Islamic Sciences in India and Indonesia: a Comparative Study

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Islamic Sciences in India and Indonesia: a Comparative Study ISLAMIC SCIENCES IN INDIA AND INDONESIA: A COMPARATIVE STUDY //.. THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIAEMENTS FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF |i Bottor of pi)iIoigopt)p IN Faculty of Theology MUHAMMAD MUJAB Under the Supervision of DR. M. Saud Alam Qasmi Nazim Sunni Theology A.MU. DEPARTIS/IENT OF SUNNI THEOLOGY ' AUGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH (INDIA) 2001 T5574 Phone—Office : 515 DEPARTMENT OF SUNNITHEOLOGY ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH—202002 Ref. NOt- Dare(/-ll*4x20Ql_ CERTZfZCATE This is to oertify that Mr. KukUMMd Muj«b h«a compl«t«d his worlc of Ph.D. sntitlsd " Zslaaie Soisnoe in Zndia & Indonesia • A eomiNurative study* under my supervision. The work is original based OR Xilscary. research and analysis. (Or. N. Saud Alaa) supervisor Preface Background of the Study The history of Islam bears ample evidence to the fact that the arrival of Islam in any country was followed by the spread of its teachings and sciences by the Utema and theologians. As the muslim masses stand in need of comprehending the message of Islam and orient their lines accordingly, Ulema are entrusted with the onerous task of imparting appropriate Islamic knowledge to the Muslim masses. Again our historical experience relate that the Muslim communities everywhere build some Islamic institutions which could provide instruction by dedicated teachers and from specialized curricula for their organizational institutions. Madrasahs and other Islamic institutions of learning have had been built not only by the muslim rulers and Islamic preachers (da'ee) but also by the Ulema down the history and round the globe. Islam entered India in the first century of the Islamic Calender, followed by the estblishment of Muslim rule for many centuries. This particular historical background of Islam in India had a lot to do with the rich Islamic tradition in the land, consequently its contribution to the development of Islamic sciences. Emergence of thousands of prominent Ulema with uncounted works in all branches of knowledge (religion and non- religious - covering the whole spectrum of human life) on the screen of Indian Muslim history is not surprising. So it is in the fitness of things that great institutions like Darul Ulum Deoband, Nadwatul Ulama and Jamia Millia were established in the recent past. n The development of modem education in the recent times isolated religion from the other branches of knowledge including the objective sciences thus posing a major dilemma for the Mulsims. It was made to ajppeai as if modem education was incompatible with Islam. To counter this threat Islamic religious education was sustained throu^ut the region. But, this generally means nothing more than promoting a rudimentary and ritualistic introduction to Islam, incorporating the basic teachings of the religion and quranic literacy, which, in this context simply means the ability to read the Quran without understanding it. Significance of tiie Topic After Indonesia, India probably ranks as the second counry with largest Muslim population in ti^ world. The two countries with large Muslim population have the common background of being ruled by Hindus prior to the coming of Islam. Unlike India, Indonesia is the latest contry with the Muslim culture that appetacd on the stage. However, historic depth of its Muslim culture is very shallow as compared to heartland of Islam and lands like India, where seeds of Islamic culture were sown in much earlier period. For illustration we can say; when Imam al-Ghazali (d. 1111 CE) was engaged in polemics with the philosophers in the twelth century the considerable region in Indonesia, Jawa was still controlled by a Hindu emperor, Jayabaya (King of Kediri). Again v^en most powerful Hindu dynaasty, Majq>ahit had established its rule in Indonesia in 1297 CE, India had already been part of the Muslim world for the six centuries (Muhammad bin Qasim had conquered Sind in 711 CE). Ill As the two countries possess very large chunks of the muslim population and have historical similarity in being ruled for centuries by the Hindus, it shall be definetly very interesting to make a comparative study of the legacy of the Islamic institutions of the two countries. Being placed in the same region adds to the prospects of the convergence of the religions experiences of the two countries. Being placed in the same region adds to the prospects of the convergence of the religions experiences of the two countires, it is more relevant if we have a systematic study of the legacy of the orthodox Islamic institutions which have been set up in these two countries in the recent past. India and Indonesia are two countries which deserve to be discussed in the perspective of Islamic sciences, since the both are non Arab countries, but the role played by ulemas and Muslim scholars of these countries is very significant, especially their contribution in spreading Islamic sciences through madrasahs, traditional institutions and Islamic centres of learning. The great historical Islamic background in India has had a definite impact on the richness of its institutions of Islamic learning. The role played by Muslim scholars in this country has had great impact on the Indian Muslims as well as on the Muslims of the neighbouring countries. In fact both countries have much close similarity in culture and education. But in some aspects Indonesia is far behind India, especially in its contribution to Islamic sciences and culture. There are many similar features with regard to the Islamic education in India and Indonesia, they can be summarized as foUows:- - Both India and Indonesia are secular countries; rv - Both the countries have Islamic institutions called madrasahs and traditional Islamic institutions; - The subjects of study are almost the same, purely religious, partly religious and secular sciences; - At higher stage in both countries there are two kinds of universities. Universities under control of government and Independent Universities; - The languages of instruction used in Islamic institutions are local as well as Arabic. It is necessary to know, what are the contributions of Muslim scholars in the two countries to Islamic sciences, the reasons of the establishment of such institutions, the Islamic books which are taught in the institutions concerned, and the challenges faced by contemporary ulemas and their institutions, particularly when the Muslims have turned their head away from these institutions preferring to study in some non-religious universities for their prosperous future. While examining the spread of Islam in Indonesia, we could not neglect the historical background of the country that had been for many centuries under the Hindu rule. It is a matter of fact that Muslims in Indonesia are still having customs based on the pre-Islamic traditions. In the present times two clear trends are easily observable; the one, led by the secular educationists who are bent on downplaying the importance of the Madrasas and discouraging their establishment. The second, led by the Indonesian Muslim scholars, who are spreading Islamic sciences through Islamic boarding schools and Islamic Universities. This work seeks to investigate the development of Islamic sciences in India and Indonesia, with a comparative view. The attention of the scholars mostly has centered on the political history of the two countries. The main aim in this comparison is to make the picture clear about Islamic sciences and its development in both India and Indonesia.The term Islamic sciences in this study is used in general sense to refer to non secular sciences. Reasons of Choosing the Title At least there are three reasons why the title has been chosen for this thesis. Firstly; to show the roles played by Indian and Indonesian ulemas and their contributions to the Islamic sciences through Islamic institutions are very important. They played the following roles; i. Spreading Islamic da'wah; ii. Consolidating Islamic practices; iii. Imparting Islamic education to Muslim children; iv. Removing bad customs of Muslim societies; and V. Shaping Muslim societies in accordance v^ath the society of Prophet and his companions. VI Secondly; to investigate the distinguished Islamic institutions, where Islamic sciences are taught, which have been established in the recent times both in India and Indonesia. Since the topic is about the contribution to Islamic sciences, it is very meaningful to discuss about some personalities who significantly contributed to Islamic sciences through their efforts. Thirdly; to encourage researchers interested in studies in this field for the future research. Starting fi"om this point, the problems that will be investigated in this thesis can be summarized in the foUov^ng way:- 1. How the Islamic sciences developed amongst the Muslims in India and Indonesia? 2. Which institutions and academies have supported in development? 3. What roles have been played by the Muslim scholars in the development of these sciences up to this period? 4. What are the contributions that have been made by the Ulemas and Muslim scholars for the maintenance of these sciences.? Aims and the Uses of the Research This research is aimed at: 1. To know the differences of the systems used for developing the Islamic sciences, either in madrasas or ma 'had and centres of Islamic learning. vn 2. To know the works and roles played by some important Muslim scholars in India and Indonesia and their contributions to the development of Islamic sciences in the 20* century. 3. To the benefit of scholars in India and Indonesia, especially those who are interested in studying Islam in the two countries. Methods of Study This research is comparative in its nature; hence only reliable sources are used and consulted for the references. Besides, other documents and reports regarded to be supportive and useful for the research are also referred. This research is library research. The method being applied in this research is:- Literary or Library Research The research is started with the collection of literary sources to collect data and information about the position of Islamic sciences among the Muslims.
Recommended publications
  • The Role of Deobandi Ulema in Strengthening the Foundations of Indian Freedom Movement (1857-1924)
    The Role of Deobandi Ulema in Strengthening the Foundations of Indian Freedom Movement (1857-1924) The Role of Deobandi Ulema in Strengthening the Foundations of Indian Freedom Movement (1857-1924) * Turab-ul-Hassan Sargana **Khalil Ahmed ***Shahid Hassan Rizvi Abstract The main objective of the present study is to explain the role of the Deobandi faction of scholars in Indian Freedom Movement. In fact, there had been different schools of thought who supported the Movement and their works and achievements cannot be forgotten. Historically, Ulema played a key role in the politics of subcontinent and the contribution of Dar ul Uloom Deoband, Mazahir-ul- Uloom (Saharanpur), Madrassa Qasim-ul-Uloom( Muradabad), famous madaris of Deobandi faction is a settled fact. Their role became both effective and emphatic with the passage of time when they sided with the All India Muslim League. Their role and services in this historic episode is the focus of the study in hand. Keywords: Deoband, Aligarh Movement, Khilafat, Muslim League, Congress Ulama in Politics: Retrospect: Besides performing their religious obligations, the religious ulema also took part in the War of Freedom 1857, similar to the other Indians, and it was only due to their active participation that the movement became in line and determined. These ulema used the pen and sword to fight against the British and it is also a fact that ordinary causes of 1857 War were blazed by these ulema. Mian Muhammad Shafi writes: Who says that the fire lit by Sayyid Ahmad was extinguished or it had cooled down? These were the people who encouraged Muslims and the Hindus to fight against the British in 1857.
    [Show full text]
  • Typesetting Khalfaoui
    Pluralism and Plurality in Islamic Legal Scholarship The Modern Muslim World 11 Series Editorial Board Marcia Hermansen Martin Nguyen Hina Azam Joas Wagemakers Ussama Makdisi Advisory Editorial Board Talal Asad Tijana Krstic Khaled Abou El Fadl Ebrahim Moosa Amira Bennison Adam Sabra Islam Dayeh Armando Salvatore Marwa Elshakry Adam Talib Rana Hisham Issa This series will provide a platform for scholarly research on Islamic and Muslim thought, emerging from any geographical area and dated to any period from the 17th century until the present day. Pluralism and Plurality in Islamic Legal Scholarship The Case of the Fatāwā l-ʿĀlamgīrīya Mouez Khalfaoui gp 2021 Gorgias Press LLC, 954 River Road, Piscataway, NJ, 08854, USA www.gorgiaspress.com 2021 Copyright © by Gorgias Press LLC All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise without the prior written permission of Gorgias Press LLC. 2021 ܘ 1 ISBN 978-1-4632-4231-2 gp Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A Cataloging-in-Publication Record is available at the Library of Congress. Printed in the United States of America TABLE OF CONTENTS Author’s Preface for the English Translation ............................ ix Introduction .............................................................................. 1 1. The Historical Context: South Asia in the Seventeenth Century ...................................................................... 2 2. Interfaith Relations in Seventeenth-Century South Asia ........................................................................... 6 3. Pluralism: More Than Just Tolerance ........................... 12 4. Corpus, Hypothesis and Research Method ................... 14 5. Aims and Methodology ................................................ 20 Chapter One.
    [Show full text]
  • Prophetic Social Sciences: Toward an Islamic-Based Transformative Social Sciences
    Prophetic social sciences: toward an Islamic-based transformative social sciences Pradana Boy ZTF Department of Malay Studies, National University of Singapore; and Faculty of Islamic Studies, Muhammadiyah University of Malang E-mail: [email protected] Abstract This article discusses of one of the most important type of social sciences devel- oped in Indonesian context. In the midst of debate between Western secular social sciences and Islamic social sciences, Kuntowijoyo offered a genuine yet critical formula of social sciences. The formula called Ilmu Sosial Profetik (ISP) attempted to build a bridge between secular social science and Islamic inclina- tion of social science. This article describes the position of ISP in the context of critical position of Muslim social scientists on the hegemony and domination of Orientalist tendency in studying Islam. At the end, the author offers a conclusion that ISP can actually be regarded as Islamic-based transformative science that can be further developed for a genuine indigenous theory of social sciences from the Third World. Artikel ini membahas salah satu tipe paling penting dari ilmu-ilmu sosial yang dikembangkan dalam konteks Indonesia. Di tengah perdebatan antara ilmu-ilmu sosial Barat sekuler dan ilmu social Islam, Kuntowijoyo menawarkan formula yang orisinal dan kritis dalam ilmu sosial. Formula yang kemudian disebut dengan Ilmu Sosial Profetik (ISP) berusaha untuk membangun jembatan antara ilmu 95 IJIMS, Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, Volume 1, Number 1, June 2011: 95-121 sosial sekuler dan kecenderungan untuk melakukan Islamisasi ilmu sosial. Artikel ini menjelaskan posisi ISP dalam konteks posisi kritis ilmuwan sosial Muslim pada hegemoni dan dominasi kecenderungan orientalis dalam mempelajari Islam.
    [Show full text]
  • List of Entries
    List of Entries A Ahmad Raza Khan Barelvi 9th Month of Lunar Calendar Aḥmadābād ‘Abd al-Qadir Bada’uni Ahmedabad ‘Abd’l-RaḥīmKhān-i-Khānān Aibak (Aybeg), Quṭb al-Dīn Abd al-Rahim Aibek Abdul Aleem Akbar Abdul Qadir Badauni Akbar I Abdur Rahim Akbar the Great Abdurrahim Al Hidaya Abū al-Faḍl ‘Alā’ al-Dīn Ḥusayn (Ghūrid) Abū al-Faḍl ‘Allāmī ʿAlāʾ al-Dīn Khaljī Abū al-Faḍl al-Bayhaqī ʿAlāʾ al-DīnMuḥammad Shāh Khaljī Abū al-Faḍl ibn Mubarak ‘Alā’ ud-Dīn Ḥusain Abu al-Fath Jalaluddin Muhammad Akbar ʿAlāʾ ud-Dīn Khiljī Abū al-KalāmAzād AlBeruni Abū al-Mughīth al-Ḥusayn ibn Manṣūr al-Ḥallāj Al-Beruni Abū Ḥafṣ ʿUmar al-Suhrawardī AlBiruni Abu’l Fazl Al-Biruni Abu’l Fazl ‘Allāmī Alfī Movements Abu’l Fazl ibn Mubarak al-Hojvīrī Abū’l Kalām Āzād Al-Huda International Abū’l-Fażl Bayhaqī Al-Huda International Institute of Islamic Educa- Abul Kalam tion for Women Abul Kalam Azad al-Hujwīrī Accusing Nafs (Nafs-e Lawwāma) ʿAlī Garshāsp Adaran Āl-i Sebüktegīn Afghan Claimants of Israelite Descent Āl-i Shansab Aga Khan Aliah Madrasah Aga Khan Development Network Aliah University Aga Khan Foundation Aligarh Muslim University Aga Khanis Aligarh Muslim University, AMU Agyaris Allama Ahl al-Malāmat Allama Inayatullah Khan Al-Mashriqi Aḥmad Khān Allama Mashraqi Ahmad Raza Khan Allama Mashraqui # Springer Science+Business Media B.V., part of Springer Nature 2018 827 Z. R. Kassam et al. (eds.), Islam, Judaism, and Zoroastrianism, Encyclopedia of Indian Religions, https://doi.org/10.1007/978-94-024-1267-3 828 List of Entries Allama Mashriqi Bangladesh Jamaati-e-Islam Allama Shibili Nu’mani Baranī, Żiyāʾ al-Dīn Allāmah Naqqan Barelvīs Allamah Sir Muhammad Iqbal Barelwīs Almaniyya BāyazīdAnṣārī (Pīr-i Rōshan) Almsgiving Bāyezīd al-Qannawjī,Muḥammad Ṣiddīq Ḥasan Bayhaqī,Abūl-Fażl Altaf Hussain Hali Bāzīd Al-Tawḥīd Bedil Amīr ‘Alī Bene Israel Amīr Khusrau Benei Manasseh Amir Khusraw Bengal (Islam and Muslims) Anglo-Mohammedan Law Bhutto, Benazir ʿAqīqa Bhutto, Zulfikar Ali Arezu Bīdel Arkān al-I¯mān Bidil Arzu Bilgrāmī, Āzād Ārzū, Sirāj al-Dīn ‘Alī Ḳhān (d.
    [Show full text]
  • A Study of Fatawas (Religious Decrees)
    PSYCHOLOGY AND EDUCATION (2021) 58(3): 2996-3002 ISSN: 00333077 A STUDY OF FATAWAS (RELIGIOUS DECREES) REGARDING TEACHING AND LEARNING ENGLISH LANGUAGE Muhammad Imran Saeed Lecturer, Humanities Department, COMSATS University Islamabad, Vehari Campus [email protected] Dr Saeed Ahmad Assistant Professor, Department of English, The Islamia University of Bahawalpur, Bahawalnagar Campus [email protected] Muhmmad Nasir Lecturer, Department of English, Institute of Southern Punjab Multan [email protected] ABSTRACT: The present study discusses Muslim religious scholars' attitudes in the sub-continent when it was under British rulers' influence. The study focuses on the causes of religious scholars' indifference and their hostile attitudes towards the English language in the pre-partition era. The data has been collected from various fatawa books written by Muslim religious scholars during the pre-partition period. Researchers analyse the fatawas (religious decrees) under the paradigm of Islam and English language and attitudes of religious scholars in the pre- partition era. The fatawas has been examined through a content analysis of the text. The study's findings reveal that Muslim religious scholars were against English language learning and teaching to such an extent that they issued Fatawas declaring that learning and teaching English was illegitimate (Najaiz) because they believed that Christian missionaries were against Muslims and Islam. The findings further suggest that future English language curriculum planning should consider society’s cultural and religious requirements so that everyone in the community can learn English according to their needs. The study also highlights cultural harmony from the perspective of English language learning. KEYWORDS: Fatawas, Religious Scholars, Teaching and Learning, and English Language Article Received: 10 August 2020, Revised: 25 October 2020, Accepted: 18 November 2020 BACKGROUND AND LITERATURE REVIEW: years.
    [Show full text]
  • The Taj: an Architectural Marvel Or an Epitome of Love?
    Australian Journal of Basic and Applied Sciences, 7(9): 367-374, 2013 ISSN 1991-8178 The Taj: An Architectural Marvel or an Epitome of Love? Arshad Islam Head, Department of History & Civilization, International Islamic University Malaysia Abstract: On Saturday 7th July 2007, the New Seven Wonders Foundation, Switzerland, in its new ranking, again declared the Taj Mahal to be one of the Seven Wonders of the World. The Taj Mahal is not just an architectural feat and an icon of luminous splendour, but an epitome of enormous love as well. The Mughal Emperor Shahjahan (1592-1666) built the Taj Mahal, the fabulous mausoleum (rauza), in memory of his beloved queen Mumtaz Mahal (1593-1631). There is perhaps no better and grander monument built in the history of human civilization dedicated to love. The contemporary Mughal sources refer to this marvel as rauza-i-munavvara (‘the illumined tomb’); the Taj Mahal of Agra was originally called Taj Bibi-ka-Rauza. It is believed that the name ‘Taj Mahal’ has been derived from the name of Mumtaz Mahal (‘Crown Palace’). The pristine purity of the white marble, the exquisite ornamentation, use of precious gemstones and its picturesque location all make Taj Mahal a marvel of art. Standing majestically at the southern bank on the River Yamuna, it is synonymous with love and beauty. This paper highlights the architectural design and beauty of the Taj, and Shahjahan’s dedicated love for his beloved wife that led to its construction. Key words: INTRODUCTION It is universally acknowledged that the Taj Mahal is an architectural marvel; no one disputes it position as one of the Seven Wonders of the World, and it is certainly the most fêted example of the considerable feats of Mughal architecture.
    [Show full text]
  • Considerations About Semitic Etyma in De Vaan's Latin Etymological Dictionary
    applyparastyle “fig//caption/p[1]” parastyle “FigCapt” Philology, vol. 4/2018/2019, pp. 35–156 © 2019 Ephraim Nissan - DOI https://doi.org/10.3726/PHIL042019.2 2019 Considerations about Semitic Etyma in de Vaan’s Latin Etymological Dictionary: Terms for Plants, 4 Domestic Animals, Tools or Vessels Ephraim Nissan 00 35 Abstract In this long study, our point of departure is particular entries in Michiel de Vaan’s Latin Etymological Dictionary (2008). We are interested in possibly Semitic etyma. Among 156 the other things, we consider controversies not just concerning individual etymologies, but also concerning approaches. We provide a detailed discussion of names for plants, but we also consider names for domestic animals. 2018/2019 Keywords Latin etymologies, Historical linguistics, Semitic loanwords in antiquity, Botany, Zoonyms, Controversies. Contents Considerations about Semitic Etyma in de Vaan’s 1. Introduction Latin Etymological Dictionary: Terms for Plants, Domestic Animals, Tools or Vessels 35 In his article “Il problema dei semitismi antichi nel latino”, Paolo Martino Ephraim Nissan 35 (1993) at the very beginning lamented the neglect of Semitic etymolo- gies for Archaic and Classical Latin; as opposed to survivals from a sub- strate and to terms of Etruscan, Italic, Greek, Celtic origin, when it comes to loanwords of certain direct Semitic origin in Latin, Martino remarked, such loanwords have been only admitted in a surprisingly exiguous num- ber of cases, when they were not met with outright rejection, as though they merely were fanciful constructs:1 In seguito alle recenti acquisizioni archeologiche ed epigrafiche che hanno documen- tato una densità finora insospettata di contatti tra Semiti (soprattutto Fenici, Aramei e 1 If one thinks what one could come across in the 1890s (see below), fanciful constructs were not a rarity.
    [Show full text]
  • Muhammad the Last Messenger the Last Message
    www.fahmedeen.org www.practiseislam.org Contents Translator’s Note .............................................................................................................................. 2 FOREWORD ........................................................................................................................................ 4 Foreword to the Third Edition ..................................................................................................... 5 Introduction ........................................................................................................................................ 6 Lecture 1. Prophets of Allah: The Only Ideals for Mankind ............................................... 8 Lecture 2. The Life of Prophet Muhammad - the Most Comprehensive and Eternal Model................................................................................................................................................. 19 Lecture 3. The Historic Aspect of Prophet Muhammad’s Life ....................................... 32 Lecture 4. The Perfectness of the Holy Prophet’s Life ..................................................... 50 Lecture 5. The Comprehensiveness of the Holy Prophet’s Life .................................... 67 Lecture 6. The Practical Aspect of Prophet Muhammad’s Life and its Practicability ............................................................................................................................................................. 82 Lecture 7. The Message of the Holy Prophet
    [Show full text]
  • Siddique Phd Complete File for CD March 2020
    RELIGIO-POLITICAL THOUGHTS OF MAULANA WAHIDUDDIN KHAN By SIDDIQUE AHMAD SHAH PhD Thesis DEPARTMENT OF HISTORY UNIVERSITY OF PESHAWAR Session: 2011-2012 RELIGIO-POLITICAL THOUGHTS OF MAULANA WAHIDUDDIN KHAN A Thesis Submitted to the Department of History, University of Peshawar in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy By SIDDIQUE AHMAD SHAH DEPARTMENT OF HISTORY UNIVERSITY OF PESHAWAR Session: 2011-2012 APPROVAL SHEET This thesis entitled “Religio-Political Thoughts of Maulana Wahiduddin Khan” submitted by Siddique Ahmad Shah in partial fulfillment of requirements for award of Degree of Doctor of Philosophy in History is hereby approved. __________________________ External Examiner __________________________ Supervisor Dr. Syed Waqar Ali Shah Department of History University of Peshawar _________________________ Chairman Department of History University of Peshawar DECLARATION I hereby declare that this thesis entitled “Religio-Political Thoughts of Maulana Wahiduddin Khan” is the outcome of my individual research and it has not been submitted concurrently to any other university for any other degree. Siddique Ahmad Shah PhD Scholar FORWARDING SHEET The thesis entitled “Religio-Political Thoughts of Maulana Wahiduddin Khan ” submitted by Siddique Ahmad Shah , in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History has been completed under my guidance and supervision. I am satisfied with the quality of this research work. Dated: (Dr. Syed Waqar Ali Shah) (Supervisor) To My wife Table of Contents S. No Title Page No. 1. Glossary i 2. Acknowledgements vi 3. Abstract viii 4. Introduction 1-11 5. CHAPTER 1 12-36 Early Life, Education, Mission and Features of Personality 6.
    [Show full text]
  • Teaching Islamic Economic in Indian Madaris ♦♦♦
    TEACHING ISLAMIC ECONOMICS AND FINANCE AT ISLAMIC SCHOOLS IN INDIA Edited by AUSAF AHMAD IFA Publications TEACHING ISLAMIC ECONOMICS AND FINANCE AT ISLAMIC SCHOOLS IN INDIA Papers and Proceedings of a National workshop organized by the Islamic Fiqh Academy of India, Institute of Objective Studies and the Islamic Research and Training Institute, Jeddah and held at the Hamdard Convention Center, Hamdard University, New Delhi during April 25-26, 2009 Edited by AUSAF AHMAD IFA Publications 161-F, Basement, Joga Bai, P. O. Box: 9708 Jamia Nagar, New Delhi – 110 025 Tel – 011 26983728, 26981327 E-mail: [email protected] © All Rights reserved in favour of publishers Name of the Book Teaching Islamic Economics and Finance at Islamic Schools in India: Papers, Proceedings and Documents Editor Ausaf Ahmad Pages 267 Price Rs. 200/ only Year of Publication 2010 Publishers & Distributers IFA Publications 161-F, Basement, Joga Bai, P. O. Box: 9708 Jamia Nagar, New Delhi – 110 025 Tel – 011 26983728, 26981327 E-mail: [email protected] Editorial Board Ml. Mufti Mohd. Zafeeruddin Miftahi Ml. Mohd. Burhanuddin Sambhali Ml. Badrul Hasan Qasmi Ml. Khalid Saifullah Rahmani Ml. Ateeq Ahmad Bastavi Ml. Mufti Mohd. Obidullah Asadi Contents Title Author Page No 1. The Beginning 1.Preface Ml. Khalid Saifullah 9 Rahmani 2.Acknowledgements Editor 11 3. An Overview Ausaf Ahmad 13 2. The Papers Teaching Islamic Economics M. Nejatullah Siddiqi 25 and Finance at Islamic Schools in India The Role of Jurisprudence of Ml. Khalid Saifullah 37 Transactions in the Education Rahmani of Islamic Economics and Finance Teaching Islamic Economics Abdul Azim Islahi 51 and Finance in Madaris : Need, Difficulties, and Solutions Teaching Islamic Economics Ausaf Ahmad 69 and Finance at Indian Madaris: Background, Need, Significance and Possibilities 3.
    [Show full text]
  • 2015? A) Sultan Bin Abd Al- Aziz Al- Saud B) Nayef Bin Abd Al- Aziz Al- Saud C) Salman Bin Abd Al- Aziz Al- Saud D) Fahd Bin Abd Al- Aziz Al- Saud
    15616 120 MINUTES 1. Shaqq al- Sadr event means: A) Ascension of Prophet Muhammad (SAW) as statesman of Madinah B) Splitting of the chest of Prophet Muhammad (SAW) C) Historic win in the battle of Badr D) None of the above 2. Aam an- Hazn means: A) Year of Remorse B) Year of Gratitude C) Year of Sorrow D) Year of Recompense 3. Arrange the event chronologically: i) Demise of Abi Talib ii) Harb al- Basus iii) Hunt for Sajah iv) Prophet Muhammad (SAW) journey to Taif A) iv, iii, i, ii B) ii, i, iv, iii C) i, iii, iv, ii D) iii, iv, ii, i 4. The significant virtue related to the conquest of Makkah: A) Enemy of Islam surrendered after heavy fighting B) Abu Sufiyan and Hinda professed Islam C) Islamisation of Arabia accomplished D) It was a bloodless conquest 5. Invasion and conquest of Ghurid dynasty in India led to the: A) Drain in the wealth B) Unification of Indian rulers under one command of Dahir C) Foundation of Delhi Sultanate D) All of the above 6. Tughlaqs were: A) Arabs B) Mongols C) Turks D) Persians 7. Which century marks the introduction of Islam in the Indian Sub-Continent? A) 6th century AD B) 7th century AD C) 8th century AD D) None of the above 8. Mujahidin Movement originated against: A) Sikhs B) Hindus C) Jains D) Buddhist 9. The sufistic notion propounded by Shaykh Ahmad Sirhindi in negation to Ibn Arabi is: A) Wahdat al- Qaim B) Wahdat al- Haqq C) Wahdat al- Wujud D) Wahdat al- Shuhud 10.
    [Show full text]
  • Translation of Religious Terminology: Al-Fat-H Al-Islami As a Model
    International Journal of English Linguistics; Vol. 6, No. 3; 2016 ISSN 1923-869X E-ISSN 1923-8703 Published by Canadian Center of Science and Education Translation of Religious Terminology: al-fat-h al-islami as a Model Ali Al-Halawani1 1 Kulliyyah of Languages and Management (KLM), International Islamic University Malaysia (IIUM), Kuala Lumpur, Malaysia Correspondence: Ali Al-Halawani, Kulliyyah of Languages and Management (KLM), IIUM, Kuala Lumpur, Malaysia. E-mail: [email protected] or [email protected] Received: March 6, 2016 Accepted: March 27, 2016 Online Published: May 25, 2016 doi:10.5539/ijel.v6n3p136 URL: http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v6n3p136 Abstract This paper is an attempt to illustrate the importance of understanding the religious and cultural background of the ST in the translation process in order to reach an accurate and precise translation product in the TL. The paper affirms that differences between cultures may cause complications which are even more serious for the translator than those arising from differences in language structures. The sample of the study is concerned with an Islamic term, namely al-fat-h al-Islami-commonly rendered into English as Islamic Conquest or Invasion- a religiously and culturally bound term/concept. The paper starts by defining culture, and then follows with an extensive lexical analysis of the selected term/concept. The study proves that it is difficult to translate this concept into the TL simply due to the lack of optimal or even near optimal cultural equivalents. The skill and the intervention of the translator are most crucial in this respect because, above all, translation is an act of communication.
    [Show full text]