DOCSLIB.ORG

Profesör Aydin Sayili'nin Kisa Biyografisi Ve Bilimsel Faaliyetleri*

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Profesör Aydin Sayili'nin Kisa Biyografisi Ve Bilimsel Faaliyetleri* PROFESÖR AYDIN SAYILI'NIN KISA BİYOGRAFİSİ VE BİLİMSEL FAALİYETLERİ* Ord. Prof Dr. Aydın SAYILI Çeviri: Dr. Melek DOSAY** Profesör Sayılı 1913 yılında İstanbul'da doğmuş, ilk ve orta eğitiminin büyük kısmını Ankara'da görmüştür. Orta öğretimini ta- mamladıktan sonra Milli Eğitim Bakanlığı'nın sınavlarına girmiş ve yüksek öğretim.~ni yapmak üzere Amerika Birleşik Devletlerine gönderilmiştir. Universite eğitim programı, bilim tarihi alanının en önde gelen öncülerinden ve bu disipline bağımsız bir akademik di- siplin statüsü sağlayan başlıca kimselerden Profesör Sarton'un da- nışmanlığı altında pHinlanmış ve organize edilmişti. profesör Sayı- lı'mn Harvard'daki eğitimi, yatay ihtisas alanı olarak IsHim Dünyası ve düşey ihtisas alanı ~larak da fizik tarihi konularını kapsıyordu. 1942 yılında Harvard Universitesi'nde, anlaşıldığına göre dünyada ilk bilim tarihi doktora derecesini almıştır. (Bakınız, Isis, cilt 33, 1942, s.714; cilt 39,1948, s.240). Profesör Sayılı 1943'de Türkiye'ye dönmüş ve Dil ve Tarih Coğrafya Fa~ültesi'nde ilmı yardımcı olarak akadeı:.ıik kariyerine başlamıştır. Uç yıl kadar sonra bu fakülte Ankara Universitesi'ne bağlanmış, 1946'da Profesör Sayılı aynı faküitede doçent olmuş, 1952'de profesörlüğe yükseltilmiş ve 1958'de ordinaryüs profesör olmuştur. * Bu yazı, Ankara Üniversitesi'nin, 1985 y'.ılında Dünya Kültür Konseyi Sekretarya- sının talebi üzerine Albert Einstein Dünya Fen Odülü Jean Jacques Rousseau Dünya Eği- tim Ödülüne adayolarak Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı'yı göstermek istemesi üzerine. Profe- sör Sayılı tarafından İngilizce olarak hazırlanmıştır. Orijinal metin, onbeş sayfa özgeçmiş ve yayınlara ilişkin açıklamalar ile sekiz sayfa yayın listesinden oluşur. Araştlrma, cxm, ı99 ı, S.5- ıı'de de yayınlandığından, buradaki tercümeye bu yayın listesi ayrıca iliive edil- memiş, metin içi~~e yeri geldikçe verilmiştir. ** Ankara Universitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi, Felsefe Bölümü, Bilim Ta- rihi Anabilim Dalı öğretim üyesi. 576 AYDıN SA YILI 1952 yılında Ankara Üniversitesi'nin Dil ve Tarih Coğrafya Fa- kültesi'nde resmen bağımsız bilim tarihi kürsüsü kuruldu. Bu kürsü, dünyadaki bilim tarihi kürsülerinin en erkenlerinden ve Türkiye'de ilk idi. Profesör Sayılı bu kürsünün, kuruluşundan 1983 yılında emekliye ayrılıncaya kadar başkanlığını yürütmüştür. Aynı zaman- da, idari bir birim olarak 1974'de resmen kuruluşundan itibaren fel- sefe bölümünün de başkanlığını üstlenmişti. Bu Felsefe Bölümü al- tı kürsüden oluşuyordu. Profesör Sayılı 1947'de Türk Tarih Kurumunun tam üyeliğine seçilmişti. 1957'de Uluslararası Bilim Tarihi Akademisinin muha- bir üyesi, 1961'de aynı akademinin tam üyesi olmuş ve 1962'de üç yıllık bir dönem için başkanlığına getirilmişti. Profesör Sayılı Türk Kütüphaneciler Derneği'nin şeref üyesi olmuş, Türk Tarih Kurumu Ortaçağ Şubesi'nin başkanı olarak da birkaç yıl hizmet etmiştir. 1977 yılında Türkiye Bilim ve Teknoloji Araştırma Kurumunun (Tübita~) "hizmet ödülünY' ve 1981'de bilim tarihi çalışmalarından dolayı Istanbul Teknik Universitesi'nin "liyakat ödülü"nü kazan- mıştır. Profesör Sayılı ayrıca, 1973'de Ankara'da, Kopemik üzerine yapmış olduğu çalışmasından dolayı Polonya Büyükelçiliği tarafın- dan Kopernik Madalyası ile ödüllendirilmiştir. Profesör Sayılı 1980 yılında Unesco'nun Paris merkezinde Orta Asya Uygarlıklarının Tarihi üzerine altı ciltlik bir eser hazırlanması için oluşturulan uluslararası editörler komitesine üye seçilmiş, 1983 Ekim'inden itibaren Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Atatürk Kült~r Merkezi'nin başkanı olarak görev yapmıştır. Bu ara- da, .Ankara Universitesi'ndeki bilim tarihi lisansüstü derslerini de vermeye devam etmişti. Profesör Sayılı ş.u uluslararası kongre ve bilimsel toplantılara katılmıştır: 1951'de ıstanbul'da yapılan Uluslararası Şarkiyatçılar K0!1gresi; .1953, 1956, 1959, 1962 ve 1974 yıllarında sırasıyla ısra- il, ıtalya, Ispanya, ABD ve Japonya'da yapılan Uluslararası Bilim Tarihi Kongreleri; 1956'da New York'da Amerikan Bilim Tarihi Derneği'nin Kongresi; 1957'de Paris, Royaumont'da Uluslararası Onaltıncı Yüzyıl Bilimi Kollokiyumu; 1958'de Pisa ve Vinci'de Yluslararası Bilim Tarihi Sempozyumu; 1954 ve 1956'~a Tahran'da ıbn Sına ve Nasır~~dın at-Tı1sı kongreleri; 1950'de Islamabad'da yapılan Farabl'nin Olümünün Bininci Yılı Anma Toplantısı; 1956, 1961 ve ~970'de Ankara'da yapılan Türk Tarih Kurumu Kongreleri; 1971'de ıstanbul'da Balkan Matematikçileri Kongresi; 1973'de Pa- kistan'da doğumunun bininci yıldönümü münasebetiyle Uluslarara- PROFESÖR AYDIN SAYILI'NIN KISA BiYOGRAFisi VE BiLİMSEL FAALİYETLERi 571 sı BeyrOnı Kongresi; 1977'd~ İstanbul'da Dünya Talim ve Terbiye Konsülüpün düzenlediği Uçünc~ Dünya Eğitim Konferansı; 1977'de ıstanbul'da, III. Murad'ın Istanbul Rasathanesini kurması- ~un dörtyüzüncü yıldönümü rnünasebetiyle düzenlenen Uluslararası ~sHimDünyasında Rasathaneler Sempozyumu; 8-13 Aralık 1973'de Islamabad, Pakistan'da yapılan Ulu.slararası Bilim Tarihi ve Felse- fesi Kongresi; 7-10 Mart 1~81'de Islamabad, Pakistan'da düzenle- nen, Kültür ve Uygarlığa Islam'ın Katkıları ve Gelecekteki Rolü Konferansı; Hicretin ~indörtyüzüncü yılı münasebetiyle Pakistan'da aynı yıl düzenlenen IsHim Dünyasında Bilim Politika~ı; 29 Hazi- ran-I Temmuz 1981'de Kuala Lumpur, Malezya'da, ıbn Sina.'nın doğumunun bininci yıldönümü münasebetiyle düzenlenen uluslara- rası sempozyum; 7-11 Nisan 1982'de Düşenbe, Tacikistan'da dü- zenlenen Orta Asya'daki Neolitik K.~ltürlerde Ekonomik. Avcılık, Yiyecek Toplayıcılığı ve Yiyecek Uretim Tipleri Sempozyumu; 16-21 Nisan 1984'de Marsilya'da Uluslararası Rencontres Matema- tik Merkezi tarafından düzenlenen Matematik Tarihi Kollokiyumu. Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi'ndeki Bi- lim Tarihi Kürsüsü'nde, Profesör Sayılı'nın yetiştirmiş olduğu üç öğretim üyesi bulunur. Kıdemli öğretim üyesi esas olarak astrono- mi tarihi alanını temsil eder. Profesör olan diğer öğretim üyesi de tabii bilimler ve tıp tarihi alanını temsil etmekte ve üçüncüsü de matematik tarihi alanında yetişmektedir. Profesör Sayılı İngilizce, Fransızca, Almanca, Farsça ve Arap- ça dillerini biliyordu. Profesör Sayılı'nın ilk yayınları, Harvard Üniversitesi'ndeki öğ- rencilik günlerine uzanır. O döne~de çalışmalarının ana konu~.u ta- bii olarak doktora tezi (Ortaçağ Islam Dünyasında Bilim ve Oğre- tim Kurumları) ile ilgiliydi, bununla birlikte, bağımsız olarak ele aldığı başka konular da vardı. Mamafi, bunun bir sonucu olarak, doktora çalışması ile başladığı ve üzeri~de epeyce çalıştığı genel bir konu rasathane ve buna ilave olarak, Islam'da medrese; hastaha- ne ve kütüphane idi. ("Gazan Han Rasathanesi", Bel/eren, c.lO, 1946, s.625-640; "Türk Tarih Kurumu Adına Kırşehir'de Cacabey Medresesi'nde Yapılan Araştırmanın İlk Kısa Raporu", Bel/eren, c.ll, 1947, s.673-691, Ruben ile birlikte; "Vacidiyye Medresesi, Kütahya'da Bir Ortaçağ Türk Rasathanesi", Bel/eren, c. 12, 1948, s.655-677; "Bir Kütahya Hastahanesi", Bel/efen, c.12, 1948, s.683- 689; "Rasathane Konusu ile ilgili Olarak Tire'de Kısa Bir Araştır- ma", Bel/eren, c. ı2, 1948, s.683-689; "The Observation Well", 580 AYDIN SAYILI miyle yakın ilişkisinde yattığını göstererek, Gazan Han'm bu alan- daki katkılarını bir dereceye kadar aydınlatmıştır. Üçüncü Murad'ın İstanbul Rasathanesinin, burada yapılan her- hangi bir çalışma başlamadan önce yıkılmış olduğu, genel kabül görmüş bir düşünpe idi. Ancak, AHiaddin Mansur'un oldukça ince işlenmiş şiirleri, Istanbul Rasathanesinin oldukça önemli bilimsel çalışmalara sahne olduğu hususunda sarih iddialar ihtiva etmekte- dir. Bundan başk.a, bu döküman, bize yalnızca bir isim ulaşmış ol- masına rağmen Istanbul Rasathanesinin kadrosunun onaltı astro- nomdan oluştuğunu ve bu kuruma bağlı bir "Küçük Rasathane"nin de olduğunu göstermektedir. Ohservatory in Islam için, Isis (c.53, 1962, s.237-239)'de, Arc- hives Internationales d'Histoire des Sciences (c.14, 1961, sA29- 431)'de, Revue d'Histoire des Sciences (c.13, 1960, s.359-360)'de, Japon bilim tarihi dergisi Kagakusi Kenyu (No.56, Tokyo 1960, s.37-38)'da, ve Araştırma (c.2, 1964, s.325-337)'da tanıtma yazıları çıkmıştır. Ohservatory in Islam'a oldukça çok sayıda referans yapılmıştır. Şu referanslar söz konusu edilebilir: Shigeru Nakayama, "The Pos- sibility of Scientific Revolution in the East-Specifically in the case of Astronomy" (Japonya), Scientific Revolution (Japon Dergisi), 1961, s.168, 186; Doris Hellman, British Journal for the Histo-ry of Science (c.l, kısım 4, 1963, s.304-305); J. Needham, Science and Civilization in China (cA, kısım 2, 1965, s.695); E.S. Ken- nedy, The Camhridge History of Iran (c.5, 1965, s.661); Abu'l Ka- sım-i Kurbanı, Kas/uınınama (Tahran 1970, sA, 251); Kurbanı, Na- savfnama (Tahran 1971, s.8, 194); Kurbanı, Riyazıdfnan-i iranf ez Khwarazmf ta Ihn Sına (Tahran 1971, s.60, 93, 333); David King, Journal of the History of Astronomy (cA, 1973, s.107, 110); The Legacy of Islam (Oxford 1974, sA88); Y. Dold Samplonius ve S.H. Nasr, The Dictionmy of Scientific Biography (c. II , 1975, s.24 ve c.l3, 1976, s.514); Willy Hartner ve David King, Journal for the History of Astronomy (c.9, 1978, s.202-203, 211, 213 ve 217). George Saliba "The First non-Ptolemaic Astronomy at the Ma- ragha School" adlı makalesinde (Isis. c.70, 1979, s.571-576), The Ohservatory in Islam'a atıfta bulunur ve El-Urdi'nin Kitah al- Hey'e'sinden alınan üç pasajı alıntılar; bu alıntıları, yazarı belli ol- mayan bir Bodleian yazmasını sarih ve doğru biçimde ilk defa ola- rak teşhis etmek için kullanmıştır. Bu kitap daha önce yanlış olarak ._.. ._....__~_.. __ 1 PROFESÖR AYDIN
Load more

Recommended publications
  • Ord. Prof. Dr. Aydin Sayili'nin Ardından
    ORD. PROF. DR. AYDIN SAYILI'NIN ARDıNDAN Prof. Dr. Esin KAHYA * Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı İstanbul'da 1913 tarihinde doğ- muştur. Babası Abdurrahman Sayılı'nın görevi dolayısıyla çocuk- luk hayatının uzunca bir kısmı İran'da geçmiştir. Daha sonra aile- siyle birlikte yurduna dönen Aydın Sayılı'nın hayatında İran'~aki bu dönemin önemli etkileri olduğunu söylemek mümkündür. Uni- versite yıllarında aldığı derslerle Farsça ve İran Edebiyatı ile ilgili bilgilerini geliştirmiştir. Onun bu bilgisine daha geniş bir perspektif sağlamıştır. Aydın Sayılı öğrenimini, İkinci sınıftan başlayarak, İstanbul'da Sokullu Mehmed Paşa İlkokulunda, Orta öğrenimini ise Ankara'da, Taş Mektep diye bilinen, bugünki adıyla Atatürk~sinden (Anka- ra ErkekLisesi) 1933 yılında tamamlamıştır. On _.bitirme sınavın- da Atatürk de bulunmuş ve onun sİnavdaki başarısına istinaden, kendi himayesine almıştır. O çocukluğunda mühendis olmak iste- mekteydi, ancak, Atatürk~ün isteği ile daha geniş ufku olan bir di- siplin durumundaki bilim tarihi öğrenimi görmek üzere, Aydın Sa- yılı, Milli..Eğitim Bakanlığı hesabına, Amerikaya gönderilmiştir. Harvard Universitesinde bu alanda önemli otoritelerden George Sarton'un yanında çalışma imkanı bulmuş olan Sayılı, 1942 yılında doktora çalışmalarını tamamlayarak, dünyadaki ilk bilim tarihi dok- toru ünvanını alan kişi olmuştur. Dr. Aydın Sayılı askerlik görevini tamamladıktan sonra, 1943 yılında, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesinde Felsefe Bölümüne, yardımcı öğretim elemanı olarak atanmıştır. Onun söz konusu bölü- me girmesiyle bölüm programına bilim tarihi dersleri ilave edilmiş- tir. Dr. Sayılı 1946 yılında doçent ve 1952 yılında profesör olmuş- tur. 1958 yılında Ord. Profesörlük ünvanını kazanmıştır. * Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Öğretim Üyesi. 428 EStNKAHYA Ord. Prof. Aydın Sayılı'nı!1 önemli hizmetlerinden birisi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesinde 'Ilim Tarihi Kürsüsü'nün' kurulmasını sağlamak olmuştur.
    [Show full text]
  • Büyük Bir Bilim Tarihçisi Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı
    BUYUK BİR BİLİM TARİHÇİSİ ORD. PROF. DR. AYDIN SAYILI (1913-1993)* MEHMET CEMİL UĞURLU** Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı (1913-1993), Cumhuriyet döneminde yetişmiş anıt insanlarımızdan biridir. Onun yaşamı, bilim ve kültür tarihimizde, her bakımdan örnek alınmaya değer üstün bir kişiliği yan­ sıtır. Çocukluk, öğrenim, öğretim üyeliği ve emeklilik dönemleri üstün başarılarla dolu olduğundan, hayatını doğru olabildiğince tam olarak anlatmakta çok yararlar vardır. Yaşamı Aydın Sayılı, 2 Mayıs 1913 tarihinde İstanbul’da doğdu. Babası Abdur- rahman Sayılı (1875-1954)1, annesi Suat Sayılı (1889-1951)’dır.2 İki ablası vardır.3 Büyük ablası Piraye (Sayılı) Arıcanlı, babası hakkında şöyle diyor: * Bıı yazının oluşmasında çok değerli yardımlarını gördûgıım Ablaları Sayın Piraye Aıı- cınlı ve Gündüz Sayılı'ya, Liseden sınıf arkadaşı Sayın Prof. L)r. İhsan Güııalp'a, ıncsai arkadaşı Dr. Dursun Ayan'a teşekkürlerimi saygıyla ifade ediyorum. ** Tıp Doktoru, Şair Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Uzmanı, Ankara Üniversitesi Tıp Fa­ kültesi, Tıp Tarihi ve Deontoloji Bölümü emekli öğretim üyesi. 1 Abdurrahman Sayılı, 1875 yılında Gaziantep’de doğdu. Muteriz lakabıyla anılan Ab- dülkadir Efendi’nin oğludur. Abdurrahman Sayılı, Galatasaray Sultanisi (Galatasaray Lisesi) ve Hukuk Mektebi Alisi (Hukuk Fakültesi)’ni bitirdikten sonra, hariciye mesleğine girdi. Trablusgarp’ta görev yaptı ve sonra Tahran’da başkonsolos olarak çalıştı. Kurtuluş Savaşı sırasında İstanbul’a döndükten sonra, Gazi Mustafa Kemal Paşa’ya katıldı. Cumhuriyet’in ilânından sonra Yüksek Muallim Mektebi (Yüksek Öğretmen Okulu) ve Ankara Erkek Lisesi (Ankara Atatürk Lisesi)’nde Fransızca ve Arapça öğretmenliği yaptı. Aynı zamanda Afganistan Büyükelçiliğinde çevirmen olarak çalıştı. 1 Suat Sayılı 1889 yılında İstanbul’da doğdu. Okumayı seven Suat Sayılı özel dersler aldı; kardeşleri içinde en çok eğitim görenidir.
    [Show full text]
  • TURKISH-ISLAMIC SYNTHESIS on BANKNOTES of TURKEY * Nail Elhan
    Journal of Cultural Studies, Faculty of Communication, Hacettepe University 2016, 3(1): 171-189 ISSN: 2148-970X. DOI: https://doi.org/10.17572/mj2016.1.171189 Articles (Theme) MONEY TALKS: TURKISH-ISLAMIC SYNTHESIS ON BANKNOTES OF TURKEY * Nail Elhan Abstract Banknotes carry traces from both histories and policies of states. This study deals with the banknotes issued in 1980 to today and claims that these banknotes have had political messages. In this respect, Turkish-Islamic Synthesis and its symbolization of banknotes is the main point of this study. Turkish- Islamic Synthesis emerged in the 1960s and evolved to a state policy after the military coup in 1980. It still exists under AKP rule in the 2000s. This maintenance can be traced in design of the banknotes, which issued during military coup period and continued during AKP rule. Key Terms Turkish-Islamic synthesis, national identity, religious identity, banknotes, AKP. *Arş. Gör., Orta Doğu Teknik Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü. [email protected] Date of Submission: 08/03/2016. Date of Acceptance: 11/05/2016. Nail Elhan 2016, 3(1): 171-189 PARA KONUŞUR: BANKNOTLARDA TÜRK İSLAM SENTEZİ Öz Banknotlar, tasarımları ve üzerlerinde taşıdıkları semboller ile hem ülkelerin tarihine dair izler taşımaktadırlar hem de bu ülkelerin uyguladıkları politikalara dair ipucu vermektedirler. Bu çalışma, 1980 yılından günümüze kadar Türkiye’de basılmış olan banknotları ele almaktadır ve bu banknotların siyasal bir mesaj taşıdıkları iddiasını savunmaktadır. Bu bağlamda, Türk-İslam Sentezi’nin banknotlar üzerinde sembolleşmesi bu çalışmanın temel argümanıdır. Kökleri 1960’lı yıllara uzanan ve 1980 yılındaki askeri darbe ile bir devlet politikası olarak uygulanmaya başlanan Türk-İslam Sentezi, 2000’li yıllarda da AKP Hükümetleri ile devam etmektedir.
    [Show full text]
  • Kenan Tekin Dissertation Approved for Deposit
    Reforming Categories of Science and Religion in the Late Ottoman Empire Kenan Tekin Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2016 © 2016 Kenan Tekin All rights reserved ABSTRACT Reforming Categories of Science and Religion in the Late Ottoman Empire Kenan Tekin This dissertation shows that ideas of science and religion are not transhistorical by presenting a longue durée study of conceptions of science and religion in the Ottoman Empire. I demonstrate that the idea of science(s) was subject to a tectonic change over the course of a few centuries, namely between the early modern and modern period. Even within a specific epoch, conception of science and religion were in no way monolithic, as evidenced by the diversity of approaches to these categories in the early modern period. To point out continuity and change in the ideas of science and religion, I study classifications of sciences in the early modern Ottoman Empire, by comparing two works; one by Yahya Nev‘î and the other by Saçaklızâde Muhammed el-Mar‘aşî. Nev‘î wrote from the context of the court in Istanbul, while Saçaklızâde represented the madrasa environment in an Anatolian province, thus providing a contrast in their orders of knowledge. In addition, the dissertation includes a study of the concept of "jihat al- waḥda" (aspect of unity) of science, as discussed by commentators from the early modern period. After first providing a textual genealogy, I argue that this concept reveals the dominant paradigm of scientific thinking during this period.
    [Show full text]
  • The Ottoman Age of Exploration
    the ottoman age of exploration the Ottomanof explorationAge Giancarlo Casale 1 2010 3 Oxford University Press, Inc., publishes works that further Oxford University’s objective of excellence in research, scholarship, and education. Oxford New York Auckland Cape Town Dares Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offi ces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Th ailand Turkey Ukraine Vietnam Copyright © 2010 by Oxford University Press, Inc. Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 www.oup.com Oxford is a registered trademark of Oxford University Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Casale, Giancarlo. Th e Ottoman age of exploration / Giancarlo Casale. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-19-537782-8 1. Turkey—History—16th century. 2. Indian Ocean Region—Discovery and exploration—Turkish. 3. Turkey—Commerce—History—16th century. 4. Navigation—Turkey—History—16th century. I. Title. DR507.C37 2010 910.9182'409031—dc22 2009019822 1 3 5 7 9 8 6 4 2 Printed in the United States of America on acid-free paper for my several
    [Show full text]
  • Eugenics, Modernity and the Rationalization of Morality in Early Republican Turkey Efe Atabay
    Eugenics, Modernity and the Rationalization of Morality in Early Republican Turkey Efe Atabay Institute of Islamic Studies McGill University, Montreal July, 2009 A thesis submitted to McGill University in partial fulfillment of the requirements of the degree of Masters of Arts - Thesis © Efe Atabay 2009 Library and Archives Bibliothèque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l’édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-61516-4 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-61516-4 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L’auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l’Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L’auteur conserve la propriété du droit d’auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protège cette thèse. Ni thesis. Neither the thesis nor la thèse ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent être imprimés ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Ord. Prof. Dr. Aydın SAYILI
    Ord. Prof. Dr. Aydın SAYILI Ordinaryüs Prof. Dr. Aydın Sayılı (1913-1993) Türkiye Cumhuriyeti döneminde yetişmiş anıt insanlarımızdan biridir. Onun yaşamı, bilim ve kültür tarihimizde her bakımdan örnek alınmaya değer üstün bir kişiliği yansıtır. Aydın Sayılı, 2 Mayıs 1913 tarihinde İstanbul’da doğdu. Babası Abdurrahman Sayılı (1875-1954), annesi Suat Sayılı (1889- 1951)’dır. İki ablası vardır: Piraye (Sayılı) Arıcanlı ve Gündüz Sayılı. Aydın Sayılı ilk ve orta eğitiminin büyük kısmını Ankara’da tamamlayıp Ankara Erkek Lisesi’nden (şimdiki adı Atatürk Lisesi) mezun olmuştur. Mezun olabilmek için 1933 yılında yapılan mezuniyet sınavlarından (bakalorya sınavları) biri olan ve sözlü olarak yapılan Tarih ve Coğrafya sınavını Atatürk’ün de yer aldığı sınav heyeti önünde yapmıştır. 1 saat 20 dakika süren sınavda bütün soruları Atatürk sormuş ve aldığı cevaplardan çok memnun kalmıştır. Böylece Gazi Mustafa Kemal, sınav çizelgesini, -Aydın’ın notunu Çok eyi diye yazarak- imzaladı. Sayılı, yaşamındaki bu tarihsel unutulmaz olayı “Atatürk’le Bir Sınav Anısı” başlığı altındaki bir yazısının bir bölümünde şöyle anlatıyor: “Atatürk benim sınavımdan çok memnun kalmış. Bu sebeple Milli Eğitim Bakanına ‘bu öğrenci ile ilgilenin’ şeklinde bir talimat vermiş. O zaman Milli Eğitim Bakanı Reşit Galip Bey, beni makamında kabul ederek bana sınavdaki başarımdan ve Atatürk’ün takdirini kazanmış olmamdan dolayı bir tebrik mektubu verdi ve yüksek öğrenimine ilişkin bir planının olup olmadığını sordu. Ben kendisine su mühendisi olmak istediğimi söyledim. Fakat o bana daha geniş bir kültür tabanı üzerine oturan bir alanı seçmenin daha uydun olacağını söyleyerek, bana tarihçi olmamı önerdi ve bunda biraz ısrar etti. Ben asıl ilgi alanımın fizik olduğunu fakat tarihi de sevdiğimi söyleyerek konu üzerinde biraz düşüneceğimi ve annem ve babamla da konuyu konuşup danışmak ihtiyacını duyduğumu söyledim.
    [Show full text]
  • TURKISH-ISLAMIC SYNTHESIS on BANKNOTES of TURKEY Nail Elhan*
    Journal of Cultural Studies, Faculty of Communication, Hacettepe University 2016, 3(1): 171-189 ISSN: 2148-970X. DOI: https://doi.org/10.17572/mj2016.1.171189 Articles (Theme) MONEY TALKS: TURKISH-ISLAMIC SYNTHESIS ON BANKNOTES OF TURKEY Nail Elhan* Abstract Banknotes carry traces from both histories and policies of states. This study deals with the banknotes issued in 1980 to today and claims that these banknotes have had political messages. In this respect, Turkish-Islamic Synthesis and its symbolization of banknotes is the main point of this study. Turkish- Islamic Synthesis emerged in the 1960s and evolved to a state policy after the military coup in 1980. It still exists under AKP rule in the 2000s. This maintenance can be traced in design of the banknotes, which issued during military coup period and continued during AKP rule. Key Terms Turkish-Islamic synthesis, national identity, religious identity, banknotes, AKP. *Arş. Gör., Orta Doğu Teknik Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü, Türkiye. [email protected] Date of Submission: 08/03/2016. Date of Acceptance: 11/05/2016. Nail Elhan 2016, 3(1): 171-189 PARA KONUŞUR: BANKNOTLARDA TÜRK İSLAM SENTEZİ Öz Banknotlar, tasarımları ve üzerlerinde taşıdıkları semboller ile hem ülkelerin tarihine dair izler taşımaktadırlar hem de bu ülkelerin uyguladıkları politikalara dair ipucu vermektedirler. Bu çalışma, 1980 yılından günümüze kadar Türkiye’de basılmış olan banknotları ele almaktadır ve bu banknotların siyasal bir mesaj taşıdıkları iddiasını savunmaktadır. Bu bağlamda, Türk-İslam Sentezi’nin banknotlar üzerinde sembolleşmesi bu çalışmanın temel argümanıdır. Kökleri 1960’lı yıllara uzanan ve 1980 yılındaki askeri darbe ile bir devlet politikası olarak uygulanmaya başlanan Türk-İslam Sentezi, 2000’li yıllarda da AKP Hükümetleri ile devam etmektedir.
    [Show full text]
  • FROM MARAGHA to MOUNT WILSON Rihab Sawah University of Missouri-St
    University of Missouri, St. Louis IRL @ UMSL Theses Graduate Works 4-22-2011 HISTORY OF THE OBSERVATORY AS AN INSTITUTION: FROM MARAGHA TO MOUNT WILSON Rihab Sawah University of Missouri-St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: http://irl.umsl.edu/thesis Recommended Citation Sawah, Rihab, "HISTORY OF THE OBSERVATORY AS AN INSTITUTION: FROM MARAGHA TO MOUNT WILSON" (2011). Theses. 170. http://irl.umsl.edu/thesis/170 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate Works at IRL @ UMSL. It has been accepted for inclusion in Theses by an authorized administrator of IRL @ UMSL. For more information, please contact [email protected]. HISTORY OF THE OBSERVATORY AS AN INSTITUTION: FROM MARAGHA TO MOUNT WILSON Rihab Sawah M.S., Physics, University of Missouri – Columbia, 1999 B.S., Mathematics, University of Missouri – Columbia, 1993 B.S. Mechanical Engineering, University of Missouri – Columbia, 1993 A Thesis Submitted to The Graduate School at the University of Missouri – St. Louis in partial fulfillment of the requirements for the degree Master of Arts in History May 2011 Advisory Committee Kevin Fernlund, Ph.D. Chairperson John Gillingham III, Ph.D. Minsoo Kang, Ph.D. ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank my thesis advisor, Dr. Kevin Fernlund, for his support and feedback throughout this project. His insights and experience as an historian have been most valuable and indispensable. I am very thankful to many others at the history and philosophy departments at the University of Missouri – St. Louis for their time and energy. I am especially thankful to Dr.
    [Show full text]
  • Dört Öge 5. Say.Indd
    AYDIN SAYILI’S BOOK COPERNICUS AND HIS MONUMENTAL WORK (ANKARA 1973) AND THE POLISH BACKGROUND Gabriela BESLER* Abstract Th e aim of Sayılı’s book on Copernicus was to show the Copernicus helio- centric revolution in broader context which help us to catch this new idea as a part in development of science. Th e aim of my paper it to present Sayılı’s book in bro- ader context of philosophy and Polish tradition, however, Aydın Sayılı’s scientifi c legacy is rather unknown in Poland. It was a special double anniversary last year. Nicolaus Copernicus was born in the year 1473, it means 530 years ago. Moreover, Aydın Sayılı was born in 1913, also 100 years ago. In addition, there was a very interesting symposium on Aydın Sayılı’s achievements organized by his Turkish successors working in the subject of history of science in November 2013. I found it an excellent opportunity to investigate Aydın Sayılı’s book on Copernicus from my Polish and philosophical point of view. Th ere are some controversies connected with Copernicus achieve- ment discussed until now in Poland. Th e paper covers the following areas: What * University of Silesia Copernicus Center for Interdisciplinary Studies, Gabriela Besler rece- ived her doctoral degree at the Catholic University of Lublin (1998) and the postdoctoral degree (habilitation) at the University of Silesia (2011), PhD habilitated. She has been a philosophy teacher at the University of Silesia (Poland) since 1991 and she works there as an assistant professor in the Institute of Philosophy. She has written two books, both in Polish.
    [Show full text]
  • 1 Aydin Sayili
    AYDIN SAYILI (1913 Istanbul- 1993 Ankara) Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı was born in Istanbul in 1913. Sayılı completed his elementary and secondary education in Ankara, graduating from Ankara Boys’ High Schoolwith first grant. During his graduation exams from high school, Sayılı was assessed in History and Geography by an exam board that included Atatürk. After successfully passing the exam by the Ministry of Education for scholarships abroad, which was Atatürk’s wish, he was sent to the United States to study in the History of Science Department of Harvard University. Following his studies at Harvard, Saygılı also studied at universities like Columbia and Cornell and was awarded a PhD from Harvard in 1942. This was the first PhD given in Harvard University on history of science, and as far as known, in any other university for that matter. He returned to Turkey in 1943 after completing his studies in history of science at Harvard. After returning to Turkey, he started to teach in the Philosophy Chair of the Faculty of Letters in Ankara University and was appointed “Associate Professor of History of Science” in 1946. In 1947 he was selected as a full member of the Turkish Historical Society and in 1952, was awarded the “Professor of History of Science” degree. He became the corresponding member of the International Academy of the History of Science in 1957. In 1961 he became an effective member of the academy, where he served as Chairman for three years from 1962 onwards. Sayılı, who was also an honorary member of the Turkish Librarians’ Association, served as the Head of the Medieval Branch of the Turkish Historical Society.
    [Show full text]
  • Retrospectives: Uses of History of Science in the Late Ottoman Empire and Early Republican Turkey
    BJHS, Page 1 of 9, 2020. © British Society for the History of Science 2020 doi:10.1017/S000708741900089X Retrospectives: Uses of history of science in the late Ottoman Empire and early republican Turkey ALPER BILGILI* I am a Turkish student of [the] History of Science and have been working on the subject within the last six years for the preparation of a History of Science [book] in Turkish.1 So wrote Adnan Adıvar (1882–1955), the first minister of health of the Turkish Republic, to George Sarton in 1932. After explaining his interest in the discipline and admiration for Sarton’s work, Adıvar told Sarton about Salih Zeki, an Ottoman histor- ian of science who wrote primarily on the history of mathematics, asking Sarton to accept two volumes of Zeki’s work as a gift. In response, Sarton asked Adıvar to write an article on Salih Zeki’s work for Isis.2 This marked the beginning of a new friend- ship which would last more than three decades. Impressed by Sarton’s friendship, Adıvar described his visit to Sarton at Cambridge, Massachusetts as a ‘pilgrimage’.3 Indeed, this is not the only example of Sarton inspiring a Turkish historian of science. In 1942, Aydın Sayılı became the first student to obtain a PhD degree in history of science from Harvard University under George Sarton’s supervision.4 Last September, the Turkish government announced that 2019 would be the year of Fuat Sezgin, a prestigious Turkish historian of science who passed away in 2018. The aim of this decision was ‘to enhance a better understanding of Islamic culture and Islamic civilization and to convey this heritage to the next generations as accurately as possible’.5 This contemporary objective is in line with some of the most important roles attributed to the discipline of the history of science in the late Ottoman and early republican eras.
    [Show full text]