dans le petit poêle, à creuser un trou forme de linéarité musicale ou de minimalisme pour avec ses dix doigts. En cela le film montre notre gouverner leur vie, à se montrer utile et à construire dans la glace pour puiser de l’eau. Sur le Baïkal, j’ai illustrer l’essentiel de nos vies que l’on aspire tous à faculté à nous réadapter très vite au monde qui les perspectives de l’avenir… tout cela peut devenir roulé en moto, en camion, en quad pour ressentir retrouver. nous entoure en retrouvant nos réflexes et notre écœurant. Alors, évidemment, l’enfant qui rêve des tous les effets. J’ai toujours aimé la nature car c’est Safy Nebbou : Moi, il n’y a pas si longtemps encore, condition animale. bois, c’est le royaume de l’exil, le plus beau titre des le seul endroit qui me fait réagir physiquement et qui lorsque je suis parti à l’étranger, je me suis surpris Ibrahim Maalouf : En effet, je n’ai pas l’impression nouvelles de Camus. On s’exile dans son royaume m’apaise autant. Et je voulais que ce soit semblable à dire à mes proches que j’étais joignable sur Viber, qu’internet ou les réseaux sociaux soient une parce que c’est là qu’on invente les conditions de pour Raphaël, que la moindre sensation lui procure What’s App, Messenger ou Facebook. En le disant, source d’aliénation. Au contraire, être connecté et sa liberté. Vivre dans les bois, c’est créer une mise du ravissement et du plaisir. j’ai réalisé à quel point ces réseaux sociaux ou dialoguer de chez soi permet une vraie intimité. Mais en scène avec des enjeux. C’est très présent dans Raphaël Personnaz : À la lecture du scénario, je n’avais moyens de communication étaient chronophages. je crois que Teddy ne cherche pas spécialement à le film : dès l’arrivée de Teddy sur le Baïkal, on sent pas forcément noté cette part d’enfance. Je voyais une Sans jeter la pierre aux nouvelles technologies, il faut s’éloigner de la technologie, il veut échapper au très bien une mise à disposition d’un dispositif de forme de dépression chez cet homme parti s’isoler reconnaître que c’est un élément qui nous disperse.
Recommended publications
  • Mark of an Angel Press A5book.Indd
    ������������������� ‘‘Packs a punch... a tense drama that gives two of France’s finest actresses roles to sink their teeth into... Fascinating.’’ SCREEN INTERNATIONAL France - 2008 - 91 min - Colour - 2:35 - Dolby SRD - French World Sales & Festival Bookings Celluloid Dreams 2 rue Turgot, 75009 Paris, France T : + 33 (0) 1 4970 0370 F : + 33 (0) 1 4970 0371 [email protected] www.celluloid-dreams.com SYNOPSIS Elsa is fighting to keep custody of her son Thomas. One day whilst picking her son up from a birthday party, she notices a little 6-year-old girl. Immediately, Elsa is convinced that Lola is the daughter she lost in a hospital fire and becomes fixated on finding her again. Obsessed by this uncontrollable feeling, she manipulatively inches her way into Lola’s life. Claire’s mother, progressively finds Elsa’s behavior disturbing to the point of insisting that she stop intruding in their lives. Elsa, seemingly crazy, challenges Claire by asking for DNA tests. The rivalry between the two women begins. A psychological face-off between two women who should never have met... INTERVIEW WITH SAFY NEBBOU THE OPENING OF THE FILM This opening sequence subconsciously presents a way of interpreting the film. You are not only in reality but also inside the inner workings of this woman. The fire is a strange and extemporal moment, mysterious at this point in the film because the viewer doesn’t yet understand its significance. So from the start there is a dramatic challenge, a game between what is real and unreal, dream and nightmare.
    [Show full text]
  • Équinoxe Screenwriters' Workshop / Palais Schwarzenberg, Vienna 31
    25. éQuinoxe Screenwriters’ Workshop / 31. October – 06. November 2005 Palais Schwarzenberg, Vienna ADVISORS THE SELECTED WRITERS THE SELECTED SCRIPTS DIE AUSGEWÄHLTEN DIE AUSGEWÄHLTEN AUTOREN DREHBÜCHER Dev BENEGAL (India) Lois AINSLIE (Great Britain) A Far Better Thing Yves DESCHAMPS (France) Andrea Maria DUSL (Austria) Channel 8 Florian FLICKER (Austria) Peter HOWEY (Great Britain) Czech Made James V. HART (USA) Oliver KEIDEL (Germany) Dr. Alemán Hannah HOLLINGER (Germany) Paul KIEFFER (Luxembourg) Arabian Nights David KEATING (Ireland) Jean-Louis LAVAL (France) Reclaimed Justice Danny KRAUSZ (Austria) Piotrek MULARUK (Poland) Yuma Susan B. LANDAU (USA) Gabriele NEUDECKER (Austria) ...Then I Started Killing God Marcia NASATIR (USA) Dominique STANDAERT (Belgium) Wonderful Eric PLESKOW (Austria / USA) Hans WEINGARTNER (Austria) Code 82 Lorenzo SEMPLE (USA) Martin SHERMAN (Great Britain) 2 25. éQuinoxe Screenwriters‘ Workshop / 31. October - 06. November 2005 Palais Schwarzenberg, Vienna: TABLE OF CONTENTS / INHALT Foreword 4 The Selected Writers 30 - 31 Lois AINSLIE (Great Britain) – A FAR BETTER THING 32 The Story of éQuinoxe / To Be Continued 5 Andrea Maria DUSL (Austria) – CHANNEL 8 33 Peter HOWEY (Great Britain) – CZECH MADE 34 Interview with Noëlle Deschamps 8 Oliver KEIDEL (Germany) – DR. ALEMÁN 35 Paul KIEFFER (Luxembourg) – ARABIAN NIGHTS 36 From Script to Screen: 1993 – 2005 12 Jean Louis LAVAL (France) – RECLAIMED JUSTICE 37 Piotrek MULARUK (Poland) – YUMA 38 25. éQuinoxe Screenwriters‘ Workshop Gabriele NEUDECKER (Austria) – ... TEHN I STARTED KILLING GOD 39 The Advisors 16 Dominique STANDAERT (Belgium) – WONDERFUL 40 Dev BENEGAL (India) 17 Hans WEINGARTNER (Austria) – CODE 82 41 Yves DESCHAMPS (France) 18 Florian FLICKER (Austria) 19 Special Sessions / Media Lawyer Dr. Stefan Rüll 42 Jim HART (USA) 20 Master Classes / Documentary Filmmakers 44 Hannah HOLLINGER (Germany) 21 David KEATING (Ireland) 22 The Global éQuinoxe Network: The Correspondents 46 Danny KRAUSZ (Austria) 23 Susan B.
    [Show full text]
  • En Savoir Plus
    LE CINÉMA ROMANTIQUE PREND CHAQUE ANNÉE POSSESSION DES SALLES OBSCURES, DES RUES, DES CŒURS ET DE LA PLAGE DE CABOURG JUSTE AVANT LE DÉBUT DE L’ÉTÉ. 33 ANS DE CINÉMA ROMANTIQUE, DE RENCONTRES, DE DÉCOUVERTES, DE PASSION, DE RÉVÉLATIONS ET DE COUPS DE CŒUR ! Sont attendus cette année, entre autres : Noée Abita (actrice), Santiago Amigorena (scénariste, réalisateur), Simon Amstell (réalisateur), Swann Arlaud (acteur, réalisateur), Julia Artamonov (réalisatrice), Naidra Ayadi (réalisatrice, actrice), Guillaume Bachelé (compositeur), Alka Balbir (chanteuse), Stéphane Batut (réalisateur), Juliette Binoche (actrice), Nicolas Bedos (réalisateur), Jules Benchetrit (acteur), Carla Besnaïnou (actrice), Romane Bohringer (réalisatrice, actrice), Sandrine Bonnaire (réalisatrice, actrice), Shaïn Boumedine (acteur), Christian Bouillette (acteur), Victor Boyer (acteur), Zabou Breitman (réalisatrice), Phénix Brossard (acteur), Bertrand Burgalat (compositeur), Claire Burger (réalisatrice), Christine Citti (actrice), Delphine Corrard (réalisatrice), Judith Davis (actrice, réalisatrice), Ève-Chems De Brouwer (réalisatrice), Éric Demarsan (compositeur), Mathieu Demy (acteur, réalisateur), Lou De Laâge (actrice), Yann Delmat (compositeur), Jonathan Desoindre (réalisateur), Mélissa Diarra (actrice), Quentin Dolmaire (acteur), Laetitia Dosch (actrice), Antoine Duchêne (compositeur), Jean- Benoît Dunckel (compositeur), Maxence Dussère (compositeur), Garance Eltejaye (actrice), Nubia Esteban (chanteuse), Paul Gallicere (compositeur), Hugo Gélin (réalisateur),
    [Show full text]
  • LAETITIA CASTA « Clara Haskil, Prélude Et Fugue »
    LES VISITEURS DU SOIR PRÉSENTENT LAETITIA CASTA « Clara Haskil, prélude et fugue » de Serge Kribus mise en scène Safy Nebbou « Clara Haskil, prélude et fugue » texte de Serge Kribus mise en scène Safy Nebbou avec Laetitia Casta piano Isil Bengi Scénographie Cyril Gomez-Mathieu Lumière Eric Soyer Son Sébastien Trouvé Conseillère musicale Anna Petron Production Les visiteurs du soir Co-Production Le Liberté – scène nationale de Toulon Remerciements Bibliothèque cantonale et universitaire – Lausanne « CLARA HASKIL, PRÉLUDE ET FUGUE » – DOSSIER DE PRÉSENTATION Clara, ou la simplicité sonore d’un beau prénom latin. Rayonnant, transparent, il dit l’éclat et la lumière. Chez Clara Haskil, cette lumière est à la fois très forte et très fragile. Humble et intense, jusqu’au mystère. Son ami Charlie Chaplin a confié un jour qu’il n’avait rencontré que trois génies dans sa vie : Einstein, Churchill et Clara Haskil. Elle a été l’une des plus grandes pianistes du XXème siècle. Pourquoi ? Qui peut le dire ? Son talent est une grâce qui brille dès l’enfance, et qui se manifeste avant qu’elle ait appris à lire. Une simple petite fille roumaine qui s’applique, avec un seul doigt, à reproduire au piano une mélodie de Schumann qu’a jouée sa mère. Une soixantaine d’années plus tard, après d’innombrables épreuves, elle est enfin reconnue à sa juste valeur, multiplie les concerts, voyage dans le monde entier. Et pourtant, elle semble n’avoir jamais changé, à peine bougé. Le génie, a dit Baudelaire, n’est que l’enfance retrouvée à volonté ; mais Clara Haskil, elle, qui n’eut jamais d’enfants, paraît parfois n’avoir pas même besoin de retrouver une enfance qu’elle n’a jamais perdue.
    [Show full text]
  • Celle Que Vous Croyez UN FILM DE SAFY NEBBOU FRANÇOIS CIVIL NICOLE GARCIA
    DIAPHANA FILMS PRÉSENTE JULIETTE BINOCHE Celle que vous croyez UN FILM DE SAFY NEBBOU FRANÇOIS CIVIL NICOLE GARCIA D’APRÈS LE ROMAN DE CAMILLE LAURENS AVEC LA PARTICIPATION AMICALE DE GUILLAUME GOUIX CHARLES BERLING CLAUDE PERRON ET MARIE-ANGE CASTA JULES HOUPLAIN JULES GAUZELIN SCÉNARIO, ADAPTATION ET DIALOGUES SAFY NEBBOU ET JULIE PEYR D’APRÈS LE ROMAN DE CAMILLE LAURENS © GALLIMARD 2016 MUSIQUE ORIGINALE IBRAHIM MAALOUF IMAGE GILLES PORTE, AFC COSTUMES ALEXANDRA CHARLES DIRECTEUR ARTISTIQUE ET CHEF DÉCORATEUR CYRIL GOMEZ MATHIEU CASTING CONSTANCE DEMONTOY SON PASCAL JASMES ALEXANDRE FLEURANT FABIEN DEVILLERS MONTAGE STÉPHANE PEREIRA 1ÈRE ASSISTANTE RÉALISATION LOUNA MORARD DIRECTEUR DE PRODUCTION FRÉDÉRIC SAUVAGNAC PRODUCTRICE EXÉCUTIVE ANNE MATHIEU COPRODUIT PAR GENEVIÈVE LEMAL PRODUIT PAR MICHEL SAINT-JEAN RÉALISÉ PAR SAFY NEBBOU UNE PRODUCTION DIAPHANA FILMS EN COPRODUCTION AVEC FRANCE 3 CINÉMA SCOPE PICTURES AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ CINÉ+ FRANCE TÉLÉVISIONS EN ASSOCIATION AVEC LA BANQUE POSTALE IMAGE 12 MANON 8 CINECAP 2 AVEC LE SOUTIEN DE LA RÉGION ÎLE DE FRANCE ET DE LA PROCIREP DU TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DE BELGIQUE VIA SCOPE INVEST AVEC LE SOUTIEN DE LA SACEM ET DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE VENTES INTERNATIONALES PLAYTIME ©2018 DIAPHANA FILMS - FRANCE 3 CINÉMA - SCOPE PICTURES DIAPHANA FILMS PRÉSENTE Celle que vous croyez UN FILM DE SAFY NEBBOU France – 145 816 – 1h41 – Format 2 :39 – Dolby 5.1 Sortie le 27 février Distribution Relations presse Diaphana Distribution Florence Narozny / Clarisse André 155, rue du Faubourg Saint-Antoine 6, place de la Madeleine 75011 Paris 75008 Paris Tél. : 01 53 46 66 66 Tél.
    [Show full text]
  • « Le Plus Grand Défi De L'histoire De L'humanité »
    « Le plus grand défi de l’histoire de l’humanité » l’appel de 200 personnalités pour sauver la planète D’Alain Delon à Patti Smith, tous ont répondu à l’appel de Juliette Binoche et de l’astrophysicien Aurélien Barrau pour une action politique « ferme et immédiate » face au changement climatique. LE MONDE | 03.09.2018 à 06h43 • Mis à jour le 03.09.2018 à 18h07 | Par Collectif https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/09/03/le-plus-grand-defi-de-l-histoire-de-l-humanite-l-appel-de-200-personnalites-pour- sauver-la-planete_5349380_3232.html Tribune. Quelques jours après la démission de Nicolas Hulot, nous lançons cet appel : face au plus grand défi de l’histoire de l’humanité, le pouvoir politique doit agir fermement et immédiatement. Il est temps d’être sérieux. Nous vivons un cataclysme planétaire. Réchauffement climatique, diminution drastique des espaces de vie, effondrement de la biodiversité, pollution profonde des sols, de l’eau et de l’air, déforestation rapide : tous les indicateurs sont alarmants. Au rythme actuel, dans quelques décennies, il ne restera presque plus rien. Les humains et la plupart des espèces vivantes sont en situation critique. Pas trop tard pour éviter le pire Il est trop tard pour que rien ne se soit passé : l’effondrement est en cours. La sixième extinction massive se déroule à une vitesse sans précédent. Mais il n’est pas trop tard pour éviter le pire. Nous considérons donc que toute action politique qui ne ferait pas de la lutte contre ce cataclysme sa priorité concrète, annoncée et assumée, ne serait plus crédible.
    [Show full text]
  • French Film Festival UK? Panorama Horizons 23–29
    Astér & ix Obélix Exclus Pr ive emière 8 November – 2 December 2012 www.frenchfilmfestival.org.uk London I Edinburgh I Glasgow I Aberdeen I Dundee I Inverness I Bo'ness I Kirkcaldy I Bristol I Manchester I Warwick The Caledonian, A Waldorf Astoria Hotel, known locally as the “Caley”, is one of Edinburgh’s most significant landmarks... Located at the heart of the hotel, Peacock A l l e y is a stunning setting for The chic but informal Galvin Brasserie de Luxe brings guests and locals alike Parisian style to the heart of Edinburgh and the design to meet, relax and “to theme pays homage to the grand urban French bistros see and be seen” of Paris and Lyon, with its highly polished surfaces, ceramic tiles, archetypal lighting, and reflecting mirrors. Princes Street Edinburgh, EH1 2AB T: (44) 131 222 8888 www.thecaledonian.waldorfastoria.com INDEX Bienvenue Astérix and Obélix: God Save Britannia 4/5 and welcome Guests 6/7 On an Oscar-fuelled roll after the global success of The Artist earlier in the year and Preview 9/11 the more recent release of Untouchable (vying for a place as the most successful French film in history) le cinéma français is thriving as never before. What better Chantal Akerman Retro 17–20 news could anyone wish to herald the advent of the 20th anniversary edition of the French Film Festival UK? Panorama Horizons 23–29 Not only that but French cinemas sold more tickets last year than they had for Georges Méliès 30/31 almost half a century.
    [Show full text]
  • Who You Think I Am a Film by Safy Nebbou
    PLAYTIME PRESENTS A DIAPHANA FILMS PRODUCTION JULIETTE BINOCHE Who You Think I Am A FILM BY SAFY NEBBOU FRANÇOIS CIVIL NICOLE GARCIA BASED ON THE NOVEL BY CAMILLE LAURENS International Sales 5, rue Nicolas Flamel 75004 Paris, France Tel : +33 1 53 10 33 99 playtime.group International Press RENDEZ-VOUS Viviana Andriani, Aurélie Dard 2, rue Turgot 75009 Paris, France Tel : +33 1 42 66 36 35 +33 6 80 16 81 39 (Viviana) +33 6 77 04 52 20 (Aurélie) [email protected] German Distributor ALAMODE FILM Dachauer Strasse 233 80637 Munich, Germany Tel : +49 89 17 99 92 0 [email protected] alamodefilm.de PLAYTIME PRESENTS A DIAPHANA FILMS PRODUCTION JULIETTE BINOCHE Who You Think I Am (Celle que vous croyez) A FILM BY SAFY NEBBOU France | 101’ | Scope Synopsis To spy on her lover Ludo, 50 year-old Claire Millaud creates a fake profile on social media and becomes Clara, a beautiful 24 year-old. Alex, Ludo’s friend is instantly enamored. Claire, trapped by her avatar, falls madly in love with him. Although everything is played out in the virtual world, the feelings that blossom are quite real. A beguiling story where lies are entangled with reality. Interview with Safy Nebbou Who You Think I Am is adapted from the epony- mous novel by Camille Laurens. How did you disco- ver the story? I discovered the novel’s pitch in Gallimard’s newsletter, and I instantly expressed my wish to read it before it was even published. Then I devoured it. I was thorou- ghly taken with the novel, and while I was reading, I immediately thought of Akira Kurosawa’s film Rasho- mon, where everyone in turn told their version of the story.
    [Show full text]
  • Raphaël PERSONNAZ
    THÉÂTRE SCÈNES DE LA VIE CONJUGALE L.CASTA, R. PERSONNAZ 5 > 7 février / Grande Salle SCÈNES DE LA VIE CONJUGALE « Scènes de la vie conjugale » c’est vingt ans de la vie d’un couple, vingt ans d’amour et de désamour. Vingt ans de complicité et d’incompréhension. Vingt ans de vérités et de mensonges qui oscillent sans cesse entre la communion passionnelle et la solitude absolue. Une histoire aussi éternelle que la nuit des temps. Auteur : Ingmar Bergman Adaptation : Jacques Fieschi et Safy Nebbou Mise en scène : Safy Nebbou Assistante à la mise en scène : Natalie Beder Avec : Laetitia CASTA Raphaël PERSONNAZ Scénographe et collaboration artistique : Cyril Gomez-Mathieu Durée : 1h30 1 SCÈNES DE LA VIE CONJUGALE Auteur : Ingmar Bergman NOTE D’INTENTION L’amour à bout de souffle « J'ai écrit ce film pour mettre de l'ordre dans mon immense placard bourré d'expériences diverses.» En 1973, Liv Ullmann et Ingmar Bergman sont séparés après des années de vie commune. Il écrit alors en quelques mois une chronique de la vie d'un couple, s'étendant sur une période de vingt ans : « Scènes de la vie conjugale.» Bergman livre ici le cœur flamboyant de son œuvre magnifique. Tourné pour la télévision, « Scènes de la vie conjugale » comportait six épisodes de cinquante minutes. Pour sa sortie en salles, Bergman conserve la structure en six scènes mais supprime près de deux heures. Ces coupes renforcent le sentiment de huis clos. Plus encore aujourd’hui où la relation amoureuse se comprend désormais en permanente opposition avec le besoin d’individualisation, les mots de Bergman résonnent remarquablement.
    [Show full text]
  • Chilhoods-Presskit.Pdf
    TARA FILMS PRÉSENTE enfances Scénario original YANN LE GAL Adaptation & Réalisation YANN LE GAL ISILD LE BESCO JOANA HADJITHOMAS ET KHALIL JOREIGE ISMAËL FERROUkhi CORINNE GARFIN SAFY NEBBOU durée : 1h20 - visa : 118 210 Sortie nationale : 14 mai 2008 www.enfances-lefilm.com DISTRIBUTION BUREAU DE PRESSE ZELIG FILMS ZEINA TOUTOUNJI-GauvarD 33 AV PHILIPPE AUGUSTE 36, RUE RAYMOND FassiN 75011 PARIS 92240 MALAKOFF TEL: 01 53 20 99 68 TEL: +33 (0) 6 22 30 12 96 FAX: 01 53 20 98 44 [email protected] [email protected] www.zeligfilms.fr ENFANCESAVANT repose surPROPOS l’idée que dans l’enfance de chacun, on peut trouver un moment char- nière, un événement singulier, qui a joué un rôle essentiel dans la construction de l’adulte qu’il est devenu. Essentiel car il aura permis à cet enfant de franchir un cap, d’affirmer sa personnalité par rapport à ses parents, ses amis, en un mot de "grandir". Essentiel également car cet événement aura été suffisamment marquant pour influencer de manière permanente l’univers créatif de ce futur adulte. Le point de départ du projet est une anecdote prise dans la biographie d’un grand cinéaste, anec- dote librement interprétée et adaptée par un cinéaste contemporain pour inventer une histoire originale. Les réalisateurs que nous avons sollicités pour participer à ce projet ont été choisis à la fois pour leur approche singulière du cinéma et pour une certaine proximité avec un cinéaste du patrimoine. Chacun d’eux a dû penser sa mise en scène, non pas seulement comme un simple hommage ("à la manière de…") mais plutôt comme une approche personnelle des problématiques cinémato- graphiques et des thèmes chers au cinéaste qu’ils auront choisi de raconter.
    [Show full text]
  • Appel L'école a Besoin De Toute La Recherche
    17e UNIVERSITÉ ’automn du SNUipp HEBDOMADAIRE N°440 6 NOVEMBRE 2017 ISSN1241-0497 SOCIOLOGIE SCIENCES DE PHILOSOPHIE L’ÉDUCATION HISTOIRE LINGUISTIQUE PSYCHOLOGIE NEURO- SCIENCES APPEL L’ÉCOLE A BESOIN DE TOUTE LA RECHERCHE CHOUKRI BEN AYED LES INÉGALITÉS SCOLAIRES FRANÇOISE LANTHEAUME DURER DANS LE MÉTIER BORIS CYRULNIK ÉCOLE ET AFFECTIVITÉ 17e UNIVERSITÉ ’automn du SNUipp L’école a besoin de toute la recherche l aura fallu moins d’une semaine pour faire le plein des inscrip- tions de cette 17e édition de l’Université d’automne du SNUipp-FSU qui s’est déroulée du 20 au 22 octobre à Port-Leucate dans l’Aude. ID’une année sur l’autre le succès ne se dément pas. Plus de 400 participants, une trentaine de chercheurs, se sont côtoyés, ont échangé et cet engouement ne doit rien au hasard. Pour les enseignants, aller à la rencontre de la recherche est une vraie nécessité pour améliorer leurs gestes professionnels, remettre du sens dans leur métier, interroger leurs pratiques à l’aune des avancées des connaissances de toutes les disciplines scientifiques qui s’intéressent à l’éducation. Cette démarche est depuis le début ins- crite dans l’ADN du SNUipp-FSU. Cette année, l’événement prenait une connotation toute particulière. Nous ne pouvions rester insen- sibles au parti pris quasi-exclusif du ministre de l’Éducation nationale en matière de recherche. C’est pourquoi nous lui lançons un appel signé par de nombreux chercheurs pour l’encourager à développer et à diffuser la recherche dans tous les domaines intéressant l’école. Parce que l’école de la réussite de tous et de la formation des citoyens a besoin de toute la recherche.
    [Show full text]
  • Mise À Jour 08/01/2020 Liste Des Films, Reportages, Téléfilms, Séries
    Liste des films, reportages, téléfilms, séries TV tournés à Senlis Année Titre Lieux de tournage Réalisateur(s) Principaux acteurs 1935 Le marquis de St Evremond Jack CONWAY Ronald COLDMAN & Robert Z. Leonard Donald WOODS Reginald OWEN Basil RATHBONE 1939 L’homme du Niger Jacques de Annie DUCAUX BARONCELLI Blanche DENEGE Victor FRANCEN Harry BAUR Jacques DUMESNIL 1943 Le voyageur sans bagages Jean ANOUILH Blanchette BRUNOY Margueritte DUVAL Pierre FRESNAY Pierre RENOIR Louise SYLVIE 1948 Ces dames aux chapeaux verts Fernand RIVERS Margueritte PIERRY Colette RICHARD Elisa RUIS Jean TISSIER 1950 Bille de Clown Jean WALL Jean CARMET Suzanne BERNARD Tonny BOURDELLE Luc ANDRIEUX 1955 Les Duraton 1 scène tournée place de la Halle Jean BERTHOMIEU Darry COWL Jane SOURZA 1959 Le dialogue des Carmélite (Parvis de la cathédrale) Anciennement Place R.L. BRUCKBERGER Jeanne MOREAU Notre-Dame Alida VALLI Judith MAGRE Anne DOAT Paule DEHELLY Anouk FERJAC Pierre BRASSEUR Georges WILSON Madeleine RENAUD Pascal AUDRET 1961 Cartouche Philippe de BROCA Jean-Paul BELMONDO Claudia CARDINALE Mise à jour 08/01/2020 Jean ROCHEFORT 1964 Coplan agent secret FX18 Maurice Cloche Jany CLAIR Astrid CARON Daniel CECCALDI Jacques DACQMINE Ken Clark 1964 Rocambole III Hôtel de St Gobert Ken CLARK Daniel CECCALDI 1965 Angélique et le roi Parc du château Royal Bernard BORDERIE Michèle MERCIER Samy FREY Jean ROCHEFORT Robert HOSSEIN Michel GALABRU Jacques TOJA 1965 Le caïd de Champignol Jean BASTIA Jean RICHARD Michel SERRAULT Martine SARCEY 1966 Le roi de cœur Beffroi construit Place Notre-Dame , devenue Philippe De BROCA Micheline PRESLE Parvis de la cathédrale Dialogues de Daniel Geneviève BUJOLD Boulanger.
    [Show full text]