DOCSLIB.ORG

Spatial Structure of Przyczółek Grochowski Housing Estate

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Spatial Structure of Przyczółek Grochowski Housing Estate Spatial structure of Przyczółek Grochowski Housing Estate Priestorová štruktúra sídliska Przyczółek Grochowski Source Zdroj: Hansen, Oskar: Osiedle Przyczółek Grochowski w Warszawie. Architektura, 1971, No. 10. Aleksandra kędziorek, Łukasz stanek ArCHiteCture As A PedAGOGiCAl OBJeCt: What to preserve of the Przyczółek Grochowski housing estate by Oskar & zofia Hansen in Warsaw? ArCHitektúrA AkO PedAGOGiCký OBJekt: Čo zachovať zo sídliska Przyczółek Grochowski vo Varšave, ktoré projektovali Oskar Hansen a zofia Hansenová? Príspevok znova obracia pozornosť na sídlis- Hansenovým kritériom úspechu tejto vízie bola ko Przyczółek Grochowski vo Varšave, ktorého intenzita každodenných zážitkov obyvateľov po- projekt vypracoval v roku 1963 Oskar Hansen, čas bežných aktivít vo všetkých rovinách spo- poľský člen skupiny team 10, a jeho manželka jených s projektom – od najintímnejšej polohy zofia Garlińská-Hansenová. Ambíciou archi- rodiny až na úroveň celej krajiny. socialistický tektov bolo vytvoriť rovnostársky priestor pre štát bol nevyhnutný pre implementáciu pro- 6 600 obyvateľov na 1,5 km dlhom sídlisku, kto- jektu, ktorá vyžadovala ústredné plánovanie, ré bolo postavené v období 1969 – 1973. Autori socialistické vlastníctvo pôdy, sociálne zjedno- príspevku venujú pozornosť vyjednávaniu medzi tenie finančných prostriedkov a štátny stavebný architektmi, autoritami a stavebným priemyslom, priemysel. Okrem toho bol projekt „štátnym ktoré viedlo k stavbe objektu vo forme, výrazne priestorom“ na ideologickej úrovni: keďže spájal odlišnej od pôvodného projektu a želaní väčši- tatry a Baltické more, bol v súlade s oficiálnym ny obyvateľov sídliska. Namiesto interpretácie diskurzom socialistickej vlády ohľadne „návratu“ sídliska Przyczółek ako zlyhania utopickej vízie Horného sliezska a Západného Pomoranska – či už v rámci modernizmu, alebo socializmu k „materskej krajine“. – autori ho vidia ako prechodný, experimentálny Projekt sídliska Przyczółek Grochowski bol a pedagogický objekt, ako učebnú pomôcku pre výsledkom vyjednávania medzi dlhodobými oča- všetkých aktérov socialistického štátu, ktorí boli kávaniami v rámci lCs a reálnymi možnosťami zapojení do procesu jeho projektovania, progra- v danej situácii. kvôli blízkosti letiska a záväzku movania, výstavby, administrácie a používania. splniť požadované normy hustoty obyvateľstva táto perspektíva vedie k úvahám o možnostiach nadobudlo sídlisko formu 22 bytových blokov zachovania sídliska Przyczółek v súčasnosti ako klesajúcej výšky, ktoré sa dopĺňali galéria- príkladu architektonickej praxe v socialistickom mi, a tvorili dlhý oblúkovitý celok. Všeobecné štáte, ale aj ako prínosu k debate v rámci skupi- predpoklady tohto dizajnu korešpondovali nie- ny team 10. koľkým základným ideám teamu 10: oživenie sídlisko bolo pokusom realizovať Hansenovu bezprostredného vzájomného vzťahu medzi víziu lineárneho kontinuálneho systému (line- jednotlivcom a komunitou na rôznych úrovniach ar Continuous system alebo lCs) – projektu (od galérií a spojených do dvojíc bytov, podpo- zastrešujúceho kompletnú urbanizáciu Poľskej rujúcich vytvorenie susedských komunít, po obý- Ľudovej republiky. Hansen pracoval na lCs od vané priestory otvorené individuálnej tvorivosti polovice šesťdesiatych rokov 20. storočia. Pred- a zmenám) a rozdelenie servisných a zásobova- ložil návrh systému osídlenia, ktorý by odolával cích priestorov vyjadrené v oddelení obytných očakávaným demografickým „záplavám“ a bol priestorov od komunikačných systémov a soci- by vhodný pre socialistickú spoločnosť. V kon- álnych a obchodných zariadení. dizajn sídliska traste ku kapitalistickým mestám a ich koncen- Przyczółek sa však výrazne líšil od modelov lCs trickej forme bol lCs zamýšľaný ako beztriedny vytvorených v tom čase Hansenom v rámci tímu. AleksandrA kędziOrek rovnostársky ne-hierarchický priestor, organi- tieto odlišnosti spočívali v odchode od lineárnej Museum of Modern zovaný vo forme funkčných pásov – štyri veľké formy k oblúku, v prekrývaní sa niektorých čas- Art in Warsaw pásy osídlenia tiahnuce sa cez celú krajinu tí obytných blokov, a takisto v použití systému ul. Panska 3 – a niekoľko paralelných priemyselných pásov. prefabrikácie, ktorý bol príliš rigidný na to, aby 00-124 Warsaw Hansen sa vrátil k svojej všeobecnej myšlienke umožnil flexibilitu bytov. rozhodnutia Hansena POland ŁukAsz stanek otvorenej formy (Open Form), ktorá predsta- a jeho tímu o zmene dizajnu svedčili o tom, že vovala redefiníciu vzťahu medzi architektom projekt bol chápaný ako prechodný – skôr ako Center for Advanced study in the Visual Arts a užívateľom či umelcom a pozorovateľom, krok smerom k lCs než ako zlyhanie pokusu rea- National Gallery of Art, a plánoval obytné priestory v lCs ako flexibilné lizovať tento systém. V procese investícií sa však Washington d. C. a podporujúce individuálnu tvorbu; ak by to bolo tento dizajn stal kompromisom, ktorý bol ďalej 2000B south Club drive možné, mali ich tvarovať samotní obyvatelia. deformovaný zmenami materiálov a určitými landover, Maryland 20785 4 XLV I, 2012, 3 – 4 stavebnými riešeniami, pričom niektoré jeho po- kompromis pri zachovaní dlhodobých cieľov. Člá- ložky sa nerealizovali. nok teda navrhuje prehodnotiť tradičné kritériá kompromisy prijaté v procese dizajnu a nespo- na zachovanie historických objektov, také ako kojnosť s výsledkami, ktorú zdieľali aj architekti, inovácia, precedens, formálna kvalita, ako ne- aj obyvatelia, prispeli k tomu, že zachovanie síd- postačujúce na opodstatnenie toho, že sídlisko liska Przyczółek a uznanie ho ako kultúrneho de- Przyczółek môže mať status architektonického dičstva – čo sa občas spomínalo v novinách – sa dedičstva, a navrhuje jeho zachovanie ako peda- stali mimoriadne problematickými. Autori článku gogického objektu. sa venujú tejto otázke, pričom začínajú interpre- Projekt sídliska Przyczółek má korene v Han- táciou sídliska Przyczółek ako experimentálneho senovej teórii otvorenej formy, pre ktorú sú cha- objektu a pedagogického nástroja, a to vo vzťahu rakteristické zdôrazňovanie procesu skôr než vý- k Hansenovej teórii otvorenej formy. V kontexte sledku a dôležitosť komunity. Ako také poskytuje sociálnych, politických, ekonomických a kultúr- inšpiráciu pre nové spôsoby v praxi zachovania nych podmienok na prelome šesťdesiatych a se- historických objektov. Namiesto rekonštrukcie demdesiatych rokov 20. storočia v Poľsku môže objektu v tej podobe, ako bol postavený (alebo sa sídlisko Przyczółek chápať ako učebná po- dokonca ako ho projektoval Hansen) s cieľom môcka pre všetkých aktérov zapojených do pro- vytvoriť jedno z mnohých „múzeí socializmu“ by cesu jeho projektovania, programovania, stavby, zachovanie tohto objektu malo zohľadniť všetky administrácie a použitia. Pre stavebný priemysel zmeny, ktoré vznikli v priebehu vývoja okolia, bola výstavba okolia cvičnou skúsenosťou pri predovšetkým všetky čiastkové privatizácie aplikovaní flexibilnejšieho systému prefabrikácie; obytných priestorov. Ak sa sídlisko Przyczółek pre autority v architektúre, ktoré čelili novému pojme ako nový začiatok architektonického pro- typu komplexného dizajnu, bola učebnou lekciou; jektu skôr než reštaurovaný hypotetický pôvodný pre bytové družstvá bola skúšobným územím, dizajn, môže sa stať inšpiráciou pri navrhovaní kde sa mohli vnímať ako komunita; pre budúcich architektonických nástrojov, pričom spochybní obyvateľov bola možnosťou vyskúšať „vedecký“ „kreatívnu“ deštrukciu socialistického urbanizmu spôsob života; a bola skutočnou demonštráciou a prispeje k šíreniu hodnoty používania v rámci pragmatizmu architektov a ich schopnosti urobiť mesta: bude to opäť experimentálny projekt. in 1990 a newsreel which documented the constructed between 1969 and 1973, differed from emergence of new types of services arising after the original plans. More recently, zofia pointed out the fall of socialism in Poland showed a private at mistakes of design rather than of execution, company working on a security scheme for the and confessed: “I think that in a practical sense, Przyczółek Grochowski Housing estate in Warsaw. Przyczółek Grochowski is not a success, because Bending over the plan of meandering buildings, people are not happy there.” /2/ Happiness of the the guards tried to establish effective procedures inhabitants is not a modest criterion, and one for protecting the inhabitants from increasing petty that could make the architects an easy target for criminality. A difficult goal indeed, complained the a critique of modernist “utopias”. When applied narrator, since the buildings “were first harmed by to Przyczółek, this commonplace is fused with a the architects” /1/. more specifically postsocialist debunking of large Yet also the designers themselves – Oskar housing estates as symptoms of the fiasco of real Hansen, architect, artist and theorist affiliated existing socialism. While, as we will show in what with the Academy of Fine Arts in Warsaw and follows, Przyczółek was by no means an example an active member of team 10, and his wife of “real existing modernism” /3/ and its position zofia Garlińska-Hansen – did not hide their within Polish post-war urbanism and architecture own disappointment with this project. Oskar is exceptional, this critique did not facilitate the ac- stressed how much the buildings, comprising ceptance of this complex as valuable architectural flats for 6 600 inhabitants, designed in 1963 and heritage, in spite of some recent suggestions in AleksAndrA kędziorek ŁukAsz stAnek Architecture as 5 a pedagogical object Architektúra ako pedagogický objekt
Load more

Recommended publications
  • Consolidation Or Fragmentation?
    Local Government and Public Service Reform Initiative Consolidation or Fragmentation? The Size of Local Governments in Central and Eastern Europe Edited by PAWEL SWIANIEWICZ CONSOLIDATION OR FRAGMENTATION? L OCAL GOVERNMENT AND PUBLIC SERVICE REFORM INITIATIVE O PEN SOCIETY INSTITUTE Address Nádor utca 11. H-1051 Budapest, Hungary Mailing address P.O. Box 519 H-1357 Budapest, Hungary Telephone (36-1) 327-3104 Fax (36-1) 327-3105 E-mail [email protected] Website http://lgi.osi.hu First published in 2002 by Local Government and Public Service Reform Initiative, Open Society Institute Budapest © OSI/LGI, 2002 ISBN: 963 9419 45 1 OPEN SOCIETY INSTITUTE The publication of these country reports has been funded by the British Department for International Development and the Local Government and Public Service Reform Initiative of the Open Society Institute in Budapest within the framework of the Local Government Policy Partnership Programme. The judgements expressed herein do not necessarily reflect the views of the above two sponsors. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. Copies of the book can be ordered by e-mail or post from LGI. Printed in Budapest, Hungary, December 2002. Design & Layout by Createch Ltd. ii DFID–LGI LOCAL GOVERNMENT POLICY PARTNERSHIP PROGRAM Contents Foreword................................................................ xv List of Contributors ............................................xvii 1. Size of Local Governments: International Context and Theoretical Framework .............
    [Show full text]
  • Kotorova-Jencova-Stań-Badań
    ELEKTRONICZNA NADBITKA AUTORSKA Mária Kotorová-Jenčová Archeologický výskum v podmienkach regionálnych múzeí na Slovensku Stan i potrzeby badań archeologicznych w Karpatach Krosno 2017 Spis treści Jan Gancarski Wstęp 9 Introduction 13 Jan Machnik Moje nieustające zadziwienie coraz to nowymi zaskakującymi odkryciami archeologicznymi w Karpatach 17 My continuous amazement at The latest archaeological discoveries in the Carpathians 40 Paweł Valde-Nowak Pustka i obfitość w archeologii epoki kamienia polskich Karpat 43 Empty spaces and abundance in the Stone Age archaeology of the Polish Carpathians 64 Олександр Ситник Палеоліт українського передкарпаття та поділля: геохронологія, технологія, культура 67 Paleolithic of Ukrainian SubCarpathian and Podillia regions: geo-chronology, technology, culture 147 Andrzej Pelisiak Nowe odkrycia w polskich Bieszczadach Wysokich Stan i potrzeby badań 151 New discoveries in the Polish High Bieszczady Mountains: current state and research still required 172 4 Spis treści Mateusz Mynarski Neolityczne kultury kręgu naddunajskiego w zachodniej części polskich Karpat i ich przedpola 173 The Danubian Neolithic cultures of the western part of the Polish Carpathians and their foreground 216 Renata Zych Funnel Beaker culture in Carpathians Mountains Territory exploited by the settlement 217 Kultura pucharów lejkowatych Terytorium eksploatowane przez ludność osady 228 Renata Zych Osada kultury pucharów lejkowatych w Łopuszce Wielkiej, stan 2, gm Kańczuga, woj podkarpackie 229 The Funnel-Beaker Culture settlement
    [Show full text]
  • 9 Paleontological Conference Th
    Polish Academy of Sciences Institute of Paleobiology 9th Paleontological Conference Warszawa, 10–11 October 2008 Abstracts Warszawa Praha Bratislava Edited by Andrzej Pisera, Maria Aleksandra Bitner and Adam T. Halamski Honorary Committee Prof. Oldrich Fatka, Charles University of Prague, Prague Prof. Josef Michalík, Slovak Academy of Sciences, Bratislava Assoc. Prof. Jerzy Nawrocki, Polish Geological Institute, Warszawa Prof. Tadeusz Peryt, Polish Geological Institute, Warszawa Prof. Grzegorz Racki, Institute of Paleobiology, Warszawa Prof. Jerzy Trammer, University of Warsaw, Warszawa Prof. Alfred Uchman, Jagiellonian University, Kraków Martyna Wojciechowska, National Geographic Polska, Warszawa Organizing Committee Dr Maria Aleksandra Bitner (Secretary), Błażej Błażejewski, MSc, Prof. Andrzej Gaździcki, Dr Adam T. Halamski, Assoc. Prof. Anna Kozłowska, Assoc. Prof. Andrzej Pisera Sponsors Institute of Paleobiology, Warszawa Polish Geological Institute, Warszawa National Geographic Polska, Warszawa Precoptic Co., Warszawa Cover picture: Quenstedtoceras henrici Douvillé, 1912 Cover designed by Aleksandra Hołda−Michalska Copyright © Instytut Paleobiologii PAN Nakład 150 egz. Typesetting and Layout: Aleksandra Szmielew Warszawska Drukarnia Naukowa PAN ABSTRACTS Paleotemperature and paleodiet reconstruction on the base of oxygen and carbon isotopes from mammoth tusk dentine and horse teeth enamel during Late Paleolith and Mesolith MARTINA ÁBELOVÁ State Geological Institute of Dionýz Štúr, Mlynská dolina 1, SK−817 04 Bratislava 11, Slovak Republic; [email protected] The use of stable isotopes has proven to be one of the most effective methods in re− constructing paleoenvironments and paleodiet through the upper Pleistocene period (e.g. Fricke et al. 1998; Genoni et al. 1998; Bocherens 2003). This study demonstrates how isotopic data can be employed alongside other forms of evidence to inform on past at great time depths, making it especially relevant to the Palaeolithic where there is a wealth of material potentially available for study.
    [Show full text]
  • Edukacja Na Rozdrożu Nauczyciel
    Edukacja na rozdrożu Część 1 Nauczyciel – uczeń – edukacja Redakcja Wojciech Duczmal Juraj Tej Łukasz Fiebich Edukacja na rozdrożu Część 1 Nauczyciel – uczeń – edukacja Wyższa Szkoła Zarządzania i Administracji w Opolu Regionalne Centrum Rozwoju Edukacji w Opolu Uniwersytet Zielonogórski Prešovská univerzita v Prešove Бердянський Державний Педагогічний Університет Centrum Innowacji i Transferu Technologii oraz Rozwoju Kultury Fizycznej Spółka z o. o. Edukacja na rozdrożu Część 1 Nauczyciel – uczeń – edukacja Komitet Redakcyjny Przewodniczący – prof. dr hab. Marian Duczmal Zastępca przewodniczącego – dr Wojciech Duczmal Członkowie – dr Sławomir Śliwa, dr Tadeusz Pokusa, dr Witold Potwora Redakcja Wojciech Duczmal Juraj Tej Łukasz Fiebich Opole 2016 Recenzja dr hab. W. Sikorski, prof. UO prof. ing. Vladimír Gonda, PhD Projekt okładki Janina Drozdowska Redakcja i korekta Agnieszka Jakutajć-Zalewska Maria Szwed Redakcja techniczna Janina Drozdowska ISBN 978-83-62683-76-5 978-83-7511-240-5 Wydawnictwa Centrum Innowacji i Transferu Technologii oraz Rozwoju Kultury Fizycznej Spółka z o. o. WYDAWNICTWA WYŻSZEJ SZKOŁY ZARZĄDZANIA I ADMINISTRACJI W OPOLU WYDAWNICTWO INSTYTUT ŚLĄSKI Sp. z o.o. 45-082 Opole, ul. Piastowska 17, tel. 77/454 01 23 e-mail: [email protected] Objętość 34,40 ark. wyd., 29,75 ark. druk. Spis treści Wstęp 9 Część I Nauczyciel KACPER RADZKI Mistrz i uczeń – relacja zarzucona i pożądana 13 IWONA BANACH „Być z innymi i wśród innych” – nauczyciel i jego rola w procesie kształtowania pozytywnych relacji wobec osób niepełnosprawnych
    [Show full text]
  • Letters from Vidin: a Study of Ottoman Governmentality and Politics of Local Administration, 1864-1877
    LETTERS FROM VIDIN: A STUDY OF OTTOMAN GOVERNMENTALITY AND POLITICS OF LOCAL ADMINISTRATION, 1864-1877 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Mehmet Safa Saracoglu ***** The Ohio State University 2007 Dissertation Committee: Approved by Professor Carter Vaughn Findley, Adviser Professor Jane Hathaway ______________________ Professor Kenneth Andrien Adviser History Graduate Program Copyright by Mehmet Safa Saracoglu 2007 ABSTRACT This dissertation focuses on the local administrative practices in Vidin County during 1860s and 1870s. Vidin County, as defined by the Ottoman Provincial Regulation of 1864, is the area that includes the districts of Vidin (the administrative center), ‛Adliye (modern-day Kula), Belgradcık (Belogradchik), Berkofça (Bergovitsa), İvraca (Vratsa), Rahova (Rahovo), and Lom (Lom), all of which are located in modern-day Bulgaria. My focus is mostly on the post-1864 period primarily due to the document utilized for this dissertation: the copy registers of the county administrative council in Vidin. Doing a close reading of these copy registers together with other primary and secondary sources this dissertation analyzes the politics of local administration in Vidin as a case study to understand the Ottoman governmentality in the second half of the nineteenth century. The main thesis of this study contends that the local inhabitants of Vidin effectively used the institutional framework of local administration ii in this period of transformation in order to devise strategies that served their interests. This work distances itself from an understanding of the nineteenth-century local politics as polarized between a dominating local government trying to impose unprecedented reforms designed at the imperial center on the one hand, and an oppressed but nevertheless resistant people, rebelling against the insensitive policies of the state on the other.
    [Show full text]
  • Kul Túra Slova
    PUKANEC, Martin: Sú pomenovania župa a župan slovenské? ................... 193 KUL VANČOVÁ, Iveta: Významy a použí- vanie niektorých predponových slo- TÚRA vies so základom korčuľovať ............ 198 SLOVA DISKUSIE ČERVEŇ, Ivan – ŽIGO, Pavol: Vzťah Vedecko-popularizačný termínov recipročný – reciproký ....... 202 časopis pre jazykovú Z HISTORICKEJ LEXIKY kultúru a terminológiu KRAJČOVIČ, Rudolf: Z lexiky stre- Orgán dovekej slovenčiny s výkladom ná- Jazykovedného ústavu zvov obcí a miest (40) ...................... 207 Ľudovíta Štúra SAV a Jazykového odboru ZO STUDNICE RODNEJ REČI Matice slovenskej 4 ŽIGO, Pavol: Aj miestne názvy po- chádzajú z prameňa rodnej reči ........ 216 HLAVNÝ REDAKTOR Matej Považaj ROZLIČNOSTI VÝKONNÁ REDAKTORKA Passau či Pasov? K. K á l m á n o v á . 225 Sibyla Mislovičová SPRÁVY A POSUDKY REDAKČNÁ RADA Kurzy na využívanie databáz Slovenské- ho národného korpusu. K. G a j d o - Adriana Ferenčíková, Ján Findra, š o v á ................................................ 227 Juraj Glovňa, Robert Hammel, Aký bol 21. ročník celoštátnej súťa- Renáta Hlavatá, Ingrid Hrubani- že s medzinárodnou účasťou Prečo čová, Nicol Janočková, Ján Ka- čala, Anna Marićová, Sibyla Mis- mám rád slovenčinu, prečo mám rád lovičová, Jozef Mlacek, Slavomír Slovensko. D. Š i m u n o v á ............. 229 Monografický príspevok k výskumu Ondrejovič, Matej Považaj, Mária – ROČNÍK 47 2013 ČÍSLO SLOVA KULTÚRA Šimková, Iveta Vančová, Pavol ontogenézy reči. J. K e s s e l o v á ... 233 Žigo REDAKCIA 813 64 Bratislava, Panská 26 OBSAH SPYTOVALI STE SA Tienič. D. G u r i č a n o v á ................. 237 KUL Iónové nápoje, nie iontové nápoje. S. M i s l o v i č o v á ........................
    [Show full text]
  • Civilná 4 22
    CIVILNÁ 4 22. ročník OCHRANA august 2020 revue pre civilnú ochranu obyvateľstva LISTUJEME v histórii AKTIVITY PRE DETI počas vyhlásenej mimoriadnej situácie Odporúčania pre občanov v súvislosti s vysokými teplotami Extrémne vysoké až tropické teploty prinášajú rad zdravotných rizík, ktoré môžu spôsobovať vážne kolapsové stavy, za istých podmienok vedúce až k prípadným úmrtiam osôb chorých najmä na kardiovaskulárne ochorenia, vysoký krvný tlak, termoregulácie a závažné hormonálne ochorenia. Záťaž teplom môže viesť k poklesu výkonnos- ti, zvýšenej únavnosti a môže spôsobiť až prehriatie organizmu so zvýšením telesnej teploty, malátnosťou, ospalos- ťou, bolesťami hlavy, závratmi, nevoľnosťou až zvracaním. Horúčavy môžu u človeka spôsobiť: • dehydratáciu, • úpal, • prehriatie, • kŕče, • kolaps organizmu. Ohrozené skupiny: • deti do 4 rokov, • starší ľudia nad 65 rokov, • ženy – tehotné, dojčiace, s redukčnými diétami, • dlhodobo chorí – s kardiovaskulárnymi, respiračnými alebo men- tálnymi ochoreniami, • ľudia s nadváhou, • ľudia užívajúci niektoré typy liekov (na odvodnenie, vysoký krvný tlak, nespavosť ap.), • ťažko zdravotne postihnutí ľudia, • ľudia s určitými profesiami (ťažko fyzicky pracujúci, športovci ap.), • ľudia obývajúci podkrovia, sociálne zariadenia, žijúci osamelo. ODPORÚČANIA: • dodržiavať pitný režim, • ľahšie sa stravovať, • vhodne sa obliekať, • zabezpečiť domovy a pracoviská pred prenikaním priamych slnečných lúčov cez okná alebo svetlíky, tienením, napr. žalúziami alebo roletami, • vhodne si rozvrhnúť aktivity medzi 12:00 a 16:00 a nezdržiavať sa na priamom slnku, • aspoň raz denne sa osviežovať vlažnou sprchou (pozor na príliš studenú vodu), • používať ľahké svieže vône, • vyberať si pleťové krémy s UV ochranou, • nefajčiť, • pri cestovaní použiť slnečné okuliare, opaľovacie krémy alebo tieniace fólie, lebo prudké slnko spáli nechránenú pokožku už za 20 minút. Z OBSAHU zaznamENAlI smE Pandémia ochorenia COVID-19 Krízová situácia, do veľkej miery spomalila naše akú sme ešte neriešili .................
    [Show full text]
  • Otvorená Krajina Alebo Nedobytná Pevnosť? Slovensko, Migranti a Utečenci
    Otvorená krajina alebo nedobytná pevnosť ? Slovensko, migranti a utečenci Miroslava Hlinčíková – Grigorij Mesežnikov (editori) OTVORENÁ KRAJINA ALEBO NEDOBYTNÁ PEVNOSŤ ? SLOVENSKO, MIGRANTI A UTEČENCI Otvorená krajina alebo nedobytná pevnosť ? Slovensko, migranti a utečenci Miroslava Hlinčíková Grigorij Mesežnikov Editori Inštitút pre verejné otázky, Heinrich-Böll-Stiftung 2016 Otvorená krajina alebo nedobytná pevnosť ? Slovensko, migranti a utečenci Editori: Miroslava Hlinčíková Grigorij Mesežnikov Recenzenti: Mgr. Ing. Miloslav Bahna, PhD. Mgr. Tina Gažovičová, PhD. Jazyková korektúra a odborná spolupráca: Zora Bútorová Kresba na obálke: Dan Perjovschi, Full House (2006). Dielo bolo súčasťou výstavy Strach z neznámeho v Dome umenia/Kunsthalle Bratislava v roku 2016. © Dan Perjovschi. Všetky práva vyhradené. Vnútro publikácie je licencované ako Creative Commons Attribution – NonCommercial 4.0 International – CC BY NC (uvedenie autora – nekomerčné použitie, medzinárodná verejná licencia) – https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Názory vyjadrené v tejto publikácii sú názormi autoriek a autorov a nemusia sa nevyhnutne zhodovať s názormi vydavateľov. Vydavatelia: Inštitút pre verejné otázky, Heinrich-Böll-Stiftung 2016 ISBN: 978-80-89345-60-1 Inštitút pre verejné otázky, Baštová 5, Bratislava, 811 03, Slovensko 978-80-906270-4-8 Heinrich-Böll-Stiftung, Opatovická 28, Praha 1, 110 00, Česká republika Obsah Predslov 7 Úvod 9 Miroslava Hlinčíková – Grigorij Mesežnikov Migrácia ako spoločenský fenomén: historické, sociálne a právne
    [Show full text]
  • Gastropoda: Pulmonata: Clausiliidae) in the Eastern Part of the Polish Carpathians
    Vol. 13(2): 49–94 DISTRIBUTION AND HABITAT PREFERENCES OF CLAUSILIIDS (GASTROPODA: PULMONATA: CLAUSILIIDAE) IN THE EASTERN PART OF THE POLISH CARPATHIANS ANNA SULIKOWSKA-DROZD Chair of Invertebrate Zoology and Hydrobiology, University of £ódz, Banacha 12/16, 90-237 £ódz, Poland ([email protected]) ABSTRACT: Seventeen species of Clausiliidae are recorded from the Bieszczady Mts, the Beskid Niski Mts and the Sanocko-Turczañskie Mts. Five (Macrogastra borealis (O. Boettger), M. tumida (Rossm.), Balea stabilis (L. Pfeiffer), Vestia gulo (E. A. Bielz) and Bulgarica cana (Held)) are common in all the studied regions. Balea fallax (Rossm.), Vestia elata (Rossm.), Clausilia dubia Drap. and C. pumila C. Pfeiffer are the rarest species. Macrogastra plicatula (Drap.) and Balea biplicata (Mont.) inhabit only the western part of the Beskid Niski Mts. The distribu- tion of species was investigated with reference to altitude above sea level, habitat and microhabitat types. Ruthenica filograna (Rossm.), Macrogastra plicatula (Drap.), Laciniaria plicata (Drap.) and Balea biplicata (Mont.) occur below 800 m a.s.l. Clausilia cruciata Studer and Balea stabilis (L. Pfeiffer) are absent below 400 m a.s.l. The richest communities (up to 8 clausiliid species recorded sympatrically) inhabit alder forests in the valleys. Macrogastra tumida (Rossm.), Ruthenica filograna (Rossm.) and Vestia turgida (Rossm.) are characteristic for these habitats. Beech woods are inhabited by tree-climbing clausiliids (Cochlodina orthostoma (Menke), Clausilia cruciata Studer, Macrogastra borealis (O. Boettger), Bulgarica cana (Held)) and – in more humid sites – by litter dwellers (M. tumida (Rossm.), Vestia gulo (E. A. Bielz), V. turgida (Rossm.)). In the studied region Laciniaria plicata (Drap.) prefers anthropogenic habitats (e.g.
    [Show full text]
  • Analýza Medziobecnej Spolupráce Vybraného Okruhu Miest a Ich
    Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre Fakulta európskych štúdií a regionálneho rozvoja ANALÝZA MEDZIOBECNEJ SPOLUPRÁCE VYBRANÉHO OKRUHU MIEST A ICH BEZPROSTREDNÉHO OKOLIA (MESTSKÉ FUNKČNÉ ÚZEMIE) A Z NEHO PLYNÚCE POZITÍVNE EXTERNALITY PRE SUBJEKTY A OBYVATEĽOV V DANOM ÚZEMÍ Maroš Valach a kolektív 2019 Názov štúdie: Analýza medziobecnej spolupráce vybraného okruhu miest a ich bezprostredného okolia (mestské funkčné územie) a z neho plynúce pozitívne externality pre subjekty a obyvateľov v danom území Vedúci autorského kolektívu: Ing. Maroš Valach, PhD. kapitoly 1, 2, 4 a 5 Spoluautori: Ing. Denisa Hanáčková, PhD. kapitola 3 Ing. Michal Cifranič, PhD kapitola 3 Ing. Marián Kováčik, PhD. kapitola 3 a 4 Ing. Eva Balážová, PhD. kapitoly 6 a 7 doc. Ing. Viera Papcunová, PhD. kapitoly 6 a 7 doc. Ing. Juraj Tej, PhD. kapitoly 6 a 7 Nitra, 2019 Obsah Zoznam obrázkov ....................................................................................................................... 4 Zoznam tabuliek ......................................................................................................................... 6 Úvod ........................................................................................................................................... 8 1 Teoretické a legislatívne východiská problematiky medziobecnej spolupráce .................. 9 1.1 Definícia a význam spolupráce .................................................................................... 9 1.2 Legislatívne predpoklady medziobecnej spolupráce ................................................
    [Show full text]
  • Krajina, Príroda a Životné Prostredie V Minulosti (Úvod)
    Krajina, príroda a životné prostredie v minulosti (Úvod) Karol Hollý – Pavel Hronček Abstract Karol - HOLLý, - Hronček, Pavel: Land, Nature and Environment in the Past (An Introduction). This article is an introduction to the thematic issue of Forum Historiae 1/2017 on environmental his tory in the territory of Slovakia and East Central Europe in the period between the 18th and 20th- centuries. Apart from introducing the studies published in the issue, informing on the environmental historical research in Slovakia, the authors propose a theoretical scheme for historical research of en- vironment. They introduce a set of working definitions centering on the conceptual triad: nature, land, and environment. The definitions proposed are departing from the milieu of geography and environ mentalism setting them scale-wise into a hierarchy – the scheme positions the concept of environment as the widest, incorporating all properties and factors that a living subject can encounter. It is followed by a narrower concept of land, that is, living space defined by the natural as well as men made features of the living area; and lastly the concept of nature is the narrowest, meaning those parts of the planet Keywords:where there are no apparent traces of human activity. As the authors are aware of certain limits of their ideal-typical definitions, they hope to encourage further discussion on this matter. environmental history, land, nature, environment - Historiografia sa tradične venuje rôznym aspektom dejín ľudskej spoločnosti, menšiu - pozornosť však venuje priestoru, kde sa tieto dejiny odohrávali. Je zrejmé, že ide o vý znamný faktor, ktorý neraz viac ako čokoľvek iné ovplyvnil dejiny človeka.
    [Show full text]
  • Multifunctional Rural Development
    Mendel University Brno University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna Local Action Group Dolní Morava 3rd Moravian Conference on Rural Research EURORURAL '12 MULTIFUNCTIONAL RURAL DEVELOPMENT Abstracts of papers Brno, Czech Republic Mendel University in Brno September 3-7, 2012 URL: http://www.uake.cz/novinky.html THE AUSPICES OF THE CONFERENCE The conference is held under the auspices of: JUDr. Michal Hašek, the Governor of the South Moravian Region Bc. Roman Onderka, MBA, the Mayor of the City of Brno UNISCAPE, the Network of Universities especially dedicated to the implementation of the European Landscape Convention rd EURORURAL ´12 - 3 Moravian Conference on Rural Research Table of contents Papers Antipova Ekaterina, Fakeyeva Ljudmila Agrotowns as a Development Factor of Belarus Rural Area…………………………………….. 6 Armagan Goksel, Walley Keith, Custance Paul Rural Development and the Role of Farmers: Peasants, Producers and Entrepreneurs … 7 Bódi Mátyás Network for the Hungarian Rural Development? Examination of the HNRN from the Aspect of the Network Society……………………………………………………………………………………. 9 Breiling Meinhard The Soil Strategy Network in the Danube Region (SONDAR) and its Role for Multifunctional Rural Development………………………………………………………………………………………. 10 Černič Mali Barbara, Marot Naja Post-Mining Areas in the Rural Area of Central Europe: What Happens after?...................... 11 Cunder Tomaž, Bedrač Matej Sustainability of Agricultural Policy in Slovenia Agriculture ……………………………………. 13 Custance Paul, Walley Keith, Tate Gaynor, Armagan Goksel Achieving Multifunctional Agriculture through Care Farming in the United Kingdom: An Illustrative Case Study …………….......................................................................................... 14 Druțu Maricica Ivan, Butnaru Gina Ionela Supporting Sustainable Rural Tourism in Romania through Strategic Incentives ………….. 16 Gutkowski Natalia Sustainability, Fair Trade and Local Development across the Green Line: The Case of Olive Oil in Israel’s Galilee and the Palestinian West Bank .………………….……………….
    [Show full text]