Neotropical Biology and Conservation 10(1):21-30, january-april 2015 © 2015 by Unisinos - doi: 10.4013/nbc.2015.101.04

Criteria definition for delimiting a buffer zone to a biosphere reserve in southern Brazil

Critérios para definição de zona de amortecimento de impactos para uma reserva da Biosfera no sul do Brasil

Gabriel de Moura Schreiner1 [email protected] Abstract Taim Ecological Station (ESEC Taim) is a biosphere reserve (MAB) in southern Brazil Carlos Roney Armanini located on the coastal plain of the state of , within a complex system 2 Tagliani of and lagoons. Although more than three decades have passed since its imple- [email protected] mentation in 1978, the situation of ESEC Taim is not well set yet. Among the main prob- Cleber Palma Silva3 lems, there are the land issues, with pending expropriations, and the lack of a buffer zone [email protected] (BZ) and a management plan, both instruments granted under the Brazilian law. Such is the context in which this study was developed, proposing the elaboration of an environ- mental study and the identification of criteria for the construction of BZ scenarios for ESEC Taim. The BZ proposals presented in this study were built based on aspects related to geology, landscape ecology, uses of the surroundings, adaptation of limits from Brazilian legislation and directions from the International Union for Conservation of Nature (IUCN). This information was inserted into a digital database in a geographic information system (GIS), where multi-criteria analysis was accomplished, and from which three scenario pro- posals resulted. Essentially, Scenario “zero” is the current situation of ESEC Taim, with the projection of the minimum distances specified in national decrees for the protection of the surroundings; Scenarios I and II present ecosystem proposals seeking to contem- plate all the water system to which the ESEC Taim belongs, maintaining the ecological relationship with the adjacent landscape, with easily recognized boundaries in the field. Scenario II does not include some categories of areas safeguarded by the Brazilian law and under which there is the intention of creating new protected areas. Ideally, we believe that Scenario I, for covering most of the natural environments that are related to the ESEC, as well as the adjacent economic activities, is the one with the greatest potential to con- strain threats and to improve the environmental quality of ESEC Taim and its surroundings through more cautious and oriented management of the uses of such territory.

Keywords: protected areas, GIS, wetlands, conservation, Taim.

Resumo

A Estação Ecológica do Taim (ESEC Taim) é uma Reserva da Biosfera no sul do Bra- 1 Universidade Federal do Rio Grande. Laboratório de sil, localizada na planície litorânea do estado do Rio Grande do Sul, inserida em um Gerenciamento Costeiro, Instituto de Oceanografia. Av. complexo sistema de banhados e lagoas. Apesar de já se terem passados mais de três Itália km 8, Bairro Carreiros, 96203-900, Rio Grande, RS, Brasil. décadas desde a sua implantação, em 1978, sua situação ainda não está bem resolvida. 2 Universidade Federal do Rio Grande. Laboratório de Dentre os principais problemas, encontram-se a questão fundiária, com desapropriações Oceanografia Geológica. Av. Itália km 8, Bairro Carreiros, pendentes, e a carência de zona de amortecimento (ZA) e de plano de manejo, ambos 96203-900, Rio Grande, RS, Brasil. instrumentos previstos na lei brasileira. É neste contexto que este trabalho se desenvol- 3 Universidade Federal do Rio Grande. Laboratório de Limnologia, Instituto de Ciências Biológicas. Av. Itália km veu, propondo-se a elaborar uma avaliação ambiental e a identificação de critérios para 8, Bairro Carreiros, 96203-900, Rio Grande, RS, Brasil. a construção de cenários de ZA para a ESEC Taim. As propostas de ZA aqui apresen- Gabriel de Moura Schreiner, Carlos Roney Armanini Tagliani, Cleber Palma Silva

tadas foram construídas com base em aspectos relacionados à geologia, à ecologia da paisagem, aos usos do entorno e à adaptação de limites da legislação e de instruções de guias da União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN). Essas informações foram inseridas em um banco de dados digital em um sistema de informações geográficas (SIG), onde foi realizada uma análise multicritério, a partir da qual foram geradas três pro- postas de cenário. Essencialmente, Cenário “zero” representa a situação atual da ESEC Taim, com a projeção das distâncias mínimas previstas nas normas nacionais para a sal- vaguarda do entorno; Cenários I e II apresentam propostas de caráter ecossistêmico que buscam contemplar a integridade do sistema hidrológico ao qual a ESEC Taim pertence, mantendo a relação ecológica com a paisagem do entorno, com limites que facilitem o reconhecimento em campo. Cenário II não contempla algumas categorias de áreas pro- tegidas por leis brasileiras e sob as quais existe a intenção de criação de novas unidades de conservação. Idealmente, acreditamos que o Cenário I, por abranger a maior parte dos ambientes naturais que possuem relação com a ESEC, assim como as atividades econô- micas adjacentes, é o que possui maior potencial para a contenção das ameaças e para o aumento da qualidade ambiental da ESEC Taim e de seu entorno, através da condução melhor precavida e orientada dos usos neste território.

Palavras-chave: áreas protegidas, SIG, banhados, conservação, Taim.

Introduction farms characterized these areas as real Ecology principles, including con- ‘conservation islands’ in the middle nectivity, heterogeneity, and patch Protecting specific places of the land- of economic activities. Thus, buffer size, through the analysis of land- scape is a cultural and universal act zones (BZs) have been recommend- cover vegetation in the surround- practiced by people since ancient ed in order to minimize the problem ings of PAs (Alexandre et al., 2010; times when particular areas were seg- (Shafer, 1999). Tambosi, 2008). Geological (geology, regated for the establishment of hunt- Widely disseminated through UN- slope, soil type) and climate (rainfall, ing reserves and for the protection of ESCO’s Man and the Biosphere Pro- wind direction) aspects together with places that were considered as sacred gramme (MAB) (Batisse, 1997), BZs vegetation analysis, similarity of the by several cultures. The Yellowstone have currently been applied to avoid surrounding environment, land use, Park, created in 1872 in the United human threats to PAs by establishing accessibility and distance from urban States, is the greatest mark of pro- constraints on the use of natural re- areas are used to identify the vulner- tected areas (PAs). Thereafter, these sources (‘hard core’ conservationist ability and fragility of land and also to areas flourished around the world, view). Moreover, BZs add an extra support BZ delimitation (Rittl, 2011; mainly established because of the layer of protection, besides providing Costa et al., 2009; Guimarães et al., natural beauty of sites. From 1960 on, economic benefits to the rural neigh- 2009; Mas, 2005). PAs became an important strategy for boring communities (socio-conserva- In Brazil, there are different kinds of promoting the conservation of ecosys- tionist view) (Ebregt and Greve, 2000; PAs, such as the areas of permanent tems and biodiversity (Eagles et al., Martino, 2001). preservation, called APPs (e.g. buffers 2002; Watson et al., 2014). However, studies on BZs show no along the banks of rivers and lakes, However, the advancement of studies methodological consensus related to areas with high declivity with slopes on population biology led to the scien- the delimitation of these areas. This above 45°, hill tops), law reserves tific recognition that the spatial limits definition is usually based on distanc- (perceptual of natural areas that must of many parks were not enough for the es prescribed in guides (e.g.: 20 km, be kept in rural properties), excluded movement of some species (Douglas- 10 km, 5 km, 2 km, 500 m) or based fishing areas, and conservation units Hamilton et al., 2005; Alexandre on criteria, yet these may vary accord- (CUs), the latter referring to parks and et al., 2010). Concerns about exter- ing to different ecosystems and world other IUCN categories. The first in- nal threats caused by land conversion regions. Most studies proposed to strument dedicated to protect the sur- and due to an increasingly diverse delimit BZs use multi-criteria analy- roundings of Brazilian CUs was a fed- matrix of land use brought several sis conducted with the support of the eral decree that defined a minimum of problems to PAs delimitation. Inva- digital processing of satellite images 10 km for the environmental licensing sion of exotic animals and plants, fire, in GIS – Geographic Information Sys- of economic activities (Brasil, 1990). water pollution, habitat restriction and tem (Mas, 2005; Costa et al., 2009). In 2000, with the creation of the Na- isolation, construction of new roads In biological terms, the main subsides tional System of Conservation Units and dams, as well as consolidation of have been maps of species distribu- (SNUC, Federal law n° 9.985), the new buildings in towns, villages and tion and the application of Landscape country started to predict BZ in its

22 Volume 10 number 1  january - april 2015 Criteria defi nition for delimiting a buffer zone to a biosphere reserve in southern Brazil legislation (Brasil, 2000). Despite this 81.603 in 1978, occupies a total area a literature review was carried out in progress, more than ten years have of 33,815 ha, in a limit that has suf- order to identify what kind of criteria passed and only few Brazilian CUs fered changes by new decrees since has been commonly used or recom- accomplished to delimit these areas. the 1980s. mended in Brazil and other parts of Currently, the 10 km BZ, which pro- the world (Brasil, 2002; Mas, 2005; vided the position of CUs in the licens- Methods Costa et al., 2009; Guimarães et al., ing process, has decreased to 3 km and 2009; Rittl, 2011). 2 km, depending on the type of land The main methodological stages used Additionally, since understanding lo- use (Brasil, 2010). This fact raises the in this study can be visualized in the cal reality is a prerequisite for the cri- probability of new threats, which leads flowchart below (Figure 2). Con- teria establishment (Cicin-Sain and to the need of Brazilian CUs to delimit sidering the difficulty in determin- Knecht, 1998), a detailed environmen- BZs as soon as possible. ing criteria to guide the BZ design, tal diagnosis was conducted at ESEC However, one of the difficulties has been the definition of a methodology for delimiting these zones. Ideally, the BZ limit must reflect the peculiarities of each CU and consider the existing uses in the surroundings, avoiding the use of general distances that hardly correspond to the needs of each CU context. A document prepared by IBAMA (Brasil, 2002), one of the executive institutions responsible for implementing Brazilian environmen- tal policy, proposes a set of criteria that, together with case studies made by universities, has been guiding BZ definition in the country. Therefore, aimed at contributing to the advancement of the topic, this paper shows the results of a study dedicated to draft a BZ for Taim Eco- logical Station – ESEC Taim, a PA in southern Brazil. Figure 1. Location of Taim Ecological Station (ESEC Taim), southern Brazil. Material and methods

Study area

The study area comprises the entire land area of the municipalities of Rio Grande, Santa Vitória do Palmar and Chuí, the region whose central portion is currently occupied by ESEC Taim (32°42’30 S; 52°33’09 W). This area is part of the Quaternary coastal plain of Rio Grande do Sul, which is limited to the south by the border with Uru- guay, by the Chuí Stream, to the east by the Atlantic Ocean, to the west by Mirim Lagoon and São Gonçalo chan- nel, and to the north by Patos Lagoon (Figure 1). ESEC Taim, which was established by the federal decree n° Figure 2. Main methodological stages to delimit the BZs.

Neotropical Biology and Conservation 23 Gabriel de Moura Schreiner, Carlos Roney Armanini Tagliani, Cleber Palma Silva

Taim and its surroundings. The poly- Results and discussion lution occurred in the last 400,000 gon with the boundary of ESEC Taim years, during the later part of the Qua- was drawn from information con- Environments in the ternary Period, directly influenced by tained in azimuths and distances from ESEC Taim area changes in the sea level (Villwock and the federal decree of 1978, the same Tomazelli, 1995). The formation of one that created the Station, using the The ESEC Taim is a sample of ecolog- marine terraces during transgressive software CartaLinx. The mapping of ically important environments from times barred the continental drainage land use classes (forestry, agriculture, the southern Brazilian coastal plain. and allowed the formation of lagoon livestock and urban areas), of natural The lower parts of the land are occu- systems in its internal part (continen- environments (lagoons, wetlands, for- pied by extensive wetlands, consisting tal). Mirim lagoon was the first ma- ests, sand dunes and ) and essentially of pounds and swamps, jor pound to be isled, but keeping a of the visual references existing in while in the higher parts there are large communication with the Atlan- the landscape (roads, paths, fences, , forest remnants and sand tic Ocean in the region of Taim. The creeks, irrigation channels, margins of dunes, environments that are also dis- ocean retraction in the region during pounds and shoreline) was performed tributed in the surrounding farms. the last 6,000 years caused the end by visual interpretation of image of The water connectivity and the ex- of such communication, originating ALOS (Advanced Land Observing isting lagoons and wetlands reflect a Taim , as well as forming Satellite), from July 2010, with a 2.5 geological and geomorphologic evo- Mangueira lagoon and the current meters resolution in the panchromatic band, with the aid of field recognition. The polygons and lines were drawn in the CartaLinx software, then raster- ized in GIS Idrisi Taiga and stored in a geo-referenced database. Afterwards landscape mapping was carried out an analysis to evaluate its level of modi- fication, which was conducted accord- ing to the classification system pro- posed by Forman and Godron (1986). The information basis of geo-environ- mental units (Tagliani, 2002) was in- serted into the database to enable the recognition and the separation of the environments hydrologically connect- ed to ESEC Taim in the study area. The criteria used to select the BZ limits were established with the support of the database, detecting the factors respon- sible for the maintenance of the envi- ronmental quality of the ESEC Taim area, as well as the interdependence be- tween the different environments (e.g. hydrological connectivity, landscape connectivity), including those with economic activities. A rationale was es- tablished for the inclusion of each BZ criterion, besides the selection of areas or limits associated to each criterion. The mapping of the potential BZ ar- eas for ESEC Taim enabled three sce- narios to be generated (“zero”, I and II) based on overlay routine, reclassi- fication, calculation of distances, and Figure 3. Geological and environmental units, areas connected through water to Taim areas available in GIS. Ecological Station, southern Brazil, and wetlands occurring inside the CU.

24 Volume 10 number 1  january - april 2015 Criteria defi nition for delimiting a buffer zone to a biosphere reserve in southern Brazil marginal wetlands in the whole la- goon system of the area. The ESEC Taim area belongs to a broad hydrological system formed by a series of interconnected lagoons and wetlands constituting the Taim Hydro- logical System (THS), which far ex- ceeds its legal limits (Figures 3, 4). As a result, economic activities that make intensive use of water in the region, such as rice farming, can influence sig- nificantly the water conditions inside the CU (Villanueva et al., 2000). Considering the criteria presented by Forman and Godron (1986) for land- scape classification, the environmen- tal diagnosis performed revealed that the surroundings of ESEC Taim are at an intermediate level of modification. There are still large tracts of natural areas, but also a significant part with introduced crop, such as agriculture Figure 4. Distribution of forest remnants in Taim Ecological Station and its surroundings, and forestry, in addition to the grass- southern Brazil. lands with livestock (Figure 5). The small villages associated with timber industry and artisanal fish- eries (e.g. Capilha Village) are the major urban centers in the region. In addition, there are just scattered seats of farms and ranches. The landscape is intensively geometrized due to roads, irrigation channels and fences that bound the properties (Figure 5). With regular shapes, the number of landscape patches is remarkable; it is common to find remnants of natural patches disconnected from each other or isolated amid the crops. The main uses and economic activi- ties, as well as the potential threats they represent to the ecosystem of ESEC Taim, have been detected and reported by several authors (IPH, 1996; Villanueva et al., 2000; Santos et al., 2008b). Recently, the land con- flict due to unfinished expropriation allowed some landowners to retake the right to use areas that are undergoing such process. Currently, ESEC Taim managers are engaged in resolving the land conflict. Table 1 shows how these uses affect the environmental quality of the CU. Gomes et al. (1987) have evinced a concern about the uses in Figure 5. Key-elements to define the BZs for Taim Ecological Station, southern Brazil.

Neotropical Biology and Conservation 25 Gabriel de Moura Schreiner, Carlos Roney Armanini Tagliani, Cleber Palma Silva

Table 1. Impacts and potential threats related to the main uses of the ground in the surroundings of Taim Ecological Station, southern Brazil.

Source Threats References Excessive decrease of water body level due to water extraction IPH (1996); Villanueva et al. (2000); Tassi et for irrigated rice, threatening biodiversity al. (2007) Agriculture Primel et al. (2005); Grützmacher et al. (2008); Contamination of water bodies by fertilizers and pesticides Santos et al. (2008a); Santos et al. (2008b); Andrade et al. (2012) Habitat loss and fragmentation; isolation of the landscape Forman and Godron (1996); Burger (2000) Forestry Natural dispersion of invasive plants Pivello (1999) Changes in ground water recharge Oliveira et al. (2002) Zoonosis dissemination among wildlife Livestock Affects the natural regeneration of vegetation and alters the Durigan et al. (2006) dynamics of the natural system Monitoring conducted by ESEC Taim; Bager Roads Running over wildlife, habitat fragmentation and Rosa (2010) Energy Inatomi and Udaeta (2005); Jenkins et al. Potential impact on migratory birds transmission lines (2010) Hunting and Poaching within ESEC Taim and use of illegal nets in the vicinity Burger (2000) fishing Pollution by garbage and camping structures Observation in loco Fires by anthropic Impact on biodiversity Morsello (2001) causes Expansion of Increase of land use pressure and new potential impacts from Observation in loco towns and industry anthropic cause Sand dunes Suppression of natural environments by landfill Morsello (2001); Guimarães (2005) migration Tourism Increase of land use pressure and new potential anthropic impacts Observation in loco

ESEC Taim environs, and highlighted Taim were selected from the digital to encompass this environment within that the CU could not be as an island database. the BZ. Such remnants act as habitat surrounded by economic activities. The environmental and geological for endangered species related to the These authors also defended that a BZ units adapted from Tagliani (2002), CU, such as Lontra longicaudis (OLF- should be created to guide uses with which were defined based on the geo- ERS, 1818), Circus cinereus (VIEILOT, great caution. logical and geomorphologic map of 1816), Leopardus geoffroyi (D’ORBIG- the Brazilian Company of Mineral NY & GERVAIS, 1844), Liolaemus oc- Criteria for delimiting Resources Research (CPRM, 2000), cipitalis BOULENGER, 1885, Ctenomys a BZ for ESEC Taim are shown in Figure 3. From that just flamarioni (TRAVI, 1981) (Fontana the environments showing hydrologi- et al., 2003; Machado et al., 2008; Given the particular characteristics cal connectivity to ESEC Taim, as Bager and Fontoura, 2013), have concerning the socioeconomic con- well as the wetlands, were selected. great importance to the gene flows text and the local environment of Forest remnants are mainly found in the surroundings. Through a han- ESEC Taim, several criteria were se- in the surroundings of ESEC Taim, dling operation, the vegetation could lected, which should be taken into ac- except for two patches that do not be reconnected, thus promoting better count when delimiting a BZ for this exceed 0.01% of the CU (Figure 4). integration between the ESEC Taim CU. Such criteria, their rationale and Although very fragmented by land and the vicinity as well as aggregat- the associated natural environments occupation and use, the forest patches ing better environmental quality to the are shown in Table 2. From the con- of the region are close to each other whole region. sideration of the discussed criteria, in its distribution. Considering the The other environments, locations and the basic elements for the construc- low occurrence of forests inside the elements related to the remaining cri- tion of three BZ scenarios for ESEC limits of ESEC Taim, it is important teria shown in Table 2 were selected

26 Volume 10 number 1  january - april 2015 Criteria defi nition for delimiting a buffer zone to a biosphere reserve in southern Brazil

Table 2. Criteria to BZ delimitation, their rationale and associated environments.

Criterion Rationale Environments Lagoons, wetlands, temporarily flooded areas Water connectivity Maintenance of adequate hydrological conditions connected to the Station Connectivity between patches Maintenance of genetic flows and remaining Hardwood forests of forest remnants natural habitats Areas composed by three or more types of Landscape heterogeneity Protection of highly biodiverse areas natural landscape environments Watershed protection Maintenance of the quality of water resources Margins of pounds and wetlands Inclusion of other classes of Active and fixed sand dunes, watershed Intensification of control over such areas protected areas buffers, forests, shore line, etc. Better regulation of the uses for mitigating negative Areas occupied by agriculture, forestry, Current uses effects livestock, urbanization and roads Facilitating the identification of BZ limits by the Roads, creeks, shore line, margins of pounds Visual references in field community, as well as its policing and irrigation channels Inclusion of historic and human Obtaining community support and promoting Capilha Village, ancient chapel and Mirim heritage organized tourism lagoon beach Adaptation of existing protective Using limits traditionally regarded as BZs by the Traditionally used by environmental agencies buffers in national laws population as a base limit for licensing economic activities

from maps integrating the database. and to the intention of Brazilian gov- tivities (i.e. zoning), which should be They were gathered into one basis- ernment in creating new CUs over ar- reasons for debate and agreement be- map (Figure 5) from which the three eas included in the proposals (MMA, tween the individuals who intervene scenarios of BZs were generated. 2007), where large proportion of these in such process (Hull et al., 2011). belong to the APPs, other category of Scenario II has an area of 200,600 ha Proposals for a BZ protected area predicted in the Brazil- and results from an effort to consider for ESEC Taim ian law. polemic issues, such as the orientation With a total area of 270,000 ha, Sce- to exclude from the BZ urban areas Scenario “zero” (Figure 6) represents nario I is a more conservative option predicted in the Comprehensive Plans the current situation of the ESEC Taim in which THS was comprised almost of the Municipalities (Brasil, 2002). and its water system, in the absence of entirely. Ideally, this is the most com- In this scenario, there was also the a defined BZ, only with the projection plete proposal, once Scenario I shows exclusion of Maçarico wetland, to the of areas established in national legal a design that enables the PA to fully north, and Albardão sand dunes, to the documents in the surroundings of CUs manage the related surrounding areas, south, taking into account that there (buffers of 10, 3 and 2 km), applied considering that the CU can only act is the intention to create new CUs to the limit of ESEC Taim. Scenarios inside its limits and in its BZ. Moreo- throughout these lands as predicted in I and II (Figure 6) were defined from ver, by including the urban areas, it the list of the Brazilian Priority Areas the consideration of key-elements for may develop a better relation with the for the Conservation (Brasil, 2007). the establishment of BZs for ESEC traditional community of Capilha Vil- Thus, a proposal with smaller total Taim, as shown in Figure 3. Both lage, which is adjacent to the Station. area was possible, where only THS scenarios include great extensions of When considering the whole THS as lagoons were included. lagoons, wetlands, fields, sand dunes, in Scenario I, there is a disadvantage Still regarding the size and the compo- forestry and rice crop. The systemic of comprising a greatly extensive area sition of scenarios, in the private areas approach when defining criteria led to (about 200 km), given the nature of included in the proposals, there are the inclusion of areas distant from the such water bodies, which will prob- areas previously protected by the Bra- CU but indirectly interfering with the ably create some discomfort to the zilian environmental law, such as nat- environmental conditions of ESEC landowners. Despite a possible con- ural forests, sand dunes, wetlands and Taim. The main differences are related flict issue, the proposals bring only an margins of water bodies (State Envi- to the degree of comprisal of THS, to external limit. Ideally, a BZ must have ronmental Code, Law 11.520 of 2000; the inclusion/exclusion of urban areas distinct levels of restriction of ac- Resolution no. 303 of CONAMA;

Neotropical Biology and Conservation 27 Gabriel de Moura Schreiner, Carlos Roney Armanini Tagliani, Cleber Palma Silva

The selection of BZs in CUs is a com- plex task. The main challenges in- clude the identification of criteria that reflect the environmental characteris- tics of each CU, the quantification of natural processes, which often are lit- tle known, and the need to find useful and truly integrated subsidies. Nowadays, the technological tools for mapping are widely available to managers, which favors discus- sion and decision making. Besides, with the information planning of the geo-referenced database, data can be handled, altered, updated, and generate other scenarios depending only on the consensus related to the criteria of selection to be used. Such possibility reinforces the excellence of GISs as tools for environmental studies and support to decision mak- ing, as already indicated by several studies (Hjortsø et al., 2006; Bunch et al., 2012). The developed scenarios materialize Figure 6. BZ proposals applied to ESEC Taim: (A) Scenario “Zero”, (B) Scenario I, (C) the first ideas for delimiting a BZ for Scenario II. ESEC Taim and represent the start of a discussion to subsidize its defini- Forest Code, Federal Law no. 12.615 mental Institute – IBAMA (Brasil, tion. Although established specifical- of 2012). Besides, Mangueira, Caiubá 2002) are broad, but do not offer ele- ly to the surrounding environment of and Flores lagoons are areas under the ments to deal with economic areas of ESEC Taim, the criteria discussed in domain of the State of Rio Grande do the vicinity, which frequently repre- this study can be used for other CUs in Sul and represent a substantial propor- sent most part of the CUs surround- Brazil, as well as the method, always tion of the area of all scenarios. ings. Despite the difficulty in defin- taking into account the environmental Related to ESEC Taim, its water sys- ing limits, these areas are one of the characteristics of each PA. tem and the other selected criteria, the central management elements because The construction of a harmonic sur- adoption of visual references to limit of the potential impacts incorporated rounding area for CUs do not depend BZ parts (especially adjacent roads) by them (van der Meer et al., 2014). only on the analysis of environmental made Scenarios I and II identifiable The government should organize a licensing processes, since there are in field, facilitating the recognition of national discussion on this issue, simi- other issues that can be solved only BZ limits by the community, as well lar to what was done to discuss meth- through direct agreement with the in- as its policing. odological rules and details to guide volved users, such as the reconnection ecological and economic zoning in the of woody vegetation, and better prac- Conclusions country (Brasil, 2001). tices with agriculture and livestock. Without comprising the integrity of The success of a BZ implementation Literature shows that various aspects spaces capable of determining and depends directly on negotiations and interfering with the delimitation of BZ influencing the environmental condi- efforts to harmonize conflicts, a task should be more discussed in the coun- tions inside the limits, the creation of which may be possible if there is ease try concerning the concept of the BZ CUs under inadequate delimitations – not only to the CUs but also to the adopted in the Brazilian law and the especially regarding the shape and the community involved (Cicin-sain and criteria that have been suggested for spatial dimension of the area – evinces Knecht, 1998; Ahmad et al., 2013). In its delimitation. the importance of defining a BZ that the case of the ESEC Taim, these pos- The criteria for delimiting the BZ as contributes effectively to the preven- sibilities still need to be enumerated, proposed by the Brazilian Environ- tion of external adversities. and its mechanisms of implementa-

28 Volume 10 number 1  january - april 2015 Criteria defi nition for delimiting a buffer zone to a biosphere reserve in southern Brazil tion and negotiation with users need Accessed on: 20/01/2015. http://dx.doi. BURGUER, M.I. 2000. Situação e ações priori- to be better known and identified. org/10.1590/S1676-06032010000400020 tárias para a conservação de banhados e áreas BATISSE, M. 1997. Biosphere reserves: a chal- úmidas da zona costeira. Available at: http:// lenge for biodiversity conservation and regional www.anp.gov.br/brasil-rounds/round7/round7/ Acknowledgements development. Environment: Science and Poli- guias_r7/sismica_r7/refere/Banhados.pdf. Ac- cy for Sustainable Development, 39(5):6-33. cessed on: 04/01/2015. The authors thank CAPES for the re- http://dx.doi.org/10.1080/00139159709603644 CICIN-SAIN, B.; KNECHT, R.W. 1998. Inte- search grant awarded for this study, as BRASIL. 1990. Decreto n° 99.274, de 6 de ju- grated Coastal and Ocean Management: Con- well as the Federal University of Rio lho de 1990. Regulamenta a Lei nº 6.902, de cepts and practices. Washington, DC. Island 27 de abril de 1981, e a Lei nº 6.938, de 31 de Press, 517 p. Grande (FURG) for having provided agosto de 1981, que dispõem, respectivamente, CPRM – SERVIÇO GEOLÓGICO DO BRAS- the necessary laboratory space for sat- sobre a criação de Estações Ecológicas e Áreas IL. 2000. Programa Levantamentos Geológicos ellite images processing; also the di- de Proteção Ambiental e sobre a Política Na- Básicos do Brasil. Estado do Rio de Grande do rection of Taim Ecological Station and cional do Meio Ambiente, e dá outras providên- Sul. Escala 1:250.000. Brasília, CPRM. teachers for participating in meetings cias. Available at: http://www.mma.gov.br/port/ COSTA, N.M.C.; COSTA, V.C.; SANTOS, conama/legiabre.cfm?codlegi=328. Accessed J.P.C. 2009. Definição e Caracterização de related to this study, the contributions on: 04/01/2015. áreas de fragilidade ambiental, com base em of which were very significant for ad- BRASIL. 2000. Lei n° 9.985, de 18 de junho de análise multicritério, em zona de amorteci- vancing the understanding of issues 2000. Regulamenta o art. 225, § 1º, incisos I, mento de unidades de conservação. Encon- that interfere with the conservation of II, III, e VII da Constituição Federal, institui o tro de Geógrafos da América Latina - EGAL. such Unit. The English version of this Sistema Nacional de Unidades de Conservação Available at: http://egal2009.easyplanners.info/ da Natureza e dá outras providências. Available area04/4036_Costa_Nadja_Maria_Castilho_ manuscript has received the support of at: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/ da.pdf Accessed on: 18/04/2012. PAPCD/NUTRA/FURG (Project of L9985.htm. Accessed on: 04/01/2015. DOUGLAS-HAMILTON, I.; KRINK, T.; English Language Support to Student BRASIL. 2001. Programa Zoneamento VOLLRATH, F. 2005. Movements and corri- Scientific Production) under the su- Ecológico-Econômico: Diretrizes Metodológi- dors of African elephants in relation to protect- cas para Zoneamento Ecológico-Econômico do ed areas. Naturwissenschaften, 92(4):158-163. pervision of Rodrigo da Rosa Pereira. Brasil. Brasília, Ministério do Meio Ambiente, http://dx.doi.org/10.1007/s00114-004-0606-9 Finally, the authors are grateful to the Secretaria de Políticas para o Desenvolvimento DURIGAN, G.; SIQUEIRA, M.F.; FRANCO, referees for their contributions, which Sustentável, 51 p. G.A.D.C.; RATTER J.A. 2006. Seleção de frag- were essential to the improvement of BRASIL. 2002. Roteiro Metodológico de Pla- mentos prioritários para a criação de unidades this article. nejamento: Parque Nacional, Reserva Biológi- de conservação do cerrado no Estado de São ca, Estação Ecológica. In: M.L.V. GALANTE; Paulo. Revista do Instituto Florestal, 18:23-37. M.M.L. BESERRA; E.O. MENEZES (org.), EAGLES, P.F.J.; MCCOOL, S.F.; HAYNES, References Roteiro Metodológico de Planejamento. Brasí- C.D.A. 2002. Sustainable Tourism in Protected lia, IBAMA. Available at: http://www.icmbio. Areas: Guidelines for Planning and Manage- AHMADA, C.B.; ABDULLAHA, J.C.; gov.br/portal/images/stories/imgs-unidades- ment. IUCN Gland, Cambridge, 183 p. http:// JAAFAR, J. 2013. Community perspectives on -coservacao/roteiroparna.pdf. Accessed on: dx.doi.org/10.1079/9780851995892.0000 buffer zone for protected areas: a preliminary 04/01/2015. EBREGT, A.; DE GREVE, P. 2000. Buffer zones study. Procedia - Social and Behavioral Scienc- BRASIL. 2007. Priority areas for the conser- and the management, policy and best practices es, 85:198-205. vation, sustainable use and benefit sharing of for terrestrial ecosystems in developing coun- http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.08.351 Brazilian biological diversity update: MMA. tries. Theme Studies Series 5, Forests, Forestry ALEXANDRE, B.; CROUZEILLES, R.; Administrative Ruling n° 9, of 23rd January, & Biological Diversity Support Group, National GRELLE, C.E.V. 2010. How can we estimate 2007. Available at: http://www.mma.gov.br/es- Reference Centre for Nature Management. Wa- buffer zones of protected areas? A proposal us- truturas/chm/_arquivos/Prioritary_Area_Book. geningen, International Agricultural Centre, 63 p. ing biological data. Natureza e Conservação, pdf. Accessed on: 04/01/2015. FONTANA, C.S.; BENCKE, G.A.; REIS, R.E. 8(2):165-170. BRASIL. 2010. Resolução N° 428, de 17 de 2003. Livro vermelho da fauna ameaçada de http://dx.doi.org/10.4322/natcon.00802010 dezembro de 2010. Dispõe, no âmbito do li- extinção no Rio Grande do Sul. Porto Alegre, ANDRADE, C.F.F.; NINCHESKI, L.F.H.; AT- cenciamento ambiental sobre a autorização do EDIPUCRS, 632 p. TISANO, K.K.; MILANI, M.R.; SANTOS, órgão responsável pela administração da Uni- FORMAN, R.T.T.; GODRON, M. 1986. Land- I.R.; MILANI, I.B. 2012. Fluxos de nutrientes dade de Conservação (UC), de que trata o § 3º scape Ecology. New York, John Wiley & Sons, associados às descargas de água subterrânea do artigo 36 da Lei nº 9.985 de 18 de julho de 619 p. para a lagoa Mangueira (Rio Grande do Sul, 2000, bem como sobre a ciência do órgão res- GOMES, A.M.B.; TRICART, J.L.F.; TRAU- Brasil). Química Nova, 35(1):5-10. http://dx. ponsável pela administração da UC no caso de TMANN, J. 1987. Estudo ecodinâmico da doi.org/10.1590/S0100-40422012000100002 licenciamento ambiental de empreendimentos Estação Ecológica do Taim e seus arredores: BAGER, A.; FONTOURA, V. 2013. Evalua- não sujeitos a EIA-RIMA e dá outras providên- planície costeira do Rio Grande do Sul. Porto tion of the effectiveness of a wildlife road- cias. Available at: http://www.mma.gov.br/port/ Alegre, Editora da Universidade, 84 p. kill mitigation system in wetland habitat. Eco- conama/legiabre.cfm?codlegi=641. Accessed GRÜTZMACHER, D.D.; GRÜTZMACHER, logical Engineering, 53:31-38. http://dx.doi. on: 04/01/2015. A.D.; AGOSTINETTO, D.; LOECK, A.E.; org/10.1016/j.ecoleng.2013.01.006 BUNCH, M.J.; KUMARAN, T.V.; JOSEPH, R. ROMAN, R.; PEIXOTO, S.C.; ZANELLA, R. BAGER, A.; ROSA, C.A. 2010. Priority rank- 2012. Using Geographic Information Systems 2008. Monitoramento de agrotóxicos em dois ing of road sites for mitigating wildlife roadkill. (GIS) For Spatial Planning and Environmental mananciais hídricos no sul do Brasil. Revista Biota Neotropica 10(4):149-153. Available Management in India: Critical Considerations. Brasileira de Engenharia Agrícola e Ambien- at: http://www.scielo.br/scielo.php?script=s- International Journal of Applied Science and tal, 12(6):632-637. http://dx.doi.org/10.1590/ ci_arttext&pid=S1676-06032010000400020 Technology, 2(2):1-15. S1415-43662008000600010

Neotropical Biology and Conservation 29 Gabriel de Moura Schreiner, Carlos Roney Armanini Tagliani, Cleber Palma Silva

GUIMARÃES, A.S.; SILVA, F.F.; GHERAR- tronic Green Journal, 1(15):1-19. Available at: coastal lagoon from southern Brazil. Journal of DI, D.F.M.; FONSECA, L. 2009. Delimitação https://escholarship.org/uc/item/02n4v17n. Ac- Hydrology, 353(3-4):275-293. de zonas de amortecimento em unidades de cessed on: 20/01/2015. SHAFER, C.L. 1999. US National Park Buff- conservação: o caso da reserva extrativista MAS, J. 2005. Assessing protected area ef- er Zones: Historical, Scientific, Social, and Acaú/Goiana. In: Simpósio Brasileiro de Sen- fectiveness using Surrounding (buffer) ar- Legal Aspects. Environmental Management, soriamento Remoto, XIV, Natal, 2009. Anais... eas environmentally similar to the target area. 23(1):49-73. INPE, p. 4593-4598. Environmental Monitoring and Assessment, http://dx.doi.org/10.1007/s002679900167 GUIMARÃES L.S. 2005. Morfodinâmica e Mi- 105(1-3):69-80. TAGLIANI, C.R.A. 2002. A mineração na por- gração de Dunas Eólicas na Reserva Ecológica http://dx.doi.org/10.1007/s10661-005-3156-5 ção média da planície costeira do Rio Grande do Taim, Litoral Sul do RS. Porto Alegre, RS. MORSELLO, C. 2001. Áreas protegidas públi- do Sul: estratégia para a gestão sob o enfoque Master Dissertation. Universidade Federal do cas e privadas: seleção e manejo. 2ª ed., São do gerenciamento costeiro integrado. Porto Rio Grande do Sul, 108 p. Paulo, Annablume, 343 p. Alegre, RS. Doctoral Thesis. Universidade Fed- HJORTSØ, C.N.; STRÆDE, S.; HELLES, F. OLIVEIRA, F.R.; MENEGASSE, L.N.; eral do Rio Grande do Sul, 272 p. Applying multi-criteria decision-making to DUARTE, U. 2002. Impacto ambiental do eu- TAMBOSI, L.R. 2008. Análise da paisagem no protected areas and buffer zone management: A calipto na recarga de água subterrânea em área entorno de três unidades de conservação: sub- case study in the Royal Chitwan National Park, de cerrado, no médio vale do jequitinhonha, sídio para a criação de zona de amortecimento. Nepal. Journal of Forest Economics, 12(2):91- Minas Gerais. Revista Águas Subterrâneas, Su- São Paulo, SP. Master Dissertation. Universi- 108. plemento, XII Congresso Brasileiro de Águas dade de São Paulo, 86 p. HULL, V.; XU, W.; LIU, W.; ZHOU, S.; VIÑA Subterrâneas. Livro de resumos. Available at: TASSI, R.; MARQUES, D.M.; CULLIS- A.; ZHANG, J.;TUANMU, M.; HUANG, J.; http://aguassubterraneas.abas.org/asubterra- CHONN, W. 2007. Advances in water manage- LINDERMAN, M.; CHEN, X.; HUANG, Y.; neas/article/view/22677/14879 Accessed on: ment of southern Brazilian sub-tropical wet- OUYANG, Z.; ZHANG, H.; LIU, J. 2011. Eval- 20/01/2015. lands using bio-indicators. In: N. GIESEN; X. uating the efficacy of zoning designations for PIVELLO, V.R.; CARVALHO, V.M.C; JUN; D. ROSBJERG; Y. FUKUSHIMA (org.), protected area management. Biological Conser- LOPES, P.F.L; PECCININI, A.A.; ROSSO, S. Changes in Water Resources Systems: Method- vation, 144(12):3028-3037. 1999. Abundance and distribution of native and ologies to Maintain Water Security and Ensure http://dx.doi.org/10.1016/j.biocon.2011.09.007 alien grasses in a “cerrado” (Brazilian savanna) Integrated Management. Wallingford, IAHS INATOMI, T.A.H.; UDAETA, M.E.M. 2005. Biological Reserve. Biotropica, 31(1):71-82. 315. Análise dos Impactos Ambientais na Produção PRIMEL, E.G.; ZANELLA, R.; KURZ, M.H.S; VAN DER MEER, E.; FRITZ, H.; BLINSTON, de Energia dentro do Planejamento Integrado GONÇALVES, F.F.; MACHADO, S.O.; P.; RASMUSSEN, G.S.A. 2014. Ecological trap de Recursos. In: Workshop Internacional Bra- MARCHEZAN, E. 2005. Poluição das águas in the buffer zone of a protected area: effects of sil - Japão: Implicações Regionais e Globais em por herbicidas utilizados no cultivo do arroz ir- indirect anthropogenic mortality on the African Energia, Meio Ambiente e Desenvolvimento rigado. Química Nova, 28(4):605-609. http://dx- wild dog Lycaon pictus. Oryx, 48(2):285-293. Sustentável, III, Campinas, 2005. Anais... .doi.org/10.1590/S0100-40422005000400010 http://dx.doi.org/10.1017/S0030605312001366 Campinas, p. 1-15. RITTL, T.F. 2011. Subsídios para a delimitação VILLANUEVA, A.O.N.; MARQUES, D.M.; IPH. 1996. Comportamento Hidrológico do Ba- e planejamento territorial de zona de amorteci- TUCCI, C.E.M. 2000. The Taim wetland con- nhado do Taim. Volume I - Relatório e anexos mento do Parque Estadual Turístico do Alto flict: a compromise between environment con- C, D, F, G e H. I. Porto Alegre, Instituto de Pes- Ribeira (PETAR). São Paulo, SP. Master Dis- servation and irrigation. Water International, quisas Hidráulica, Universidade Federal do Rio sertation. Universidade de São Paulo, 111 p. 25(4):610-616. Grande do Sul, 81 p. SANTOS, I.R.; MACHADO, M.I.; NINCHES- http://dx.doi.org/10.1080/02508060008686876 JENKINS, A.R.; SMALLIE, J.J.; DIAMOND, KI, F.L.; BURNETT, W.; MILANI, I.B.; VILLWOCK, J.A.; TOMAZELLI, L.J. 1995. M. 2010. Avian collisions with power lines: a ANDRADE, C.F.F.; PETERSON, R.N.; Geologia Costeira do Rio Grande do Sul. Porto global review of causes and mitigation with a CHANTON, J.; BAISH, P. 2008a. Major Ion Alegre, RS. Notas Técnicas, Centro de Estudos South African perspective. Bird Conservation Chemistry in a Freshwater Coastal Lagoon from de Geologia Costeira e Oceânica, Universidade International, 20(3):263-278. Southern Brazil (Mangueira Lagoon): Influence Federal do Rio Grande do Sul, 8:1-45. http://dx.doi.org/10.1017/S0959270910000122 of Groundwater Inputs. Aquatic Geochemistry, WATSON, J. E. M.; DUDLEY, N.; SEGAN, MACHADO, A.B.; DRUMMOND, G.M.; 14(2):133-146. D.B. AND HOCKINGS, M. 2014. The perfor- PAGLIA, A.P. 2008. Livro vermelho da fauna http://dx.doi.org/10.1007/s10498-008-9029-0 mance and potential of protected areas. Nature, brasileira ameaçada de extinção. 1ª ed., Bra- SANTOS, I.R.; NINCHESKI, F.L.; BUR- 515:67-73. sília, Ministério do Meio Ambiente, Brasília, NETT, W.; PETERSON, R.; CHANTON, J.; http://dx.doi.org/10.1038/nature13947 DF, vol. 2, 1420 p. ANDRADE, C.F.F.; MILANI, I.B.; AXEL, MARTINO, D. 2001. Buffer Zones Around S.; KNOELLER, K. 2008b. Tracing anthropo- Submitted on August 12, 2014 Protected Areas: A brief literature review. Elec- genically driven groundwater discharge into a Accepted on January 27, 2015

30 Volume 10 number 1  january - april 2015