DOCSLIB.ORG

The Jewish Heritage in Catalonia Ι 3 the JEWISH HERITAGE in CATALONIA Ι INDEX

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Jewish Heritage in Catalonia Ι 3 the JEWISH HERITAGE in CATALONIA Ι INDEX The Jewish heritage in Catalonia Ι 3 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι INDEX Index THE CATALAN CALLS 5 GIRONA, PATRONAT CALL DE GIRONA 17 BARCELONA'S CITY MUSEUM 27 PORTBOU AND WALTER BENJAMIN 33 THE CATALAN PYRENEES 37 Ι 5 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι THE CATALAN CALLS THE PYRENEES GIRONA BARCELONA BESALÚ TORTOSA CASTELLÓ D'EMPÚRES I The Catalan Calls GIRONA BESALÚ CASTELLÓ D'EMPÚRIES BARCELONA TORTOSA Ι 7 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι THE CATALAN CALLS Girona The Call, or Jewish quarter, of Girona is situat- Jewish religion: synagogues to pray, gather and ed in the very centre of the medieval town. The study in; a slaughterhouse to provide kosher first record of Jewish presence in the city dates meat; ritual baths (mikveh), etc. The Call, or Jewish back to 890, even though it is quite possible From the 12th to the 15th century, the main that they had settled in the area before then. quarter, of Girona part of the Jewish society of Girona was com- The “callis judaicus” is mentioned for the first posed of craftsmen, though there were also a time in a document dating from 1160, and it is situated in the few well-to-do families who held the positions had been inhabited from the 12th century to of political and economic power within the al- the end of the 14th century. The main artery very centre of the jama. In spite of an enforced absence of more was the current Força Street, which crosses the than five hundred years, the memory of the medieval town. quarter from North to South. The Call had its Jewish presence in Girona is still alive in the moment of splendour in the 13th and 14th cen- Call. Currently, the Patronat Call de Girona is in tury, during which time the Jewish population charge of the preservation, promotion and dif- was increasing and becoming an organized fusion of this heritage, which is a fundamental community, with all the necessary buildings part of our history. to comply with the precepts and traditions of PLACES OF INTEREST ACTIVITIES FURTHER INFORMATION · Bonastruc ça Porta Centre, housing the Mu- · Museum: permanent collection and tempo- · Museum of Jewish History and Nahmanides seum of Jewish History and the Nahmanides rary exhibitions Institute of Jewish Studies Institute of Jewish Studies · Guided tours C. Força, 8 – 17004 GIRONA · Força Street, Sant Llorenç Street, Cúndaro · E. E. Schalit Judaic Library Tel. +34 972 216 761 Street, Cathedral, Arab Baths, Gironella Tower · Training seminars and programme of lec- www.girona.cat/call and former Sant Domènec Convent (University) tures at the Institute [email protected] · Activities and workshops for families and children · Musical evenings in the Call · European Day of Jewish Culture · Girona Temps de Flors Ι 8 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι THE CATALAN CALLS Besalú The oldest record that we have of the Jewish · From 1391 to 1436: The beginning of the community in Besalú dates back to 1229, al- decline of the Jewish community of Besalú. though the existence of a Jewish settlement In 1415 the closure of the Jewish quarter The history of the in the 9th century is considered to be proved. was ordered and by 1436 no more Jews re- From the 13th century on there can be made mained in Besalú. Jewish community of three chronological divisions of the history of The history of the Jewish community of Besalú the Jewish community in Besalú: Besalú is marked by is marked by the existence of many renowned · From 1300 to 1342: Besalú belonged to the doctors, such as Abraham des Castlar (personal the existence of many community of Girona doctor to Peter IV of Aragon, called “the Cere- monious”) and Bendit des Logar, both men- renowned doctors. · From 1342 to 1391: The Golden Age of the tioned in the book Eben Boan, by Kalonymos Jewish community of Besalú. Independence ben Kalonymos of Arles (1323) as two of the ten from the collective in Girona. During these leading physicians of the period. The discovery years, considerable economic activity took of the Mikveh in 1964, and of the remains of the place; relations with important Catalan Jew- synagogue bear testimony of the importance ish communities were maintained. of the Jewish heritage in Besalú. PLACES OF INTEREST ACTIVITIES FURTHER INFORMATION · Mikveh (purifying Jewish baths) · Besalú, Jewish town · Besalú Tourist Office · Remains of the Synagogue · Evening theatrical tours (summer) Plaza de la Libertad,1 · Visitor Centre of the Jewish quarter · European Day of Jewish Culture 17850 Besalú · Cultural Centre Curia Real (former home of · Medieval History Course Tel. +34 972 591 240 [email protected] the Astruc family) · Medieval Besalú · Guided tours around the Jewish Quarter (Mikveh/Synagogue/Documentary on the rebuilding of the Synagogue) Ι 11 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι THE CATALAN CALLS Castelló d’Empúries The primitive Jewish quarter started to develop The community had its own cemetery, situated at the beginning of the 13th century in the Puig near Rec del Molí. The nine Hebrew gravestones de l’Eramala area, around the first synagogue. which are kept at the Museu d’Història Cúria- The community had its In 1238 the Count of Empúries granted a priv- Presó come from this necropolis. ilege to the Jewish community, and a new pe- own cemetery, situated The first baptisms of Jews are documented at riod of prosperity began for them, which was the end of the 14th century, but the largest-scale crucial for their expansion and growth towards near Rec del Molí. and most numerous conversions took place in the area of Puig Mercadal, then the center of 1417, when almost 200 Jews were baptized. commerce and handicrafts of the village, as well as the place of residence of the Counts. Despite all that, in 1442 the Jewish community tried to reorganize itself, and recovered the old A new synagogue was built there in 1284, synagogue of Puig de l’Eramala, since the new which was expanded and restored in 1321. The one had been sold and turned into a guest building, turned into a private home, still exists house in 1420. today. PLACES OF INTEREST ACTIVITIES FURTHER INFORMATION · Museu d’Història Medieval Cúria-Presó (Mu- · European Day of Jewish Culture · Tourist Office of Castelló d’Empúries. seum of Medieval History Court-Prision) · Festival Terra de Trobadors (Medieval festival) Tel. +34 972 156 233 · Basílica de Santa Maria. Museum of the · Ruta de l’Art (art exhibition) [email protected] Parish · Guided tours in the old Jewish quarter www.castelloempuriabrava.com · Medieval Walls. Gallarda Gate · Local Archive of Castelló d’Empúries · Urban framework of the old Jewish quarter. [email protected] · Ecomuseu Farinera (museum) · Aiguamolls de l’Empordà (Natural Park Swamps of the Empordà) Ι 12 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι THE CATALAN CALLS Barcelona There is documentary evidence of the pres- ulation. However, the attack on the communi- ence of Jews in Barcelona prior to the existence ty in August 1391 greatly reduced the Jewish of a Jewish quarter in the city, although it is population in the city to a point from which The earliest record uncertain whether a Jewish community had it never recovered. Its final expulsion was or- been formed at that time. The earliest record dered by royal decree in 1492. All that has been of a Jewish district in of a Jewish district in Barcelona is from the 11th preserved of this mediaeval district is the lay- century and makes mention of a street with out of the streets, which have been signposted Barcelona is from the the words “solebat ire ad callem judaicum”. so that visitors can explore them in quiet con- th Call means ‘narrow street’ or ‘alley’ and came templation. Some of the buildings have been 11 century. to refer to the whole network of streets where restored, such as the one in which the Call In- Jews lived. Meanwhile, the Jewish community terpretation Centre is now housed. Here, infor- was referred to as the Aljama. At its peak, the mation is provided on the history of the district Jewish population reached 3,500, which at the during the period when it was inhabited by the time represented 10% of the city’s entire pop- Jewish community. PLACES OF INTEREST ACTIVITIES FURTHER INFORMATION · Call Interpretation Centre (Centre d’Inter- · Activities at the Call Interpretation Centre · Call Interpretation Centre pretació del Call) · Permanent Exhibition on Mediaeval Barcelona. Plaza Manel Ribé s/n · The Domus Romana (Roman house) and the MUHBA 08002 Barcelona. silos of the Call · Barcelona Jewish Film Festival Tel. +34 933 042 680 · Plaça Sant Lu (square containing Jewish · European Day of Jewish Culture [email protected] gravestones with inscriptions) · Guided tours of the Call (Old Jewish Quarter) · City History Museum of Barcelona Ι 15 THE JEWISH HERITAGE IN CATALONIA Ι THE CATALAN CALLS Tortosa Tortosa is the capital of the county of Baix Ebre. Jewish community, which is how the so-called It is a strongly walled city with clear traces of a call vell (old Jewish quarter) came to be created. wealthy past, both during the Roman period This is the earliest record of the existence of a The castle of La Suda and in mediaeval times, when the city was un- quarter exclusively occupied by Jews in Torto- der Arab rule. The castle of La Suda is a dominant sa. However, there is documentary evidence of is a dominant feature feature of the city and offers a wonderful pan- their presence dating back to the 6th century in oramic view. Meanwhile, the old quarter con- the form of the famous trilingual tombstone, of the city and offers a tains a series of remains from different periods which is on display at the permanent exhibition and cultures.
Load more

Recommended publications
  • Calendari De Competició
    Federació Catalana de Futbol Calendari de Competicions TERCERA CATALANA, GRUP 15 Temporada 2019-2020 Equips Participants 1.- BASCARA, F.C. "A" (5035) 2.- BEGUR, C.F. "A" (5057) 3.- CADAQUES, U.D. "A" (5157) 4.- NAVATA, C.F. "A" (5066) 5.- BASE ROSES, C.F. "A" (5271) 6.- ROSES, A.E. "A" (5017) 7.- BISBALENC, AT. "A" (5056) 8.- BORRASSA, F.C. "A" (5098) 9.- VILAMALLA, F.C. "A" (5208) 10.- LLERS, C.F. "A" (5160) 11.- PORTBOU, C.E. "A" (5015) 12.- FUTBOL CLUB BELLCAIRE 2012 "A" (5351) 13.- PALS, AT "A" (5335) 14.- SANT PERE PESCADOR, F.C. "A" (5043) 15.- TORROELLA, U.E. "A" (5050) 16.- VERGES, C.F. "A" (5247) 17.- VILA-SACRA, U.E. "A" (5257) 18.- CISTELLA CLUB FUTBOL "A" (5326) TERCERA CATALANA, GRUP 15 Página: 1 de 8 Federació Catalana de Futbol Primera Volta Segona Volta Jornada 1 (08-09-2019) Jornada 18 (26-01-2020) BASCARA, F.C. "A" - CADAQUES, U.D. "A" CADAQUES, U.D. "A" - BASCARA, F.C. "A" VERGES, C.F. "A" - BASE ROSES, C.F. "A" BASE ROSES, C.F. "A" - VERGES, C.F. "A" SANT PERE PESCADOR, F.C. "A" - BISBALENC, AT. "A" BISBALENC, AT. "A" - SANT PERE PESCADOR, F.C. "A" FUTBOL CLUB BELLCAIRE 2012 "A" - VILAMALLA, F.C. "A" VILAMALLA, F.C. "A" - FUTBOL CLUB BELLCAIRE 2012 "A" LLERS, C.F. "A" - PORTBOU, C.E. "A" PORTBOU, C.E. "A" - LLERS, C.F. "A" BORRASSA, F.C. "A" - PALS, AT "A" PALS, AT "A" - BORRASSA, F.C. "A" ROSES, A.E. "A" - TORROELLA, U.E.
    [Show full text]
  • Selected Intermediate-Level Solo Piano Music Of
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2005 Selected intermediate-level solo piano music of Enrique Granados: a pedagogical analysis Harumi Kurihara Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Music Commons Recommended Citation Kurihara, Harumi, "Selected intermediate-level solo piano music of Enrique Granados: a pedagogical analysis" (2005). LSU Doctoral Dissertations. 3242. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/3242 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. SELECTED INTERMEDIATE-LEVEL SOLO PIANO MUSIC OF ENRIQUE GRANADOS: A PEDAGOGICAL ANALYSIS A Monograph Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music by Harumi Kurihara B.M., Loyola University, New Orleans, 1993 M.M.,University of New Orleans, 1997 August, 2005 ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my sincere appreciation to my major professor, Professor Victoria Johnson for her expert advice, patience, and commitment to my monograph. Without her help, I would not have been able to complete this monograph. I am also grateful to my committee members, Professors Jennifer Hayghe, Michael Gurt, and Jeffrey Perry for their interest and professional guidance in making this monograph possible. I must also recognize the continued encouragement and support of Professor Constance Carroll who provided me with exceptional piano instruction throughout my doctoral studies.
    [Show full text]
  • RUTAS-PIRINEOS-Ruta-De-Exili-De-La
    RUTESPIRINEUS Patrimoni Rutes Rutes de muntanya, senderisme i excursions històric circulars Català Ruta de l’Exili de La Vajol Descobrim els camins per on milers de republicans van fugir durant la Guerra Civil espanyola per exiliar-se a França La Vajol, Les Salines i l’Albera, Alt Empordà, Girona, Catalunya, Espanya Dificultat Mitjana Temps total efectiu 3:45h Distància total 12,7 km Desnivell acumulat 464m Altitud mínima 511m Altitud màxima 720m Punt de sortida / arribada Aparcament La Vajol Població més propera La Vajol Aquesta guia web i PDF gratuïta ha estat publicada amb el suport del Patronat de Turisme Costa Brava Girona i el Consell Comarcal de l’Alt Empordà. www.rutespirineus.cat | [email protected] © 2017 RUTES PIRINEUS. Tots els drets reservats. RUTESPIRINEUS 5 6 4 7 3 1 2 8 9 Alt Empordà. 1:50.000. Editorial Alpina. itinerari sentit de la ruta inici / final PUNTS IMPORTANTS DE PAS (WAYPOINTS) Punt de pas Temps Altura Latitud Longitud 1 Entrada La Vajol 0:00h 529m 42.404023º 2.801213º 2 Monument de l’Exili 0:05h 531m 42.403594º 2.803435º 3 Camí del coll de Lli 0:35h 603m 42.411056º 2.788879º 4 Coll de Lli 1:00h 710m 42.414929º 2.781911º 5 Monument als combatents republicans 1:45h 544m 42.425695º 2.786183º 6 Coll de Manrella 2:20h 717m 42.421930º 2.801379º 7 Can Quera 2:50h 536m 42.412293º 2.795781º 8 Mirador de l’Empordà 3:15h 558m 42.402210º 2.797098º 9 Edifici - refugi de Mina Canta 3:30h 531m 42.401820º 2.786594º 1 Entrada La Vajol 3:45h 529m 42.404023º 2.801213º Sistema de coordenades geogràfiques.
    [Show full text]
  • Soccer Training Camps in Costa Brava 2 3
    soccer training camps in Costa Brava 2 3 Índex 4 Costa Brava 5 How to get there? 8 Costa Brava soccer training camps 10 Public soccer fields 24 Private soccer fields 28 Tournaments 30 Incoming travel agencies 34 Accommodation 38 About us 4 5 How to get there? Costa Brava FRANCE There are few places in the world home to accommodation and service companies GIRONA PYRENEES so many scenic treasures, charming villages, provide tailored services to maximize the and cultural attractions as this corner of the benefits of training programs. FIGUERES Mediterranean. Get ready for your challenges and improve Port The 200 km of coastline that stretch from your sports performance at a top destination. Banyoles Roses Portbou to Blanes are 200 km of unforgettable Book your soccer training camp on the Costa COSTA sensations, where Nature, Culture and Brava! GIRONA BRAVA Gastronomy play a crucial role. Girona - In the Costa Brava - Girona Pyrenees we have Costa Brava Airport Lloret de Mar the formula for improving sports performance: Port training well and recovering better. We have Palamós state-of-the-art sports facilities and a natural environment that offers the ideal terrain Barcelona and climate conditions for training and outdoor sports. For maximum performance, you need an optimum recovery. Specialized Train well, Girona recover better Barcelona Mediterranean Sea Contact us! [email protected] www.costabravatrainingcamps.com 6 7 Soccer is in our DNA We experience soccer with passion. Every municipality has its own soccer club, where players run the gamut from beginners to the Spanish La Liga. We have know-how, first-rate facilities and the possibility of organizing friendly games with local clubs.
    [Show full text]
  • ¿Granados No Es Un Gran Maestro? Análisis Del Discurso Historiográfico Sobre El Compositor Y El Canon Nacionalista Español
    ¿Granados no es un gran maestro? Análisis del discurso historiográfico sobre el compositor y el canon nacionalista español MIRIAM PERANDONES Universidad de Oviedo Resumen Enrique Granados (1867-1916) es uno de los tres compositores que conforman el canon del Nacionalismo español junto a Manuel de Falla (1876- 1946) e Isaac Albéniz (1860-1909) y, sin embargo, este músico suele quedar a la sombra de sus compatriotas en los discursos históricos. Además, Granados también está fuera del “trío fundacional” del Nacionalismo formado por Felip Pedrell (1841-1922) —considerado el maestro de los tres compositores nacionalistas, y, en consecuencia, el “padre” del nacionalismo español—Albéniz y Falla. En consecuencia, uno de los objetivos de este trabajo es discernir por qué Granados aparece en un lugar secundario en la historiografía española, y cómo y en base a qué premisas se conformó este canon musical. Palabras clave: Enrique Granados, canon, Nacionalismo, historiografia musical. Abstract Enrique Granados (1867-1916) is one of the three composers Who comprise the canon of Spanish nationalism, along With Manuel de Falla (1876-1946) and Isaac Albéniz (1860-1909). HoWeVer, in the realm of historical discourse, Granados has remained in the shadoW of his compatriots. MoreoVer, Granados lies outside the “foundational trio” of nationalism, formed by Felip Pedrell (1841-1922)— considered the teacher of the three nationalist composer and, as a consequence, the “father” of Spanish nationalism—Albéniz y Falla. Therefore, one of the objectiVes of this study is to discern why Granados occupies a secondary position in Spanish historiography, and most importantly, for What reasons the musical canon eVolVed as it did.
    [Show full text]
  • La Albera, Darnius
    ESPACIOS NATURALES CORCHEROS La Albera, Darnius. Foto: Lluís Català LA ALBERA Girona, Cataluña Oficina administrativa y Centro de Información Rectoria Vella C. Amadeu Sudrià, 3 17753 Espolla T. 972 545 079 F. 972 545 139 EL PARAJE NATURAL DE INTERÉS NACIONAL La Sierra de la Albera es el nombre que recibe el tramo oriental del Pirineo, desde el Coll del Pertús hasta el mar. Separa las llanuras del Empordà y del Rosellón y desde 1659, por el tratado de los Pirineos, su línea de cresta constituye la frontera franco-española. La cima más destacada es el Puig Nuelós, de 1.257 metros de altura. La Albera está constituida por dos sectores bien diferenciados: el occidental, de Requesens-Baussitges, y el oriental, de Sant Quirze de Colera, separados por la zona del Coll de Banyuls. Constituye una unidad ecológica y paisajística de gran calidad donde puede observarse la transición entre las especies propias de la cordillera pirenaica y las más típicamente mediterráneas; todo ello se encuentra en el marco de una zona dominada por las rocas metamórficas del Pirineo: esquistos y pizarras. Este sector pirenaico fue declarado Paraje Natural de Interés Nacional en el año 1986 y cuenta con una superficie de 4.207 ha. Posteriormente a su declaración, se establece la creación de dos reservas naturales parciales en el seno del Paraje Natural. Éstas son la Reserva Natural Parcial de la cabecera del río Orlina, de 384 ha, creada con la finalidad de preservar la flora, especialmente el hayedo, y la Reserva Natural Parcial del Valle de Sant Quirze, de 585 ha, para la protección de la tortuga mediterránea.
    [Show full text]
  • THE VIVA GUIDE Barcelona Welcome To
    THE VIVA GUIDE Barcelona Welcome to_ This guide was produced for you by the Viva Barcelona team. Graphic Design by Carmen Galán [carmengalan.com] BARCELONA Barcelona is the 10th most visited city in the world and the third most visited in Europe after London and Paris, with several million tourists every year. With its ‘Rambles’, Barcelona is ranked the most popular city to visit in Spain and it now attracts some 7.5 million tourists per year. Barcelona has a typical Mediterranean climate. The winter is relatively mild and the summer is hot and humid. The rainy seasons are the once in between autumn and spring. There are very few days of extreme temperature, heat or cold. Every 24th September, Barcelona celebrates it’s annual festival, La Mercè – corresponding to the day of its patron saint. It comprises of some 600 events, from concerts and all kinds of local, cultural attractions including the human tower building, els Castellers, erected by groups of women, men and children, representing values such as solidarity, effort and the act of achievement. Children are the real stars of this tradition, they climb to the very top of the human castell expressing strength over fragility. 4 5 Since 1987, the city has been Passeig de Gràcia being the most Districts divided into 10 administrative important avenue that connects the districts: Ciutat Vella, Eixample, central Plaça Catalunya to the old Sants- Montjuic, Les Corts, town of Gràcia, while Avinguda Sarriá-Sant Gervasi, Gràcia, Diagonal cuts across the grid Horta-Guinardò, Nou Barris, diagonally and Gran Via de les Corts Sant Andreu, Sant Martì.
    [Show full text]
  • Sporting Stages Sporting Stages
    SPORTING STAGES SPORTING STAGES PRESIDENTIAL SUITE L’OLIVERA RESTAURANT HOTEL PERALADA WINE SPA & GOLF H H H H H • 62-room hotel • 18-hole golf course • 9-hole Pitch&Putt course • Wine Spa wellness center • Natural grass football field • Gym and paddle tennis court • Outdoor pool and covered pool • L’Olivera Restaurant • The Masia • Meeting rooms SPORTING STAGES FOOTBALL FIELD. OUTDOOR POOL GYM PADDLE TENNIS COURT SPORTS FACILITIES Hotel Peralada provides an excellent regulatory (104 x 74 m) natural grass soccer field lo- cated just 300 m away from the hotel's main building. This makes it an excellent place for sports clubs that need to train for a new season or an important match. Athletes can stay in shape and supplement their daily workout at the hotel’s well-equipped gym including fitness room and cardio equipment, a paddle tennis court and outdoor pool. The gym also offers a complete water area equipped with a heated pool, sauna, jacuzzi, steam bath, warm shower and barrel shower, footbath and relaxation area with warm stone beds. SPORTING STAGES ALBERA ROOM CANIGÓ ROOM MUNTANER ROOM REQUESENS ROOM ROOMS A range of rooms designed for services that cater to sports teams. • Room reserved for meetings and theoretical classes for technical staff and coaches. • Room reserved for press and official appearances. • Room reserved for recreational use. • Massage and rehabilitation room. SPORTING STAGES THE MASIA THE TERRACE AT L’OLIVERA WINE BAR DINING OPTIONS The hotel's dining services will take care of every last detail to ensure the team enjoys a healthy stay. • Full board with beverages included for the team.
    [Show full text]
  • Projecte De Desenvolupament Comercial a L'alt Empordà
    Projecte de desenvolupament comercial a l’Alt Empordà 2017 140.118 habitants (2016) Participen a l’estudi: Agullana, Albanyà, Avinyonet de Puigventós, Biure d’Empordà, Boadella i les Escaules, Cabanelles, Castelló d’Empúries, Cistella, Darnius, Figueres, l’Escala, la Jonquera, Lladó, Llançà, Llers, Maçanet de Cabrenys, Navata, Pont de Molins, Roses, Sant Llorenç de la Muga, Terrades, la Vajol, Vilafant i Vilanant (109.721 habitants – 78,3%) 2010 2013 2016 Municipi Població 2007 (h.) Població 2010 (h.) Població 2013 (h.) Població 2016 (h.) Agullana 753 840 853 841 Albanyà 137 149 164 147 Avinyonet de P. 1.361 1.517 1.566 1.587 Biure 245 242 244 233 d’Empordà Boadella 228 255 248 266 10.791h. Cabanelles 242 237 248 257 2017 Població Castelló d’E. 10.629 12.220 11.910 10.784 ETCA: Cistella 242 251 292 293 13.748h. Darnius 537 529 551 550 L’Escala 9.330 10.387 10.513 10.400 Figueres 41.115 44.255 45.123 45.726 La Jonquera 3.075 3.106 3.135 3.231 Lladó 605 697 755 752 Llançà 4.862 5.214 5.018 4.934 Llers 1.144 1.172 1.229 1.210 Maçanet de C. 722 728 745 740 Navata 1.023 1.158 1.258 1.329 Pont de Molins 440 498 540 517 Roses 18.139 20.418 19.891 19.438 St. Llorenç de la 215 222 256 247 M. Terrades 266 317 278 285 La Vajol 109 98 94 83 Vilafant 5.193 5.429 5.502 5.466 Vilanant 328 363 384 405 TOTAL 100.940 110.302 110.797 109.721 Edat Figueres Roses Castelló L’Escala Vilafant d’Empúries 0-14 8.207 (17,95%) 3.269 (13,52%) 1.698 (15,75%) 1.474 (14,17%) 913 (16,70%) 15-64 30.708 (67,16%) 12.785 (64,26%) 7.113 (65,96%) 6.762 (65,02%) 3.662 (67%)
    [Show full text]
  • Pròrroga Del Conveni Entre El Consell Comarcal De L'alt Empordà I L'ajuntament D’Espolla Per Al Desenvolupament Del Projecte Tècnic De Joventut Compartit 2018
    Pròrroga del conveni entre el Consell Comarcal de l'Alt Empordà i l'Ajuntament d’Espolla per al desenvolupament del Projecte Tècnic de Joventut Compartit 2018 I. PARTS QUE INTERVENEN D'una part, L’Il·lustríssim Senyor Ferran Roquer Padrosa, president del Consell Comarcal de l’Alt Empordà, amb NIF P6700008C, actuant d’acord amb l’article 13.1.a del Decret Legislatiu 4/2003 de 4 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei sobre l’organització comarcal de Catalunya, i facultat per la signatura del present conveni mitjançant acord de Ple de la corporació de data 15 de juliol de 2015; i assistit pel secretari, el senyor Francisco Luis Muñoz Cameo. De l'altra, L’Il·lustríssim Senyor Carles Lagresa Felip, alcalde de l’Ajuntament d’Espolla amb NIF P1707000D, en exercici de les facultats que li confereix l’article 21.1.b) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les Bases de Règim Local i l'article 53.1.a del Decret legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la llei municipal i de règim local de Catalunya, i facultada mitjançant acord de Ple de la corporació en data 2 de maig de 2018 i assistit per la secretària de la Corporació, la senyora Anna Ortega Ferrer. Ambdues parts es reconeixen mútuament la competència i la capacitat legal necessària per formalitzar el present Conveni de col·laboració. II. EXPOSEN En data 23 de maig de 2017, el Ple del Consell Comarcal de l'Alt Empordà va aprovar el conveni entre el Consell Comarcal de l’Alt Empordà (CCAE) i els Ajuntaments d’Agullana, Avinyonet de Puigventós, Boadella i Les Escaules, Borrassà, Cadaqués, Cantallops, Capmany, El Far d’Empordà, El Port de la Selva, Espolla, Garriguella, L’Armentera, Lladó, Llers, Navata, Pontós, Portbou, Sant Climent Sescebes, Sant Miquel de Fluvià, Saus-Camallera-Llampaïes, Ventalló, Vilafant, Vilamalla i Vila-sacra, que té per objecte establir els termes de mútua col·laboració per a l’execució del Projecte Tècnic de Joventut Compartit durant l'any 2017.
    [Show full text]
  • Centre De Salut Desviament
    CENTRE DE SALUT DESVIAMENT CL Castell d'Aro desviament al CAP a Platja d'Aro CL Santa Cristina d'Aro desviament al CAP a Platja d'Aro CL Fogars desviament al CAP de Tordera CL de Vilanna desviament al CAP Bescanó o Salt CL Estanyol desviament al CAP Bescanó o Salt CL Montfullà desviament al CAP Bescanó o Salt CL Aiguaviva desviament al CAP Salt CL Fornells desviament al CL Vilablareix CL Campllong desviament al CAP Cassà de la Selva CL LLambilles desviament al CAP Cassà de la Selva Cl Riudellots desviament al CAP Cassà de la Selva CL Bonmatí desviament al CAP Anglès CL Osor desviament al CAP Anglès CL Massanes desviament al CAP Hostalric CL Riells desviament al CAP Hostalric / Breda CL Canet d'Adri desviament al CAP Dr.JoanVilaplana (Girona) o CL Sant Gregori CL Sant Esteve de Llémena desviament al CAP Dr.JoanVilaplana (Girona) o CL Sant Gregori CL Sant Martí Vell desviament al CAP Celrà CL Sant Joan de Mollet desviament al CAP Celrà CL la Pera desviament al CAP Celrà CL Juià desviament al CAP Celrà CL Madremanya desviament al CAP Celrà CL Colomers desviament al CAP Sarrià de Ter CL Viladesens desviament al CAP Sarrià de Ter CL Medinyà desviament al CAP Sarrià de Ter CL Sant Jordi Desvalls desviament al CAP Sarrià de Ter CL Cervià de Ter desviament al CAP Sarrià de Ter CL Serinyà desviament al CAP Banyoles CL Mieres desviament al CAP Banyoles CL Fontcoberta desviament al CAP Banyoles CL Crespià desviament al CAP Banyoles CL Esponellà desviament al CAP Banyoles CL Palol de Revardit desviament al CAP Banyoles CL Sant Miquel de Campmajor
    [Show full text]
  • RG1: Portbou / Figueres
    RG1 Mataró - Blanes Figueres - Portbou Per Por By Girona Barcelona / Aeroport Per Granollers Centre Barcelona Sants R11 Per Granollers Centre Maçanet - Massanes Barcelona Sils Caldes deRiudellots MalavellaFornells de la Selva deGirona la Selva RG1 Sant Andreu L’Hospitalet Mataró de LlavaneresCaldes d’EstracArenys de MarCanet de MarSant Pol deCalella Mar Pineda de MarSanta SusannaMalgrat deBlanes Mar Tordera de Llobregat Celrà Bordils - Juià Barcelona Portbou Molins de Rei Flaçà Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera R11 Cerbère RG1 Feiners Laborables Weekdays 4 / 1 / 2021 Mataró St. AndreuCaldes de Llavaneres d’EstracArenys deCanet Mar deSt. Mar Pol deCalella Mar Pineda deSanta Mar SusannaMalgrat Blanesde Mar Tordera MaçanetSils -MassanesCaldes deRiudellots MalavellaFornells Gironade la SelvaCelrà Bordils - FlaçàJuià Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera Portbou RG1 30873 6.55 7.03 7.09 7.15 7.19 R11 15900 MD 6.54 7.00 7.05 – – 7.17 – – 7.30 ––––7.47 R11 15826 R 7.21 7.27 7.33 7.38 7.42 7.48 7.56 7.59 8.03 8.06 8.10 8.17 8.22 8.27 8.35 8.41 8.47 8.52 R1 6.32 6.36 6.39 6.42 6.47 6.52 6.56 7.00 7.04 7.08 7.16 7.22 7.29 R11 15008 MD 7.44 7.50 7.56 – – 8.07 – – 8.20 ––––8.37 RG1 30851 7.04 7.08 7.11 7.13 7.19 7.24 7.28 7.33 7.36 7.38 7.45 7.52 8.00 8.06 8.12 8.17 8.21 8.27 8.35 8.38 8.42 8.45 8.49 8.56 9.01 9.06 R1 7.34 7.38 7.41 7.44 7.48 7.53 7.59 8.03 8.06 8.10 8.16 8.22 8.29 R11 15828 R 8.31 8.37 8.43 8.48 8.52 8.58 9.06 9.09 9.13 9.16
    [Show full text]