Mons en PELE MELE MONS 15 ÉTÉ en NOUVELLES 2011 > LE JOURNAL COMMUNAL DE MONS-EN-PÉVÈLE

Mémoires en Pévèle, exposition organisée par le Syndicat d'initiative. Thérèse Hornez a collecté pendant plus d'un an REMISE DES PRIX POUR LES ENFANTS DE L'école organisée par l'amicale laïque photos et témoignages. Elle a su avec émotion, avec talent, le dimanche 26 juin. témoigner d'un passé encore bien vivant.

Lors de la fête de l'école dont le thème était le cinéma, les enfants ont dit au revoir à leurs enseignants... et à l'année prochaine. bonnes vacances !

les participants étaient venus en famille à la rando de l'a.p.e. organisée le dimanche 15 mai avec l'aide du club vtt de mons. randonnée qui s'est déroulée dans la bonne humeur et qui a permis de découvrir de nouveaux parcours. DOSSIER FESTIVAL DES ARTS P12 ET DES CHAMPS >13 > La fête du Pays Pévèlois

A découvrir dans ce numéro : Photo : Cyrille LEMAIRE FÊTE MÉDIÉVALE BRUGES RENCONTRE P 14 P 11 P 9

QUELQUES INSTANTS AVANT LE Départ des condatais Tous les enfants qui fréquentent l’étude ont eu droit l'harmonie entonne : à un petit goûter et à un cadeau ce n'est qu'un au revoir... récompensant leur bonne conduite.

> 5 juin 2011 > Jumelage scolaire > Team Pévèle Aventure

24 LeMONS numéro en NOUVELLES d'AUTOMNEPRINTEMPS 2011 de votre MONS en NOUVELLES paraitra vers le 15 octobre 2011 Retrouvez MONS en NOUVELLES tout en couleur sur : www.mairie-monsenpevele.fr EDITO A vos AGENDAS ! En BREF... En BREF... En BREF... En BREF... En

Mercredi 20 Juillet Samedi 10 et 11septembre Balade au bois des Cinq Tailles Off road Pévèl’tour organisé par le VTT LE CIVISME EXISTE –T-IL ENCORE ? organisée par le Syndicat d’Initiative Team Horaires d'été Mairie : La commune, au travers des membres de la déracinés et se promenaient sur les pavés de commission environnement, essaie d’embellir la place. Mercredi 3 Août Dimanche 11 Septembre à compterdu Lundi progressivement le village. Balade organisée par le Syndicat Banquet de la FNACA organisé par la 11 juillet et jusqu'au Des rosiers ont été plantés en février 2010 : Des enfants viennent faire du skate board sur d’Initiative FNACA un a été volé, et un autre dans la cour de la la place et détériorent les bancs et les pierres > Salle des fêtes mairie a fait connaissance par 2 fois avec les bleues autour du monument aux morts. Vendredi 19 Août, pneus d’une voiture. Le malheureux n’en a Mercredi 24 Août pas réchappé. Mais ce n’est pas suffisant pour certains, Balade organisée par le Syndicat Vendredi 16 Septembre la Mairie sera ouverte car maintenant on y vient jouer au foot, pour d’Initiative Apéritif de rentrée organisé par l’APE Fin septembre 2010, la commune a planté parfaire les dégradations et essayer de casser Alors que se déroulait le 22 mai dernier, la 1ère suivi de son assemblée générale du Lundi au Vendredi 450 cotonéasters rue du 8 mai, et 8 jours plus au passage quelques vitrages. Bien entendu fête du Pays Pévèlois à Mons en Pévèle (lire p > Cense abbatiale tard il en manquait déjà 50. Nous les avons comme les sensations n’y sont pas toujours, 12 et 13), le Préfet de Région présentait aux élus de 9h00 à 12h00 remplacés, et j'ai constaté récemment que c’est encore mieux d’escalader les grilles de ces vols continuaient. De plus, une voiture l’école pour jouer dans la cour en dehors des sa proposition d’une nouvelle intercommunalité est passée sur le talus pour contourner la heures de classe, et en profiter pour casser à l’échelle du Pays. le Samedi 20 Août 2011 : déviation en place, emportant quelques les tôles en PVC du préau pour y pénétrer. ouvert de 9h00 à 12h00 cotonéasters ainsi que la toile protectrice. Hasard (heureux) du calendrier, le succès du er Je pourrai vous parler aussi des centaines 1 Festival des Arts et des Champs est, sans Au monument aux morts des plantes ont de bouteilles ou déchets divers ramassés conteste, un début de réponse de la société été installées fin mars 2011, et le soir même 3 jeunes enfants jouaient dans le massif et un peu partout dans la commune, et vous civile à cette proposition. escaladaient le monument, sous les yeux des poser la question : que pouvons-nous faire collectivement ? D’un côté, plus de 6000 personnes qui par deux mamans en pleine discussion (drôle de manière de manifester le respect dû aux leur présence ont plébiscité leur appartenance Samedi 27 et Dimanche 28 Août personnes mortes pour la ). Quelques Charles DENAISON au Pays Pévèlois et de l’autre, des élus qui Rencontres Inter Hameaux organisées jours après, des plants ont été retrouvés Adjoint aux travaux s’interrogent encore sur la pertinence d’une par le Comité des fêtes (Pétanque, ball- Dimanche 25 Septembre telle échelle ! trap et concours de photos). Venue des Brugeois organisée par la On est loin en effet de cette belle unanimité qui > Stade et Pas Roland Municipalité avait conduit le 5 juillet 2008 les 42 maires à > Cense abbatiale Horaires d’été de l'Agence signer la charte du Pays Pévèlois (lire p 8-9) : Dimanche 28 Août Pique nique organisé par la Municipalité Samedi 1er Octobre Postale Communale : un Carembault un peu timoré, un Sud Pévélois INFORMATIONS > Pas Roland Tremplin des créateurs organisé par attiré par le Pays mais toujours suspicieux à l’association Mons en Pévèle 2004 SUR LES TRAVAUX Pendant les mois de Juillet l’égard de sa grande voisine, une CCPP très Samedi 10 Septembre > Cense abbatiale partagée sur le sujet, une Vallée de la Scarpe qui Les travaux engagés par le département et Août l'Agence Postale Forum des associations organisé par la sur la route départementale Mons en lorgne sur les subsides de la Porte du Hainaut, Municipalité Samedi 8 et Dimanche 9 Octobre Pévèle – avancent bien, une Haute Deûle qui ne se reconnaît pas dans la > Salle des fêtes Expo vente organisée par les aînés et les enrobés sont prévus les 4, 5 et 6 Communale reste ouverte aux Pévèle et à contrario Cœur de Pévèle et Espace > Salle des fêtes juillet. Les travaux se sont terminés le 8 horaires habituels, du lundi en Pévèle qui appellent (majoritairement) de Samedi 10 Septembre juillet, avec 2 mois d'avance. leur vœux une grande Pévèle. Tremplin des créateurs organisé par Samedi 29 Octobre Par contre la commune a rencontré au samedi de 9h00 à 12h00 l’association Mons en Pévèle 2004 Assemblée générale de la FNACA des difficultés lors de la réalisation des Il fallait donc bien une fête du Pays Pévèlois à > Cense abbatiale > Salle des fêtes travaux de la rue Fidèle Dubois, du fait Mons-en-Pévèle pour prendre toute la hauteur d’un terrain argileux et humide, situé en contrebas du versant du Mont. Fort nécessaire pour s’interroger sur le devenir du heureusement la sécheresse a permis territoire. d’avancer ce chantier dans de bonnes conditions, permettant la mise en œuvre COMMUNIQUÉ DE PRESSE Car ne nous y trompons pas, son avenir se de solutions (travaux supplémentaires DE LA PLATE-FORME Pour Philippe Boucher (facteur d’équipe), la distribution joue actuellement. Il nous faudra choisir entre SOMMAIRE de l’ordre de 100 000 € HT), qui doivent du courrier est plus facile lorsque les boîtes le renforcement de notre spécificité rurale et assurer la bonne tenue de la nouvelle COURRIER DE normalisées sont bien implantées chaussée. Si le temps est favorable le agricole ou devenir un parc naturel récréatif chantier sera terminé mi-juillet, au grand Une boite aux lettres, aux normes pour propriétaire est responsable du dommage que périurbain d’une métropole en devenir. > En bref... en bref... en bref...... pages 3 et 4 soulagement des riverains. votre courrier l'animal soit sous sa garde, égaré ou échappé. Les quelques 6000 personnes qui sont venues > Compte rendu des Conseils Municipaux...... pages 5 et 6 Pour terminer, la commune a lancé La Poste a pour mission première d'effectuer Enfin, le nom des personnes du foyer et chez nous le 22 mai dernier ont montré qu’un un appel d’offres en janvier 2011 pour l'adresse complète de votre habitation (avec > Etat civil...... page 6 transformer le rez-de-chaussée de 6 jours sur 7 la distribution du courrier. Pays Pévèlois avait du sens et que malgré L'implantation des boîtes aux lettres et la numéros d'appartement, d'étage, de porte, > La réforme territoriale et ses enjeux...... pages 7 et 8 l’ancienne agence postale en Office de les difficultés, c’est en unissant nos forces et Tourisme. Les offres reçues fin février nature des équipements sont des éléments de voie, de chemin...) doivent clairement être > A la rencontre de...... pages 9 et 10 nos moyens que l’on peut réaliser un projet n’ont pas permis de passer le marché du qui permettent à votre facteur d'assurer une indiqués sur votre boîte aux lettres, pour que ème > Jumelage scolaire...... page 11 fait des prix excessifs obtenus. Un 2 distribution du courrier de bonne qualité. chaque facteur, titulaire ou remplaçant puisse ambitieux. appel d’offres a été lancé en mai, et les > Evènement : Festival des Arts & des Champs...... pages 12 et 13 plis ont été ouverts le 7 juin 2011. Nous Tout d'abord, la boîte normalisée permettra distribuer votre courrier sans erreur. > Vie associative...... pages 14 à 18 avons constaté que les lots menuiserie à votre facteur de mettre en sécurité et à Adopter ces normes permet d'éviter les Bonne lecture. et sanitaire n’avaient intéressé aucune l'abri des intempéries votre courrier et les > Santé...... page 19 ème erreurs de distribution et rend la distribution entreprise. Nous devons donc pour la 3 plis volumineux. Si votre habitation a été > Page jeunesse...... page 20 fois relancer un appel d’offres pour ces 2 du courrier plus facile pour le facteur. En effet, lots. La Sté VILOGIA qui doit réaliser 3 construite après 1979, la boîte aux lettres > Histoire, la chronique de Gérard Hugot...... page 21 normalisée est réglementaire. Ensuite, votre la qualité du service repose sur l'organisation appartements dans le reste des locaux de La Poste mais aussi sur l'implication des > Médiathèque...... pages 22 et 23 a invalidé le 1er appel d’offres pour prix boîte aux lettres doit se situer à l'entrée de ème collectivités locales, des promoteurs et des > Mons-en-pêle-mêle...... page 24 excessifs, et doit relancer un 2 appel votre propriété, c'est-à-dire en bordure de la d’offres, ce qui retarde d’autant la mise à voie ouverte à la circulation publique. Cela habitants. disposition de ces logements sociaux. Eric Momont permet d'éviter des accidents de type chutes Nous restons à votre entière disposition pour Maire Mons-en-nouvelles n°15 - Juillet 2011 ou morsures de chien. Rappelons que si cette Responsable de publication : Eric Momont, Maire. Charles DENAISON tout renseignement. Responsable de rédaction : Cyrille Lemaire. Adjoint aux travaux morsure entraîne une incapacité de travail, il Rédaction : Ségolène Delzenne, Rodolphe Dagniaux, Cyrille Lemaire, Philippe s'agit d'un délit puni par la loi. En effet, le La Plate-forme courrier de SECLIN Lestavel, Gérard Hugot, Damien Thibaut, Présidents d’association, etc. Photos : Cyrille Lemaire (sauf mention contraire). Mise en page : YEEPI Conception graphique - [email protected] Tirage : 1000 exemplaires MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 Distribution : Conseil Municipal - I.P.N.S. - ne pas jeter sur la voie publique. MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 2 Contacts : [email protected] ou [email protected] 3 Autres contacts sur : www.mairie-monsenpevele.fr Flashcode web En BREF... En BREF... En BR Compte rendu des Conseils Municipaux

ATD Quart Monde, un mouvement pour construire la société avec tous « Là où des hommes sont condamnés à vivre dans la misère, les droits de l’homme sont violés. S’unir pour les faire respecter est un devoir sacré ». Joseph Wresinski, dalle du Trocadéro, Paris, 17 octobre 1987. Le mouvement international ATD Quart Monde est une invitation à la rencontre Conseil municipal du 17 juin : au cœur des débats, la réforme territoriale de personnes de milieux différents qui se rassemblent, respectent leur diversité et conjuguent leurs efforts pour apprendre CONSEILS MUNICIPAUX des 22 Avril, 20 Mai et 17 Juin 2011 les unes des autres et construire La partie photos des évènements de notre site internet ensemble une société plus respectueuse > Fixation des taux d’imposition en valeur et fait découvrir les richesses L’adhésion de la commune à l’association des droits de l’homme. patrimoniales de la commune. a été votée pour un montant de 150€. est régulièrement mise à jour. Découvrez d’autres articles Avec une inflation de l’ordre de 2%, la taxe Fondé il y a 50 ans, par Joseph et photos sur : www.mairie-monsenpevele.fr d’habitation et la taxe foncière sur le bâti Il convient donc de soutenir le Syndicat Wresinski, fils d’immigrés polonais vont être augmentées de 3%. Elles passent d’Initiative au travers de la subvention Van Mons en Pévèle tot Brugge Rencontres Inter-Hameaux et espagnole ayant lui même vécu > Association Minos Insertion de 12,5 à 13,1% pour la taxe d’habitation demandée. Jumelage scolaire Mons en Pévèle - Bruges Coup d’envoi de la saison 2011 ! la misère, le mouvement rassemble et de 14,7 à 15,14% pour la taxe foncière cotisation 2011 Vendredi 1er avril 2011 Samedi 14 mai 2011 tous ceux qui refusent la fatalité de la sur le bâti. Le foncier non bâti reste stable Le montant de la subvention allouée au La commune de Mons en Pévèle est misère. Un téléfilm « Joseph l’insoumis » à 56,53%. Syndicat d’Initiative est fixé à 2 000€. Paris- 2011 Rencontres Inter-Hameaux produit en 2010, racontant les débuts adhérente à l’association Minos Insertion. Du monde, du soleil et de la poussière… Résultats du concours de belote du mouvement devrait être programmé Chaque année une cotisation permet à Dimanche 11 avril 2011 Samedi 14 mai 2011 prochainement. l’association de développer son activité au > Budget primitif 2011 > Subventions sein de l’insertion professionnelle dans notre Courir pour voir 2011 Banquet des anciens Aux aides matérielles, ATD Quart aux diverses associations région. Record battu : 700 participants solidaires ! Aînés …mais toujours jeunes ! Monde préfère des actions dans la Le budget d’investissement passe de 646 Dimanche 10 avril 2011 Dimanche 15 mai 2011 durée, culturelles, civiques et politiques 000 à 1,4 million d’euros. Des travaux de Pour obtenir une subvention chaque Cette association procède d’ailleurs depuis voirie sont en cours rue Fidèle Dubois. association doit fournir une demande écrite octobre 2009 à la réfection des trottoirs Jumelage européen RIH, résultats du tir permettant aux plus pauvres de Le montant des travaux s’élève à 620 000 communaux par la pose de schistes rouges, Accueil des Brugeois dans la joie ! Les participants s’en tirent bien ! faire valoir et respecter leurs droits à laquelle sont joints le compte d’exploitation euros TTC. et à la taille des haies. Mardi 3 mai 2011 Samedi 14 mai 2011 fondamentaux (éducation - formation, de l’année terminée, le budget prévisionnel de l’année en cours et un compte rendu de logement, protection de la santé, travail, Pour résoudre les problèmes de stationne- La cotisation est de 0,15 € par habitant. Fête du travail Festival des arts et des champs son assemblée générale ordinaire. ressources, vie en famille, participation, ment, un parking paysager va être créé sur Un montant de 328,50 € est donc versé à Une dizaine de travailleurs honorés Un succès pour cette 1ère ! culture - loi du 29 juillet 1998 de lutte un terrain rue du Moulin. Le montant de cette l’association Minos. Vendredi 6 mai 2011 Dimanche 22 mai 2011 La subvention accordée à une association contre les exclusions). acquisition est de 400 000 euros. doit trouver sa légitimité dans le service Commémoration du 8 Mai Bonne fête aux mamans Par les bibliothèques de rue, l’animation Le montant de la dotation pour le fonctionne- rendu à la population. Devoir de mémoire Félicitations aux parents de quartiers, les universités populaires, ment est calculé comme suit : > Travaux de voirie rue Fidèle Dimanche 8 mai 2011 Vendredi 27 mai 2011 La commission communication s’est réunie la défense des droits fondamentaux, - Pour la médiathèque: 4€ par habitant soit pour proposer les subventions. Dubois – avenant au marché de les échanges de savoirs avec des 8 760,00 €. voirie professionnels, ATD Quart Monde - Pour les fournitures scolaires : 58€ par Le montant total de ces subventions est de : H@ppy birthd’web ! montre la nécessaire reconnaissance de 29 300€. Afin de faire face à l’accroissement des besoins élève, soit 9 500 € de travaux et d’aménagements sécuritaires, il Le site internet de la Mairie souffle sa première bougie. Accessible depuis un an, l’histoire et de la pensée des plus pauvres. Ceux-ci souffrent avant tout de ne pas s’avère nécessaire d’augmenter le montant il offre un service supplémentaire à la population. Nous franchirons cet été le cap être considérés et que leur intelligence maximum du marché. Le montant de cette des 10 000 connexions (en moyenne, une trentaine de personnes se connectent > Adhésion à l’association du monde soit ignorée. Souvent tout > Subvention au CCAS augmentation est de 101 109,39€ HT. chaque jour). « les amis du Paris Roubaix » est pensé et décidé à leur place, c’est Le CCAS (centre communal d’action Le nouveau montant maximum total du Forcément plus réactif, le site municipal est complémentaire du Mons en humiliant ! sociale) a pour principale mission l’aide aux L’association « les amis du Paris Roubaix » a marché est donc fixé à 575 109.39 € H.T soit nouvelles (trimestriel). En effet, sur la page d'accueil, les parties « agenda » et été créée dans les années 70 et regroupe des Le 17 octobre, journée internationale personnes en difficulté. 586 721.44 € TTC. « actualités » sont mises à jour chaque semaine. passionnés de la course cycliste. du refus de la misère est l’occasion de Le montant de la subvention allouée au En quelques clics, on y trouve une multitude de renseignements : coordonnées reconnaître les combats quotidiens des CCAS est fixé à 9 000.00€. Elle a pour but en lien avec les organisateurs et des associations, des professionnels de la santé, des assistantes maternelles, personnes vivant en grande précarité. les organismes publics d’une part de rénover > Création de commissions

des commerces et des entreprises de notre village (partie commerces, activités et d’entretenir les secteurs pavés abîmés et ATD Quart Monde parle de justice et de Deux commissions de réflexion ont été économiques...), etc. Vous pouvez aussi télécharger dans la partie « tourisme », dignité et non pas d’assistance et de d’autre part de renforcer la notoriété de la > Subvention créées : course et la particularité de son parcours. des propositions de balades (à pied, en vélo ou à cheval) et bien d’autres générosité. au Syndicat d’initiative - La commission de réflexion sur la salle des ressources encore... Isabelle Doresse L’adhésion à l’association pour les communes Le Syndicat d’Initiative par ses actions batailles à l’étage de la médiathèque. Alors… restez connectés ! Déléguée régionale de moins de 2500 habitants est de 150€. de qualité (expositions - concerts...) met (suite page 6)

4 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 5 Compte rendu des Conseils Municipaux La réforme territoriale et ses enjeux

... suite - La commission de réflexion sur la création La carte et le territoire du parking rue du Moulin. ETAT CIVIL Nul doute que le titre du dernier Houellebecq, le Goncourt 2010* pourrait parfaitement Madame Jocelyne HANZELIN ajoute qu’à ELLE NOUS A QUITTÉ : définir le schéma préfectoral nous concernant ! * Disponible à la Médiathèque compter du mois de septembre elle prendra Lucienne LAURENT épouse RIGBOURG décédée le 11/05/2011 (2, rue du Wacca) Troisième acte de la décentralisation, la - Et d’ici 2014, le schéma départemental structures intercommunales existantes et en charge le cercle du souvenir (voir p. 17), Nous adressons nos plus sincères condoléances à la famille et aux proches. nouvelle réforme territoriale, adoptée le devra être arrêté. 52 syndicats, le département passerait à 35 afin de récolter les souvenirs des personnes 17 novembre dernier, promulguée le 16 structures intercommunales et 33 syndicats ! âgées sur la commune de Mons en Pévèle. Les frontières des intercommunalités NAISSANCES : décembre, va profondément restructurer existantes vont bouger au profit de La proposition du Préfet est très ambitieuse. l’organisation territoriale. Mylène DELOISON, née le 21/04/2011 (53, cité du Wacca) périmètres qui se veulent plus pertinents et Elle tente de faire la synthèse entre Josselin BELLENGIER, né le 16/05/2011 (2, pavé Goube) Certes, le calendrier est particulièrement plus rationnels. l’objectif de rationalisation et la logique des > Fixation du tarif des repas territoires. Ezio CIEPLICKI, né le 25/05/2011 (12, rue Saint Jean) dense et serré : Notre département et plus particulièrement à la cantine solaire er Charlotte DUTILLEUL, née le 12/05/2011 (36/7, rue du Wacca) - Pour le 1 juin 2013, la France ne devra plus notre périmètre intercommunal actuel n’y Il va donc forcément falloir jongler La Société SOBRIE, qui livre les repas à la Célia AGACHE, née le 04/06/2011 (24, rue du Wacca) compter de communes isolées, (telle Pont- échappe pas. C’est ainsi que le Préfet du Nord entre fusions, extensions, créations et Sacha GELDHOF - DELEFORGE, né le 08/06/2011 (1, résidence les Vergers) cantine scolaire, a augmenté son prix de à-Marcq). Toutes auront été rattachées a présenté à la Commission Départementale intégrations, l’avenir intercommunal du Toutes nos félicitations aux parents ! à une communauté de communes, de Coopération Intercommunale (CDCI) la Nord se dessine aujourd’hui ! 1,56%. Pour faire face à cette hausse et aux d’agglomération, urbaine ou une métropole. nouvelle carte de l’intercommunalité : de 58 La concertation est ouverte ! frais de fonctionnement le prix des repas MARIAGES : pour l’année scolaire 2011/2012 est donc ������������ ��������� ��� EPCI n°7 : ����������������� Communes ��������������� fixé à 2,70 €. Dominique DUTOIT et Ndeye Djide GAYE �������������������� Périmètres Scot Communauté de ����������������� Patrice STIENNE et Corinne PREVOT ����������������� ������� Parc Naturel Régional (PNR) communes issue ������������������� ������ Lille Vincent CAMBIER et Emilie LEHNERT ������������������������������ de la fusion de ��������������������������������� > Augmentation du temps de La municipalité adresse tous ses vœux de bonheur aux nouveaux mariés ! ���������� la communauté ���������� ������������������������������������������� ������������������������������� ������� de communes du ���������������� travail d’un emploi d’adjoint LOOS Projet de schéma départemental coopération intercommunale du Nord - Avril 2011 TOME 1 ���������������������������������� eme ��������������� �������� Carembault, de technique de 2 classe Communauté de communes du Carembault ���������������� ��������������� la communauté ����������������� ������ ����������������� ���������������������������������� ������� L’agent qui occupe le poste d’adjoint de communes du ���������� ��������������������� ��������������������������������������� technique de 2ème classe à temps partiel, PLAN CANICULE ��������������� ���������������� ���������������������������������� ��������� devra à la prochaine rentrée scolaire ���������� �������������������������������������� de la communauté ���������� er ���������������� ��������������� Un décret du 1 septembre 2004 charge les maires de constituer et de tenir de communes du renforcer l’équipe d’encadrement pour la �������������������� ��������������������������������� ������� ����������� prise en charge des enfants de moins de 3 à jour tout au long de l’année un registre nominatif des personnes âgées Communauté de communes Sud Pévelois Sud Pévélois, de ������������������ ��������������� ����������� ���������������������������������� la communauté de ans à l’école. et des personnes handicapées vivant à domicile. Ce registre a pour seul HERRIN ���������� SECLIN DON ����� Communauté de communes de la Haute Deûle communes Espace but de permettre l’intervention ciblée des services sanitaires et sociaux en ������������������� ��������������� Le temps de travail de cet agent est donc ����������������� cas de déclenchement du plan d’alerte et d’urgences. ���������������������������������� ����� ��������� fixé à 30 heures hebdomadaires à partir du ������ communauté de ANNOEULLIN Périmètre Epci proposé er Nb communes : 43 1 septembre 2011. ������������ �������������� L’inscription est facultative, elle est basée sur le volontariat. Elle peut être faite par la Population 2010 : 113 746 habitants ������� ���������������� personne elle-même, par son représentant légal ou par un tiers (médecin, service ou ��������� �������� ������������������� ������������� rattachement de la ����������� ��������� ������ personne intervenante, voire même un voisin). ������������������ ���������������� ������������������ > Augmentation du temps de LA NEUVILLE AIX ������ travail d’un emploi d’adjoint �������� ������ PEUVENT FIGURER SUR CE REGISTRE TROIS CATÉGORIES DE PERSONNES : �������������������������������� ��������� eme �������������� administratif de 2 classe BERSEE ����������������� • Les personnes âgées de 65 ans et plus résidant à leur domicile. ������ L’agent qui occupe le poste d’adjoint ��������� • Les personnes de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail, résidant à leur administratif de 2ème classe à temps partiel, 62 ������������������� domicile. ��������� devra à la prochaine rentrée scolaire ��������������� • Les personnes reconnues handicapées, résidant à leur domicile. ������� augmenter sa présence à l’agence postale ���������������� pour permettre de renforcer l’équipe • Les informations nécessaires sont les suivantes : ������������� ���������� d’encadrement pour la prise en charge des ���������� Nom, prénom, date de naissance, catégorie dans laquelle figure la personne (voir-ci- ����������� enfants de moins de 3 ans à l’école. dessus), adresse précise, n° de téléphone ou n° de portable, le cas échéant le ou les RACHES ���������������������� ����������������� ���� Le temps de travail de cet agent est donc �������������� ����������� ������� services intervenants au domicile, les coordonnées des personnes à prévenir en cas ��������

fixé à 30 heures hebdomadaires à partir du d’urgence, la date de la demande le cas échéant, le nom et la qualité de la tierce personne ������������������� er 1 septembre 2011. ����������������� ayant effectué la démarche. Les personnes figurant sur ce registre disposent d’un droit �������������� d’accès et de rectification des informations les concernant. �������� ������� Préfet du Nord Source : préfecture du Nord Page 51 POUR ÊTRE INSCRIT SUR CE REGISTRE DEUX POSSIBILITÉS SONT Chaque commune, chaque communauté Pour ce qui concerne la commune de 39594 habitants OFFERTES POUR LES PERSONNES CONCERNÉES RÉSIDANT À MONS EN sera amenée à donner son avis dans les Mons-en-Pévèle il est prévu la fusion des • Communauté de communes du Sud PROCHAINES RÉUNIONS PÉVÈLE : semaines qui viennent. L’ensemble des avis intercommunalités suivantes (voir carte ci- Pévèlois composée de 3 communes et de seront transmis au plus tard le 9 août 2011 dessus) : 11659 habitants DU CONSEIL MUNICIPAL : • Se présenter à l’accueil de la mairie. à la CDCI qui aura en charge la synthèse • Communauté de communes du • Communauté de communes Espace en le 21 juillet 2011 • Télécharger le formulaire d’inscription sur le site internet municipal dans la partie Mairie des propositions. Carembault composée de 6 communes Pévèle composée de 7 communes et de (démarches administratives, n° 24 : PLAN CANICULE), le renseigner puis le déposer à La CDCI devra arrêter le schéma, voir et de 11953 habitants 12925 habitants 30 Septembre 2011 l’accueil de la mairie. l’amender (à la majorité des 2/3) pour la fin • Communauté de communes du Pays de • Communauté de communes de la Haute d’année 2011. Pévèle composée de 19 communes et de Deûle composée de 5 communes et de

6 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 7 La réforme territoriale et ses enjeux A la RENCONTRE de...

23645 habitants le renforcement de la compétitivité des répondre aux enjeux environnementaux • Communauté de communes du Cœur de territoires. où biodiversité et développement d’une Pévèle composée de 2 communes et de Notre région n’échappe pas à cette logique économie agricole de proximité seraient au 11384 habitants « urbaine ». Une logique urbaine comme cœur des préoccupations ? • Et de la commune de Pont-à-Marcq, moteur d’un pôle de compétitivité de Ou encore, trouver notre place dans une commune isolée, de 2586 habitants. dimension européenne. Le redécoupage véritable coopération avec les entités La nouvelle structure serait composée des intercommunalités proposé par le Préfet intercommunales qui nous entourent pour au total de 43 communes représentant de Région s’inscrit dans cette rationalisation une population de 113 746 habitants. des territoires. contribuer au développement économique, pour trouver des solutions pertinentes aux Reste la question de l’avenir de nos problèmes des déplacements et d’habitat ? territoires ruraux dans cette logique. Outre la volonté de rationaliser les Au-delà d’une vision territoriale globale périmètres intercommunaux, de renforcer nécessaire, un territoire rural doit aussi l’intégration des compétences pour plus Doit-on se résoudre à devenir de simples pouvoir proposer des équipements et d’efficacité et de rénover la gouvernance, « parcs naturels récréatifs » périurbains cette nouvelle étape s’organise autour du ou encore les réserves foncières d’un des services de qualité à l’échelle de son renforcement d’une régionalisation des développement que nous ne maîtriserons bassin de vie et à l’échelle de ses capacités structures administratives, où de grandes plus ? financières. agglomérations et demain de grandes Faut-il au contraire faire valoir notre spécificité métropoles, joueront un rôle central dans rurale à vocation agricole comme capable de

David Cupers défiant la gravité dans les dunes mythiques de Mergouza... Photos : Team Aventure Pévèle. A la rencontre d’un et se sont classés systématiquement dans le vécue est d’abord humaine. Quand on roule top 10 avec une 5ème place remarquée lors en tandem, les liens d'amitié se renforcent tandem d’aventuriers d'une étape. Notons que le reste de la famille forcément. « On peut se reposer l'un sur Cupers (la mère, le père, et Clément, le fils de Dernière née des associations de notre l'autre… le risque zéro n'existe pas ». En effet, David) participaient à la course en 4 X 4 (3ème village, le Team Aventure Pévèle permet à les deux hommes ne cherchent pas l’exploit place). L'aventure, ça se vit en famille ! une vingtaine de membres de partager leur mais l’aventure. La nuance est importante passion pour la moto, le VTT ou l'automobile. pour ces deux pères de famille qui savent Un dénominateur commun: la recherche de Quand culture que leurs épouses font des concessions sensations fortes et d’exotisme. L'aventure, rime avec aventure pour leur permettre de vivre ces aventures. c'est l'aventure! Encore faut-il se donner les Prochaines échéances du Team : le ch’ti raid le moyens de la vivre. C'est précisément ce Au delà du classement, ce sont surtout 18/09 en VTT (7 Pévèlois y participeront) puis qu'on fait David Cupers et Frédéric Cambier, des souvenirs que les pilotes ont ramenés. le raid 2CV Brazil 2011. Cette fois, ce seront les deux quadras Pévèlois qui formaient un L’aventure leur a permis de découvrir une tandem sympathique en Afrique. autre culture. Ils ont « des images plein la tête » deux frères (David et Vincent) qui participeront et ont été marqués par la grande diversité à cette épreuve d'une quinzaine de jours. des paysages et climats marocains: « il fallait 3000 km en Afrique ! rouler dans le sable des dunes mythiques de A suivre... dans de prochaines aventures. Les deux hommes pratiquent la moto Merzouga puis dans la boue des oueds. On a Contact : depuis une dizaine d'années et ont relevé été surpris par les changements climatiques. TEAM AVENTURE PÉVÈLE le 1er grand challenge du Team à moto. Une Il faisait très chaud à Marrakech et il neigeait à Vincent Cupers participation au raid passion désert Maroc Missour ! On ne s'attendait pas à bivouaquer 111 rue de la Vincourt 2011, fin avril - début mai. Il ne s’agit pas près du feu au Maroc en Avril ! » plaisantent 59246 Mons-en-Pévèle d’une course de vitesse mais d’une épreuve les deux hommes. dont le classement est basé sur la régularité. A les entendre, on comprend que l'aventure Texte : Cyrille Lemaire Dix étapes (lors desquelles on navigue au GPS et grâce à un road book) consistent à parcourir une boucle de 3000 km au départ de Marrakech. On n’improvise évidemment pas la traversée de l'Atlas et du désert. Les deux équipiers n’ont rien laissé au hasard dans la préparation de l’aventure : « il faut chercher des sponsors, régler les problèmes d'intendance et préparer la malle sans se tromper... là bas, on est livré à nous-mêmes ». Il faut aussi se préparer physiquement et avoir une sacrée condition Pour toutes ces raisons, il est nécessaire de la Pévèle et du Carembault est donc bien mêmes raisons que le conseil municipal physique pour manier avec dextérité les de repenser les frontières de notre une échelle pertinente. regrette l’absence de la Communauté de machines. La moto de David (une KTM 690 intercommunalité. Et c’est pertinent quand Commune Rurale de la Vallée de la Scarpe. rallye raid) préparée par son frère Vincent et on voit que toutes ces communes qui Voila pourquoi le conseil municipal La CCRVS, co-fondatrice du projet de par Mathieu Dubrulle pèse près de 200 kg ! Cette bonne préparation a permis aux deux semblent être en périphérie d’un tissu urbain, considère qu’une proposition préfectorale Pays, pourrait y trouver (encore) toute sa èmes èmes sont en réalité le centre d’un vaste territoire s’articulant sur l’existence du Pays Pévélois légitimité. hommes de se hisser aux 12 et 13 places. Un rang plus qu'honorable pour une rural servant de liaison incontournable entre et sur la chartre signée le 5 juillet 2008, première participation surtout quand on sait Lille, Tournai, Valenciennes, Douai, Lens peut parfaitement correspondre aux C’est en ces termes que le conseil municipal que les débuts avaient été difficiles. Les deux (voir carte ci-dessus). enjeux du territoire. C’est bien autour de s’est prononcé à l’unanimité le 17 juin 2011 motards ayant écopé de 3000 points de l’appartenance à ce projet de territoire que sur la proposition préfectorale. pénalités pour avoir loupé deux PC (points Un bassin de vie s’articulant sur l’existence le périmètre pourrait être étendu à la Haute de contrôle). Dans les étapes suivantes, les du Pays Pévélois et réunissant les communes Deûle et au Sud Pévèlois. C’est pour les Eric Momont, Maire deux comparses ont fait une belle remontée

8 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 9 A la RENCONTRE de... Jumelage scolaire une escapade Anglaise Bruges Mary et Nigel, deux boulangers outre- manche, dans le petit village de Wye, ont un - Mons-en-Pévèle parcours pour le moins singulier. Mary a fait Le jumelage entre notre école et celle sa carrière comme consultante à Bruxelles et Nigel a travaillé en Afrique dans les Ponts de Bruges (Immaculata Basisschool Sint et Chaussées. L’heure de la retraite ayant Lodewijkscollege) concerne 120 élèves : sonné, notre couple ne se voyait guère lire le 55 élèves de CM1 et CM2 de Mons Sun en savourant le tea. Ils ont donc décidé (classes de Melle Bergeon et de Mme de CRÉER UNE BOULANGERIE. Piangerelli) et 57 élèves de Bruges des niveaux équivalents. L’idée a germé en Plus facile à dire qu’à faire car il faut tout septembre lors du traditionnel accueil recommencer à zéro. Et pour corser un peu plus les choses, fi des terminaux de des Brugeois. Les directeurs des deux cuisson et de la pâte surgelée, ils feront une établissements (Rachel Delannoy et formation artisanale et utiliseront les meilleurs Michel Goeman) avaient évoqué cette ingrédients. perspective. Depuis, l’idée a parcouru du chemin. Les élèves ont échangé Dès lors, il fallait se tourner vers la France, avec leurs correspondants puis se sont pays de la gastronomie de qualité et des rencontrés à Bruges le 1er avril (Cf. Mons meilleures farines. en nouvelles N° 14). Le mardi 3 mai, c’était Après une formation intensive et poussée au tour des élèves Pévèlois de recevoir à l’Ecole de Boulangerie de Caen, une leurs homologues Flamands. prospection méthodique chez les meuniers du Nord de la France les a amenés au Moulin Il convenait de faire aussi bien ! Waast. Des liens d’amitié entre Pévèlois et Britanniques de Wye : why not ? Photo : Damien Thibaut Près de 120 enfants étaient concernés par le jumelage scolaire - Photo : Cyrille Lemaire

Des liens d’amitié se sont vite créés et, en Arrivés en début de matinée, les Belges avaient été réalisés par les enseignants et des élus ont permis à cette journée d’être une ce dimanche 19 juin 2011, une délégation une marche dans des jardins anglais pour une correspondance à me communiquer ont été accueillis chaleureusement par les l’adjoint à la culture. belle réussite. Les enfants étaient enchantés de Pévèlois emmenée par Emile Waast, une le moins surprenants ; tout ceci agrémenté leur adresse mail ainsi que le type de partie de sa famille, ainsi que la mienne, se de commentaires historiques sur les origines correspondant souhaité. Nos amis anglais enfants qui avaient dessiné des drapeaux et les Brugeois ont affirmé avoir été accueillis pour souhaiter la bienvenue à leurs copains Le midi, employés municipaux, parents, « comme des rois » ! Les enseignants se mettait en route vers ce petit village anglais. romaines du village. en feront de même et nous nous occuperons L’accueil a été plus que chaleureux et, calés de la mise en relation. et copines. Après une collation offerte par la bénévoles et élus ont servi les 120 enfants. sont donnés rendez-vous fin juin pour faire le par un « English breakfast » de circonstance, Une idée a donc germé dans nos cerveaux : Municipalité, douze groupes de dix élèves Au menu : frites, jambon et quelques bilan de cette première année de jumelage. nous avons rencontré les notables de pourquoi ne pas tisser des liens entre nos (5 Pévèlois faisant équipe avec 5 Brugeois) tranches de potjevleesch, histoire de Compte tenu de la réussite de ce beau projet ce charmant village du Kent. La journée deux villages. Dans un premier temps, Texte : Damien Thibaut ont été formés. Accompagnés de parents découvrir la gastronomie locale. Un menu européen on imagine volontiers qu'il soit s’est poursuivie par une visite de l’église nous pourrions correspondre par mail. Président du Comité des fêtes venus en renfort pour l’occasion, il s’agissait particulièrement apprécié ! L’après- midi a reconduit. construite par les Normands en 1064 et J’invite donc les personnes intéressées par [email protected] pour les élèves d’accomplir 12 épreuves et été consacrée à la visite du centre historique de gagner 12 étoiles permettant de former minier de . Texte : Cyrille Lemaire un drapeau européen géant, dans la cour de récréation. La symbolique n’échappe à Le bilan de ce projet invite à l’optimisme Portons un toast !... personne. et prouve qu’on peut encore mobiliser les Découvrez l’histoire des lieux en rapport avec énergies : deux équipes d’enseignants, une la bataille : un diaporama sur la statue de N-D … À nos trois conseillères municipales qui se de la Poterie dans la partie Histoire du site de douzaine de papas et de mamans de Mons, la Mairie. coupent en quatre et contribuent à la réussite des bénévoles, des employés municipaux et des moments de convivialité organisés par la Cliquez près du drapeau de la Belgique. Municipalité. Quelles que soient les manifestations (vin d’honneur, cocktail d’accueil des nouveaux arrivants, fête des mères, etc.), il n’est pas question pour elles de vider un paquet de biscuits apéritifs dans un plat. Elles tartinent, toastent des petits fours succulents et préparent de belles brochettes de fruits colorées. « Ce n’est pas plus cher mais il faut y consacrer du temps »… et Les enfants reconstituant le drapeau européen arriver bien avant les festivités. Photo : Cyrille Lemaire Elles régalent nos papilles alors… à votre Six épreuves amusantes les invitaient à santé Mesdames !!! découvrir l’école. Pour les réussir, il fallait entrer dans toutes les classes puis chanter, mimer, dessiner, dire quelques mots en Texte : Cyrille Lemaire français et néerlandais sous le regard amusé des élèves et enseignants des classes de maternelles, CP et CE1. Photo : Cyrille Lemaire Six autres épreuves emmenaient les élèves à proximité de l’école et consistaient à Mons en nouvelles est votre journal ! découvrir les lieux témoignant plus ou moins Un mois avant la parution de chaque numéro, la commission communication sollicite les rédacteurs : conseillers directement de notre histoire commune: et employés municipaux, présidents d'association, enseignants, historiens, etc. Si vous avez des propositions de contenus, Notre Dame de la Poterie, le Pas-Roland, n’hésitez pas à vous rapprochez de nous : [email protected] ou [email protected] la voie du reste, la stèle de la Paix, l’église Nous étudierons vos suggestions dans les plus brefs délais. Saint-Jean Baptiste. Les textes des livrets bilingues pour cette visite historico-ludique Brugeois et Pévèlois devant la stèle de la Paix : tout un symbole ! - Photo : Cyrille Lemaire

10 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 11 Présentation Evènement : fête du Pays Pévèlois du Pays Pévèlois Depuis juillet 2006, un nouveau périmètre de réflexion, de projets et d'actions, appelé " Pays Pévèlois ", se dessine. Cinq Communautés de Communes* et la commune de Pont-à-Marcq, rassemblant 42 communes ayant le même profil, un caractère rural identique Festival des Arts ainsi que des problématiques de vie et de développement comparables, se sont associées pour échanger sur leur devenir. Une charte de Pays L'ensemble des communes du Pays Pévèlois, ont élaboré et signé un document d'orientation appelé " Charte de Pays " & des Champs dans lequel sont déclinées les priorités du territoire en termes d'aménagement et de développement durable pour les 10 années à venir. Cette charte est téléchargeable sur le blog du Pays : http://payspevelois.hautetfort.com/ Des projets et des actions L'objectif de ce nouveau territoire de projets n'est pas de remettre en cause l'existence ni la consistance des cinq intercommunalités mais bien de trouver collectivement des réponses à des questions communes. C'est aussi l'opportunité de faire reconnaître ce territoire rural aux nombreuses potentialités situé à proximité de grandes agglomérations : Lille, Douai, Valenciennes, Tournai. Plusieurs champs d'interventions sont concernés comme : l'urbanisation, l'économie locale, l'environnement et le cadre de vie, les transports, les loisirs et la culture, l'action sociale, l'habitat, le tourisme... Des partenariats privilégiés Le Pays, organisé en association loi 1901, est constitué d’un bureau composé des Présidents des 5 intercommunalités, d’un conseil d’administration composé de 29 élus et enfin d’une Assemblée Générale composée de 42 élus locaux. L’association du Pays Pévèlois a la possibilité de mener avec les communes, les intercommunalités mais aussi avec des structures privées (associations, entrepreneurs ...) des projets pour lesquels le Conseil Régional Nord-Pas de Calais, le Conseil Général du Nord, l'Etat et l'Europe peuvent apporter leur concours financier. Rassembler 42 communes s'agit d'une première, il convient d'être des historiens) et trois villages dans le Enfin, le conseil de développement, une méticuleux et de ne rien laisser au hasard. village: celui des créateurs, du cheval et instance composée de 89 personnes autour d'un même projet : Des commissions se sont créées et un de l'agriculture. En fonction des centres issues de la société civile, accompagne les le festival des arts et des grand nombre de bénévoles venus des d'intérêts, chacun pouvait s'attarder dans projets de l'association du Pays Pévèlois. champs (la fête du Pays quatre coins du Pays ont travaillé sous un lieu ou dans un autre. Il y en avait pour *Les 5 intercommunalités qui composent le Pays la houlette de Frédéric Minier, Marie tout le monde. Difficile de ne pas trouver Pévèlois sont : La Communauté de Communes du Pévèlois) programmé Lagouge et Marie-Laure Geay (chargés son compte tant il y avait d'animations Carembault, la Communauté de Communes du Pays le dimanche 22 mai. de mission du Pays Pévèlois). proposées : concerts, spectacles, etc. de Pévèle, la Communauté de Communes Espace en Pévèle, la Communauté de Communes du Cœur de Irréalisable pour les uns... Notre village accueillant la fête, c'est au Ainsi, le temps d'une journée, Mons-En- Pévèle et la Communauté de Communes Rurales de pari ambitieux pour les Maire que revenait l'honneur d'ouvrir les Pévèle est devenu un lieu de rencontre à la Vallée de la Scarpe festivités. Eric Momont a donc coupé l'échelle du Pays. autres. le ruban tricolore après avoir prononcé Frédéric MINIER, 42 communes, une cinquantaine Il y a un peu plus d'un an, l'association un discours en présence de plusieurs Association du Pays Pévèlois personnalités. d'associations et plus de 60 créateurs ont le Pays Pévèlois (lire la présentation travaillé de concert. Les chiffres parlent Contacts : dans notre encadré) proposait à notre Après avoir garé leur voiture à l’extérieur d'eux-mêmes et constituent un indicateur Association du Pays Pévèlois Municipalité d'accueillir le premier du village, près de 5000 visiteurs ont de réussite. De nombreuses associations, 7, rue Grande Campagne festival des arts et des champs. Un projet convergé vers le mont. Pour l'occasion créateurs ou producteurs ont pu échanger 59242 TEMPLEUVE audacieux ! Derrière le Maire, l'ensemble et pour garantir la sécurité de chacun, et se découvrir. Tél : 03 20 59 30 76 - Fax : 03 20 59 39 90 du Conseil Municipal a décidé de relever le centre était fermé à la circulation. E-mail : [email protected] le défi et de tenir le pari. Y'avait plus Les promeneurs pouvaient donc flâner Pour sillonner le village, qu'à! Restait à préparer mais lorsqu'il librement et traverser un quartier (celui Texte et photos : Cyrille LEMAIRE les visiteurs pouvaient emprunter des navettes en calèche Blog : http://payspevelois.hautetfort.com/

12 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 13 Mons 2004 Vie Associative

Lille-Roubaix- à Valenciennes, Merci aux cultivateurs qui nous fournissent Fête médiévale d’Orchies - la Belgique jusqu’à Noyelles- de la paille en cette année difficile, sans Pévèl’Club MONS-EN-PÉVÈLE Quelle bonne journée que ce dimanche 5 Juin Godault, Avion, Harnes. Mais aussi Paris, les oublier Didier qui nous apporte une tonne Comme tous les ans, Le Pévèl'Club 2011 ! Après l’orage du samedi soir et la crainte Flandres, l’Aisne, le Val d’Oise, la Seine et avec de l’eau. gardera ses portes ouvertes durant tout de voir se renouveler le même scénario que Marne, la Saône et Loire, la Marne, etc. Le Merci à la commune qui nous prête un l'été, laissant ainsi aux personnes qui Dimanche 18 septembre 2011 prix d’entrée symbolique d’un euro comblera l’année dernière : allez courage il faut y croire ! véhicule. ne partent pas en vacances le plaisir de partiellement le déficit de l’an dernier. Enfin le temps s’est maintenu. Merci à toutes celles et à ceux qui ont travaillé venir se distraire le jeudi après-midi. Un grand merci aux musiciens qui sont Tout au long de la journée il y a eu du dans l’ombre avant, pendant et après. toujours présents. Le club a fêté ses 29 ans le jeudi 7 spectacle et de l’animation pour les petits et avril autour d'une très bonne table et Merci à Céline et Yannick qui ont réalisé toute Encore merci à toutes et à tous en espérant pour les grands. n’avoir oublié personne. en compagnie des clubs de Mérignies, la publicité et les photos qui seront mises sur , et Moncheaux. Chacun a pu y trouver son compte et….. les Cette journée a été le fruit d’un travail DVD, à toutes celles et ceux qui ont assuré Très bonne ambiance. comptes de l’association aussi ainsi que les une permanence aux entrées, au château d’équipe ! Plus que jamais nous vous disons artistes du tremplin. gonflable, à la buvette et à la restauration. à l’année prochaine ! Toujours dans le cadre de la bonne Les visiteurs furent nombreux : avec les Merci à Odile et Manon qui ont donné de leur entente entre clubs, nous avons enfants, il a été comptabilisé plus de 2300 temps pour l’association pour notre régal et Pour l’association, Rose-Andrée effectué une sortie proposée par le club personnes venant de tous horizons : de le plaisir des enfants. Photo Ségolène Delzenne de Raimbeaucourt, "découverte en Val de Deûle". Dans le beau château de , nous nous sommes plongés au cœur d'une magnifique collection de poupées de porcelaine, de jeux de nos parents et grands parents (soldats de plomb, trains électriques, voitures miniatures, jeux traditionnels du 19e siècle, etc.). Puis après un bon repas, nous sommes partis à la découverte du port fluvial de Lille, à bord du bateau "Le Marc". Journée très agréable. Nous vous informons que notre Expo- Vente aura lieu le dimanche 9 octobre. Si vous désirez vous inscrire au Pévèl'Club, vous pouvez appeler le 03 20 59 26 95 ou venir nous rendre visite, le jeudi après-midi, à la salle des fêtes, de 14h00 à 17h00. C'est avec plaisir que "Sur les traces de la Bataille" nous vous accueillerons. Lepetittraintraverseralesendroitsoùsedéroula La Présidente : Martine Poullard labatailledeMonsͲenͲPévèleen1304

APE Chers parents, Depuis que mon aînée est arrivée à l’école de Mons en pévèle, voilà quatre ans, je suis membre de l’association de parents d’élève, je trouvais normal de m’investir dans la vie de l’école et DépartsdelaCenseAbbatialetouteslesheuresentre8h30et17h30 à travers elle dans celle du village. J’ai RéservationdesvoyagesenMédiathèqueàpartirdejuillet2011. pris beaucoup de plaisir à voir la joie Contacts tel. 03.20.84.66.96 - 03.20.59.21.10 site: www.lesamisudpp.com des enfants, mais je laisse désormais la place de présidence à qui le souhaite, je resterais membre de l’association, et ce aussi longtemps que je le pourrais. enfants, mais aussi plus de participation à la vie de l’école, et surtout plus de L’APE de Mons-en-Pévèle et la Mairie Avant de quitter le bureau, il me semble recrutent pour la garderie périscolaire et garderie. Nous comptons donc sur de nécessaire de vous transmettre ce l’animation du temps du midi de l’école nouveaux parents l’année prochaine constat, il y a un manque d’implication pour renouveler le Bureau, comme je ANIMATEUR (TRICE) H/F de la majorité des parents lors de nos le disais précédemment, je laisse ma 4 possédant son BAFA différentes manifestations, qui à court place de présidente et Mme Delzenne 4 ayant une expérience terme pourrait porter préjudice à la vie professionnelle avec les enfants de l’école et du village. n’ayant plus d’enfants à l’école, laissera également sa place de trésorière. Horaires en périodes scolaires : Nous membres A.P.E., sommes comme 8H30 / 9H – 11H45 / 13H45 - 16H30 / 18H00 les lundi, mardi, jeudi et vendredi vous, avec un métier et des contraintes Alors rejoignez-nous dès la réunion de personnelles, mais trouvons néanmoins rentrée, le vendredi 16 septembre à 19h, début du contrat : septembre 2011 du temps pour participer à la vie de l’assemblée générale suivra notre apéritif Pour tout courrier comprenant un CV l’école. Comme indiqué dans le Mons en d’accueil. et une lettre de motivation , écrire à : Florence Choteau Nouvelle de septembre 2010, l’association Merci pour votre attention. manquait cruellement de bénévoles, et 7, rue de Secmont Valérie Santraine 59246 Mons-en-Pévèle en cette fin d’année rien n’a changé. Sans ou Tél. : 03 20 64 21 42 A.P.E. plus de manifestations pour vos Présidente bénévole de l’A.P.E.

14 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 15 Association de Défense du Berceau de la Marque Vie Associative L’ADBM est une association d’habitants Elle essaie de faire en sorte que, comme L’ADBM a besoin de vous pour que sa voix des hameaux qui bordent la Marque. par le passé, les habitants et utilisateurs soit forte : votre expérience de ce terroir, Elle s’est constituée lorsqu’il fut avéré d’un territoire ne soient pas considérés vos idées, vos réseaux ou simplement que les projets d’aménagements pour la comme une addition d’individus mais votre soutien nous sont indispensables prévention des risques naturels dans la comme un collectif, une communauté et pour être crédible et efficace. vallée auraient un impact considérable et représente un échelon indispensable à la durable sur les paysages et le foncier. réflexion sur les aménagements. Contacts : Anne marie Conte Elle répond au besoin des riverains d’être Pour l’instant l‘essentiel de notre travail régulièrement consultés et informés. route des cailles Drumez consiste à recueillir des informations et à 03 20 86 53 96 Elle plaide pour le développement durable les communiquer, rencontrer les acteurs en promouvant des utilisations de l’espace de l’aménagement du territoire et faire Stéphane Renversez HARMONIE qui permettent à la fois l’enrichissement partie des différents comités de pilotage 13 hameau Drumez Comme d’habitude, l’Harmonie n’a pas de la biodiversité et le maintien d’une qui étudient les projets pour nous y faire 03 20 96 97 09 « chômé ». Il y a eu de nombreuses polyculture traditionnelle. entendre. [email protected] sorties ce trimestre dans notre village… et au-delà : - Le 19 Mars, comme chaque année, il y a eu la prise d’armes de la FNACA. - Le 2 Avril, nous participions au carnaval des écoliers de Pont-à-Marcq puis dans la soirée, nous jouions en première partie du concert de l’Harmonie de . - La semaine du 5 au 11 Avril était consacrée à la réception des Condatais. Il a fallu mobiliser toute notre énergie pour les accueillir dans les meilleures ExtraitsExtraits d’ateliersd’atelierrs d’écritured’écritturre dede seniorsseniors en PévèlePévvèle conditions possibles. Ils sont repartis en septembre 2007/septembre 2009 Auvergne avec des souvenirs plein la tête Edité par la Communauté de communes du pays de Pévèle après avoir découvert Mons- en-Pévèle, Lille et le Paris-Roubaix et avoir visité les établissements Momont, le moulin Waast, le centre minier de Lewarde et une brasserie. - Le 10 Avril nous assurions l’animation de LE CERCLE la course pédestre Courir pour voir. Mosaïque "Huile sur médium 154 x 130 cm" par les élèves de l'école de peinture er sur le thème : Le Désespéré © Gustave Courbet. Photo : Cyrille Lemaire - Le 1 Mai, nous participions à un défilé à DES SOUVENIRS Libercourt. Se souvenir du passé c'est important. - Le 8 Mai à la prise d’armes à Mons-en- THEREBENTHINE Pévèle puis à un défilé à Libercourt. Garder, écrire et raconter des passages de Les samedi 17 et dimanche 18 juin, l'association THEREBENTHINE a présenté - Le samedi 21 mai, nous donnions la vie d'antan, les émotions, la façon de vivre, sa première exposition de peinture qui réunissait les tableaux des clubs de deuxième partie du concert de l’harmonie c'est encore mieux. Raimbeaucourt, d'Attiches et bien sûr de Mons-en-Pévèle. municipale de Fouquières-les-Lens. C'est pourquoi je souhaite réunir les - Le 22 mai, c’était l’inauguration du festival SENIORS le mercredi après midi de 14h00 Ces clubs ont en commun Si vous avez été séduits par l'exposition des arts et des champs suivi d’un concert à 17h00 autour d'un café accompagné de leurs intervenants : et que vous souhaitez vous essayer à la à Fouquières Lez Lens en soirée. quelques gâteaux une fois par mois. peinture, rejoignez-nous le lundi de 15h00 Thomas Triguiero Pires - Le 4 juin, le concert-apéritif de la fête à 17h00 ou le vendredi de 18H00 à 20H00 médiévale, sous le soleil ! Le premier rendez vous est fixé le mercredi ( Attiches et Mons en Pévèle ) 14 Septembre à la CENSE. à l'ancienne gare de Mons-en- Pévèle. - le 19 Juin : un défilé à Saint André Lez Lille Thony Lannoy et le 26 Juin la remise des prix de l’Amicale. Venez nombreux. Thérèse HORNEZ et moi (Raimbeaucourt er Mons en Pévèle ) même serons heureuses de vous recevoir. Cela demande beaucoup de courage et LES FOULEES HUMANITAIRES DE LA PEVELE Tous deux proposent une approche artistique de générosité de la part des musiciens qui A très bientôt complémentaire, Thony accentuant plutôt Pour tout renseignement, vous pouvez sont fiers de représenter notre village et de Le 23 octobre 2011, entre 10 heures et Merci aux bénévoles qui voudront participer l'aspect technique, Thomas privilégiant le nous écrire au siège de l'association : le faire connaître. Jocelyne HANZELIN midi, se déroulera la première édition à la réussite de cette manifestation en développement personnel, l'expression de de la course pédestre «Les Foulées qualité de signaleurs TEREBENTHINE Après, ce sera les vacances (bien méritées). la sensibilité de chacun. Humanitaires de la Pévèle». 7 Résidence des saules La reprise des répétitions aura lieu le Contact : vendredi 26 Août afin d’assurer l’animation Michel Delabre Présentées également lors de cette 59246 Mons-en-Pévèle L’épreuve, de 10 kilomètres, traversera les manifestation, quelques sculptures de Tél. : 03 20 59 28 36 des festivités de la libération de Pont-À- CLUB 19bis rue de la Pétrie - Mons-en- Pévèle Marcq les 27 et 28/08/2011. A noter dès à communes de Mons-en-Pévèle, Attiches Camille Fourmaintreau céramiste, héritière [email protected] Ou contacter directement présent notre soirée bavaroise qui aura lieu DE GYM et Thumeries : départ près de la mairie de des faïenceries de Desvres. Mons-en-Pévèle, arrivée au Pas Roland. Mme Lannoy au : 06 78 52 63 17 le dimanche 6 novembre à la salle des fêtes. Nos cours se terminent avec l’année scolaire. La recette de cette soirée permet d’assurer Cette course suivra la règlementation Nous vous remercions tous chaleureusement ou par mail : [email protected] La marche de clôture est prévue le mercredi d'avoir partagé avec nous vos talents et et consulter notre site internet : les cours de musique de notre école. des courses hors stade de la Fédération 29 juin à 19h 30 et sera suivie d un moment Française d’Athlétisme. C’est la Ligue du d'être venus nombreux les découvrir. terebenthine.id.st Le samedi 11 juin, deux élèves de l’école convivial (auberge espagnole). Nord qui en assurera le mesurage et le de musique de Mons-en-Pévèle ont passé La reprise se fera à la salle des fêtes : chronométrage. avec brio les examens fédéraux : - Le mardi 6 septembre à 9h00 Les Foulées Humanitaires de la Pévèle sont Magalie, Hugues TOURNEUR au trombone - Le mercredi 7 septembre à19h30 a obtenu la note de : 15/20 organisées par l’association humanitaire Karine, Les membres du bureau et moi même vous Solidarité France-Maroc qui conduit des Thomas, Rachel TOURNEUR à la flûte traversière souhaitons de bonnes vacances. actions, en milieu rural, en faveur de Thony a obtenu la note de : 17/20 populations marocaines parmi les plus Contact : Félicitations aux deux élèves ! démunies. Elle œuvre, en particulier, pour Jacqueline Descamps donner à des écoliers du Haut Atlas une Un cabinet dentaire dans le Haut-Atlas Le président de l’harmonie et le Bureau 03 20 59 24 11 bonne santé bucco dentaire. Photos : SFM [email protected]

16 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 17 > SOLEIL ET MODE Vie Associative SANTÉ Jusqu’au 19ème siècle la peau doit être blanche, symbole d’une classe aristocratique qui n’exerce pas d’activité en plein air. La révolution industrielle, les congés payés et la découverte du tourisme balnéaire LES CAVALIERS Le club peut compter sur le soutien LE SOLEIL J’AIME… modifient les mentalités. Les pratiques sportives de plein air deviennent le privilège indéfectible de l’association des cavaliers du des classes aisées. Le teint hâlé est signe de succès, de jeunesse et de bonne santé. DU HEM Hem. Ces derniers préparent actuellement > LES BIENFAITS DU SOLEIL La mode vestimentaire en est l’expression la plus caricaturale !!! le départ de 12 jeunes aux championnats Devant les spectateurs venus nombreux, Dès l'Antiquité, l'exposition au soleil de France de Lamotte qui se dérouleront (héliothérapie) était recommandée par 300 cavaliers participaient cette année au début juillet. Cette année, les cavaliers du Hippocrate. Elle a été préconisée dans les concours de sauts d’obstacles sur sable Hem ont pris en charge la petite restauration. organisé par l’écurie du Hem. Une façon pour eux de financer une partie de maladies inflammatoires et bactériennes, en l’aventure. A suivre… particulier la tuberculose à la fin de 19ème Quatre épreuves différentes permettaient de siècle (les sanatoriums). départager les concurrents selon leur niveau. Prochain rendez-vous : la fête du cheval Le rayonnement solaire est utile : La notoriété de ce concours d’entrainement en septembre (spectacle de voltige et s’affirme au fil des ans avec un nombre de carrousel). – Il contribue à la synthèse de la vitamine D et participants en constante augmentation. Un a une action antirachitique Légende à venir succès ! Texte et photo : Cyrille Lemaire – Il renforcerait les défenses immunitaires. – Il est utilisé dans le traitement de certaines dermatoses (puvathérapie) TEAM VTT 11 septembre prochain, espérant sur 4 – Il a une action antidépressive et entraîne épreuves rassembler l'élite du VTT régional, une sécrétion d’endorphine (sensation de 1900 1950 2000 Pays de Pévèle voire belge, mais aussi, et c'est une priorité, bien-être). donner la possibilité aux habitants de Mons- Cela ne prouve pas le réchauffement climatique… Alors que la saison est bien lancée côté en-Pévèle de participer à la fête. compétition pour le Team VTT Pays de Pévèle, les bons résultats s'enchainent notamment En effet ce rassemblement se veut festif et …AVEC PRUDENCE !!! au niveau national avec un podium à Dijon convivial même si, il sera évidemment très pour Oriane Burzynski côté féminine et sportif. Depuis le 1er juillet et la présentation en > LES RISQUES DE L’EXPOSITION SOLAIRE mairie, toute l'équipe s'affaire pour préparer quelques belles prestations sur les longues locale, la liste est longue…votre médecin des personnes prédisposées, par une distances dans les Ardennes belges. cet évènement, au concept nouveau dans la Risques immédiats : région. • Le coup de soleil : une brulure au premier traitant vous informera si votre traitement allergie médicamenteuse. Notons aussi que localement Benjamin degré (rougeur, douleur puis desquamation, nécessite des précautions. Vous pouvez les Williatte s'est imposé à Attiches, le club Vous pouvez découvrir le programme de parfois hyperthermie) - des phlyctènes « ou identifier par un logo distinctif sur la boite Risques à moyen terme : aggravation après l’été d’une acné ou d’une remportant le classement par équipe. cet évènement sur le site internet http:// bulles, cloques » : une brulure au deuxième – Certains parfums, colorants et produits Victoire du club à Attiches (classement par équipe) couperose teamvttpaysdepevele.free.fr/Accueil.html degré. cosmétiques (parfois hyperpigmentation) C'est donc un président serein qui rassemble rubrique Moutain Bike pévèl'tour. actuellement ses troupes pour le gros week- • L’ophtalmie (« coup de soleil » de l’œil) : – Des plantes : citron, céleri, laitue, persil, Risques à long terme end VTT prévu sur la commune les 10 et Jean-François GEOFFROY inflammation douloureuse de la conjonctive fenouil : c’est la dermite des prés lorsque Pour la peau : • Phototoxicité : réaction anormalement l’on décide de bronzer en s’allongeant sur - Vieillissement précoce exagérée de la peau exposée aux UV en sa pelouse… - Cancer (mélanomes) : se faire examiner fédérateurs et moteurs de notre club. pour enregistrer les adhésions pour la future relation avec des substances présentes – La lucite est proche (petits boutons et régulièrement si existe de nombreux grains TCMeP dans la peau : rougeur en quelques heures démangeaisons) mais l’agent responsable La compétition continue cet été pour l’équipe saison. de beauté, immédiatement si l’un d’entre des vétérans dans leur championnat estival puis parfois des phlyctènes. n’est pas connu eux change d’aspect (contours, forme, Encore une année qui se termine. Cette année Bonnes vacances de la part du bureau couleur). s’est clôturée par une remise de trophées aux (épreuve déjà remportée il y a 5 ans). (sportez-vous bien). Quelles sont les substances responsables • Photoallergie : touche toute la peau exposée Pour les yeux : élèves des cours suite à un petit tournoi. Les terrains restent bien entendu disponibles de cette réaction phototoxique ? ou non au soleil, elle ressemble à de l’urticaire - dégénérescence de la rétine aux adhérents durant tout l’été. – Des médicaments par voie générale ou ou de l’eczéma. Elle est déclenchée, chez - cataracte. Cette saison a été notamment marquée par Pour tous renseignements le classement de nouveaux élèves obtenus Les tarifs pour la prochaine saison ne par le biais des interclubs. devraient pas trop évoluer. complémentaires, vous pouvez vous adresser à : > SE PROTÉGER DES MÉFAITS • Vous bronzez un peu ou passablement car tout contexte d’effort, à des températures Le 03 juillet a eu lieu la journée barbecue Les inscriptions auront lieu en septembre. DU SOLEIL votre peau un peu mate, vos cheveux sont élevées. C’est la cause des morts de la du club devenue maintenant institutionnelle Nous serons bien entendu présents aux Jean-Charles Brassart châtains ou bruns : allez-y progressivement canicule de l'été 2003. La canicule est définie où convivialité et jeux ont été les éléments journées des associations (début septembre) 06 38 70 24 34 Ne pas s’exposer aux heures les plus et prudemment avec une crème indice 30- par une température diurne plus élevée que dangereuses entre 11 heures et 16 heures en 50 puis 15-30. la normale et une amplitude thermique faible été. Attention le sable, comme l’eau, réfléchit • Vous bronzez très facilement, les coups durant au moins trois jours consécutifs (la COMITÉ DES FÊTES se sont mesurés et le tournoi de belote à les ultraviolets et les nuages ne les arrêtent de soleil sont exceptionnels car vous avez température nocturne reste élevée) ; Sont la cense abbatiale avec ses 9 équipes de pas… la peau brune et les cheveux noirs : vous alors particulièrement menacés : RIH 2011 beloteux. Eviter absolument l’exposition pour les bébés, pouvez quand même attraper des coups - les jeunes enfants la limiter chez les enfants et adolescents dont de soleil…commencez donc avec une - les personnes ayant des maladies Déjà 3 épreuves se sont déroulées dans les La compétition de VTT organisée par le protection 15 – 25 chroniques en particulier cardiaques ; rencontres inter-hameaux 2011 et, à nouveau, VTT Team s’est déroulée le 25 juin et le la peau est plus fragile et qui doivent être protégés (développement de cancers à l’âge certains traitements doivent être arrêtés ou de nombreux Pévélois ont relevé le défi. lendemain, le tournoi de football a attiré près Les pièges : les autobronzants modifient le adulte) : privilégier la protection vestimentaire. teint mais ne donnent aucune protection… diminués transitoirement en cas de canicule, Le 10 avril, près de 720 participants à la de 80 footballeurs (découvrez les photos des c’est en particulier le cas des diurétiques : équipes et les résultats sur notre site internet. Lunettes de soleil arrêtant les UV sont Le bronzage en cabine augmente les doses course « Courir pour Voir » (record battu !) d’UV… et les risques ! consultez votre médecin pour adapter votre et, parmi eux de nombreux pévélois qui Partie photos des évènements). indispensables (norme CE3 ou CE4) pour la traitement !!! apporteront des points à leur équipe. Le protection des yeux. Vêtements : la protection Soleil et chaleur : 2011 l’été - les personnes âgées détail ne nous est pas encore parvenu pour Les RIH se termineront les 27 et 28 août avec la plus efficace reste de se couvrir (T-shirt, de la canicule ? Peut-être… - les sans-abris le calcul des points. la pétanque, la photographie et le balltrap. pantalon léger, chapeau à large bord…). L'hyperthermie maligne d'effort est une Chaque année un dispositif national est mis Ecrans et filtres solaires : Courir pour voir : record de participation battu ! Le 14 mai : 2 épreuves : le tir à la carabine Damien Thibaut maladie potentiellement mortelle qui associe en œuvre par la préfecture de juin à août. - A renouveler au moins toutes les deux heures au stand de tir de Moncheaux où 63 tireurs Président du Comité des fêtes une température supérieure à 40°, des Il est destiné à prévenir et lutter contre les et après chaque bain - choisir ceux qui ont troubles neurologiques qui peuvent débuter un facteur de protection élevé mais l’écran conséquences sanitaires de la canicule Détail des scores : Détail des scores : par une perte de connaissance brève à l'effort. Il repose sur la solidarité, la mobilisation de TIR À LA CARABINE BELOTE « total » n’existe pas. En pleine chaleur évitez un exercice intense - Lequel choisir : vous hésitez ? choisir la tous, des associations et des communes. et inhabituel ; arrêtez si apparaissent des Chaque personne vulnérable est invitée à Participation : Score : Participation : Score : protection maximale ; sinon ? crampes, des vertiges. Repos et hydratation • Vous ressemblez à un anglais ou vous avez la s’inscrire à la commune afin de bénéficier 1. Vincourt : 4 points 1. Pétrie : 4 points 1. Offrande : 4 points 1. Centre : 4 points suffisent à corriger les troubles au début des d’un aide en cas de canicule. (Cf. page 6). 2. Centre : 3 points 2. Centre : 3 points 2. Pétrie : 3 points 2. Offrande : 3 points peau claire, les cheveux blonds ou châtains, signes. 3. Offrande : 2 points 3. Vincourt : 2 points 3. Centre : 3 points 3. Vincourt : 3 points et de toute façon vous bronzez difficilement : 4. Pétrie : 1 point 4. Offrande : 1 point 4. Vincourt : 1 point 4. Pétrie : 1 point renoncez !! ou alors un indice 50+ si vraiment Le coup de chaleur survient chez des Article : Philippe Lestavel vous y tenez…le matin ou après 16 h. personnes fragiles et soumises, en dehors de Conseiller municipal et médecin urgentiste.

18 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 19 La page JEUNESSE C’est bien Meuh HISTOIRE d’aller au théâtre ! Dans le cadre du festival « les Meuh d’or » (festival de théâtre amateur) organisé par les Rencontres Culturelles en Pévèle, les élèves de notre école primaire ont été invités sous le chapiteau de Templeuve. Ils ont pu assister au spectacle Le petit chaperouge rond joué par la Compagnie la belle histoire. Les enfants sont revenus ravis.

CMJ

Dans le cadre de son projet sur l'environnement, le CMJ a décidé de planter, sur l'emplacement du logo, des fleurs aux couleurs de la commune - œillets d'inde et bégonias à l'entrée de la résidence des vergers.

Des dicos pour le collège. Photo : Ségolène Delzenne Gisant de Bernard de Comminges Des dictionnaires offerts par le Conseil Reprise de l’étude Ils étaient présents sur le champ de bataille… Nous vous rappelons que l’étude reprendra Sans doute parce qu’elles correspondent vont entrer en sixième un dictionnaire le 5 Septembre (30 enfants maximum) du Nous poursuivons notre série relative aux grands personnages qui ont participé à la bataille de Mons-en-Pévèle. lundi au vendredi de 16h35 à 17h35. à des étapes importantes de la vie d'un encyclopédique richement illustré accom- Après Charles de Valois, nous évoquons aujourd’hui Bernard de Comminges. écolier, il y a quelques classes qui marquent pagné d’un DVD, d’un atlas et d’un Pour les inscriptions : se rapprocher un peu plus que les autres : la maternelle, dictionnaire bilingue français-anglais. Nul de Madame DELANNOY ou de Jocelyne le CP et… la 6ème. Pour les CM2, un cycle doute que l'année prochaine, les jeunes HANZELIN au : IV/ BERNARD dont le titulaire portait, depuis plus de trois Denis), Mathieu IV de Montmorency (église d'études se termine. L'an prochain, ils collégiens seront amenés à consulter cet 06 36 87 97 50 siècles, l’un des plus grands noms de la de Conflans-Sainte-Honorine) et Jean II, partiront au collège. outil dans leurs apprentissages. DE COMMINGES noblesse, celui de Turenne. duc de Bretagne (église de Ploërmel). Peut- être en existe-t-il d’autres encore ? Au Lors de la fête de l'école, le Conseil Garderie Périscolaire Son gisant est-il Aujourd’hui, le visiteur qui parcourt le musée hasard de visites d’églises ou de musées en Municipal a offert aux élèves de CM2 qui Texte : Cyrille Lemaire Mons-en-Pévèle des Augustins à Toulouse peut voir, dans France, en Belgique ou ailleurs, chacune et au musée des Augustins l’une des belles salles de l’ancien couvent, chacun des lecteurs de Mons-en-Nouvelles La garderie périscolaire de Mons-en-Pévèle de Toulouse ? un gisant de grandes dimensions (2m60 de a la possibilité de se muer en détective : un organisée par l’association des Parents long) provenant de l’abbaye cistercienne gisant de l’époque de la bataille (1304) peut d’Elèves de Mons-en-Pévèle ouvre ses Répondant à la convocation de Philippe de Bonnefont, fondation des seigneurs de en effet correspondre à celui… d’un ancien portes comme tous les ans aux enfants le Bel, nombreux furent les seigneurs du ALSH Juillet Mons-en-Pévèle scolarisés à l’école de Mons-en-Pévèle. Montpezat devenue lieu de sépulture des combattant de Mons-en-Pévèle ! sud-ouest du royaume à venir en Flandre Comminges. Dans l’abbatiale, il y avait Horaires d’ouverture : 7h00-9h00 et en 1304. Ce fut le cas, par exemple, pour les dépouilles de cinq membres de cette Texte : Gérard Hugot Depuis le début du mois, l’ « Oumbala Cerise sur le gâteau, l’Oumbala beach club, 16h30-19h00. Raymond VII de Turenne et Bernard VII de famille, enterrés devant le grand autel, où beach club » a ouvert ses portes. change d’ambiance et de décor chaque Tarifs : 2,40€ de l’heure (prix dégressifs Comminges. se voyait le mausolée du comte Bernard semaine (Préhistoire, 60’s, Futur..) pour selon le QF) + 0,60cts le goûter. + cotisation de Comminges. A la Révolution, il fut Ce club de vacances un peu spécial né du encore plus de dépaysement. annuelle de 20€ ou trimestrielle de 7€. Raymond VII, vicomte de Turenne, après démantelé et c’est ainsi que le gisant se travail de l’équipe d’animation du centre Inscriptions et renseignements : Nicolas avoir été vassal du duc d’Aquitaine qui trouve aujourd’hui au musée. de loisirs de Mons-en-Pévèle, permet à La grande fête de clôture du club aura lieu était également roi d’Angleterre, lia sa une centaine d’enfants de 3 à 14 ans, de le jeudi 28 juillet, d’ici là, les enfants ont Vangheluwe, directeur de la garderie destinée au royaume de France. A ce titre, Un cartouche indique qu’il s’agit soit de s’amuser comme dans un vrai club de encore largement le temps d’en profiter ! périscolaire de Mons-en-Pévèle au : il participa à la bataille de Mons-en-Pévèle, Bernard VI de Comminges (1241-1295), soit vacances. 06 18 60 35 82 où il fut occis. Pressentant cette destinée, il de son fils Bernard VII (1295-1312). Si le Pour tous renseignements (recrutement, avait fait son testament quelques semaines gisant représente ce dernier, nous sommes Discothèque, bar, salle de sports, activités inscriptions pour les mercredis récréatifs, auparavant ; il y désignait sa fille Marguerite donc devant la représentation du comte qui estivales animés par les G.O. du club, sans dates et programme des prochains ALSH..), Inscriptions à l’école comme son unique héritière, indiquant que combattit à Mons-en-Pévèle. Pour tenter oublier les excursions hebdomadaires contactez Nicolas Vangheluwe, directeur Il est encore possible de s’inscrire à l’école le noble qu’elle serait amenée à épouser de faire la lumière, les spécialistes ont (Campings, bases de loisirs, karting, ferme des ALSH de Mons-en-Pévèle au : pour l’année scolaire 2011-2012. deviendrait vicomte de Turenne. Le décès étudié de près le gisant, regardé chaque pédagogique, parc d’attraction…) sont 06 18 60 35 82 Renseignements : 03 20 59 22 70 de Raymond VII allait attirer les regards et partie de ses vêtements et armure, et émis autant d’activités exceptionnelles adaptées Site internet de l’école accessible via le site les convoitises. des hypothèses. Il serait trop long ici de selon l’âge des enfants. Texte : Nicolas Vangheluwe de la mairie : détailler tous les arguments émis en vue de www.mairie-monsenpevele.fr Alors, la tradition rapporte que Bernard résoudre l’énigme mais il semble en fin de VII de Comminges, présent lui aussi le 18 compte qu’il pourrait bien s’agir de Bernard août, quitta en hâte Mons-en-Pévèle, pour VII : celui-ci avait demandé à être enterré Moulage du sceau de Bernard de rejoindre la toute jeune fille, âgée de dix à l’abbaye de Bonnefont, tandis qu’on ne Comminges, vicomte de Turenne. © Archives nationales. Pour terminer l’année en beauté, tous les enfants qui fréquentent assidûment ans, devenue orpheline : au mois d’octobre, trouve aucune trace écrite du même genre l’étude ont eu droit à un petit goûter et à un cadeau récompensant leur bonne il l’épousera ! La vicomté de Turenne, qui de la part de son père. appartenait depuis l’année 987 à la famille conduite. En septembre, Jocelyne Hanzelin avait mis en place un permis à de Turenne Comborn, passa donc aux Ce serait ainsi le 6ème gisant connu de L’auteur remercie Mme Christelle Molinié, points. Une initiative efficace permettant aux enfants de faire la différence Comminges dès l’année 1304. Cette bataille personnages venus à Mons-en-Pévèle, du Musée des Augustins, eut ainsi, à l’autre extrémité du royaume, après ceux de Philippe le Bel, Charles de qui lui a communiqué, en mai 2010, entre la garderie et l’étude, plus studieuse. (Voir photo Mons en pêle mêle page 24). des conséquences importantes pour ce fief Valois et Louis d’Evreux (basilique de Saint- la notice officielle relative au gisant.

20 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 21 Pour la rentrée, nous sommes à la Médiathèque RECHERCHE DE BÉNÉVOLES pour animer l’heure du conte. Faites vos jeux ! Toute(s) personne(s) intéressée(s) peut nous Si vous cherchez des jeux pour cet été, voici quelques idées dont la particularité est de pouvoir se jouer en groupe : contacter par téléphone, par mail ou venir nous voir à la Médiathèque.

RECHERCHE COLLECTIONNEURS ! Nous sommes à la recherche des collectionneurs ou autres passionnés de Mons-en-Pévèle qui ont chez eux de DIXIT ODISSEY TIME'S UP DJAM COMPATIBILITY véritables trésors sur leurs passions. (de 3 à 12 joueurs) (de 4 à 12 joueurs) (de 2 à 8 joueurs) (de 3 à 8 joueurs) Nous pourrions les exposer à la médiathèque, faire également des C'est la 3ème version de Un jeu d'ambiance au Petit jeu consistant à Principe simple et efficace : rencontres avec les emprunteurs de la DIXIT, LE jeu familial de ces succès incontesté, décliné trouver des mots avec des un mot est donné et chaque médiathèque ou les élèves de l’école. deux dernières années. dans de multiples versions. lettres imposées par des joueur doit l'illustrer avec Par ses règles simples Il consiste à faire deviner dés. Rapidité, ambiance, et plusieurs images. Si vous voulez faire découvrir votre et ses magnifiques des personnes célèbres, tient dans la poche du sac De belles surprises en univers à d’autres personnes, illustrations, il stimule mais avec des contraintes à dos ! constatant l'interprétation n’hésitez pas à nous contacter ! l'imagination et la créativité différentes à chaque de chacun ! de tous. manche (nombre de mots, mimes etc). Mardi 21 juin, le chanteur pour enfants Mardi 21 juin, Benoît De Ruyver est venu interpréter son spectacle « 1, 2, 3, copains » à la Article : Cyril Blondel ... Bon amusement ! Fête de la Musique salle des fêtes de Mons-en-Pévèle pour plusieurs classes de l’école municipale. avec l’école ! Ce spectacle était offert dans le cadre Photo : Rachel Delannoy de la Fête de la musique.

LES TICKETS POUR EMBARQUER EN PETIT TRAIN SUR LA VOIE DU PP le dimanche 18 septembre 2011 Packs été sont en vente à la Médiathèque. Pour les grandes vacances, Grand Place retrouvez à la médiathèque Tél. : 03 20 59 06 67 Pensez à les réserver au plus vite. Pendant les Fax : 03 20 59 06 65 nos Packs été. [email protected] > Renseignements page 15 Une sélection de documents vacances, la Horaires d’ouverture : Mardi : 16h-18h (Romans, Albums jeunesse et CD) médiathèque sera Mercredi : 10h-12h-13h30-17h30 Un bataillon d’historiens à découvrir chez vous Vendredi : 16h-19h ou sur la plage ! fermée du vendredi Samedi : 14h-17h à la médiathèque INFO INFO INFO INFO INFO INFO 19 août au lundi 5 Livres, CD, DVD, Grands comme petits, laissez-vous CDROM, revues Dans le cadre de la fête du Pays, la médiathèque accueillait Nous avons retiré des rayons une grande partie de notre fond de le salon du livre et de la revue d’histoire en Pays Pévèlois. cassettes vidéo. Il ne reste plus que quelques classiques et films tenter par notre sélection. septembre Consultation sur place Pour l’occasion, une dizaine d’associations historiques « incontournables » non disponibles en DVD. libre et gratuite avaient pris possession de la future « salle des batailles ». L'emprunt d'un PACK ÉTÉ se fait en plus de vos prêts classiques. Les nombreux visiteurs ont pu aller à la rencontre Ce support n’est quasiment plus emprunté. Il a été remplacé d’historiens ravis d’échanger leurs connaissances avec le par les DVD. Pour ne pas jeter « stupidement » ces supports à public et leurs comparses. la poubelle et dans un souci écologique et humanitaire, nous Deux expos étaient visibles à l’étage: l’une présentée allons les envoyer à une association qui récupère les cassettes par l’association Pévèle 1214-1304 (avec la gracieuse dont certains matériaux recyclables sont revendus à des collaboration de la Société Historique de ) sociétés spécialisées. L’argent ainsi récolté permet de financer évoquait la bataille de Mons-en-Pévèle 1304. L’autre, créée la scolarisation d’enfants Libanais. Quelques en 2010 par le Syndicat d’initiative de Mons-en-Pévèle avait pour thème « Assignies d’hier et d’aujourd’hui ». Association LibEnfant - http://www.libenfant.com/ nouveautés… Nul doute que les passionnés d’Histoire se retrouveront le Et bien d’autres dimanche 11 septembre au complexe sportif de Phalempin. à la médiathèque ! La Société Historique de Phalempin y organise les 24èmes Rencontres des Collectionneurs.

22 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 MONS en NOUVELLES ÉTÉ 2011 23