NR 1 (40) 2018 BEZPŁATNY GMINNY KWARTALNIK INFORMACYJNY ISSN 2084-8382 W NUMERZE: NOWE PRZEDSZKOLE JUŻ DZIAŁA! str. 3 INWESTYCJE str. 4-13 PLACE ZABAW I SIŁOWNIE str. 6 WSPÓLNA PROMOCJA REGIONU str. 11 KARNIN WYPIĘKNIEJE! str. 12 CZEKAMY NA POWITANIE LATA 2018! str. 14 OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ str. 16-17

Wesołych Świąt 7. ŚWIĘTO PIECZONEGO KURCZAKA

7. ŚWIĘTO PIECZONEGO KURCZAKA 3

OTWARCIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ Szanowni Państwo! W ULIMIU, foto: Artur Bobrowski, Danuta Okolita Z okazji Świąt Wielkiej Nocy, kiedy Dobro przezwycięża Zło, a Światło bierze górę nad Ciemnością i daje nam wszystkim nadzieję, życzymy Państwu zdrowia, powodzenia w życiu zawodowym i prywatnym, ale przede wszystkim jedności i miłości, która daje siłę do życia! Niech ten świąteczny czas będzie dla Wszystkich okazją do przeżywania wielu szczęśliwych momentów!

Przewodnicząca Rady Gminy Wójt Gminy

Barbara Chrobak Paweł Tymszan

NOWE PRZEDSZKOLE JUŻ DZIAŁA! NOWA SZKOŁA JUŻ OTWARTA! W poniedziałek, 5 lutego, na zaproszenie wójta Pawła Tymszana, minister rodziny, pracy i po- lityki społecznej Elżbieta Rafalska, wojewoda lubuski Władysław Dajczak, wicemarszałek wo- jewództwa lubuskiego Romuald Gawlik oraz zaproszeni goście, oficjalnie otworzyli Przed- szkole Samorządowe w Deszcznie oraz zmoder- nizowaną Szkołę Podstawową w Ulimiu. działowy Klub Malucha dla 72 dzieci. Powstało również pięcio- Obie inwestycje służą już Mieszkańcom Gminy Deszczno. Obie odziałowe przedszkole dla 125 dzieci. inwestycje, o które od dawna starały się władze naszej Gminy Nowoczesny parterowy budynek jest w pełni dostosowany do Deszczno, i których nie mogli doczekać się już Mieszkańcy, służą potrzeb osób niepełnosprawnych. Jest też ekologiczny – ogrzewa- już naszym dzieciom. Ich radość widać było podczas uroczysto- ny gazowymi pompami ciepła. ści z okazji otwarcia każdej z placówek. wydała na realizację projektu ponad 6 mln zł. Prowadząca spotkanie dyrektor przedszkola Małgorzata Mi- Nowa jakość dla najmłodszych kucka podkreśliła, że nowoczesne – wyczekiwane przez wszyst- Nowe przedszkole samorządowe o powierzchni ponad 1.400 m2 kich – przedszkole, to nowa jakość. Zauważyła wartość, jaką jest było współfinansowane z rządowego programu „Maluch” kwotą klub dziecięcy oferujący po raz pierwszy w historii Gminy kom- ponad 914 tys. zł. W ramach dofinansowania wykonano trzyod- pleksową opiekę nad najmłodszymi dziećmi do lat trzech.

„Stara trójka” to taka aorta. Na- szym obowiązkiem było pozosta- wienie jej pod zarządem gminy. To duża odpowiedzialności, ale mogę zadeklarować, że będziemy o „starą trójkę” dbać należycie. Podjąłem tę decyzję, bo z tej drogi korzysta co- dziennie kilka tysięcy Mieszkańców Gminy – Mieszkańcy Brzozowca, Deszczna, Maszewa, Glinika, Osiedla Poznańskiego. A dla mnie zawsze najważniejsze było, jest i będzie do- bro i bezpieczeństwo Mieszkańców. NR 1/2018 4 5

INWESTYCJE REMONTY RUSZAJĄ KOLEJNE W JEDNOSTKACH DROGOWE INWESTYCJE Wójt Paweł Tymszan w wystąpieniu skupił się na działaniach OCHOTNICZEJ STRAŻY Remonty dróg powiatowych w Białobłociu Gminy w zakresie poprawy jakości infrastruktury edukacyjnej. i na odcinku Glinik – , to kolejne Wskazał na walory Deszczna, długofalowe i konsekwentne pla- POŻARNEJ przygotowywane wspólnie inwestycje Gmi- nowanie oraz podkreślił doskonałą współpracę z Radą Gminy, Pod koniec 2017 roku udało się zakończyć ważne ny Deszczno i Powiatu Gorzowskiego. sołtysami i współpracownikami. Zauważył wyzwanie, jakim była inwestycje w OSP oraz OSP . jednoczesna realizacja czterech poważnych inwestycji edukacyj- nych w ubiegłym roku, oraz trudności, z jakimi spotykają się gminy Podpisane w połowie lutego W remizie OSP w Kra- w realizacji projektów – w szczególności gwałtowny wzrost cen porozumienie o współfinanso- sowcu wyremontowana robót budowlanych oraz obłożenie wykonawców zleceniami. waniu inwestycji przewiduje, że została kuchnia, która ule- Minister Elżbieta Rafalska skupiła się na społecznych aspek- Gmina dofinansuje przygotowa- gła zniszczeniu w pożarze. tach inwestycji oraz polityce rządu wspierającej rozwój żłobków nie dokumentacji remontu 1,7 km Zaadaptowano też stare i klubów dziecięcych. drogi w Białobłociu kwotą ponad pomieszczenie gospodar- 21 tys. zł, dokumentacja I etapu cze na łazienkę i aneks so- Szkoła błyszcząca nowością drogi Glinik – Bolemin wsparta cjalny. Natomiast w remizie Wicemarszałek Romuald Gawlik w zmodernizowanej Szkole zostanie natomiast kwotą ponad OSP w Ulimiu zamonto- Podstawowej w Ulimiu podkreślał zaan- 14 tys. zł. wano bramy garażowe gażowanie województwa lubuskiego Bardzo dobra współpraca z prawdziwego zdarzenia. w modernizację infrastruktury eduka- z powiatem stała się już tradycją. Zastąpiły one wysłużone cyjnej w regionie. Zauważył też zaanga- Wspólne przygotowanie i realiza- metalowe, dwuskrzydłowe żowanie Gminy Deszczno w poprawę cja projektów powoduje, że dro- drzwi. warunków nauczania dzieci i młodzieży gi powiatowe w naszej Gminie Inwestycja w Krasowcu oraz wysoką jakość przeprowadzonej są w coraz lepszym stanie i choć została sfinansowana ze modernizacji. wiele odcinków wymaga jeszcze środków własnych Gminy Ponad trzymilionowa inwestycja naprawy, to wspólnie nad tym Deszczno, a na inwestycję w Ulimiu otrzymała milion zł dotacji pracujemy. w Ulimiu uzyskaliśmy 23 tys. zł dofinansowania z Komendy Białobłocie w ramach Zintegrowanych Inwestycji Ograniczeniem dla większych Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie. Terytorialnych Regionalnego Programu inwestycji są, oczywiście, pienią- Całość prac w obu remizach została wykonana w czynie Operacyjnego Lubuskie 2020. W ramach dze. Gmina może bowiem doło- społecznym przez druhów OSP. projektu przeprowadzono kompleksową żyć do inwestycji powiatowych Tekst i foto: Wojciech Jaszkul termomodernizację budynku obejmu- maksymalnie połowę kosztów, jącą wymianę okien i drzwi, ocieplenie powiat natomiast dzieli swój bu- ścian, stropów i stropodachu, wymianę dżet na 7 gmin. Co roku Gmina instalacji grzewczej, remont pomiesz- dokłada do powiatowych projek- czeń szkoły i jej doposażenie czy budowę tów drogowych około 500 tys. zł. nowego holu głównego. Ciepłą wodę zapewni instalacja solarna. Mimo to, w ostatnich latach wie- Ponad 1000 m2 szkoly jest użytkowane przez ponad 140 dzieci le udało się zrobić. Odnowiona ul. i kadrę nauczycielską. Świetlana w Osiedlu Poznańskim Lubuska kurator oświaty Ewa Rawa uznała obie placówki za i Ciecierzycach, wyremontowana „modelowe”, przywołała również zakończoną kilka miesięcy temu droga przez Krasowiec, ścieżka inwestycję w termomodernizację szkoły w Ciecierzycach. pieszo-rowerowa w Gliniku, chod- Obok przebudowy otoczenia Szkoły Podstawowej w Deszcznie nik łączący Prądocin z Dzierżowem – współfinansowanej ze środków programu Lubuskie 2020 – to czy nowa droga do Koszęcina – to najważniejsze gminne projekty edukacyjne ostatnich lat. tylko wybrane wspólnie zrealizo- Tekst: Mariusz Florczak wane już projekty. Foto: przedszkole – Monika Bechta, Tekst: Mariusz Florczak szkoła – Danuta Okolita, Artur Bobrowski Foto: Artur Bobrowski

Glinik NR 1/2018 6 7 INWESTYCJE AKTYWNE TABLICE JUŻ DZIAŁAJĄ! Starania o zakup sprzętu Od początku roku dzieci i nauczyciele podstawówek w Boleminie, Cie- rozpoczęły się jesienią 2017 r. cierzycach i Deszcznie korzystają z kolejnych nowoczesnych tablic inte- Do dofinansowania zgłosiły raktywnych kupionych za ponad 50 tys. zł. Gmina dołożyła zaledwie 10 się cztery szkoły, trzy otrzyma- tys. Pozostałą kwotę sfinansował rządowy program „Aktywna Tablica”. ły dofinansowanie. Starania BĘDĄ PLACE ZABAW I SIŁOWNIE o dofinansowanie zakupu wy- wej wspierający doposażenie nieodpłatnie otrzy- Siłownia plenerowa w Brzozowcu oraz posażenia w Ulimiu ponowimy szkół w sprzęt multimedialny. mały wyposażenie place zabaw i siłownie plenerowe w tegorocznym ogłoszeniu Wsparcie dla jednej placówki pracowni przyrod- w Borku i Dzierżowie powstaną w tym programu. może sięgnąć maksymalnie niczych, biologicz- roku z dofinansowaniem unijnego Do Bolemina i Deszczna 80% kosztów zakupu, jednak nych, chemicznych trafiły po trzy tablice interak- Programu Rozwoju Obszarów Wiej- nie więcej niż 14 tys. zł na szkołę. oraz pakiety sprzę- tywne, po dwa projektory ul- Dodajmy, że Gmina sukce- tu komputerowe- skich. W Ministerstwie Sportu staramy traogniskowe oraz po jednym się również o wsparcie dla budowy si- sywnie uzupełnia wyposaże- go do prowadzenia zestawie nagłośnieniowym. nie wszystkich szkół w nowo- bezpłatnych zajęć łowni plenerowych w Osiedlu Poznań- Szkoła Podstawowa czesny, cyfrowy sprzęt. dodatkowych dla skim oraz przyszkolnych obiektów w Ciecierzycach wzbogaciła się W ostatnim roku szko- uczniów. w Boleminie i Deszcznie. o dwie tablice i dwa projekto- ły doposażone zostały m.in. Projekt współ- ry ultraogniskowe oraz zestaw w sprzęt zakupiony w ramach finansowany w ramach rzą- nologii informacyjno-ko- Starania o dofinansowanie placów rekreacyjnych nagłośnieniowy. wspólnego projektu eduka- dowego programu rozwija- munikacyjnych na lata 2017- w Borku, Brzozowcu i Dzierżowie trwały od wiosny „Aktywna Tablica” to uru- cyjnego Gorzowa, Deszczna, nia szkolnej infrastruktury 2019 – „Aktywna tablica”. Borek 2017 r. Wniosek naszej Gminy, złożony w Lokalnej Gru- chomiony w 2017 r. program Santoka, Kłodawy i Bogdańca. oraz kompetencji uczniów Tekst: Mariusz Florczak pie Działania „Kraina Szlaków Turystycznych” w Su- Ministerstwa Edukacji Narodo- W ramach tego pakietu szkoły i nauczycieli w zakresie tech- Foto: Artur Bobrowski lęcinie, został pozytywnie oceniony, zyskał również akceptację Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubuskiego. Unijne dofinansowanie dla budowy pla- BOLEMIN I PŁONICA: BĘDZIE NOWA ŚWIETLICA ców zabaw i siłowni to ponad 220 tys. zł. Mieszkańcy Bolemina i Płonicy oczekiwali W tym roku rozpocznie się, warta ponad milion zł, budowa W ramach dofinansowania powstaną: nowej świetlicy od lat. Sprawa zaczęła nabie- nowej, długo oczekiwanej, świetlicy wiejskiej w Boleminie - w Brzozowcu, obok placu zabaw nowa siłownia rać realnych kształtów w 2015 r., gdy otwarto wraz z zapleczem technicznym. Identyczna – jak wybudowana plenerowa budynek w Łagodzinie. Funkcjonalność bu- w 2014 r. świetlica - w Borku, przy boisku plac zabaw i siłownia ple- dynku i jego walory estetyczne spowodowa- w Łagodzinie. nerowa ły, że podjęto decyzję o przygotowaniu doku- - w Dzierżowie rozbudowany będzie istniejący mentacji bliźniaczego budynku na gminnej plac zabaw oraz powstanie siłownia plenerowa. działce w Boleminie. Po pozytywnym zakończeniu przetargu, ruszą pra- Powstanie tu budynek o powierzchni 2 Brzozowiec ce budowlane, których zakończenie zaplanowano na ok. 370 m , o prostej bryle z podcieniami w ob- początek lipca. rysie dachu. Konstrukcja będzie murowana, Gminni urzędnicy przygotowali ponadto wnioski z elewacją tynkową i elementami płytek ele- o dofinansowanie budowy siłowni plenerowej w Osie- wacyjnych. Zaprojektowano dach dwuspado- dlu Poznańskim, w ramach konkursów ogłoszonych wy pokryty gontem bitumicznym. przez ministra sportu i turystyki. Teren wokół świetlicy zostanie zagospoda- Wnioski o dofinansowanie budów infrastruktury rowany, powstaną miejsca parkingowe, będzie sportowej przy szkołach w Boleminie i Deszcznie będą zieleń i infrastruktura techniczna. składane do końca marca. Przetarg na budowę będzie ogłoszony To kolejny etap rozwoju infrastruktury rekreacyjnej w I kwartale tego roku, a przewidywany termin w gminie. W 2017 r. nowe place rekreacyjne powstały zakończenia inwestycji to początek 2019 r. m.in. w Płonicy i Krasowcu, a w 2016 – w Łagodzinie, Tekst: Mariusz Florczak, Gliniku, Kiełpinie i Ulimiu. Artur Bobrowski Tekst: Mariusz Florczak Foto: Danuta Okolita, Artur Bobrowski Dzierżów Foto: Małgorzata Bęczkowska NR 1/2018 8 9 INWESTYCJE WIETRZNA W OSIEDLU POZNAŃSKIM DO PRZEBUDOWY, A TRANSPORTOWA W KARNINIE – DO REMONTU! Firma Dromax ze Strzelec Krajeńskich przebuduje ul. Wietrzną w Osiedlu Poznańskim i wyremontuje ul. Transportową w Karninie. Do końca lipca nowy OSIEDLE POZNAŃSKIE: ŚWIETLICA PÓJDZIE asfalt ułożony zostanie na odcinku ponad 1,6 km DO GENERALNEGO REMONTU tych dróg. Strzelecka firma zaoferowała wykona- nie obu inwestycji za 656 tys. zł. Termomodernizacja i rozbudowa cze- W Osiedlu Poznańskim powstanie asfaltowa droga dojazdowa o sze- kają świetlicę wiejską w Osiedlu Po- rokości 3,5 m, odwadniana do przyległych rowów, natomiast w Karni- znańskim. Gmina stara się o unijne nie nowa nakładka pojawi się na odcinku 300 m ul. Transportowej. dofinansowanie tego projektu w ra- Mieszkańcy leżącej na granicy Osiedla Poznańskiego i Deszczna mach Zintegrowanych Inwestycji Te- ul. Wietrznej od lat prosili o jej utwardzenie. Okresowe gruzowanie ul. Transportowa rytorialnych. i równanie ulicy nie przynosiło wyraźnej poprawy. W końcu i na nią przyszedł czas. Po przygotowaniu dokumentacji, generalnej przebu- Z końcem ubiegłego roku gminni urzędnicy dowie ulegnie odcinek Wietrznej od ul. Skwierzyńskiej aż do ostat- odebrali dokumentację techniczną przebudowy nich domów. Przebudowana droga stanowić będzie dojazd do gospo- świetlicy wiejskiej w Osiedlu Poznańskim. W ra- darstw i użytków rolnych. mach projektu przewiduje się kompleksowy re- Tymczasem ul. Transportowa w Karninie staje się miejscem coraz mont wnętrza budynku oraz ocieplenie obiek- bardziej intensywnej zabudowy, stanowi również dojazd do użytków tu, dostosowanie go do organizacji spotkań dla rolnych. Szczególnie ten ostatni argument był ważny, ponieważ w obu Mieszkańców. przypadkach Gmina stara się o dofinansowanie robót ze środków Wo- Przebudowa będzie polegała na zmianie funkcji jewództwa Lubuskiego. poszczególnych pomieszczeń świetlicy, wykona- Firma Dromax, która wykona te inwestycje, realizowała w 2016 r. niu nowych okien i drzwi oraz ścianek działowych, przebudowę ul. Olchowej w Osiedlu Poznańskim. wzmocnieniu konstrukcji budynku, wymianie po- Tekst: Mariusz Florczak krycia dachowego, zadaszenia wejścia głównego Foto: Artur Bobrowski ul. Wietrzna i podjazdu dla niepełnosprawnych, a także wyko- naniu nowych instalacji. Planowane koszty to nie- mal 2,5 mln zł. STARA TRÓJKA DO REMONTU Największa gminna inwestycja – przebu- O projekcie mówiło się od lat – rozważano nawet dowa dawnej „trójki” w Deszcznie i Brzo- budowę nowego obiektu, którego koszty byłyby W przetargowej grze była drobud, ogólnopolska Euro- zowcu – nabiera kształtów. W ogłoszonym jednak zbyt duże. Zdecydowano o gruntownej przebudowa 7,3 km ul. Lu- via, świebodziński Drogbud przetargu do Gminy wpłynęły cztery oferty przebudowie istniejącego budynku oraz jego ter- buskiej, Krupczyńskiej oraz oraz Zakład Wyrobów i Prefa- o wartości od 8,4 mln zł do 12,3 mln zł. momodernizacji. Ocieplenie budynku pozwoli na Gorzowskiej. W ramach inwe- brykatów Betonowych Dioni- obniżenie kosztów jego użytkowania przy jedno- stycji wybrany wykonawca zy Woiński z Krzeszyc. Przypomnijmy, że czesnej poprawie warunków korzystania. będzie musiał m.in.: wymie- To właśnie ta ostatnia fir- Gmina uzyskała dla tej in- Teraz pojawiła się możliwość dofinansowania nić asfalt na całym odcinku, ma złożyła najkorzystniejszą westycji 3 mln zł dofinan- budowy w ramach Zintegrowanych Inwestycji Te- wyremontować chodniki, ofertę, zapewniając wykona- sowania w ramach Pro- rytorialnych (ZIT-ów), czyli unijnych środków prze- wykonać bezpieczne przej- nie prac za kwotę 8.397.178,43 gramu Rozwoju Gminnej widzianych na modernizację budynków publicz- ścia dla pieszych, betonowe zł w terminie do 31 paździer- i Powiatowej Infrastruk- nych w Gorzowie i gminach przyległych. W 2017 zatoki autobusowe, odwod- nika 2018 r. tury Drogowej na lata r., przy udziale tych środków, zmodernizowane zo- nienie ulicy oraz rozbudować 26 lutego w Urzędzie Gmi- 2016-2019, a nasz projekt stały szkoły w Ciecierzycach i Ulimiu oraz wykona- oświetlenie od sklepu Dino ny wójt podpisał umowę został zakwalifikowany no kompleksową przebudowę terenu przy szkole w kierunku Karnina. W Brzo- z wybranym wykonawcą prac najwyżej ze wszystkich w Deszcznie. zowcu przy kościele powsta- budowlanych oraz inspekto- złożonych przez lubuskie Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem prze- nie pętla autobusowa. rem nadzoru. 13 marca w Lu- gminy. budowa i termomodernizacja świetlicy rozpocznie Urzędnicy przewidzieli na buskim Urzędzie Wojewódz- Tekst: Mariusz Florczak się jeszcze w tym roku i zakończy w 2019 r. realizację projektu 9 mln zł. kim wójt Paweł Tymszan Foto: Danuta Okolita Tekst: Mariusz Florczak O zamówienie rywalizowały podpisał umowę o dofinan- Foto: Artur Bobrowski cztery firmy: myśliborski Mal- sowanie. Koncepcja: Tomasz Bach NR 1/2018 10 11

Dobre miejsce dla biznesu – pod ta- INWESTYCJE RUSZYŁA WSPÓLNA PROMOCJA kim hasłem 26 stycznia w gorzow- skim teatrze zainaugurowany został W spotkaniu uczestniczyło ponad 250 w trzech językach. Uruchomio- projekt wspólnej promocji gospodar- przedstawicieli biznesu, administracji, na zostanie również specjalna czej naszej Gminy Deszczno oraz Go- PONOWNY PRZETARG NA GMINNE DROGI mediów. Podczas specjalnego panelu strona internetowa o walorach wójt Paweł Tymszan mówił o korzy- gospodarczych naszych gmin. rzowa, Bogdańca, Santoka i Kłodawy. Przetargowy maraton w Urzędzie Gminy rozpoczęło zamówienie na remonty i przebudo- ściach płynących z lokowania inwestycji Wartość wspólnego projek- wy dróg gminnych. W ogłoszonym 5 stycznia przetargu potencjalni wykonawcy mogli skła- w naszej Gminie oraz o kierunkach roz- tu to ponad 3,5 mln zł, 99% tej kwoty to rzynie. To jedno z największych wydarzeń dać oferty na trzy pule inwestycji – łącznie 3,2 km dróg. Wykonawców znalazło tylko 1,6 km woju – przede wszystkim rozwoju miesz- unijne dofinansowanie w ramach Zinte- promujących tereny inwestycyjne. ul. Wietrznej i Transportowej. Na pozostałe drogi przetarg został powtórzony, poszerzony kalnictwa, małych i średnich firm. Wójt growanych Inwestycji Terytorialnych. Koordynatorem projektu jest Wydział o jeszcze jedną drogę (ulicę Słoneczną podkreślał poprawiającą się jakość infra- W ramach działań projektowych, 7-8 Obsługi Inwestora i Biznesu gorzowskiego w Deszcznie). struktury publicznej oraz zaprezentował lutego nasze gminy były prezentowa- Urzędu Miasta. plany na przyszłość. ne podczas MNE MTMS Network Event Projekt jest współfinansowany ze Zima to dobry czas na szukanie wykonawców, którzy Do czerwca 2019 r. nasza Gmina bę- w belgijskim Kortrijk. To spotkanie branży środków Unii Europejskiej w ramach właśnie wtedy zapełniają portfel zamówień, a Gmina – dzie obecna na targach gospodarczych, metalowej co roku łączy ponad 150 wy- Regionalnego Programu Operacyjnego mając zapewnione środki w świeżo uchwalonym budże- organizowane będą spotkania z inwesto- stawców i ponad 3.000 odwiedzających. „Lubuskie 2020 ”. cie – może uzyskać najkorzystniejsze oferty. Dlatego już rami, prezentowane tereny inwestycyjne, W marcu nasze gminy prezentowały się Tekst: Mariusz Florczak od kilku lat większość przetargów ogłaszamy w I kwar- przygotowywane materiały promocyjne podczas targów Investate w Nada- tale, by realizować projekty w kolejnych – ciepłych mie- siącach. Tradycją stało się, że pierwszym zamówieniem jest przetarg drogowy obejmujący planowane na dany rok remonty i przebudowy. W 2018 r., wśród priorytetów znalazły się ulice: a) Magazynowa, Słoneczna i Szkolna w Deszcznie, Kar- ULICA TOPOLOWA ZNÓW PRZEJEZDNA! melowa w Białobłociu, Radosna w Maszewie, Wrzoso- ul. Dębowa ul. Karmelowa wa i Dębowa w Osiedlu Poznańskim, Grabowa w Glini- 15 grudnia 2017 r. zakończył się remont mostka na ulicy Topolowej. Gmina dość długo szuka- ku, Szafirowa w Ulimiu – zgrupowane w zadaniu nr 1 ła odpowiedniego wykonawcy, który wykona roboty w realnej cenie. Wiadomo, że jest teraz b) Transportowa w Karninie i Wietrzna w Osiedlu Poznań- ogromny boom na rynku budowlanym i ciężko jest znaleźć wykonawców robót budowlanych, skim – zgrupowane w zadaniu nr 2 czego najlepszym dowodem jest to, że podczas ostatniego przetargu na przepust nad ulicą c) Przepust na ul. Niebieskiej w Deszcznie stanowiący Niebieską nie znalazł się żaden chętny. A oferty z reguły są bardzo wysokie. zadanie nr 3 W wyniku ogłoszonego przetargu, wybraliśmy wyko- Gminie udało się w zeszłym roku prze- nawcę zadania nr 2. Najkorzystniejszą ofertę złożyła firma prowadzić tyle inwestycji tylko ze względu Dromax ze Strzelec Krajeńskich, która wykona inwestycję na wcześnie ogłoszone przetargi i przygo- za nieco ponad 650 tysięcy. towaną dokumentację w roku poprzed- Urzędnicy powtórzyli nabór ofert dla dwóch pozosta- nim. Pierwsze oferty na remont opiewały łych zadań. W ponownym przetargu, 5 marca najkorzyst- na ok. 120 tys. zł brutto. Oczywiście, kwota niejszą ofertę złożyła firma Maldrobud z Myśliborza. ta była dla Gminy nie do zaakceptowania. Opiewała ona na kwotę 1.885.383,52 zł. Niestety, na Następnie otrzymaliśmy ofertę na 92 tys. zł budowę przepustu przy ul. Niebieskiej po raz kolejny nie brutto. Jednak wójt dalej prowadził nego- zgłosił się żaden wykonawca. cjacje cenowe i finalnie, w ramach dobrej ul. Magazynowa ul. Radosna Tekst: Mariusz Florczak współpracy z firmą BUDOMEX S.A., uda- Foto: Artur Bobrowski ło się wynegocjować kwotę na poziomie 50 tys. zł brutto za remont przepustu. Gmi- na ze swojej strony musiała zapewnić tylko prefabrykowany przepust rurowy (koszt ok. 10 tys. zł brutto). Przy okazji remontu zostały również wymienione stare barierki metalowe na nowe bezpieczne bariery energochłonne, co poprawi znacznie bezpieczeństwo ruchu drogowego. Tekst i foto: Artur Bobrowski

ul. Wrzosowa ul. Słoneczna ul. Szkolna NR 1/2018 12 13

INWESTYCJE LUBUSKA UNIA ŚWIATŁOWODOWA W związku z realizacją Programu Operacyjnego Polska Cy- Dlatego zachęcamy Zbiornik powyrobiskowy w Karninie doczeka się kom- frowa na lata 2014-2020, Oś Priorytetowa 1 Powszechny dostęp Mieszkańców, którzy jesz- KARNIN WYPIĘKNIEJE pleksowej rewitalizacji. Powstanie miejsce rekreacji do szybkiego internetu, działanie 1.1 Wyeliminowanie teryto- cze tego nie zrobili, do złożenia deklaracji chęci z prawdziwego zdarzenia. Na obszarze prawie 4 ha rialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopasmowego internetu o wysokich przepustowościach, skorzystania z ultraszyb- wydzielono strefę rekreacyjno-sportową i wypoczynkową. Główna oś założenia skierowana przystąpiła w charakterze sygnatariusza do porozumienia kiego internetu. Im więcej osób wypełni i złoży deklaracje, jest na pomost. W jego obrębie wydzielono kąpielisko dla nieumiejących pływać, brodzik oraz zawartego pomiędzy Orange Polska S.A. a Urzędem Marszał- tym większa szansa na budowę światłowodu, dzięki które- strefę pływacką. Zaprojektowane zostały ciągi piesze prowadzące do promenady z siedziska- kowskim Województwa Lubuskiego i Zrzeszeniem Gmin Wo- mu uzyskamy dostęp do technologii przyszłości, jaką jest mi oraz plaży głównej (strefa wypoczynku). jewództwa Lubuskiego. szerokopasmowy internet. W ramach projektu, Orange Polska przygotowuje się do reali- Deklaracje można składać do końca marca 2018 r. w Biu- Istotnym elementem będzie strefa rekreacyjno- zacji szeroko zakrojonego programu inwestycyjnego, współfnan- rze Obsługi Klienta w Urzędzie Gminy przy ul. Lubuskiej 90 -sportowa, w której zaprojektowano trzy place zabaw sowanego ze środków Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa. w Deszcznie, w Przedszkolu Samorządowym przy ul. Krętej z podziałem na grupy wiekowe, dwa boiska sportowe Inwestycje obejmą swoim zasięgiem 82 gminy województwa 1a w Maszewie lub u sołtysów. do piłki plażowej oraz siłownię na powietrzu. Dodatko- lubuskiego, w tym gminę Deszczno. Światłowód zostanie do- W sprawie można kontaktować się z Małgorzatą Bęcz- wo zaprojektowano dwie chaty grillowe oraz toalety prowadzony do ponad 53 tys. gospodarstw domowych i 418 kowską pod nr telefonu 95 7 287 657 lub malgorzata.becz- z przebieralniami. Elementem podkreślającym natu- szkół. Projektowana sieć światłowodowa zapewni mieszkańcom [email protected] ralność architektury ma być ich podniesienie w stosun- i przedsiębiorcom prowadzącym w gminie działalność gospodar- Tekst: Małgorzata Bęczkowska ku do terenu. czą dostęp do szybkiego internentu 100Mb/s i więcej. Od strony wschodniej, przy drodze dojazdowej wy- dzielono miejsce do parkowania food trucków. W południowo-wschodniej części plaży zaprojek- towano drogę dojazdową do brzegu jeziora z placem ROZBUDOWUJEMY OŚWIETLENIE Mieszkańcy Ulimia sygnalizowali manewrowym, dzięki której bez problemu możemy problem związany z brakiem oświe- wodować łodzie. tlenia. Wójt docenił ich starania Mieszkańcy pozostałych cia (w okolicy nr 45A – na Całość dopełniona będzie przez zieleń średnią miejscowości zabezpieczyli zakręcie) oraz Osiedla Po- i na podstawie wykonanej dokumentacji zostało i wysoką. w 2017 r. pieniądze z Funduszu znańskiego (ul. Olchowej, wybudowane oświetlenie na ul. Szmaragdowej W ramach zagospodarowania terenu projektuje się Sołeckiego na dowieszenie skrzyżowanie z ul. Liliową w Ulimiu. Lampa solarna została zamontowana następujące elementy: opraw na istniejących słupach: i Ognikową) również mogą też na ul. Polnej (skrzyżowanie z ul. Gruntową) 1. Ciągi piesze szer. 2 m 1. Koszęcin – 2 szt. cieszyć się nowym oświetle- i na drodze łączącej Ulim z Niwicą. 2. Parking 2. Osiedle Poznańskie – 2szt. niem. 3. Plac zabaw 1-7 lat – nawierzchnia piasek (konieczność dobudowa- Następujące sołectwa za- 4. Plac zabaw 3-12 lat – nawierzchnia piasek 5. Dzierżów, Ponad połowa sołectw chce nia przęsła) bezpieczyły tegoroczne środki 6. Plac zabaw na wzgórzu – nawierzchnia piasek 6. Glinik, poprawić bezpieczeństwo na 3. Bolemin – 1 szt. na rozbudowę oświetlenia, na 7. Siłownia na powietrzu ( 8 szt. sprzętu do ćwiczeń) 7. Krasowiec, drogach. Łączna kwota na roz- 4. – 1szt. terenie swoich miejscowości: - nawierzchnia piasek 8. Maszewo, budowę oświetlenia w 2018 r. Mieszkańcy Prądocina (ul. 1. Borek, 8. Boiska do piłki plażowej – nawierzchnia piasek 9. Osiedle Poznańskie, ze wszystkich Funduszy Sołec- Leśnej), Deszczna (ul. Topo- 2. Brzozowiec, 9. Boisko do piłki nożnej plażowej – nawierzchnia piasek 10. Karnin, kich wynosi 109.211,21 zł. lowej), Dzierżowa (ul. Polnej 3. Ciecierzyce, 10. Promenada z siedziskami – nawierzchnia drewniana, 11. Prądocin, Tekst: Katarzyna Polańska i „Złotych Piasków”), Białobło- 4. Deszczno, 11. Pomost główny 44,80 x 22,54 m 12. Łagodzin Foto: Danuta Okolita 12. Grill chata – 2 szt. 13. Toaleta, przebieralnie 14. Parasole – 13 szt. 15. Pomost do cumowania łodzi 12,5 m 16. Pływająca wyspa. Gmina planuje ogłosić przetarg na wykonanie inwestycji jeszcze w tym roku z terminem realizacji w pierwszej połowie 2019 r. Szacowany koszt realizacji inwestycji to ok. 2,5 mln zł. Tekst: Artur Bobrowski Koncepcja: Paweł Sierakowski NR 1/2018 14 15 NASZA GMINA BIBLIOTEKA FERIE (NIE TYLKO) SOKOLE PIÓRO WŚRÓD KSIĄŻEK DLA KALINY CZEKAMY NA POWITANIE LATA Podobnie jak w ubiegłych latach, tak i w tym roku w trak- Mieszkanka naszej Gminy Deszczno Kalina cie ferii zimowych w deszczeńskiej bibliotece działy się Moskaluk została jedną z laureatek tego- W DESZCZNIE niezwykłe rzeczy. rocznej edycji prestiżowego Lubuskiego To już tradycja, że lato rozpoczyna się w naszej Gminie Deszczno! 2 Wawrzynu Literackiego. czerwca po raz kolejny spotkamy się na Placu Kurczakowym w Masze- Prawie dwudziest- wie, aby wspólnie bawić się na 3. edycji superimprezy Powitanie Lata. ka dzieci z Gminy Deszczno, w wieku od 5 do 12 lat, brała udział w zajęciach bibliotecznych. Tego- roczne ferie minęły nam pod znakiem magii. Czarowaliśmy ob- razy z tuszu. Byliśmy także na wycieczce w Radio Plus Gorzów, gdzie mogliśmy się prze- konać, dlaczego ra- dio jest magiczne. Do tego dokładnie poznaliśmy, na czym polega praca reporte- rów. Jednak najwięk- szą frajdę sprawiło młodym radiowcom nagranie własnej au- dycji, która została Lubuskie Wawrzyny Literackie to przyznawana od 24 edy- wyemitowana tego cji nagroda dla twórców związanych z regionem lubuskim, Na naszej scenie wystąpią znane i lubiane gwiazdy muzyki Bayer Full, Papa D oraz królowie dyskotek z lat 90. – zespół Real dnia w Magazynie Re- lub wydających o nim książki. Organizatorem konkursu jest disco, a imprezę poprowadzi prezenter Polo TV Maciej Smo- McCoy. porterów Radia Plus! Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. C.K.Norwida liński, który obiecał, że – jak co roku – przygotuje moc atrakcji Pamiętajcie! 2 czerwca spotykamy się na Placu Kurczako- Ale to nie był ko- w Zielonej Górze. dla uczestników. wym w Maszewie i wspólnie witamy lato w rytmie disco! niec atrakcji. W ostat- W tym roku do konkursu wpłynęło 41 książek literackich, A jakie gwiazdy wystąpią w Maszewie? Oczywiście, najlep- Tekst: Danuta Okolita ni dzień bawiliśmy się a 13 z nich zostało nominowanych do nagrody głównej. Tym sze! W tym roku swoje występy potwierdzili: Endrju, Markus P, Foto: Michał Kapuściński wspólnie z animato- razem szczęście należało do debiutantów. Jury w składzie: rem, który zabrał nas Anna Król, Bohdan Zadura i Konrad Wojtyła Lubuskim do krainy magii. Mo- Wawrzynem Literackim nagrodziło Zofię Mąkosę za debiu- gliśmy wyczarować tancką powieść „Wendyjska winnica. Cierpkie grona”, a na- BAWIMY SIĘ I ŚWIĘTUJEMY zwierzątka z dmu- groda za debiut literacki – Sokole Pióro – powędrowało do chanych balonów. Kaliny Moskaluk za tomik poezji „Człowiek otwarty”. Z UNIJNYM DOFINANSOWANIEM Zarówno młodszy, jak i starszy uczestnik zajęć mógł się znaleźć w wielkiej Kalina mieszka w Deszcznie. Ukończyła II LO w Gorzowie, W związku z zaplanowanym Polsko-Niemieckim Powitaniem INTERREG VA Brandenburgia – Polska 2014-2020 w ramach celu bańce mydlanej. Później zabawiliśmy się w magików i wspólnie wycza- a obecnie jest na III roku kognitywistyki na Uniwersytecie im. Lata w Deszcznie, Świętem Pieczonego Kurczaka oraz Dniem „Europejska Współpraca Terytorialna”. rowaliśmy kolorowe wstążki z magicznego woreczka, a także zaczaro- Mikołaja Kopernika w Toruniu. Jej debiutancka książka po- Seniora, złożyliśmy wnioski do Stowarzyszenia Gmin Polskich Łączna kwota wniosków to 37.528,53 euro, z czego możemy waliśmy książkę. etycka ukazała się w 2017 roku nakładem Związku Literatów Euroregionu „Pro Europa Viadrina” o dofinansowanie ze środ- liczyć na dofinansowanie w wysokości 85% z EFRR oraz 5% z bu- Każde dziecko spędziło ten czas bardzo radośnie i twórczo. W końcu Polskich. ków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla dżetu państwa. Jest o co walczyć. biblioteka to takie miejsce, w którym nikt się nie nudzi! Tekst: akm Funduszu Małych Projektów, w ramach Programu Współpracy Tekst: Danuta Okolita Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór Foto: Sebastian Herbut NR 1/2018 16 17

OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ SPOTKANIA PODZIĘKOWANIA! DLA OSÓB Ośrodek Pomocy Społecznej w Deszcznie dziękuje Panu Stanisławowi Horo- STOSUJĄCYCH PRZEMOC deckiemu za pomoc i wsparcie przy remoncie domu jednego z naszych Miesz- RAZEM kańców. Wyrazy wdzięczności kierujemy także do Pana Ireneusza Drzewieckie- Ośrodek Pomocy Społecznej w Deszcznie in- go za pomoc przy całym przedsięwzięciu. MOŻEMY WIĘCEJ formuje, że Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie Dzięki Wam Mieszkaniec naszej gminy będzie żył w godnych warunkach! W ramach projektu EFS Razem możemy więcej, re- w Gorzowie, w związku z realizacją programu korek- OSP składa podziękowania także Państwu Dorocie i Tomaszowi Przeździec- alizowanego przez OPS w Deszcznie, odbywają się cyjno-edukacyjnego, organizuje spotkania ze spe- kim, którzy 29 grudnia 2017 r. przekazali paczki żywnościowe potrzebującym warsztaty z zakresu brukarstwa. cjalistami dla osób stosujących przemoc w rodzinie. Mieszkańcom gminy. Terminy spotkań: każdy poniedziałek od stycznia Serdecznie dziękujemy za okazane serce i bezinteresowną pomoc! Celem kursu jest wyposażenie uczestników w kompetencje do końca grudnia 2018 r. w PCPR ul. Pankiewicza 5-7, Adriana Kondzior i umiejętności pożądane na rynku pracy, które pozwolą im na Gorzów, pokój nr 200, w godzinach 16:00-18:00. zdobycie kwalifikacji przydatnych do pozyskania zatrudnienia. Maria Butrym Kurs realizowany jest przy współpracy z Zakładem Doskonale- nia Zawodowego w Gorzowie. Podkreślić należy, że uczestnicy PREZENT OD SERCA KARNAWAŁOWE SPOTKANIE SENIORÓW projektu wykazują się pracowitością i zaangażowaniem w po- Wspaniale bawiliśmy się w takt dys- Członkowie Klubu Seniora, który wierzone im zadania. kotekowych rytmów przygotowanych działa przy Stowarzyszeniu Przyjaciół Adriana Kondzior przez wodzireja, pana Korsaka. Zapo- Gminy Deszczno i Koła PZERiI, spotkali mnieliśmy o wizytach u lekarzy, a gdy się 13 stycznia w Osiedlu Poznańskim, tylko usłyszeliśmy „Oczy zielone” czy by wspólnie powitać Nowy Rok. inne żywe melodie, wszyscy ruszyliśmy na parkiet. To były najlepsze „zabiegi rehabilita- cyjne”. Panie z Osiedla Poznańskie- go bogato i smacznie zastawi- ły stoły – za co im serdecznie Podczas ostatniego Święta Pieczo- dziękujemy! nego Kurczaka ponownie pojawiło Spełniliśmy życzenia: się stoisko poszukiwaczy skarbów, gdzie dzieci (i nie tylko) mogły zna- Kiedy Nowy Rok nadchodzi, POMOC NA BANK leźć sobie „skarby” w postaci monet, kieliszeczek nie zaszkodzi. guzików czy klamerek. W najgoręt- Kufel piwa to za mało, litr szym momencie kolejka oczeku- Nasza Gmina Deszczno nie- szampana by się zdało. jących sięgała kilkunastu metrów. Trzeba opić wszystkie troski. ustannie współpracuje z Ban- Przy wejściu została ustawiona Żeby Nowy Rok był BOSKI kiem Żywności – placówką, puszka z napisem „na baterie” – na która zajmuje się redystry- dobrowolne datki. bucją żywności pozyskanej Ten sobotni wieczór upły- z Unii Europejskiej. Podsta- Po zakończeniu imprezy grupa Masters nął nam przyjemnie, w gronie wowe produkty: mleko, ryż, of Szpadels podliczyła zebraną kwotę i prze- znajomych, kolegów i sympa- makaron, mielonka wie- kazała ją do OPS w Deszcznie z przeznacze- tyków. przowa, olej, cukier, groszek niem na zakup szkolnej wyprawki dla wy- Bawili się z nami nasi Go- z marchewką i ser żółty, raz ście – niezawodni przyjaciele w miesiącu trafiają do Miesz- branego przez pracowników dziecka. kańców. Kwota, jaką zebraliśmy, wyniosła 152 zł Seniorów: wójt Paweł Tym- i jedno euro. Za te pieniądze prezent otrzy- szan, Hanna Kosim, Maria mał 12-letni chłopiec z Krasowca. Radość po Butrym, Katarzyna Misian- Gminnym koordynatorem jącym mieszkańcom swoich jest dochód, który nie przekra- o kontakt z Ośrodkiem Pomo- obu stronach była ogromna. -Szczypiór, członkowie Po- programu jest Jolanta Boń- miejscowości. cza 1.268 zł dla osoby samotnie cy Społecznej w Deszcznie lub Wiem jedno – to nie był ostatni raz, kie- wiatowego Zarządu PZERiI kowska – radna i sołtys Uli- Obecnie z tego typu pomo- gospodarującej i 1.028 zł na z sołtysami. dy możemy komuś pomóc. Na najbliższym z Gorzowa. mia. To właśnie od niej sołtysi cy korzystają 342 osoby. Jedy- osobę w rodzinie. Magdalena Słomińska ŚPK także będziemy zbierać dla kolejnej Bardzo im wszystkim dzię- odbierają żywność i przeka- nym kryterium, jakie trzeba Wszystkie osoby, które osoby, którą wybiorą pracownicy OPS. kujemy, że byli z nami. zują najbardziej potrzebu- spełnić, aby zostać nią objętym, spełniają wymagania, a nie Do zobaczenia na początku września! Tekst: Elżbieta Trębicka korzystają z pomocy, prosimy Jakub Łybek W kolejne dni niespo- dzianek nie brakowa- ło. Weekend spędziliśmy w oceanarium w Genui. Obejrzeliśmy tam egzo- tyczne zwierzęta, m.in. re- kiny, płaszczki i delfiny. Po- znaliśmy małą foczkę Pesto, która niedawno przyszła na świat. Była okazja, by zoba- czyć także znane na całym KWARTALNIK SZKOŁY W DESZCZNIE świecie zabytki Genui, m.in. STYCZEŃ, LUTY, MARZEC 2018 katedrę San Lorenzo, któ- ra zachwyciła wszystkich pięknymi freskami. Pozna- liśmy też skarby tamtej- szego muzeum, np. prace sławnego artysty malarza Emanuela Luzzatiego ZESPÓŁ SZKÓŁ Szkolną atrakcją, któ- ra najbardziej nam się

w spodobała, była olimpiada D ESZCZNIE superbohaterów, w któ- rej wzięliśmy udział razem z włoskimi przyjaciółmi. Przez cały pobyt mieli- śmy okazję podszlifować swój angielski. Nie czuliśmy żadnej bariery językowej. Porozumiewaliśmy się swo- bodnie, pod koniec pobytu opowiadając nawet dowci- py. Na wycieczce w Genui Z WŁOCHAMI PO ANGIELSKU odwiedziliśmy bibliotekę – To był niezapomniany czas na po- Od 18 do 24 listopada 2017 r. grupa uczniów Szkoły Pod- wyłącznie dla dzieci. Do- znanie innej kultury i szansa na podszli- rośli nie mają do niej wstę- stawowej w Deszcznie, w ramach programu Erasmus poje- fowanie naszego angielskiego mówią pu. Wysłuchaliśmy bajki uczniowie, którzy mieli okazję wyjechac chała do Włoch. Młodzi Lubuszanie odwiedzili miasteczko „Pinokio””, a na zajęciach do Włoch. Towarzyszyły im nauczycielki Loano niedaleko Genui. Mieszkali tam u włoskich rodzin samodzielnie wykonaliśmy Anna Byczkowska i Katarzyna Latuska. i swoich rówieśników, którzy w marcu tego roku przyjadą trójwymiarowe modele bu- A wspomnienia z włoskiej wyprawy ze- z rewizytą do Gminy Deszczno. dynków, które znajdują się brała jej 13-letnia uczestniczka Amelia w Genui. Wilcząb. Na pożegnanie, na spe- Długa podróż do Włoch rozpoczęła się wcześnie rano moladami, czekoladą, kremem (budyniem) lub w wersji na cjalnie zorganizowanych przed budynkiem szkoły w Deszcznie. To stąd autokarem słono, do tego kawa lub herbata. Zasada żywieniowa we warsztatach, wykonaliśmy pojechaliśmy na lotnisko w Berlinie. Z stolicy Niemiec już Włoszech jest nieco inna, niż u nas. Zaczynamy skromnie, lampy oliwne, które za- samolotem polecieliśmy do Amsterdamu, a potem do a kończymy dzień z przytupem kalorycznym. braliśmy do Polski. Wspól- Włoch. Lądowanie było z emocjami, bo niektórzy z nas Dom moich gospodarzy to przepiękna trzykondygna- ne warsztaty zakończył pierwszy raz w życiu lecieli samolotem. Od zmiany ciśnie- cyjna willa z ogrodem, po którym biegały głodne zabawy ogromny stempel z natu- nia bolały uszy, ale lot obył się bez turbulencji. Na lotnisku trzy psy: Bolla, Bosco i Bora. ralnych olejków na policz- przywitali nas nasi włoscy gospodarze. Zaskoczenie doty- Z włoskimi przyjaciółmi porozumiewaliśmy się w ję- ku, który przypieczętował czyło temperatury. Mimo że dochodziła 20.00, słońce było zyku angielskim. Przekazałam im drobne prezenty z Pol- naszą przyjaźń i był powo- jeszcze bardzo jasne. A potem jak w Hogwarcie – przydział ski. Był to zestaw szklanych bombek, czapki, portfele dem do uśmiechu. do domów. Mnie los skierował do państwa Mangiagalli, i smakołyki dla czworonożnych przyjaciół. Moim nowym Pożegnanie było trudne i smutne. Nie chcieliśmy, by i urodzinowe życzenia od zaprzyjaźnionej rodziny z Włoch. którzy w Loano prowadzą lokalną kawiarnię. znajomym najbardziej smakowały śliwki w czekoladzie ten pobyt już się kończył. Były łzy i obietnice kontaktu. Już teraz czekam na marzec i ponowne spotkanie z Azją Pierwszy dzień pobytu był dla nas bardzo pozytywnym i ptasie mleczko. Okazuje się, że w kraju, w którym dzień Po ponad miesiącu od powrotu nadal wiemy co dzieje się i Svevą. Dziewczynki zaprosiły mnie do siebie na wakacje zaskoczeniem. Śniadanie w stylu włoskim: cornetto (ro- zaczyna się od słodkości, są smaki, które jeszcze ich u naszych nowych znajomych. Oni wiedzą, co my robimy i mam nadzieję, że uda się nam spotkać. żek), które może być wypełnione różnego rodzaju mar- zaskakują. i co u nas słychać. Było mi miło, kiedy dostałam zdjęcia Amelia Wilcząb

18 19 MODA POKOLENIE JEDNOROŻCÓW WE WSPÓŁCZESNYM Pokolenie, które ma coraz więcej praw i coraz mniej mam, to i tak ją mam”. Nie wie, jak się do tego za- ŚWIECIE obowiązków. Oto pokolenie przekonane o swojej wy- A potem takie pokolenie brać – bo to trudne, bo trze- TURNIEJ jątkowości. Pokolenie ludzi idealnych, niezwykłych, W dzisiejszych czasach moda narzuca zderza się z światem rzeczy- ba pomyśleć, bo trzeba się nam, jak mamy iść przez życie. Wybranie nie z tego świata. Pokolenie, które chce zmienić świat. wistym (poza tym, w któ- angażować, bo się nie chce, PIŁKARSKI Pokolenie jednorożców... rym każdy powtarza, że jest bo pierwsza porażka to to- własnej drogi w XXI wieku jest czymś, co „idealny”) i zaczyna się wiel- talny koniec. Znajduje się trudno jest akceptowane przez innych, DLA MATEUSZA Każdemu wpaja się, że jest rzą, bo tak „idealna” istota ka katastrofa. Przecież miało pod presją idealizmu, który więc podążamy najczęściej za tym, co jest 16 grudnia 2017 roku w hali sportowej SP najładniejszy, najmądrzej- robi według nich wszystko być różowo i pięknie? Życie go do tej pory otaczał. modne. Nie wyrażamy swoich pasji, za- w Deszcznie odbył się „Turniej piłkarski dla szy, najinteligentniejszy, doskonale. miało być łatwe, przyjem- Nie ma prostej recepty interesowań, a przede wszystkim siebie. Mateusza, na którym był wójt gminy Deszcz- najcudowniejszy, idealny, Nikt nikogo nie słucha, ne, proste? Wygórowane na dobre wychowanie, nie Mkniemy przez życie pod presją mody. jedyny taki... A tą „idealno- nikt nikogo nie uczy poko- ambicje, mniemanie o so- ma idealnego patentu na no Paweł Tymszan, urzędnicy gminy Deszczno ścią” powinien dzielić się ry, nikt nie wnosi przesłania. bie i własnej wartości, które sukces. Zazwyczaj wystar- oraz niektórzy nauczyciele. Grali oni o zwycię- z innymi. Innych nie obcho- Bohaterami nie są ludzie później zmieni jednorożca czyłoby trzeźwe spojrzenie Tak, jak postrzegają nas inni, ma wpływ na naszą przyszłość. Na stwo dla chorego chłopca. dzi jego „idealność”, bo oni czy idee, tylko „koncepcje w staruszka-tetryka, który na rzeczywistość i zaufanie to, czy zostaniemy zaakceptowani przez środowisko. Ale czy chodzi też są najładniejsi, najmą- ideału”, wyidealizowane narzeka, jak to kiedyś lepiej innym. Nauczyciel, peda- tutaj o wizualne postrzeganie? Wielu z nas ocenia innych, patrząc Pierwsze miejsce w turnieju zajęła drużyna EB drzejsi, najinteligentniejsi, do granic możliwości wy- było – bo według niego nie gog, pracownik paradni, na ubiór, wygląd, wartości materialne, nikt z nas nie patrzy na daną Team, drugie miejsce mieli Trampkarze, trzecie najcudowniejsi – idealni dmuszki bez cienia pier- ma logicznego wytłuma- psycholog, są do dyspozycji osobę, jak Mały Książę na swą różę, co może być krzywdzące dla miejsce Delta Stare Polichno i czwarte miejsce za- i wyjątkowi. Takie „idealne” wiastka istoty ludzkiej. Taki czenia dlaczego tak „ideal- rodziców, którzy zauważa- ocenianych przez nas osób, ponieważ nie jest to obiektywna ocena. jęli nasi uczniowie z SP w Deszcznie. Reprezento- dziecko nie robi nic złego, idealny „jednorożec” uważa, nej” osobie nie powiodło się ją niepokojące sygnały, to Większość ludzi goni za nowościami, chcąc przy tym za wszelką wali nas Jakub Płonecki, Stanisław Dudzik, Kacper prawda? Zacznijmy od tego, że to on jest wzorem, jest w życiu. „To nie moja wina, właśnie z nimi należy się cenę być zauważonymi, zaakceptowanymi przez swoje środowisko. Kucharski, Jan Chojnacki, Adam Skrzypczak, Woj- że NIE MA LUDZI IDEAL- lepszy od rówieśników i nie to wina SYSTEMU!” kontaktować i nie bać się tej Zamiast rozejrzeć się wokół ludzi, którzy nie akceptują kogoś tylko tek Chuderski, Kacper Domaradzki. Nagroda dla NYCH. Takie pokolenie nie potrzebuje autorytetu. Brak „Idealny” człowiek jest rozmowy. Przecież to chodzi dlatego, że ma drogie ubrania, świetnie wygląda w każdej sytuacji, drużyn była sponsorowana przez Urząd Gminy musi nikogo ani nic szano- dystansu w spojrzeniu na narażony na problemy – tu wypowiem się w imieniu warto akceptować innych takimi jakimi są, Deszczno. Wszystkim drużynom serdecznie gratu- wać, nie musi przestrzegać samego siebie, niedostrze- w świecie dorosłym. Jest ginącej rasy gimnazjalistów Osoby utrzymujące tylko kontakty prestiżowe, zmieniają się, za- lujemy i życzymy dalszych sukcesów. zasad, nie musi wykonywać ganie wad, zero trzeźwego tak niezwykły, wszyscy – o nasze dobro. pominają o wartościach potrzebnych w życiu, zapominają o tym, co Mecz odbywał się dla Mateusza Wójciaka chore- tego, o co inni je proszą, nie oceniania swoich możli- oczekują od niego ukazania Martyna Żołędź w naszej kruchej egzystencji jest najważniejsze, zanika im poczucie go na rdzeniowy zanik mięśni. To rzadka choroba musi … Dlaczego? Ponieważ wości. JA, JA, JA, TYLKO JA tych wyjątkowych cech. Ale własnej wartości, nie liczą się z nikim i niczym, ich zachowanie staje o podłożu genetycznym. Polega na stopniowym rodzice zawsze pomogą, – nikt się więcej nie liczy. on nie wie, co zrobić. Chce się snobistyczne, lecz w środku samego siebie wiedzą, że tacy nie są, osłabieniu mięśni, aż do ich zaniknięcia. Proces zawsze obronią, nie uwie- „Ja mam rację, a jak jej nie zmienić ten świat, tylko jak? że tylko udają. Tacy ludzie powinni zdać sobie sprawę, że przez za- ten spowodowany jest obumieraniem neuronów wieranie takich więzi, tracą więcej niż zyskują. To nie jest tylko świat ruchowych znajdujących się w przednich rogach dorosłych, to przede wszystkim dojrzewa w nas młodych, którzy rdzenia kręgowego. Właściwa opieka stopniowo często poddajemy się wizerunkom filmowym, wykreowanym przez zwalnia postęp choroby, dlatego w naszej szkole wirtualnych bohaterów. organizujemy turnieje pomagające osobom prze- Ludzie zamiast podążać swoją drogą życia, wyznaczoną przez wlekle chorym. siebie samego, kierują się jej szlakami. Amerykański poeta Robert Na turnieju nie brakowało również pysznych cia- Lee Frost napisał: steczek, soków i kartek świątecznych zrobionych Po wielu latach, z twarzą przez zmarszczki zoraną, przez uczniów, sprzedawanych przez samorząd Opowiem to, z westchnieniem i mglistym morałem: szkoły, w którym są Alicja Zawadzka, Joanna Ko- Zdarzyło mi się niegdyś ujrzeć w lesie rano walska, Wojtek Dudzik, Klaudia Pikulska, Julia Ja- Dwie drogi; pojechałem tą mniej uczęszczaną – kóbczyk, Zuzanna Jezierska, Maja Krawczyk oraz Reszta wzięła się z tego, że to ja wybrałem. uczniowie innych klas zaangażowani we wspólne Przez modę, możemy się zagubić i już nie odnaleźć szlaku. Cie- dobro. Na trybunach nie zabrakło najważniejsze- kawie swoim uczniom opowiada o tym prof. Keating z powieści N. go: dopingu dla uczestników od ich rodzin, które H. Kleinbaum „Stowarzyszenie umarłych poetów”: „…w waszą ciężką wspierały przez cały czas. pracę wdarł się niebezpieczny element konformizmu.” Całkowity dochód z imprezy, razem z wpisowym Moda we współczesnym świecie pokazuje tylko, że wartość ma- drużyn, czyli 818,73 zł, został przeznaczony na re- terialna jest ponad wszystko, a przecież powinniśmy zacząć w końcu ha-bilitację Mateusza. Chłopiec ma w nas oparcie. wyrażać samych siebie, nawet jeżeli nie do końca będzie to akcep- I chętnie będziemy szykować więcej imprez, turnie- towane przez rówieśników. Powinniśmy pokazać siłę wartości ta- jów, aby pomagać. Życie wolontariusza może dać kich jak choćby miłość czy przyjaźń, bo to zawsze one będą ponad wiele satysfakcji, a osoby potrzebujące pomocy wszystko, nie chwilowa moda, która opanowała świat. mogą ją otrzymać. Razem dbamy o wspólne dobro. Wiktoria Prudło Izabela Pawłowska

20 A MOŻE 23 SZKOŁA PODSTAWOWA IM. ZBIGNIEWA HERBERTA? PRZEDSZKOLNE NOWINKI Ostatnie chwile spędzone w starym bu- Nasza szkoła każdego dnia sta- dynku Przedszkola owocowały wieloma je się lepsza. Staramy się, aby tak ciekawymi wydarzeniami. wyglądała i taka była. Znowu ga- * Wzięliśmy udział w akcji Polskiego Towarzystwa binety wyposażono w tablice mul- Mutyzmu Wybiórczego „Przedszkole pełne zrozumie- Może i my powinniśmy timedialne, zastępując ciemnozie- nia”, którego celem było zwiększenie świadomości na wzbogacić rutynową nazwę temat mutyzmu, a także zwrócenie uwagi na ważność szkoły o imię jakiegoś poety, loną płytę, która wzbudzała strach komunikacji werbalnej w życiu codziennym. pisarza, uczonego… lub zna- w oczach uczniów, białymi ekolo- * Uczestniczyliśmy w ogólnopolskim programie nej osoby, która szczególnie gicznymi tablicami. Kompute- Edukacji Zdrowotnej Akademii Aquafresh, której ce- zasługuje na uznanie w oczach rowy świat cyfrowej dydak- lem było propagowanie wiedzy i nawyków w zakresie innych. Dobór patrona zale- dbałości o zęby. ży od jego charakterystyki, tyki przybliża wszystkich *Pszczółki i Biedronki przygotowały „Jasełka – te- losów, szczególnego związku do poziomu dumy. Nowy atrzyk pod choinkę”. Występy odbyły się w Środowi- terytorialnego. Musi być to parking powoli rozwiązu- skowym Domu Samopomocy w Brzozowcu, w przed- osoba darzona szacunkiem. je problem komunikacyjny. szkolu – dla wszystkich dzieci i pracowników (rano) Czuwa i reprezentuje szkołę. Ciągle przybywają nowości, oraz dla Rodziców (po południu). W naszym gronie redakcyjnym * Pobyt w nowym Przedszkolu rozpoczął się przed- pojawiały się różne propozycje aby upiększać budynek i po- stawieniem „Baju Baju mój Naj-Naju” w wykonaniu ak- dotyczące wyboru pretenden- mieszczenia, w których spędzamy kilka torów Teatru im. Juliusza Osterwy w Gorzowie. ta do tego miana. Wśród nich godzin każdego dnia. Pozostaje nam * Nastąpiło ogłoszenie wyników i wręczenie nagród znaleźli się: Zbigniew Herbert, uczestnikom konkursów plastycznych: Adam Mickiewicz, Wisława jednak zwykła szara, tuzinkowa nazwa – go (w późniejszych do- * „Co Mikołaj robi w lesie?” (organizator – Nadle- Szymborska, Aleksander Fre- Szkoła Podstawowa w Deszcznie. Wie- kumentach określany też śnictwo Kłodawa), którego laureatkami zostały: Hania dro, Mikołaj Kopernik, Maria le placówek edukacyjnych ma w swojej jako dyrektor dramatycz- Jabłońska (Biedronki) i Nadia Idzi (Pszczółki), ale na- Skłodowska-Curie. nazwie patrona … Może nadszedł już ny) w Teatrze im. Juliusza grody otrzymali wszyscy uczestnicy konkursu; Najbardziej spodobała się czas dla nas. Osterwy w Gorzowie. * „Zimowy Bałwanek” – przedszkolny konkurs dla nam propozycja Szkoła Pod- W pierwszym sezonie dzieci i rodziców. stawowa im. Zbigniewa Her- przygotował swoje dwa *Był Bal Karnawałowy z prawdziwym wodzirejem. berta. Herbert to jeden z najwybitniejszych polskich dramaty: Jaskinia filozofów i Drugi pokój, wyreżyserowa- Tym razem dzieci w pięknych kostiumach miały do poetów XX wieku, eseista i dramaturg, twórca słynnego ne przez I. Byrską i wystawione jednocześnie w grudniu tańca i zabawy wielki przedszkolny hol, który na ten – cyklu „Pan Cogito”, a co równie istotne z Gorzowem 1964 roku. Nie jest on patronem żadnej szkoły w Gorzo- dzień stał się salą balową. związany w latach 1964-1966. Jego wiersze stawały się wie. Nasza placówka w Deszcznie byłaby pierwsza. Nasze nowe Przedszkole jest miejscem ciekawych manifestami kolejnych pokoleń. Czas sprawił, że te wier- Dobrym pomysłem byłoby wrócenie do dawnych tra- zajęć i wspaniałych zabaw w jasnych, przestronnych sze, w prosty sposób dotykające prostych spraw, mają dycji i zachowań. Kiedyś koszula, marynarka kołnierzyk, salach oraz na holu i wewnętrznym placu zabaw. Tu niezwykłą, coraz większą siłę. Zdobył uznanie w Polsce były na porządku dziennym. Tamte chwile wspominane jesteśmy szczęśliwi! i za granicą. W 1955 roku został członkiem Związku Lite- są często z radością. Wprowadzenie mundurków szkol- ratów Polskich. Był m.in. członkiem polskiego PEN Clubu nych kojarzy się z czymś złym, a przygnębiające szare lub (1972-1991) i berlińskiej Akademie der Knute. Laureat wie- czarne kolory po prostu nudne. Można jednak w inaczej lu nagród. W 1961 roku otrzymał Nagrodę Pierścienia za zaprojektować odzież szkolną. Z całą pewnością prze- całokształt twórczości poetyckiej, Nagrodę im. Kościel- mawiają za tym względy ekonomiczne. Coraz więcej go- skich (1964) i Jurzykowskiego (1965). Od końca lat 60. XX rzowskich szkół proponuje już swoją odrębność, a co za wieku był jednym z najpoważniejszych pretendentów do tym idzie wyjątkowość. Jako jedni z pierwszych założyli- Literackiej Nagrody Nobla. Jego książki zostały przetłu- śmy togi oraz birety, być może nadszedł czas na kolejne maczone na 38 języków. W 1964 roku został zatrudniony zmiany. przez Irenę Byrską na stanowisku kierownika literackie- Justyna Wesołowska

Zespół redakcyjny: Iza Pawłowska, Justyna Wesołowska, Martyna Żołędź, Wiktoria Prudło, Alicja Zawadzka, Kinga Szymaniak, Aleksandra Pysno, Julia Snoch, Amelia Wilcząb NR 1/2018 24 25

SZKOŁY PODSTAWOWE SP CIECIERZYCE WARSZTATY PROWADZONE PRZEZ… FRANCUSKĄ REŻYSERKĘ SP CIECIERZYCE Opowiadanie uczennicy SP w Ciecierzycach Kora- CAŁA SALA BAWIŁA SIĘ Z NAMI! Aby uczniowie klasy siódmej lii Lewandowskiej zostało wydane w książce z serii przyswoili sobie piękny i wcale „My Day in the United Kingdom”. niełatwy język francuski, włą- czyłam ich do innowacyjnego Udział w konkursie „My day in the programu uczenia się języka United Kingdom” kosztował mnie obcego przez sztukę. dużo stresu. Musiałam długo praco- Działania tego programu obejmują wać nad tym opowiadaniem. Najgor- uczenie się i odgrywanie wybranej przez sze było to, że musiałam zmieścić się siebie sztuki teatralnej ze zbioru „10 sur 10”. w 250 słowach. Jest to repertuar sztuk francuskojęzycz- W napisaniu opowiadania „The My- nych pisanych specjalnie dla uczniów do sterious Map” pomagała mi moja cio- odgrywania i do czytania. cia. Kolejną trudnością było to, że mu- 1 grudnia 2017 r. odbyły się pierwsze siałam nauczyć się wypracowania na Karnawałowy Bal Przebierańców już za czterogodzinne warsztaty dla klasy VII pro- pamięć i dopiero napisać je przy na- nami! Sala była pełna gości, a parkiet zajęty wadzone całkowicie w języku francuskim International de Théâtre Francophone” uczycielu. Błędy w pracy poprawiała od pierwszej piosenki granej przez niezawod- przez reżyser Katię Shahoika. Był to wspa- możliwości. Choć dopiero od 3 miesięcy uczą (Czwarty Międzynarodowy Festiwal Teatru pani Anna Roman, a ostatecznie pani ny zespół Mr. Music. niały i bardzo pracowicie spędzony czas. się języka francuskiego, doskonale się rozu- Francuskiego). Tam uczniowie będą mo- Sylwia Sinkowska. Bardzo spodobał Warsztaty obejmowały ćwiczenia fizyczne mieli z ich teatralną trenerką z Francji i bardzo gli przedstawić swoją sztukę, spotkać się mi się ten konkurs, ponieważ nie skoń- Jako Rada Rodziców (Agnieszka Goss, Agnieszka Kor- i wokalne na przeponę, a także pogłębianie ją polubili. Nie mówiąc o tym, że na koniec z młodzieżą prowadzoną przez francuskich czył się jak zwykle; bo zazwyczaj jest dyl, Joanna Sawala, Edyta Kosmalska, Izabela Nadul- znajomości języka francuskiego. Po spotka- dziewczyny nie mogły powstrzymać się i wy- aktorów i reżyserów. tak, że dostaje się nagrodę i koniec. ska, Jacek Siedlecki, Marta Suchocka, Beata Tyszer) niu otrzymaliśmy cały pakiet profesjonal- ściskały panią Katię. Tekst: Anna Roman W tym przypadku moje wypracowanie zostało wydane w formie chcielibyśmy tą imprezą zapoczątkować nowy zwyczaj nych wskazówek do dalszej pracy. Czekają nas jeszcze dwa takie spotkania nauczycielka języka francuskiego książki, wraz z opowiadaniami innych dzieci z woj. lubuskiego. Było – corocznego balu karnawałowego dla Rodziców i Przy- Uczniowie zostali bardziej zmotywowani z panią reżyser, a potem wyjazd do Pozna- to bardzo fajne przeżycie. Mogłam wcielić się w „prawdziwą pisarkę”. jaciół Szkoły Podstawowej w Ciecierzycach. do pracy i nabrali większej wiary we własne nia na festiwal teatralny „Le 4ème Festival Mam nadzieję, że będę mogła jeszcze kiedyś wystartować w podob- Bardzo serdecznie dziękujemy przybyłym gościom nym konkursie... oraz naszym darczyńcom: Koralia Lewandowska - Panu Adam Wojtuchowi, promotorowi Tefal, Tupper- SP BOLEMIN ware, SPOTKANIE Z PISARZEM - Pani Edycie Bystrzyńskiej „Studio florystyczne War- Nasza szkoła przystąpiła w tym roku szkolnym szawska 40”, do Narodowego Programu Rozwoju Czytelnic- Koralia napisała opowiadanie w języku an- - Pani Agacie Bizior, twa. W związku z tym podejmujemy różne cie- - Pani Martynie Paterek, gielskim pod opieką Anny Roman i Sylwii kawe akcje, które przybliżają młodemu czytelni- - Pani Wiesławie Kwaśnej, kowi świat książki. Jedną z nich było spotkanie Sinkowskiej. Konkurs mający na celu wyłonie- - Pani Beacie Pawlak, uczniów kas IV – VII z dziennikarzem i pisarzem, nie najlepszych opowiadań w województwie - Pani Monice Olszewskiej, Krzysztofem Koziołkiem, które odbyło się 15 lubuskim odbył się na wiosnę, w roku szkol- - Pani Iwonie Bebelskiej, grudnia i trwało prawie dwie godziny. nym 2016/2017 i został zorganizowany przez - Pani Marzenie Ptaszkiewicz, Wydawnictwo Fida, które powstało i istnieje, - Panu Sławomirowi Kordylowi, Hasło przewodnie: „Miliard powodów, dla których kapitalna znajomość języka polskiego się opłaca” od razu wzbudziło zain- by odnajdywać, rozwijać i promować młode ta- - Panu Wojciechowi Obrzezgiewiczowi, - firmie Cyprys Maszyny i Urządzenia, teresowanie. I uczniowie chyba się nie zawiedli. Autor nawiązał two słownictwa, a osiągnął to dzięki temu, że od dziecka bardzo lenty pisarskie w Polsce. Wydawnictwo pragnie - firmie El.Partner Andrzej Tyszer, z nimi sympatyczny kontakt i faktycznie podał – może nie miliard dużo czytał. Zdradził, że rocznie poznawał sto książek liczących swoją działalnością, przyczynić się do rozwoju - Wielospecjalistycznemu Szpitalowi Wojewódzkiemu – ale mnóstwo przykładów na to, jak ważna jest dobra znajomość po kilkaset stron. przyszłych pisarzy polskich. w Gorzowie. własnego języka. To podstawa sukcesu w wielu dziedzinach, nie Duże zainteresowanie wywołała kurtka uszyta z kawałków skó- Koralii serdecznie gratulujemy i dziękujemy Bardzo dziękujemy również pani dyrektor Ewie Jałowy tylko takich, które są związane z pisaniem. ry, na których widoczne były okładki jego powieści. Taka ciekawa za czas poświęcony na napisanie opowiadania i wszystkim nauczycielom naszej szkoły za fanty, smaczne Pan Koziołek mówił o swoich powieściach, a także zdradzał i pomysłowa reklama. oraz pasję rozwijania znajomości języka angiel- ciasta i pomoc w przygotowaniu balu. tajniki pracy dziennikarskiej. Mamy nadzieję, że słowa pana Krzysztofa zapadną uczniom Do zobaczenia za rok! Przekonywał, że podstawą jego sukcesu okazała się właśnie w pamięć i docenią oni wagę czytelnictwa, a także przyłożą się do skiego. Tekst: Beata Tyszer świetna znajomość języka polskiego, jego poprawność, bogac- podnoszenia poziomu własnego języka. Sylwia Sinkowska nauczycielka języka angielskiego NR 1/2018 26 27

SP BOLEMIN TURNIEJ ZMAGAŃ MULTIMEDIALNYCH FIFA 2018 SPORT W naszej szkole dużo się dzieje! Młodzież bierze udział w zdarzeniach, które rozwijają, uczą i bawią. Ostatnio rozgrywaliśmy emocjonujący turniej FIFA. Zgłosiło się tak dużo chętnych, że OTWARCIE PRZEDSZKOLA SAMORZĄDOWEGO W DESZCZNIE Foto: Monika Bechta trzeba było rozplanować mecze na dwa spotkania. Odbyły się one 26 stycznia i 2 lutego. Uczestnicy stworzyli dwuosobo- we drużyny, w których każda z osób grała po jednej połowie meczu. Turniej odby- wał się systemem grupowym, a później pucharowym, z półfinałami oraz wielkim meczem finałowym. Piękne były te zawo- dy, choćby z tego powodu, że płeć i wiek nie miały znaczenia. Liczyły się: pasja, upór, determinacja, szybkość w podej- mowaniu decyzji i zdolności strategicz- ne. Chłopak z trzeciej klasy wygrywał z szóstoklasistą, dziewczynka z czwartej – z kolegą z piątej klasy. Doping był taki, że szyby drżały w oknach. Turniej wygrała dwójka zawodników z klasy szóstej: Marek Góral i Wojciech Wawrzyniak. Moment wręczania medali i słodkich nagród został uwieczniony na zdjęciach. Organizatorem i pomysłodawcą pierw- szego turnieju FIFA Bolemin 2018 był Da- wid Kaniewski, nauczyciel wychowania fizycznego, a zarazem trener Akademii Piłkarskiej Kania Cup działającej w szkole podstawowej. Pan Dawid obiecuje, że ten pierwszy turniej multimedialny nie będzie ostat- nim, że to otwarcie całego cyklu emocjo- nujących spotkań. Należy mu wierzyć, bo to człowiek pełen energii i pomysłów. Czekamy więc na kolejną świetną za- bawę !

Adres Redakcji: Urząd Gminy Opracowanie graficzne, skład: Deszczno – Referat Promocji, Monika Szalczyńska Kultury, Turystyki i Sportu, ul. Lubuska 90, Druk: www.akseldruk.pl 66-446 Deszczno, woj. lubuskie Nakład: 3100 egz. Głos Deszczna redaguje Gminny tel. redakcyjny: 95 751 21 85 Gazeta bezpłatna. Zespół Redakcyjny, Sołtysi, Radni oraz mail: [email protected] gminne placówki oświatowe. Redakcja zastrzega sobie prawo Wydawca: Gmina Deszczno doboru i skracania otrzymanych tel.: 95 728 76 50 materiałów oraz zmiany ich tytułów. WÓJT GMINY DESZCZNO PAWEŁ TYMSZAN ZAPRASZA 2 CZERWCA 2018 PLAC KURCZAKOWY W MASZEWIE

POWITANIEPOWITANIE LATALATA WW DESZCZNIEDESZCZNIE

ENDRJU MARKUS P BAYER FULL PAPA D REAL MCCOY