Of Trial It; A3ette .114

• THE PROVINCE OF TRANSVAAL 35E1111110- DIE PROVINSIE TRANSVAAL , I' - • "fl -±- .,- 1 ii“4"It 1 r •••t .v.„:„...... r Of trial it; a3ette .114. flistett Rotrant 0*- */ w." . c , ,,,,, , - "34"I, (Registered at the Post Office as a Newspaper) , artft.:. f (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) - PRICES: S.A. 75c Plus G.S.T. OVERSEAS: 95c PRYS: S.A. 75c Plus 9c A.V.B. OORSEE: 95c

8 MARCH' Vol 232 PRETORIA in89' 4610 8 MAART

. I ' IMPORTANT ANNOUNCEMENT BELANGRIKE AANKONDIGING . K5-7-2-1 K5-7-2-1

- . - CLOSING TIME FOR ADMINISTRATOR'S NOTICES, SLUITINGSDATUM VAN ADMINISTRATEURSKEN- ETC NISGEWINGS, ENS ' Aangesien 24 en 27 Maart 1989 en 6 April 1989 Openbare • As 24 and 27 March 1989 and 6 April 1989 are Public holi- vakansiedae is, sal die sluitingstyd vir die aanname van ken-

the closing time for acceptance of notices will be as fol- nisgewings soos volg wees: I ydayslows: 161100 op Donderdag 16 Maart 1989 vir die uitgawe van die '' ' 16h00 on Thursday 16th March 1989 for the issue of the Provinsiale Koerant van 29 Maart 1989 k

L Provincial Gazette on Wednesday 29th March 1989 16h00 op Maandag 3 April 1989 vir 12 April 1989 1 16h00 on Monday 3rd April 1989 for 12th April 1989. LET WEL: Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende

NB: Late notices will be published in the subsequent issue. uitgawe geplaas word. .

. - ' C Q D GROVE C G D GROVE Director-General Direkteur-generaal • . • Transvaal Provincial Administration Transvaalse Provinsiale Administrasie

• OFFICIAL GAZETTE OF THE TRANSVAAL OFFISIELE KOERANT VAN DIE TRANSVAAL (Published every Wednesday) (Verskyn elke Woensdag) ' All correspondence, advertisements, etc. must be ad- Ane korrespondensie, advertensies, ens. moet aan die Di- dressed to the Director- General, Transvaal Provincial Ad- rekteur-generaal, Transvaalse Provinsiale Administrasie, ministrator, Private Bag X64, Pretoria, and if delivered by Privaatsak X64, Pretoria, gedateer word en indien per hand hand, must be handed in on the First Floor, Room 142, Van afgelewer, moet dit op die 12 vloer, Kamer 142, Van der Stel- der Stel Building, Pretorius Street. Free copies of the Provin- gebou, Pretoriusstraat mgedien word. Gratis eksemplare van cial Gazette or cuttings of advertisements are not supplied. die Offisiele Koerant of uitknipsels van advertensies word nie Subscription Rates (payable in advance) as from 1st January verskaf nie. i 1989 Intekengeld (vooruitbetaalbaar) met ingang 1 Januarie 1989 - , Transvaal Official Gazette (including all Extraordinary Ga- Transvaalse Offisiele Koerant (met inbegrip van alle Bui zettes) are as follows: tengewone Kobrante) is soos volg: ` Yearly (post free) — R40,00 plus GST. Jaarlilcs (posvry) — R40,00 plus AVB. Zimbabwe and Overseas (post free) — 85c each plus GST. Zimbabwe en Oorsee (posvry) — 85c elk plus AVB. Price per single copy (post free) — 75c each plus GST. Prys per eksemplaar (posvry) — 75c elk plus AVB. Obtainable at First Floor, Room 142, Van der Stel Build- Verkrygbaar by le Vloer, Kamer 142, Pretoriusstraat, Pre- ing, Pretorius Street, Pretoria 0002 toria 0002. Closing Time Acceptance Advertisements for of Sluitingstyd vir Aanname van Adveriensies advertisements must reach the Officer in Charge of the All advertensies moet die Beampte belas met die Offisiele Provincial Gazette not later than 16h00 on the Tuesday a Alle as 16h00 op Dinsdag 'in. week Avertisements recei- Koerant bereik nie later nie week before the Gazette is published. word. Advertensies wat na ved after that time will be held over for publication in the is- voordat die Koerant uitgegee daardie tyd ontvang word, word oorgehou vir publikasie in sue of the following week. die uitgawe van die volgende week. Advertisement Rates asfrom lst January 1989 Advertertsietariewe met ingang 1 Januarie 1989 Notices required by Law to be inserted in the Official Ga- Kennisgewings wat volgens Wet in die Offisiele Koerant k zette: geplaas moet word: P Double column — R5,00 per centimetre or portion there- Dubbelkolom — R5,00 per sentimeter of deel daarvan. of. Repeats — R4,00. Herhaling — R4,00. Enkelkolom— R4,50 per sentimeter. Herhaling — R3,00. Single column — R4,50 per centimetre. Repeats—R3,00. . 902 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Subscriptions are payable in advance to the Provincial Intekengelde is vooruitbetaalbaar aan die Provinsiale Sectretary, Private Bag X64, Pretoria 0001. kretaris, Privaatsak X64, Pretoria 0001. C G D GROVE CG D GROVE Provincial Secretary Provinsiale Sekretaris

K 5-7-2-1 K 5-7-2-1

Proclamations Proklamasies

No 13 (Admininistrator's), 1989 No 13 (Administrateurs-),1989 PROCLAMATION PROKLAMASIE

ALTERATION OF BOUNDARIES: TRANSVAAL VERANDERING VAN GRENSE: TRANSVAALSE BOARD FOR THE DEVELOPMENT OF PERI-URBAN RAAD VIR DIE ONTWIKKELING VAN BUITESTEDE- AREAS LIKE GEBIEDE

Under the powers vested in me by section 14(3) of the Kragtens die bevoegdheid aan my verleen by artikel 14(3) Transvaal Board for the Development of Peri-Urban Areas van die Ordonnansie op die Transvaalse Raad vir die Ont- Ordinance 1943, I do hereby proclaim that the area described wikkeling van Buitestedelike Gebiede 1943, proklameer in the Schedule hereto, is hereby excluded from the area of hierby dat die gebied omskryf in die Bylae hierby uit die reel jurisdiction of the Transvaal Board for the Development of gebied van die Transvaalse Raad vir die Ontwikkeling van Peri-Urban Areas, with effect from the date of this proclama- Buitestedelike Gebiede met ingang van die datum van hier• tion. die proklamasie uitgesny word. Given under my Hand at Pretoria, on this 22nd day of Feb- Gegee onder my Hand to Pretoria op hede die 22e dag van ruary Ohe Thousand Nine Hundred and Eighty-Nine. Februarie Eenduisend Negehonderd Nege en Tagtig. Administrator of the Province Transvaal Administrateur van die Provinsie Transvaal PB 3-2-3-18 PB 3-2-3-18

• SCHEDULE BYLAE

1. The Remainder of Portion 9 (Pessen's Farm); and 1. Die Resterende Gedeelte van Gedeelte 9 (Pessen's Farm); en 2. Portion 5 (Magnum Bonum) of the farm Rietvallei No 241 IQ vide Diagram SG A6583/86. 2. Gedeelte 5 (Magnum Bonum) van die pleas Rietvallei 241 IQ volgens Kaart SG No A6583/86.

No 14 (Administrator's), 1989 No 14 (Administrateurs-),1989

PROCLAMATION PROKLAMASIE - ZEERUST AMENDMENT SCHEME 19 ZEERUST WYSIGINGSKEMA 19

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa. tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, tangs van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorspbeplan 1965, declares that he has approved an amendment scheme ning en Dorpe, 1965, dat by 'n wysigingskema synde 'n wysi being an amendment of Zeerust Town-plannning Scheme ging van Zeerust-dorpsbeplanningskema 1980, wat bestaar 1980, comprising Erf 1317 with which the boundaries of the uit Erf 1317 waarmee die grense van die dorp Zeerust uitge. township of Zeerust are being extended. brei word goedgekeur het.

Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskemz are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur var Pretoria and the Town Clerk, Zeerust and are open for in- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Zeerust er spection at all reasonable times. is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. This amendment is known as Zeerust Amendment Scheme Hierdie wysiging staan bekend as Zeerust-wysigingskemz 19. 19. PB 49-2-41H-19 PB 4-9-2-4111- 1c Administrator's Notices Administrateurskennisgewings

Administrator's Notice 252 1 March 1989 Administrateurskennisgewing 252 1 Maart 191 The Executive Director: Community Services hereby gives Die Uitvoerende Direkteur: Gemeenskapsdienste gee totice, in terms of section 58(8)(a) of the Town-planning and hiermee, ingevolge die bepalings van artikel 58(8)(a) van die PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 903

Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), that ap- Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1965 (Onion- •Townshipsplications to establish the townships mentioned in the annex- nansie 25 van 1965), kennis dat aansoeke om die stigting van ure hereto, have been received. . die dorpe gemeld in die bylae hierby, ontvang is. Further particulars of these applications are open for in- Verdere besonderhede van hierdie aansoeke le ter insae in spection at the office of the Executive Director: Community die kantoor van die Uitvoerende Direkteur: Gemeenskaps- Services, Thirteenth Floor, Merino Building, do Pretorius dienste, Dertiende Verdieping, Merinogebou, h/v Pretorius- and Bosman Streets, Pretoria. Any objections to or represen- en Bosmanstraat, Pretoria. tations in regard to the applications shall be submitted to the Binge beswaar teen of vertoe in verband met die aansoeke Provincial Secretary, in writing and in duplicate, at the above moet to eniger tydvanbinne 'n tydperk 8 weke vanaf 1 Maart address or Private Bag X437, Pretoria, 0001, at any time 1989, sknftelik en in duplikaat, aan die Provinsiale Sekretans within a 8 weeks from 1 March 1989. period of by bovermelde aches of Privaatsak X437, Pretoria, 0001, voorgere word. ANNEXURE BYLAE Name of township: Burgersfort Extension 2. Naam van dorp: Burgersfort Uitbreiding 2. Name of applicant: Mahomed Hoosen Tayob. Naam van aansoekdoener: Mahomed Hoosen Tayob. 1: 10; for business Aantal erwe: Residensieel 1: 10; Spesiaal vir besigheid en . Number of erven: Residential Special and Garage: 1; Special for Administrator's Consent: 1. Garage: 1; Spesiaal vir Administrateursgoedkeuring: 1. Description of land: Portion of Portion 10, a portion of Beskrywing van grond: Gedeelte van Gedeelte 10, 'n ge- Portion A of the farm Leeuvallei 297 KT. . deelte van Gedeelte A van die plaas Leeuvallei 297 KT. Situation: South west of and abutting Provincial Road P33- Ligging: Suidwes van en aangrensend aan Provinsiale Pad 2, north west of and abutting Marone Street. 1(33-2, noordwes van en aangrensend aan Maronestraat. Reference No: PB 42-2-2-8539. Verwysingsnommer: PB 4-2-2-8539.

Adrninistrateurskennisgewing 280 8 Maart 1989 [ Administrator'sNotice280 8March 1989 MUNICIPALITY MUNISIPALITEIT

ALTERATION OF BOUNDARIES VERANDERING VAN GRENSE Die Administrateur het ingevolge artikel 9(7) van die Or- The Administrator has in terms of section 9(7) of the Local donnansie op Plaaslike Bestuur, 1939 (Ordonnansie 17 van Government Ordinance, 1939 (Ordinance 17 of 1939), Mte- 1939), die grense van die munisipaliteit van Krugersdorp ver- red the boundaries of the municipality of Krugersdorp by the ander deur die inlywing daarby van die gebied wat in die By- incorporation therein of the area described in the Schedule lae hierby omskryf word. hereto. BYLAE '

SCHEDULE 1. Die Resterende Gedeelte van Gedeelte 9 (Pessen's Farm); en 1. The Remainder of Portion 9 (Pessen's Farm); and Gedeelte 5 (Magnum Bonum) van die pleas Rietvallei 2. Portion 5 (Magnum Bonum) of the farm Rietvallei No 2. 241 IQ vide Diagram SG A6583I86. 241 IQ volgens Kaart SG No A6583/86.

PB 3-2-3-18 PB 3-2-3-18

Administrator's Notice 281 8March 1989 Administrateurskennisgewing 281 8 Maart 1989 - I. ZEERUST AMENDMENT SCHEME 19 ZEERUST WYSIGINGSICEMA 19 The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- ning en Dorpe, 1965, dat by 'n wysigingskema synde 'n wysi- 1965, declares that he has approved an amendment scheme - being an amendment of Zeerust Town-planning Scheme, ging van Zeerust-dorpsbeplanningskema, 1980, wat uit die 1980, comprising the same land that with which the bounda- selfde grond bestaan as die waarmee die grense van die dorp ries of the township are being extended. uitgebrei word, goedgekeur het. van die wysigingskema Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoria and the Town Clerk, Zeerust and are open for in- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Zeerust en spection at all reasonable times. is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. This amendment is known as Zeerust Amendment Scheme Hierdie wysiging staan bekend as Zeerust-wysigingskema 19 - 19. PB 4-9-2-41H-19 PB 4-9-2-41H-19 -

Administrator's Notice 282 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 282 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 23, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF MENLO PARK TOWNSHIP 23, DORP MENLOPARK Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal 964 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989 of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, proved that — maak dat die Administrateur goedgekeur het dat —bekendgel 1. Conditions (a) to (o) in Deed of Transfer T5557/1978 be 1. Voorwaardes (a) tot (o) in Akte van Transport removed; and T5557/1978 opgehef word; en 2. Pretoria Town-planning Scheme, 1974, be amended by 2. Pretoria-dorpsbeplanningskema, 1974, gewysig word the rezoning of Erf 23, Menlo Park Township, to "Special" deur die hersonering van Erf 23, dorp Menlopark, tot "Spe- for offices, subject to certain conditions and which amend- siaal" vir kantore, onderworpe aan sekere voorwaardes en ment scheme will be known as Pretoria Amendment Scheme welke wysigingskema bekend staan as Pretoria-wysigingske- 2134, as indicated on the relevant Map 3 and scheme clauses ma 2134 soos toepaslik aangedui op die toepaslike Kaart 3 en which are open for inspection at the offices of the Executive skemaklousules wat ter insae le in die kantore van die Uit- Director: Community Services Branch, Pretoria and the voerende Direkteur: Tak Gemeenskapsdienste, Pretoria en Town Clerk of Pretoria. die Stadsklerk van Pretoria.

PB 4-14-2-856-36 P13 4-14-2-856-36

Administrator's Notice 283 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 283 '8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERVEN WET OPOPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERWE 357, 358 AND 359, COMET TOWNSHIP 357, 358 EN 359, DORP COMET

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1)4 of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekend proved that — maak dat die Administrateur goedgekeur het dat —

1. Clauses V; IV; XII; XIII in Deed of Transfer 1. Klousules V; IIX; XII; XIII in Akte van Transport F11002/1937 and clauses (g); (k); (n) and (o) in Deed of F11022/1937 en klousules (g); (k); (n) en (o) in Akte van Transfer F10449/1946 be removed; and Transport F10449/1946 opgehef word; en • 2. Boksburg Town-planning Scheme 1/1946, be amended 2. Boksburg-dorpsaanlegskema 1/1946, gewysig word deur by the rezoning of Erven 357, 358 and 359, Comet, Town- die hersonering van Erwe 357, 358 en 359 dorp Comet "Spe- ship, to "Spesial Residential" with a density of "One dwell- siale Woon" met 'n digtheid van "Een woonhuis per 5 000 lag per 5 000 ft2" and which amendment scheme will be vt2" welke wysigingskema bekend staan as Boksburg-wy- known as Boksburg Amendment Scheme 1/564, as indicated sigingskema 1/564 soos toepaslik aangedui op die toepaslike on the relevant Map 3 and scheme clauses which are open for Kaart 3 en skemaklousules wat ter insae le in die kantore van inspection at the offices of the Executive Director: Com- die Uitvoerende Direkteur: Tak Gemeenskapsdienste, munity Services Branch, Pretoria and the Town Clerk of Pretoria en die Stadsklerk van Boksburg. Boksburg. PB 4-14-2-283- 1 PB 4-14-2-283- 1

Administrator's Notice 284 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 284 8 Ma art 1989

KEMPTON PARK AMENDMENT SCHEME 94 ICEMPTONPARK-WYSIGINGSKEMA 94

NOTICE OF CORRECTION REGSTELLINGSKENNISGEWING Hierby word ooreenkomstig die bepalings ingevolge arti- II hereby notified in terms of section 38 of the Town- kel 38 van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, planning and Townships Ordinance, 1965, that whereas an 1965, bekendgemaak dat nademaal 'n fout in Kemptonpark- error occured in Kempton Park Amendment Scheme 94, the wysigingskema 94 ontstaan het, die Administrateur goedge- Administrator has approved the correction of the scheme by keur het dat die skema verbeter word deur die vervanging the replacement of the approved scheme clauses by new ap- van die goedgekeurde skemaklousules met nuwe goedge- proved scheme clauses. keurde skemaklousules.

Administrator of the Province of Transvaal Administrasteur van die Provinsie van Transvaal

PB 4-14-2-665-51 PB 4-14-2-665-51

•

Administrator's Notice 285 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 285 8 Maart 1989

DECLARATION AS APPRPOVED TOWNSHIP 'VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP

In terms of section 69 of the Town-planning and Townships Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- Ordinance, 1965 (Ordinance 25 fo 1965), the Administrator ning en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die hereby declares Sunward Park Extension 5 Township to be Administrateur Iiierby die dorp Sunward Park Uitbreiding 5 A an approved township subject to the conditions set out in the tot 'n goedgekeurde dorp onderworpe aan die voorwaardes I Schedule hereto. uiteengesit in die bygaande Bylae.

PB 4-2-2-5649 PB 4-2-2-5649 PROVINSIALE KOERANT, $ MAART 1989 905

SCHEDULE BYLAE 0 CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- MADE BY THE JOHANNESBURG CONSOLIDATED DOEN DEUR DIE JOHANNESBURG CONSOLI- INVESTMENT COMPANY LIMITED UNDER THE DATED INVESTMENT COMPANY LIMITED INGE- PROVISIONS OF THE TOWN-PLANNING AND VOLGE DIE BEPALINGS VAN DIE ORDONNANSIE TOWNSHIPS ORDINANCE, 1965, FOR PERMISSION OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1965, OM TOE- TO ESTABLISH A TOWNSHIP ON PORTION 85 OF STEMMING OM 'N DORP TE STIG OP GEDEELTE 85 THE FARM LEEUWPOORT 113 IR, PROVINCE OF VAN DIE PLAAS LEEUWPOORT 113 IR, PROVINCE TRANSVAAL, HAS BEEN GRANTED TRANSVAAL, TOEGESTAAN IS

1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT 1. STIGTINGSVOORWAARDES (1) Naam (1) Name ' Die naam van die dorp is Sunward Park Uitbreiding 5. The name of the township shall be Sunward Park Exten- sion 5. (2) Ontwerp (2) Design Die dorp bestaan uit erwe en strate soos aangedui op Alge- mene Plan LG A12295/84. The township shall consist of erven and streets as indicated on General Plan SG A12295/84. (3) Storm waterdreinering en Straatbou (3)Stormwater Drainage and Street Construction (a) Die dorpseienaar moet op versoek van die plaaslike bestuur aan sodanige bestuur 'n gedetailleerde skema, volledig (a) The township owner shall on request by the local oath- met planne, deursned en spesifikasies, opgestel deur 'n m- oray submit to such authority for its approval a detailed viele ingenieur wat deur die plaaslike bestuur goedgekeur is, scheme complete with plans, sections and specifications, pre- vir die opgaar en afvoer van stormwater deur die hele dorp pared by a civil engineer approved by the local authority, for deur middel van behoorlike aangelegde werke en vir die aan- 1 the collection and disposal of stormwater throughout the le, teermacadamisering, beranding en kanalisering van die township by means of properly constructed works and for the strate daarin, tesame met die verskaffing van sodanige keer- construction, tarmacadamising, kerbing and channelling of mure as wat die plaaslike bestuur nodig ag, vir goedkeuring the streets therein together with the provision of such retain- voorle. ing walls as may be considered necessary by the local authority. Verder moet die skema die roete en helling aandui deur middel waarvan elke erf toegang tot die aangrensende straat (b) The township owner shall, when required by the local verkry. authority to do so, carry out the approved scheme at its own (b) Die dorpseienaar moet, wanneer die plaaslike bestuur expense on behalf and to the satisfaction of the local autho- die vereis, die goedgekeurde skema op eie koste namens en rity under the supervision of a civil engineer approved by the tot bevrediging van die plaaslike bestuur, onder toesig van 'n local authority. siviele ingenieur deur die plaaslike bestuur goedgekeur, uit- voer. (c) The township owner shall be responsible for the maintenance of the streets to the satisfaction of the local authority (c) Die dorpseienaar is verantwoordelik vir die instand- until the streets have been constructed as set out in subclause houding van die strate tot bevrediging van die plaaslike be- (b). stuur totdat die strate ooreenkomstig die subklousule (b) ge- boa is. i (d) If the township owner fails to comply with the provi- tons of paragraphs (a), (b) and (c) hereof the local authority (d) Indien die dorpseienaar versuim om aan die bepalings is . shall be entitled to do the work at the cost of the township van paragrawe (a), (b) en (c)biervan te voldoen, die plaas- owner. . like bestuur geregtig om die werk op koste van die dorpseienaar te doen. (4) Disposal ofExisting Conditions of Title (4) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes All erven shall be made subject to existing conditions and servitudes, if any, including the reservation of rights to mine- Alle erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande rats, but excluding — voorwaardes en serwitute, as daar is, met inbegrip van die voorbehoud van die regte op minerale, maar uitgesonderd — (a) the following servitudes which do not affect the township area: (a) Die volgende serwitute wat nie die dorp rack nie: (i) Notarial Deed of Servitude 1636/1971S in favour of (i) Notariele Akte van Serwituut 1636/19715 ten gunste Town Council of Boksburg. van die Stadsraad van Boksburg. (ii) Notarial Deed of Servitude 1637/1971S in favour of the (ii) Notariele Akte van Serwituut 1637/1971S ten gunste City Council of Germiston. van die Stadsraad van Boksburg. (iii) Notarial Deed of Servitude 509/1958S in favour of the (iii) Notariele Akte van Serwituut 509/1958S ten gunste Town Council of Boksburg. van die Stadsraad van Boksburg. (iv) Notarial Deed of Servitude 1349/19595 in favour of the (iv) Notariele Akte van Serwituut 1349/1959 ten gunste van Town Council of Boksburg. die Stadsraad van Boksburg. ' i (v) Notarial Deed of Servitude 1080/1967S in favour of the (v) Notariele Akte van Serwituut 1080/1967S ten gunste Irown Council of Boksburg. van die Stadsraad van Boksburg. (vi) Notarial Deed of Servitude K184/19735 in favour of (vi) Notariele Akte van Serwituut K184/19715 ten gunste the Rand Water Board. van die Randwaterraad. 906 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

(vii) Notarial Deed of Servitude K568/19735 in favour of (vii) Notariele Akte van Serwituut K568/19735 ten gunste Eskom. van Eskom. 4 (viii) Notarial Deed of Servitude K1415/19735 in favour of (viii) Notariele Akte van Serwituut K1415/1973S ten guns- the Rand Water Board. te van die Randwaterraad. (ix) Notarial Deed of Servitude K788/1976 S in favour of (ix) Notariele Akte van Serwituut K788/19765 ten gusnte the Rand Water Board. van die Randwaterraad. (x) Notarial Deed of Servitude 1C2077/1980S in favour of (x) Notariele Akte van Serwituut K2077/19805 ten gunste Eskom. van Eskom. (xi) Notarial Deed of Servitude K3132/1984S in favour of (xi) Notariele Akte van Serwituut K3132/19845 ten gunste Eskom. van Eskom. (xii) Notarial Deed of Servitude K3133/19845 in favour of (xii) Notariele Akte van Serwituut K3133/19845 ten gunste Eskom. van Eskom. (xiii) Notarial Deed of Servitude K1665/19855 in favour of (All) Notarithe Akte van Serwituut K1665/19855 ten guns- Eskom. te van Eskom. (xiv) Notarial Deed of Servitude K2440/19875 in favour of (xiv) Notariele Akte van Serwituut K2440/19875 ten guns- the Town Council of Boksburg. te van Eskom. (xv) Notarial Deed of Servitude K4455/19875 in favour of (xv) Notariele Akte van Serwituut K4455/19875 ten gunste Eskom. van Eskom. (b) The following servitudes which affect Ed 2238 in the (b) Die volgende serwitute wat slags Ed 2238 in die dorp 4 township only: raak: (i) Servitude K2713/19765 (vide Diagram SG A6224/75) in (i) Serwituut K2713/1976S (vide Diagram LG A6224/75) favour of the SA Gas Distribution Corporation Limited. ten gusnte van die SA Gas Distribution Corporation Limited.

(ii) Servitude K2393/19765 (vide Diagram SG A6225/75) in (ii) Serwituut K2293/19765 (vide Diagram LG A6225/75) favour of the SA Gas Distribution Corporation Limited. ten gunste van die SA Gas Distribution Corporation Limited.

1 , (c) The following servitude which does not affect the township area: (c) Die volgende serwituut wat the die dorp raak nie:

Notarial Deed of Servitude 1414/1973S in favour of the SA Notariele Akte van Serwituut 1414/1973S ten gunste van Gas Distribution Corporation Limited. die SA Gas Distribution Corporation Limited.

(5) Landfor Municipal Purposes (5) Grond vir Munisipale Doeleindes The following erven shall be transferred to the local autho- Die volgende erwe moet deur en op koste van die dorps- rity by and at the expense of the township owner: eienaar aan die plaaslike bestuur aangedra word.

Park (Public Open Space): Erf 2420. Park (Openbare Oopruimte): Ed 2420. Transformer Site: Ed 2206. Transformatorterrein: Erf 2206. General: Erf 2238. Algemeen: Ed 2238.

(6) Access (6) Toegang 4 No ingress from Provincial Road P109/1 to the township Geen ingang van Provinsiale Pad P109/1 tot die dorp en and no egress to Provincial Road P109/1 from the township geen uitgang tot Provinsiale Pad P109/1 uit die dorp word shall be allowed. toegelaat nie.

(7) Acceptance and Disposal ofStorm Stonn water (7) Ontvangs en Versorging van Stormwater The township owner shall arrange for the drainage of the Die dorpseienaar moet die stormwaterdreinering van die township to fit in with that of Road P109/1 and for all storm- dorp so reel dat dit inpas by die van Pad P109/1 en moet die water running off or being diverted from the road to be re- stormwater wat van die pad afloop of afgelei word, ontvang ceived and disposed of. en versorg.

(8) Filling in ofExisting Excavations (8) Opvulling van Bestaande Uitgrawings The township owner shall at its own expense cause all Die dorpseienaar moet op eie koste al die bestaande uit- existing excavations affecting the township.to be filled in and grawings wat die dorp raak laat opvul en kompakteer tot be- compacted to the satisfaction of the local authority, when re- vrediging van die plaaslike bestuur wanneer die plaaslike be- quired by the local authority to do so. stuur dit vereis.

(9) Restriction on Disposal of Erf (9) Beperking op Vervreemding van Erf The township owner shall not, offer for sale or alienate Ed Die dorpseienaar mag nie Erf 2385 binne 'n tydperk van 2385 within a period of six months from the date of declara- ses maande na die verklaring van die dorp tot goedgekeurde tion of the township as an approved township, to any person dorp aan enige persoon of liggaam anders as die Staat te 1 or body other than the State unless the Director, Transvaal koop aanbied of vervreem nie tensy die Direkteur, Trans- Works Department, has indicated in writing that the State vaalse Werkedepartement, skriftelik aangedui het dat die does not wish to acquire the erf. Staat the die erf wil aanskaf nie. •

PROVINSIALEKOERANT, 8 N1AART 1989 907

CONDITIONS OF TITLE . 2. TITELVOORWAARDES i2.) Condition Imposed by the State President in terms of Sec- (1) Voorwaarde opgele deur die Staatspresident ingevolge Ar- don 184(2) ofthe Mining Rights Act No 20 of1967 tike1184(2) van die Wet op Mynregte No 20 van 1967 All erven shall be subject to the following condition: Alle erwe is onderworpe aan die volgende voorwaarde: "As this erf forms part of land which is or may be under- "Aangesien hierdie erf deel vorm van grand wat ondermyn mined and liable to subsidence, settlement, shock and crack- is of ondermyn word en onderhewig mag wees aan versak- ing due to mining operations past, present and future, the king, vassakking, skok en krake as gevolg van mynbedrywig- owner thereof accepts all liability for any damage thereto and hede in die verlede, die hede en die toekoms aanvaar die to any structure thereon which may result from such subsi- eienaar daarvan alle verantwoordelikheid vir enige skade aan dence, settlement, shock or cracking." die grond of geboue daarop as gevolg van sodanige versak- king, vassakking, skok of krake." (2) Conditions Imposed by the Administrator in terms of the Provisions of the Town-planning and Townships Ordinance (2) Voorwaardes opgele deur die Administrateur kragtens die 25 1965 bepalings van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe of 25 van 1965 The erven mentioned hereunder shall be subject to the Die erwe hieronder genoem is onderworpeas indicated. aan die voor-conditions • waardes soos aangedui. (a) All Erven with the Exception of the Erven mentioned in (a) Alle Erwe met uitsondering van die Erwe genoem in Klou- Clause 1(5) sale 1(5) (i) Die erf. is onderworpe aan 'n serwituut (i) The erf is subject to a servitude, 2 m wide, in favour of 2 m breed, vir k riolerings- en ander munisipale doeleindes, ten gunste van Ihe local authority, for sewerage and other municipal pur- die plaaslike bestuur, langs enige twee grense, uitgesonderd poses, along any two boundaries other than a street boundary 'n straatgrens en, in die geval van 'n pypsteelerf, 'n addisio- and in the case of a panhandle erf, an additional servitude for nele serwituut vir munisipale doeleindes 2 m breed oar die municipal purposes 2 m wide across the access portion of the erf, if and when required by the local authority: Provided toegangsgedeelte van die erf, indien en wanneer verlang deur die plaaslike bestuur: Met dien verstande dat die plaaslike that the local authority may dispense with any such servitude. bestuur van enige sodanige serwituut mag afsien. (ii) No building or other structure shall be erected within (ii) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall noemde serwituutgebied opgerig word nie, geen grootwortel- be planted within the area of such servitude or within 2 m borne mag binne die gebied van sodanige serwituut of binne thereof. 'n afstand van 2 m daarvan geplant word nie. (iii) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal (iii) The local authority shall be entitled to deposit tempor- wat deur hom uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud arily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- of verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander terial as may be excavated by it during the course of the con- werke wat hy volgens goeddunke noodsaaklik ag, tydelik to struction, maintenance or removal of such sewerage mains plans op die grond wat aan die voomoemde serwituut pens and other works as it, in its discretion may deem necessary en voorts is die plaaslike bestuur geregtig tot redelike toe- and shall furhter be entitled to reasonable access to the said gang tot genoemde grond vir die voomoemde doel, onder- land for the aforesaid purpose subject to any damage done worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed during the process of the construction, maintenance or re- wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van moval of such sewerage mains and other works being made sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak red by the local authority. word. P (b) Erven 2188, 2198, 2205, 2222, 2250, 2277 and 2282 (b) Erwe 2188, 2198, 2205, 2222, 2250, 2277 en 2282 The erf is subject to a servitude/servitudes for municipal Die erf is onderworpe aan 'n serwituut/serwitute vir muni- purposes in favour of the local authority, as indicated on the sipale doeleindes ten gunste van die plaaslike bestuur, soos general plan. op die algemene plan aangedui.

Administrator's Notice 286 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 286 8 Maart 1989 - BOKSBURG AMENDMENT SCHEME 406 BOKSBURG WYSIGINGSICEMA 406

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, ning en Dorpe, 1965, dat by 'n wysigingskema synde 'n wysi- gingand van amendment Bolcsburg-dorpsbeplanningskema, of Boksburg Town-planning Scheme, 1946, wat uit being die- 1946, comprising the same land as included in the township of selfde grond as die dorp Sunward Park Uitbreiding 5 bestaan, Sunward Park Extension 5. goedgekeur het. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoria and the Town Clerk, Boksburg and are open for in- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Boksburg action at all reasonable times. en is beskikbaai vir inspeksie op alle redelike tye. ko as Boksburg-wysigingske- Hiercliamendment Thisis known as Boksburg Amendment e wysiging staan bekend maScheme 406. P 406. PB 4-9-2-8-406 PB 4-9-2-8-406 8 1989 908 , PROVINCIAL GAZETTE, MARCH

Administrator's Notice 287 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 287 8 Maart 1989 4 DECLARATION AS APPROVED TOWNSHIP VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP

In terms of section 69 of the Town-planning and Townships Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), the Administrator ning en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die hereby declares Commercia Extension 5 to be an approved Administrateur hierby die dorp Commercia Uitbreiding 5 tot township subject to the conditions set out in the Schedule 'n goedgekeurde dorp onderworpe aan die voorwaardes uit- hereto. eengesit in die bygaande Bylae. PB 4-2-2-6799 PB 4-2-2-6799

SCHEDULE ' BYLAE

CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- MADE BY STAND FIVE SIX SEVEN GLEN AUSTIN DOEN DEUR STAND FIVE SIX SEVEN GLEN AUSTIN (PROPRIETARY) LIMITED UNDER THE PROW- (PROPRIETARY) LIMITED INGEVOLGE DIE BEPA- SIONS OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS LINGS VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLAN- ORDINANCE, 1965, FOR PERMISSION TO ESTA- NING EN DORPE, 1965, OM TOESTEMMING OM 'N BUSH A TOWNSHIP ON PORTION 24 OF THE FARM DORP TE STIG OP GEDEELTE 24 VAN DIE PLAAS ALLANDALE 10 IR HAS BEEN GRANTED. ALLANDALE 10 IR, TOEGESTAAN IS

1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT 1. STIGTINGSVOORWAARDES (1) Naam I (i) Name Die naam van die dorp is Commercia Uitbreiding 5. The name of the township shall be Commercia Extension 5 (2) Ontwerp (2) Design Die dorp bestaan uit erwe en strate soos aangedui op Alge- A913187. The township shall consist of erven and streets as indicated mene Plan LG No on General Plan SG No A913/87. (3) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes (3) Disposal ofExisting Conditions of Title Ape erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande All erven shall be made subject to existing conditions and voorwaardes en serwitute, as daar is, met inbegrip van die servitudes, if any, including the reservation of rights to mine- voorbehoud van die regte op minerale. • rals. (4) Verpligtinge tersopsigte van noodsaaklike dienste (4) Obligations in Regard to Essential Services Die dorpseienaar moet binne sodanige tydperk as wat die The township owner shall within such period as the local plaaslike bestuur mag bepaal, sy verpligtinge met betrekking authority may determine, fulfil its obligations in respect of tot die voorsiening van water, elektnsiteit en sanitere dienste and sanitary services and en die installering van stelsels daarvoor, soos vooraf ooreen- the provision of water, electricity na- gekominstallation tussenof systems dietherefor, dorpseienaaras previously agreeden die plaaslike bestuur, the upon between the township owner and the local authority. kom. 2. TITELVOORWAARDES 2. CONDITIONS OF TITLE Die erwe hieronder genoem is onderworpe aan die voor- 4 The erven mentioned hereunder shall be subject to the waardes soos aangedui, opgele deur die Administrateur inge- conditions as indicated imposed by the Administrator in volge die bepalings van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- terms of the provisions of the Town-planning and Townships ning en Dorpe, 1965. Ordinance, 1965. (1)Alle Erwe (1) All Erven (a) Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m breed, vir (a) The erf is subject to a servitude, 2 m wide, in favour of riolerings en ander munisipale doeleindes, ten gunste van die the local authority, for sewerage and other municipal pur- plaaslike bestuur, langs enige twee grense, uitgesonderd 'n poses, along any two boundaries other than a street boundary straatgrens en, in die geval van 'n pypsteelerf, 'n addisionele and in the case of a panhandle erf, an additional servitude for serwituut vir munisipale doeleindes 2 m breed oor die toe- municipal purposes 2 m wide across the access portion of the gangsgedeelte van die erf, indien en wanneer verlang deur erf, if and when required by the local authority: Provided die plaaslike bestuur: Met Bien verstande dat die plaaslike that the local authority may dispense with any such servitude. bestuur van enige sodanige serwituut mag afsien.

(b) No building or other structure shall be erected within (b) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall noemde serwituutgebied opgerig word nie en geen grootwor- be planted within the area of such servitude or within 2 m telbome mag binne die gebied van sodanige serwituut of bin- thereof. ne 'n afstand van 2 m daarvan geplant word nie. (c) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal wat (c) The local authority shall be entitled to deposit tempora- deur hom uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud of rily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander terial as may be excavated by it during the course of the con- werke wat by volgens goeddunke noodsaaklik ag, tydelik to struction, maintenance or removal of such sewerage mains plans op die grond wat aan die voomoemde serwituut grens and other works as it, in its discretion may deem necessary en voorts is die plaaslike bestmir geregtig tot redelike toe- and shall further be entitled to reasonable access to the said gang tot genoemde grond vir die voomoemde doel, onder- land for the aforesaid purpose subject to any damage done worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 909

the process of the construction, maintenance or re- wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van aduringmoval of such sewerage mains and other works being made sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak good by the local authority. word. (2) Erf 61 (2) Erf 61 The erf is subject to a servitude for municipal purposes in Die erf is onderworpe aan 'n serwituut vir munisipale doel- favour of the local authority, as indicated on the General eindes ten gunste van die plaaslike bestuur, soos op die Alge- Plan. mene Plan aangedui.

Administrator's Notice 288 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 288 8 Maart 1989

HALFWAY HOUSE AMENDMENT SCHEME 233 HALFWAY HOUSE-WYSIGINGSKEMA 233

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, ning en Dome, 1965, dat by 'n wysigingskema synde 'n wysi- being an amendment of Halfway House and Clayville Town- ging van Halfway House en Clayville-dorpsbeplanningske- planning Scheme, 1976, comprising the same land as included ma, 1976, wat uit dieselfde grond as die dorp Commercia Uit- in the township of Commercia Extension 3. breiding 5 bestaan, goedgekeur het. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoririaa and the Town Clerk, Midrand and are open for in- Pretoria en die Stadsklerk, Midrand spection at all reasonable times. en is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. This amendment is known as Halfway House and Clayville Hierdie wysiging staan bekend as Halfway House en Clay- Amendment Scheme 233. ville-wysigingskema 233. PB 4-9-2-149-233 PB 4-9-2-149-233

Administrator's Notice 289 8March 1989 Administrateurskennisgewing 289 8 Maart 1989

COLIGNY AMENDMENT SCHEME 1,3 COLIGNY-WYSIGINGSKEMA 1,3 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 45(2) It is hereby notified in terms of section 45(2) of the Town- van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dome, 1986, planning and Townships Ordinance, 1986, that the Adminis- bekendgemaak dat die Administrateur goedgekeur het dat trator has approved the amendment of Coligny Town-plan- Coligny-dorpsaanlegskema 1, 1959, gewysig word deur dit te ning Scheme 1, 1959, by revising, metricate, make it bilingual hersien, metriseer, tweetalig te maak en oor te skakel na die and to convert to the Monochrome notation system. Monochroom notasiestelsel. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director: Community Services word in bewaring gehou deur die uitvoerende Direkteur: Ge- Branch, Pretoria and the. Town Clerk, Coligny and are open meenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Coligny en is for inspection at all reasonable times. beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye.

This amendment is known as Coligny Town-planning Hierdie dorpsbeplanningskema staan bekend as Coligny- Scheme 1988. dorpsbeplanningskema 1988.

PB 4-9-2-51-3 PB 4-9-2-51-3

Administrator's Notice 290 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 290 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT (ACT 84 OF 1967) WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS (WET 84 VAN 1967) NOTICE OF CORRECTION KENNISGEWING VAN VERBETERING

It is hereby notified in terms of section 38 of the Town- Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 38 planning and Townships Ordinance, 1965, that whereas an van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dome, 1965, bekendgemaak dat nademaal 'n foot in Administrateursken- error occurred in Administrator's Notice No 1499, dated 28 December 1988 the Administrator has approved the nisgewing No 1499, gedateer 28 Desember 1988 ontstaan het, - cor-rectionof the notice by the substitution of the expression het die Administrateur goedgekeur dat bogenoemde kennis F7615/1961 for the expression 720039/1986. gewing gewysig word deur vervanging van die uitdrukking 720039/1986 met die uitdrukking F7615/1961. PB 4-14-2-1717-1 PB 4-14-2-1717- 1

Administrator's Notice 291 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 291 8 Maart 1989

HALFWAY HOUSE AND CLAYVILLE AMENDMENT HALFWAY HOUSE- EN CLAYVILLE-WYSIGINGSKE- SCHEME NO 291 MA 291 . 0 CORRECTION NOTICE REGSTELLINGSKENNISGEWING

Administrator's Notice 191 dated 15 February 1989 is here- Administrateurskennisgewing 191 van 15 Februarie 1989 910 PROVINCIAL GAZETIE, 8 MARCH 1989

for Amendment Scheme by corrected by the substitution word hiermee verbeter deur die vervanging van Wysigingskea Number 231 of Number 281. manommer 231 met 281. PB 4-9-2-149-281 PB 4-9-2-149-281

Adrninistrateurskennisgewing 292 8 Maart 1989 Administrator's Notice 292 8 March 1989 SANDTON-WYSIGINGSKEMA 1092 SANDTON AMENDMENT SCHEME 1092 Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 36(1) 1965, It is hereby notified in terms of section 36(1) of the Town- van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, planning and Townships Ordinance, 1965, that the Admini- bekendgemaak dat die Administrateur goedgekeur het dat strator has approved the amendment of Sandton Town-plan- Sandton-dorpsbeplanningskema, 1980, gewysig word deur ning Scheme, 1980, by the rezoning of Portion 5 of Lot 23, die hersonering van Gedeelte 5 van Lot 23, Edenburg na Edenburg to "Business 4", subject to certain conditions. "Besigheid 4", onderworpe aan sekere voorwaardes. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director: Community Services word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Branch, Pretoria and the Town Clerk, Sandton and are open Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Sandton en for inspection at all reasonable times. is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. - This amendment is known as Sandton Amendment Hierdie wysiging staan bekend as Sandton wysigingskema Scheme 1092. 1092. - PB 4-9-2-116H-1092 PB 4-9-2 116H-10924 Administrator's Notice 293 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 293 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 35, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF PINE PARK TOWNSHIP 35, DORP PINE PARK

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekendge- proved that conditions n(ii) and (o) in Deed of Transfer maak dat die Administrateur goedgekeur het dat voor- T2988211979 be removed. waardes n(ii) en (o) in Akte van Transport 129882/1979 opgehef word. •

PB 4-14-2-1042- 1 PB 4-14-2-1042- 1

Administrator's Notice 294 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 294 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 448, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF FLORIDA TOWNSHIP 448, DORP FLORIDA

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekend ge- proved that — maak dat die Administrateur goedgekeur het dat — - 1. Condition (b) in Deed of Transfer T12936/1988 be re- 1. Voonvaarde (b) in Akte van Transport T12936/1988 op 1 moved; and gehef word; en - 2. Roodepoort Town -planning Scheme 1987, be amended 2. Roodepoort dorpsbeplanningskema 1987, gewysig word - by the rezoning of Erf 448, Florida Township to "Business 4" deur die hersonering van Erf 448, dorp Florida tot "Besig subject to certain conditions and which amendment scheme heid 4" onderworpe aan sekere voorwaardes welke wysi- - will be known as Roodepoort Amendment Scheme 172, as gingskema bekend staan as Roodepoort wysigingskema 172, indicated on the relevant Map 3 and scheme clauses which soos toepaslik aangedui op die toepaslike Kaart 3 en skema- are open for inspection at the offices of the Executive Direc- klousules wat ter insae le in die kantore van die Uitvoerende tor: Community Services Branch, Pretoria and the Town Direkteur: Tak Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stads- Clerk of Roodepoort. klerk van Roodepoort. PB 4-14-2-482-29 PB 4-14-2-482-29

Administrator's Notice 295 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 295 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 4559, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF BRYANSTON TOWNSHIP 4559, DORP BRYANSTON

tional" and also for the use of a flea market, subject to cer- voedkundig" en ook vir die gebruik van 'n vlooimark onder- p taro conditions and which amendment scheme will be known worpe aan sekere voorwaardes welke wysigingskema bekend - as Sandton Amendment Scheme 1131, as indicated on the staan as Sandton-wysigingskema 1131, soon toepaslike aange relevant Map 3 and scheme clauses which are open for in- dui op die toepaslike Kaart 3 en skemaklousules wat ter insae spection at the offices of the Executive Director: Community le in die kantore van die Uitvoerende Direkteur: Tak Ge- Services Branch, Pretoria and the Town Clerk of Sandton. meenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk van Sandton. PB 4-14-2-207-75 PB 4-14-2-207-75

Administrator's Notice 296 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 296 8 Maart 1989 - REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: PORTION 1 WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: GE - OF ERF 1154, WATERKLOOF EXTENSION 1 TOWN- DEELTE 1 VAN ERF 1154, DORP WATERKLOOF UIT SHIP BREIDING 1

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekend ge- proved that Condition (i) in Deed of Transfer T34137/1983 maak dat die Administrateur goedgekeur het dat Veer- ' be removed. waarde (1) in Akte van Transport T34137/1983 opgehef word.

PB 4-14-2-1405-1 PB 4-14-2-1405- 1

Administrator's Notice 297 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 297 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 485, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF BAILEY'S MUCKLENEUK TOWNSHIP 485 DORP BAILEY'S MUCKLENEUK

• Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekend ge- of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- maak dat die Administrateur goedgekeur het dat Voor- proved that Condition (a) in Deed of Transfer T39320/1986 waarde (a) in Akte van Transport T39320/1986 gewysig word be altered by the deletion of the expression: "Not more than deur die skimping van die uitdrukking "Not more than one one dwelling house with the necessary outbuildings and ap- dwelling house with the necessary outbuildings and appurte- purtances shall be erected on the said Lot, and the said Lot nances shall be erected on the said Lot, and the said Lot shall shall not be subdivided." not be subdivided." PB 4- 14-2-1919-12 PB 4-14-2-1919- 12

Administrator's Notice 298 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 298 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 8 WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF 8 VANDERBIJLPARK CE 6 TOWNSHIP DORP VANDERBIJLPARK CE 6

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekend ge- - proved that Condition c(a) in Deed of Transfer T23873/1970 maak dat die Administrateur goedgekeur het dat Voor l) be removed/altered. waarde c(a) in Akte van Transport T23873/1970 opgehef word. PB 4-14-2-1346-2 PB 4-14-2-1346-2

Administrator's Notice 299 8March 1989 Administrateurskennisgewing 299 8 Maart 1989 - PRETORIA AMENDMENT SCHEME 1635 PRETORIA WYSIGINGSKEMA 1635

It is hereby notified in terms of section 45(2) of the Town- Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 45(2) planning and Townships Ordinance, 1986, that the Admini- van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, strator has approved the amendment of Pretoria Town-plan- bekendgemaak dat die Administrateur goedgekeur het dat ning Scheme, 1974, by the rezoning of Portion 4 of Ed 301, Pretoria-dorpsbeplanningskema, 1974, gewysig word deur Hermanstad to "Special" for medical consulting rooms, sub- die hersonering van Gedeelte 4 van Erf 301, Hermanstad tot ject to certain conditions. "Spesiaal" vir mediese spreekkamers, onderworpe aan sekere voorwaardes.

Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme van die wysigingskema are filed with the Executive Director: Community Services Kaart 3 en die skemaklousules Uitvoerende Direkteur: Branch, Pretoria and the Town Clerk, Pretoria and are open word in bewaring gehou deur die for inspection at all reasonable times. Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Pretoria en is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye.

This amendment is known as Pretoria Amendment h Hierclie wysiging staan bekend as Pretoria-wysigingskema r Scheme 1635. 1635. 4-9-2-3H-1635 PB 4-9-2-3H-1635 • PB 912 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Administrator's Notice 300 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 300 8 Maart 1984 REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 28, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF FLORENTIA TOWNSHIP 28, DORP FLORENTIA

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekendge- proved that - maak dat die Administrateur goedgekeur het dat - 1. Conditions B(6), (7), (8), (9), (10), (11) and (12) in 1. Voorwaardes B(6), (7), (8), (9), (10), (11) en (12) in Deed of Transfer T26866/1981 be removed; and Akte van Transport 126866/1981 opgehef word; en 2. Albertan Town-planning Scheme, 1979, be amended by 2. Alberton-dorpsbeplanningskema, 1979, gewysig word the rezoning of Ed 28, Florentia Township to "Special" for deur die hersonering van Ed 28, dorp Florentia tot "Spe- offices and with the special consent of the City Council for siaal" vir kantore en met die spesiale toestemming van die the purposes of a hotel, restaurant, residential building and Stadsraad vir die doeleindes van 'n hotel, restaurant, woon- residential units, subject to certain conditions and which gebou en wooneenhede, onderworpe aan sekere voor- amendment scheme will be known as Albertan Amendment waardes welke wysigingskema bekend staan as Alberton-wy- Scheme 1979, as indicated on the relevant Map 3 and scheme sigingskema 1979, soos toepaslik aangedui op die toepaslike clauses which are open for inspection at the offices of the Kaart 3 en skemaklousules wat ter insae 18 in die kantore van Executive Director: Community Services Branch, Pretoria die Uitvoerende Direkteur: Tak Gemeenskapsdienste, Pre- and the Town Clerk of Albertan. toria en die Stadsklerk van Albertan. PB 4-14-2-479-6 PB 4-14-2-479- 64 Administrator's Notice 301 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 301 8 Maart 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967: ERF 398, WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967: ERF GLENHAZEL EXTENSION 4 TOWNSHIP 398, DORP GLENHAZEL UITBREIDING 4

It is hereby notified in terms of section 2(1) of the Removal Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 2(1) of Restrictions Act, 1967, that the Administrator has ap- van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, bekendge- proved that Condition C(n) in Deed of Transfer T7271/1984 maak dat die Administrateur goedgekeur het dat Voor- be removed. waarde C(n) in Akte van Transport T7271/1984 opgehef word.

PB 4-14-2-1304- 1 PB 4-14-2-1304- 1

• Administrator's Notice 302 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 302 8 Maart 1989

PRETORIA AMENDMENT SCHEME 2007 PRETORIA-WYSIGINGSKEMA 2007

NOTICE OF CORRECTION KENNISGEWING VAN VERBETERING

It is hereby notified in terms of section 38 of the Town- Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 38 g planning and Townships Ordinance, 1965, that whereas an van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1965, I error occurred in Administrator's Notice Number 1409, bekendgemaak dat nademaal 'n fout in Administrateursken- dated 30 November 1988, the Administrator has approved nisgewingnommer 1409, gedateer 30 November 1988, ont- the correction of the Notice by the replacement of "Erf 249" staan het, het die Administrateur goedgekeur dat boge- with "Erf 359" in the Afrikaans section of the notice. noemde kennisgewing gewysig word deur die vervanging van "Erf 349" met "Ed 359" in die Afrikaanse gedeelte van die kennisgewing.

PB 4-9-2-3H-2007 PB 4-9-2-3H-2007

Administrator's Notice 303 8March 1989 Administrateurskennisgewing 303 8 Maart 1989

WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS (WET 84 REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT (ACT 84 OF 1967) VAN 1967)

NOTICE OF CORRECTION KENNISGEWING VAN VERBETERING

Hierby word ooreenkomstig die bepalings van artikel 38 It is hereby notified in terms of section 38 of the Town- van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1965, planning and Townships Ordinance, 1965, that whereas an bekendgemaak dat nademaal 'n fout in Administrateursken- error occurred in Administrator's Notice No 51, dated 18 nisgewingnommer gedateer January 1989, the Administrator 51, 18 Januarie 1989 ontstaan has approved the correction het die Administrateur of het, goedgekeur dat bogenoemde the notice by the substitution of the figures 1964 for the fig- kennisgewing gewysig word deur die syfers 1984 to vervang ures 1984 in paragraph 1. I met die syfers 1964 in paragraaf 1.

PB 4-14-2-1221-18 PB 4-14-2-1221-18 PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 913

Lkdministrator's Notice 304 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 304 8 Maart 1989

ROAD TRAFFIC REGULATIONS: AMENDMENT PAD VERKEERSREGULASIES: WYSIGING

In terms of section 165 of the Road Traffic Ordinance, Ingevolge artikel 165 van die Ordonnansie op Padverkeer, 1966 (Ordinance 21 of 1966), the Administrator hereby 1966 (Ordonnansie 21 van 1966), wysig die Administrateur amends the Road Traffic Regulations, promulgated by Ad- hierby die Padverkeersregulasies, afgekondig by Administra- ministrator's Notice 1052 of 28 December 1966 by the substi- teurskennisgewing 1052 van 28 Desember 1966 deur regu- tution in regulation 14, for item (17) of the following item: lasie 14, item (17) deur die volgende item to vervang: "(17) South African National Tuberculosis Association "(17) Suid-Afrikaanse Nasionale Tuberkulosevereniging and its affiliated tuberculosis sentra.". en sy geaffilieerde tuberkulosesentra.".

Administrator's Notice 305 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 305 8 Maart 1989

DECLARATION OF APPROVED TOWNSHIP VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP In terms of section 69 of the Town-planning and-Townships - Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), the Administrator Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan hereby declares Bryanston Extension 53 Township to be an ning en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die approved township subject to the conditions set out in the Administrateur hierby die dorp Bryanston Uitbreiding 53 tot Schedule hereto. 'n goedgekeurde dorp onderworpe aan die voorwaardes uit- PB 4-2-2-7093 eengesit in die bygaande Bylae. SCHEDULE PB 4-2-2-7093 CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION BYLAE MADE BY WILLOWVALE ESTATES (PROPRIE- VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- TARY) LIMITED UNDER THE PROVISIONS OF THE DOEN DEUR WILLOWVALE ESTATES (PROPRIE- TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, TARP) LIMITED INGEVOLGE DIE BEPALINGS VAN 1965, FOR PERMISSION TO ESTABLISH A TOWNSHIP DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN ON REMAINDER OF PORTION 191 OF THE FARM DORPE, 1965, OM TOESTEMMING OM 'N DORP TB DRIEFONTEIN NO 41 IR, PROVINCE OF TRANS- STIG OP RESTANT VAN GEDEELTE 191 VAN DIE VAAL HAS BEEN GRANTED PLAAS DRIEFONTEIN NO 41 IR, PROVINSIE TRANS- 1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT VAAL TOEGESTAAN IS

(1) Name 1. STIGTINGSVOORWAARDES The name of the township shall be Bryanston Extension (1) Naam 53. Die naam van die dorp is Bryanston Uitbreiding 53. (2) Design (2) Ontwerp The township shall consist of erven and streets as indicated on General Plan SG No A9603/86. Die dorp bestaan uit erwe en strate sops aangedui op Alge- mene Plan LG No A9603/86. (3) Storm water Drainage and Street Construction (3)Stormwaterdreinering en Straatbou The township owner shall on request by the local k(a)uth ority submit to such authority for its approval a detailed (a) Die dorpseienaar moet bp versoek van die plaaslike be- scheme complete with plans, sections and specifications pre- stuur aan sodanige bestuur 'n gedetailleerde skema volledig pared by a civil engineer approved by the local authority for met planne, deursnee en spesifikasies opgestel deur 'n siviele the collection and disposal of stormwater throughout the ingenieur wat deur die plaaslike bestuur goedgekeur is vir die township by means of properly constructed works and for the opgaar en afvoer van stormwater deur die hele dorp deur construction, tarmacadamising, kerbing and channeling of middel van behoorlike aangelegde werke en vir die aanI6, the streets therein together with the provision of such retain- teermacadamisering, beranding en kanalisering van die strate ing walls as may be considered necessary by the local author- daarin tesame met die verskaffing van sodanige keermure as ity. wat die plaaslike bestuur nodig ag vir goedkeuring voorle. Furthermore the scheme shall indicate the route and gra- Verder moet die skema die roete en helling aandui deur dient by which each erf gains access to the street on which it middel waarvan elke erf toegang tot die aangrensende straat abuts. verlcry. (b) The township owner shall when required by the local (b) Die dorpseienaar moet wanneer die plaaslike bestuur authority to do so carry out the approved scheme at its own dit vereis die goedgekeurde skema op eie koste namens en expense on behalf and to the satisfaction of the local author- tot bevrediging van die plaaslike bestuur onder toesig van 'n ity under the supervision of a civil engineer approved by the siviele ingenieur deur die plaaslike bestuur goedgekeur uit- local authority. voer. (c) The township owner shall be responsible for the main- (c) Die dorpseienaar is verantwoordelik vir die instand- tenance of the streets to the satisfaction of the local authority houding van die strate tot bevrediging van die plaaslike be- until the streets have been constructed as set out in subclause stuur totdat die strate ooreenkomstig subklousule (b) gebou k(b). is. r (d) If the township owner fails to comply with the provi- (c1) Indien die dorpseienaar versuim om aan die bepalings sions of paragraphs (a), (b) and (c) hereof the local authority van paragrawe (a), (b) en (c) hiervan te voldoen is die plaas- shall be entitled to do the work at the cost of the township like bestuur geregtig om die werk op koste van die dorpseie- owner. naar te doen. 914 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

(4) Disposal ofExisting Conditions ofTide (4) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes II All erven shall be made subject to existing conditions and' Alle erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande servitudes if any including the reservation of rights to mine- voorwaardes en serwitute as daar is met inbegrip van die rals but excluding — voorbehoud van die regte op minerale maar uitgesonderd — (a) the following rights which shall not be passed on to the (a) die volgende regte wat nie aan die erwe in die dorp oor- erven in the township: gedra moet word nie: (i) "By virtue of Deed of Transfer 1073/1967 dated the 16th (i) "By virtue of Deed of Transfer 1073/1967 dated the 16th January, 1967, the within property is entitled to enforce ser- January, 1967, the within property is entitled to enforce servitudes relating to the use of a golf course or country club vitudes relating to the use of a golf course or country club concrete causeway and drawing of water with ancillary rights concrete causeway and drawing of water with ancillary rights over Portion 170 of Driefontein 41, IR held under and as will over Portion 170 of Driefontein 41, IR held under and as will more fully appear from Deed of Transfer 1073/1967". more fully appear from Deed of Transfer 1073/1967". (ii) "That portion of the property hereby transferred indi- (ii) "That portion of the property hereby transferred indicated by the figure lettered C D E' middle of river H' J K P 0 cated by the figure lettered C D E middle of river H' J K P 0 N on Diagram SG No A6857/51 annexed to the said Certifi- N on Diagram SG No A6857/51 annexed to the said Certifi- cate of Consolidated Title 4014/1957 is —" cate of Consolidated Title 4014/1957 is —" "Specially entitled to a right of way as shown by the figure "Specially entitled to a right of way as shown by the figure a b A c d e f on Diagram SG No A5804/38 annexed to Deed a b A c d e f on Diagram SG No A5804/38 annexed to Deed of Transfer 2387/1939, over the aforesaid Remaining Extent of Transfer 2387/1939, over the aforesaid Remaining Extent of portion of portion". of portion of portion". (b) "Notarial Deed 896/1978S in favour of ESCOM and as (b) "Notarial Deed 896/1978S in favour of ESCOM and as 4 further defined by Notarial Deed k3005/1982S which affects further defined by Notarial Deed k3005/1982S which affects Erf 4898 in the township only". Erf4898 in the township only". (5) Landfor Municipal Purposes (5) Grond vir Munisipale Doeleindes Erf 4898 shall be transferred to the local authority by and Ed 4898 moet deur en op koste van die dorpseienaar aan at the expense of the township owner as a park. die plaaslike bestuur as 'n park oorgedra word. (6) Demolition ofBuildings and Structures (6) Sloping van Geboue en Strukture The township owner shall at its own expense cause all Die dorpseienaar moet op eie koste alle bestaande geboue existing buildings and structures situated within the building en strukture wat binne boulynreserwes, kantruimtes of oor line reserves, side spaces or over common boundaries to be gemeenskaplike grense gele6 is laat sloop tot bevrediging van demolished to the satisfaction of the local authority when re- die plaaslike bestuur wanneer die plaaslike bestuur dit vereis. quired by the local authority to do so. 2. n l'ELVOORWAARDES 2. CONDITIONS OF TITLE Die erwe hieronder genoem is onderworpe aan die voor- The erven mentioned hereunder shall be subject to the waardes soos aangedui opgele@ deur die Administrateur in- - conditions as indicated imposed by the Administrator in •gevolge die bepalings van die Ordonnansie op Dorpsbeplan terms of the provisions of the Town-planning and Townships ning en Dorpe, 1965. Ordinance, 1965. (1) Alle Erwe met Uitsondering van die Erf Genoem in Klou- (1) All Erven with the Exception of the Erf Mentioned in sule 1(5) . Clause 1(5) (a) Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m breed vir I (a) The erf is subject to a servitude 2 m wide in favour of riolerings- en ander munisipale doeleindes ten gunste van die the local authority for sewerage and other municipal pur- plaaslike bestuur langs enige twee grense uitgesonderd 'n poses along any two boundaries other than a street boundary straatgrens en in die geval van 'n pypsteelerf 'n addisionele and in the case of a pannhandle erf an additional servitude serwituut vir munisipale doeleindes 2 m breed oor die toe- for municipal purposes 2 m wide across the access portion of gangsgedeelte van die erf indien en 'wanneer verlang deur die the erf if and when required by the local authority: Provided plaaslike bestuur: Met dien verstande dat die plaaslike be- that the local authority may dispense with any such servitude. stuur van enige sodanige serwituut mag afsien. (b) No building or other structure shall be erected within (b) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall noemde serwituutgebied opgerig word nie en geen grootwor- be planted within the area of such servitude or within 2 m telbome mag binne die gebied van sodanige serwituut of bin- thereof. ne 'rt afstand van 2 m daarvan geplant word nie. (c) The local authority shall be entitled to deposit tempora- (c) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal wat rily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- deur hom uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud of terial as may be excavated by it during the course of the con- verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander struction, maintenance or removal of such sewerage mains werke wat by volgens goeddunke noodsaaklik ag tydelik to and other works as it in its discretion may deem necessary plaas op die grond wat aan die voomoemde serwituut grens and shall further be entitled to reasonable access to the said en voorts is die plaaslike bestuur geregtig tot redelike toe- land for the aforesaid purpose subject to any damage done gang tot genoemde grond vir die voomoemde doel onder- during the process of the construction, maintenance or re- worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed moval of such sewerage mains and other works being made wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van good by the local authority. sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak (2) Erven 4892, 4895 and 4896 word. (2) Erwe 4892, 4895 en 4896 The erf is subject to a servitude 2 m wide for municipal Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m wyd vir munisi- purposes in favour of the local authority as indicated on the pale doeleindes ten gunste van die plaaslike bestuur soos op general plan. die algemene plan aangedui. PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 915

306 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 306 8 Maart 1989 irdministrator's Notice SANDTON AMENDMENT SCHEME 910 SANDTON-WYSIGINGSKEMA 910

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, ning en Dorpe, 1965, dat by 'n wysigingskema synde 'n wysi- being an amendment of Sandton Town-planning Scheme, ging van Sandton-dorpsbeplanningskema, 1980, wat uit die- 1980, comprising the same land as included in the township of selfde grond as die dorp Bryanston Uitbreiding 53 bestaan, Bryanston Extension 53. goedgekeur het. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoria and the Town Clerk, Sandton and are open for in- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Sandton en spection at all reasonable times. is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. This amendment is known as Sandton Amendment Hierdie wysiging staan bekend as Sandton-wysigingskema Scheme 910. 910.

PB 4-9-2-1161-1 -910 PB 4-9-2-116H-910

Administrator's Notice 307 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 307 8 Maart 1989

DECLARATION AS APPROVED TOWNSHIP VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP

- In terms of section 69 of the Town-planning and townships Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), the Administrator ning en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die hereby declares Strijdompark Extension 19 Township to be Administrateur hierby die dorp Strijdompark Uitbreiding 19 an approved township subject to the conditions set out in the tot 'n goedgekeurde dorp onderworpe aan die voorwaardes Schedule hereto. uiteengesit in die bygaande Bylae. PB 4-2-2-6387 PB 4-2-2-6387 SCHEDULE BYLAE CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- MADE BY STRIJDOMPARK GARDENS INVEST- DOEN DEUR STRIJDOMPARK GARDENS INVEST- MENTS (PROPRIETARY) LIMITED UNDER THE - MENTS (PROPRIETARY) LIMITED INGEVOLGE DIE PROVISIONS OF THE TOWN PLANNING AND BEPALINGS VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBE- TOWNSHIPS ORDINANCE, 1965, FOR PERMISSION PLANNING EN DORPE, 1965, OM TOESTEMMING TO ESTABLISH A TOWNSHIP ON PORTION 250 OF OP GEDEELTE 250 VAN DIE OF OM 'N DORP TE STIG THE FARM BOSCHKOP 199 IQ. PROVINCE PLAAS BOSCHKOP 199 IW, PROVINSIE TRANS- TRANSVAAL, HAS BEEN GRANTED VAAL, TOEGESTAAN IS

1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT 1. STIGTINGSVOORWAARDES (1) Name (1) Naarn The name of the township shall be Strijdompark Extension Die naam van die dorp is Strijdompark Uitbreiding 19. 9. I. • (2) Ontwerp (2) Design Die dorp bestaan uit erwe en strate soos aangedui op Alge- erven and streets as indicated The township shall consist of mene Plan LG No A11856/84. on General Plan SG. No. A11856/84. (3) Stormwaterdreinering en Straatbou (3) Storm water Drainage and Street Construction (a) The township owner shall on request by the local (a) Die dorpseienaar moet op versoek van die plaaslike be- authority submit to such authority for its approval a detailed stuur aan sodanige bestuur 'n gedetailleerde skema, volledig scheme complete with plans, sections and specifications, pre- met planne, deursnee en spesifikasies, opgestel deur 'n si- pared by a civil engineer approved by the local authority, for viele ingenieur wat deur die plaaslike bestuur goedgekeur is, the collection and disposal of stormwater throughout the vir die opgaar en afvoer van stormwater deur die hele dorp township by means of properly constructed works and for the deur middel van behoorlike aangelegde werke en vir die aan- construction, tarmacadamising, kerbing and channelling of le, teermacadamisering, beranding en kanalisering van die the streets therein together with the provision of such retain- strate daarin, tesame met die verskaffing van sodanige keer- ing walls as may be considered necessary by the local author- mure as wat die plaaslike bestuur nodig ag, vir goedkeuring ity. voorle. Furthermore, the scheme shall indicate the route and gra- Verder moet die skema die roete en helling aandui deur dient by which each erf gains access to the street on which it middel waarvan elke erf toegang tot die aangrensende straat abuts. verkry. (b) The township owner shall, when required by the local (b) Die dorpseienaar moet, wanner die plaaslike bestuur authority to do so, carry out the approved scheme at its own dit vereis, die goedgekeurde skema op eie koste namens en tot bevrediging van die plaaslike bestuur, onder toesig van 'n expense on behalf and to the satisfaction of the local author- - ity under the supervision of a civil engineer approved by the siviele ingenieur deur die plaaslike bestuur goedgekeur, uit local authority. voer. (c) The township owner shall be responsible for the main- (c) Die dorpseienaar is verantwoordelik vir die instand-

• 916 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

tenance of the streets to the satisfaction of the local authority houding van die strate tot bevrediging van die plaaslike be- until the streets have been constructed as set out in subclause stuur totdat die strate ooreenkomstig subklousule (b) gebou ' (b). is. (d) If the townhip owner fails to comply with the provisions (d) Indien die dorpseienaar versuim om aan die bepalings of paragraphs (a), (b) and (c) hereof the local authority shall van paragrawe (a), (b) en (c) hiervan to voldoen, is die plaas- be entitled to do the work at the cost of the township owner. like bestuur geregtig om die werk op koste van die dorpseienaar te doen. 1 Existing Conditions Title (4) Disposal of of (4) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes All erven shall be made subject to existing conditions and Alle erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande servitudes, if any, including the reservation of rights to mine- voorwaardes en serwitute, as daar is, met inbegrip van die rals, but excluding the following servitude which affects Erf voorbehoud van die regte op minerale, maar uitgesonderd in the township only: 379 die volgende serwituut wat slegs Erf 379 in die dorp raak: "a servitude in perpetuity for municipal purposes, 5 metres "a servitude in perpetuity for municipal purposes, 5 metres wide, in favour of the City Council of Johannesburg, the wide, in favour of the City Council of Johannesburg, the centre line of which is ubducated by the line c curve d e on centre line of which is indicated by the line c curve d e on diagram SG No A3714/81, attached hereto, as will more fully Diagram SG No A3714/81, attached hereto, as will more appear from Deed of Cession of Servitude No K1106/1980S fully appear from Deed of Cession of Servitude No dated 15 April 1980". K1106/19805 dated 15 Apri11980". (5) Grond vir Munisipale Doeleindes (5) Landfor Municipal Purposes 379 moet deur en op koste van die dorpseienaar aan Erf 379 shall be transferred to the local authority by and at Erf die plaaslike bestuur as 'n park oorgedra word. the expense of the township owner as a park. 4 (6) Toegang (6) Access Geen ingang van Nasionale Pad N1-20 tot die dorp en geen No ingress from National Road N1-20 to the townhip and uitgang tot Nasionale Pad N1-20 uit die dorp word toegelaat no egress to National Road NI-20 from the townhip shall be nie. allowed. (7) Ontvangs en Versorging van Storm water (7) Acceptance and Disposal ofStormwater Die dorpseienaar moet die stormwaterdreinering van die so reel dat dit inpas by die van Pad N1-20 en moet die The townhip owner shall arrange for the drainage of the dorp stormwater wat van die pad afloop of afgelei word, ontvang township to fit in with that of Road N1-20 and for all stormwater running off or being diverted from the road to be re- en versorg. ceived and disposed of. (8) verpligtinge ten opsigte van Noodsaaklike Dienste (8) Obligations in Regard to Essential Services Die dorpseienaar moet binne sodanige tydperk as wat die verpligtinge met betrekking The township owner shall within such period as the local plaaslike bestuur mag bepaal, sy tot die voorsiening van water, elektrisiteit en sanitere dienste authority may determine, fulfil its obligations in respect of - the provision of water, electricity and sanitary services and en die installering van stelsels daarvoor, soos vooraf ooreen the installation of systems therefor, as previously agreed gekom tussen die dorpseienaar en die plaaslike bestuur, na- kom. upon between the township owner and the local authority. 2. TITELVOORWAARDES 2. CONDITIONS OF TITLE (1) Voorwaardes opgeM deur die Nasionalevervoerkommissie I (1) Conditions Imposed by the National Transport Commis- Ingevolge die Wet op Nasionale Paaie No 54 van 1971 sion in terms ofthe National Roads Act No 54 of1971 Erf 377 is onderworpe aan die volgende voorwaardes: Erf 377 shall be subject to the following conditions: Uitgesonderd enige noodsaaklike stormwaterdreine- (a) Except for any essential stormwater drainage structure, n(a).ngstruK.tuur, moet geen gebou, struktuur of enigiets wat no building, structure or other thing which is attached to the aan die grond verbonde is, al mask dit nie deel van daardie land, even though it does not form part of that land, shall be grond uit nie, opgerig word of enigiets onder of benede die erected nor shall anything be constructed or laid under or be- oppervlakte van die erf binne 'n afstand van 30 m van die 30 m from the low the surface of the ell within a distance of grens van die erf aangrensend aan Pad N1-20 of gebou of gele Road N1-20 nor shall any boundary of the erf abutting on word nie, en geen verandering of toevoeging tot enige be- alteration or addition to any existing structure or building staande struktuur of gebou wat binne sodanige afstand van • situated within such distance of the said boundary be made sodantge grens gelee is, moet sander die skriftelike toestem- except with the consent in writing of the National Transport • g van die Nasionale vervoerkommissie aangebring word Commission. nie. (b) Ingress to and egress from the erf shall not be per- en die erf word nie toegelaat - (b) Ingang tot uitgang van mitted along the boundary of the erf abutting on Road Ni langs die grens van die erf aangrensend aan Pad N1-20 nie. 20. (2) Conditions Imposed by the Administrator in Terms of (2) Voorwaardes Opgele deur die Administrateur Kragtens the Provisions of the Town -planning and Townships Ordi- die Bepalings van die Ordonnansie op Dorpbeplanning en nance 25 of1965 Dorpe 25 van 1965 - erven mentioned hereunder shall be subject to the Die erwe hieronder genoem is .onderworpe aan die voor i The - as indicated imposed by the Administrator in waardes soos aangedui, opgele deur die Administrateur inge conditions - terms of the provisions of the Town-planning and Townships volge die bepalings van die Ordonnansie op Dorpsbeplan Ordinance, 1965. ning en Dorpe, 1965. •

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 917

(a) All Erven with the Exception of the Erf Mentioned in (a) Alle Erwe met Uitsondering van die Erf Genoem in 0 Clause 1(5) Klousule 1(5) (i) The erf is subject to a servitude, 2 m wide, in favour of (i) Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m breed, vir the local authority, for sewerage and other municipal pur- riolerings- en ander munisipale doeleindes, ten gunste van poses, along any two boundaries other than a street boundary die plaaslike bestuur, langs enige twee grense, uitgesonderd and in the case of a panhandle erf, an additional servitude for 'n straatgrens en, in die geval van 'n pypsteelerf, 'n addisio- municipal purposes 2 m wide across the access portion of the nele serwituut vir munisipale doeleindes 2 m breed oor die erf, if and when required by the local authority: Provided toegangsgedeelte van die erf, indien en wanneer verlang deur that the local authority may dispense with any such servitude. die plaaslike bestuur: Met dien verstande dat die plaaslike bestuur van enige sodanige serwituut mag afsien. (ii) No building or other structure shall be erected within (ii) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall - be planted within the area of such noemde senvituutgebied opgerig word nie en geen grootwor servitude or within 2 m - thereof. telbome mag binne die gebied van sodanige serwituut of bin ne 'n afstand van 2 m daarvan geplant word nie. (iii) The local authority shall be entitled to deposit tempo- (iii) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal rarily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- wat deur hom uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud terial as may be excavatted by it during the course of the con- of verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander struction, maintenance or removal of such sewerage mains werke wat hy volgens goeddunke noodsaaklik ag, tydelik to and other works as it, in its discretion may deem necessary plaas op die grond wat aan die voomoemde serwituut grens and shall further be entitled to reasonable access to the said en voorts is die plaaslike bestuur geregtig tot redelike toe- • land for the aforesaid purpose subject to any damage done gang tot genoemde grond vir die voornoemde doel, ander- during the process of the construction, maintenance or re- worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed moval of such sewerage mains and other works being made wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van good by the local authority. sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak word. (b) Erven 377 and 378 (b) Erwe 377 en 378 !I The erf is subject to a servitude for municipal purposes in Die erf is onderworpe aan 'n serwituut vir munisipale doel- favour of the local authority, as indicated on the general erodes ten gunste van die plaaslike bestuur, soos op die alge- plan. mene plan aangedui.

Administrator's Notice 308 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 308 8 Maart 1989 RANDBURG AMENDMENT SCHEME 801 RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 801 The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, ning en Dorpe, 1965, dat hy 'n wysigingskema synde 'n wysi- being an amendment of Randburg Town-planning Scheme, gig van Randburg-dorpsaanlegskema, 1976, wat uit die- 1976, comprising the same land as included in the township of selfde grond as die dorp Strydompark Uitbreiding 19 be- Strydompark Extension 19. staan, goedgekeur het.

Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoria and the Town Clerk, Randburg and are open for in- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Randburg spection at all reasonable times. en is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. 0 This amendment is known as Randburg Amendment Hierdie wysiging staan bekend as Randburg-wysigingske- Scheme 801. ma 801. PB 4-9-2-132H-801 PB 4-9-2- 132H-801

Administrator's Notice 309 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 309 8 Maart 1989

DECLARATION AS APPROVED TOWNSHIP VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP In terms of section 69 of the Town-planning and Townships Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), the Administrator ning en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die hereby declares Bartlett Township to be an approved town- Administrateur hierby die dorp Bartlett tot 'n goedgekeurde ship, subject to the conditions set out in the Schedule hereto. dorp, onderworpe aan die voorwaardes uiteengesit in die bygaande Bylae. PB 4-2-2-6091 • PB 4-2-2-6091 SCHEDULE BYLAE • CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- MADE BY RIDGE PROPERTIES (PROPRIETARY) DOEN DEUR RIDGE PROPERTIES (PROPRIETARY) LIMITED UNDER THE PROVISIONS OF THE TOWN- LIMITED INGEVOLGE DIE BEPALINGS VAN DIE PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1965, ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DOR- FOR PERMISSION TO ESTABLISH A TOWNSHIP ON PE, 1965, OM TOESTEMMING OM 'N DORP TE STIG PORTION 398 OF THE FARM KLIPFONTEIN 83 IR, OP GEDEELTE 398 VAN DIE PLAAS KLIPFONTEIN 83 k PROVINCE OF TRANSVAAL, HAS BEEN GRANTED IR, PROVINSIE TRANSVAAL, TOEGESTAAN IS P 1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT 1. STIGTINGSVOORWAARDES (1) Name (1) Naam The name of the township shall be Bartlett. Die naam van die dorp is Bartlett.

. _ 1 .

918 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

(2) Design (2) Ontwerp 4 The township shall consist of erven and streets as indicated Die dorp bestaan uit erwe en strate soos aangedui op Alge- on General Plan SG No A1129/85. mene Plan LG No A1129/85.

(3) Disposal ofExisting Conditions of Title (3) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes All erven shall be made subject to existing conditions and ARe erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande servitudes, if any, including the reservation of rights to mine- voorwaardes en serwitute, as daar is, met inbegrip van die rals. voorbehoud van die regte op minerale.

(4) Access (4) Toegang No ingress from Provincial Road K90 to the township and Geen ingang van Provinsiale Pad K90 tot die dorp en geen no egress to Provincial Road K90 from the township shall be uitgang tot Provinsiale Pad K90 uit die dorp word toegelaat allowed. nie.

(5) Consolidation ofErven (5) Konsolidasie van Erwe . The township owner shall at its own expense cause the er- Die dorpseienaar moet op eie koste die erwe in die dorp ven in the township to be consolidated. hat konsoideer.

(6) Demolition ofBuildings and Structures (6) Sloping van Geboue en Strukture ' The township owner shall at its own expense cause all Die dorpseienaar moet op eie koste alle bestaande geboue existing buildings and structures situated within the building en strukture wat binne boulynreserwes, kantruimtes of oor 4 line reserves, side spaces or over common boundaries to be gemeenskaplike grense gelee is, laat sloop tot bevrediging demolished to the satisfaction of the local authority, when re- van die plaaslike bestuur wanneer die plaaslike bestuur dit quired by the local authority to do so. vereis.

(7) Obligations in Regard to Essential Services • (7) Verpligtinge ten Opsigte van Noodsaaklike Dienste The township owner shall within such period as the local Die dorpseienaar moet binne sodanige tydperk as wat die authority may determine, fulfil its obligations in respect of plaaslike bestuur mag bepaal, sy verpligtinge met betrekking the provision of water, electricity and sanitary services and tot die voorsiening van water, elektnsiteit en sanity re dienste the installation of systems therefor, as previously agreed en die installering van stelsels daarvoor, soos vooraf ooreen- upon between the township owner and the local authority: gekom tussen die dorpseienaar en die plaaslike bestuur, na- kom. 2. CONDITIONS OF TITLE 2. TITELVOORWAARDES The erven mentioned hereunder shall be subject to the Die erwe hieronder genoem is onderworpe aan die voor- conditions as indicated imposed by the Administrator in waardes soos aangedui, opgel6 deur die Administrateur inge- terms of the provisions of the Town-planning and Townships volge die bepalings van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- Ordinance, 1965. ning en Dorpe, 1965.

(1) All Erven: • (1) Alle Erwe: (a) The erf is subject to a servitude, 2 m wide, in favour of (a) Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m breed, vir the local authority, for sewerage and other municipal pur- riolerings- en ander munisipale doeleindes, ten gunste van A

poses, along any two boundaries other than a street boundary die plaaslike bestuur, tangs enige twee grense, uitgesonderd 111 and in the case of a panhandle erf, an additional servitude for' 'n straatgrens en, in die geval van 'n pypsteelerf, 'n addisio- municipal purposes 2 m wide across the access portion of the nele serwituut vir munisipale doeleindes 2 m breed oor die erf, if and when required by the local authority: Provided toegangsgedeelte van die erf, indien en wanneer verlang deur that the local authority may dispense with any such servitude. die plaaslike bestuur: Met dien verstande dat die plaaslike bestuur van enige sodanige serwituut mag afsien. (b) No building or other structure shall be erected within (b) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall noemde serwituutgebied opgerig word nie en geen grootwor- be planted within the area of such sevitude or within 2 m telbome mag binne die gebied van sodanige serwituut of bin- thereof. ne 'n afstand van 2 m daarvan geplant word nie.

(c) The local authority shall be entitled to deposit tempora- (c) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal wat rily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- deur hom uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud of terial as may be excavated by it during the course of the con- verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander struction, maintenance or removal of such sewerage mains werke wat by volgens goeddunke noodsaaklik ag, tydelik to and other works as it, pleas op die grond wat aan die voomoemde serwituut grens in its discretion may deem necessary - and shall further be entitled to reasonable access to the said en voorts is die plaaslike bestuur geregtig tot redelike toe land for the aforesaid purpose subject to any damage done gang tot genoemde grond vir die voornoemde doel, ander- during the process of the construction, maintenance or re- worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed moval of such sewerage mains and other works being made wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van good by the local authority. sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak word. (2) Erf15 (2) Erf15 I The erf is subject to a servitude for municipal purposes in Die erf is onderworpe aan 'n serwituut vir munisipale doel- favour of the local authority, as indicated on the general eindes ten gunste van die plaaslike bestuur, soos op die alge- plan. mene plan aangedui.

• PRO VINSIALE KOERANT. 8 MAART 1989 919

310 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 310 8 Maart 1989 0 Administrator's Notice BOKSBURG AMENDMENT SCHEME 440 BOKSBURG-WYSIGINGSKEMA 440

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, ning en Dorpe, 1965, dat by 'n wysigingskema synde 'n wysi- being an amendment of Boksburg Town-planning Scheme ging van Boksburg-dorpsaanlegskema 1946 wat uit dieselfde 1946 comprising the same land as included in the township of grond as die dorp Bartlett bestaan, goedgekeur het. Bartlett. Kaart 3 en die skemakfousules van die wysigingskema - Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur Ge are filed with the Executive Director Community Services, meenskapsdienste, Pretoria, en die Stadsklerk, Boksburg en Pretoria, and the Town Clerk, Boksburg and are open for in- is beslcikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. spection at all reasonable times. Hierdie wysiging staan bekend as Boksburg-wysigingske- This amendment is known as Boksburg Amendment ma 440. Scheme 440. PB 4-9-2-8-440 PB 4-9-2-8-440

Administrator's Notice 311 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 311 8 Maart 1989

DECLARATION AS APPROVED TOWNSHIP VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP

- / In terms of section 69 of the Town-planning and Townships Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), the Administrator ning en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die hereby declares Zakariyya Park Extension 4 Township to be Administrateur hierby die dorp Zakariyya Park Uitbreiding 4 an approved township subject to the conditions set out in the tot 'n goedgekeurde dorp onderworpe aan die voorwaardes Schedule hereto. uiteengesit in die bygaande Bylae. PB 4-2-2-8569 PB 4-2-2-8569

SCHEDULE BYLAE CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- MADE BY ZAKARIYYA INVESTMENTS CC UNDER - THE PROVISIONS OF THE TOWN-PLANNING AND DOEN DEUR ZAKARIYYA INVESTMENTS CC INGE ORDINANCE, 1965, FOR PERMISSION VOLGE DIE BEPALINGS VAN DIE ORDONNANSIE TOWNSHIPS - TO ESTABLISH A TOWNSHIP ON PORTION 200 OF OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1965, OM TOE 334 STEMMING OM 'N DORP TE STIG OP GEDEELTE 200 THE FARM ELANDSFONTEIN IQ PROVINCE OF - TRANSVAAL, HAS BEEN GRANTED VAN DIE PLAAS ELANDSFONTEIN 334 IQ PROVIN SIE TRANSVAAL, TOEGESTAN IS 1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT 1. STIGTINGSVOORWAARDES (1)Name • (1) Naam The name of the township shall be Zakariyya Park Exten- sion 4. Die naam van die dorp is Zakariyya Park Uitbreiding 4. (2) Design (2) Ormverp The township shall consist of erven and, streets as indicated Die dorp bestaan nit erwe en strate soar. aangedui op Alge- on General Plan SG No A1501/88. mene Plan LG No A1501/88. Straatbou (3) Stormwater Drainage and Street Construction (3)Stormwaterdreinering en - (a) The township owner shall on request by the local (a) Die dorpseienaar moet op versoek van die plaaslike be authority submit to such authority for its approval a detailed stuur aan sodanige bestuur 'n gedetailleerde skema, volledig scheme complete with plans, sections and specifications, pre- met planne, deursnee en spesifikasies, opgestel deur 'n si- pared by a civil engineer approved by the local authority, for viele ingenieur wat deur die plaaslike bestuur goedgekeur is, thoughout the die opgaar en afvoer van stormwater deur die hele dorp the collection and disposal of stormwater vir - township by means of properly constructed works and for the deur middel van behoorlike aangelegde werke en vir die aan construction, tarmacadamising, kerbing and channelling of le, teermacadamisering, beranding en kanalisering van die the streets therein together with the provision of such retain- strate daarin, sesame met die verskaffing van sodanige keer- vir goedkeuring ing walls as may be considered necessary by the local autho- mure as wat die plaaslike bestuur nodig ag, rity. voorle. Furthermore, the scheme shall indicate the route and gra- Verder moet die skema die roete en helling aandui deur dient by which each erf gains access to the street on which it middel waarvan elke erf toegang tot die aangrensende straat abuts. verkry. (b) The township owner shall, when required by the local (b) Die dorpseienaar moet, wanneer die plaaslike bestuur authority to do so, carry out the approved scheme at own ex- dit vereis, die goedgekeurde skema op eie koste namens en tot bevrediging van die plaaslike bestuur, onder toesig van 'n pense on behalf and to the satisfaction of the local authority - 'under the supervision of a civil engineer approved by the siviele ingenieur deur die plaaslike bestuur goedgekeur, uit rocal authority. voer. instand- (c) The township owner shall be responsible for the main- (c) Die dorpseienaar is verantwoordelik vir die be- tenance of the streets to the satisfaction of the local authority bonding van die strate tot bevrediging van die plaaslike 920 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

until the streets have been constructed as set out in subclause scour totdat die strate ooreenkomstig subklousule (b) gebou (b). is. 4 (d) If the township owner fails to comply with the provi- (d) Indien die dorpseienaar versuim om aan die bepalings sions of paragraphs (a), (b) and (c) hereof the local authority van paragrawe (a), (b) en (c) hiervan te voldoen, is die plaas- shall be entitled to do the work at the cost of the township like bestuur geregtig om die werk op koste van die dorpseie- owner. naar te doen. (4) Disposal ofExisting Conditions ofTitle (4) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes All erven shall be made subject to existing conditions and Alle erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande servitudes, if any, including the reservation of rights to mine- voorwaardes en serwitute, as daar is, met inbegrip van die rals, but excluding - voorbehoud van die regte op minerale, maar uitgesonderd - the following servitudes which do not affect the township die volgende serwitute wat nie die dorp raak nie: area: (i) "Gezegd Resterend Gedeelte is verder onderworpen (i) "Gezegd Resterend Gedeelte is verder onderworpen aan het recht van die eigenaren van gezegd Gedeelte F om aan het recht van die eigenaren van gezegd Gedeelte F ont zijn deel van het water indien hij zulks verkiest, oever gezegd zijn deel van het water indien hij zulks verkiest, oever gezegd resterend gedeelte te leiden door middel van de voor ge- resterend gedeelte te leiden door middel van de voor gemerkt "b" op gezegd sketskaart en komende uit voormelde merkt "b" op gezegd sketskaart en komende uit voormelde dam". dam". -- -- - (u) "Gezegd resterend Gedeelte is onderworpen tezamen (ii) "Gezegd resterend Gedeelte is onderworpen tezamen met gedeelte groot 161 8060 hectares van gezegd gedeelte F met gedeelte groot 161 8060 hectares van gezegd gedeelte F aan het recht van de eiegenaar van Gedeelte G voomoemd, i aan het recht van de eiegenaar van Gedeelte G voomoemd, voor wiping voor zijn vee in gezegd dam gemerkt "X" met II voor zuiping voor zijn vee in gezegd dam gemerkt "X" met recht van toegang over gezegd gedeelten". recht van toegang over gezegd gedeelten". (iii) Onderworpen aan het recht van de eiegenaar van ge- (iii) Onderworpen aan het recht van de eiegenaar van gedeelte grout 158 5469 hectares om water over gezegd reste- deelte groot 158 5469 hectares om water over gezegd resterende gedeelte te leiden uit de dam gemerkt "Z" op gezegd rend gedeelte te leiden uit de dam gemerkt "Z" op gezegd sketskaart en gelegen op de grenslijn van gezegd gedeelte sketskaart en gelegen op die grenslijn van gezegd gedeelte van Gedeelte F en Gedeelte G voornoemd". van Gedeelte F en Gedeelte G voomoemd". (iv) "Die eigenaren van gezegde Resterend gedeelte en ge- (iv) "Die eigenaren van gezegde Resterend gedeelte en gezegde Gedeelte F zijn gezamentlik gerechtigd tot en onder- zegde Gedeelte F zijn gezamentlik gerechtigd tot en onderworpen aan de voor gemerkt "a" en komende uit een dam worpen aan de voor gemerkt "a" en komende uit een dam gemerkt "X" op de sketskaart gafijld bij Verdelings Certifi- gemerkt "X" op de sketskaart gafijld bij Verdelings Certifi- kaat No 12189/1920, en gelegen op de grenslijn van gezegd kaat No 12189/1920, en gelegen op de grenslijn van gezegd Resterend Gedeelte en gedeelte groot 161,8060 hectares van Resterend Gedeelte en gedeelte groot 161,8060 hectares van gezegde Gedeelte F met recht van waterleiding daaruit". gezegde Gedeelte F met recht van waterleiding daaruit". (v) "The water in dam on Portion 37 (held under Deed of "The water in dam on Portion 37 (held under Deed of Partition Transfer No (v? 21683/1945 registered on 5th Septem- , Partition Transfer No 21683/1945 registered on 5th Septem- ber 1945) shall be subject to a servitude of waterdrinking for ber 1945) shall be subject to a servitude of waterdrinking for cattle in the Southern half of the dam in favour of the owners cattle in the Southern half of the dam in favour of the owners of Portion 36 (held under Deed of Partition Transfer No of Portion 36 (held under Deed of Partition Transfer No 21682/1945 registered on 5th September 1945), Portion 35 21682/1945 registered on 5th September 1945), Portion 35 (held under Deed of Partition Transfer No 21684/1945 regis- (held under Deed of Partition Transfer No 21684/1945 registered on 5th September 1945), portion 54 (held under Deed 4 tered on 5th September 1945), portion 54 (held under Deed of Partition Transfer No 21685/1945 registered on 5th Sep- of Partition Transfer No 21685/1945 registered on 5th Sep- tember 1945), and portion 34 (held under Deed of Partition tember 1945), and portion 34 (held under Deed of Partition Transfer No 21687/1945 registered on 5th September 1945), Transfer No 21687/1945 registered on 5th September 1945), of the said Portion "B" of the said farm Elandsfontein, their of the said Portion "B" of the said farm Elandsfontein, their successors in title or assigns, or those who have tenanted the successors in title or assigns, or those who have tenanted the farm from them, and such right of tenance to be bona fide, farm from them, and such right of tenance to be bona fide, and proof in writing to be submitted to the owner of the said and proof in writing to be submitted to the owner of the said Portion 37 if and when required by him. For the purpose of Portion 37 if and when required by him. For the purpose of exercising the said servitude of water-drinking there shall be exercising the said servitude of water-drinking there shall be a servitude of right of way in favour of the owners of the said a servitude of right of way in favour of the owners of the said Portions 36, 35, 54 and 34 which said servitude of right of way Portions 36, 35, 54 and 34 which said servitude of right of way shall be constituded by a Road 5,04 metres wide, leading off shall be constituded by a Road 5,04 metres wide, leading off at right angles from the Jackson's Drif- Grasmere servitude at right angles from the Jackson's Drif-Grasmere servitude road hereunder described on the Southern Boundary of the road hereunder described on the Southern Boundary of the said Portion 37 to the water's edge in the dam, declaring that said Portion 37 to the water's edge in the dam, declaring that the owner of Portion 37 shall have the right of way to fence the owner of Portion 37 shall have the right of way to fence off his one section of the dam. The owner of Portions 36, 35, off his one section of the dam. The owner of Portions 36, 35, 54 and 34 shall be obliged to fence off and maintain at their 54 and 34 shall be obliged to fence off and maintain at their cost the fences of the said servitude road giving access to the cost the fences of the said servitude road giving access to the dam. The Jackson's Drift-Grasmere servitude road herein re- - dam. The Jackson's Drift Grasmere servitude road herein referred to shall be a road constituted as a servitude in favour ferred to shall be a road constituted as a servitude in favour of the owners of Portions 37, 36, 35, 54, 34 and the Remain- of the owners of Portions 37, 36, 35, 54, 34 and the Remain- der of the said Portion B, measuring 223 2347 hectares (held I der of the said Portion B, measuring 223 2347 hectares (held under Deed of Partition Title No 21688/1945 dated 5th Sep- under Deed of Partition Title No 21688/1945 dated 5th Sep- tember 1945) their successors in title or assigns. It will run tember 1945) their successors in title or assigns. It will run from the beacon of the south-eastern corner of Portion 37, PROVINSIALE KOERANF, 8 MAART 1989 921

from the beacon of the south-eastern corner of Portion 37, where it meets the Grasmere — Jackson's Drift public road, where it meets the Grasmere — Jackson's Drift public road, and will continue along the Southern Boundary of Portions and will continue along the Southern Boundary of Portions 37 and 36 to the beacon half-way along the southern boun- 37 and 36 to the beacon half-way along the southern boundary of Portion 35, from which point it will traverse Portions dary of Portion 35, from which point it will traverse Portions 35, 54, 34 and the said Remainder of Portion B until it meets 35, 54, 34 and the said Remainder of Portion B until it meets the Public Road to Grasmere on the Western side of the said the Public Road to Grasmere on the Western side of the said Remainder of Portion B. The said Grasmere-Jackson's Drift Remainder of Portion B. The said Grasmere-Jackson's Drift servitude road shall be 14,17 metres wide. The exact course servitude road shall be 14,17 metres wide. The exact course of the said servitude of right of way is demarcated in the Dia- of the said servitude of right of way is demarcated in the Dia- grams appertaining to the said Portions 37, 36, 35, 54, 34 and grams appertaining to the said Portions 37, 36, 35, 54, 34 and the said Remainder of Portion B". the said Remainder of Portion B". (5) Grand vir Munisipale Doeleindes (5) Land For Municipal Purposes Erwe 1131 tot 1135 moet deur en op koste van die dorps- Erven 1131 to 1135 shall be transferred to the local autho- eienaar aan die plaaslike bestuur as parke oorgedra word. rity by and at the expense of the township owner as parks. (6) Toegang (6) Access Geen ingang van Nasionale Pad N1-19 tot die dorp en geen No ingress from National Road N1- 19 to the township and uitgang tot Nasionale Pad N1-19 uit die dorp word toegelaat no egress to national Road N1-19 from the township shall be nie. allowed. (7) Ontvangs en Versorging van Stormwater (7) Acceptance and Disposal of Stormwater Die dorpseienaar moet die stormwaterdreinering van die The township owner shall arrange for the drainage of the dorp so reel dat dit inpas by die van Pad N1-19 en moet die township to fit in with that of Road N1-19 and for all storm- stormwater wat van die pad afloop of afgelei word, ontvang water running off or being diverted from the road to be re- en versorg. ceived and disposed of. 2. TITELVOORWAARDES 2. CONDITIONS OF TITLE - , (1) Voorwaardes OpgeM deur die Nasionale Vervoerkommis (1) Conditions Imposed by the National Transport Corn- sie Ingevolge die Wet op Nasionale Paaie No 54 van 1971 mission in Terms ofthe National Roads Act No 54 of1971 Erwe 732 tot 742, 776 tot 782, 793, 811 tot 837, 849 850 en Erven 732 to 742, 776 to 782, 793, 811 to 837, 849, 850 and 1134 is onderworpe aan die volgende voorwaardes: 1134 shall be subject to the following conditions: (a) Uitgesonderd enige noodsaaklike stormwaterdreine- (a) Except for any essential stormwater drainage structure, ringstruktuur, moet geen gebou, struktuur of enigiets wat no building, structure or other thing which is attached to the aan die grond verbonde is, al maak dit the deel van daardie land, even though it does not form part of that land, shall be pond uit the, opgerig word of enigiets onder of benede die erected nor shall anything be constructed or laid under or be- oppervlakte van die erf binne 'n afstand van 10 m van die low the surface of the erf within a distance of 10 m from the grens van die erf aangrensend aan Pad N1-19 of gebou of geld boundary of the erf abutting on Road N1- 19 nor shall any word nie, en geen verandering of toevoeging tot enige be- alteration or addition to any existing structure or building staande struktuur of gebou wat binne sodanige afstand van situated within such distance of the said boundary be made sodanige grens geled is, moet sonder die skriftelike toestem- except with the consent in writing of the National Transport ming van die Nasionale Vervoerkommissie aangebring word Commission. nie: O(b) Ingress to and egress from the erf shall not be per- (b) Ingang tot en uitgang van die erf word nie toegelaat mitted along the boundary of the erf abutting on Road N1- langs die grens van die erf aangrensend aan Pad N1-19 nie. 19. (2) Voorwaardes Opgele deur die Administrateur Kragtens die (2) Conditions Imposed by the Administrator in Terms of the Bepalings van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- Provisions of the Town-planning and Townships Ordinance pe 25 van 1965 25 of1965 Die erwe met die uitsondering van die erwe genoem in The erven with the exception of the erven mentioned in klousule 1(5) is onderworpe aan die volgende voorwaardes clause 1(5) shall be subject to the following conditions im- opgele deur die Administrateur ingevolge bepalings van die posed by the Administrator in terms of the provisions of the Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1965. Town-planning and Townships Ordinance, 1965. (a) Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m breed, vir (a) The erf is subject to a servitude, 2 in wide, in favour of riolerings- en ander munisipale doeleindes, ten gunste van the local authority, for sewerage and other municipal pur- die plaaslike bestuur, fangs enige twee grense, uitgesonderd poses, along any two boundaries other than a street boundary 'n straatgrens en, in die geval van 'n pypsteelerf, 'n addisio- and in the case of a panhandle erf, an additional servitude for nele serwituut vir munisipale doeleindes 2 m breed oor die municipal purposes 2 m wide across the access portion of the toegangsgedeelte van die erf, indien en wanneer verlang deur erf, if and when required by the local authority: Provided die plaaslike bestuur: Met dien verstande dat die plaaslike that the local authority may dispense with any such servitude. bestuur van enige sodanige serwituut mag afsien. (b) No building or other structure shall be erected within (b) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall noemde serwituutgebied opgerig word nie en geen grootwor- be planted within the area of such servitude or within 2 m telbome mag binne die gebied van sodanige serwituut of bin- thereof. ne 'n afstand van 2 in daarvan geplant word nie. (c) The local authority shall be entitled to deposit tempora- (c) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal wat rily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- deur hom uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud of terial as may be excavated by it during the course of the con- verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander struction, maintenance or removal of such sewerage mains werke wat by volgens goeddunke noodsaaklik ag, tydelik to 922 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

and other works as it, in its discretion may deem necessary plaas op die grond wat aan die voomoemde serwituut grens and shall furhter be entitled to reasonable access to the said en voorts is die plaaslike bestuur geregtig tot redelike toe- land for the aforesaid purpose subject to any damage dome gang tot genoemde grond vir die voomoemde doel, onder- during the process of the construction, maintenance or re- worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed moval of such sewerage mains and other works being made wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van good by the local authority. sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak word.

Administrator's Notice 312 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 312 8 Maart 1989

WALKERVILLE AMENDMENTSCHEME 43 WALKERVILLE-WYSIGINGSICEMA 43

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, nit' ig en Dorpe, 1965, dat hy 'n wysigingskema synde 'n wysi- being an amendment of Walkerville Town-planning Scheme, ging van Walkerville-dorpsaanlegskema, 1959, wat uit die- 1959, comprising the same land as included in the township of selfde grond as die dorp Zakariyya Park Uitbreiding 4 be- Zakariyya Park Extension 4. staan, goedgekeur het. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoria and the Secretary, Transvaal Board for the Develop- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Sekretaris, Transvaalse ment of Peri-Urban Areas and are open for inspection at all Raad vir die Ontwikkeling van Buitestedelike Gebiede en is reasonable times. beslcikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. This amendment is known as Walkerville Amendment Hierdie wysiging staan bekend as Walkerville-wysigingske- Scheme 43. ma 43. • PB 4-9-2-182-43 PB 4-9-2-182-43

Administrator's Notice 313 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 313 8 Maart 1989

DECLARATION AS APPROVED TOWNSHIP VERKLARING TOT GOEDGEKEURDE DORP

In terms of section 69 of the Town-planning and Townships Ingevolge artikel 69 van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), the Administrator ring en Dorpe, 1965 (Ordonnansie 25 van 1965), verklaar die hereby declares Headway Hill Towship to be an approved Administrateur hierby die dorp Headway Hill tot 'n goedge- township subject to the conditions set out in the Schedule keurde dorp onderworpe aan die voorwaardes uiteengesit in hereto. die bygaande Bylae. PB 4 • PB 4-2-2-8424 -2-2-8424 SCHEDULE BYLAE CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION VOORWAARDES WAAROP DIE AANSOEK GE- MADE BY DEVELOPMENT BANK OF SOUTHERN DOEN DEUR ONTWIKKELINGS BANK VAN SUIDE- AFRICA UNDER THE PROVISIONS OF THE TOWN- LIKE AFRIKA INGEVOLGE DIE BEPALINGS VAN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1965, DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN FOR PERMISSION TO ESTABLISH A TOWNSHIP ON DORPE, 1965, OM TOESTEMMING OM 'N DORP TE PORTION 529 OF THE FARM RANDJESFONTEIN 405 STIG OP GEDEELTE 529 VAN DIE PLAAS RANDJES- JR PROVINCE OF TRANSVAAL, HAS BEEN FONTEIN 405 JR PROVINSIE TRANSVAAL, TOEGE- GRANTED STAAN IS 1. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT 1. STIGTINGSVOORWAARDES (1) Name (1) Naam The name of the township shall be Headway Hill. Die naam van die dorp is Headway Hill. (2) Ontwerp (2) Design • The township shall consist of erven and streets as indicated Die dorp bestaan uit erwe en strate sons aangedui op Alge- on General Plan SG No A6597/87. mene Plan LG No A6597/87. (3) Disposal ofExisting Conditions of Title (3) Beskikking oor Bestaande Titelvoorwaardes All erven shall be made subject to existing conditions and Alle erwe moet onderworpe gemaak word aan bestaande servitudes, if any, including the reservation of rights to mine- voorwaardes en serwitute, as daar is, met inbegrip van die rals, but excluding the following servitudes which do not af- voorbehoud van die regte op minerale, maar uitgesonderd fect the township area: die volgende serwitute 'at nie die dorp raak nie: (a) "Die Resterende Gedeelte van die plans Randjesfon- (a) "Die Resterende Gedeelte van die plaas Randjesfon- tein 405, Registrasie Afdeling JR, distrik Pretoria, groot tein 405, Registrasie Afdeling JR, distrik Pretoria, groot 1654,7405 hektaar, waarvan die eiendom hiermee 1654,7405 hektaar, waarvan die eiendom hiermee getransporteer 'n gedeelte uitmaak, is onderworpe aan 'n ser- getransporteer 'n gedeelte uitmaak, is onderworpe aan 'n ser- g wituut om water by wyse van pyplyne te lei tesame met 'n reg wituut om water by wyse van pyplyne te lei tesame met 'n reg van weg en ander bykomende regte ten gunste van die Rand van weg en ander bykomende regte ten gunste van die Rand Water Board soos meer volledig sal blyk uit Notariele Akte Water Board soos meer volledig sal blyk uit Notariele Akte van Serwituut 668/678." van Serwituut 668/67S." PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 923

(b) "Die Resterende Gedeelte van die plaas Randjesfon- (b) "Die Resterende Gedeelte van die plaas Randjesfon- tein 405, Registrasie Afdeling JR, distrik Pretoria, groot tein 405, Registrasie Afdeling JR, distrik Pretoria, groot 2224,9729 hektaar, waarvan die eiendom hiermee 2224,9729 hektaar, waarvan die eiendom hiermee getransporteer 'n gedeelte uitmaak, is onderhewig aan Nota- getransporteer 'n gedeelte uitmaak, is onderhewig aan Nota- ride Akte 766/45S, in terme waarvan die gesegde Resterende riele Akte 766/45S, in terme waarvan die gesegde Resterende Gedeelte verbied is om ondergrondse water binne 'n area van Gedeelte verbied is om ondergrondse water binne 'n area van 94,46 meter vanaf Gedeelte 7 van bogemelde plaas te trek, 94,46 meter vanaf Gedeelte 7 van bogemelde plaas te trek, - soos meer volledig sal blyk uit gesegde Notariele Akte." soos meer volledig sal blyk uit gesegde Notariele Akte." (c) "Die Resterende Gedeelte van die plaas Randjesfon- (c) "Die Resterende Gedeelte van die plaas Randjesfon- tein 405, Registrasie Afdeling JR, distrik Pretoria, groot tein 405, Registrasie Afdeling JR, distrik Pretoria, groot 1325,9182 hektaar, waarvan die eiendom hiermee 1325,9182 hektaar, waarvan die eiendom hiermee getransporteer, 'n gedeelte uitmaak, is onderworpe aan 'n getransporteer, 'n gedeelte uitmaak, is onderworpe aan 'n reg verleen aan die Elektrisiteitsvoorsieningskommissie oor reg verleen aan die Elektrisiteitsvoorsieningskommissie oor die eiendom te vervoer tesame met bykomende regte en on- die eiendom te vervoer tesame met bykomende regte en onderhewig aan voorwaardes soos meet volledig sal blyk uit derhewig aan voorwaardes soos meet volledig sal blyk uit Notariele Akte 88172S." Notariele Akte 88/72S." • (d) "Gedeelte 19 van die plaas Randjesfontein 405, Regi- (d) "Gedeelte 19 van die plaas Randjesfontein 405, Regi- strasie Afdeling JR, Transvaal ('n gedeelte waarvan hiermee strasie Afdeling JR, Transvaal ('n gedeelte waarvan hiermee getransporteer word) is onderhewig aan die volgende: getransporteer word) is onderhewig aan die volgende: Kragtens Notariele Akte K182/1982S is die reg aan Kragtens Notariele Akte K182/1982S is die reg aan Elektrisiteitsvoorsieningskommissie verleen om elektrisiteit Elektrisiteitsvoorsieningskommissie verleen om elektrisiteit die hierinvermelde eiendom te vervoer tesame met byko- oor die hierinvermelde eiendom te vervoer tesame met byko- l'oormende regte en onderworpe aan voorwaardes soos meet vol- mende regte en onderworpe aan voorwaardes soos meer volledig sal blyk uit gesegde akte." ledig sal blyk uit gesegde akte." (4) Access (4) Toegang (a) No ingress from National Road N1/21 to the township (a) Geen ingang van Nasionale Pad N1/21 tot die dorp en and no egress to National Road N1/21 from the township geen uitgang tot Nasionale Pad N1/21 uit die dorp word toe- shall be allowed. gelaat the. (b) Ingress from Proposed Provincial Road K27 to the (b) Ingang van voorgestelde Provinsiale Pad K27 tot die township and egress to Proposed Provincial Road K27 from dorp en uitgang tot voorgestelde Provinsiale Pad K27 uit die the township shall be restncted to that 60 m portion of the dorp word beperk tot daardie 60 m gedeelte van die suidelike southern boundary measured between the southern beacon grens gemeet tussen die suidelike baken van Erf 2 en 'n punt of Ed 2 and a point 280 m from such beacon and the south- 280 m van sodanige grens en die suidwestelike baken van Ed western beacon of Erf 2 and a point 100 m from such beacon. 2 en 'n punt 100 m vanaf sodanige baken. (5) Acceptance and Disposal ofStormwater (5) Ontvangs en Versorging van Stormwater The township owner shall arrange for the drainage of the Die dorpseienaar moet die stormwaterdreinering van die township to fit in with that of Road N1/21 and for all storm- dorp so reel dat dit inpas by die van Pad N1/21 en moet die water running off or being diverted from the road to be re- stormwater wat van die pad afloop of afgelei word, ontvang ceived and disposed of. en versorg. Konsolidasie van Erwe (6) Consolidation ofErven Die dorpseiena(ar6)moet op eie koste Erf 1 en Erf 2 in die l The township owner shall at its own expense cause Erf 1 dorp, laat konsolideer. and Erf 2 in the township to be consolidated. (7) Verpligtinge ten Opsigte van Noodsaaklike Dienste (7) Obligations in Regard to Essential Services Die dorpseienaar moet binne sodanige tydperk as wat die The township owner shall within such period as the local plaaslike bestuur mag bepaal, sy verpligtinge met betrekking authority may determine, fulfil its obligations in respect of tot die voorsiening van water, elektrisiteit en sanitere dienste the provision of water, electricity and sanitary services and en die installering van stelsels daarvoor, soos vooraf ooreen- the installation of systems therefor, as previously agreed gekom tussen die dorpseienaar en die plaaslike bestuur, na- - upon between the township owner and the local authority. kom. 2. TITELVOORWAARDES 2. CONDITIONS OF TITLE (1) Voorwaardes OpgeM deur die Nasionale Vervoerkommis- (1) Conditions Imposed by the National Transport Commis- sie Ingevolge die Wet op Nasionale Paaie No 54 van 1971 sion in Terms ofthe National Roads Act No 54 of1971 Ed2 is onderworpe aan die volgende voorwaardes: Erf 2 shall be subject to the following conditions: (a) Uitgesonderd enige noodsaaklike stormwaterdreine- (a) Except for any essential stormwater drainage structure, ringstruktuur, moet geen gebou, struktuur of enigiets wat no building, structure or other thing which is attached to the aan the pond verbonde is, al maak dit nie deel van daardie land, even though it does not form part of that land, shall be pond uit nie, opgerig word of enigiets onder of benede die erected nor shall anything be constructed or laid under or be- oppervlakte van die erf binne 'n afstand van 20 m van die low the surface of the erf within a distance of 20 m from the grens van die erf aangrensend aan Pad N1/21 of gebou of gele 1 boundary of the erf abutting on Road N1/21 nor shall any word the, en geen verandering of toevoeging tot enige be- II alteration •or addition to any existing structure or building staande struktuur of gebou wat binne sodanige afstand van situated within such distance of the said boundary be made sodanige grens gelee is, moet sunder die skriftelike toestem- except with the consent in writing of the National Transport ming van die Nasionale Vervoerkommissie aangebring word Commission. nie.

1 924 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

(b) Ingress to and egress from the erf shall not be per- (b) Ingang tot en uitgang van die erf word nie toegelaat mitted along the boundary of the erf abutting on Road N1/21. langs die grens van die erf aangrensend aan Pad N1/21 nie. 4 (2) Voorwaardes Opgele deur die Adminisfrateeur Kragtens (2) Conditions Imposed by the Administrator in Terms of the die Bepalings van die Ordonnansie op Dorpbeplanning en Provisions of the Town-planning and Townships Ordinance Dorpe 25 van 1965 2.5 of1965 Die erwe is onderworpe aan die voorwaardes soos aange- The erven shall be subject to the conditions as indicated. dui. (a) Die erf is onderworpe aan 'n serwituut 2 m breed, vir (a) The erf is subject to a servitude, 2 m wide, in favour of ten the local authority, for sewerage and other municipal pur- riolerings- en ander munisipale doeleindes, gunste van die plaaslike bestuur, langs enige twee grense, uitgesonderd a street boundary poses, along any two boundaries other than addisio- 'n straatgrensin the case of a panhandle en, in erf, die an additional geval servitude van 'n for pypsteelerf, 'n and nele se Mut vir munisipale doeleindes 2 in breed oor die municipal purposes 2 m wide across the access portion of the erf, if and when required by the local authority: Provided toegangsgedeelte van die erf, indien en wanneer verlang deur that the local authority may dispense with any such servitude. die plaaslike bestuur: Met dien verstande dat die plaaslike bestuur van enige sodanige serwituut mag afsien. (b) No building or other structure shall be erected within (b) Geen geboue of ander struktuur mag binne die voor- the aforesaid servitude area and no large-rooted trees shall noemde serwituutgebied opgerig word nie en geen grootwor- be planted within the area of such servitude or within 2 m telbome mag binne die gebied van sodanige serwituut of bin- thereof. ne 'n afstand van 2 m daarvan gepl ant word nit . (c) Die plaaslike bestuur is geregtig om enige materiaal wat (c) The local authority shall be entitled to deposit tempora- dew horn uitgegrawe word tydens die aanleg, onderhoud of rily on the land adjoining the aforesaid servitude such ma- verwydering van sodanige rioolhoofpypleidings en ander 4 terial as may be excavated by it during the course of the con- werke wat hy volgens goeddunke noodsaaklik ag, tydelik to struction, maintenance or removal of such sewerage mains plaas op die grond wat aan die voomoemde serwituut grens and other works as it, in its discretion may deem necessary en voorts is die plaaslike bestuur geregtig tot redelike toe- and shall further be entitled to reasonable access to the said gang tot genoemde grand vir die voomoemde doel, onder- land for the aforesaid purpose subject to any damage done worpe daaraan dat die plaaslike bestuur enige skade vergoed during the process of the construction, maintenance or re- wat gedurende die aanleg, onderhoud of verwyderings van moval of such sewerage mains and other works being made sodanige rioolhoofpypleidings en ander werke veroorsaak good by the local authority. word.

Administrator's Notice 314 8 March 1989 Adntinistrateurskennisgewing 314 8 Maart 1989

HALFWAY HOUSE AND CLAYVILLE AMENDMENT HALFWAY HOUSE- EN CLAYVILLE-WYSIGINGSICE- SCHEME 257 MA 257

The Administrator hereby in terms of the provisions of sec- Die Administrateur verklaar hierby ingevolge die bepa- tion 89(1) of the Town-planning and Townships Ordinance, . lings van artikel 89(1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplan- 1965, declares that he has approved an amendment scheme, ning en Dorpe, 1965, dat hy 'n wysigingskema synde 'n wysi- being an amendment of Halfway House and Clayville Town- ging van Halfway House- en Clayville-dorpsbeplanningske- planning Scheme, 1976, comprising the same land as included ma, 1976, wat tilt dieselfde grond as die dorp Headway Hill in the township of Headway Hill. bestaan, goedgekeur het. Map 3 and the scheme clauses of the amendment scheme Kaart 3 en die skemaklousules van die wysigingskema 4 are filed with the Executive Director of Community Services, word in bewaring gehou deur die Uitvoerende Direkteur van Pretoria and the Town Clerk, Midrand and are open for in- Gemeenskapsdienste, Pretoria en die Stadsklerk, Midrand spection at all reasonable times. en is beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. This amendment is known as Halfway House and Clayville Hierdie wysiging staan bekend as Halfway House- en Clay- Amendment Scheme 257. ville-wysigingskema 257. PB 4-9-2-149-257 PB 4-9-2-149-257

Administrator's Notice 315 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 315 8 Maart 1989

PUBLIC AND PROVINCIAL ROAD P185-1: DISTRICTS OPENBARE- EN PROVINSIALE PAD P185-1: DIS- OF STANDERTON AND BETHAL TRIKTE STANDERTON EN BETHAL

In terms of section 5(1) and section 3 of the Roads Ordi- Kragtens artikel 5(1) en artikel 3 van die Padordonnansie, nance, 1957, the Administrator hereby declares that a Public 1957, verklaar die Administrateur hierby dat 'n Openbare-en and Provincial Road P185- 1 with varying widths exists over Provinsiale Pad P185- 1 met wisselende breedtes bestaan oor the properties as indicated on the subjoined plans RMT die eiendomme soos aangedui op bygaande sketsplanne R64/88 and R65/88 (PRS 88/109 and PRS 88/108), the ori- RMT ginals of which are filed with the Registrar of Mining Titles, R64/88 en R65/88 (PRS 88/109 en PRS 88/108) waarvan die oorspronklikes geliasseer is by die Registrateur van Myn- Johannesburg and copies of which are kept at the office of briewe, Johannesburg en afskrifte gehou word by die kantoor the Provincial Secretary, Roads Branch, Provincial Building, - van die Provinsiale Sekretaris, Tak Paaie, Provinsiale Ge 4 Church Street West, Pretoria and the Mining Commissioner, bou, Kerkstraat-Wes, Pretoria en die Mynkommissaris, Hei- Heidelberg, which also indicate the I general direction and delberg wat ook die algemene rigting en ligging van gemelde situation of the said road with appropriate co-ordinates of boundary beacons. pad met toepaslike kobrdinate van grensbakens aandui. _ PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 925

In terms of section 5A(3) of the said Ordinance, it is here- Kragtens artikel 5A(3) van gemelde Ordonnansie, word 0 by declared that boundary beacons, demarcating the said hierby verklaar dat grensbakens, wat gemelde pad aandui, op road, have been erected on the land and that plans PRS die grond opgerig is en dat planne PRS 82/40/5V, -nv en 82/40/5V, -/7V and -/8V, indicating the land taken up by the -/8V, wat die grond wat deur gemelde pad in beslag geneem said road are available for inspection by any interested per- is aandui, by gemelde tak, ter insae vir enige belanghebbende son, at the said branch. persoon beskikbaar is. Approval: 105 dated 20 January 1988 Goedkeuring: 105 van 20 Januarie 1988 Reference: 10/4/1/3-P185-1(1) Verwysing: 10/4/1/3-P185-1(1)

PLAN COMPRISES TWO SHEETS SHEET 1

RMT NO R6./i8 I! et: 47

5° •*as. "PA MLA R111 101 L 1 mu II " a3 ?

• 5 e .. • g On COD X • 2 914 000 z.2 ‘ 1. 4.., F4 tie ** • T 0 0014 14 *• \ v O * MS CS ev ... I- ...Cs0 • • A est I •1 1 om i I 001 . 0 . .A II on •040 •0 • ii • a • lit 4 ... 1' 044 4A 0 1141 . 0 ..,. A . -• / .• ta 0 , ,,,, g iii

T 01 eke

irlillir;L A SO SOit°

00'.°" x • 2 1115 000 X • MS coo .< 1 ... G. SCALE VS000 5. 1E

- -

1 , •

926 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCE11989

SHEET 2

CO - ORDINATES R M T NP 41 Le METRES el TOON YOU FADCOILIINOTOR64/06SY Wain ACCORDING TO GROUND SURVEY SYSTEM 2r PliSeRVIb FOR ROAD porous ire 1111111.14A1 MiliiiillaNWINO CONSTANTS Y±0,00 X • 2 900 000,00 IWTICI it __z_01 a/rooms m IMATIaliallar Ns. 7 x PUSLI•111 /0 III GOVERMINE11110AZETTI 111...V.lett Y X Y X Y _a. rrAT.T1_ pPieR__ sa.a: t --- - RIBBA - 955,43 .33 689,70 R178 669,66 .34 693,35 L 179 624,38 .34 640,24 .33 R177 747,97 .34 701,99 L ISO 631,34 .34 579,14 RIBS 954,51 692,63 g - R187 900,39 • 33 837,00 R I76A 743,10 .34 763,16 L 181 535,68 .34 515,37 MC 4 1 / 15 . RI86 799,21 .34 054,10 R176 742,92 .34 765,42 L MIA 638,78 .34 514,70 R185 754,15 .31 205,39 R 175A 720,39 .34 773,14 DL 4 622,09 .34 504,66 R164 717,93 .34 329,47 8175 679,91 .34 786,99 DL 5 623,35 .34 459,36 f:'kj ... 4 ke. it? Co 611:.... R 18LA 699,89 •34 417,93 13174A 671,81 .34 794,46 L 182 642,22 .34 492,39 Lb.:...z 447,97 OWN [] 651,46 .34 421,53 R174 661.02 .34 804,45 1. 183 647,85 .34 "3-61o...... • 6....a. 172A 592,99 .34 529,11 L 183A 657,17 .34 409,77 R 182 666,27 .34 459,44 L :. .1. • /1,3-.6.:.....y..-.4.,., .34 811,42 L154 679,19 .34 319 , 54 ilifolt DR 4 709,16 • 34 552,32 1173 589,77 3 • 34 -.1....- DR 3 681,51 .34 584 , 116 1174 5]5,55 • 34 798,55 L185 116,18 192,81 ..“1:az. .34 068,9[ en ROMA 673,11 al 571 , CB L175 515,27 • 34 792,16 1186 751,19 I/SS -O.- la. •34 583,67 524,08 •34 726,52 L187 563,38 •33 821,14 'I' RI131 671,05 1176 URI. sil• Lie- .34 636,05 1177 585,30 .34 704,91 L 167A 597,35 •33 731,14 - RE111 667,13 To : •4 o . a Th...... , 1141es R179 675,18 • 34 650,25 1178 603,93 .34 687,23 t : ...6 2.. 4z •4...... I .....- .... Ifd -'•. ...•

. ,

1 . . .

SURFACE OCCUPATIONS/RESERVATIONS AFFECTED . SCHEDULE OF ' [ REF EMT PLAN/ SR PERMIT DESCRIPTION OP RIGHT REGISTERED BOLDER CUSTODIAN NO MADAM ND MO • I 0 226171 MPH Elliffillan N Sawn dam we. loom MrOolloek Mon 41•1 1 ON 450 Gorda Imenoton. cots.cous led/ FilleMI Ors 1 ON III Donn Asasoceson: COM•sta0 lands ••111/4 Pon•Of Cow Joint, onamill es borne.* T P 4 R SUN 1111•4(Vid for Roof PUCPOMS •

MINING TITLE HOLDERS: Broken Mines Limited I MLA 1011 WInkellteek Minos Limited ICES 21261 . .

' -

r ROM, RIM R/97, RIM. RMS, RIK IOWA, OVAI47, RIBL Mt, DM, I Rm, KW, RIGL RfM. 9 TRL 9177 IRMA. RIM.1117111L IOW KIRA _ DIE ROOM GINOMMEN Ri Lin A. LOA LUC IMS, U76, 077. LOA LIR LIM LEH, DMA. OW. 5TEL V0011 ORONO. 01100T 0102EVEER 6, 5 3 4 2 THE FIGURE NUMMNID S6.5-.1.1X b_4119.•.128.adalli•-LIMATILLSill SITIS-2118S A. REMESENTS LAND IN EXTENT ARMOR H.. GIME! OP DIE PULAR! ) WINKELMAN 125 15. GOEDVERWACH7ING 267 IS I MYERmsnuit VAN HEIDELBERG LANOVERWACHI 21] Of ItITUATIO ON THE FAIWISI 11. MINING DISTRICT TRANSVAAL PROVINSIE, UITGEMOU VIR PADOOELEINDES KNAGTENI MURIEL Ill (WM VAN DIE WET OP PAYNREGTE 1967 I WET No.20 VAN 11107) PROVINCE Of TRANSVAAL ESERVED FPI ROAD PURPOSES IN TERMS OF SECTION 111(1)1b) OF THE MI RIGHTS ACT TROT (ACT Me. 20 Of 1587) __ I COMMUNI Mum WA Iracwainessw AeT Commesuan OFISCTOCI OP Is - " W FaitP2_ -_ _917 Owatd7Arsvw id.27 - DATIAUDAn V/PLAN No. PRS 82/04/5V 40. PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 927

PLAN COMPRISES TWO SHEETS SHEET I

R M T NQ R.5/Bs

X•2 931 300 - . _41.2))1000

- ;a

•

L221 •

L1.•

•

T N tan azo

Oft AM •eAT H* 0. OLT ANT "4 t1" 01.1 LO4 ux

000 t X•2 000 . 423 M

•

LDS Sits

MLA R 1 10 I

Urn NM

• LIN MAL Rum 1/ •

Ea X• 2 133 COO 002 4

SCALE 115000 928 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

SHEET No R CO - ORDINATES RMT UnClaKOO VIM /ODOM WEBBre a SIM PUMPOUB Or/ WOWS. ACCORDING TO GROUND SURVEY SYSTEM Lo 297 METRESIP Wrgalwffia CONSTANTS YI 0,00 X• 2 900 000,00 alffill•LISUR IlleWriatitallif HAA'14" 00VM•Min ann. X Y X Y X - P 201 - 10 132,28 •31 149,38 R 197 - 10 126.11 .31 795.81 L 196 ID 076.22 .31 847,26 - R - 10 .31 L 197 - 10 061,48 .31 804,22 R2000 10 130,96 .31 491,04 196 127,34 843,72 n C E; R200C - 10 130,89 .31 295,14 R 195 - 10 113,89 .32 208,49 DL 6 - 907,54 .31 822,51 - .31 R194% - ID 102,53 .32 608,32 DL 7 - 9 904,19 •31 797,73 R2006 10 130,12 536,86 - 4:1.1 :•• 41.4. 1:114.4 R2004 - 10 129,63 .31 563,37 R194 - 10 096,70 .32 805,22 L 198 10 062,55 .31 774,81 R200 - 10 128,32 .31 635,13 R1934 - ID 095,16 .32 842,97 L 199 - 10 082,66 .31 727,40 - - 10 .31 633,98 ^ P199 - 10 130,92 .31 718,78 L1934 ID 052,13 .32 806,17 L 200 - 088.33 1414 a:.. R 198 - 10 146,98 •31 764,92 1194 - 10 052,29 .32 785,96 L 200A 10 089,91 .31 547,92 - 10 1.194X - ID 057,45 .32 607,03 L 2000 - 10 090,67 .31 506,27 OR 7 221,31 .31 754,67 - DR 6 - 10 225,39 .31 765,09 1195 - 10 068,90 .32 207,20 L 201 10 092,49 .31 07,30 •"' i•••• ol -14

UAL 'An 63RL ilr.rA -By"

•

SCHEDULE OF SURFACE OCCUPAPONS4 RESERVATIONS AFFECTED REF ART PLAN! SR.PERMIT DESCRIPTION OF RIGHT REGISTERED HOLDER CUSTODIAN NO DIAGRAM NO NO

I SR 604 0 2154 OuarNaod electric poor lira sits Iona tinder ;corn! Onto< cotto Ltd SR 701 El 12 /BS Area I or slime* ofd veto diluent 111•Ateltnall Mau senor sem Oen. Froth WANE • I RD SW Prec letrned Public Rood In.. Council el bared

MINING TITLE HOLDER: MAW Wan Ltd

•

RNA, PUNIC It= RIC00, MONA, ME, RIO, Roe, DM ORE. Onsignen en neon 0amss1/1/ sr, RN, Win, mem, ungt, tat, do Sisi. wow Glinew. GROOT 7 '44 is Ilia tisk REPRESENTS /a IN EXTENT APP OX TNEFIOW2111ThismilD LON, In ix25, OLT, lne, LAO, LEW. a um, RA PUIA011y • MENDISTRIIC YAM 115 IS - HEIDELBERG C5LailITUATOD oP ON THE ENRON WINKELHAAK 01111TUCT OF WARIEWAL PRIWINSW. UITOEHOU MR PAOSOEWIROES KRIATENS ARnILL m(ilk)VAIE Me WET OP WIRIEST! 1017 (WET Ne.20 VAN 1547) PROVINCE OF TRAIIIIVAAL. WEIMER FORSOW PURPOSES IN TERMS OF SECURE 1781171W Of THE MOM HINTS ACT 1867 (ACT Na. 20 Of 1087) NWL10-ai DeedaTEEN vase has DiracTo• Act roe ono - Y1/110/Dan 1:10.1•••/Dan _ V/RAN No. PRS 82/40/5V - 7V -8V PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 929 k Administrator's Notice 316 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 316 8 Maart 1989

DEVIATION AND INCREASE IN WIDTH OF THE VERLEGGING EN VERMEERDERING VAN DIE ROAD RESERVE OF PUBLIC- AND PROVINCIAL BREEDTE VAN DIE PADRESERWE VAN OPENBA- ROAD P185-1: DISTRICTS OF STANDERTON AND RE-EN PROVINSIALE PAD P185-1: DISTRIKTE STAN- BETHAL DERTON EN BETHAL

In terms of section 5(1) and section 3 of the Roads Ordi- Kragtens artikel 5(1) en artikel 3 van die Padordonnansie, nance, 1957, the Administrator hereby deviates a portion of 1957, verle die Administrateur hierby 'n gedeelte van Open- Public- and Provincial Road P185- 1 and increases the width bare- en Provinsiale pad P185- 1 en venneerder die breedte of the road reserve of the said deviation to varying widths van die padreserwe van gemelde verlegging na wisselende over the properties as indicated on the subjoined sketch plans breedtes oor die eiendomme soos aangedui op bygaande which also indicate the general direction and situation and sketsplanne wat ook die algemene rigting en ligging en die the extent of the said deviation, with appropriate co-ordi- omvang van die vermeerdering van die breedte van die pad- nates of boundary beacons. , reserwe van gemelde verlegging met toepaslike ko6rdinate van grensbakens aandui. In terms of section 5A(3) of the said Ordinance, it is here- Kragtens artikel 5A(3) van gemelde Ordonnansie word by declared that boundary beacons, demarcating the said hierby verklaar dat grensbakens, wat gemelde pad aandui, op road, have been erected on the land and that plans PRS die grond opgerig is en dat Planne PRS 82/40/1V tot -5V, - 82/401IV to -/5, -/7V and -/8V, indicating the land taken up by /7V en -18V, wat die grond wat deur gemelde pad in beslag the said road, are available for inspection by any interested geneem is aandui, by die kantoor van die Provinsiale Sekre- person, at the office of the Provincial Secretary, Roads tans, Tak Paaie, Provinsiale Gebou, Kerkstraat-Wes, Pre- Branch, Provincial Building, Church Street West, Pretoria. toria, ter insae vir enige belanghebbende persoon beskikbaar is. Approval: 233 dated 24 February 1989 Goedkeuring: 233 van 24 Februarie 1989 Reference: 10/4/1/3-P185-1(1) Verwysing: 10/4/1/3-P185-1(1)

•

• . 0 0co N a v - VERWYSING BESTAANDE PAD , \ et MIODELB• 2; 1 s 4 4NC N. Co< " 44. vie r N ...sir dulls k REFERENCE EXISTING ROAD PAD GESLUIT/ . r - I."iir 4 • 4.4S1P'1/4 110..tair #e* a ' • .r./.4 • e1/4.4'sr ROAD CLOSED L149 GEM/PIN 21 0 N . #74%..friejr Ito " LI 4 4...- 4.9ras•- • $ • ,,, 7•4 pat0.- N 4.a ...- ' ," 5 \ .nge. AD / p 11111‘. L151 ,tikg GEO./PIN _Pt. ROAD 1 8 5 _ .1 11, ' L14S . 4e)tertifte." R%9 Rtso • AL ....allas• Rite W 1152 45}- R151 • 1153 'Ala now '.41.11111% wist n ni> •,R1470'..ogSr L144 a. pi.EAS Ea R1S2 - 9 N , N W . #9,3251* R146 N.„,• N. . -•• GEM/PIN 20 R153 es cos re. j.. jap.r. GE13./PTN. 6 . 4 A- eb "'so< R154 R%5 a. .. 7111. N 9S7 41s - . 3/4.41. 2 8 - 2.9% ). 4 IS 2' IWDEbkl.IL 1 T STANDERTON NI . . Z1 . R55 -9 too Y 0 -9 200 Y - . AtIliir ROAD . - aosav LANGVERWACHT 282-IS g 6.. MIDDEL:ULT 2 84 IS c. I il ,.• PAD GESLUIT *44 P i tu u , I I i1i y pI yns er w t A 3125/77 1155 L156 low— • as •40 04 L157 la N.,,, 11 L • p • . II L161 LIS4 • GED. • kW/. L162 I. RO 0 P _ min L153 PAD / 1 8 5 I 1164 . E R156 R157 L1S2 RISO macL163V g .tii. isIIIIIIR.Ill jp - R159 •. -fs 21 OD R154 GEDEELTE 21 / PORTION 160 • x 0 1.6..4 ' R164 • ' PTN. 4 R165 g PAD GESLUIT/ 1,1! Its,414 R161 AI61;153 2 R153 x x .2. x t V a. _ ea 4.. ROAD CLOSED .... it 4 -9 4o0 Y ° en vt.•..e I 411? 4 I Moiling Sorvith )4 , CO 47,4149 1.. in l:4. P - -- A 3031/77 MIDDELBUL 284 - IS 'S. .1Prip it f - n - .... • . : GIST. STANDERTON 4 Ap.• 56 411 P2 Ss.iiii 01.61 . L L • LANGVERWAC 2 B2 - IS _ei 600 I • = e RES. VAN GEO./REM. OF PTN. GEM/PIN. 20 2 e LOA OL2 •,.< GEDEELTE/PORTI1N 4 - L169 -. . .— . L165 1163 1164 111111a . , . l PAD /1111.11rP IL l'a. R171 • et R167 ' R168 R169 R170 8166 • - 1- R165 1 DM DR2 GED./PTN. 20 • - 9 490 4 . RES. VAN GED. 'EN. OF PTN. 1 0 4GEDEELTE/PORTION 7... 1 g LANGVERWACHT 2 8 2 - IS ills T i 2 9 600 GED./PIN. 21 am....„. .e. 2. 284-IS x x biZIOCIELBULT —.... DIST. STAND.RTON

AWOL An - a a . M ? ... 4 - LANGVERWA kill 282 Is i a a a 0 GEDEELTE/PORTION 1 */' E. . GEO./PIN. 2D .4. u ; % lc O L168 L169 1170 L171 1172 • . .. I. - 4 OD 1 ROAD / PAD P 1 0 - 1. V - 41 r e P171 r R170 GEDJPTN. 20 1111111111110 GEDEELTE/PORTION 1

1 • - LANGVER WA .,„ 282 IS VERWYSING/ 'f /g BESTAANOE PAO . REFERENCE / n / EXISTING ROAD _Y DIST - STA .""'TON

GEO./PTN LANGVERWACHT 282- IS t. 7 7 nolo _ear NI cos/ ' "76 - % XI Al- GE13./PIN. 7 401•AGOEDVt""1/4 L175 % Se 0 . ea WINKELHA K 135 - IS 74 GED./ \ rr PTN. 1 i • . L174 . It_ A L100 L184 0 GEDEELTE/PORTION 13 t 1101014Alli. 1 L ,A A...... 01 1185 .. 9 900 L171 1172 _,...•••W.177I X . ',13 / • L106 0 P 4" . RoAD / R" 12I82 "3 RIK ; illk . 111110 •• 4 Olt 1113 R185 1 RI73 •- R172 R174. • R1709 R186 L1137A - DMco GEOEELTE/PORTION 0 III.M. R a GEDJP0L 1 8. IICIts 7...11111W- la - - LANGVERWACHT . 0- S R107 3 - .WINKEL HAAK 13'5 - .1 5 S j• 282-IS ?R176 /I" R188 tO % % $ er . ,c RUM % - vt HALVE PAN 286 IS 74 ,ies4.4:4114,44aire - • --4.70Irly BST. STANDERTON allatt BST. DURAL 4 - i0 ND Y WINK .LNA K 1 3 5 I S il elf. Z 11001 - 000 Y a to V. L197 GEDEELTE/PORT1ON 3 )€ x x 1196 GEDJPTN. 13 104 4 1.1950 119M L194 ' 7,77.77777-777- 4 (i) ROAD7/ PAD P 1 0 5 - 1 BEST. PAD/EX1ST. R 0 A D / . /////////// . 12795 R196 R199 12194 . R194 R197 GEDEELT&PORTION 3 . .-. - 10 2110 Y WINKELHAAK 135 - 15 a a a x 'C x - 10 200 Y DIST BETHAL -1

Le. .-, 932 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989 • Ifi` i 's - x WINKELHAAK k 135 IS x 4 016 2 DL7 %a. 0 - 10 00D Y X X - 10 NI `I .. m % % A Z § GEDEELTE/PORTION 3 \ \ 1 * X X L197 0.. OH X 1195 " A LL1966 % . • 1 LS9 LBO I ' / 0 - 1 (i) L2L2014-- 1 /s ' rrri777 105- 1 0 115my/ 1 .ROAD • . . . ir 1 A i ili GEDEELTE/PORTION 56 R195 RS6 4" fr \ R2I1 RS7 4.I 4* \. X, E.K.L . t en 0.G. Kant. / lit. . GEDEELTE/PORTION 3 14 Ea and U.G. Cables A 246/61 4Pr. 4.41frfr- \ :t - 10 200 Y - 10 200 Y t 4.00/.41 t 1 •O \ 1 *as Fe OR6 p. PAD GESLUIT/ tiii X 1WINKELHAAK 135 - IS 0R7 X X ROAD CLOSED 5. X \ 1: X X DIST. BETH&

VERWYSING / REFERENCE Or A BESTAANDE PAD / EXISTING ROAD - V • DIE FIGURE: 01 1144-1187A.R188A-R145.1144 (21 1193A-12011/201-R193A1193A - STET WOR GEOEELTES VAN PAD P 185 1 SODS BEDOEL BY AFKONDIGMG VAN MIME I EN IN GETOON OP PRS -5V, 7V EN 8V PADREELING DETAIL PLANNE: 82/40/1V • THE FIGURES: (1) 11444187A.R188A-R1451144 (21 1193A-120tR2014193ALL193A REPRESENT PORTIONS OF ROAD P 185-1 AS INTENDED BY PUBLICATION OF THIS ROAD ADJUSTMENT AND DEPICTED IN DETAIL ON PLANS: PRS 82/40/IV-SV, 7V AND 8V KINDEL No. / FILE No.: 10/4/1/3/P165-1M

• KaRDINAATLYS/CO-ORDINATE LIST. Lo 29° Konst/Const: Y = ± 0,00 X = . 2 900 000,00

L144 -9986,96 +39506,39 1181 -9638,68 +34515,37 R164 -9347,57 +37458,02 L145 -9882,58 +39416,05 L182 -9642,22 +34492,39 R165 - 9361,18 +37329,74 1146 -9774,59 +39315,89 1183 -9647,85 +34447,97 R166 - 9406,47 +36932,31 - L147 - 9675,12 +39206,71 L184 - 9679,19 +34319,54 R167 9441,79 +36622,31 1148 -9584,83 +39089,82 1185 - 9716,38 +34192,81 R168 -9450,06 +36549,78 1149 - 9504,32 +38965,99 1106 - 9762,19 +34068,94 R169 -9463,08 +36435,52 1150 -9434,11 +38836,05 1187 - 9863,38 +33821,84 R170 -9482,90 +36296,88 L151 -9371,88 +38701,93 L•187A -9897,38 +33731,14 R171 -9528,03 +35839,04 L152 - 9323,52 .38562,12 L193A - 10052,13 +32806,17 R172 - 9584,64 +35342,26 1153 - 9289,59 +38418,21 1194 - 10052,29 .32786,96 R173 - 9640,46 934852,43 • 1154 - 9264,50 +38272,66 L194X - 10057,45 .32607,03 R174 - 9661,02 .34804,45 1155 - 9251,31 +38125,55 1195 - 10068,90 +32207,20 R175. -9679,91 +347116,99 L156 -9250,08 +37977,86 1196 - 10076,22 .31847,26 R176 - 9742,92 +34765,42 L157 - 9260,83 +37830,55 1197 - 10061,48 .31804,22 R177 -9747,97 .34701,99 L158 -9278,71 +37638,38 L198 - 10062,55 +31774,81 R178 -9689,66 .34693,35 I 1159 -9269,30 .37578,94 L199 - 10082,66 +31727,40 R179 -9675,18 +34680,25 1160 -9256,15 .37563,36 L200 -10088,33 +31633,98 R180 -9667,13 +34636,05 L161 - 9261,34 .37533,39 L201 - 10092,49 .31407,30 R181 -9671,08 +34583,67 L162 -9276,17 .37519,33 R145 -10013,04 +39476,06 R182 -9686,27 +34489,44 1163 -9299,20 +37458,55 R146 -9908,66 .39386,32 R183 - 9692,10 .34456,13 1164 - 9359,77 +36926,99 R147 -9803,04 .39287,77 R184 -9717,93 +34329,47 L165 -9389,55 +36665,68 R148 = 9705,76 +39180,99 R185 -9754,35 .34205,39 L166 -9398,04 .36591,16 R149 -9617,45 .39066,67 R186 -9799,21 .34084,10 L167 - 9416,38 .36430,20 R150 -9538,71 +38945,57 R187 - 9900,39 +33837,00 1168 -9429,25 +36290,76 R151 -9470,04 +38818,48 R188 - 9954,51 +33692,63 L169 -9488,29 +35834,51 R152 - 9411,91 +38686,24 R188A - 9955,43 +33689,70 L170 - 9544,90 +35337,73 R153 -9364,69 .38549,72 R193A -10095,16 +32842,97 L171 - 9578,86 +35039,66 R154 - 9328,70 +38409,82 R194 - 10096,70 +32808,24 L172 -9597,82 +34855,62 R155 - 9304,17 .38267,47 R194X - 10102,43 +32608,32 L173 -9589,77 +34811,42 R156 -9291,26 +38123,60 R195 - 10113,89 .32208,49 • 1174 -9575,55 +34798,55 11357 -9290,06 +37979,15 R196 - 10127,34 .31843,72 1175 -9515,27 +34792,16 R158 - 9300,58 +37835,08 R197 - 10146,11 .31795,81 1176 -9524,08 +34726,82 R159 -9324,10 +37637,52 R190 - 10146,98 +31764,92 1.177 -9585,30 +34704,91 R160 -9346,02 +37577,61 R199 - 10130,92 +31718,78 1178 -9603,93 .34687,23 R161 -9361,93 .37561,31 R200 - 10128,32 .31635,13 1179 -9624,38 +34640,24 R162 - 9370,43 +37530,86 R201 - 10132,28 +31419,38 1180 -9631,34 .34579,14 R163 -9356,02 +37516,35 I PROVINSIALE KOERANT, 81V1AART 1989 933

Administrator's Notice 317 8March 1989 Adzninistrateurskennisgewing 317 8 Maart 1989

PUBLIC- AND DISTRICT ROAD 237: DISTRICT OF OPENBARE- EN DISTRIKSPAD 237: DISTRIK STAN- STANDERTON DERTON

In terms of section 5(1) and section 3 of the Roads Ordi- Kragtens artikel 5(1) en artikel 3 van die Padordonnansie, nance, 1957, the Administrator hereby declares that a Public- 1957, verklaar die Administrateur hierby dat 'n Openbare-en and District Road 237, with varying widths exists over the Distrikspad 237, met wisselende breedtes bestaan oor die properties as indicated on the subjoined sketch plan which al- eiendomme soos aangedui op bygaande sketsplan wat ook so indicates the general direction and situation of the said die algemene rigting en ligging van gemelde pad met toepas- road with appropriate co-ordinates of boundary beacons. like koordinate van grensbakens aandui. In terms of section 5A(3) of the said Ordinance it is hereby Kragtens artikel 5A(3) van gemelde Ordonnansie, word declared that boundary beacons, demarcating the said road, hierby verklaar dat grensbakens, wat gemelde pad aandui, op have been erected on the land and that Plans PRS 82/40/2V die grond opgerig is en dat Planne PRS 82/40/2V en -/3V, wat and -/3V, indicating the land taken up by the said road, are die grond wat deur gemelde pad in beslag geneem is aandui, available for inspection by any interested person, at the office by die kantoor van die Provinsiale Sekretaris, Tak Paaie, of the Provincial Secretary, Roads Branch, Provincial Buil- Provinsiale Gebou, Kerkstraat-Wes, Pretoria, ter insae vir ding, Church Street West, Pretoria. enige belanghebbende persoon beskikbaar is. Approval: 233 dated 24 February 1989 Goedkeuring: 233 van 24 Februarie 1989 Reference: 10/4/1/3-P185-1(1) Verwysing: 10/4/1/3-P185-1(1)

•

• . vo tia4

• a ----. °Z 937 *2 93760o 400 x A. i a ? L1641 -- z-_-_,„ .. R165 A ' ---- - LAN GVER 282 - IS 1.511 Or I.57 -"C55. .. / . .4 1 tzuezz/pansinagtito- )., - -z :-•• - 111:6 4 i --z- N - Cti oat 1.1 a • ° ' ..... , / \ 4044:111 - L163 %a 6 00.-- : T1'c / i RI6 *2 V 0 1 937 $.. - / 1.0 x -. L53 L5. ? ,. S I 52 L5i. . 1y : -r -z9e GEOEELTE/PORTION 4 ,__ y Ls. . -getill. homp.„. t:1553RI62.0 • GEDEELTE/PORTI1 9 L160 IP°. LSO fra.F. • 0 - Ls9 GED/PTNARzi 21 'or tveln ...... LANGVERW CHT 282 - 1S R160 R56 4 ' - 4/00 MIDDELBULT d. 02, PO tx 1 R50 Awt,„ .....z vs Le. -- en--... 0 .. - a *din lib PAO GESLUIT/ . - ,/ A -1 ni 1044',"4. ROAD CUBED / . 41. '• 4. P32 "4....•." .. ft- .... ;7/ DIST. STA IERTON *,e( AO ;2 . R1: tlt•Se R

- VERWYSING / REFERENCE r A EIESTAANDE PAD / EXISTING ROAD to f . • DIE FIGUUR: L504601161.L160.R55-R50.1.50 ' 10 STEL YJOR 'N GEDEELTE VAN PAD 237 SODS BEDOEL BY AFKONDIGING VAN HIERDIE ' PADREELING EN IN DETAIL GETOON OP PLANNE: PRS 82/40/2V EN 3V THE FIGURE: L504601161.1.160.R5S-R50.1.50 REPRESENTS A PORTION OF ROAD 237 AS INTENDED BY PUBLICATION OF THIS ROAD R ADJUSTMENT AND DEPICTED IN DETAIL ON PLANS: PRS 02/40/2V AND 3V BUNDEL No. / FILE No.: 10/4/1/3/P185-1M i

KOORDINAATLYS/CO- ORDINATE LIST Lo 29° Konst/Const Y = ± 0,00 X = + 2 900 000,00

L50 -8247,31 +37861,76 L55 -8406,20 +37753,96 L60 -8849,62 +37530,78 R52 -8702,95 +37593,47 L51 -8288,54 +37815,66 L56 -8642,38 +37593,73 L160 -9256,15 +37563,36 R53 -8749,94 +37575,23 L52 -8291,71 +37795,38 L57 -8690,02 .37566,40 L161 -9261,34 +37533,39 R54 -8799,14 +37564,25 L53 -8324,81 .37772,93 L58 ' -8741,22 +37546,53 R50 -8264,16 +37886,58 R55 -8849,43 +37560,78 L54 -8346,47 +37776,36 brow -8794,83 +37534,57 R51 -8659,23 +37618,55

a a a a PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 935

I Administrator's Notice 318 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 318 8 Maart 1989 DEVIATION AND REDUCTION IN WIDTH OF THE VERLEGGING EN VERMINDERING VAN DIE ROAD RESERVE OF PUBLIC- AND DISTRICT ROAD BREEDTE VAN DIE PADRESERWE VAN OPENBA- 714: DISTRICT OF STANDERTON RE-EN DISTRIKSPAD 714: DISTRIK STANDERTON

In terms of section 5(1) and section 3 of the Roads Ordi- Kragtens artikel 5(1) en artikel 3 van die Padordonnansie, nance, 1957, the Administrator hereby deviates a portion of 1957, verle die Administrateur hierby 'n gedeelte van Open- Public- and District Road 714 and reduces the width of the bare- en Distrikspad 714 en verminder die breedte van die road reserve of the said deviation to varying widths over the padreserwe van gemelde verlegging na wisselende breedtes properties as indicated on the subjoined sketch plan which al- oor die eiendomme soos aangedui op bygaande sketsplan wat so indicates the general direction and situation and the extent ook die algemene rigting en legging en die omvang van die - of the reduction in width of the road reserve of the said devia- vermindering van die breedte van die padreserwe van gemel fion, with appropriate co-ordinates of boundary beacons. de verlegging met toepaslike koOrdinate van grensbakens aandui. In terms of section 5A(3) of the said Ordinance it is hereby declared that boundary beacons, demarcating the said road, Kragtens artikel 5A(3) van gemelde Ordonnansie word have been erected on the land and that Plans PRS 82/40/2V hierby verklaar dat grensbakens, wat gemelde pad aandui, op and -/3V, indicating the land taken up by the said road are die grond opgerig is en dat Planne PRS 82/40/2V en -/3V, wat available for inspection by any interested person, at the office die grond wat deur gemelde pad in beslag geneem is aandui, of the Provincial Secretary, Roads Branch, Provincial Buil- by die kantoor van die Provinsiale Sekretaris, Tak Paaie, - ding, Church Street West, Pretoria. Provinsiale Gebou, Kerkstraat Wes, Pretoria, ter insae vir enie belanghebbende persoon beskikbaar is. Approval: 233 dated 24 February 1989 Goedkeuring: 233 van 24 Februarie 1989 10 Reference: 10/4/1/3-P185-1(1) Verwysing: 10/4/1/3-P185-1(1)

1 I .2 937 401X i — .2 t 400 X 1 L164t f Rio i 2 8 4 - I S 1 i I MIDDELBULT lis .... 1 vs I L163 12 1 f11164 N LANGVERNACHT , a 1< 262282- 5 .- GEDEELTE/PORTION 21 / A L63 Pip4inal li _le pvlinservilvd 304. Sarv:Itud1 / L162 R163 A - .6*= -- - PplynsereNut down • _ mean united. 303vzi --- - - pz-- - --mg -- _A .74-7r 1104::.....;Zete (64 PAD 237 L161 1 ir - PAD / ROAD 714 Apr • 115541'• . • dr, - ••••- —..f‘ 9 R59 L1 6 0 , cc . R1 61 9. 4•••;• V S . c4c"fta a4+....vtbry,1"t .2 937 600 IC L199 •. R160 I. 11" e. .a" 0 . te I .,,,sof‘ A• - I - Jai.-A"- .2 • 337 In XI 4. GEO./PIN. 4 1 a- • - 2 .44:7 4k.• PAO GESLUIT/ GEDEELTE/PORTION 20 r • GEDI/PTN. 3 i use ta• .• ROAD CLOSED • 1 llitp 2 8 4 - I S i 2 4 MIDDELBULT 1 0 Oa 401 ra 1 i ifr - 3 E 4 :••••t.is R1511 a -•• i /446410•• 40; . 0/ST.STANDERTON I 0 VERWYSING / REFERENCE I3ESTAANDE PAD / EXISTING ROAD r A •10

DIE FIGUUR: R162.L61-L64.R59-R56.R161.R162 VAN HIERDIE STEL VIOR 'N GEDEELTE VAN PAD 714 5005 BEDOEL BY AFKONDIGING PADREELING EN IN DETAIL GETOON OP PLANNE: PRS 82/40/2V EN 3V THE FIGURE: R1621.61- 1.64.R59- 1:156.R161.R162 REPRESENTS A PORTION OF ROAD 714 AS INTENDED BY PUBLICATION OF THIS ROAD ADJUSTMENT AND DEPICTED IN DETAIL ON PLANS: PRS 62/40/2V AND 3V BUNDEL No. / FILE No.: 10/4/1/3/P185-1(1)

= K0011131HAATLTS/CO-ORDINATE LIST. Lo 29° Konst/Const: Y = ± 0,00 X • 2 900 000,00

L61 -9645,65 +37515,10 R56 - 9581,66 .37550,43 R59 -9899,98 .37544,61 L62 -9760,44 +37508,53 R57 -9762,23 +37544,48 R161 -9361,93 +37561,31 L63 -9858,96 +37507,99 R511 -9857,57 +37543,97 R162 -9370,43 .37530,86 • L64 -9901,37 .37508,63

Administrator's Notice 319 8 March 1989 Administrateurskennisgewing 319 8 Maart 1989

ACCESS ROADS: DISTRICTS OF STANDERTON AND TOEGANGSPAAIE: DISTRIKTE STANDERTON EN I BETHAL BETHAL In terms of section 48(1) of the Roads Ordinance, 1957, Kragtens artikel 48(1) van die Padordonnansie, 1957, ver- the Administrator hereby declares that access roads with va- klaar die Administrateur hierby dat toegangspaaie met wisse- 936 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

rying widths, exist over the properties as indicated on the lende breedtes bestaan oor die eiendomme sons aangedui op subjoined sketch plan which also indicates the general direr- bygaande sketsplan wat ook die algemene rigtings en liggings tions and situations of the said access roads, with appropriate van gemelde toegangspaaie met toepaslike koardinate van co-ordinates of boundary beacons. . grensbakens aandui. In terms of section 5A(3) of the said Ordinance, it is here- Kragtens artikel 5A(3) van gemelde Ordonnansie word by declared that boundary beacons, demarcating the said hierby verklaar dat grensbakens, wat gemelde paaie aandui, roads, have been erected on the land and that Plans PRS op die grond opgerig is en dat Planne PRS 82/40/4V, -/5V en - 82/40/4V, 45V and 48V, indicating the land taken up by the /8V, wat die grond wat deur gemelde paaie in beslag geneem, said roads, are available for inspection by any interested per- is aandui, by die kantoor van die Provinsiale Sekretaris, Tak son, at the office of the Provincial Secretary, Roads Branch, Paaie, Provinsiale Gebou, Kerkstraat-Wes, Pretoria, ter in- Provincial Building, Church Street West, Pretoria. sae vir enige belanghebbende persoon beskikbaar is. Approval: 233 dated 24 February 1989 Goedkeuring: 233 van 24 Februarie 1989 Reference: 10/4/1/3-P185-1(1) . Verwysing: 10/4/1/3-P185-1(1)

' I LAN RWACHT - K \ 1 S 1‘95 - 282- t ' RES. GEO./REM. PTN. 1 DU©a It 81.2 'I i•WINKELHAAit ‘ - 9 400 01.6 1313 t \ IPPfr 1165 LIM OT.KthseLPIRT. . i .-- - c. ti 0 %Is\ ‘ diva and ad. NM.% c t 1167 0 A 746/61 t 1 ' - 4 t III AO / ROAD. •P 1 8 5 1 t t ...0 t % ... ..R167 R168 R169 Ir.I tt tt GEO./PIN. 4 ‘ COO Y 0 0121 i . DR2 :9 - 0 OECIIPTN. 3 \ \ LANGVERWACHT 282 IS •Z APP % % an STANDERTON 0 1197 L198 % '1 Ad'` t 1.196 l LAN r ERWACHT 282-IS t. 1195 „roe L200 SOO Y .. ...412_. l Li201 -9 -.. .0 - . - k. my. GED./PTN. 7 A 4.1.4001 r 1 0 P1 13 5 - 1 A PAO/ROAD A . 9 600 014 GOEDV.RWACHTING 4._ Pr - 11179 UN :... 01.5 2.7 IS _chis. te.. 1183 R195 R196 er ter.....flcm.....R200 L. jj131. /41.182 R199 • v . '3""' ,.% • It 'reiR2dCl.. 1.184 R198 •••51% ...... R197ir ' ' PAJ/R0 •••0 1 ‘ 0.9 1 8 - 1 - fiat RHO a. *a .. • '• / 1 I' = - 10 200 Y 0 Er AVet. PAD " ...* i . I 0187R1:1 imzs...... * ROAD CLOS I R182 R183 "a1a+e) t P.. 4401- 4 R184 OR. GEO./PTIt 3 A# OR& x •te' lir 9 iii GED./PTN. 13 x 1 ... • a 1 3 5 -IS a INKELHAAK3 1 0 WINKELHAAK 135-15 a 4 -9 SOO 'f - 0 100 Y .2. 1 asr. BEntu . 4 ......

VERWYSING / REFERENCE BESTAANDE PAD / EXISTING ROAD % I

OIE FIGURE: (1) DL6.1171198.1.197.DL6 (2) R197.R19811117.DR6.R197 (3) 01.1.191.211661165.DL1 14) R167.R168.0112.0R1.R167 (5) DISDL51182.1.181A.114 (61 R181.11181B.13R4.DR3.R1131 STEL v.poR GEDEELTES VAN TOEGANGSPAAIE 5005 BEDOEL BY AFKONDIGING VAN HIERDIE PADREELING EN IN DETAIL GETOON OP PLANNE: PRS 82/40/4V, 5V EN 8V THE FIGURES: (11 DL6.0L7.L198.L197.DL6 (2) R197.R198.13R7.DR6.R197 (31 MADL21166.1.165.111 141 R167.R168DR2OR1.R167 (5) 114.115.1.182.1.181A.114 (6) R18114181B.DR4.0R3.R181 REPRESENT PORTIONS OF ACCESS ROADS AS INTENDED BY PUBLICATION OF THIS ROAD ADJUSTMENT AND DEPICTED IN DETAIL ON PLANS: PRS 82/40/4V , 5V AND BV BUNDEL No. / FILE No.: 30/4/1/3/P185411

KOORDINAATLYS / CO-ORDINATE LIST Lo 29° Konst/Const : Y = ± 0,00 X = + 2 900 000,00

' L165 -9389,55 +36665,68 R181 -9671,08 +34583,67 DL6 -9907,54 +31822,51 L166 -9398,04 +36591,16 R1B1B -9686,26 *34489,51 DD. -9904,19 +31797,73 L1814 -9638,78 +34514,70 R197 -10146,11 .31795,81 DR1 -9462,57 +36616,63 L182 -9642,22 +34492,39 R196 - 10146,98 +31764,92 DR2 -9469,68 +36552,02 L197 - 10061,48 +31804,22 DL1 -9369,19 +36663,36 DR3 -9681,51 +34584,86 L198 -10062,55 +31774,81 012 -9377,26 .36596,84 DR4 -9709,18 +34552,32 I R167 -9441,79 +36622,31 DL4 -9622,09 +34504,66 DR6 -10225,39 +31785,09 R168 -9450,06 +36549,78 DL5 - 9623,35 +34489,36 DR7 -10221,31 +31754,87

• PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 937

General Notices Algemene Kennisgewings

NOTICE 339 OF 1989 ICENNISGEWING 339 VAN 1989

NOTICE OF APPLICATION FOR ESTABLISHMENT KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING OF TOWNSHIP VAN DORP

SCHEDULE 11 BYLAE 11

(Regulation 21) (Regulasie 21)

The City Council of Germiston hereby gives notice in Die Grootstadsraad van Germiston gee hiermee ingevolge terms of section 69(6)(a) of the Town-planning and Town- artikel 69(6)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en ships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat 'n aan- cation to establish the township referred to in the Annexure soek om die dorp in die Bylae hierby genoem, te stig deur below, has been received by it. hom ontvang is. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Samie wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Samie- Building, Third Floor, cnr Queen and Spilsbury Roads for a gebou, Derde Vloer, h/v Queenweg en Spilsburyweg vii 'n 28 days from 22 February 1989. tydperk van 28 dae vanaf 22 Februane 1989. 'period of Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertot ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing and in duplicate binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 22 Februarie 1989 skrifte- to the Town Clerk at the above address or at PO Box 145, lik en in tweevoud by of tot die Stadsklerk by bovermelde Germiston 1400 within a period of 28 days from 22 February adres of by Posbus 145, Germiston 1400 ingedien of gerig 1989. word. ANNEXURE BYLAE Name of Township: Renville Extension 9. Naam van dorp: Renville Uitbreiding 9.

- • Full name of applicant: Rietfontein General Galvanisers Volk naam van aansoeker: Rietfontein General Galvani (Proprietary) Limited. sers (Proprietary) Limited. Number of erven in proposed township: Business 1: 1; In- Aantal erwe in voorgestelde dorp: Besigheid 1: 1; Nywer- dustrial 1:25. heid 1:25. Description of land on which township is to be established: Beskrywing van grond waarop dorp gestig staan te word: Portion 40 (a portion of Portion 24) of the farm Rietfontein Gedeelte 40 ('n gedeelte van Gedeelte 24) van die plaas Riet- 63 IR, Germiston. fontein 63 IR, Germiston. Situation of proposed township: The site is centrally lo- Ligging van voorgestelde dorp: Die perseel is sentraal ge- cated in the node bounded by the R24 Road to the north and lee in die node begrens deur die R24 Pad aan die noord en north-west, the R21 Road to the east and the R22 Road to noord-wes, die R21 Pad aan die oos en die R22 Pad aan die the south and south-west in the Germiston Municipal Area.. suid en die suid-wes in die Germiston Munisipale Gebied., is specifically bounded by Olifant Street, Kraft, Amber and Dit is spesifiek begrens deur Olifantstraat, Kraft- , Amber- en 'ItSerenade Roads. Serenadewee.

NOTICE 360 OF 1989 ICENNISGEWING 360 VAN 1989

The Executive Director: Community Services hereby gives Die Uitvoerende Direkteur: Gemeenskapsdienste gee notice, in terms of section 58(8)(a) of the Town-planning and hiermee, ingevolge die bepalings van artikel 58(8)(a) van die Townships Ordinance, 1965 (Ordinance 25 of 1965), that ap- Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1965 (Ordon- plications to establish the townships mentioned in the An- nansie 25 van 1965), kennis dat aansoeke om die stigting van nexure hereto, have been received. • die dorpe gemeld in die Bylae hierby, ontvang is. Further particulars of the applications are open for inspec- Verdere besonderhede van hierdie aansoeke 18 ter insae in tion at the office of the Executive Director: Community Ser- die kantoor van die Uitvoerende Direkteur: Gemeenskaps- vices, Sixth Floor, Merino Building, cnr Pretorius and Bos- dienste, Sesde Verdieping, Merino Gebou, h/v Pretorius- en man Streets, Pretoria. Any objections to or representations Bosmanstraat, Pretoria. Enige beswaar teen of vertoe in ver- in regard to the applications shall be submitted to the Provin- band met die aansoeke moet te eniger tyd binne 'n tydperk cial Secretary, in writing and in duplicate, at the above ad- van 8 web vanaf 1 Maart 1989, skriftelik en in duplikaat, aan dress or Private Bag X437, Pretoria 0001, at any time within a die Provinsiale Sekretaris by bovermelde adres of Privaatsak period of 8 weeks from 1 March 1989. X437, Pretoria 0001, voorgele word. ANNEXURE BYLAE

Name of township: Commercia Extension 9. - Naam van dorp: Commercia Uitbreiding 9. of applicant: Allendale Industrial Company (Pty) Naam van aansoekdoener: Allendale Industrial Company INameLimited. (Pty) Limited. Number of erven: Business: 1; Industrisal 1: 387; Public Aantal erwe: Besigheid: 1; Nywerheid 1: 387; Openbare Open Space: 3; Municipal: 1; Public Garage: 1. Oop Ruimte: 3; Munisipaal: 1; Openbare Garage: 1. 938 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Description of land: Portion 41 of the farm Allendale 10 Beskrywing van grond: Gedeelte 41 van die plaas Allen- IR. dale 10 IR. 4 Situation: North East of and abuts West Street and South of Ligging: Noord-oos van en grens aan Wesstraat en Suid and abuts the proposed Road K- 60. van en grens aan die voorgestelde Pad K-60. - Remarks: This advertisment superseeds all previous ad- Opmerkings: Hierdie advertensie vervang alle vorige ad vertisments for the township Commercia Extension 9. vertensies vir die dorp Commercia Uitbreiding 9. Reference No: PB 4-2-2-7765. Verwysingsnommer: PB 4-2-2-7765. Name of township: The Orchards Extension 12. Naam van dorp: The Orchards Uitbreiding 12. Name of applicant: Nitella (Eiendoms) Beperk. Naam van aansoekdoener: Nitella (Eiendoms) Beperk. Number of erven: Residential 2: 28; Public Open Space: 1; Aantal erwe: Residensieel 2: 28; Openbare Oop Ruimte: Special for: Such assess as may be approved by the Admirals- 1. tration: 1. Spesiaal vir: Sodanige doeleindes as wat die Administra- Description of land: Situated on the farm Hartebeeshoek teur mag goedkeur: 1. 251 JR. Beskrywing van grond: Gelee op die plaas Hartebeeshoek 251 JR. Situation: East of and abuts Road 1047 and North of and abuts Road 76/1. Ligging: Oos van en grens aan Pad 1047 en Noord van en grens aan Pad 76/1. Remarks: This - advertisment superseeds all previous ad Opmerkings: Hierdie advertensie vervang alle vorige ad- vertisments for the township The Orchards Extension 12. vertensies vir die dorp The Orchards Uitbreiding 12. 4 Reference No: PB 4-2-2-7157. Verwysingsnommer: PB 4-2-2-7157.

NOTICE 362 OF 1989 KENNISGEWING 362 VAN 1989

WARMBATHS MUNICIPALITY MUNISIPALITEIT WARMBAD

PROPOSED ALTERATION OF BOUNDARIES VOORGESTELDE VERANDERING VAN GRENSE

Notice is hereby given, in terms of section 10 of the Local Ingevolge artikel 10 van die Ordonnansie op Plaaslike Be- Government Ordinance, 1939, that the Town Council of stuur, 1939, word hierby bekendgemaak dat die Stadsraad Warmbaths has submitted a petition to the Administrator van Warmbad 'n versoekskrif by die Administrateur ingedien praying that he may in the exercise of the powers conferred het met die bede dat by die bevoegdhede aan hom verleen by on him by section 9(7) of the said Ordinance, alter the artikel 9(7) van genoemde Ordonnansie uitoefen en die boundaries of the Warmbaths Municipality by the inclusion grense van die Munisipaliteit van Warmbad verander deur therein of the area described in the Schedule hereto. die opneming daarin van die gebied wat in die Bylae hierby omslcryf word. It shall be competent for any person interested, within 30 days of the first publication hereof in the Provincial Gazette, Enige belanghebbende persoon is bevoeg om binne 30 dae to direct to the Executive Director: Community Develop- na die eerste publikasie hiervan in die Provinsiale Koerant ment Branch, Private Bag X437, Pretoria a counterpetition aan die Uitvoerende Direkteur: Tak Gemeenskapsontwik- requesting the Administrator to refrain from granting the keling, Privaatsak X437, Pretoria 'n teenpetisie te rig waarin said petition, either wholly or in part. die Administrateur versoek word om nie aan genoemde versoekskrif, in geheel of ten dele, te voldoen nie. Further particulars of the application are open for inspection at the office of the Provincial Secretary: Community De- Verdere besonderhede van die aansoek le in die kantoor velopment Branch, Room B212, Provincial Building, Pre- van die Provinsiale Sekretaris, Tak Gemeenskapsontwikke- torius Street, Pretoria. ling, Kamer B212, Provinsiale Gebou, Pretoriusstraat, Pre- toria, ter insae. SCHEDULE BYLAE Gedeelte 141 ('n gedeelte van Gedeelte 4) van die plaas Portion 141 (a portion of Portion 4) of the farm Roode- Roodepoort 467 KR, groot 10 000 hektaar, volgens Kaart poort 467 KR, in extent 10 000 hectares, vide Diagram A3140/77. 3140/77. PB 3-2-3-73(1) PB 3-2-3-73(1)

NOTICE 363 OF 1989 KENNISGEWING 363 VAN 1989

TOWN COUNCIL OF BOKSBURG STADSRAAD VAN BOKSBURG NOTICE OF DRAFT SCHEME KENNISGE WING VAN ONTWERPSICEMA

The Town Council of Boksburg hereby gives notice in Die Stadsraad van Boksburg gee hiermee ingevolge artikel terms of section 28(1)(a) of the Town-planning and Town- 28(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- ships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that a draft pe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat 'n ont- town-planning scheme to be known as Boksburg Amend- werpdorpsbeplanningskema bekend te staan as Boksburg- ' ment Scheme 1/607 has been prepared by it. wysigingskema 1/607 deur horn opgestel is. This scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing proposals: voorstelle: PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 939

k The rezoning of the land taken up by James Shepherd Die hersonering van die grond in beslag geneem deur Road in Bardene Extension 6 Township, from "Existing James Shepherdweg in die dorp Bardene Uitbreiding 6, van Road" to "Special" for commercial purposes and places of "Bestaande Straat" na "Spesiaal" vir kommersiele doelein- refreshment for own employees and with the consent of the des, verversingsplekke vir eie werknemers en met die toe- local authority for retail trade which is directly related and - stemming van die plaaslike owerheid vir kleinhandel wat di- subordinate to the main commercial use and special uses. rek verwant en ondergeskik is aan die hoofkommersiele gebruik en spesiale gebruik. The draft scheme will lie for inspection during normal of- Die ontwerpskema 18 ter insae gedurende gewone kantoor-

1 fice hours at the office of the Town Clerk, Room 22, Town ure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer Second 207, Stadse- Secretariat, Floor, Civic Centre, Trichardts Road, kretariaat, Tweede Verdieping,Burgersentrum, Boksburg for a period of 28 days from 1 March 1989. Trichardtsweg, Boksburg, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme must be lodged with or made in writing to the Town Clerk at Besware teen of verto8 ten opsigte van die skema moet the above address or at P 0 Box 215, Boksburg 1460, within binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by a period of 28 days from 1 March 1989. • of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 215,

• Boksburg 1460, ingedien of gerig word. - JJCOETZEE JJCOETZEE Town Clerk Stadsklerk Civic Centre Burgersentrum Boksburg Boksburg - 1 March 1989 . 1 Maart 1989 II Notice No 13/1989 Kennisgewing No 13/1989 NOTICE 364 OF 1989 ICENNISGEWING 364 VAN 1989

GERMISTON CITY COUNCIL GERMISTON STADSRAAD

Draft Amendment to Peri-Urban Town Planning Scheme, Konsep Wysiging van die Buitestedelike Gebiede Dorps- 1975: Amendment Scheme 196 (Johannesburg South): Side beplanningskema, 1975: Wysigingskema 196 (Johannesburg Spaces and Coverage in respect of residential properties in Suid): Syspasies en Dekking van toepassing op residensiele Palm Ridge Township. eiendomme in Palm Ridge.

• The scheme contains the following proposals:- Die skema bevat die volgende voorstelle:- (A) The addition of clause 5.6 which reads as follows:- (A) Die toevoeging van klousule 5.6 wat soos volg lees: (a) Every dwelling house or pair of semi-detached dwelling (a) Iedere woonhuis of paar half vrystaande wooneenhede houses, to be erected on a property zoned for Special Resi- wat op 'n eiendom gesoneer vir spesiale woon of 'n eiendom dential purposes or a property use for Special Residential wat vir spesiale woon gebruik word, opgerig staan to word, purposes, shall have on each side between the external wall moet aan iedere kant tussen die buitemuur van die hoofge- of the main building and any outbuilding (as defined else- bou en enige buitegeboue (soos elders in hierdie Skema om- where in this Scheme) situated on the side boundary or the skryf) wat op die sygrens gelet is, of die grens van die per- boundary of the site, a space free of all buildings. The aggre- see!, 'n ruimte he, waarin geen geboue voorkom nie. Die ge- gate width of such side space shall not be less than three (3) samentlike breedte van die oopruimtes moet nie minder as II metres, and the width of any one such side space shall not be drie (3) meter wees, en die breedte van enige van die sy- II less than one (1) metre. . grense moet nie minder as een (1) meter wees nie. The side space on each side of the main building shall ex- Die sygrense aan iedere kant van die hoofgebou moet oor tend for its full width, from the front boundary of the proper- sy hele breedte vanaf die voorste grens van die eiendom tot ty to a line one (1) metre behind and parallel to the rear wall by 'n lyn een (1) meter agter en ewewydig aan die agterste of the main building.: muur van die hoofgebou strek: Met dien verstande dat:-

II Provided that: (i) 'n privaat garage of motorafdak wat vir 'n afstand van nie minder as een (1) meter aan 'n muur van die hoofgebou (i) a private garage or carport attached to a wall of the verbind is, op een van die syruimtes (wat tussen die buite- main bulding for a distance of not less than one (1) metre, muur van die hoofgebou en die sygrens van die personeel, of may be erected on one of the side spaces, (which is between the external wall of the main building and the side boundary tussen die buitemuur van die hoofgebou en enige buitegebou of the site or between the external wall of the main building wat op die syruimte gelee is), opgerig word, mits die ruimte aan die ander kant van die hoofgebou minstens een (1) meter and any outbuilding situated on the side space) being not less breed is. than one (1) metre in width. . (ii) Die bepalings van subklousule (a) nie van toepassing is (ii) The provision of Subclause (a) shall not apply to a corner erf or to sites on the corner of two or more streets, in nie op 'n hoekerf of op terreine op die hoek van twee of meer strate, in welke geval minstens 1 meter syruimte vereis word. which case a side space of at least 1 metre is required. (b) Geen gebou wat een in oorskry, (b) No building exceeding one storey in height shall be verdieping hoogte moet op 'n spesiale woonerf of op 'n erf wat vir erected on a Special Residential erf, or on an erf used for woondoeleindes gebruik word binne 'n afstand van 3 spesialemeter Special Residential purposes, within a distance of 3 metres van enige sy- of agterste grens van die erf, opgerig word nie. from any side or rear boundary on the erf. (c) Enige erf binne die skema wat vir Residensiele eenhede 1 (c) Any erf within the scheme used or which is to be used for Residential units, except where detailed in any Annexure gebruikword of gebruik gaan word, behalwe waar orders uiteengesit in enige Bylae tot die Skema, wat 'n minimum to the Scheme, having minimum area of 500 m2 or less, shall oppervlakte van 500 m2 of minder het, is aan 'n syspasie van be subject to a side space of not less than 3 metres from any 940 PROVINCIAL GAZE1 1E, 8 MARCH 1989

one boundary other than the street or rear boundary of the nie minder as 3 meter vanaf enige grens, uitgesonderd 'n, A site, and the extenal wall of the building: Provided that the straat- of agtergrens van die perseel, en die buitemuur van 1 building may be erected on the remaining boundary. die gebou onderworpe: Met dien verstande dat die gebou op (B) That amendment of Table C with reference to Use dieword.. oorblywende grens opgerig mag Zone 1: Residential 1 (Special Residential) by the scrapping (B) Die van of wysiging Tabel C met betrekking tot Ge- 30% under column 2 and the substitution thereof by 40% bruikstreek 1: Residensieel 1 (Spesiale Woon) deur die- and by the scrapping of 0,3 under column 3 and the substitut- skrapping van 30% onder kolom 2 en deur die vervanging ion thereof by 0,8. daarvan deur 40% en deur die skrapping van 0,3 onder kolom 3 en deur die vervanging daarvan deur 0,8. A W HEYNEKE A W HEYNEKE Town Secretary Civic Centre Stadsekretaris Burgersentrum Germiston Germiston 1 March 1989 1 Maart 1989 Notice No 20/1989 Kennisgewing No 20/1989

NOTICE 365 OF 1989 KENNISGEWING 365 VAN 1989

TOWN COUNCIL OF SANDTON STADSRAAD VAN SANDTON

NOTICE OF DRAFT SCHEME KENNISGEWING VAN ONTWERPSICEMA

The Town Council of Sandton hereby gives notice in terms Die Stadsraad van Sandton gee hiermee ingevolge artike1 I of section 28(1)(a) read with section 55 of the Town-planning 28(1)(a) gelees tesame met artikel 55 van die Ordonnansie op and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 - van 1986) a draft town planning scheme to be known as Sandton kennis dat 'n ontwerpdorpsbeplanningskema bekend to staan Amendment Scheme 1307 has been prepared by it. as Sandton Wysigingskema 1307 deur hom opgestel is. The scheme is an amendment scheme, and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing proposals: . voorstelle: "The use rezoning of Erf 762 Sunninghill Extension 36 "Die gebruikhersonering van Erf 762 Sunninghill Uitbrei- Township from 'Existing Public Roads' to 'Residential 2' ding 36 Dow van 'Bestaande Openbare Paaie' na 'Residen- Height Zone 5". sleet 2' Hoogtesone 5."

The draft scheme will lie for inspection during normal of- Die ontwerpskema 16 ter insae gedurende gewone kantoor- fice hours at the office of the Town Clerk, Town-planning ure by die kantoor van die Stadsklerk, Dorpsbeplanningsna- Enquiries, Room B206, Civic Centre, Rivonia Road, Sand- vrae, Kantoor 13206, Burgersentrum, Rivoniaweg, Sandown, ton, for a period of28 days from 1 March 1989. vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme Besware teen of vertoe ten opsigte van die skema moet must be lodged with, or made in writing, to the Town Clerk binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by at the above address or at PO Box 78001, Sandton, 2146, of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus within a period of 28 days from 1 March 1989. 78001, Sandton, 2146 ingedien word.

S E MOSTERT S E MOSTERT Town Clerk Stadsklerk PO Box 78001 Posbus 78001 4 Sandton Sandton 2146 2146 1 March 1989 1 Maart 1989 Notice No 20/1989 Kennisgewing No 20/1989

NOTICE 366 OF 1989 KENNISGEWING 366 VAN 1989

TOWN COUNCIL OF SANDTON STADSRAAD VAN SANDTON

NOTICE OF DRAFT SCHEME 366 KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA 366

The Town Council of Sandton hereby gives notice in terms Die Stadsraad van Sandton gee hiermee ingevolge artikel of section 28(1)(a) read with section 55 of the Town-planning 28(1)(a. ) gelees tesame met artikel 55 van die Ordonnansie op and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986) that Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van a draft town-planning scheme to be known as Sandton 1986), kennis dat 'n ontwerpdorpsbeplanningskema bekend Amendment Scheme 1320 has been prepared by it. to staan as Sandton-Wysigingskema 1320 dear hom opgestel is. The scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing proposals: voorstelle: "The use rezoning of a part of Lees Street, Wynberg Ex- "Die gebruikhersonering van 'n deel van Leesstraat, Wyn- tension 1 Township (in front of Ed 425), from 'Existing Pub- berg Uitbreiding 1 Dorp (voor Ed 425), van Tiestaande I lic Roads' to 'Industrial 1' Height Zone 0". Openbare Paaie' na `Nywerheid 1' Hoogtesone 0". The draft scheme will lie for inspection during normal of- Die ontwerpskema 18 ter insae gedurende gewone kantoor- PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 941

lice hours at the office of the Town Clerk, Town-planning tire by •clie kantoor van die Stadsklerk, Dorpsbeplannings- Enquiries, Room B206, Civic Centre, Rivonia Road, Sand- navrae, Kantoor B206, Burgersentrum, Rivoniaweg, San- ton for a period of 28 days from 1 March 1989. down vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme Besware teen of vertoe ten opsigte van die skema moet must be lodged with, or made in writing, to the Town Clerk binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by at Theilioire address or at PO Box 78001, Sandton 21:46 with- of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus in a period of 28 days from 1 March 1989. 78001, Sandton 2146 ingedien word. ' S E MOSTERT S E MOSTERT Town Clerk Stadsklerk PO Box 78001 Posbus 78001 Sandton Sandton 2146 2146 1 March 1989 1 Maart 1989 Notice No 21/1989 Kennisgewing No 21/1989

NOTICE 369 OF 1989 KENNISGEWING 369 VAN 1989

NOTICE OF APPLICATION FOR THE EXTABLISH- KENNISGEWING VAN 'N AANSOEK OM STIGTING MENT OF A TOWNSHIP VAN 'N DORP The Town Council of Verwoerdburg hereby gives notice in Die. Stadsraad van Verwoerdburg gee hiermee ingevolge terms of section 96(3) read with section 69(6)(a) of the Town- artikel 96(3) gelees met artikel 69(6)(a) van die Ordonnansie and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van pplanning1986), that an application to establish the township referred 1986), kennis dat 'n aansoek om die dorp in die bylae hierby to in the Annexure hereto, has been received by it. genoem, te stig deur horn ontvang is. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 10, Department of Town Secretary, Municipal Offices, cnr 10, Departement van die Stadsekretaris, Munisipale Kan- - Basden Avenue and Rabie Street, Verwoerdburg, for a tore, h/v Basden en Rabiestraat, Verwoerdburg, vir 'n tyd period of 28 days from 1 March 1989. perk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing and in duplicate binne 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik en in tweevoud ly to the Town Clerk at the above address or at PO Box 14013, of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of Posbus 14013, . Verwoerdburg, 0140, within a period of 28 days from 1 Verwoerdburg, 0140 ingedien of gerig word. March 1989. PJ GEERS P J GEERS Town Clerk Stadsklerk Verwoerdburg Verwoerdburg . 1 Maart 1989 1 March 1989 Notice No 13/1989 Kennisgewing No 13/1989 ANNEXURE BYLAE Name of township: Die lioewes Extension 84 Naam van dorp: Die Hoewes Uitbreiding 84 Name of applicant: F Pohl and Partners Naam van aansoeker: F Pohl en Vennote — 0 Number of Erven: 2 — Special for a church, a parsonage Aantal Erwe: 2 Spesiaal vir 'n kerk, 'n pastorie en - and living units for the aged. . wooneenhede vir bejaardes. - Description of land: Portion 28 (a portion of Portion 1) of Beskrywing van Grond: Gedeelte 28 ('n gedeelte van Ge deelte 1) van die plaas Highlands 359 JR the farm Highlands 359 IR , Situation situated: Noth east and adjacent to Glover Ave- Ligging geled: Noord-oos en aangrensend tot Gloverlaan nue situated in the Lyttelton Agricultural Holdings. geled in die Lyttelton landbouhoewegebied. Reference No: 16/3/1/395 Venvysigingsnommer: 16/3/1/395

NOTICE 370 OF 1989 KENNISGEWING 370 VAN 1989

- ROODEPOORT AMENDMENT SCHEME 256 ROODEPOORT WYSIGINGSKEMA 256 Ek, Paul Marius Zietsman, synde die gemagtigde agent I, Paul Marius Zietsman, being the authorized agent of the van die eienaar van Erf 49, Storm Hill Uitbreiding 2, gee owner of Erf 49, Stormill Extension 2, hereby give notice in hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Town- Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stads- ships Ordinance, 1986, that I have applied to the City Coun- road van Roodepoort aansoek gedoen het om die wysiging cil of Roodepoort for the amendment of the Town-planning van die dorpsbeplanningskema bekend as Roodepoort- Scheme, 1987; by the rezoning of the properties described dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van die - above, situated on the cnr of Staalroad, Erf 49, from "Coni eiendom hierbo beskryf, geled te Staalweg, Erf 49, vanaf Imercial" to "Industrial 3". . "Kommersieel" na "Nywerheid 3". Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge- the normal office hours at the office of the City Engineer wone kantoorure by die kantoor van die Stadsingenieur 942 PROVINCIAL GAZEITE, 8 MARCH 1989

(Development), 4th Floor, Civic Centre, for a period of 28 (Ontwikkeling), Vierde Vloer, Burgersentrum, vir'n tydperk days from 1 March 1989. . van 28 the vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aahsoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at Private Bag X30, Roodepoort 1725, within a period of tot die Stadsklerk, Privaatsak X30, Roodepoort 1725, in- of 28 days from 1 March 1989. . gedien of gerig word. Address of owner/agent: Brandt, Crous, Steyn & Burger, Adres van eienaar/agent: Brandt, Crous, Steyn & Burger, P 0 Box 73514, Fairland 2030. Posbus 73514, Fairland 2030.

NOTICE 371 OF 1989 KENNISGEWING 371 VAN 1989

ROODEPOORT AMENDMENT SCHEME 224 ROODEPOORT-WYSIGINGSKEMA 224

I, Tjaard Nicolaas Botha, being the authorized agent of the Ek, Tjaard Nicolaas Botha, synde die gemagtigde agent owner of Holding 26, Tres-Jolie Agricultural Holdings, here- van die eienaar van Hoewe 26, Tresjolie-landbouhoewes, gee by give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town- hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op planning and Townships Ordinance, 1986, that I have applied Dorpsbeplannning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die to the City Council of Roodepoort for the amendment of the Stadsraad van Roodepoort aansoek gedoen het om die wysi- town-planning scheme known as Roodepoort Town-planning ging van die dorpsbeplannningskema bekend as Roodepoort- Scheme, 1987, by the rezoning of the property described dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geled h/v Shortstraat en Peter- above, situated cnr of Short Street and Peter Road, Holding A 26, from "Government" to "Agricultural". , weg, Hoewe 26, vanaf "Regering" na "Landbou". Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the City Engineer (Devel- wone kantoorure by die kantoor van die Stadsingenieur opment), 4th Floor, Civic Centre, for a period of 28 days (Ontwikkeling), Vierde Vloer, Burgersentrum, vir 'n tyd- from 1 March 1989. perk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at Private Bag X30, Roodepoort 1725, within a period of tot die Stadsklerk, Privaatsak X30, Roodepoort 1725, in- of 28 days from 1 March 1989. gedien of gerig word. Address of owner/agent: Brandt, Crous, Steyn & Burger, Adres van eienaar/agent: Brandt, Crous, Steyn & Burger, P 0 Box 73514, Fairland 2030. Posbus 73514, Fairland 2030.

NOTICE 372 OF 1989 KENNISGEWING 372 VAN 1989

JOHANNESBURG AMENDMENT SCHEME 2458 JOHANNESBURG-WYSIGINGSKEMA 2458 I, Tjaard Nicolaas Botha, being the authorized agent of the Ek, Tjaard Nicolaas Botha, synde die gemagtigde agent owner of Erven 882 and 883, Northcliff Extension 4, hereby van die eienaar van Erwe 882 en 883, Northcliff Uitbreiding give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-plan- 4, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordon- ning and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to nansie van Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek the City Council of Johannesburg for the amendment of the by die Stadsraad van Johannesburg aansoek gedoen het om town-planning scheme known as Johannesburg Town-plan- die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Jo- ning Scheme, 1979, by the rezoning of the properties de- hannesburg-dorpsbeplanningskema 1979, deur die hersone- scribed above, situated on the cnr of Duke of York Drive and ring van die eiendom hierbo beskryf, geled h/v Duke of Park Drive. Yorklaan en Parkrylaan.

1. Erf 882, from "Government" to "Residential 3" and 1. Erf 882, vanaf "Regering" na "Residensieel 3" en 2. Erf 883, from "Residential 1" to "Residential 3". 2. Erf 883, vanaf "Residensieel 1" na "Residensieel 3". Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek Id ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Director of Planning, wone kantoorure by die kantoor van die Direkteur van Be- Room 760, 7th Floor, Civic Centre, Braamfontein, for a planning, Kamer 760, 7de Vloer, Burgersentrum, Braamfon- period of 28 days from 1 March 1989. . tein, vir'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Director of binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Planning at the above address or at P 0 Box 30733, Braam- of tot die Direkteur van Beplanning by bovermelde adres of fontein 2017, within a period of 28 days from 1 March 1989. by Posbus 30733, Braamfontein 2017, ingedien of gerig word. Address of owner/agent: Brandt, Crous, Steyn & Burger, PO Adres van eienaar/agent: Brandt, Crous, Steyn & Burger, Box 73514, Fairland 2030. Posbus 73514, Fairland 2030.

NOTICE 373 OF 1989 KENNISGEWING 373 VAN 1989

NOTICE WITH REGARD TO MINERAL RIGHTS KENNISGEWING TEN OPSIGTE VAN MINERALE- REGTE Notice is hereby given in terms of the provisions of section Kennis word hiermee gegee ingevolge artikel 69(5)(bb) 69(5)(bb) of the Town-planning and Townships Ordinance van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe (Ordon- •

PROV1NSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 943

(Ordinance 15 of 1986) that "Die Kerkraad van die Welte- nansie 15 van 1986) dat "Die Kerkraad van die Weltevreden vreden Gemeente van die Nederduitse Gereformeerde Kerk Gemeente van die Nederduitse Gereformeerde Kerk van van Transvaal", in its capacity as lawful owner of Holding 6, Transvaal",in die hoedanigheid as wettige eienaar van Radiokop Agricultural Holdings, situated on Erasmus Road Hoewe 6, Radiokop Landbouhoewes, geled aan Erasmusweg and Opera Road, Radiokop Agricultural Holdings, Roode- en Operaweg, Radiokop Landbouhoewes, Roodepoort, by poort, has applied to the City Council of Roodepoort for the die Stadsraad van Roodepoort aansoek gedoen het vir die establishment of a township on the said Holding 6. , stigting van 'n dorp op die genoemde hoewe. Your attention is drawn to the fact that the consent of the Neem kennis dat die toestemming van die mineraleregte- holder of the mineral rights or successors in title under Cer- houers of opvolgers in titel volgens Sertifikaat van Minerale- tificate of Mineral Rights No 471/60 RM is needed and that regte No 471/60 RM benodig word en dat die honer van die the holder of the mineral rights, Elsie Francina Senekal, can- mineraleregte, Elsie Francina Senekal, nie opgespoor kan not be traced. , word nie. Any person who wishes to object or to make any represen- Enige persoon wat beswaar wil maak of vertoe wil rig be- tations in regard to the application must submit in writing treffende die mineraleregte moet sodanige beswaar of vertoe such an objection or representation to the Town Clerk, Pri- skriftelik binne ses (6) weke vanaf datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing, naamlik 1 Maart 1986 rig vate Bag 30, Roodepoort- 1725, within a period of six (6) weeks from date of first publication of this notice, namely 1 aan die Stadsklerk, Privaatsak 30, Roodepoort 1725. March 1989. Brandt, Crous, Steyn & Burger Brandt, Crous, Steyn & Burger P 0 Box 73514 Posbus 73514 Fairland Fairland k 2030 2030 Tel. 674-1003/4 11. Tel. 674-1003/4

NOTICE 375 OF 1989 KENNISGEWING 375 VAN 1989

SPRINGS AMENDMENT SCHEME 1/477 SPRINGS-WYSIGINGSKEMA 1/477

OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE - TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR OF TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP 56(1)(b)(i) THE - SHIP ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) • DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) 1, Dennis Goldblum, being the authorised agent of the owner of Erven 945, 947 and 948 Springs hereby give notice Ek, Dennis Goldblum, synde die gemagtigde agent van die of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and eienaar van Erwe 945, 947 en 948 Springs gee hiermee inge- in terms - Townships Ordinance, 1986, that I have applied to Springs volge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbe Town Council for the amendment of the Springs Town-plan- planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by Springs Stadsraad - ring Scheme by the rezoning of the property described aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplan above, from "Special Residential" to "Special" for offices ningskema bekend as Springs Dorpsbeplanningskema deur and/or flats. . die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, van "Spe- siale Woon" tot "Spesiaal" vir kantore en/of woonstelle. Particulars of the application will lie for inspection during k normal office hours at the office of the Town clerk Civic Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- r Centre Springs for a period of 28 days from 22 February wone kantoorure by dip kantoor van die Stadsklerk Burger- 1989. . sentrum Springs vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 22 Februarie 1989. Objections to or representation in respect of the applica- of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town Besware teen - Clerk at the above address within a period of 28 days from 22 blunt 'n tydperk van 28 dae vanaf 22 Februarie 1989 skrifte February 1989. . lik by of tot die stadsklerk by bovermelde adres ingedien of - II gerig word. Address of owner: D Goldblum, PO Box 8, Springs 1560. Adres van eienaar: D Goldblum, Posbus 8, Springs 1560. Tel. 812-1727. Tel 812-1727.

NOTICE 376 OF 1989 KENNISGEWING 376 VAN 1989

ALBERTON TOWN-PLANNING SCHEME ALBERTON-DORPSBEPLANNINGSKEMA

AMENDMENT SCHEME NO 434 WYSIGINGSKEMA NO 434 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF - ALBERTON TOWN-PLANNING SCHEME 1979 IN VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR - TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLAN- - NING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDI- DORPSBEPLANNING EN DORPE 1986 (ORDONNAN NANCE 15 OF 1986) SLE 15 VAN 1986)

synde die gemagtigde I, Edward Henry Victor Walter, being the authorised - Ek, Edward Henry Victor Walter, 537 en Gedeelte 1 agent of the owners of the Remaining Extent of Erf 537 and agent van die eienaar van Restant van Erf Alrode Suid Uitbreiding 11 Dorp, gee hiermee Portion 1 of Erf 536 Alrode South Extension 11 Township, van Erf 536 944 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorps- a Town-planning and Townships Ordinance 1986, that I have beplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad applied to the Town Council of Alberton for the amendment van Alberton aansoek gedoen het om die wysiging van die of the Town-planning Scheme known as Alberton Town- dorpsbeplanningskema bekend as Alberton-dorpsbeplan- planning Scheme 1979 by the rezoning of the property de- ningskema, 1979, deur die hersonering van die eiendom hier- scribed above, situated at 12A and 14 Hennie Alberts Street, bo beskryf, gelee te Hennie Albertsstraat - 12A en 14, Al- Alrode South Extension 11, from "Commercial" to "Indus- rode Suid Uitbreiding 11 van "Kommersieel" tot "Nywer- trial 3". heid 3".

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Secretary, 3rd Floor, wone kantoorue by die kantoor van die Sekretaris, Derde Civic Centre, Alberton, for a period of 28 days from 1st Vlak, Burgersentrum, Alberton vir 'n tydperk van 28 dae March 1989. . vanaf le Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Secretary binne 'n tydperk van 28 dae vanaf le Maart 1989 skriftelik by at the above address, or at Edward H V Walter, PO Box of tot die Sekretaris by bovermelde adres of by Edward H V 3964, Alrode 1451, within a period of 28 days from 1st March Walter, Posbus 3964, Alrode 1451, ingedien of gerig word. 1989. • Adres van eienaar: Toon van Den Heeverstraat 28, Rand- Address of Owner: 28 Toon Van Den Heever Street, hart Uitbreiding 1, Alberton 1450. Randhart Ext. 1, Alberton 1450.

•

NOTICE 377 OF 1989 • ICENNISGEWING 377 VAN 1989

RANDB URG AMENDMENT SCHEME 1324N RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1324N •

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF 10ENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) I, Johannes Danie Marius Swemmer of the firm Els van Straten & of the owner Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer van die firma Es Partners being the authorized agent van Straten & Vennote, synde die gemagtigde agent van die of Portion 1 of Ed 1326, Ferndale hereby give notice in terms eienaar van Gedeelte 1 van Ed of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships 1326, Ferndale gee hiermee Ordinance, 1986, that I have applied to the Randburg Town ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorps- Council for the amendment of the town-planning scheme beplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Randburg known as Randburg Town-planning Scheme 1976, by the re- Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Randburg-dorpsbeplanningske- zoning of the property described above situated on Hendrik Verwoerd Drive from "Residential 1" to "Special" for of- ma 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo be- fices (dwellinghouse offices). skryf gelee te Hendrik Verwoerdrylaan van "Residensieel 1" tot "Spesiaal" vir kantore (woonhuiskantore). Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 - normal office hours at the office of the Town Clerk, Room ter insae gedurende ge Jan Smuts and Hendrik Ver- wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer A204, Municipal Offices, cnr A204, Munisipale Kantore, h/v Jan Smuts en Hendrik Ver- woerd Drive for the period of 28 days from 1 March 1989. • woerdrylaan vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. 4 Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak 1, 2125 within a period of 28 days from 1 March 1989. Randburg 2125 ingedien of gerig word. Address of agent: Els van Straten & Partners, PO Box Adres van agent: Els van Straten & Vennote, Posbus 3904, 3904, Randburg 2125. Randburg 2125.

NOTICE 378 OF 1989 10ENNISGEWING 378 VAN 1989

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1314N RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1314N

1, Johannes Daniel Marius Swemmer of the firm Els van Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer van die firma Els. Straten & Partners being the authorized agent of the owner van Straten & Vennote synde die gemagtigde agent van die • of Erf 1284, Ferndale hereby give notice in terms of section eienaar van Erf 1284, Ferndale gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordinance, 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en g 1986, that I have applied to the Randburg Town Council for Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Randburg Stadsraad aan- - the amendment of the town planning scheme known as soek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplan- Randburg Town-planning Scheme 1976, by the rezoning of ningskema bekend as Randburg-dorpsbeplanningskema the property described above situated on Hendrik Verwoerd 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 945

Drive from "Special" to "Special" subject to certain condi- gele8 te Hendrik Verwoerdrylaan van "Spesiaal" tot "Spe- tions. siaal" onderworpe aan sekere voorwaardes.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office to the Town Clerk, Room wone kintoorure by die kantoor van die Stadsklerk Kamer A204, Municipal Offices, cnr Jan Smuts and Hendrik Ver- A204, Munisipale Kantore, h/v Jan Smuts- en Hendrik Ver- woerdrylaan woerd Drive for the period of 28 days from 1 March 1989. , vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- .Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randbuig of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak 1, 2125 within a period of 28 days from 1 March 1989. Randburg 2125 ingedien of gerig word. Address of agent: Els van Straten & Partners, PO Box Adres van agent: Els van Straten & Vennote, Posbus 3904, 3904, Randburg 2125. Randburg 2125.

NOTICE 379 OF 1989 KENNISGEWING 379 VAN 1989

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1322N RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1322N

I, Johannes Daniel Marius Swemmer of the firm Els van Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer van die firma Els Straten & Partners, being the authorized agent of the owner van Straten & Vennote, synde die gemagtigde agent van die of the Remaining Extent of Ed 319, Ferndale, hereby give eienaar van die Resterende Gedeelte van Ed 319, Ferndale, notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning gee hiermee ingevolp artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnan- and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the me op Dorpsbeplanmng en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Randburg Town Council for the amendment of the town- Randburg Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging planning scheme known as Randburg Town-planning van die dorpsbeplanningskema bekend as Randburg-dorps- Scheme, 1976, by the rezoning of the property described beplanningskema, 1976, deur die hersonering van die eien- above, situated on Long Avenue from "Residential 1" with a dom hierbo beskryf, geled te Longlaan van "Residensieel 1" density of "One dwelling per 1 500 m2" to "Residential 1" met 'n digtheid van "Een woonhuis per 1 500 m2" tot "Rest- a with density of "One dwelling per 1 250 m2". densieel 1" met 'n digtheid van 1 250 nr. "Een woonhuis per Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Clerk, Room Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- A204, Municipal Offices, cnr Jan Smuts and Hendrik Ver- wone kantoorure by die kantoor van die StadsIderk, Kamer woerd Drive, for a period of 28 days from 1 March 1989. A204, Munisipale Kantore, h/v Jan Smuts- en Hendrik Ver- woerdrylaan, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak 1, 2125, within a period of28 days from 1 March 1989. • 0 Randburg 2125, ingedien of gerig word. Address of agent: Els van Straten & Partners, PO Box Adres van agent: Els van Straten & Vennote, Posbus 3904, 3904, Randburg 2125. Randburg 2125.

. NOTICE 380 OF 1989 KENNISGEWING 380 VAN 1989

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1323N RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1323N

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF - TOWN- VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP 56(1)(b)(i) OF - - THE TOWN PLANNING AND TOWN DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SHIPS • ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) SIE 15 VAN 1986)

Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer, van die firma Els • I, Johannes Daniel Marius Swemmer, of the firm Els van van Straten en Vennote, synde die gemagtigde agent van die Straten and Partners, being the authorized agent of the owner of eienaar van Ed 703, Ferndale gee hiermee ingevolge artikel Erf 703, Ferndale, hereby give notice in terms of section by 56(1)(b)(i) of the Town- 56(1)(b)0) van die op Dorpsbeplanning en. planning and Townships Ordinance, Dorpe, 1986 kennis dat ek by die Randburg Stadsraad aan- 1986, that '.have applied to the Randburg Town Council for sock gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplan- the amendment of the Town-planning Scheme known as ningskema bekend as Randburg-dorpsbeplanningskema, 1 Randburg Town-planning Scheme, 1976, by the rezoning of the property described above, situated on Kent Avenue from 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo beslcryf, gelee te Kentlaan van "Spesiaal" tot "Spesiaal" met 'n ver- "Special" to "Special" with an increase in height from 3 to 5 storeys. hoging van 3 tot 5 verdiepings.

- .. 946 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1984

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- A normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 111 A204, Municipal Offices, cnr Jan Smuts and Hendrik Ver- A204, Munisipale Kantore, h/v Jan Smuts en Hendrik Ver-

woerd Drive for the period of 28 days from 1 March 1989. . woerdrylaan vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg, of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak 1,

2125 within a period of 28 days from 1 March 1989. . Randburg 2125 ingedien of gerig word.

Address of agent: Els van Straten and Partners, PO Box Aches van agent: Els van Straten en Vennote, Posbus 3904, Randburg, 2125. 3904, Randburg, 2125.

NOTICE 381 OF 1989 KENNISGEWING 381 VAN 1989

VEREENIGING AMENDMENT SCHEME 1/399 VEREENIGING-WYSIGINGSKEMA 1/399

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) I, Johannes Daniel Marius Swemmer of the firm Els van Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer, van die firma Els 11 Straten and Partners, being the authorized agent of the owner of Ed 1, Vereeniging, hereby give notice in terms of sec- van Straten en Vennote, snide die gemagtigde agent van die tion 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordi- eienaar van Erf 1, Vereeniging gee hiermee mgevolge artikel nance, 1986, that I have applied to the Vereeniging Town 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en 1986 kennisfor the amendment dat ek byof thedie town Vereeniging-planning scheme StadsraadDorpe, Council aansoek knowndorpsbeplanas Vereeniging Town-planning Scheme, 1956, by the gedoen het om die wysking van die - - rezoning of the property described above, situated on cnr De ningskema bekend as Vereeniging dorpsbeplantungskema, Villiers Avenue and Van Riebeeck Street from "Special 1956, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, Residential" to "Special" for a public garage. gelee op die h/v De Villierslaan en Van Riebeeckstraat van "Spesiale Woon" tot "Spesiaal" vir openbare garage. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- to the Town Secretary, wone kantoorure by die kantoor van Room die Stadsekretaris, 1, Municipal Offices, Beaconsfield Avenue, Vereeni- Kamer 1, Munisipale Kantoorblok, Beaconsfieldlaan, Ver- ging for the period of 28 days from 1 March 1989. eeniging vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town Sec- binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by retary at the above address or at PO Box 35, Vereeniging, of tot die Stadsekretaris by bovermelde mires of by Posbus 1930 within a period of 28 days from 1 March 1989. 35, Vereeniging, 1930 ingedien of gerig word.

Address of agent: Els van Straten and Partners, PO Box Adres van agent: Els van Straten en Vennote, Posbus 3904, Randburg, 2125. 3904, Randburg, 2125. I NOTICE 382 OF 1989 KENNISGEWING 382 VAN 1989

CITY COUNCIL OF ROODEPOORT STADSRAAD VAN ROODEPOORT

ROODEPOORT AMENDMENT SCHEME 260 ROODEPOORT-WYSIGINGSKEMA 260

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING AANSOEK - VAN OM WYSIGING TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- - - 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWN TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) I, Stephen Douglas Shires, being the authorized agent of the owner of Erf 551, Florida, hereby gives notice in terms of Ek, Stephen Douglas Shires, synde die gemagtigde agent section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Or- van die eienaar van Erf 551, Florida, gee hiermee ingevolge dinance, 1986, that I have applied to the City Council of Roo- artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning depoort for the amendment of the town-planning scheme en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Roode- known as the Roodepoort Town-planning Scheme, 1987, by poort aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbe- . the rezoning of the property described above, situated at 32 Plamlingskema bekend as Roodepoort-dorpsbeplanningske- Rose Street, Florida, from Residential 1 with a density of one ma, 1987, deur die hersonering van die eiendom hierbo be- dwelling per erf to Residential 1 with a density of one dwell- skryf gelee to Rosestraat 32, Florida, van Residensieel 1 met ing per 1 000 m2. 'n digtheid van een woonhuis per erf tot Residensieel 1 met 'n 4 digtheid van een woonhuis per 1 000 m2. gl Particulars of the application are open for inspection dur- Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ing normal office hours at the office of the City Engineer gewone kantoorure by die kantoor van die Stadsingenieur (Development), Room 72, Fourth Floor, Civic Centre, (Ontwikkeling), Kantoor 72, Vierde Vlak, Burgersentrum, PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 947

Christiaan de Wet Road, Florida, for the period of 28 days Christiaan de Wetweg, Florida, vir 'n tydperk van 28 dae from 1 March 1989 (the date of first publication of this no- vanaf 1 Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hier- tice). die kennisgewing). Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the City En- binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by gineer (Development) at the above address or at Private Bag of tot. die Stadsingenieur (Ontwikkeling) by bovermelde X30, Roodepoort 1725, within a period of 28 days from 1 adres of by Privaatsak X30, Roodepoort 1725, ingedien of March 1989. gerig word. Address of owner: Lucky Thirteen Investments (Pty) Ltd, Adres van eienaar: Lucky Thirteen Investments (Pty) 77 Hamberg Road, Ramberg 1725. Limited, Hambergweg 77, Ramberg 1725.

NOTICE 383 OF 1989 KENNISGEWING 383 VAN 1989

ALBERTON-WYSIGINGSKEMA 432 ALBERTON AMENDMENT SCHEME 432 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - - TIKEL 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWN DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) SIE 15 VAN 1986)

II I, Hendrik Johannes Jacobus Smith, being the owner of Ek, Hendrik Johannes Jacobus Smith die eienaar van Erf Erf 379, South Crest hereby give notice in terms of section 379, South Crest gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordinance, van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, 1986, that I have applied to the Town Council of Alberton for kennis dat ek by die Stadsraad van Alberton aansoek gedoen the amendment of the town-planning scheme known as Al- het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend berton Town-planning Scheme, 1979, by the rezoning of the as Alberton-dorpsbeplanningskema, 1979, deur die herso- property described above situated cnr Dreyer and Boog nering van die etendom hierbo beskryf, gelee te h/v Dreyer Street, South Crest from RSA to Residential 1 with a density en Boogstraat, South Crest van RSA tot Residensieel 1 met of one dwelling per erf. 'n digtheid van een woonhuis per erf. ge- Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende wone kantoorure normal office hours at the office of the Secretary, Level 3, by die kantoor van die Sekretaris, Vlak 3, Burgersentrum, Alberton vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Centre, Alberton for the period of 28 days from 1 Civic Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie ken- 1989 (the date of first publication of this notice). March nisgewing). • Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of verto8 ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Secretary binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik at the above address or at Proplan & Associates, PO Box by of tot die Sekretaris by bovermelde adres of by Proplan & 2333, Alberton 1450 within a period of 28 days from 1 March Medewerkers, Posbus 2333, Alberton 1450 ingedien of gerig 19$9. word. NOTICE 384 OF 1989 KENNISGEWING 384 VAN 1989

NELSPRUIT AMENDMENT SCHEME 1/265 NELSPRUIT-WYSIGINGSKEMA 1/265 0 FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION - TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE 56bi) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS(AR 15 OF 1986) DORPSBEPLANN1NG EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE SIE 15 VAN 1986)

I, Johannes Frederick Rademeyer, being the authorised • agent of the owner of Ed 2002, Nelspruit hereby give notice Ek, Johannes Frederick Rademeyer, synde die gemagtigde hiermee in- in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and agent van die eienaar van Ed 2002, Nelspruit gee Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Town gevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbe- Council of Nelspruit for the amendment of the town-planning planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van scheme known as Nelspruit Town-planning Scheme 1/1949, Nelspruit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- by the rezoning of the property described above, situated at beplanningskema bekend as Nelspruit-dorpsbeplanningske- Anderson Street, Nelspruit, by amending the conditions for ma, 1/1949 deur die hersonering van die etendom hierbo be- maximum coverage from 60 % to 80 %. • skryf, gelee te Andersonstraat, Nelspruit deur die vereistes vir maksimum dekking te wysig van 60 % na 80 %.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Town kantoor van die Stadsklerk, Stads- 28 days from 1 March wone kantoorure.by.di Council of Nelspruit for a period of read van Nelspruit vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. 1989.

Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or to the applicant within a period die Stadsklerk by bovermelde adres of by die applikant inge- of 28 days from 1 March 1989. dien of gerig word.

• 948 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Address of applicant: Infraplan, Town and Regional Plan- Adres van applikant: Infraplan, Stads- en Streekbeplan- ners, PO Box 3522, Nelspruit 1200. Tel. 01311 — 53991/2. nets, Posbus 3522, Nelspruit 1200. Tel. 01311 — 53991/2. 4 NOTICE 385 OF 1989 KENNISGEWING 385 VAN 1989 • NORTHERN JOHANNESBURG REGION AMEND- NOORDELIKE JOHANNESBURGSTREEK-WYSI- MENT SCHEME 1453 GINGSKEMA 1453

John Murray, being the authorised agent of the owner of Ek, John Murray, synde die gemagtigde agent van die 123, Senderwood Extension 1 Erf Township, hereby give no- eienaar van Erf 123, Senderwood Uitbreiding 1 Dorp, gee tice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Bed- Dorpsbeplanning en Dorpe, - 1986, kennis dat ek by die Bed- fordview Town Council for the amendment of the town-plan- fordview Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van ning scheme known as Northern Johannesburg Region as - - die dorpsbeplanningskema bekend Noordelike Johannes Town planning Scheme, 1958, by the rezoning of the proper- hurgstreek-dorpsbeplanningskema, 1958, deur die hersone- ty described above, situated on Tennyson Avenue, • from ring van die eiendom hierbo beskryf gelee to Tennysonlaan "Residential 1" with a density of "One dwelling per err to van "Residensieel 1" met 'n digtheid van 'Ben woonhuis per g "Residential 1" with a density of "One dwelling per 15 000 err tot "Residensieel 1" met 'n digtheid van "Egli woonhuis square feet". • per 15 000 vierkant voet". Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Hawley wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Haw- Road, Bedfordview for a period of 28 days from 1 March leystraat, Bedfordview vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 1989. Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoo ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at PO Box 3, Bedfordview 2008 die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 3, Bedford- within a period of 28 days from 1 March 1989. view 2008 ingedien of gerig word. Address of agent: H L Kuhn & Partners, PO Box 722, Adres van agent: H L Kuhn en Vennote, Posbus 722, Ger- Germiston 1400. miston 1400.

NOTICE 386 OF 1989 KENNISGEWINGS 386 VAN 1989

PRETORIA AMENDMENT SCHEME 3338 PRETORIA-WYSIGINGSKEMA 3338

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING - TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 4 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986)

We, the firm Infraplan, being the authorised agent of the Ons, die firma Infraplan, synde die gemagtigde agent van owner of Portion 1 of Erf 3050, Faerie Glen Extension 10, die eienaar van Gedeelte 1 van Erf 3050, Faerie Glen Uit- hereby gives notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the breiding 10, gee hiermee ingevolge artike156(1)(b)(i) van die Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that we have applied to the City Council of Pretoria for the amend- Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat die firma by die Stadsraad van Pretoria aansoek gedoen ment of the town-planning scheme known as Pretoria Town- het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend planning Scheme, 1974, by the rezoning of the property de- as Pretoria-dorpsbeplanningskema, 1974, deur die hersone- scribed above, situated east and adjoining Cliffendale Drive ring van die eiendom hierbo beskryf, gelee ten ooste en aan- between Old Farm Road and Petrick Avenue, Facile Glen grensend aan Cliffendalerylaan tussen Old Farmweg en Pe- Extension 10, from "Group Housing" to "Special" for a se- - tricklaan, Faerie Glen Uitbreiding 10, vanaf "Groepbehui- curity control room, maintenance equipment store, entrace sing" na "Spesiaal" vir 'n sekuriteitskontrolekamer, onder- foyer, lounge, recreation hall, bar, kitchen, toilets, sickbay houdstoerustingstoor, room, waiting room and servants restroom, for the sole use ingangsportaal, sitkamer, ontspan- ningsaal, kroeg, kombuis, toiletgeriewe, siekeboeg, wagka- of the residents of Faerie Glen Extensions 10, 11 and 25. mer en werkersruskamer vir die uitsluitlike gebruik van die inwoners van Faerie Glen Uitbreiding 10, 11 en 25. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the City Secretary, Room Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- 3024, West Block, Munitoria, Van der Walt Street, Pretoria wont kantoorure by die kantoor van die Stadsekretaris, a Kamer 3024, Wesblok, Munitoria, Van der Waltstraat, Pre- for period of 28 days from the 25th of January 1989. ' toria vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Januarie 1989. I Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the City Sec- binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Januarie 1989 skriftelik PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 949

retary at the above address or at PO Box 440, Pretoria 0001 by die Stadsekretaris by bovermelde adres of by Posbus 440, within a period of 28 days from the 25th of January 1989. Pretoria 0001 ingedien of gerig word. Address of authorised agent: Infraplan, 200 Barclays Pla- Aches van gemagtigde agent: Infraplan, Barclays Plaza za, 1105 Park Street, Hatfield 0083, Tel (012) 342 1758/9. 200. Parkstraat 1105, Hatfield 0083, Tel (012)342 1758/9.

NOTICE 387 OF 1989 KENNISGEWING 387 VAN 1989

- SPRINGS AMENDMENT SCHEME 1/473 SPRINGS WYSIGINGSKEMA 1/473 KENNISGEWING VAN NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF AANSOEK OM WYSIGING TOWN- VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) SIE 15 VAN 1986)

I, Leonard Wentworth Knott being the owner of Erf 1286 Ek, Leonard Wenthowrth Knott, synde die eienaar van Springs hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of Erf 1286 Springs gee hiermee ingevolge - artikel 56(1)(b)(i) the Town planning and Townships Ordinance, 1986, that I van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, have applied to the Springs Town Council for the amendment kennis dat ek by Springs Stadsraad aansoek gedoen het om of the Springs Town Planning Scheme by the rezoning of the die wysiging van die Springs-dorpsbeplanningskema deur die property described above from "General Business" to hersonering van die eiendom hierbo beskryf, van "Algemene "Special" for Service Industries. Besigheid" tot "Spesiaal" vir Diensnywerhede.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek l6 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk Civic wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk Burger- Centre Springs for a period of 28 days from 1 March 1989. sentrum Springs vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representation in respect of the applica- Besware teen of vertoo ten opsigte van die aansoek moet lion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address within a period of 28 days from 8 of tot die Stadsklerk by bovermelde adres ingedien of gerig March 1989. word.

Address of owner L. W. Knott Tel: 812 2355, 10 Steenbok Adres van eienaar: L W Knott, Tel: 812 2355, Steenbok- Street, Edelweiss, Springs 1559 straat 10, Edelweiss, Springs 1559.

• NOTICE 388 OF 1989 KENNISGEWING 388 VAN 1989

PRETORIA AMENDMENT SCHEME PRETORIA-WYSIGINGSKEMA

NOTICE OF AN APPLICATION FOR THE AMEND- KENNISGEWING VAN 'N AANSOEK OM DIE WYSI- MENT OF A TOWN—PLANNING SCHEME IN TERMS GING VAN 'N DORPSBEPLANNINGSKEMA INGE- OFk SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING VOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNAN- ir AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE SIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (OR- 15 OF 1986) DONNANSIE 15 VAN 1986) I, Petrus Jacobus Coetzee being the authorized agent of the owner of Remainder of Erf 250, Nieuw Mucklenuek, Ek, Petus Jacobus Coetzee synde die gemagtigde agent hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the van die eienaar van Restant van Ed 250, Nieu Muckleneuk, Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnan- 15 of 1986), that I have applied to the City Council of Pre- sie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van toria for the amendment of the Pretoria 1986), kennis dat ek by die Stadsraad van Pretoria aansoek Town-planning - Scheme, 1974, by the rezoning of the property described gedoen het om die wysiging van die Pretoria dorps- above, situated at 240 Lange Street, Nieuw Muckleneuk beplanningskema, 1974 deur die hersonering van die eien- from "Special Residential" to "Special" for erecting thereon dom hierbo beskryf , gelee to Langestraat 240, Nieuw Muck- offices and professional suites provided that with the consent leneuk van "Spesiale Woon" tot "Spesiaal" vir kantore en of the City Council the erf may also be used for residential professionele kamers met dien verstande dat met die toe- purposes. stemming van die Stadsraad die erf ook gebruik kan word vir woondoeleindes. Particulars of the application will lie for inspection during. • normal office hours at the office of the City Secretary, Room ed Besonderhedevan die aansoek 16 ter insae gurende ge- Stadsekretaris,3024,West Block, Munitoria, Van der Walt Street, Pretoria, wone kantoorure by die kantoor van die for the period of 28 days from 1 March 1989. Kamer 3024, Wesblok, Munitoria, Van der Waltstraat, Pre- toria, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- tionBeswaremust be lodged with or made in writing to the City Sec- teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet retary at the above address or at PO Box 440, Pretoria, 0001 binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by within a period of 28 days from 1 March 1989. of tot die Stadsekretaris by bovermelde adres of by Posbus 440, Pretoria, 0001 ingedien of gerig word.

Address of authorized agent: Metroplan, 8 Guild House, Adres van gemagtigde agent: Metroplan, Gildenhuis 8, 239 Bronkhorst Street, Nieuw Muckleneuk, 0181. Bronkhorstraat 239, Nieuw Muckleneuk, 0181. 950 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

NOTICE 389 OF 1989 KENNISGEWING 389 VAN 1989

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1318N RANDBURG-WYSIGINGSICEMA 1318N NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SEC- VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- TION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING & TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986, (ORDINANCE 15 OF DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986, (ORDON- 1986). NANSIE 15 VAN 1986). I, Michael Adris Osborne, being the authorised agent of Ek, Michael Idris Osborne, synde die gemagtigde agent the owners of Erven 1075 and 1076 Ferndale Township, here- van die eienaars van Erwe 1075 en 1076, Ferndale Dorp, gee by give notice in terms of section 56(1)(b)(1) of the Town- hiermee ingevolge artike156(1)(b)(i) van die Ordonnansie op planning & Townships Ordinance, 1986, that I have applied Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stads- to the Town Council of Randburg for the amendment of the raad van Randburg aansoek gedoen het om die wysiging van town planning scheme known as the Randburg Town Plan- die dorpsbeplanningskema bekend as die Randburg Dorps- ning Scheme, 1976, by the rezoning of the properties de- beplanningskema, 1976, deur die hersonering van die eien- scribed above, situated at 259 Surrey Avenue and 260 Kent domme hierbo beskryf, gelee to Surreylaan 259 en Kentlaan Avenue, Ferndale, Randburg, from "Residential 1" to 260, Ferndale, Randburg, van "Residensieel 1" tot "Spe- "Special" for offices and ancillary uses, including caretakers siaal" vir kantore en verwante gebruike, insluitend flats. opsigterswoonstelle.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer A204, Randburg Civic Centre, Randburg, for a period of 28 A204, Randburg Burgersentrum, Randburg, vir 'n periode days from 1 March 1989. van 28 dae vnaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n periode van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk. at the above address or at Private Bag 1, Randburg, die Stadsklerk by die bovermelde adres of by Privaatsak 1, 2125, within a period of 28 days from 1 March 1989. Randburg, 2125, ingedien of prig word. Address of Owners: C/o Osborne, Oakenfull & Meekel, Adres van Eienaars: P/a Osborne, Oakenfull & Meekel, PO Box 2189, Johannesburg, 2000; Posbus 2189, Johannesburg, 2000.

Date of first publication: 1 March 1989. Datum van eerste publikasie: 1 Maart 1989

NOTICE 390 OF 1989 KENNISGEWING 390 VAN 1989

SANDTON AMENDMENT SCHEME 1376 SANDTON-WYSIGINGSKEMA 1376 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SEC- VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- TION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING & TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986, (ORDINANCE 15 OF DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986, (ORDON- 1986) NANSIE 15 VAN 1986)

• IEk,Hendrikus Nicolaas Meekel, synde die gemagtigde I, Hendrikus Nicolaas Meekel, being the authorised agent agent van die eienaar van Erwe 140, 147, 148, 149 en 155 of the owner of Erven 140, 148, 147, 149 and 155 Marlboro dory Marlboro, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van Township, hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I 1986, ken- of Sandton for the amend- omnis datdie ekwysiging by die vanStadsraad die dorpsbeplannigskema van Sandton aansoek bekend gedoenas die ment appliedof the town to the planning Town Councilscheme known as the Sandton Sandton Dorpsbeplanningskema 1980, deur die hersonering Town Planning Scheme, 1980, by the rezoning of the proper- van die eiendomme hierbo beskryf, gelee te Veertiende- ties described above, situated on Fourteenth and Fifteenth en Vyftiendestrate, do Marlboro, van "Residensieel Streets, Marlboro Township, from "Residential 1" tot 1" to "Spesiaal vir kommersiele doeleindes en diensnywerhede", "Special for commercial purposes and service industries", subject to certain conditions. onderworpe aan sekere voorwaardes.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek /6 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer B206, Sandton Civic Centre, Rivonia Road, Sandton, for a B206, Sandton Burgersentrum, Rivoniaweg, Sandton, vir 'n period of 28 days from 1 March 1989. periode van 28 dae vanaf 1 Maart 1989.

Besware teen of verto6 ten opsigte van die aansoek moet Objections to or representations in respect of the applica- 1 Maart 1989 tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n periode van 28 dae vanaf skriftelik by die Stadsklerk by die bovermelde adres of by Posbus 78001, Clerk, at the above address or at PO Box 78001, Sandton, Sandton, 2146, ingedien of gerig word. 2146, within a period of 28 days from 1 March 1989.

Adres van Eienaar: P/a Oakenfull Address of Owner: C/o Osborne, Oakenfull & Meekel, Osborne, & Meekel, Posbus 2189, Johannesburg 2000 • PO Box 2189, Johannesburg, 2000.

Date of fist publication: 1 March 1989. Datum van eerste publikasie: 1 Maart 1989. PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 951

NOTICE 391 OF 1989 0 KENNISGEWING 391 VAN 1989 ALBERTON-WYSIGINGSKEMA 431 ALBERTON AMENDMENT SCHEME 431 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TIKEL 56(1)(6)(1) VAN DIE ORDONNANSIE OP TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- SIE 15 VAN 1986) SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986)

• Ek. Francois du Plooy, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Restant van Erf 670 Albertan gee hiermee inge- - owner of Remainder of Erf 670 Albertan hereby give notice volge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbe planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Albertan Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Town aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- beplanningkema bekend as Albertan Council of Albertan for the amendment of the town-planning Dorpsbeplanningske- ma 1979, deur die hersonering van die eiendom hierbo be- scheme known as Albertan Town Planning Scheme, 1979 by skryf, gelee te Agtstelaan 65 the the Albertan van "Residensieel 1" rezoning of property described above, situated 65 tot "Spesiaal met 'n bylae". Eight Avenue Albertan from "Residential 1" to "Special

with an annexure". • Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- wonc kantoorure by die kantoor van die Sekretaris Vlak 3 Particulars of the application will lie for inspection during Burgersentrum Albertan vu 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 normal office hours at the office of the Secretary Level 3 Civ- Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie ken- ic Centre Albertan for the period of 28 days from 1 March nisgewing). 1989 (the date of first publication of this notice). Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet Objections to or representations in respect of the applica- binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by tion must be lodged with or made in writing to the Secretary of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Proplan en at the above address or at Proplan & Associates PO Box 2333 Medewerkers Posbus 2333 Albertan 1450 ingedien of gerig Albertan 1450 within a period of 28 days from 1 March 1989. word.

Address of owner: Co Proplan & Associates. Adres van eienaar: P/a Proplan & Medewerkers.

NOTICE 392 OF 1989 KENNISGEWING 392 VAN 1989

ALBERTON-WYSIGINGSKEMA 430 ALBERTON AMENDMENT SCEME 430 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF VAN DOPRSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986(ORDONNAN- SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) • SIE 15 VAN 1986)

• I, Francois du Plooy being the authorized agent of the Ek, Francois du Plooy, synde die gemagtigde agent van die of Erf 613 New Redruth hereby give notice in terms of eienaar van Erf 613 New Redruth gee hiermee ingevolge arti- en sectionowner 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Or- kel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning dinance, 1986, that I have applied to the Town Council of Al- Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Albertan die bertonfor the amendment of the town-planning scheme aansoek gedoen het om die wysiging van dorps- - known as Albertan Town Planning Scheme 1979, by the re - beplanningskema bekend as Albertan zoningbeof the property described above, situated 62 Clinton ma, 1979, deur .die hersonering van die eiendom hierbo Dorpsbeplanningske- Road New Redruth from "Special" with an annexure to skryf gelee te Clintonweg 62, New Redruth van "Spesiaal" "Special" with institution primary right. met 'n bylae tot "Spesiaal" met inrigting as 'n primere ge- as a bruik.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Secretary Level 3 Civ- wone kantoorure by die kantoor van die Sekretaris Vlak 3 is Centre Albertan for the period of 28 days from 1 March Burgersentrum Albertan vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 1989 (the date of first publication of this notice). Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing).

Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Secretary binne 'n tydperk van 28 dae vnaf 1 Maart 1989 skriftelik by of at the above address or at Proplan & Associates PO Box 2333 tot die Sekretaris by bovermelde adres of by Proplan & Me- Albertan 1450 within a period of 28 days from 1 1989. March dewerkers Posbus 2333 Albertan 1450 ingedien of gerig word.

Address of Owner: Co Proplan & Associates. Adres van eienaar: P/a Proplan & Medewerkers. 952 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

NOTICE 393 OF 1989 ICENNISGEWING 393 VAN 1989

HALFWAY HOUSE AND CLAYVILLE AMENDMENT HALFWAY HOUSE EN CLAYVILLE-WYSIGINGSKE- SCHEME 360 MA 360

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(i)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) I, Robert Henry Whitworth Warren, being the authorised Ek, Robert Henry Whitworth Warren, synde die gemag- agent of the owners of Portions 8 and 10 of Holding 49 Half- tigde agent van die eienaars van Gedeeltes 8 en 10 van way House Estate Agricultural Holdings hereby give notice Hoewe 49 Halfway House Estates Agricultural Holdings gee in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-Planning and hiermee ingevolge artike156(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Mid- Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Mid- rand Town Council for the amendment of the town-planning rand Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van die scheme known as Halfway House and Clayville Town Plan- dorpsbeplanningskema bekend as Halfway House en Clay- fling Scheme 1976 by the rezoning of the property described ville-wysigingskema 1976 deur die hersonering van die eien- above, situated to the south of the intersection of James dom hierbo beskryf, gelee suid van die kruising van James- Crescent and the Old Pretoria Road from "Agricultural" to singel en die Ou Pretoriaweg van "Landbou" tot "Kommer- "Commercial" subject to certain conditions. sleet" onderworpe aan sekere voorwaardes.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk Midrand wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk Midrand Town Council, Electron Park, 227 Old Pretoria Road, Half- Stadsraad, Electron Park, 227 Ou Pretoriaweg, Halfway way House for a 28 period of days from 1 March 1989 (the House vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 (datum date of first publication of this notice). van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Objectios to or representations in respect of the applica- Besware teen of verto8 ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Midrand Town Council, Pri- of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Midrand vote Bag X20, Halfway House 1685 within a period of 28 days Stadsraad, Privaatsak X20, Halfway House 1685 ingedien of from 1March 1989. gerig word. Address of authorised agent: R H W Warren & Van Wyk, Adres van gemagtigde agent: R H W Warren & Van Wyk, PO Box 186, Momingside, 2057. Posbus 186, Momingside, 2057.

NOTICE 394 OF 1989 KENNISGEWING 394 VAN 1989

PRETORIA REGION AMENDMENT SCHEME 1113 i PRETORIASTREEK-WYSIGINGSKEMA 1113 I, Wendy Dori, Ek, Wendy Dore, synde die gemagtigde agent van die being the authorized agent of the owner of eienaar van Portion 32 of the farm Brakfontein 390-JR give notice in Gedeelte 32 van die pleas Brakfontein 390-JR terms of gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnan- section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Town- sic op Dorpsbeplanning en Dorpe, ships Ordinance, 1986, that I have applied to the Verwoerd- 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Verwoerdburg aansoek gedoen het om die wy- burg Town Council for the amendment of the town-planning siging van die scheme known as Pretoria Region Town Planning Scheme dorpsbeplanningskema bekend as Pretoria- streek-dorpsbeplanningskema, 1960, by the rezoning of the property described above, situ- 1960, deur die hersonering 4 van die etendom hierbo beskryf, gelee ated west of and adjacent to Road P1-2 (Old Pretoria Main wes van en aangren- Road) and east of and adjacent to National Road N1-21 (Ben send aan Pad P1-2 (Ou Pretoria Pad) en oos van en aangrensend aan Nasionale Pad N1 -21 Schoeman Freeway) from "Agricultural" to "Agricultural" (Ben Schoeman Snelweg) van "Landbou" tot "Landbou" en and "Special" for such uses as set out in Annexure "Spesiaal" vir gebruike soon "B" of the uiteengesit in Bylae Greater Pretoria Guide Plan, subject to certain conditions. "B" van die Groter Pretoria Gidsplan, onderworpe aan sekere voorwaardes. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Clerk, Ver- Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die - woerdburg Municipal Offices, cnr of Basden and Rabie Stadsklerk, Ver woerdburg Munisipale Kantore, h/v Basden- en Rabiestraat, Roads, Die Hoewes, for the period of 28 days from 1 March Die Hoewes, vir 'n tydperk 1 1989 (the date of first pulication of this notice). van 28 dae vanaf Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of verto6 ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at PO Box 14013, Verwoerd- of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus burg, 0140 within a period of - 28 days from 1 March 1989. 14013, Verwoerdburg, 0140, ingedien of gerig word. Address of owner: C/o Rob Fowler & Associates, PO Box Adres van eienaar: P/a Rob Fowler & Medewerkers, Pos- 1905, Halfway House, 1685. bus 1905, Halfway House, 1685.

NOTICE 395 OF 1989 ICENNISGEWING 395 VAN 1989

SABIE TOWN PLANNING SCHEME 1984 SABIE DORPSBEPLANNINGSKEMA 1984 4

I, Van Wyk and Partners being the authorized agent of the Ek, Van Wyk en Vennote synde die gemagtigde agent van •

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 953

owner of a portion of the Remaining Extent of Portion 7 of die eienaar van 'n gedeelte van die Restant van Gedeelte 7 the farm Waterval 168 JT hereby give notice in terms of sec- van die plus Waterval 168 JT gee hiermee ingevolge artikel tion 45(1)(c) of the town-planning and Townships Ordi- 45(1)(C) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- nance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that I have applied to pe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ek by die the Provincial Authorities for the amendment of the Town- Provinsiale Owerhede aansoek gedoen het om die wysiging planning Scheme in operation known as the Sabie Town van die dorpsbeplanningskema in werking bekend as Sabie Planning Scheme 1984 by the rezoning of the property de- Dorpsbeplanningskema deur die hersonering van die eien- scribed above, from "Agricultural" to "Special" for the pur- dom hierbo beskryf, vanaf "Landbou" na "Spesiaal vir doel- pose of a public resort. eindes van 'n openbare oord". Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende kan- normal office hours at the office of the department of Local toorure by die kantoor van die Department van Plaaslike Government, Merino Building, Pretoria for the period of 28 Bestuur, Merinogebou, Pretoria vir 'n tydperk van 28 dae days from 22 February 1989. vanaf 22 Februarie 1989. Objections to or representations in repect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the City Sec- binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 22 Februarie 1989 skrifte- retary at the above address or Private Bag X437, Pretoria, lik by die Direkteur of by Privaatsak X437, Pretoria ingedien 0001 within a period of 28 days from 22 February 1989. ofgerig word. Address of authorized agent: Van Wyk and Partners, Adres van gemagtigde agent: Van Wyk en Vennote, Stads- Town and Regional Planners, PO Box 12320, Clubview, en Streekbeplanners, Posbus 12320, Clubview, 0014, Tel: 0014, Tel: (012) 663 3120/1/2. (012) 663-3120/1/2. 259 Von Willich Avenue, Lyttelton Agricultural Holdings, Von Willichlaan 259, Lyttelton Landbouhoewes, Ver- Verwoerdburg. woerdburg.

NOTICE 396 OF 1989 KENNISGEWING 396 VAN 1989

SANDTON AMENDMENT SCHEME 1345 SANDTON-WYSIGINGSKEMA 1345

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK ON WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986

I, David Kenneth Nichol, being the authorised agent of the die agent - Ek, David Kenneth Nichol, synde gemagtigde- Ciwnei of Portion 4 of Erf 10 and Portion 1 of Erf 11, Sand- van die eienaar van Gedeelte 4 van Ed 10 en Gedeelte 1 van own Township, hereby give notice in terms of section 56(1)(i) Erf 11, dorp Sandown, gee hiermee ingevolge artikel of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en have applied to the Town Council of Sandton for the amend- Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Sandton ment of the Town-planning Scheme known as Sandton aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- - Town planning Scheme, 1980, by the rezoning of the proper- beplanningskema bekend as Sandton-dorpsbeplanningske- ty described above, situated on the south-western corner of ma, 1980, deur die hersonering van die eiendom hierbo be- Maude Street and Rivonia Road, from "Residential 4" and skryf, gelee op die suid westelike hoek van Maudestraat en "Business 3" to "Special" for shops, offices, residential Rivoniaweg, van "Residensieel 4" en "Besigheid 3" tot buildings, places of amusement, places of instruction, places "Spesiaal" vir winkels, kantore, woongeboue vermaaklik- . of refreshment and such ancillary uses as the Local Authority heidsplekke, onderrigplekke ververingsplekke en sodanige may permit in terms of Clause 19 of the Town-planning bykosmstige gebruike soos toegelaat word deur die plaaslike Scheme, 1980. . bestuur volgens Klousule 19 van Dorpsbeplanningskema, 1980. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Director of Planning, wone kantoorure by die kantoor van die Direkteur van Be- Room 206, B Block, Sandton Civic Centre, Rivonia Road, planning, Kamer 206, B Block, Sandton Burgersentrum, Ri- Sandown, for a period of 28 days from 1 March 1989. voniaweg, Sandown vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- lion must be lodged with or made in writing to the Director of Besware teen of die vertoe ten opsigte van die aansoek - Planning at the above adress or at P 0 Box 78001, Sandton moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skrifte 2146, within a period of 28 days from 1 March 1989. lik by die Direkteur van Beplanning by bovermelde adres of by Posbus 78001, Sandton 2146, ingedien of gerig word. Address of owner: C/o Rohrs Nichol de Swardt & Dyus, Adres van eienaar: P/a Rohrs Nichol de Swardt & Dyus, PO Box 800, Sunninghill 2157. Posbus 800, Sunninghill 2157.

NOTICE 398 OF 1989 KENNISGEWING 398 VAN 1989

KEMPTON PARK AMENDMENT SCHEME 175 KEMPTON PARK-WYSIGINGSKEMA 175

I, Pieter Venter being the authorized agent of the owner of Ek, Pieter Venter, synde die gemagtigde agent van die Portion of Portions 47, 48, 49 and 54 of the farm Zuurfontein eienaar van Gedeelte van Gedeeltes 47, 48, 49, en 54 van die 33 IR hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the plaas Zuurfontein 33 IR gee hiermee ingevolge artikel Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I have 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en 954 PROVINCIAL GAZETFE, 8 MARCH 1989

applied to the Town Council of Kempton Park for the Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Kempton amendment of the town-planning scheme known as Kempton Park aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- Park Town Planning Scheme 1987 by the rezoning of the beplanningskema bekend as Kempton Park Dorps- property discribed above, situated adjacent to the Pretoria - beplanningskema, 1987 deur die hersonering van die eien- Johannesburg railway line and Kempton City (Pretoria dom hierbo beskryf, gelee aangresend aan die Pretoria-Jo- Road) from "SAR" to "Business 1". hannesburg spoorlyn en Kempton Stad (Pretoriaweg) van "SAS" tot "Besigheid 1". Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Clerk, Room Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- 105, cnr. Margaret-. and Long Street, Kempton Park for a wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer period of 28 days from 1 March 1989. 105, h/v Margaret- en Longstraat, Kempton Park vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at PO Box 13, Kempton Park, of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 13, 1620 within a period of 28 days from 1 March 1989. Kempton Park, 1620 ingedien of gerig word.

Address of agent: Terraplan Associates, PO Box 1903, Adres van agent: Terraplan Medewerkers, Posbus 1903, Kempton Park 1620. Kempton Park, 1620.

NOTICE 397 OF 1989 KENNISGEWING 397 VAN 1989

JOHANNESBURG AMENDMENT SCHEME 2537 JOHANNESBURG-WYSIGINGSKEMA 2537

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF , KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) SCHEDULE 8 BYLAE 8 (Regulation 11(2)) (Regulasie 11(2))

I, Stephen Colley Jaspan, being the authorized agent of the Ek, Stephen Colley Jaspan, synde die gemagtigde agent owner of Stands 28 and 30, Sunnyside, hereby give notice in van die eienaar van Standplase 28 en 30, Sunnyside, gee hier- terms od section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and mee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie of Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Jo- Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die hannesburg City Council for the amendment of the town- Grootstadsraad van Johannesburg aansoek gedoen het om - planning scheme known as Johannesburg Town planning die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as „To- Scheme, 1979, by the rezoning of the properties situated at 12 hannesburg-dorpsbeplanningskema, 1979, deur die hersone- and 14 Orange Street, from "Residential 4" to "Business 4", ring van bogenoemde eiendomme, gelee te Orangestraat 12 including sound recording studios and ancillary uses, subject en 14, van "Residensieel 4" na "Besigheid 4", insluitende to certain conditions. . klankopname studios en aanverwante gebruike, onderworpe aan sekere voorwaardes.

Particulars of the application will lie for inspection during Besondere van die aansoek 16 ter insae gedurende gewone normal office hours at the office of the Director of Planning, kantoorure by die kantoor van die Direkteur van Beplan- Room 760, 7th Floor, Civic Centre, Braamfontein, Johan- ning, Kamer 760, 7de Verdieping, Burgersentrum, Braam- nesburg, for the period 1 of 28 days from March 1989. . fontein, Johannesburg, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Director of Besware teen of vertoe ten opsig van die aansoek moet Planning at the above address or at P 0 Box 30733, Braam- binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by fontein 2017, within a period of 28 days from 1 March 1989. of tot die Direkteur van Beplanning by bovermelde adres of by Posbus 30733, Braamfontein 2017, ingedien of gerig word. Adress of owner: C/o Rosmarin and Associates, Sherbome Adres van eienaar: P/a Rosmarin en Medewerkers, Sher- Square, 5 Sherbome Road, Parktown 2193 borne Square, Sherbomeweg 5, Parktown 2193.

NOTICE 399 OF 1989 KENNISGEWING 399 VAN 1989

GERMISTON AMENDMENT SCHEME 242 GERMISTON-WYSIGINGSKEMA 242

I, Pieter Venter, being the authorized agent of the owner Ek, Pieter Venter, synde die gemagtigde agent van die of Erven 11-14, 16-18, 24 - -28, 31 42, 51, 52, 54-59, 61, 62, 64, eienaar van Erwe 11-14, 16-18, 24-28, 31-42, 51, 52, 54-59, 65, 70, 71, 76-83, 86, 87, 96, 99, 100, 107, 110-113, 115-129 61, 62, 64, 65, 70, 71, 76 and -83, 86, 87, 96, 99, 100, 107, 110-113, 132, Elandshaven, Germiston hereby give notice in 115-129 en 132, Elandshaven, Germiston terms of gee hiermee inge- section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and volge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbe- Townships Ordinance, 1985, that I have applied to the Town planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Council of Germiston for the amendment of the town-plan- Germiston aansoek gedoen het om die wysiging van die ning scheme known as Germiston Town-planning Scheme, dorpsbeplanningskema bekend as Germiston-dorps- 1985, by the rezoning of the property described above, situ- beplanningskema, 1985, deur die hersonering van die eien- ated on Valsbaai Street, Sandwichbay Street, Bonzabay dom hierbo beskryf, gelee te Valsbaaistraat, Sandwichbay- PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 955

straat, Bonzabaystraat, Algoabaystraat, Visbaaistraat en An - k Street, Algoabay Street, Visbaai Street and Andries Pre- torius Street, from "Residential 1" with a density of one dries Pretoriusstraat van "Residensieel 1" met 'n digtheid van dwelling per erf to "Residential 1" with a density of one een woonhuis per erf tot "Residensieel 1" met 'n digtheid van as con- een woonhuis per 400 m2 asook sekere voorwaardes soos ver- dwelling per 400 m2 and subject to certain conditions - tained in Annexure 424 to this amendment scheme which in- vat in Bylae 424 wat onder andere die daarstel van Duetbe ter alia allows the erection of duet housing on the said erven. . huising insluit. - Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge normal office hours at the office of the City Engineer, 3rd wone kantoorure by die kantoor van die Stadsingenieur, 3e - - Floor, Samie Building, air Spilsbury and Queen Streets; Vloer, Samiegebou, Spilsbury en Queenstraat, Germis 1 Maart 1989. Germiston for a period of 28 days from 1 March 1989. ton vir tydperk van 28 dae vanaf Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet 1 skriftelik by tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf Maart 1989 Clerk at the above address or at PO Box 145, Germiston 1400 of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 145, within a period of 28 days from 1 March 1989. . Germiston 1400 ingedien of gerig word. Posbus Address of agent: Terraplan Associates, PO Box 1903, Adres van agent: Terraplan Medewerkers, 1903, Kempton Park 1620. Kemptonpark 1620.

400 OF 1989 KENNISGEWING 400 VAN 1989 NOTICE •

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1314N RANDBURG-WYSIGIN GSKEMA 1314N

OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING 'NOTICETOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) I, Johannes Daniel Marius Swemmer of the firm Els van Straten & Partners, being the authorized agent of the owner Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer van die firma Els of Erf 1284, Ferndale, hereby give notice in terms of section van Straten & Vennote, synde die gemagtigde agent van die 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordinance, eienaar van Erf 1284, Ferndale, gee hiermee ingevolge arti- 1986, that I have applied to the Randburg Town Council for kel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en the amendment of the town-planning scheme known as Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Randburg Stadsraad aan- - Randburg Town-planning Scheme, 1976, by the rezoning of soek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplan the property described above, situated on Hendrik Verwoerd ningskema bekend as Randburg-dorpsbeplanningskema, Drive, from "Special" to "Special" subject to certain condi- 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, - tions. gelee te Hendrik Verwoerdrylaan van "Spesiaal" tot "Spe siaal" onderworpe aan sekere voorwaardes. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek lé ter insae gedurende ge- normal office hours at the office to the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer A204, Municipal Offices, cnr Jan Smuts and Hendrik Ver- A204, Munisipale Kantore, h/v Jan Smuts- en Hendrik Ver- woerd Drive for the period of 28 days from 22 February 1989. woerdrylaan vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 22 Februarie 1989. to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet 'Objectionstion must be lodged with or made in writing to the Town 1989 skrifte- Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 22 Februarie by of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Pri- 2125 within a period of28 days from 22 February 1989. lik vaatsak 1, Randburg 2125 ingedien of gerig word. & Vennote, Posbus 3904, Address of agent: Els van Straten & Partners, PO Box Adres van agent: Els van Straten 3904, Randburg 2125. Randburg 2125.

NOTICE 401 OF 1989 KENNISGEWING 401 VAN 1989 - POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME 250 POTCHEFSTROOM WYSIGINGSICEMA 250

FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION - TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN . SIE 15 VAN 1986) I, Maryke van Heerden, being the authorized agent of the owner of Portion 2 of Erf 206, Potchindustria hereby give no- Ek, Maryke van Heerden, synde die gemagtigde agent van [ice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and die eienaar van Gedeelte 2 van Ed 206, dorp Potchindustria Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Town gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnan- Council of Potchefstroom for the amendment of the town- sie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die planning scheme known as Potchefstroom Town-planning Stadsraad van Potchefstroom aansoek gedoen het om die wy- Scheme, 1980, by the rezoning of the property described siging .van die dorpsbeplanningskema bekend as Potchef- above, situated Ross Street, Potchindustria from Municipal stroom-dorpsbeplanningskema, 1980, deur die hersonering - - XIV (Railwayline reserve) to Industrial 2-X. van die eiendom hierbo beskryf, geled te Ross straat van Mu nisipaal XIV (spoorlynreserwe) tot Nywerheid 2-X. 956 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 315, Third Floor, Municipal Offices, cnr Gouws and Wolma- 315, Derde Vloer, Munisipale Kantore, h/v Gouws- en Wol- rans Streets, Potchefstroom for the period of 28 days from 1. maransstraat, Potchefstroom vir 'n tydperk van 28 dae vanaf March 1989 (the date of first publication of this notice). 1 Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Objections to or representations in respect of the applica- • Besware teen of yerto8 ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town • bmne. n tydperk van 28 dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or PO Box 113, Potchefstroom of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 113, 2520 within a period of 28 days from 1 March 1989. Potchefstroom 2520 ingedien of gerig word. Address of owner: Mr P H E Bekker, C/o M van Heerden, Adres van eienaar: Mnr P H E Bekker, P/a M van Heer- PO Box 1007, Potchefstroom 2520. den, Posbus 1007, Potchefstroom.

NOTICE 403 OF 1989 ICENNISGEWING 403 VAN 1989

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 WET OP OPHEFFING VAN BEPERICINGS, 1967

It is hereby notified in terms Of section 3(6) of the above- Ingevolge artikel 3(6) van bogenoemde Wet word hiermee mentioned Act that the undermentioned applications'have kennis gegee dat onderstaande aansoeke deur die Uitvoe- been received by the Executive Director of Community Ser- rende Direkteur van Gemeenskapsdienste ontvang is en ter vices and are open for inspection at the 12th Floor, Merino insae 16 by die 12e Vloer, Merino Gebou, Pretoriusstraat, Building, Pretorius Street, Pretoria and at the offices of the Pretoria en in die kantore van die betrokke plaaslike bestuur. A relevant local authority. Enige beswaar met voile redes daarvoor moet skriftelik by 111 Any objections with full reasons therefor should be lodged die Uitvoerende Direkteur van Gemeenskapsdienste, by bo- in writing with the Executive Director of Community Ser- vermelde adres of Privaatsak X437, Pretoria ingedien word vices at the above address or Private Bag X437, Pretoria on op of voor 5 Apri11989. or before 5 April 1989. Gesamentlike boedel van wyle Tom Moll en oorlewende Joint Estate of the late Tom Moll and surviving spouse An- eggenote Anna Magritha Moll vir — na Magritha Moll for — • (1) die opheffing van die titelvoorwaardes van Erf 30, dorp (1) the removal of the conditions of title of Erf 30, Essex- Essexwold ten einde die boulyn te verslap; wold Township in order to relax the building line; (2) die wysiging van die Bedfordview-dorpsbeplanningske- (2) the amendment of the Bedfordview Town-planning ma, 1958, deur die hersonering van die erf van "Residensieel Scheme 1958, by the rezoning of the erven from "Residential 1" met 'n digtheid van "Een woonhuis per err tot "Residen- 1" with a density of "One dwelling per ere' to "Residential steel 1" met 'n digtheid van "Een woonhuis per 15 000 vier- 1" with a density of "One dwelling per 15 000 square feet". kante voet". This application will be known as Bedfordview Amend- Die aansoek sal bekend staan as Bedfordview-wysigingske- ment Scheme 1454. ma 1454. PB 4-14-2-449-12 PB 4-14-2-449-12 Medox Beperk for the removal of the conditions of title of Medox Limited vir die opheffing van die titelvoorwaardes van Erf 64, dorp Dunkeld West ten einde dit moontlik te Ed 64, Dunkeld West Township in order to permit the erf maak dat die erf gebruik kan word vir besigheidsdoeleindes. being used for business purposes. PB 414-2-370-14 PB 4-14-2-370-14 I Albert Hibbert Venter, Jo- PetrusHibbert Paulus Venter, Petrus Oosthuizen Paulus Oosthuizen enen Jo- Albert — hannes Petrus Gouws for — hannes Petrus Gouws vir (1) die opheffing van die titelvoorwaardes van Erf (1) the removal of the conditions of title of Ed 492, Ober- 492, holier Township in order to permit the erf being used for of- dorp Oberholzer ten einde dit momitlik te maak dat die erf gebruik kan word vir kantore, professionele kamers en be- fices, professional rooms and business buildings; sigheidsgeboue; (2) the amendment of the Carletonville Town-planning (2) die wysiging van die Carletonville-dorpsbeplanningske- Scheme 1, 1961, by the rezoning of the erven from "Special " ma 1, 1961, deur die hersonering van die erf van "Spesiale Residential to "Special" for offices, professional rooms and • Spesm•al„ vir kantore, professionele kamers en business buildings. Woon" tot besigheidsgeboue. This application will be known as Carletonville Amend- bekend as - - ment Scheme 137. Die aansoek sal staan Carletonville wysi gingskema 137. P13 4- 14-2-974-11 PB 4-14-2-974-11

Simon Anthony William Jacks for — Simon Anthony William Jacks vir — (1) the removal of the conditions of title of Erf 691, Craig- (1) die opheffing van die titelvoorwaardes van Ed 691, hall Park Township in order to subdivide the erf; dorp Craighall Park ten einde die erf onder te verdeel; - (2) die wysiging van die Johannesburg dorpsbeplan- A (2) the amendment of the Johannesburg Town-planning ningskema, 1979, deur die hersonering van die erf van "Resi- Scheme 1979, by the rezoning of the erven from "Residential densieel 1" met 'n digtheid van "Een woonhuis per erf' tot 1" with a density of "One dwelling per erf" to "Residential "Residensieel 1" met 'n digtheid van "Een woonhuis per 1" with a density of "One dwelling per 1 000 m2". 1 000 m2". PROVINSIALE KOEFtANT, 8 MAART 1989 957

This application will be known as Johannesburg Amend- Die aansoek sal bekend staan as Johannesburg-wysi- ment Scheme 2524. giniskema 2524.

PB 4-14-2-290-32 PB 4-14-2-290-32 Robert Godfrey Poolman and Elizabeth Engela Poolman Robert Godfrey Poolman en Elizabeth Engela Poolman for the removal of the conditions of title of Holding 180, Nor- vir die opheffing van die titelvoorwaardes van Hoewe 180, ton's Home Estates Extension 1 - Agricultural Holdings in or Norton's Home Estate Uitbreiding 1 Landbouhoewes ten der to subdivide the holding. einde die hoewe onder te verdeel.

PB 4-16-2-3-2 PB 4-16-2-3-2 NOTICE 404 OF 1989 KENNISGEWING 404 VAN 1989

TOWN COUNCIL OF AKASIA STADSRAAD VAN AKASIA SUBDIVISION OF LAND ONDERVERDELING VAN GROND

Notice is hereby given in terms of section 6(8)(a) of the Kennis word hiermee gegee ingevolge artikel 6(8)(a) van Division of Land Ordinance, 1986 (Ordinance 20 of 1986), die Ordonnansie op Verdeling van Grand, 1986 (Ordonnan- that an application to divide the land as set out in the at- sie 20 van 1986), dat 'n aansoek ontvang is om die grond wat tached Schedule has been received. in die meegaande Skedule beskryf word, te verdeel. Further particulars of the application are open for inspec- Verdere besonderhede van die aansoek le ter insae by die k tion at the office of the Town Secretary, Municipal Offices, kantoor van die Stadsekretaris, Munisipale Kantore, Dale- Dale Avenue, Akasia. 16. • laan 16, Akasia. Any person who wishes to object to the granting of the ap- Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek be- plication or who wishes to make representations in regard swaar wil maak of vertod in verband daarmee wil rig, moet thereto must submit his objection or representations in writ- besware of vertoe skriftelik en in tweevoud by die Stadsklerk ing and in duplicate to the Town Clerk at the above address by bovermelde adres of Posbus 58393, Karenpark, 0118, ter or PO Box 58393, Karenpark, 0118, at any time within a enige tyd binne 'n tydperk van 28 dae vanaf die datum van period of 18 days from the date of the first publication of this eerste publikasie van hierdie kennisgewing indien. notice. Datum van eerste publikasie: 8 Maart 1989. J S DU PREEZ Town Clerk J S DU PREEZ Municipal Offices Munisipale KantoreStadsklerk 16 Dale Avenue Dalelaan 16 Akasia • Akasia 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 18/1989 Kennisgewing No 18/1989

SCHEDULE SKEDULE BESKRYWING VAN DIE GROND DESCRIPTION OF LAND Hoewe 125, Heatherdale Landbouhoewes. Holding 125, Heatherdale Agricultural Holdings. Getal Oppervlakte Voorgestelde ge- Number Area Proposed use bruik Portion 1 673 sq metre Agricultural Gedeelte 1 673 vk meter Landbou Remainder 1,9774 hectare Agricultural Restant 1,9774 hektaar Landbou

NOTICE 405 OF 1989 KENNISGEWING 405 VAN 1989

NOTICE OF APPLICATION FOR ESTABLISHMENT KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING OF TOWNSHIP VAN DORP

SCHEDULE II BYLAE II • (Regulation 21) (Regulasie 21)

Die The City Council of Johannesburg hereby gives notice in Stadsraad van Johannesburg gee hiermee ingevolge artikel 69(6)(a) - terms of section 69(6)(a) read with section 96(3) of the Town- gelees scam met artikel 96(3) van die Ordon nansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application to establish the township referred van 1986), kennis dat 'n aansoek om die dorp in die Bylae to in the Annexure hereto, has been received by it. hierby genoem, te stig deur horn ontvang is. Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- l) Particulars of the application will lie for inspection during wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, p/a Di- normal office hours at the office of the Town Clerk, do Di- rekteur van Beplanning, Kamer 760, 7e Vloer, Burgersen- rector of Planning, Room 760, Civic Centre, Braamfontein trum, Braamfontein vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart for a period of 28 days from 8 March 1989. 1989. 958 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet A tion must be lodged with or made in writing and in duplicate binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik en NI to the Town Clerk at the above address or at PO Box 30733, in tweevoud by of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of Braamfontien, 2017 within a period of 28 days from 8 March by Posbus 30733, Braamfontein 2017 ingedien of gerig word. 1989. ANNEXURE BYLAE Name of township: Crown North Extension 2. Naam van dorp: Crown North Uitbreiding 2. Full name of applicant: Crown Mines, Limited. Voile naam van aansoeker: Crown Mines Limited. Number of erven in proposed township: Residential 4: 31; Aantal awe in voorgestelde dorp: Residensieel 4: 31; Residential 4 with institution as a primary right: 1; Commer- Residensieel 4 met 'n inrigting as primere reg: 1; Kommer- cial 2 plus commercial purposes and parking as primary sieel 2 met kommersiele doeleindes en parkering a§ 'n rights: 3; Commercial with commercial purposes: 5. primere reg: 3; Komersieel 2 met komersiele doeleindes: 5. Description of land on which township is to be established: Beskrywing van grond waarop dorp gestig staan te word: 'n Part of the Remaning Extent of Portion 7 of the farm Lang- Deel van die Resterende Gedeelte van Gedeelte 7 van die Iaagte 224 IC). plaas Langlaagte 224 IQ. Situation of proposed township: South of the Mayfair Legging van die voorgestelde dorp: Suid van die Mayfair Township, west of the proposed A3 arterial, north of the Re- dorpsgebied, wes van die voorgestelde A3 hoofweg, noord maining Extent of Portion 7 of the farm Langlaagte 224 IQ van die Resterende Gedeelte van Gedeelte 7 van die plaas and east of Church Street extension. Langlaagte 224I0 en oos van Churchstraat verlenging. Referende No: 2518. Verwysingsnommer: 2518. I NOTICE 406 OF 1989 KENNISGEWING 406 VAN 1989

NOTICE OF DRAFT SCHEME KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA

The Town Council of Nelspruit hereby gives notice in Die Stadsraad van Nelspruit gee hiermee ingevolge artikel terms of section 28(1)(a) of the Town-planning and Town- 28(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- ships Ordinance, 1986 (No 15 of 1986), that a draft town- pe, 1986 (No 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpdorpsbe- planning scheme to be known as Nelspruit Amendment planningskema bekend te staan as Nelspruit-wysigingskema Scheme 1/258 has been prepared by it. 1/258 deur horn opgestel is. This scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing proposals namely the rezoning of a portion of Portion voorstelle naamlik die hersonering van 'n gedeelte van Ge- 6 of Ed 65, West Acres Extension 1 to "Special" in order to deelte 6 van Ed 65, West Acres Uitbreiding 1 tot "Spesiaal" use the erf portion for industrial and commercial purposes. ten einde die erfgedeelte vir nywerheids- en kommersiele- doeleindes te kan gebruik. The draft scheme will lie for inspection during normal of- - fice hours at the office of the Town Clerk, Room 153, Civic Die ontwerpskema le ter insae gedurende gewone kantoor ure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 153, Burger- Centre, Nel Street, Nelspruit for a period of 28 days from 8 sentrum, Nelstraat, Nelspruit vir 'n tydperk van 28 dae vanaf March 1989. 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme Besware teen of vertod ten opsigte van die skema moet A must be lodged with or made in writing to the Town Clerk at benne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by II the above address or at PO Box 45, Nelspruit 1200 within a of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 45, period of 28 days from 8 March 1989. Nelspruit 1200 ingedien of gerig word. DIRK W VAN ROOYEN DIRK W VAN ROOYEN Town Clerk Stadsklerk Burgersentrum Civic Centre Posbus 45 Nelspruit Nelspruit 1200 1200 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 25/1989 Kennisgewing No 25/1989

NOTICE 407 OF 1989 KENNISGEWING 407 VAN 1989

NOTICE OF DRAFT SCHEME KENNISGE WING VAN ONTWERPSKEMA

li may permit, Portion 2 of Erf 1517, West Acres Extension 13 toelaat, Gedeelte 2 van Erf 1517, West Acres Uitbreiding 13 to "Special" for overnight and service facilities for trucks and tot "Spesiaal" vir oornagfasiliteite en diensgeriewe vir vrag- Erf 1520, West Acres Extension 13 for the purpose of a holi- motors en Erf 1520, West Acres Uitbreiding 13 tot "Spe- day resort. siaal" vir vakansieoorddoeleindes.

The draft scheme will lie for inspection during normal of- Die ontwerpskema 16 ter insae gedurende gewone kantoor- fice hours at the office of the Town Clerk, Room 153, Civic ure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 153, Burger- Centre, Nel Street, Nelspruit for a period of 28 days from 8 sentrum, Nelstraat, Nelspruit vir 'n tydperk van 28 dae vanaf March 1989. 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme Besware teen of vertod ten opsigte van die skema moet must be lodged with or made in writing to the Town Clerk at binne 'II tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by the above address or at PO Box 45, Nelspruit 1200 within a of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 45, period of 28 days from 8 March 1989. Nelspruit 1200 ingedien of gerig word. DIRK W VAN ROOYEN DIRK W VAN ROOYEN Town Clerk Stadsklerk Civic Centre Burgersentrum PO Box 45 Posbus 45 Nelspruit - Nelspruit 1200 1200 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 26/1989 Kennisgewing No 26/1989

NOTICE 408 OF 1989 ICENNISGEWING 408 VAN 1989

NOTICE OF DRAFT SCHEME KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA

The Town Council of Nelspruit hereby gives notice in Die Stadsraad van Nelspruit gee hiermee ingevolge artikel terms of section 28(1)(a) of the Town-planning and Town- 28(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- ships Ordinance, 1986 (No 15 of 1986), that a draft town- pe, 1986 (No 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpdorpsbe- planning scheme to be known as Nelspruit Amendment planningskema bekend te staan as Nelspruit-wysigingskema Scheme 1/260 has been prepared by. it. 1/260 deur horn opgestel is. This scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing proposals namely the rezoning of a portion of Voor- voorstelle naamlik die hersonering van 'n gedeelte van Voor- trekker Street, between Brown and Louis Trichardt Street to trekkerstraat tussen Brown- en Louis Trichardstraat tot "Special" for places of refreshment, shops, hotels, dwelling- "Spesiaal" vir verversingsplekke, winkels, hotelle, wooneen- units, residential buildings, places of public worship, places hede, woongeboue, plekke vir openbare godsdiensbeoefe- of instruction, social halls, dry cleaners and offices. ning, onderrigplekke, geselligheidsale, droogskoonmakers en kantore. The draft scheme will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Clerk, Room 153, Civic Die ontwerpskema 16 ter insae gedurende gewone kantoor- Centre, Nel Street, Nelspruit for a period of 28 days from 8 ure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 153, Burger- March 1989. sentrum, Nelstraat, Nelspruit vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme must be lodged with or made in writing to the Town Clerk at Besware teen of verto6 ten opsigte van die skema moet the above address or at PO Box 45, Nelspruit 1200 within a binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by period of from 8 i 28 days March 1989. . of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 45, 1 Nelspruit 1200 ingedien of gerig word. DIRK W VAN ROOYEN Town Clerk DIRK W VAN ROOYEN Civic Centre Burgersentrum Stadsklerk PO Box 45 Posbus 45 Nelspruit Nelspruit 1 1200 1200 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 27/1989 Kennisgewing No 27/1989

NOTICE 409 OF 1989 ICENNISGEWING 409 VAN 1989

NOTICE OF DRAFT SCHEME ICENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA

The Town Council of Nelspruit hereby gives notice in Die Stadsraad van Nelspruit gee hiermee ingevolge artikel - . terms of section 28(1)(a) of the Town planning and Town- 28(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- ships Ordinance, 1986 (No 15 of 1986), that a draft town- pe, 1986 (No 15 yan 1986), kennis dat 'n ontwerpdorpsbe- planning scheme to be known as Nelspruit Amendment planningskema bekend te staan as Nelspruit-wysigingskema Scheme 1/267 has been prepared by it. 1/267 deur hom opgestel is. This scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing proposals namely the rezoning of Erven 518 to 529 voorstelle naamlik die hersonering van Erwe 518 tot 529 en I and Rita Street, Sonheuwel Extension 1 to "Special" for Ritastraat, Sonheuwel Uitbreiding 1 tot "Spesiaal" vir ver- places of refreshment, shops, offices and dry cleaners. versingsplekke, winkels, kantore en droogskoonmakers.

The draft scheme will lie for inspection during normal of- Die ontwerpskema IC ter insae gedurende gewone kantoor- 960 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

fice hours at the office of the Town Clerk, Room 153, Civic ure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 153, Burger- Centre, Nel Street, Nelspruit for a period of 28 days from 8 sentrum, Nelstraat, Nelspruit vir 'n tydperk van 28 dae vanaf March 1989. 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the scheme Besware teen of vertod ten opsigte van die skema moet must be lodged with or made in writing to the Town Clerk at binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftehk by the above address or at PO Box 45, Nelspruit 1200 within a of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 45, period of 28 days from 8 March 1989. Nelspruit 1200 ingedien of gerig word. DIRK W VAN ROOYEN DIRK W VAN ROOYEN Town Clerk Stadsklerk Civic Centre Burgersentrum PO Box 45 Posbus 45 Nelspruit Nelspruit 1200 1200 • 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 28/1989 Kennisgewing No 28/1989

NOTICE 410 OF 1989 ICENNISGE1VING 410 VAN 1989 CITY COUNCIL OF PRETORIA • STADSRAAD VAN PRETORIA

• NOTICE OF DRAFT SCHEME KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA The City Council of Pretoria hereby gives notice in terms Die of Stadsraad van Pretoria gee hiermee ingevolge artikel I section 28(1)(a), read with section 55, of the Town-plan- 28(1)(a)gelees met artikel 55 van die Ordonnansie op Dorps- ning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), beplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), ken- that a draft town-planning scheme to be known as Pretoria nis dat 'n ontwerpdorpsbeplanningskema wet bekend sal Amendment Schemem 3133, has been prepared by it staan as Pretoria-wysigingskema 3133, deur hom opgestel is. This scheme is an amendment of the Pretoria Town-plan- Hierdie skema is 'n wysiging van die Pretoria-dorps- ning Scheme, 1974, and contains the rezoning of Erven 775, beplanningskema, 1974, en behels die hersonering van Erwe 776, 793 and 794, Pretoria from "General Residential" to 775, 776, 793 en 794, Pretoria van "Algemene Woon" tot "Municipal" subject to certain conditions. "Munisipaal" onderworpe aan sekere voorwaardes. The draft scheme is open to inspection during normal of- Die ontwerpskema 16 gedurende gewone kantoorure by lice hours at the office of the City Secretary, Room 3028, die kantoor van die Stadsekretaris, Kamer 3028, Derde Ver- Third Floor, West Block, Munitoria, Van der Walt Street, dieping, Wesblok, Munitoria, Van der Waltstraat, Pretoria Pretoria for a period of 28 days from 8 March 1989. vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 ter insae. Objections to or representations in respect of the scheme Besware teen of vertod ten opsigte van die skema moet must be lodged in writing with the City Secretary at the above binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by office or posted to him at PO Box 4.40, Pretoria 0001 within a die Stadsekretaris by bovermelde kantoor ingedien word of 28 days 8 period of from March 1989. aan horn by Posbus 440, Pretoria 0001 gepos word. Reference No: K13/4/6/3133 Verwysing No: K13/4/6/3133 J N REDELINGHUUS J N REDELINGHUUS Town Clerk Stadsklerk 4 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 105/1989 Kennisgewing No 105/1989

NOTICE 411 OF 1989 KENNISGEWING 411 VAN 1989

TOWN COUNCIL OF SPRINGS STADSRAAD VAN SPRINGS

SPRINGS AMENDMENT SCHEME 1/436 SPRINGSSE WYSIGINGSKEMA 1/436

NOTICE OF AMENDMENT SCHEME KENNISGEWING VAN WYSIGINGSKEMA

The Town Council of Springs hereby gives notice in terms Die Stadsraad van Springs gee - hiermee ingevolge artikel of section 57(1)(a) of the Town planning and Townships Or- 57(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplannin en Dorpe, dinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that a draft town-plan- 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerp- ning scheme to be known as Springs Amendment Scheme dorpsbeplanningskema bekend to staan as Springsse Wysi- 1/436, has been approved by it. . gingskema No 1/436 deur horn goedgekeur is. This scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema.is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing amendment: wysiging: The rezoning of Erf 66, Presidentsdam Extension 1, from Die hersonering van Erf 66, Presidentsdam Uitbreiding 1 "Special Residential" to "Special" for attached or detached vanaf "Spesiale - - Woon" tot "Spesiaal" vir aanmekaar of dwelling units. losstaande wooneenhede. 0

The amendment scheme will lie for inspection during nor- Die wysigingskema 18 ter insae gedurende gewone kan- mal office hours at the office of the Town Secretary, Civic toorure by die kantoor van die Stadsekretaris, Burgersen- PROVDISIALE KOERANT, 8 MAART 1989 961

Centre, South Main Road, Springs (Room 202) and the of- trum, Suid-hoofrifweg, Springs (Kamer 202) en die kantoor I, fice of the Provincial Secretary, Pretoria. van die Provinsiale Sekretaris, Pretoria. H A DU PLESSIS H A DU PLESSIS Town Clerk Stadsklerk Civic Centre Burgersentrum Springs Springs 8 March 1989 8 Maart 1989 Notice No 20/1989 Kennisgewing No 20/1989

NOTICE 412 OF 1989 KENNISGEWING 412 VAN 1989

TOWN COUNCIL OF SPRINGS STADSRAAD VAN SPRINGS

SPRINGS AMENDMENT SCHEME 1/471 SPRINGSSE WYSIGINGSKEMA 1/471

NOTICE OF AMENDMENT SCHEME KENNISGEWING VAN WYSIGINGSKEMA

The Town Council of Springs hereby gives notice in terms Die Stadsraad van Springs gee hiermee ingevolge artikel - of section 57(1)(a) of the Town planning and Townships Or- 57(1)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- 1986 (Ordinance 15 of 1986), that a draft town-plan- pe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerp- ning scheme to be known as pdinance, Springs Amendment Scheme dorpsbeplanningskema bekend to staan as Springsse Wysi- 1/471, has been approved by it. gingskema No 1/471, deur horn goedgekeur is. This scheme is an amendment scheme and contains the fol- Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende lowing amendment: wysiging:

The rezoning of Ed 705, 1 Modder East Extension from Die hersonering van Ed 705, Modder East Uitbreiding 1 "General Residential" to "Special" for a hardware business. vanaf "Algemene Woon" tot "Spesiaal" vir 'n hardeware-be-

, This amendment scheme will lie for inspection during nor- sigheid. mal office hours at the office of the Town Secretary, Civic Die wysigingskema 18 ter insae gedurende gewone kan- Centre, South Main Reef Road, Springs (Room 202) and the toorure by die kantoor van die Stadsekretaris, Burgersen- office of the Provincial Secretary, Pretoria. trum, Suidhoofrifweg, Springs (Kamer 202) en die kantoor H A DU PLESSIS van die Provinsiale Sekretaris, Pretoria. Town Clerk H A DU PLESSIS Stadsklerk Civic Centre Burgersentrum Springs Springs • 8March 1989 8 Maart 1989 Notice No 19/1989 Kennisgewing No 19/1989

/ NOTICE 413 OF 1989 KENNISGEWING 413 VAN 1989

PIETERSBURG AMENDMENT SCHEME 141 PIETERSBURG-WYSIGINGSKEMA 141

I, Frank Peter Sebastian de Villiers, being the authorized Ek, Frank Peter Sebastian de Villiers, synde die gemag- agent of Ed 307, Pietersburg, hereby give notice in terms of tigde agent van Ed 307, Pietersburg, gee hiermee ingevolge • section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Or- artikel 56(I)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning dinance, 1986, that I have applied to the Pietersburg Town en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Pietersburg Stadsraad Council for the amendment of the town-planning scheme aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- - known as the Pietersburg Town planning Scheme, 1981, by beplanningskema bekend as die Pietersburg-dorps- the rezoning of the property described above, situated adja- beplanningskema, 1981, deur die hersonering van die eien- cent to Excelsior Street between Dahl Street and Boom dom hierbo beskryf, gelee aangrensend tot Excelsiorstraat Street, from "Residential 1" with a density of "One dwelling tussen Dahl- en Boomstraat, vanaf "Residensieel 1" met 'n per 700 sq m" to "Commercial" and/or "Business 2". digtheid van "Een woonhuis per 700 vk m" tot "Kommer- sieel" en/of "Besigheid 2". • Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 404, Civic Centre, Pietersburg for the period of 28 days from 40.4 Burgersentrum, Pietersburg vir 'n tydperk van 28 dae 8 March 1989. vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of verto6 ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at PO Box 111, Pietersburg of tot die Stadsklerk by bovermelde aches of by Posbus 111, 0 0700, within a period of 28 days from 8 March 1989. Pietersburg 0700, ingedien of gerig word. Address of agent: De Villiers, Potgieter and Partners, PO Adres van agent: De Villiers, Potgieter en Vennote, Pos- Box 2912, Pietersburg 0700. bus 2912, Pietersburg 0700. 1 962 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989 •

NOTICE 414 OF 1989 KENNISGEWING 414 VAN 1989

TZANEEN AMENDMENT SCHEME 63 TZANEEN-WYSIGINGSICEMA 63 I, Flans Jacques du Toit, being the authorized agent of the Ek, Floris Jaques du Toit, synde die gemagtigde agent van owner of Erf 267, Tzaneen Extension 4 hereby give notice in die eienaar van Erf 267, Tzaneen Uitbreiding 4 gee hiermee terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorps- Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Tza- beplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Tzaneen neen Town Council for the amendment of the town-planning Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- scheme known as the Tzaneen Town-planning Scheme, 1980, beplanningskema, bekend as die Tzaneen-dorps- by the rezoning of the property described above, situated at beplanningskema, 1980, deur die hersonering van die eien- Poinsettia Street 8, Tzaneen from "Residential 1" to "Resi- dom hierbo beskryf gelee to Poinsettiastraat 8, Tzaneen van dential 3" purposes. "Residensieel 1" na "Residensieel 3" doeleindes.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Munici- wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Munici- pal Offices, Agatha Street, Tzaneen for a period of 28 days pale Kantore, Agathastraat, Tzaneen vir 'n tydperk van 28 from 8 March 1989. dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of verto8 ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 28 dae vanaf S Maart 1989, skriftelik by of tot die Clerk at the above address or at PO Box 24, Tzaneen 0850 Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 24, Tzaneen in- within a period of 28 days from 8 March 1989. gedien of gerig word. Address of agent: De Villiers, Potgieter and Partners, PO Adres van agent: De Villiers, Potgieter en Vennote, Pos- Box 754, Tzaneen 0850. bus 754, Tzaneen 0850. 4

NOTICE 415 OF 1989 KENNISGEWING 415 VAN 1989

PRETORIA AMENDMENT SCHEME 3337 PRETORIA-WYSIGINGSKEMA 3337 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF - TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR - - THCEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWN DORPSBEPLANNING EN DORPE, (ORDONNAN- ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) 1986 SHIPS SIE 15 VAN 1986) We, Deaplan being the authorized agent of the owner of Ons, Deaplan synde die gemagtigde agent van die eienaar the undermentioned property hereby give notice in terms of van ondergenoemde eiendom gee hiermee ingevolge artikel section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Or- 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dinance, 1986, that we have applied to the Pretoria City Dorpe, 1986, kennis dat ons by die Stadsraad van Pretoria Council for the amendment of the town-planning scheme aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplan- - known as Pretoria Town-planning Scheme, 1974, by the re- ningskema bekend as Pretoria dorpsbeplanningskema, 1974, zoning of Erven 338 and 339, situate in Jacqueline Street, and deur die hersonering van Erwe 338 en 339 gelee in Jacqueli- Erven 342 and 343 situate in Hesteleen Street, Garsfontein nestraat, en Erwe 342 en 343 gelee in Hesteleenstraat, Gars- from "Special Residential" to "Special" for medical and fontein vanaf "Spesiale Woon" na "Spesiaal" vir mediese en - para-medical purposes, subject to certain conditions. paramediese doeleindes onderworpe aan . sekere voor waardes. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Secretary, Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- Room 3024, West Block, Munitoria, Vermeulen Street, Pre- wone kantoorure by die kantoor van die Stadsekretaris, toria for a period of 28 days from 8 March 1989. Kamer 3024, Wesblok, Munitoria, Vermeulenstraat, Pre- toria vir '11 tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town Se- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet cretary at the abovementioned address or at PO Box 440, binne 'n tydperk van 28 dae vanaf bogenoemde datum Pretoria 0001 within 28 days from the abovementioned date. skriftelik by of tot die Stadsekretaris by bovermelde adres of by Posbus 440, Pretoria 0001 ingedien of gerig word. ,Deaplan Deaplan Town and Regional Planners Stads-en Streekbeplanners 488 Fehrson Street Fehrsonstraat 488 Brooklyn Brooklyn 0181 0181 Tel 46 6226/7 Tel 46 6226/7

NOTICE 416 OF 1989 KENNISGEWING 416 VAN 1989 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING - TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- - 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SCHEDULE 8 SIE 15 VAN 1986) BYLAE 8 4 (Regulation 11(2)) (Regulasie 11(2))

I, Jan van Straten, being the authorized agent of the owner Ek, Jan van Straten, synde die gemagtigde agent van die PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 963

Erven 1946 to 1976, Pierre van Ryneveld Extension 7 eienaar van Erwe 1946 tot 1976, Pierre van Ryneveld Uit- 1ofhereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the breiding 7 gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I have Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis applied to the Town Council of Verwoerdburg for the dat ek by die Stadsraad van Verwoerdburg aansoek gedoen amendment of the town-planning scheme known as Pretoria het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend Region Town-planning Scheme, 1960, by the rezoning of the as Pretoriastreek-dorpsaanlegskema, 1960, deur die herso- property described above, situated east of Kirkness Avenue nering van die eiendom hierbo beskryf, gelee oos van and between Frodo Crescent and Hertzog Avenue, Pierre Kirknesslaan en tnssen Frodo Crescent en Hertzoglaan, van Ryneveld Extension 7 from "Special Residential" with a Pierre van Ryneveld Uitbreiding 7 van "Spesiale Woon" met density of "One dwelling per Erf" to "Special" for dwelling- 'n digtheid van "Een woonhuis per Err tot "Spesiaal" vir units subject to certain conditions. wooneenhede onderworpe aan sekere voorwaardes. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Munici- wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Munici- pal Offices, cnr of Rabie Street and Basden Avenue, Ver- pale Kantore, h/v Rabiestraat en Basdenlaan, Verwoerdburg woerdburg for the period of 28 days from 8 March 1989. vir die tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at PO Box 14013, Verwoerd- of tot die Stadsklerk/Sekretaris by bovermelde adres of by burg 0140 within a period of 28 days from 8 March 1989. Posbus 14013, Verwoerdburg 0140 ingedien of gerig word. Address of owner: Els van Straten & Partners, PO Box Adres van eienaar: Els van Straten & Vennote, Posbus 28792, Sunnyside 0132. 28792, Sunnyside 0132.

' INOTICE 417 OF 1989 KENNISGEWING 417 VAN 1989 KLERKSDORP AMENDMENT SCHEME 263 KLERKSDORP-WYSIGINGSKEMA 263

OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE - 1 TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) I, Johannes Daniel Marius Swemmer of the firm Els van Straten and Partners, being the authorized agent of the own- Ek, Johannes Daniel Marius Swemmer van die firma Els er of Erf 811, La Hoff, hereby give notice in terms of section van Straten en Vennote, synde die gemagtigde agent van die 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordinance, eienaar van Erf 811, La Hoff, gee hiermee ingevolge artikel 1986, that I have applied to thelCierksdorp Town Council for 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en the amendment of the Town-planning Scheme known as Dorpe, 1986 kennis dat ek by die Klerksdorp Stadsraad aan- Klerksdorp Town-planning Scheme, 1980, by the rezoning of soek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplan- the property described above, situated cnr of De Waal ningskema bekend as Klerksdorp-dorpsbeplanningskema, Street, Mostert and Lautz Avenues from "RSA" to "Busi- 1980, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, ness 1". gelee h/v De Waalstraat, Mostert- en Lautzlane, van "RSA" tot "Besigheid 1". Particulars of the application will lie for inspection during office hours at the office of the Town Clerk, Room Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- iinormal211, 2nd Floor, Civic Centre, Pretoria Street, Klerksdorp, wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer for the period of 28 days from 8 March 1989. 211, 2e Vloer, Burgersentrum, Pretoriastraat vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet Clerk at the above address or at PO Box 99, Klerksdorp, binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by 2570 within a period of 28 days from 8 March 1989. of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 99, Klerksdorp, 2570 ingedien of gerig word. Address of agent: Els van Straten and Partners, PO Box Adres van agent: Els van Straten en Vennote, Posbus 3904, Randburg, 2125. 3904, Randburg, 2125.

NOTICE 418 OF 1989 KENNISGEWING 418 VAN 1989

- BENONI AMENDMENT SCHEME 1/433 • BENONI WYSIGINGSKEMA 1/433

NOTICE OF APPLICATION FOR THE AMENDMENT KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING OF A TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SEC- VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- TION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- 1986) SIE 15 VAN 1986)

I, Dirk van Niekerk of Gillespie, Archibald and Partners, Ek, Dirk van Niekerk van Gillespie, Archibald en Ven- Benoni, being the authorized agent of the owner of Erf 2757, note, Benoni, synde die gemagtigde agent van die eienaar I Benoni Township, hereby give notice in terms of section van Erf 2757, Benoni, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordinance, 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en 1986, that I have applied to the Benoni Town Council for the Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Benoni aan- 964 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

amendment of the Town-planning Scheme known as Benoni soek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplan- Town-planning Scheme 1/1947, by the rezoning of the pro- ningskema, bekend as Benoni-dorpsbeplanningskema perty described above, situated on Edward Street, Benoni, 1/1947, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, from "Special Residential" with a density of one dwelling per gelee aan Edwardstraat, Benoni, vanaf "Spesiale Woon" met erf to "Special Residential" with a density of one dwelling 'n digtheid van een woonhuis per erf tot "Spesiale Woon" per 2 000 m2. met 'n digtheid van een woonhuis per 2 000 m2.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Elston wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Elston- Avenue, Benoni, for a from 8 period of 28 days March 1989. laan, Benoni, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 28 Maart 1989. . Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart skriftelik by of tot Clerk at the above address or at Private Bag X014, Benoni, die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak X014, 1500, within a period of 28 days from 8 March 1989. Benoni, 1500, ingedien of gerig word. Address of owner: C/o Gillespie, Archibald and Partners, Adres van eienaar: P/a Gillespie, Archibald en Vennote, PO Box 589, Benoni, 1500. Posbus 589, Benoni, 1500.

NOTICE 419 OF 1989 KENNISGEWING 419 VAN 1989

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1326N RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1326N

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) SCHEDULE 8 BYLAE 8 Regulation 11(2) (Regulasie 11(2))

I, Micheal John Gould, as registered owner of Erf 15, Ek, Micheal John Gould, synde die gere*istreerde eienaar O'Summitt, Randburg, hereby gives notice in terms of sec- van Erf 15, O'Summitt, gee hiermee mgevolge artikel tion 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordi- 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpe en Dorpsbeplan- nance, 1986, that I have applied to the Town Council of ning, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van Randburg Randburg for the amendment of the town-planning scheme aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- - known as the Randburg Town planning Scheme, 1976, by the beplanningskema bekend as Randburg-dorpsbeplanningske- rezoning of the property described above, situated on 15 ma, 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo be- Gaunt Avenue from "Residential 1" with a density of "One skryf, gelee to Gauntweg 15, van "Residensieel 1" met 'n dwelling per erf" to "Residential 1" with a density of "One digtheid van "Een woonhuis per erf" na "Residensieel 1" dwelling per 2 000 m2". met 'n digtheid van "Een woonhuis per 2 000 m2". Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer A204, First Floor, South Block, Municipal Offices, cnr Jan A204, Eerste Vloer, Suidblok, h/v Jan Smutslaan en Hendrik Smuts Avenue and Hendrik Verwoerd Drive, Randburg, for Verwoerdrylaan, Randburg vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 the period of 28 days from 8 March 1989. Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van hierdie aansoek tion must be lodged with or made in writing to the Town moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skrifte- Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg, lik by of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Pri- within a period of 28 days from 8 March 1989. vaatsak 1, Randburg 2125 ingedien of gerig word.

Address of owner: Mr M J Gould, 15 Gaunt Road, O'Sum- Adres van eienaar: Mnr M J Gould, Gauntstraat 15, mit 2194. O'Summitt 2194.

NOTICE 420 OF 1989 KENNISGEWING 420 VAN 1989

HALFWAY HOUSE AND CLAYVILLE AMENDMENT HALFWAY HOUSE- EN CLAYVILLE-WYSIGINGSKE- SCHEME 392 MA 392

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- - 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) I, Johanna Alicia Kotzee being the authorized agent of the owner of Portion 7 of Waterval 5 IR hereby give notice in Ek, Johanna Alida Kotzee, synde die gemagtigde agent terms of section 56(1)(b)(i) of the and Town-planning van die eienaar van Gedeelte 7 van Waterval 5 IR gee hier- A Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Town mee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op II Council of Midrand for the amendment of the town-planning Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stads- scheme known as Halfway House and Clayville, 1976, by the mad van Midrand aansoek gedoen het om die wysiging van . rezoning of the property described above situated on the Old die dorpsbeplanningskema bekend as Halfway House en PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 965 a Pretoria Highway from Agricultural to Special for Annexure Clayville, 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo W B uses. beskryf gelee te Ou Pretoria Hoofweg van Landbou na Spe- siaal vir Bylae B gebruike. Particulars of the application will lie for inspection during - normal office hours at the office of the Town Clerk, Munici- Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- • pal Offices, Old Pretoria Main Road, Midrand for the period wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Munisi- of 28 days from 8 March 1989. pale Kantore, Ou Pretoria Hoofweg, Midrand vir 'n tydperk van 28 the vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag X20, Halfway of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak within a 28 days from 8 March 1989. '• House 1685 period of X20, Halfway House 1685 ingedien word. Address of agent: Industraplan, PO Box 1902, Halfway Adres van agent: Industraplan, Posbus 1902, Halfway House 1685. House 1685.

NOTICE 421 OF 1989 KENNISGEWING 421 VAN 1989

PRETORIA AMENDMENT SCHEME 3341 PRETORIA-WYSIGINGSICEMA 3341

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 'P 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN-

SIE 15 VAN 1986) . I, H J V van Rensburg of Infraplan, being the authorised • - 1 agent of the owner of Ed 23, Magalieskruin Extension 1, Ek, H J V van Rensburg van Infraplan, synde die gemag hereby gives notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the tigde agent van die eienaar van Ed 23, Magalieskruin Ult- . Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I have breiding 1 gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die applied to the City Council of Pretoria for the amendment of Ordonnansie op Dorpsbeplanning. en Dome, 1986, kennis the town-planning scheme known as Pretoria Town-planning dat ek by die Stadsraad van Pretoria aansoek gedoen het om Scheme, 1974, by the rezoning of the property described die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Pre- above, situated in Braam Pretorius Street, between toria-dorpsbeplanningskema, 1974, deur die hersonering van Koorsboom Road and Gryshout Road, Magalieskruin Exten- die eiendomme hierbo beskryf, gele8 te Braam Pretorius- sion 1 from "Special" for a public garage and business to straat, tussen Koorsboomweg en Gryshoutweg, Magalies- "Special" for business and with the consent of the City Coun- kruin Uitbreiding 1, vanaf "Spesiaal" vir openbare garage en cil for institutions, places of instruction and special buildings, besigheid na "Spesiaal" vir besigheid, en met die toestem- subject to certain conditions. ming van die Stadsraad vir inrigtings, onderrigplekke en spesiale geboue, onderworpe aan sekere voorwaardes. Particulars of the application will lie for inspection during - normal office hours at the office of the City Secretary, Room Besonderhede van die aansoek 18 ter insae gedurende ge . 3024, West Block, Munitoria, Van der Walt Street, Pretoria wone kantoorure by die kantoor van die Stadsekretans, for a period of 28 days from 8 March 1989. Kamer 3024, Wesblok, Munitoria, Van der Waltstraat, Pre- toria vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the City Sec- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by retary at the above address or at PO Box 440, Pretoria 0001 binne 'n tydperk van die Stadselcretaris by bovermelde adres of by Posbus 440, within a period of 28 days from 8 March 1989. Pretoria 0001 ingedien of gerig word. Address of authorised agent: Infraplan, 200 Barclays Pla- Adres van gemagtigde agent: Infraplan, Barclays Plaza

I za, 1105 Park Street, Hatfield 0083. Tel (012) 342 175819. 200, Parkstraat 1105, Hatfield 0083. Tel (012) 342 1758/9.

. I

NOTICE 422 OF 1989 KENNISGEWING 422 VAN 1989

NOTICE OF APPLICATION FOR ESTABLISHMENT KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING OF TOWNSHIP VAN DORP

The Town Council of Brits hereby gives notice in terms of Die Stadsraad van Brits gee hiermee ingevolge artikel section 69(6)(a) of the Town-planning and Townships Ordi- 69(6)(a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dor- nance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application to es- pe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986). kennis dat 'n aansoek tablish the township referred to in the Annexure hereto, has om die dorp in die Bylae hierby genoem, te stig deur horn been received by it. ontvang is. Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- Particulars of the application will lie for inspection during crone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer normal office hours at the office of the Town Clerk, Room Munisipale Kantore, Van - 110 (Afdelin Stadsbeplanning), k 110 (Section Town planning), Municipal Offices, Brits fora Veldenstraat.Brits vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart from 8 March 1989. p period of 28 clays 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing and in duplicate binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik en

I 966 PROVINCIAL. GAZETTE, 8 MARCH 1989

to the Town Clerk at the above address or at PO Box 106, in tweevoud by die Stadsklerk by bovermelde adres of by Brits 0250 within a period of 28 days from 8 March 1989. Posbus 106, Brits 0250 ingedien of gerig word. A J BRINK A J BRINK Town Clerk Stadsklerk PO Box 106 Posbus 106 Brits Brits 0250 0150 8 March 1989 8 Maart 1989 ANNE/CURE BYLAE Name of township: Brits Extension 54. Naam van dorp: Brits Uitbreiding 54. Full name of applicant: Infraplan on behalf of Daniel Jou- Voile naam van aansoeker: Infraplan namens Daniel Jou- bert. bert.

Number of erven in proposed township: Special Residen- Aantal erwe in voorgestelde dorp: Spesiale Woon: 2; Spe- cial: 2; Special for Religious and related purposes: 1. siaal vir Godsdiens en aanverwante doeleindes: 1. Description of land on which township is to be established: Beskrywing van grond waarop dorp gestig staan to word: Portion 574 of the farm Roodekopjes or Zwartkopjes 427 Gedeelte 574 van die plaas Roodekopjes of Zwartkopjes 427 JO. JO. Situation of proposed township: Adjoining and north of Ligging van voorgestelde dorp: Aangrensend en ten Carel de Wet Road and adjoining and north-east of Brits Ex- noorde van Carel de Wetweg en aangrensend aan en noord- tension 10. oos van Brits Uitbreiding 10.

NOTICE 423 OF 1989 ICENNISGE WING 423 VAN 1989

SPRINGS AMENDMENT SCHEME 1/480 SPRINGS-WYSIGINGSKEMA 1/480

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING ' TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(0 OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) I, Johan Louw, being the authorized agent of the owner of Erf 1497, Selection Park, hereby give notice in terms of sec- Ek, Johan Louw, synde die eienaar van Erf 1497, Selection don 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordi- Park, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Or- nance, 1986, that I have applied to Springs Town Council for donnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat the amendment of the town-planning scheme known as ek by Springs Stadsraad aansoek gedoen het orn die wysiging - Springs Town planning Scheme by the rezoning of the pro- van die dorpsbeplanningskema bekend as Springs-dorps- perty described above, from "Special Residential" to beplanoingskema deur die hersonering van die eiendom hier- . "Special" for attached and/or detached simplex and/or du- bo beslcryf, van "Spesiale Woon" tot "Spesiaal" vir aaneen- plex dwelling-units. geskakelde en/of losstaande simpleks en/of dupleks wooneenhede. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Besonderhede van die aansoek /6 ter insae gedurende ge- A Town Clerk for a - period of 28 days from 8 March 1989 (the date of first publi- wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Burger 11 sentrum, Springs vit. 'n tydperk dae cation of this notice). van 28 vanaf 8 Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town .Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet Clerk at the above address within a period of 28 days from 15 bmne 'n tydperk van 28 dae vanaf 15 Maart 1989 skriftelik by March 1989. of tot die Stadsklerk by bovermelde adres ingedien of gerig word. Address of owner: Johan Louw, 25 Raudora Mansions, Adres van eienaar: Johan Louw, Raudora Mansions 25, Selection Park, Springs 1559. Selection Park, Springs 1559.

NOTICE 424 OF 1989 KENNISGEWING 424 VAN 1989

- RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1328(N) RANDBURG WYSIGINGSKEMA 1328(N) KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF - - VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE 56(1)(b)(i) OF THE TOWN- - ORDONNANSIE OP PLANNING AND TOWN DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) SIE 15 VAN 1986) (Regulation 11(2)) (Regulasie 11(2)) 4 I, Friedrich Jacob Mathey, being the authorized agent of Ek, Friedrich Jacob Mathey, synde die gemagtigde agent the owner of Erven 948, 950 and 1669, Ferndale, hereby give van die eienaar van Erwe 948, 950 en 1669, Ferndale, gee PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 967

II notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Rand- Randburg Town Council for the amendment of the town- burg Stadsraad aansoek gedoen het am die wysiging van die planning scheme known as Randburg Town-planning dorpsbeplanningskema bekend as Randburg-dorpsbeplan- Scheme, 1976, by the rezoning of the property described ningskema, 1976, deur die hersonering van die eiendom hier- above, situated on the cnr of Harley Street and Surrey Ave- bo beskryf, gelee op die h/v Harleystraat en Surreylaan vanaf nue, from "Residential 1" to "Special" for offices. "Residensieel 1" na "Spesiaal" vir kantore. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer - - A204, Municipal Offices, cnr Jan Smuts and Hendrik Ver- A204, Munisipale Kantore, h/v Jan Smuts en Hendrik Ver van dae vanaf woerd Avenue for a period of 28 days from 8 March 1989. woerdrylaan, Randburg vir 'n tydperk 28 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak 1, 2125 within a period of 28 days from 8 March 1989. Randburg 2125 ingedien of gerig word. Address of owner: Mathey and Greeff, PO Box 2636, Adres van eienaar: Mathey en Greeff, Posbus 2636, Rand- Randburg 2125. burg 2125.

NOTICE 425 OF 1989 KENNISGEWING 425 VAN 1989

ROODEPOORT AMENDMENT SCHEME 267 ROODEPOORT-WYSIGINGSKEMA 267

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTIONS VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND. TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) • I, Friedrich Jacob Mathey, being the authorized agent of the owner of Portion 61 Zandspruit No 91, hereby give notice Ek, Fredrick Jacob Mathey, synde die gemagtigde agent in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and van die eienaar van Gedeelte 61 Zandspruit No 91, gee hier- Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Roo- mee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op depoort Town Council for the amendment of the town-plan- Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by Roode- ning scheme known as Roodepoort Town-planning Scheme, poort Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van die 1987, by the rezoning of the property described above, adja- dorpsbeplanningskema bekend as Roodepoort-dorps- cent to Honeydew Road, from "Agricultural" to "Public beplanningskema, 1987, deur die hersonering van die eien- Garage" and ancillary uses and a restaurant. dom hierbo beskryf, aangrensend aan Honeydewweg, vanaf "Landbou" na "Openbare Garage" en aanverwante doelein- Particulars of the application will lie for inspection during des en 'n Restaurant. normal office hours at the office of the Town Clerk, 4th Floor, Municipal Offices,. Christiaan de Wet Drive, Roode- Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- - poort, for a period of 28 days from 8 March 1989. wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, 4e Ver dieping, Munisipale Kantore, Christiaan de Wetrylaan, Roo- Objections to or representations in respect of the applica- depoort vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. tion must be lodged with or made in writing to the Town Clerk at the above address or at Private Bag X30, Roode- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet poort, 1725, within a period of 28 days from 8 March 1989. binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak MATHEY AND GREEFF X30, Roodepoort, 1725 ingedien of gerig word. MATHEY EN GREEFF PO Box 2636 Posbus 2636 Randburg Randburg 2125 2125

NOTICE 426 OF 1989 KENNISGEWING 426 VAN 1989

ROODEPOORT AMENDMENT SCHEME 265 ROODEPOORT-WYSIGINGSKEMA 265

Eleventh Street and Seventh Avenue South, from "Residen- ningskema, 1987, deur die hersonering van die eiendom hier- tial 1" to "Special" for dwelling house offices subject to cer- .bo beslcryf, gelee op die h/v Elfdestraat en Sewendelaan- - tain conditions. Suid, vanaf "Residensieel 1" na "Spesiaal" vir woonhuiskan tore onderworpe aan sekere voorwaardes. Particulars of the application will lie for inspection during • normal office hours at the office of the Town Clerk, 4th Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- Floor, Municipal Offices, Christiaan de Wet Drive, Roode- wore kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, 4e Ver- poort, for a period of 28 days from 8 March 1989. dieping, Munisipale Kantore, Christiaan de Wetrylaan, Roo- depoort vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- fion must be lodged with or made in writing to the Town Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet Clerk at the above address or at Private Bag X30 Roode- binne tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by poort, 1725, within a period of 28 days from 8 March 1989. of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak X30, Roodepoort, 1725 ingedien of gerig word. MATHEY AND GREEFF MATHEY EN GREEFF PO Box 2636 Posbus 2636 Randburg Randburg 2125 2125

NOTICE 427 OF 1989 KENNISGEWING 427 VAN 1989

- SANDTON AMENDMENT SCHEME 1381 SANDTON WYSIGINGSKEMA1381

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING I THE TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SEC- VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- TION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986, (ORDINANCE 15 OF DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986, (ORDON 1986) NANSIE 15 VAN 1986)

I, Hendrikus Nicolaas Meekel, being the authorised agent Ek, Hendrikus Nicolaas Meekel, synde die gemagtigde of the owner of Erf 156 Marlboro Township, hereby give no- agent van die eienaar van Erf 156 Marlboro Dorp, gee hier- tice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and mee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die ordonnansie op Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Town Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stads- Council of Sandton for the amendment of the town-planning raad van Sandton aansoek gedoen het om die wysiging van bekend as die Sandton-dorps- scheme known as the Sandton Town-planning Scheme, 1980, die dorpsbeplanningskema by the rezoning of the property described above, situated on beplanningskema, 1980, deur die hersonering van die eien- the north-eastern cnr of Fifth Avenue and Fifteenth Street, dom hierbo beskryf, gelee op die noord-oostelike hoek van Marlboro Township, from "Residential 1" to "Special" for Vyfdelaan en Vyftiendestraat, dorp Marlboro, van "Resi- commercial purposes and service industries", subject to cer- densieel 1" tot "Spesiaal vir kommersiele doeleindes en thin conditions. diensnywerhede", onderworpe aan sekere voorwaardes. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room .wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer B206, Sandton Civic Centre, Rivonia Road, Sandton, for a B206, Sandton Burgersentrum, Rivoniaweg, Sandton, vir 'n period of 28 days from 8 March 1989. periode van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n periode van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk, at the above address or at PO Box 78001, Sandton, die Stadsklerk by die bovermelde adres of by Posbus 78001, 2146, within a period of 28 days from 8 March 1989. Sandton, 2146, ingedien of gerig word. Address of owner: do Osborne, Oakenfull and Meekel, Adres van eienaar: p/a Osborne, Oakenfull en Meekel, PO Box 2189, Johannesburg 2000. Posbus 2189, Johannesburg 2000. Date of first publication: 8 March 1989. Datum van eerste publikasie: 8 Maart 1989.

NOTICE 428 OF 1989 KENNISGEWING 428 VAN 1989

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(ii) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(ii) VAN DIE ORDONNANSIE OP SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN- SIE 15 VAN 1986) SCHEDULE 9 BYLAE 9 (Regulation 11(3)) (Regulasie 11(3)) I, Marius Nadel of Plan Associates, being the authorized agent of the owner of the Remaining Portion of Portion 2 of Ek, Marius Nadel van Plan Medewerkers, synde die ge- Erf 147, Potchefstroom, hereby give notice in terms of sec- magtigde agent van die eienaar van Resterende Gedeelte van I tion 56(1)(b)(ii) of the Town-planning and Townships Ordi- Gedeelte 2 van Ed 147, Potchefstroom, gee hiermee inge- nance, 1986, that I have applied to the Town Council of Pot- volge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbe- chefstroom for the amendment of the town-planning scheme Planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad van

• PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 969

known as Potchefstroom Town-planning Scheme, 1980, by Potchefstroom aansoek gedoen het om die wysiging van die the rezoning of the property situated between Gouws and dorpsbeplanningskema bekend as Potchefstroom-dorps- Goetze Streets from (northern portion) "Residential 4" and beplanningskema, 1980, deur die hersonering van die eien- (southern portion) "Business 1" to "Business 1" on the total dom gelee tussen Gouws- en Goetzestraat van (noordelike erf. gedeelte) "Residensieel 4" en (suidelike gedeelte) "Besig- heid 1" na "Besigheid 1" op die totale erf. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Clerk, Room Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- 315, Third Floor, Municipal Offices for a period of 28 days wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer from 8 March 1989. 315, Derde Vloer, Munisipale Kantore vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet Clerk at the above address or at PO Box 113, Potchefstroom binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by 2520 within a period of 28 days from 8 March 1989. of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 113, Potchefstroom 2520 ingedien of gerig word. Plan Associates, PO Box 1889, 373 Pretorius Street, Pre- Plan Medewerkers, Posbus 1889, Pretoriusstraat 373, Pre- toria 0001. toria 0001.

NOTICE 429 OF 1989 KENNISGEWING 429 VAN 1989

ALBERTON AMENDMENT SCHEME 433 ALBERTON-WYSIGINGSICEMA 433

NOTICE OF APPLICATION FOR KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING AMENDMENT OF - TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (OFtDONNAN- SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) SIE 15 VAN 1986)

I, Francois du Plooy being the authorized agent of the Ek, Francois du Plooy, synde die gemagtigde agent van die owner of Ed 61, Alrode South Extension 3 hereby give no- eienaar van Erf 61, Alrode .Suid Uitbreiding 3 gee hiermee tice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorps- Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Town beplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stadsraad Council of Alberton for the amendment of the town-planning van Alberton aansoek gedoen het om die wysiging van die scheme known as Alberton Town-planning Scheme, 1979, by dorpsbeplanningskema bekend as Alberton-dorpsbeplan- the rezoning of the property descnbed above situated 27 Van ningskema, 1979, deur die hersonering van die eiendorn hier- der Bijl Street, Abode South from Commercial to Special bo beskryf gelet te Van der Bijlstraat 27, Alrode Suid van with an Annexure. Kommersieel tot Spsiaal met 'n Bylae.

Besonderhede van die aansoek la ter insae gedurende ge- Particulars of the appliCation will lie for inspection during "Ile kantoorure by die kantoor van die Sekretaris, Vlak 3, normal office hours at the office of the Secretary, Level 3, Burgersentrum, Alberton vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Civic Centre, Alberton for the period of 28 days from 8 Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie ken- March 1989 (the date of first publication of this notice.) nisgewing.)

to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertod ten opsigte van die aansoek moet 'Objectionstion must be lodged with or made in writing to the Secretary binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by of tot die Sekretaris by bovermelde adres at the above address or at Proplan & Associates, PO Box of by Proplan & Medewerkers, Posbus 2333, Alberton 2333, Alberton within a period of 28 days from 8 March 1989. 1450 ingedien of gerig word. Address of owner: C/o Proplan & Associates. Adres van eienaar: P/a Proplan & Medewerkers.

NOTICE 430 OF 1989 KENNISGEWING 430 VAN 1989

RANDBURG AMENDMENT SCHEME 1330(N) RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1330(N)

I, Bruce Ingram Stewart, being the authorized agent of the Ek, Bruce Ingram Stewart, synde die gemagtigde agent van owner of Erf 674, Ferndale Township hereby give notice in die eienaar van Erf 674, Ferndale Dorp gee hiermee inge- terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and volge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbe- Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Rand- planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Randburg burg Town Council for the amendment of the town-planning Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps- scheme known as - Randburg Town planning Scheme, 1976, beplanningskema bekend as Randburg-dorpbeplanningske- by the rezoning of the property described above situated in ma, 1976, deur die hersonering van die eiendom hierbo be- Surrey Avenue from "Residential 1" to "Residential 3" to isis slcryf gelee te Surreylaan van "Residensieel 1" tot "Residen- permit flats. • sieel 3" om woonstelle toe te laat. Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989 970 •

B116, Randburg Town Council, cnr of Hendrik Verwoerd B116, Randburg Stadsraad, h/v Hendrik Verwoerdrylaan & Drive and Jan Smuts Avenue, Randburg for a period of 28 Jan Smutslaan, Randburg vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 I days from 8 March 1989. Maart 1989.

Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at Private Bag 1, Randburg of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Privaatsak 1, 2125 within a period of 28 days from 8 March 1989. Randburg 2125 ingedien of gerig word.

Address of owner: do Schneider & Dreyer, PO Box 3438, Adres van eienaar: p/a Schneider & Dreyer, Posbus 3438, Randburg 2125. Randburg 2125. •

• NOTICE 431 OF 1989 10ENNISGEWING 431 VAN 1989

JOHANNESBURG AMENDMENT SCHEME 2455 JOHANNESBURG-WYSIGINGSKEMA 2455

I, Solomon Joseph Orman, being the authorized agent of Ek, Solomon Joseph Orman, synde die gemagtigde agent the owner of Erven 39 and 40, Rosettenville, hereby give no- van die eienaar van Erwe 39 en 40, Rosettenville, gee hier- tice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and mee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Jo- Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stads- hannesburg City Council for the amendment of the town- raad van Johannesburg aansoek gedoen het om die wysiging planning scheme known as Johannesburg Town-planning van die dorpsbeplanningskema bekend as Johannesburg- I Scheme, 1979, by the rezoning of the property described dorpsbeplanningskema, 1979, deur die hersonering van die above, situated at 194 Prairie Street, from Residential 4 to eiendom hierbo beskryf, gelee te Prairiestraat 194, van Resi- Institutional, subject to certain conditions. densieel 4 tot Inrigting onderworpe aan sekere voorwaardes.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Director of Planning, wone kantoorure by die kantoor van die Direkteur van Be- Room 760, 7th Floor, Civic Centre, Braamfontein for a planning, Kamer 760, 7e Vloer, Burgersentrum, Braamfon- period of 28 days from 8 March 1989. tein vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989.

Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet tion must be lodged with or made in writing to the Director of binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Planning, at the above address or at PO Box 30733, Braam- of tot die Direkteur van Beplanning by bovermelde adres of fontein 2017, within a period of 28 days from 8 March 1989. by Posbus 30733, Braamfontein 2017, ingedien of gerig word.

Address of owner: do S J Orman, PO Box 794, Highlands Adres van eienaar: p/a S J Orman, Posbus 794, Highlands- North 2037. Noord 2037.

NOTICE 432 OF 1989 KENNISGEWING 432 VAN 1989

KEMPTON PARK AMENDMENT SCHEME 170 KEMPTON PARK-WYSIGINGSICEMA 170

I, Pieter Venter, being the authorized agent of the owner Ek, Pieter Venter, synde die gemagtigde agent van die of Erven 1296 and 1297, Kempton Park Extension 5 hereby eienaar van Erwe 1296 en 1297, Kempton Park Uitbreiding 5 give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-plan- gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnan- ning and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to sie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die the Town Council of Kempton Park for the amendment of Stadsraad van Kempton Park aansoek gedoen het om die wy- the town-planning scheme known as Kempton Park Town- siging van die dorpsbeplanningskema bekend as Kempton planning Scheme, 1987, by the rezoning of the property des- Park-dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van cribed above, situated on 16 and 18 Duvenhage Avenue, die eiendom hierbo beskryf, geled te Duvenhagelaan 16 en Kempton Park Extension 5 from "RSA" to "Special" for a 18, Kempton Park Uitbreiding 5 van "RSA" tot "Spesiaal" public garage, places of refreshment, shops and offices, sub- vir 'n openbare garage, verversingsplekke, winkels en kan - ject to certain conditions as contained in the Annexure to this tore, onderworpe aan sekere voorwaardes soos vervat in die amendment scheme. Bylae tot hierdie wysigingskema.

Particulars of the application will lie for inspection during Besonderhede van die aansoek 16 ter insae gedurende ge- normal office hours at the office of the Town Clerk, Room wone kantoorure by die kantoor van die Stadsklerk, Kamer 105, cnr Margaret and Long Street, Kempton Park for the 105, h/v Margaret- en Longstraat, Kempton Park vir 'n tyd- period of 28 days from 8 March 1989. perk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989.

Objections to or representations in respect of the applica- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet lion must be lodged with or made in writing to the Town binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 skriftelik by Clerk at the above address or at PO Box 13, Kempton Park of tot die Stadsklerk by bovermelde adres of by Posbus 13, 1620 within a period of 28 days from 8 March 1989. Kempton Park 1620 ingedien of gerig word.

Address of agent: Terraplan Associates, PO Box 1903, Adres van agent: Terraplan Medewerkers, Posbus 1903, Kempton Park 1620. Kempton Park 1620. •

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 971

NOTICE 433 OF 1989 ICENNISGEWING 433 VAN 1989

GERMISTON AMENDMENT SCHEME GERMISTON-WYSIGINGSKEMA

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE AR- 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWN- TIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP - SHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNAN SIE 15 VAN 1986) I, David Martin van Aardt, being the authorized agent of the owner of Erf 1477, Primrose hereby give notice in terms Ek, David Martin van Aardt, synde die gemagtigde agent of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships van die eienaar van Erf 1477, Primrose gee hiermee inge- - Ordinance, 1986, that I have applied to the Germiston City volge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbe Council for the amendment of the town-planning scheme planning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Germiston - known as Germiston TPS 1985 by the rezoning of the proper- Stadsraad aansoek gedoen het om die wysiging van die dorps - - ty described above, situated on Lupin Road in Primrose from beplanningskema bekend as Germiston dorpsbeplanningske Residential 1 to Special for parking and ancillary uses. ma, 1985, deur die hersonering van die eiendom hierbo beslcryf, gelee to Lupinweg in Primrose van Residensieel 1 tot Particulars of the application will lie for inspection during Spesiaal vir parkeer en aanverwante doeleindes. normal office hours at the office of the Town Engineer, Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende ge- Saame Centre, cnr Queen and Spilsbury Streets for the wone kantoorure by die kantoor van die Stadsingenieur, period of 28 days from 8 March 1989 (the date of first publi- Saame Sentrum, h/v Queen- en Spilsburystrate vir 'n tydperk cation of this notice). van 28 dae vanaf 8 Maart 1989 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town Sec- Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet 8 Maart 1989 skriftelik by retary at the above address or at PO Box 145, Germiston binne 'n tydperk van 28 dae vanaf of tot die Stadsekretaris by bovermelde adres of by Posbus 1400 within a period of 28 days from 8 March 1989. 145, Germiston 1400 ingedien of gerig word. Address of agent: Van Wyk & Van Aardt, PO Box 4731, Adres van gemagtigde agent: Van Wyk & Van Aardt, Pos- Pretoria 0001. bus 4731, Pretoria 0001. 972 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989 r NOTICE 402 OF 1989/KENNISGEWING 402 VAN 1989

PROVINCE OF TRANSVAAL/PROVINSIE TRANSVAAL

PROVINCIAL REVENUE FUND/PROVINSIALE INKOMSTEFONDS

STATEMENT OF RECEIPTS AND PAYMENTS FOR THE PERIOD 1 APRIL 1988 TO 31 DECEMBER 1988 (Published in terms of section 15(1) of Act 18 of 1972)

STAAT VAN ONTVANGSTE EN BETALINGS VIR DIE TYDPERK 1 APRIL 1988 TOT 31 DESEMBER 1988 (Gepubliseer ingevolge artike115(1) van Wet 18 van 1972) RECEIPTS/ONTVANGSTE PAYMENTS/BETALINGS R R R R BALANCE AT 1 APRIL 1988/SALDO OP 1 APRIL 1988 137 481 28821 VOTES/BEGROTINGSPOSTE - A TAXATION, LICENCES 1. General Administration/Alge mene Achninistrasie 93 271 697,22 AND FEES/BELASTING, - LISENSIES EN GELDE — 2. Library and Museum Servi ces/Biblioteek- en Museum- 1. Admission to race courses/ diens 8 294 992,33 Toegangjotrenbane 82 149,14 3. Works/Werke 151 614 976,17 2. Betting Tax: Tattersalls book- 4. Hospital Services/Hospitaal- makers/Weddenskapbelasting: dienste 1 018 820 536,92 - Tattersalls beroepswedders . .. 9 444 029,95 5. Nature Conservation/Natuur- 4 3. Betting Tax: Racecourse book- bewaring 13 877 453,64 makers/Weddenskapbelasting: 6. Roads and Bridges/Paaie en Renbaan beroepswedders 3 453 012,05 Brae 334 986 416,18 4. Totalisator Tax/Totalisatorbe- 7. Community Services/Ge- lasting 44 551 294,80 meenskapsdienste 471 614 502,69 5. Fines and forfeitures/Bo etes en 8. Improvement of conditions of verbeurdverklarings 19 service/Verbetering van diens- 149 432,21 ' 6. Motor licence fee6Motorlisen- voorwaardes — 2 092 480 575,15 siegelde 170 255 910,25 7. Dog licences/Hondelisensies 43 406,10 Balance as at 31 December - 8. Fish and game licences/Vis en 1988/Saldo coos op 31 De- 1 050 047,00 wildlisensies sember 1988 141 612 820,06 9. Bookmakers licences/ Beroepswedderslisensies 82 232,45 10. Trading licences/Handelslisen- R2 234 093 395,21 sies 50 538,64 11. Miscellaneous/Diverse 150,00 248 162 202,59 - B DEPARTMENTAL RE • CEIPTS/DEPARTEMEN- TELE ONTVANGSTE —

1. Secretariat/Sekretariaat 5 964 110,55 2. Hospital Services/Hospitaal- dienste 120 606 147,93 3. Roads/Paaie 3 924 928,47 4. Works/Werke 5 394 322,59 5. Community Services/Ge- meenskapsdienste 50 701 308,35 186 590 817,89 4 C SUBSIDIES AND GRANTS/ SUBSIDIES EN TOE- LAES —

1. Son& African Transport Servi- ces/Suid-Afrikaanse Vervoer- dienste — (a) Railway bus routes/Spoor- wegbusroetes 53,67 (b) Spoorwegoorgange/Rail- way crossings 2 136 612,88 2. Posts and Telecom- munications/Pos- en Telekom- munikasiewese — Licesces: Motor vehicle/Lisen- sies: Motorvoertuig 941 184,00 3. National Transport Conunis- sion/Nasionale Vervoerkom- missie — Contributions towards the construction of roads/Bydraes tot die bou van paaie 977 235,97 4 055 086,52 D TRANSFER OF GOVERN- MENT REVENUE AC- COUNT/OORDRAG VAN STAATSINKOMSTERE- KENING — (a) Development planning/ 4 Ontwikketingsbeplanning 1 657 804 000,00 (b) Improvement of conditions of serviceNerbetering van diensvoorwaardes — 1 657 804 000,00 R2 234 093 395,21 PROVINSIALE KOERANT, 8 1989 MAART 973

lk Notices by Local Authorities Plaaslike Bestuurskennisgewings

LOCAL AUTHORITY NOTICE 514 1977), gegee dat die aanvullende waarderingslys Any interested person is entitled in terms of LOCAL AUTHORITY OF EDENVALE: vir die boekjaar 1987/88 van alle belasbare eien- section 13 of the said Ordinance to oppose the SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL dom binne die munisipaliteit deur die voorsitter petition by presenting to the Administrator any FOR THE FINANCIAL YEAR 1987/88 van die waarderingsraad gesertifiseer en geteken counter petition within 30 days of the first pu- (Regulation 12) is en gevolglik finaal en bindend geword het op blication of this notice in the Provincial Gazette Notice is hereby given in terms of section alle betrokke persone soos in Artikel 16(3) van to wit within 30 days of 1 March 1989. Authorities Rating Ordi- daardie Ordonnansie beoog. 16(4) of the Local I A DU nance, 1977 (Ordinance 11 of 1977), that the Supplementary Valuation Roll for the financial Die aandag word gevestig op artikel 17 of 38 PLESSISTownClerk of all rateable property within the van die gemelde Ordonnansie wat soos volg be- year 1987/88 paal: Civic Centre I Municipality has been certified and signed by the - Cross Street chairman of the valuation board and has there "Reg van appal teen beslissing van waarde- Germiston fore become fixed and binding upon all persons ringsraad. 1 March 1989 concerned as contemplated in section 16(3) of • Notice No 18/1989 the Ordinance. 17.(1) 'n Beswaarmaker wat voor 'n waarde- • ringsraad verskyn het of verteenwoordig was, However, attention is directed to section 17 or - met inbegrip van 'n beswaarmaker wat 'n ant- 38 of the said Ordinance, which provided as fol woord soos in artikel 15(4) beoog, ingedien of lows: voorgele het, kan teen die beslissing van soda- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING "Right of appeal against of valuation board. nige Raad ten opsigte waarvan by 'n beswaar- 522 maker is, binne dertig dae vanaf die datum van 17.(1) An objector who has appeared or has die publikasie in die Provinsiale Koerant van die been represented before a valuation board, in- kennisgewing in artikel 16(4)(a) genoem of, STAD GERMISTON eluding an objector who has lodged or presented wear die bepalings in artikel 16(5) van toepas- a reply contemplated in section 15(4), may ap- sing is, binne een-en-twintig dae na die dag KENNISGEWING VAN PETISIE ' peal against the decision of such board in respect waarop die redes daarin.genoem, aan sodanige of which he is an objector within thierty days beswaarmaker gcstuur is, appal op die wyse from the date of the publication in the Provincial voorgeskryf in te dien en sodanige sekretaris Hiermee word ingevolge artikel 10 van die Gazette of the notice referred to in section stuur onverwyld 'n afskrif van sodanige kennis- Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 1939, kennis 16(4)(a) applicable or, where the provisions of gewing van appel aan die waardcerder en aan gegee dat die Stadsraad van Germiston van section 16(5) are applicable, within twenty one die betrokke plaaslike bestuur. voomeme is om 'n petisie tot die Administrateur days after the day on which the reasons referred van Transvaal te rig waarin die Administrateur to therein, were forwarded to such objector, by (2) 'n Plaaslike bestuur wat nie 'n beswaar- versoek word om sy bevoegdhede ingevolge arti- lodging with the secretary of such board a notice maker is nie, kan teen enige beslissing van 'n kel 9(9) van genoemde Ordonnansie gedeeltelik of appeal in the manner and in accordance with waarderingsraad appal aanteken op die wyse in uit te oefen. the procedure prescribed and such secretary sub-artikel (1) beoog en enige ander persoon shall forward forthwith a copy of such notice of wat nie 'n beswaarmaker is me maar wat reg- Die Administrateur sal in die petisie versoek appeal to the valuer to the local auhtority con- streeks deur 'n beslissing van 'n waarderingsraad word om die vrystelling vervat in Administra- cemed. geraak word, kan op dergelike,wyse, men soda- teurskennisgewmg 114 gedateer 12 Februarie rime beslissing appal aanteken. . 1969 gedeeltelik in te trek slegs ten opsigte van (2) A local authority which is not an objector Gedeelte 460 ('n gedeelte van Gedeelte 148) van may appeal against any desision of a valuation 'n Vorm vir kennisgewing van appal kan van die pleas Elandsfontein 108 IR tot die effek dat board in the manner contemplated in sub-sec- die sekretaris van die waarderingsraad verkry eiendomsbelasting wel ten opsigte van sodanige tion (1) and any, other person who is not an ob- word. gedeelte gehef kan word. ' jector but who is directly effected by a decision of a valuation board may, in like manner, appeal 1 CSCHUTTE Enige belanghebbende persoon is geregtig om against such decision." Sekretaris: Waarderingslys ingevolge artikel 13 van genoemde Ordonnansie die petisie te bestry deur die aflewering aan die A notice of appeal form may be obtained from Munisipale Kantore 30 dae - Administrateur van 'n teenpetisie binne the secretary of the valuation board. Posbus 25 na die eerste publikasie van hierdie kennisge- Edenvale wing in die Offisiele Koerant van die Provinsie 1610 I C SCHUTTE Transvaal te wete 30 dae na 1 Maart 1989. Secretary: Valuation Board 1 Maart 1989 Kennisgewing No 16/1989 J A DU PLESSIS Municipal Offices - Stadsklerk PO Box 25 1 8 Edenvale Burgersentrum - 1610 LOCAL AUTHORITY NOTICE 522 Cross straat 1 March 1989 Germiston Notice No 16/1989 1 Maart 1989 CITY OF GERMISTON Kennisgewing No 19/1989 NOTICE OFPE.11110N 1 - 8- 15 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 514 Notice is hereby given in terms of section 10 of the Local Government Ordinance, 1939, that the City Council of Germiston intends to ad- EDENVALE STADSRAAD dress a petition to the Administrator of the LOCAL AUTHORITY NOTICE 564 Transvaal whereby the Administrator will be re- PLAASLIKE BESTUUR VAN EDENVALE: quested to partly exercise his powers in terms of CITY COUNCIL OF ROODEPOORT AANVULLENDE WAARDERINGSLYS section 9(9) of the said Ordinance. VIR DIE BOEKJAAR 1987/88 The Administrator will be requested to partly NOTICE FOR THE DIVISION OF LAND withdraw the exemption contained in Admini- strator's Notice (Regulasie 21) 114 dated 12 February 1969 only The Roodepoort City Council hereby gives in relation to portion 460 (a portion of Portion notice in terms of section 6(8)(a) of the Division Kennis word hierby artikel ingevolge 16(4) 148) of the farm Elandsfontein 108 IR to the ef- of Land Ordinance, 1986 (Ordinance 20 of van die Ordonnansie op Eiendomsbelasting van feet that assessment rates can be levied in re- 1986), that an application to divide the land des- Plaaslike Besture, 1977 (Ordonnansie 11 van spect of such portion. cribed hereunder has been received. 974 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

579 Further particulars of the application are open writing and in duplicate to. the City Engineer LOCAL AUTHORITY NOTICE for inspection at the office of the City Engineer (Development), Private Bag X30, Roodepoort 41 (Development), Fourth Floor, Office Number 1725, within a period of 28 (twenty eight) days TOWN COUNCIL OF AICASIA 72, Civic Centre, Christiaan de Wet Road, Flo- from 1 March 1989. rida Park. TOWN CLERK ADOPTION OF AMENDMENT TO STAN- I Any person who wishes to object to the appli- 1 March 1989 DARD BY-LAWS RELATING TO THE cation or make representations in regard thereto Notice No 19/1989 KEEPING OF ANIMALS, BIRDS AND shall submit his objection or representation in ANNEXURE POULTRY AND BUSINESSES INVOLVING writing and in duplicate to the above address or THE KEEPING OF ANIMALS, BIRDS AND to the City Engineer (Development), Private Name of township: Wilgeheuwel Extension 6. POULTRY OR PETS Bag X30, Roodepoort 1725 any time within a - Full name of applicant: AB Badenhorst. period of 28 days from the date of the first pu The Town Clerk of Akasia hereby, in terms of blication of this notice. Number of erven in proposed township: Resi- section 101 of the Local Government Ordi- dential 1 — 3; Residential 2 — 3; Public Open Date of first publication: 01 March 1989. - name, 1939, publishes that the Town Council of Space 2. Akasia has with the approval of the Adminis- 13, Zonnehoewe ' trator adopted in terms of section 96(bis)(2) of Description of land: Holding De tion of land on which to hi is to be Agricultural Holdings, Registration Division IQ the said ordinance, the Amendment to the Stan- established: The property is described as - PortionA division Transvaal. in three portions of 3 x 1,0 dard By- laws Relating to the Keeping of Ani 155 (a portion of Portion 11) of the farm Wilge- Poultry and Businesses Invol- hectare and 1 x 1,0569 hectare respectively. of Roodepoort. mals, Birds and spruit 19010. district ving the Keeping of Animals, Birds, Poultry or 1 March 1989 Situation of proposed township: The property Pets, published under Administrator's Notice Notice No 17/1989 is situated in the northern area of Roodepoort, 512 dated 20 April 1988, as by-laws made by the 500 metres north of Hendrik Potgieter Road and said Council. 2 km east of the Roodepoort Golf Course. 1 S DU PREEZ Town Clerk PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Reference Number: 17/3 Wilgeheuwel Erten- 564 sion 6/0025. Municipal Offices PO Box 58393 STADSRAAD VAN ROODEPOORT Karenpark 4 0118 8 March 1989 KENNISGEWING VIR DIE VERDELING PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Notice No 85/1988 VAN GROND 565 -

Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee • ingevolge artikel 6(8)(a) van die Ordonnansie STADSRAAD VAN ROODEPOORT op Verdeling van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986), kennis dat 'n aansoek ontvang is om VAN AANSOEK OM PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING die grond hieronder beskryf, te verdeel. ST1GTINGSWING VAN DORP 579 hiermee Besonderhede van die aansoek 18 ter insae ge- Die Stadsraad van Roodepoort gee STADSRAAD VAN AKASIA durende gewone kantoorure by die kantoor van ingevolge artikel 69(3) van die Ordonnansie op die Stadsingenieur (Ontwikkeling), Vierde Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie - Vlak, Kantoor Nommer 72, Burgersentrum, 15 van 1986), kennis dat 'n aansoek om die dory AANNAME VAN WYSIGING VAN STAN Christiaan de Wetweg, Florida Park. in die Bylac hierby genoem, te stig deur horn DAARDVERORDENINGE BETREF- ontvang is. FENDE DIE AANHOU VAN DIERE, Enige persoon wat teen die aansoek beswaar VOELS EN PLUIMVEE EN BESIGHEDE wil mask of vertoe in verband daarmee wil rig, Besonderhede van die aansoek le ter insae ge- WAT DIE AANHOU VAN DIERE, VOELS, moet sy besware of vertoe skriftelik en in twee- durende gewone kantoorure by die kantoor van PLUIMVEE OF TROETELDIERE BEHELS voud by bovermelde adres of by die Stadsinge- die Stadsingenieur (Ontwikkeling), Vierde nieur (Ontwikkeling), Privaatsak X30, Roode- Vlak, Kantoor Nommer 72, Burgersentrum, van Akasia publiseer hierby poort 1725 te enige tyd binne 'n tydperk van 28 Christiaan de Wetweg, Florida Park, vir 'n tyd- Die Stadsklerk 101 van die Ordonnansie op van 28 (agt-en-twintig) dae vanaf 1 Maart ingevolge artikel dae vanaf die datum van eerste publikasie van Talc dat die Stadsraad van hierdie kennisgewing indien. 1989. Plaaslike Bestuur, 1939, Akasia met die gpedkeuring van die Administra- Da tum van eerste publikasie: 01 Maart 1989. Besware teen of vertoe ten opsigte van die teur die Wysigtng van die Standaardverorde- aansoek moot binne 'n tydperk van 28 (agt-en- ninge Betreffende die Aanhou van Diere, Voels - Beskringyw van grond: Haewe 13, Zonne twintig) dae vanaf 1 Maart 1989 skriftelik en in en Pluimvee en Besighede wat die Aanhou van hoewe Landbouhoewes, Registrasie Afdeling tweevoud by of tot die Stadsingenieur (Ontwik- Diere, Voels, Pluimvee en Troeteldiere Behels, 4 10 Transvaal. 'n Verdeling in drie gedeeltes van keling) by bovermelde adres of by Roodepoort afgekondig by Administrateurskennisgewing 3 x 1,0 hektaar en 1 x 1,0569 hektaar onderskei - Stadsraad Privaatsak X30, Roodepoort 1725, 512 van 20 April 1988, ingevolge arnica delik. ingedien olgerig word. 96 (bir)(2) van genoemde Ordonnansie aangeneem het as verordeninge wat deur genoemde 1 Maart 1989 STADSKLERK Read opgestel is. Kennisgewing No 17/1989 1- 8 1 Maart 1989 I S DU PREEZ Kennisgewing No 19/1989 Stadsklerk LOCAL AUTHORITY NOTICE 565 Munisipale Kantore Posbus 58393 CITY COUNCIL OF ROODEPOORT BYLAE Karenpark 0118 Wilgeheuwel Uitbreiding 6. NOTICE OF APPLICATION FOR ESTA- Naam van do 8 rviaart 1989 BLISHMENT OF TOWNSHIP Voile naam van aansoeker: A B Badenhorst. Kennisgewing No 85/1988 The Roodepoort City Council hereby gives Aantal erwe in voorgestelde dorp: Residen- 8 notice in terms of section 69(6)(a) read in con- — 3; Openbare Oop- - - sieel 1— 3; Residensieel 2 junction with section 96(3) of the Town plan ruimte —2. LOCAL AUTHORITY NOTICE 580 ning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- nance 15 of 1986), that an application to este- . Beskrywing van pond waarop dory gestig bfish the township refered to in the Annexure staan te word: Die mendom word bmkryf as Ge- NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON hereto, has been received by it. deelte 155 en gedeelte van Gedeelte 11) van die AMENDMENT SCHEME 393 lnas Wilgespruit 190 IQ, distrik Roodepoort. Particulars of the application are open to in- -u is hereby notified in terms of section It . . spection during normal office hours at the office N Liggins van voorgestelde dorp: Die eiendom ...cv. of the Town- the City Engineer (Development), Fourth Roode- %tka. planning and Townships of is gelee in die noordelike gebied van Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that Office Number 72, Civic Centre, - Floor, poort, 500 meters van Hendrik Potgieterweg en the Town Council of Alberton has approved the Florida Park, for a I Christiaan de Wet Road, rim nos van die Roodepoort Gholfbaan. amendment of the Alberton Town-planning 28 (twenty eight) days from 1 March period of - Scheme, 1979, by the rezoning of Erf 969, 1989. Verwysingsnommer. 17/3 Wilgeheuwel Uit Brackenhurst Extension 1 Township, from Gov- breiding 6/0025. Objections to or representations in respect of ernment to Business 1 subject to certain condi- the application must be lodged with or made in 1 lions. PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 975

• - Map 3 and the scheme clauses of the amend- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING sie, Pretoria en die Stadsklerk, Alberton en is ment scheme are filed with the Executive Direc- 581 beskikbaar vir inspeksie op alle redelike Eye. ton Community Services Branch, Provincial Clerk, Hierdie wysiging staan bekend as Alberton- Administration, Pretoria and the Town GOEDKEURING Alberton and are open for inspection at all KENNISGEWING VAN wysigingskema 401. VAN ALBERTON-WYSIGINGSKEMA 397 reasonable times. 11 PRINSLOO Stadsklerk This amendment is known as Albertan Hiermee word ooreenkomstig the bepalings Amendment Scheme 393. Burgersentrum van artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie oP Alwyn Taljaardj - loan Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 1 J PRINSLOO Alberton 15 Town Clerk van 1986), bekendgemaak dat die Stadsraad 8 Maart 1989 van Alberton goedgekeur het dat die Alberton- Kennisgcwing No 14/1989 1979, gewysig word Civic Centre dorpsbeplanningskema, 8 Alwyn Taljaard Avenue deur die hersonenng van Erwe 66 tot 126, in die Atherton dorp Eden Park-Wes, vanaf Kommersiecl tot LOCAL AUTHORITY NOTICE 583 8 March 1989 Nywerheid 3 onderworpe aan sekere voor- Notice No 12/1989 waardes. NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON Kaart 3 en die skemaklousules word in bewa- AMENDMENT SCHEME 402 ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak ' Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra- sie, Pretoria en die Stadsklerk, Alberton en is It is hereby notified in terms of section PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. of the Town - and Townships 580 57(1)(a) planning Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of that - 1986), Hierdie wysiging staan bckend as Alberton the Town Council of Alberton has approved the KENNISGEWING VAN GOEDKEURING wysigingskema 397. amendment of the Alberton Town-planning - I VAN ALBERTON WYSIGINGSKEMA 393 11 PRINSLOO Scheme, 1979, by the rezoning of Erven 160 and Stadsklerk 162, Alberton Township, from'Residential Ito Special, subject to certain conditions. Hiermee word ooreenkomstig die bepalings van artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op Burgersentrum Map 3 and the scheme clauses of the amend- Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie Alwyn Taljaardlaan ment scheme are filed with the Executive Direc- 15 van 1986), bekendgemaak dat die Stadsraad Alberton tor: Community Services Branch, Provincial van Alberton goedgekeur het dat die Alberton- 8 Maart 1989 Administration, Pretoria and the Town Clerk, dorpsbeplanningskema, 1979, gewysig word Kennisgewing No 13/1989 Alberton and are open for inspection at all deur die hersonering van Erf 969, in die dorp 8 reasonable times. Brackenhurst Uitbreiding 1, vanaf Regering tot - Besigheid 1 onderworpe aan sekere voor This amendment is known as Alberton waardes. LOCAL AUTHORITY NOTICE 582 Amendment Scheme 402. .. Kaart 3 en die skemaklousules word in bewa- J J PRINSLOO NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON Town Clerk ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak AMENDMENT SCHEME 401 Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra- Civic Centre sie, Pretoria en die Stadsklerk, Alberton en is Alwyn Taljaard Avenue beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. It is hereby notified in terms of section Alberton 8 March 1989 - 57(1)(a) of the Town-planning and Townships Hierdie wysiging- staan bekend as Alberton Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that Notice No 15/1989 93 wysigingskema3 . the Town Council of Alberton has approved the amendment of the Alberton Town-planning I J PRINSLOO - StadsklerkScheme, 1979, by the rezoning of Erf 407, Southcrest Township, from Municipal to Resi- Burgersentrum dential 1 subject to certain conditions. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 583 Alwyn Taljaardlaan Map 3 and the scheme clauses of the amend- Alberton meat scheme are filed with the Executive Direc- 8 Maart 1989 tor: Community Services Branch, Provincial KENNISGEWING VAN GOEDKEURING Kennisgewing No 12/1989 Administration, Pretoria and the Town Clerk, VAN ALB ERTON-WYSIGINGSKEMA 402 8 Alberton and are open for inspection at all reasonable times. Hiermee word ooreenkomstig die bepalings 0 van artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op This amendment is known as Atherton Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie Amendment Scheme 401. LOCAL AUTHORITY NOTICE 581 15 van 1986), bekendgemaak dat the Stadsraad van Alberton goedgekeur het dat die Alberton- I .1 PRINSLOO Town Clerk dorpsbeplanningskema, 1979, gewysig word NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON deur die hersoncring van Erwe 160 en 162 in die AMENDMENT SCHEME 397 Civic Centre Alwyn Taljaard Avenue dorp Alberton, vanaf Residensieel I tot Spesiaal Alberton onderworpe aan sekere voorwaardes. It is hereby notified in terms of section 8 March 1989 - Kaart 3 en die skemaUousules word in bewa- 57(1)(a) of the Town planning and Townships Notice No 14/1989 ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra- has approved the the Town Council of Alberton sie, Pretoria pen Stadsklerk, Alberton en is Alberton Town - planning di amendment of the beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. Scheme, 1979, by the rezoning of Erven 66 to 126, Eden Park West Township, from Commer- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING staan bekend as - I Hierdie wysiging Alberton cial to Industrial 3 subject to certain conditions. 582 wysigingskema 402. - Map 3 and the scheme clauses of the amend 1 J PRINSLOO ment scheme are filed with the Executive Direc- KENNISGEWING VAN GOEDKEURING - Stadsklerk tor: Community Services Branch, Provincial VAN ALBERTON WYSIGINGSKEMA 401 Burgersentrum Administration, Pretoria and the Town Clerk, Alvryn Taljaard-laan at all Alberton and are open for inspection Hiermeedieword ooreenkomstig m bepalings nibertonAlberton reasonable times. van artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op 8 Maart 1989 Dorpsbethanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie Kennisgewing No 15/1989 This amendment is known as Albertan g Amendment Scheme 397. 15 van 1986), bekendgemaak dat die Stadsraad van Alberton goedgekeur het dat die Atherton- 1 I PRINSLOO dorpsbeplanningskema, 1979, gewysig word LOCAL AUTHORITY NOTICE 584 Town Clerk deur die hersonering van Ed 407, in die dorp Southcrest, vanaf Munisipaal tot Residensieel 1 NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON 11 Civic Centre onderworpe aan sekere voorwaardes. AMENDMENT SCHEME 407 Alwyn Taljaard Avenue Alberton Kaart 3 en die skemaklousules word in bewa- 8 March 1989 ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak It is hereby notified in terms of section Notice No 13/1989 Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra- 57(1)(a) of the Town - planning and Townships . •

976 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

i I . Hierdie wysiging staan bekend as Alberton - Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING the Town Council of Alberton has approved the 585 wysigingskema 411. 4 - amendment of the Alberton Town planning - II PRINSLOO Scheme, 1979, by the rezoning of Erven 204 to - KENNISGEWING VAN GOEDKEURING Stadsklerk 208, Alrode Extension 2 Township, from Busi VAN ALBERTON-WYSIGINGSKEMA 408 Burgersentrum ness 2 to Special, subject to certain conditions. Alwyn Taljaard-loan - Atherton Map 3 and the scheme clauses of the amend Hiermee word ooreenkomstig die bepalings - 8 Maart 1989 ment„scheme are filed with the Executive Direc van artikel 57(I)(a) van die Ordonnansie op tor: Community Services Branch, Provincial 1986 (Ordonnansie Kennisgewing No 18/1989 Dorpsbeplanning en Dorpe, 8 Administration, Pretoria and the Town Clerk, 15 van 1986), bekendgemaak dat die Stadsraad Alberton and are open for inspection at all van Atherton goedgekeur het dat die Albertan- reasonable times. dorpsbeplanningskpma, 1979, gewysig word LOCAL AUTHORITY NOTICE 587 deur die hersonenng van Erf 418 in die dorp is known as Alberton TOWN COUNCIL OF BARBERTON This amendment New Redruth, vanaf Residensieel 1 tot Residen- Amendment Scheme 407. sleet 4 onderworpe aan sekere voorwaardes. ADOPTION OF STANDARD TRAFFIC BY- 1 J PRINSLOO Kaart 3 en die skemaklousules word in bewa- LAWS Town Clerk ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak 1. The Town Clerk of Barberton hereby, in Civic Centre Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra- terms of section 101 of the Local Government Alwyn Taljaard Avenue sie, Pretoria en die Stadsklerk, Atherton en is Ordinance, 1939, publishes that the Town Conn- Albertan beskikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. cil of Barberton, has with the approval of the 8 March 1989 Administrator, adopted in terms of section Notice No 16/1989 HierdieAdministrator,wysiging staan bekend as Alberton- 96bis(2) of the said Ordinance, without amend- wysigingskema 408. ment, the Standard Traffic By-laws, published 6 July J I PRINSLOO under Administrator's Notice 773, dated Stadsklerk 1988, as by- laws made by the said Council. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Burgersentrum 2. The Traffic By- laws of the Barberton Mu- 584 Al Taljaardlaan nicipality, published under Administrator's No- Alberton tice 647, dated 26 October 1938, as amended, 4 GOEDKEURING 8 Maart 1989 are hereby repealed. KENNISGEWING VAN Kennisgewing No 17/1989 -WYSIGINGSKEMA 407 VAN ALBERTON 8 P R BOSHOFF Town Clerk Hiermee word ooreenkomstig die bepalings 586 van artikel 57(1)(a) van die 0 rdonnansie op LOCAL AUTHORITY NOTICE Municipal Offices 1986 (Ordonnansie Dorpsbeplanning en Dorpe, PO Box 33 15 van 1986), bekendgemaak dat die Stadsraad - NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON Barberton van Alberton.goedgekeur het dat die Atherton 411 4300 1979, word AMENDMENT SCHEME gewysig 8 March 1989 deur die hersonering van Erwe 204 tot 208 in die Notice No 11/1989 dorp Alrode Uitbreiding 2, vanaf Besigheid 2 tot It is hereby notified in terms of section Spestaal onderworpe aan sekere voorwaardes. 57(1)(a) of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986 15 of 1986), that - (Ordinance Kaart 3 en die skemaklousules word in bewa the Town Council of Atherton has approved the PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak the Alberton Town-planning 587 - amendment of Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra Scheme, 1979, by the rezoning of Err 393, Race- sie, Pretoria en die Stadsklerk, Alberton en isSTADSRAAD VAN BARBERTON view Township,vir inspeksie op allefrom redelike Government tye. to Residen-beskikbaar tial 4 subject to certain conditions. AANNAME VAN STANDAARD VER- bekend as - Hierdie wysiging staan Alberton Map 3 and the scheme clauses of the amend- KEERSVERORDENINGE wysigingskema 407. meat scheme are filed with the Executive Direc- tor: Community Services Branch, Provincial 1. Die Stadsklerk van Barberton, publiseer t J PRINSLOO hierby ingevolge artikel 101 van die Ordonnan- Stadsklerk Administration, Pretoria and the Town Clerk, Alberton and are open for inspection at all sie op Plaaslike Bestuur, 1939, dat die Stadsraad Bur gersentrum - reasonable times. van Barberton, met die goedkeuring van die Ad Alwyn Taljaard-laan ininistrateur, die Standaard Verkeersverorde- Atherton amendment is known as Atherton. ninge, afgekondig by Administrateursken- • This 8 Maart 1989 Amendment Scheme 411. nisgewing 773 van 6 Julie 1988, ingevolge artikel Kennisgewing No 16/1989 96bis(2) van genoemde Ordonnansie sonder wy- 4 8 I I PRINSLOO siging aangeneem het as verordeninge wat deur • Town Clerk genoemde Raad opgestel is. Civic Centre LOCAL AUTHORITY NOTICE 585 Alwyn Taljaard Avenue 2. Die Verkeersverordeninge van die Munisi- Alberton paliteit Barberton, afgekondig by Administra- NOTICE OF APPROVAL OF ALBERTON 8 March 1989 teurskennisgewing 647 van 26 October 1938, AMENDMENT SCHEME 408 Notice No 18/1989 soos gewysig, word hierby herroep. It is hereby notified in terms of section P R BOSHOFF - and Townships . Stadsklerk 57(1)(a) of the Town planning - Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that Munisipale Kantore the Town Council of Atherton has approved the PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING amendment of the Alberton Town-planning Posbus 33 586 Barberton Scheme, 1979, by the rezoning of Erf 418, New - 1300 Redruth Township, from Residential 1 to Resi dential 4 subject to certain conditions. KENNISGEWING VAN GOEDKEURING 8 Maart 1989 VAN ALBERTON-WYSIGINGSKEMA 411 Kennisgewing No 11/1989 Map 3 and the scheme clauses of the amend- - 8 ment scheme are filed with the Executive Direc Hiermee word ooreenkomstig die bepalings . Community Services Branch, Provincial van artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op Ad:Administration, Pretoria and the Town Clerk, LOCAL AUTHORITY NOTICE 588 Alberton and are open for inspection at all Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie reasonable times. 15 van 1986), bekendgemaak dat die Stadsraad TOWN COUNCIL OF BEDFORD VIEW van Alberton goedgekeur bet dat die Alberton- amendment is known as Alberton dorpsbeplanningskema, 1979, getyysig word ADOPTION OF STANDARD STANDING This - Amendment Scheme 408. deur the hersonering van Ed 393 in the dorp ORDERS PROMULGATED BY ADMINI 1261 26 - Raceview, vanaf Regering tot Residensieel 4 on- STRATOR'S NOTICE DATED• OC J J PRINSLOO derworpe aan sacra voonvaardes. TOBER 1988 Town Clerk Civic Centre Kaart 3 en die skemaklousules word in bewa- It is hereby notified in terms of the provisions 4 of section 96 of the Local Government Ordi- Alwyn Taljaard Avenue ring gehou deur die Uitvoerende Direkteur: Tak 17 of 1939), that the Alberton Gemeenskapsdienste, Provinsiale Administra- nance, 1939 (Ordinance Town Council of Bedfordview, at a meeting held 8 March 1989 sie, Pretoria en die Stadsklerk, Alberton en is on 23 February resolved to revoke its Notice No 17/1989 besIdlcbaar vir inspelcsie op alle redelike tye. 1989, PROVINSIALEKOERANT, 8 MAART 1989 977

existing Standard Standing Orders and to adopt flee hours in the office of the Town Secretary, tricity connection already exists, subitem (1) without amendment the Standard Standing Or- Municipal Offices, Elston Avenue, Benoni for a shall only be applicable to such erven, stands, 0 ders promulgated by Administrator's Notice period of fourteen days from the date of publica- lots or other areas as a unit and not separately to 1261 dated 26 October 1988. tion of this notice in the Provincial Gazette. each component erf, stand, lot or other area. Copies of these amendments are open for in- Any person who desires to record his objec- (3) Where a stand or premises on the town spection during office hours at the office of the tion to the proposed amendment shall do so in lands outside the surveyed town is connected to Town Clerk for a period of fourteen (14) days writing to the undersigned within 14 days from the electricity network of the Council, a basic from the date of publication of this notice in the the date of publication of this notice in the Pro- charge of R53 per month shall be payable, Provincial Gazette. vincial Gazette. whether electricity is consumed or not. Any person who desires to record his objec- N BOTHA 2. Charge for the Use of Electricity tion to the proposed amendments must do so in Town Clerk writing to the undersigned not later than Thurs- (1) Domestic Consumers: day 23 March 1989. Administration Building Municipal Offices • (a) Minimum charge per month: R13,40; plus A I KRUGER Benom (b) for the first 400 Town Clerk 8 March 1989 kWh consumed: 9,8c per Notice No 27/1989 kW.h • Civic Centre - PO Box 3 (c) thereafter, per kW.h consumed: 6,7c. Bedfordview (2) Commercial and Business Consumers: 2008 PLAASLIKE BESTUURSICENNISGEWING 589 8 March 1989 (a) Minimum charge, per month: 826,80; plus Notice No 13/1989/1990 STADSRAAD VAN BENONI (b) for the first 2 100 kW.h consumed: R12,8c WYSIGING VAN STRAAT- EN DIVERSE per kW.h VERORDENINGE • (c) thereafter, per kW.h consumed: 6,7c. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING (3) Industrial Consumers, South hugsKennisvan geskiedartikel hiennee96 van ingevolganedie Ordonnsie die bepa-op African 588 Transport Services, Vaal River Government Plaaslike Bestuur, 17 van 1939, soos gewysig dat die Stadsraad van Benoni voornemens is om die Water Scbeme, School and Hostel Complex and STADSRAAD VAN BEDFORDVIEW Straat- en Diverse Verordeninge afgekondig by Boitumelong Village Council: Administrateurskennisgewing No 1803 van 14 (a) Minimum charge, per month: 50 % of the 1 AANVAARDING VAN STANDAARD November 1973, .verder te wysig ten erode die highest maximum demand recorded during the REGLEMENT VAN ORDE SODS AFGE- probleem van urinering in die openbaar uit te preceding 12 months. - skakel. KONDIG BY ADMINISTRATEURSKEN • NISGEWING 1261 GEDATEER 26 OKTO- (b) A maximum demand charge per kW re- van die wysiging en BER 1988 'n Afskrif voorgestelde corded during asieriod of 30 minutes, per month voUe besonderhede daarvan is gedurende kan- or part thereof: R23,50 per kW; plus toorure ter inset in die kantoor van die Stadse- Dear word hierby ingevolge die bepalings van kretaris, Munisipale Kantore, Elstonlaan, Beno- (c) for the first 50 000 kW.h consumed: 7,5c artikel 96 van die Ordonnansie op Plaaslike Be- ni vir 'n tydperk van veertien dae vanaf publika- per kW.h stuur, 1939 (Ordonnansie 17 van 1939), bekend- sic van hierdie kennisgewing in die Provinsiale gemaak dat die Stadsraad van Bedfordview ty- Koerant. (d) thereafter, per kW.h consumed: 4,5c per dens 'n vergadering gehou op 23 Februarie 19S, kW.h. besluit het om bestaande Standaard Enige persoon wat beswaar wil aanteken teen sy Regle- (4) Home for Aged: ment van Orde te herroep en die Standaard die voorgestelde wysiging moet sodanige beswaar slcriftellic by die ondergetekende mdien Reglement van Orde soos afgekondig by Admi- (a) Minimum charge per month: 50 % of the nistrateurskennisgewing 1261 gedateer 26 Ok- binne veertien dae venaf publikasie van hierdie highest maximum demand recorded during the tober 1988 te aanvaar. kennisgewing in die Provinsiale Koerant. preceding 12 months. Afskrifte van die beoogde wysiging is gedu- Maximum demand 1 (b) charge per month: rende kantoonue in die kantoor van die Stads- N BOTHA Stadsklerk 821,15 per kW; plus vir 'n tydperk van veertien klerk ter insae (14) Administrasie Gebou dae vanaf publikasie hiervan in die Provinsiale (c) for the first 50 000 kW.h consumed: 6,7c Koerant. Munisipale Kantoretore per kW.h Bennet

Enigeen wie beswaar teen die voorgestelde .,.8Marl, 19P (d) thereafter, per kW.h consumed: 4,0c. wysiging wens aan te teken, meet dit skriftelik nsenmsgewmg No 27/1989 23 Maart 1988 by die on- 3. Service Charge voor of op Donderdag 8 dergetekende doen. Where there is more than one consumer on an . erf, stand, lot or other area on which a meter is AI KRUGER LOCAL AUTHORITY NOTICE 590 Stadsklerk installed, a service charge of R6,70 per month VILLAGE COUNCIL OF BLOEMHOF shall be levied for each additional consumer on Burgersentrum such premises.". Posbus 3 AMENDMENT OF DETERMINATION OF D V CALLAGHAN Bedfordview CHARGES FOR ELECTRICITY 2008 Town Clerk 8 Maart 1989 The Town Clerk of Blocmhof hereby publi- Municipal Offices PO Box 116 Kennisgewing No 13/1989/1990 shes in terms of section 80B(8) of the Local Go- vernment Ordinance, 1939, that the Village ..,Bloemhof 8 Council of Bloemhof has, with the approval of "vv the Administrator, by Special Resolution, fur- 8 March 1989 Notice No 5/1989 LOCAL AUTHORITY NOTICE 589 ther amended the determination of charges for electricity published in the Provincial Gazette of . for items 1, 2,3 TOWN COUNCIL OF BENONI 12 June 1985, by the substitution and 3A of the following with effect from 1 January 1989: AMENDMENT OF STREET AND MISCEL- LANEOUS BY-LAWS "I. Basic Charge PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING lot or other area, (1) Where an erf, stand, 590 Notice is hereby given in terms of section 96 of with or without improvements, excluding erven the Local Government Ordinance, 17 of 1939, as which are the property of the Council, which is, amended that the Town Council of Benoni pro- or, in the opinion of the Council, can be con- DORPSRAAD VAN BLOEMHOF poses to amend the Street and Miscellaneous netted to the electricity supply scheme, a basic By-laws published under Administrator's Notice charge of R6,70 per month shall be levied WYSIGING VAN DIE VASSTELLING VAN 0 No 1803 dated 14 November 1973, in order to whether electricity is consumed or not." GELDE VIR ELEKT•RISITEIT eliminate the problem of urinating in public. (2) Where any occupier occupies more than A copy of the proposed amendment and full one erf, stand, lot or other area which are so Die Stadsklerk van Bloemhof publiseer hierby details thereof are open for inspection during of- situated that they form a unit and where an elec- ingevolge artikel 8013(8) van die Ordonnansie op 978 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

LOCAL AUTHORITY NOTICE 592 Plaaslike Bestuur, 1939, dat die Dorpsraad van R6,70 per maand vir elke addisionele verbruiker Bloemhof, met die goedkeuring van the Admini- op ge perseel geh f. . VILLAGE COUNCIL OF DELAREYVILLE I strateur, by Spesiale Besluit, die vasstelling van D V CALLAGHAN gelde vir elektnsiteit gepubliseer in die Provin- Stadsklerk stale Koerant gedateer 12 Junie 1985, soos gewy- STANDING Munisipale Kantore ADOPTION OF STANDARD sig, verder wysig deur items 1, 2, 3 en 3A deur ORDERS Posbus 116 die volgende te vervang met ingang 1 Januarie Bloemhof 1989: : 2260 Notice is hereby given in accordance with sec- 8 Maart 1989 don 96 of the Local Government Ordinance, "1. Basiese Heffing Kennisgewing No 5/1989 1939 (Ordinance 17 of 1939), that the Village 8 Council of Delareyville intends to — (1) Waar 'n erf, standplaas, perseel of ander - terrem, met of sonder verbetenngs, ungeson- LOCAL AUTHORITY NOTICE 591 (a) adopt the Standard Standing Orders pub derd erwe wat die eiendom van die Raad is, by fished under Administrator's Notice 1261 of 26 die elektrisiteitsvoorsieningskema aangesluit is, TOWN COUNCIL OF CHRISTIANA October 1988, without amendment in terms of of, na die messing van die Read daarby aange- PROPOSED PERMANENT CLQSURE AND section 96bis(2) of the said ordinance; elektrisiteit verbruik word al sluit kan word, o ALIENATION OF A PORTION OF WEST (b) revoke the Standard Standing Orders pub- dan nie, word 'n basiese heffing van R6,70 per STREET ADJACENT ERVEN 1536 AND fished under Administrator's Notice 1049 of 16 maand gevorder. 1537 October 1968 as amended. as een erf, stand- (2) Waar 'n bewoner meer Notice is hereb given in terms of section 67 Copies of these draft By-laws will be open for plaas, perseel of ander terrein bewoon wat so and 79(18) of the 1' ral Government Ordinance, inspection at the office of the Town Secretary, is the intention of the gelee is dat dit 'n eenheid vorm en waarvoor 'n 1939, as amended that it Delareyville for a period of fourteen (14) days elektriese aansluiting reeds bestaan, is subitem Town Council of Christiana to permanently from the date of publication of this notice in the (1) slegs van toepassing op sodanige erwe, close a portion of West Street adjacent to Erven Transvaal Provincial Gazette. standplase, persele of ander terrine as 'n een- 1536 and 1537 and to alienate this portion of heid en the afsonderlik op iedere samestellende West Street to A H de Beer Trust. Any person who wishes to object to the pro- erf, standplaas, perseel ofander terrein nie. posed adoption, must do so in writing to the A plan showing the Street portion concerned undersigned within fourteen (14) days after the (3) Waar 'n standplaas of perseel op die and further particulars on the closing and aliena- date of publication referred to in the imme- 4 dorpsgronde buite die opgemete dorp by die Lion lie open for inspection at the office of the diately preceding paragraph. elektnsiteitsnetwerk van die Read aangesluit is, undersigned during office hours. ongeag of elektrisiteit gebruikword of nie, is 'n H M JOUBERT basiese heffing van 853 per maand betaalbaar. Any person who has any objection to the pro- Town Clerk posed closing and alienation of the street portion or who may have any claim for compensation if Municipal Offices objet- 2. Gelde vir Gebruik van Elektrisiteit such closing be carried out must lodge his PO Box 24 don or claim with the undersigned in writing not Delareyville (1) Huishoudelike Verbruikers: later than 9 May 1989. 2770 8 March 1989 (a) Minimum heffing, per maand: R13,40; A I COFtNELIUS Notice No 3/1989 plus Town Clerk _ (b) vir die eerste 400 kW.h verbruik: 9,8c per Municipal Offices kW.h PO Box 13 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Christiana 592 (c) daarna, per kW.h verbruik: 6,7c. 2680 8 March 1989 (2) Handels- en Besigheidsverbruikers: Notice No 6/1989 DORPSRAAD VAN DELAREYVILLE

(a) Minimum heffing, per maand: 826,80; - plus — AANNAME VAN STANDAARD FtEGLE MENT VAN ORDE (b) vir die eerste 2 100 kWh verbruik: 12,8c BESTUURSKENNISGEWING per kW.h PLAASLIKE - 591 Ooreenkomstig artikel 96 van die Ordonnan (c) daama, per kW.h verbruik: 6,7c. sie op Plaaslike Bestuur, 1939 (Ordonnansie 17 STADSRAAD VAN CHRISTIANA van 1939), word hiermee kenms gegee dat die (3) Industriele Verbruikers, SA Vervoer- Dorpsraad van Delareyville voomemens is dienste, Vaalrivier Staatswaterskema, Skole en VOORGESTELDE PERMANENTS SLUT- om — A Koshuiskompleks en Dorpskomitee Boitume- TING VAN EN VERVREEMDING VAN 'N II long: GEDEELTE VAN WESTSTRAAT AAN- (a) die Standaard Reglement van Orde sacs GRENSEND AAN ERWE 1536EN 1537 Afgekondig by Administrateurskennisgewing (a) Minimum heffing per maand: 50 % van 1261 van 26 Oktober 1988, ingevolge die bepa- die hoogste maksimum aanvraag aaageteken ge- Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 67 lings van artikel 96bis(2) van vbormelde Ordon- durende die voorafgaande 12 maande. en 79(18) van die Ordonnansie op Plaaslike Be- nansie sonder wysiging aan te neem; stuur, 1939, sous gewysig dat die Stadsraad van (b) 'n Maksimum aanvraagheffing, gemeet Christiana voornemens is om 'n gedeelte van (b) die Standaard Reglement van Orde sous oor isi periode van 30 minute, per maand of ge- %mistreat aangrensend Erwe 1536en 1537 per- afgekondig by Administrateurskennisgewing deelte van 'n maand: 1123,50 per kW; plus manent te sluit en te vervreem aan A H de Beer 1049 van 16 Oktober 1968, soos gewysig, te her- Trust. roep. (c) vir die eerste 50 000 kW.h verbruik: 7,5c per kW.h; Afskrifte van die konsepverordeninge sal vir dere'n Planbesonderhede wat die straat/edeelte oor "e voorgestelde aantoon sinking en na- 'n tydperk van veertien (14) dae na die publika- (d) daama, per kW.h verbruik: 4,5c. en vervreemding It ter insae in die kantoor van siedatum van hierdie kenrusgewing in die Offi- die ondergetekende gedurende kantoortue. siele Koerant van die Provinme Transvaal by die (4) Tehuis vir Bejaardes: van die Stadsekretaris, Delareyville, ter , Enige persoon wat beswaar teen die voorge- —,kantsaeoorie. (a) 'n Minimum heffing per maand van 50 % stelde sliming en vervreemding van die straatge- van die hoogste maksimum aanvraag gedurende deelte het of wat enige eis om skadevergoedusg Enigiemand wat beswaar teen die voorgestel- die voorafgaande 12 maande. sal he, indien die slanting uitgevoer word, moet de aanname wil aanteken, moet dit sknftelik nit la- (b) 'n Maksimum aanvraagheffing, per W beswaar of eis na gelang van die geval binne veertien dae na die publikasiedatum wat 1989 skriftelik by die ondergete- maand: 1121,15 per kW; plus ter nie as 9 Mei in die onmiddelike voorafgaande paragraaf ge- kende indien. meld is, by die ondergetekende doen. (c) vir die eerste 50 000 kW.h verbruik: 6,7c CORNELIUS per kW.h; AI H M JOUBERT Stadsklerk Stadsklerk (d) daarna, per kW.h verbruik: 4,0c. Munisipale Kantore Munisipale Kantore Posbus 13 Pashas 24 3. DiensheffingIChristianaCh Delareyville 2680 2770 Waar meer as een verbruiker op 'n erf, stand- 8 Maart 1989 8 Maart 1989 pleas, perseel of ander terrein is waarop 'n me- Kennisgewing No 6/1989 Kennisgewing No 3/1989 ter gemstalleer is, word 'a diensheffing van - 1 8 8 •

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 979

LOCAL AUTHORITY NOTICE 593 Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an This amendment is known as Edenvale amendment to the Edenvale Town-planning Amendment Scheme 159. i Scheme, 1980, whereby certain portions of Er- TOWN COUNCIL OF DELMAS ven 107,108 and 110, Sebenza, Edenvak are be- P J JACOBS fog rezoned to "Industrial 1" has been adopted Town Clerk by the Town Council of Edenvale in terms of AMENDMENT TO BY-LAWS GOVERNING Municipal Offices section 29(2) of the said Ordinance. THE HIRE OF HALLS PO Box 25 Map 3 of the amendment scheme is filed with Edenvale Notice is hereby given in terms of section the Town Clerk, Edenvale and the Executive 1610 80B(3) of the I near Government Ordinance, Director: Section Community Development, 8 March 1989 1939, that the Town Council of Delmas intends Pretoria and are open for Inspection at all Notice No 19/1989 amending its by-laws governing the hire of halls. reasonable times. • The general purport of the amendment is to This amendment is known as Edenvale increase certain tariffs with effect from 1 Janu- Amendment Scheme 157. ary 1989. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING P J JACOBS 595 Copies of these amendments are open for in- Town Clerk specton at the office of the Council for a period STADSRAAD VAN EDENVALE 14 Municipal Offices of (fourteen) days from the date of publica- EDENVALE-WYSIGINGS10EMA 159 don hereof in the Provincial Gazette. PO Box 25 Edenvale Hierby word ooreenkomstig die bepalings van Any person who wishes to object to the said 1610 artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op Darns- amendments shall do so in writing to the under- 8 March 1989 be planning en Dorpc, 1986 (Ordonnanste 15 van signed within 14 (fourteen) days from date of Notice No 21/1989 1986), bekend gemaak dat 'n iging van die - publication of this notice in the Provincial Ga Edenvale-dorpsbeplanningskema,wys 1980, wear- zette. kragtens 'n sekere gedeelte van Eerste Laan, 1 I VAN RENSBURG Dunvepn, Edenvale hersoneer word na "Besig- Town Clerk held l' ingevolge artikel 29(2) van gemelde Or- PLAASLIICE BESTUURSKENNISGEWING donnansie deur die Stadsraad van Edenvale aan- 594 0 Municipal Offices veer is. PO Box 6 Kant 3 van die vrysigingskema word in bewa- Delmas STADSRAAD VAN EDENVALE ring gehou deur die Stadsklerk, Edenvale en die 2210 Uitvoerende Direkteur: Tak Gemeenskapsont- 8 March 1989 EDENVALE-WYSIGINGSICEMA 157 wildceling, Pretoria en is beskikbaar vir inspek- Notice No 3/1989 sie te alle redelike tye. Hierby word ooreenkomstig die bepalings van Hierdie wysiging staan bekend as Edenvale- artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie op Dorps- wysigingskema 159. be tanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 1986), bekend gemaak dat 'n vrysiging van die P 1 JACOBS 593 Edenvale-dorpsbeplanningskema, 1980, waar- Stadsklerk kragtens sekere gedeeltes van Erwe 107, 108 en 110, Sebenza, Edenvale hersoneer word na "In- Munisipale Kantore STADSRAAD VAN DELMAS dustrieel 1" ingevolge artikel 29(2) van gemelde Posbus 25 Ordonnansie deur die Stadsraad van Edenvale Edenvale WYSIGING VAN VERORDENINGE BE- aanvaar is. 1610 TR13FFENDE DIE HUUR VAN SALE 8 Maart 1989 Kean 3 van die wysigingskema word in bewa- Kennisgewing No 19/1989 ring gehou deur die Stadsklerk, Edenvale en die Dear word bitchy artikel Uitvoerende Direkteur: Tak Gemeenskapsont- 8 van die Ordonnansie opingevolg Pleas e Bestuur,1314___Bi3)19 9, wikkeling, Pretoria en is beskikbaar vir mspek- bekendgemaak dat die Read voomemens is one sie te alle redelilce tye. LOCAL AUTHORITY NOTICE 596 sy verordeninge betreffende die huur van sale te wysig. Hierdie wysiging staan bekend as Edenvale- EVANDER TOWN COUNCIL wysigingskema 157. Die algemene 'trekking van hierdie kennisge- ADOPTION OF STANDARD TRAFFIC BY- wing is om voorsiening te mask vir verhoogde P 1 JACOBS LAWS tariewe venal 1 Januarte 1989. Stadsklerk 0 The -Town Clerk hereb in terms of Afskrifte van hierdie wysiging II ter insae by Munisipale Kantore 101 of the Local Government Ordinance,section 1939, die kantoor van die read vir 'n tydperk van 14 Posbus 25 publishes that the Town Council of Evander has (veertien) dae vanaf die datum van publikasie Edenvale in terms of section 96bis(2) of the said Ordi- hiervan in die Provinsiale Koerant. 1610 nance, adopted without amendment, the Stan- 8 Mann 1989 dard Traffic By-laws published under Adminis- war beswaar persoon Kennisgewing No 21/1989 trator's Notice 773 of 6 July 1988 as by-laws wystEinggmgweteenaan te teken ens moat ditgenoemdeskriftelik made by the Council. bunk 14 (veertien) dae van die datum van publi- 8 kasie van hierdie kennisgewing in die Provin- F .1 COETZEE siale Koerant by die ondergetekende doen. Town Clerk J VAN RENSBURG LOCAL AUTHORITY NOTICE 595 Civic Centre Stadsklerk Private Bag X1017 EDENVALE TOWN COUNCIL 1 Munisipale Kantore 228Oder Posbus 6 Tel No (01363) 22231/5 Delmas EDENVALE AMENDMENT SCHEME 159 8 March 1989 2210 Notice No 11/1989 8 Maart 1989 Kennisgewing No 3/1989 It is hereby notified in terms of section' 57(1)(a) of the Town-planning and Townships S Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an amendment to the Edenvale Town-planning Scheme, 1980, whereby a certain portion of First PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 596 LOCAL AUTHORITY NOTICE 594 Avenue, Dunvegan, Edenvak is being rezoned to "Business 1" has been adopted by the Town STADSRAAD VAN EVANDER Council of 1 Edenvale in terms of section 29(2) of EDENVALE TOWN COUNCIL the said Ordinance. AANNAME VAN STANDAARD VER- KEERSVERORDENINGE Map 3 of the amendment scheme are filed O EDENVALE AMENDMENT SCHEME 157 with the Town Clerk, Edenvale and the Ex- Die Stadsklerk publiseer hierby ingevolge ar- 1 ecutive Director: Section Community Develop- tikel 101 van die Ordonnansie op Plaaslike Be- It is hereby notified in terms of section meat, Pretoria and are open for inspection at all stuur, 1939, dat die Stadsraad van Evander die 57(1)(a) of the Town-planning and Townships reasonable times. Standaard Verkeersverordeninge, afgekondig

1 980 - PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

_ by Administrateurskennisgewing 773 van 6 Julie die Provinsiale Koerant te wete vanaf 8 Maart LOCAL AUTHORITY NOTICE 599 d tot 22 Maart 1989. 1111 1988, ingevolge artikel 96bis(2) van genoemde 1989 TOWN COUNCIL OF KEMPTON PARK Ordonnansie, sander wysiging aangeneem het as • verordeninge wat deur genoemde Raad opgestel Enige persoon wat beswaar teen genoemde veromenume wens aan te teken moet 1 skrifte- KEMPTON PARK AMENDMENT SCHEME Ilk binne 14 (veertien) dae vanaf datum van pu- 133 F I COETZEE blikasie hiervan in die Provinsiale Koerant by of Kempton Park hereby . The Tewn Council Stadsklerk die ondergetekende doen te wete vanaf 8 Wvas notice art in terms of section 57(1)(a) of the 1989 tot 22 Maart 1989. Town-planning and Townships Ordinance, 1986 Burgersentrum 1986), that the application for Privaatsak X1017 - J A DU PLESSIS (Ordinance 15 of Stadsklerk rezoning of Portion 3 of Holding 273, Pomona Evander Holdings from "Agricultural" to 2280 Agricultural Tel No (01363) 22231/5 Burgersentrum "Special" has been approved. 8 Maart 1989 HA. Joubert-en Cross-straat Germiston Map 3 and the scheme clauses of the amend- Kennisewing8 No 11/1989 8 Maart 1989 ment scheme will be open for inspection during 8 Kennisgewing No 24/1989 normal office hours at the office of the Town Clerk, Kempton Park and the office of the Pro- 8 vincial Secretary, Transvaal Provincial Admini- LOCAL AUTHORITY NOTICE 597 stration, Branch Community Services, Private Bag X437, Pretoria. CITY COUNCIL OF GERMISTON Kemp- LOCAL AUTHORITY NOTICE 598 This amendment scheme is known as ton Park Amendment Scheme 133 and shall be ADOPTION OF STANDARD BY-LAWS RE- deemed to be an approved scheme on date of LATING TO FIRE BRIGADE SERVICES CITY OF JOHANNESBURG publication hereof. H- LER It is hereby notified in terms of section 96 of PROPOSED PERMANENT CLOSURE OF JK Town Clerk the Local Government Ordinance, 1939, that PORTION OF PANORAMA PARK (ERF TROYEVILLE) Town Hall the council intends adopting, with certain 742, Margaret Avenue 4 amendments, the Standard By-laws Relating to (PO Box 13) Fire Brigade Services published under Admini- Notice is hereby given in terms of sections 68 Kempton Park strator'sNotice 1771 dated 23 December 1981 as and 79(18) of the Local Government Ordinance% 8 March 1989 by-laws made by the Council. 1939, that the Council intends to close penile- Notice No 30/1989

the Dark 400 • is to pro- neatly a portionon a tell The general purport of this notice aDDI.Mxima.royevdle. vide for changing circumstances. nun extent, situate on rf 742, a plan of these draft by-laws are open for in- Details of the Council's resolution and Copies of the park site to be closed may be inspected BESTUURSKENNISGEWING spection at Room 037, Civic Centre, car Joubert - PLAASLIKE and Cross Street, Germiston, during normal of- during ordinary office hours at Room 5215, Se 599 cond Floor, Civic Centre, Braamfontein, Johan- fice hours for a period of 14 (fourteen) days STADSRAAD VAN KEN PARK from the date of publication hereof in the Prov- nesburS• incial Gazette, to wit from 8 March 1989 until 22 - KEMPTON PARK-WYSIG1NGSKEMA 133 . Any person who objects to the proposed clos March 1989. ing or who will have any debit for compensation Die Stadsraad van Kempton Park gee hiermee Any person who desires to record his objet- if orthe dam .closintgvn me is effectedon or before must 8 lodge May 1989.his objection ingevolge artikel 57(1)(a) van die Ordonnansie don to the said by-laws shall do so in writing op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordon- the undersigned within 14 (fourteen) days after L P HOLGATE nansie 15 van 1986), kennis dat die aansoek om the date of publication of this notice in the Pro- Acting City Secretary hersonering van Gedeelte 3 van Hoewe 273, Po- vincial Gazette, to wit from 8 March 1989 until Civic Centre mona Landbouhoewes vanaf "Landbou" na 22 March 1989. Braamfontein "Spesiaal" goedgekeur is. 8 March 1989 J A DU PLESSIS Kaart 3 en die skemaklousules van die wysi- Town Clerk gingskema 16 ter insae gedurende gewone kan- toorum by die kantoor van die Stadsklerk, Civic Centre Kempton Park en die kantoor van die Provin- CnrJoubert and Cross Street aisle Sekretaris, Transvaalse Provinsiale Admi- Germiston PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING nistrasie, Tak Gemeenskapsdienste, Privaatsak 8 March 1989 598 X437, Pretoria. 4 Notice No 24/1989 as STAR JOHANNESBURG Hierdie wysigingskema staan bekend Kempton Park-wysigingskema 133 en word op datum van publikasie hiervan geag 'n goedge- BEOOGDE PERMANENTS SLUITING keurde skema te wees. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING VAN GEDEELTE VAN PANORAMA PARK 597 (ERF 742, TROYEVILLE) 11-J K MOLLER Stadsklerk Stadhuis STADSRAAD VAN GERMISTON Kennisgewing geskied hierby ingevolge arti- Mamaretlaan kels 68 en 79(18) van die Ordounanue op Plaas- - like Bestuur, 1939, dat die Raad voomemens is Kemptonirosbus 1311ark AANNAME VAN STANDAARDVEROR om 'a gedeelte van die ?ark, ongeveer 400 ni DENINGE BETREFFENDE BRAND WEER- 8 Mann 1989 DIENSTE groot op Erf742, Troyevrne te sluit. Kennisgewing No 30/1989 Besonderhede van die raadsbesluit en 'a plan Daar word hierby ingevolge artikel 96 van die van die parkterrein watgesluit gaan word, is ty- Kamer 5215, Ordonnansie op Plaaslike estuur, 1939, be- dens kantoorure ter 'mac in LOCAL AUTHORITY NOTICE 600 kendgemaak dat die Stadsraad voornemens is Tweede Verdieping, Burgersentrum, Braamfon- om die Standaardverordneinge Betreffende Will, Johannesburg. LOCAL AUTHORITY OF LOUIS Brandweerdienste afgekondig by Administra- • TRICHARDT Enmeen wat teen die beoogde pennanente teurskennisgewing 1771 van 23 Desember 1981 tiling beswaar wil maak of wat erne eis out NOTICE CALLING FOR OBJECTIONS TO met sekere wysigums aan te neem as verorde- vergoedmg sal he indien die sluiting plaasvind, PROVISIONAL SUPPLEMENTARY VALU- ninge deur die Stadsraad opgestel. moet sy beswaar op of voor 8 Mei 1989 slcriftelik ATION ROLL Die algemene strekking van hierdie kennisge- bY my Indica- wing is em vir veranderde omstandighede veer- LPHOLGATE (Regulation 5) siemng te maak. Waarnemende Stadsekretaris Notice is hereby given in terms of section 36 of Afskrifte van die konsepverordeninge le ter Burgersentrum the Local Authorities Rating Ordinance, 1977 insae te Kamer 037, Burgersentrum, h/v Jou- Braamfontein (Ordinance 11 of 1977) that the provisional sup- bert- en Cross-straat, Germiston, gedurende 8 Maart 1989 plementary valuation roll for the financial year normale kantoorure vir 'n tydperk van 14 (veer- 1987/88 is open for inspection at the office of the Lien) dae vanaf datum van publikasie hiervan in 8 local authority of Louis Trichardt from 8 March PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 981

7 April 1989 and any owner of rateable LOCAL AUTHORITY NOTICE 601 Keeping of Animals, Birds, Poultry or Pets, as D1989property to or other person who so desires to lodge amended, in order to exercise efficient control an objection with the Town Clerk in respect of TOWN COUNCIL OF MESSINA over the aforesaid. any matter recorded in the provisional supple- ADOPTION OF STANDARD DRAINAGE mentary valuation roll as contemplated in sec- BY-LAWS Copies of these by-laws are lying for inspection 34 of the said Ordinance including the question at the offices of the Council fora period of whether or not 8 March fion such property or portion Notice is hereby given in terms of section fourteen (14) days from 1989. thereof is subject to the payment of rates or is 96brra) nt tbe ine.iu Government Ordinance exempt therefrom or in respect of any omission Any person who wishes to object to the adoo- Noliof 1939, that the Town Council of Messina - of so within tio9 of these by laws must lodge his objection in any matter from such roll shall do intends to adopt the Standard Drainage By-laws - the said period. writing with the Town Clerk, Municipal Build published by Administrator's Notice 665 dated 8 ings, Wanderers Avenue, (PO Box 14), Middel- June, 1977 and to revoke the Drainage and burg, within a period of fourteen (14) days from The form prescribed for the lodging of an ob- Plumbing Replations published under Admin- E' -- 1- 1989. is obtainable at the address indicated be- istrator's Notice 874 dated 12 December 1962. low and attention is specifically directed to the TOWN CLERK fact that no person is entitled to urge any objet- Copies of the relevant by-laws will be at the pp 1.. [ion before the valuation board unless he has Municipal Offices during normal office hours for Wanderers Avenue timeously lodged an objection on the prescribed inspection for a period of fourteen (14) days Middelburg form. from the date ofpublication hereof. 1050 CI VAN ROOYEN Any person desirous of lodging any objections Town Council to the proposed adoption must lodge such objection in writing with the undersigned within four- Civic Centre teen (14) days after publication of this notice in Voortrekker Square the Provincial Gazette. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Krogh Street 602 PO Box 96 .1 A KOK Louis Trichardt Town Clerk STADSRAAD VAN MIDDELBURG, TRANSVAAL BM0920ch 1989 Municipal Offices Notice No 6/1989 Private Bag X611 Messina AANNAME VAN VERORDENINGE 0900 March 1989 8 Daar word hierby ingevolge artikel 96 van die Notice No 7/1989 Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 1939, soos gewysig, bekendgemaak dat die Raad van voornemens is om die Standaardverordeninge betref- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING fende die Aanhou van Diere, Voels en Pluimvee 600 PLAASLIICE BESTUURSKENNISGEWING en Besighede wat die Aanhou van Diere, Voels, Pluimvee of Troeteldiere behels, soos gewysig, 601 . PLAASLIICE BESTUUR VAN LOUIS te aanvaar, ten einde doeltreffende beheer oor TRICHARDT STADSRAAD VAN MESSINA voorgemelde te kan uitoefen. AANNAME VAN STANDAARD Afskrifte van hierdie verordeninge le ter insae KENNISGEWING WAT BESWARE TEEN RIOLERINGSVERORDENINGE te kantore van die Read vir 'n tydperk van veer- VOORLOPIGE AANVULLENDE WAAR- den (14) dae vanaf 8 Maart 1989. DERINGSLYS AANVRA Kennis geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 96602) van die Ordonnansie Enige persoon wat beswaar teen die aanname op Plaaslike Bestuur, No 17 van 1939, dat die van die verordeninge wens aan te teken, moet sy (Regulasie 5) Stadsraad van Messina van voomeme is om die beswaar skriftelik binne veertien (14) dae vanaf Standard Rioleringsverordeninge, afgekondig by die Stadsklerk, Murusipale kan- 36 van by Admistrateurskennisgewing 665 gedateer tore. Wandererslaan, (Posbus 14), Middelburg, 8 Maart 1989 Kennis word hierby ingevolge artikel tauten. die Ordonnansie on Thendomsbelasting van Junk 1977 te aanvaar en om die Ftiolerings- en Plaaslike Besture, 1977 (Ordonnansie 11 van Loodgjetersregulasies afgekondig by Admini- STADSKLERK strateurskennisgewing 874 van 12 Desember 1977) gegee dat die voorlopige aanvullende Posbus 14 waardenn8slys vir die boekjaar 1987/88 oop is 1962, te herroep. • Wandererslaan vir inspeksie by die kantoor van die plaaslike be- betrokke verordeninge sal Middelburg smur van Louis Trichardt vanaf 8 Man 1989 tot e ter insae 16 tedurende gewone kantoorure 5y die 1050 April 1989 en enige eienaar van belasbare 8/15 `7eiendom of ander persoon wat begerig is om 'n munisiAfskriftpaie Kavanmoredie. vw 'n tydperk van veertien (14) dae datum van beswaar by die Stadsklerk ten opsigte van enige vanaf die publikasie van aangeleentheid in die voorlopige aanvullenae hierdie kennisgewing. LOCAL AUTHORITY NOTICE 603 waarderingslys opgeteken soos in artikel 34 van Enige persoon wat beswaar teen die voorge- die genoemde Ordonnansie beoog, in te dien, stelde aanname wil aanteken, moet dit slcriftelik TOWN •COUNCIL OF MIDDELBURG, inslmtende die vraag of sodanige eiendom of 'n binne 14 (vecrtien) dae na die datum van publi- TRANS VAAL gedeelte daarvan onderworpe is aan die betaling kasie van hierdie kennisgewing in die Provin- van eiendomsbelasting of daarvan vrygestel is, slate Koerant by die ondergetekende indien. of ten opsigte van enige weglating van enige aan- ADOPTION OF BY-LAWS geleentheid uit sodanige lys, doen so binne ge- J A KOK melde tydperk. Stadsklerk It is hereby notified in terms of section 96 of the I Aral Government Ordinance, 1939, that Die voorgeskrewe vorm vir die indiening van Munisipale Kantore 'a beswaar is by die adres hieronder aangedui, privaarvak x661 the Town Council intends to adopt By-laws Re- beskikbaar en aandag word spesifiek gevestig op Messina lating to Food Dispensing Machines and Haw- die felt dat geen persoon geregtig is om enige be- kers in order to exercise efficient control over 0900 the aforesaid. swaar voor die waarderingsraad te opper tensy g man/ 1989 by 'n beswaar op die voorgeskrewe vorm betyds geeniegewieg No 7/1989 Copies of these by-laws are lying for inspec- ingedien het nie. non at the office of the Council for a period of 8 fourteen (14) days from 8 March 1989. CJ VAN ROOYEN Stadsklerk Any person who wishes to object to the adop- Lion of these by-laws must lodge his objection in LOCAL AUTH ORITY NOTICE 602 writing with the Town Clerk, Municipal Build- Burgersentrum ing, Wanderers Avenue (PO Box 14), Middel- TOWN COUNCIL OF MIDDELBURG, Voortrekkerplein burg within a periodfourteen (14) days from 8 Kroghstraat TRANSVAAL March 1989. Posbus 96 ADOPTION OF BY-LAWS Louis Trichardt TOWN CLERK 0 0920 It is hereby notified in terms of section 96 of PO Box 14 8 Maart 1989 the Local Government Ordinance, 1939, that Wanderers Avenue Kennisgewing No 6/1989 the Town Council intends to ad9pt the Standard Middelburg By-laws relating to the Keeping of Animals, 1050 S Birds and Poultry and BUSH:ISMS Involving the 8 March 1989 982 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Any person who wishes to object to the pro- 603 604 posed closure and exchange should do so in writing to the Town Clerk, Private Bag X20, Half- 4 STADSRAAD MIDDELBURG, VAN way House 1685 within 60 (sixty). days from the TRANSVAAL STADSRAAD VAN MIDRAND date hereof, to reach the undersigned not later AANNAME VAN VERORDENINGE than 12h00 on 8 May 1989. DIVERSE VERORDENINGE VIR DIE BE- Daar word hierby ingevolge artikel 96 van die HEER VAN BOU- EN RIOOLWERKE EN P L BOTHA Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 1939, soos AANVERWANTE AANGELEENTHEDE: Town Clerk gewysig, bekendgemaak dat die Raad van voor- - wYMG/NG VAN ARTIKEL 36051 EN HER Municipal Offices nemens is om Verordeninge Betreffende Voed- ROEPING VAN SEKERE ARTIKELS set Outomate en Smouse te aanvaar, ten erode Old Pretoria Road doeltreffende beheer oor voorgemelde te kan Randjespark uitoefen. Die Stadsklerk van Midrand publiseer hierby Private Bag X20 ingevolge die bepalings van artikel 101 van die Halfway House Afskrifte van hierdie verordeninge le ter insae Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 1939 (Or- 1685 te kantore van die Raad vir 'n tydperk van veer- donnansie 17 van 1939), die verordeninge hkma 8 March 1989 lien (14) dae vanaf 8 Maart 1989. uiteengysit, wat deur die Administrateur goed- Notice No 15/1989 gekeur is. Enige persoon wat beswaar teen die aanname van die verordeninge wens aan te teken, moet sy Die Diverse Verordeninge vir die Scheer van beswaar skriftelik binne veertien (14) dae vanaf Boa- en Rioolwerke en Aanverwante Aange- 8 Maan 1989 by die Stadsklerk, Munisipale kenthede, afgekondig by Kennisgewing 17/1988 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Kantore, Wandererslaan (Posbus 14), Middel- van 4 Mei 1988, word hierby soon volg gewysig: 605 burg indien. 1. Dew artikel36(6) deur die volgende te ver- STADSKLERK yang: STADSRAAD VAN MIDRAND Posbus 14 Wandererslaan "36(6) Ondanks andersluidencle bepaline in - Middelburg hierdie artikel vervat is huurgelde ten °pore VOORGENOME PERMANENTS SLUIT van uitstekke oor of oorskrydings op sypaadpes ING EN VERVREEMDING VAN TWAALF- 1050 DESTRAAT, ERAND LANDBOUHOEWES 8 Maart 1989 betaalbaar.". 4 EN DAAROPVOLGENDE . VERRUILING 2. Dew die volgende te skrap: VIR GEDEELTES VAN GEDEELTE 463 EN 8115 GEDEELTE 464 VAN DIE PL/CAS RAND- Artikels 42; artikel 44(1), (2); artikel 45(1), JESFONTEIN 405 JR /2 en (3); artikel 46(1) en (2 ; artikel 50(1) en Kennis geskied hiermee ingevolge die bepa- LOCAL AUTHORITY NOTICE 604 i ;barteiknel(75)/(a%(c2e)i.5?4..i),(5)1.&i. 1 g. '2 (2)(d5. (2)(e), (2* , 3 a , lings van artikel 67, gelees met artikel 79(18) en TOWN COUNCIL OF MIDRAND c?, '3 b en (3)(c); artikel 53(1 , (2),(.)(t1!I, 3 a , arukel 79(24) van die Ordonnansie op Plaaslike MISCELLANEOUS BY-LAWS RELATING 3 en (3)(e); artikel 54(1), (1)(a), 1 Bestuur, 1939 (Ordonnansie 17 van 1939), sons gewysig, die Stadsraad van Midrand van TO THE REGULATION OF BUILDING 1 c', MO)/ (.1)(e), (1).0. 1 1 h : dat voorneme is om 'n gedeelte van Twaalfdestraat, AND DRAINAGE WORKS AND RELATED 1 0...... Sg).(.. MATTERS: AMENDMENT OF SECTION , .a), ,. )6.0. aa'), oii Erand Landbouhoewes,2gesoneer as "Straat" en 36(6) - iii)(il). bb), (1)(.3.)0)7iii)(cc), (2„.5(.„a , (2 groot ongeveer 2 457 m , permanent te shut en AND REPEALING OF CERTAIN SEC b) en (2)(c); - TIONS Aanhangsels I en II; Deel I van Aanhangsel aan Southern Life Association te milr e III, en Aanhangsel IV van Deel IV. . deeltes van Gedeelte 463 en Gedeelte 46vi4 van The Town Clerk of Midrand hereby, in terms die pleas Randjesfontein 405 JR, ongeveer 3 169 of the provisions of section 101 of the Local H R A LUBBE m2 groot met die doe! om Newweg, Erand Land- Government Ordinance, 1939 (Ordinance 17 of Waamemende Stadsklerk bouhoewes te verbreed. 1939), publishes the by-laws set forth hereinafter, which have been approved by the Munisipale Kantore 'n Sketsplan wat die Jigging van die betrokke Administrator. OuPretoriapad eiendornme aantoon 16 gedurende kantoorure Randjespark ter insae by die kantoor van die Stadsekretaris, The Miscellaneous By-laws relating to the Privaatsak X20, Munisipale Kantore, Ou Pretoriaweg, Rruidjes- Regulation of Building and Drainage Works and Halfway House, park vir 'n tydperk van 60 (sestig) dae vanaf 8 Related Matters published by Notice No 17/1988 1685 Maart 1989. of 4 May 1988 are hereby amended as follows: 8 Maart 1989 Kennisgewing No 119/1988 Enige persoon wat beswaar wil aanteken teen 1. By substitution of section 36(6) with the fol- die voorgestelde sluiting en nail, moet sodanige lowing: 8 beswaar binne 60 (sestig) dae vanaf datum hier- I van, skriftelik rig aan die Stadsklerk, Privaatsak 36(6) Not withstanding terms otherwise pro- X20, Halfway House 1685 om die ondergete- vided in this section, rental charges regarding LOCAL AUTHORITYNOTICE 605 kende te bereik nie later Mei 1989. projections over or encroachments on pave- as 12h00 op 8 ments are payable: TOWN COUNCIL OF MIDRAND P L BOTHA Stadsklerk 2. By the deletion of the following sections: PROPOSED PERMANENT CLOSURE OF TWELFTH ROAD, ERAND AGRICUL- Munisipale Kantore Section 42; section 44(1), (2); section 45(1), TURAL HOLDINGS AND SUBSEQUENT Ou Pretoriaweg (2) and (3); section 46(1) and (2); section 50(1) EXCHANGE FOR PORTIONS OF POR- (2); Randjespark and section 510). (2), (3_), (4),_ (5)1 6 , TION 463 AND PORTION 464 OF THE Privaarsak X20 (6 (b) FARM RANDIESFONTEIN 405 JR Halfway House ., ji N 0()ix(1)); ag : 1685 , ()(b) and section 53 1 , of 32a (3)(c); 1 Notice is hereby given in terms the provi- 8 Maart 1989 2 , 3), (3)(b), and (3)(c); section 54(1 , skits of section 67, read with section 79(18) and Kennisgewing No 15/1989 1 ,a , ( 1 b , (1)(9).. (1)(d), (1)(e), (1 . section 79(24) of the Local Government Ordi- Sr nance, 1 1 (1(11.h , t1)(1)(0. (1)(1)(n), . 1939 (Ordinance of 1939), as al amended, 17. j ,. (IMO. (1)(000. 1 a ill , that it is the intention of the Town 8 '1 igy(Iii)(aa), (1)(j)(iii)(bb), (1)(jclilhi cc , Council of Midrand to permanently close and 2 (a), (2)(b) and (2)(c); Appendix 1 and II; Part alienate a portion of Twelfth Road, Erand Agri- 1 cultural - II of Appendix III, and Appendix IV of Part Holdings, zoned as "Street" and ap LOCAL AUTHORITY NOTICE 606 IV. proximately 2 457 m2 in extent, to Southern Life Association in exchange for portions of Portion • H R A LUBBE 463 and Portion 464 of the farm Randjesfontein TOWN COUNCIL OF NABOOMSPRUIT Acting Town Clerk 405 JR, approximately 3 169 m2 in extent for the - purpose to widen New Road, Erand Agricul PROPOSED PERMANENT CLOSURE AND Municipal Offices tural Holdings. Old Pretoria Road ALIENATION OF A PORTION OF SE- VENTHSTREET, NAI300MSPRUIT Randjespark A sketch plan indicating the situation of the Private Bag X20 properties concerned will be available for in- 4 Halfway House spection during office hours at the office of the It is hereby notified that it is the intention of 1685 Town Secretary, Municipal Offices, Old Pre- the Town Council of Naboomspruit to perma- 8 March 1989 toria Road, Randjespark for a period of 60 (six- nently close a portion of Seventhstreet, Na- Notice No 119/1988 ty) days from 8 March 1989. broomspruit, approximately 13 square metres in I

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 983

extent in terms of the provisions of section 67 of son who has any objection against this amend- has timeously lodged an objection on the pre - the Local Government Ordinance, 1939, and to ment must lodge his objection with the under- scribed form. alienate same, after the successful closure there- signed in writing not later than twenty-one (21) of to the firm Earp Construction (Pty) Ltd, at days from the date of publication of this notice. DIRK W VAN ROOYEN the prevailing market value plus cost in terms of Town Clerk the provisions of section 79(18) of the aforemen- DIRK W VAN ROOYEN tioned ordinance. Civic Centre Town Clerk P 0 Box 45 Details and a plan of the proposed closure Civic Centre Nelspruit - may be inspected in Room 2, Civic Centre, Na PO Box 45 1200 boomspruit during normal office hours. Nelspruit 8 March 1989 1200 Notice No 24/1989 Any person who intends objecting to the pro- 8 March 1989 posedclosure or alienation must do so in wnting Notice No 23/1989 60 (sixty) days after publication hereof. POTGIETER IT PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Town Clerk 608 ' Civic Centre Private Bag X340 STADSRAAD VAN NELSPRUIT Naboomspruit PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 0560 607 8 March 1989 ICENNISGEWING WAT DES WARE TEEN Notice No 5/1989 DIE VOORLOPIGE STADSRAAD VAN NELSPRUIT WAARDERINGSLYSAANVRA

WYSIGING VAN DIE BUSROETES VAN Kennis word hiermee ingevolge artikel 36 van MATSEBULAS BUSDIENS IN DIE MUNICI- die PALITEIT VAN NEISPRUIT Ordonnansie op Eiendomsbelasting van BESTUURSKENNISGEWING Plaaslike Besture, 1977 (No 11 van 1977), gegee 606 dat die voorlopige waarderingslys vir die bock- !ilPLAASUICE Ingevolge die bepalings van artikel 65bis van fare 1989/92, oop is vir inspeksie by die kantore STADSRAAD VAN NABOOMSPRUIT die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, No 17 van die Stadsraad van Nelspruit vanaf 1 Maart van 1939, word kennis hiermee gegee dat die 1989 tot 30 Maart 1989. Enige eienaar van betas- Stadsraad die busroetes van Matsebulas Bus- bare eiendom of ander persoon wat begerig is VOORGENOME PERMANENTE SLUT- diens in Nelspruit gewysig het. om 'n beswaar by die Stadsklerk ten opsigte van TING EN VERVREEMDING VAN 'N GE- enige aangeleentheid in die voorlopige waarde- DEELTE VAN SEWENDESTRAAT, NA- Besonderhede in die verband le in die kantoor ringslys OiDgeteken, soos in artikel M van die ge- BOOMSPRUIT van die Stadsekretaris, Burgersentrum, Nel- noemde Ordonnansie beoog, insluitende die spruit ter insae en iedereen wat enige beswaar vraag of sodanige eiendom of 'n gedeelte daar- - Hierbyteenword kennis gegee die wysigings wil rnaak, meet sodanige be- van onderworpe is aan die betaling van eien 5w—an binne een-en-twinti8 (21) dae vanaf pla- - Naboomspruit van voomemens is om inge- • domsbelasting of daarvan vrygestel is, of ten op dat die Stadsraad van sing van hierdie kennisgewmg mdien. - volge die bepalings van artikel 67 van die Or- sigte van enige weglating van ©nip aangeleent donnansie op Plaaslike Bestuur, 1939, 'n ge- held uit sodanige lys, moet sodanige beswaar of vraag voor of op 30 Maart 1989 by die kantore I deelte van Sewendestraat, groot ongeveer 13 DIRK W VAN ROOYEN vierkante meter, permanent te sluff en om na die Stadsklerk van die Stadsraad indien. Geen besware sal na suksesvolle sluiting daarvan die geslote gedeelte 12h00 op 30 Maart 1989 aanvaar word nie. aan die firma Earp Konstruksie (Urns) Bpk te Burgersentrum Posbus 45 Die voorgeskrewe vorm vir die indiening van vervreem teen die heersende markwaarde plus 'n beswaar of vraag is by die adres hieronder koste ingevolge die bepalings van artikel 79(18) Nelspruit - 1200 aangedui of by Kamer 116, Burgersentrum, Nel van voorgenoemde ordonnansie. beskikbaar. 8 Maart 1989 straat, Nelspruit U aandag word Besonderhede van 'n plan as aanduiding van Kennisgewing No23/1989 spesifiek.gevestig. op die feit dat geen persoon die voorgestelde sluiting le ter insae tydens nor- geregtig is om erne beswaar voor die Waarde- male kantoorure in Kamer 2, Burgersentrum, nngsraad te opper nie tensy by betyds 'n be- Naboomspruit. 8 swear op die voorgeskrewe vorm ingedien het nie. Enigiemand wat teen bovermelde sluiting of vervreemding beswaar wil maak moet dit DIRK W VAN ROOYEN 0 skriftelik binne 60 (sestig) dae an publikasie LOCAL AUTHORITY NOTICE 608 Stadsklerk hiervan doen. Burgersentrum I T POTGIETER TOWN COUNCIL OF NELSPRUIT Posbus 45 Stadsklerk Nelspruit 1200 Burgersentrum NOTICE CALLING FOR OBJECTIONS TO g Maan 1989 Privaatsak X340 PROVISIONAL VALUATION ROLL Kennisgewing No 24/1989 Naboomspruit 0560 Notice is hereby given in teams of section 36 of 8 8 Mean 1989 the Local Authorities Rating Ordinance, 1977 Kennisgewing No 5/1989 (No 11 of 1977), that the provisional valuation roll for the financial years 1989/92 is open for in- LOCAL AUTHORITY NOTICE 609 8 spection at the offices of the Town Council of Nelspruit from 1 March 1989 to 30 March 1989. Any owner of rateable property or other persons LOCAL AUTHORITY OF NELSPRUIT LOCAL AUTHORITY NOTICE 607 who desire to lodge an objection with the Town Clerk in respect of any matter recorded in the NOTICE OF FIRST SITTING OF VALU- provisional valuation roll as contemplated in ATION BOARD TO HEAR OBJECTIONS TOWN COUNCIL OF NELSPRUIT section 34 of the said Ordinance, including the IN RESPECT OF PROVISONAL VALU- question whether of not such property or por- ATION ROLL FOR THE FINANCIAL AMENDMENT OF MATSEBULAS BUS non thereof is subject to the payment of rates or YEARS 1989/91 SERVICE BUS ROUTES IN THE MUNICI- exemption therefrom, or in respect of any omis- PAL AREA OF NELSPRUIT sion of any matter from such roll, shall do so at the offices of the Town Council on or before 30 SCHEDULE 8 March 1989. No objections or questions will be Notice is hereby given in terms of section accepted after 12h00 on 30 March 1989. (Regulation 9) 65bis of the Local Government Ordinance, No 17 of 1939, that the Town Council has amended bus routes of Matsebulas Bus Service in the . The form prescribed for the lodging of an ob- Notice is hereby given in terms of section titheMunicipal area of Nelspruit. Action is obtainable at the address indicated be- 15(3)(6) of the Local Authorities Rating Ordi- low or at Room 116, Civic Centre, Nel Street, nance, 1977 (No 11 of 1977), that the first sitting Particulars regarding the amendments lie Nelspruit. Attention is specifically directed to of the valuation board will take place on 17 open for inspection at the office of the Town the fact that no persoon is entitled to raise any April 1989 at 10h00 and will be held at the fol- Secretary, Civic Centre, Nelspruit and any per- objection before the Valuation Board unless he lowing address: 984 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Council Chamber, Civic Centre, Nel Street, PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING van die waarderingsraad gesertifiseer en geteken Nelspruit 610 is en gevolglik finaal en bindend geword het op alle betrokke persona soos in artikel 37 van 4 to consider any objection to the provisional STADSRAAD VAN NIGEL daardie Ordonnansie beoog. valuation roll for the financial years 1989/91. WYSIGING VAN VERORDENINGE H J VAN ZYL Secretary: Valuation Board Daar word hierby ingevolge die bepalings van Sekretaris: Waarderingsraad artikel 96 van die Ordonnansw op Plaaslike Be- 8 March 1989 stuur, Stadhuis Notice No 29/1989 1939, bekend gemaak dat die Stadsraadis om vandie NigelStandaard- voornemens Kerkstraat verordeninge Betreffende die Aanhou van Net Retief Diere, Voas en Pluimvee en Besighede wat die 2380 Aanhou van Diere, Voas, Pluimvee of Troetel- 8 Maart 1989 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Kennisgewing No 14/1989 609 diere behels afgekondig by Administrateursken- nisgewing 2208 van 9 Olctober 1985 en deur die 8 read aangeneem by Administrateurskennisge- PLAASLIKE BESTUUR VAN NELSPRUIT wing 796 van 30 Apri11988, soos gewysig, verder te wysig. LOCAL AUTHORITY NOTICE 612 KENNISGEWING VAN EERSTE SITTING - Die algemene strekking van die wysiging is VAN WAARDERINGSRAAD OM BE om die van the Standaardverorde- TOWN COUNCIL OF PIET RETIEF - • wysigings SWARE TEN OPSIGTE VAN VOORLO dew die afgekondig WAARDERINGSLYS VIR DIE nmge Adinims. trateur PIGE Administrateurskemusgewing 1280 van 13 OF PIET RETIEF: BOEKJARE 1989/91 AAN1E BOOR LOCAL AUTHORITY November 1988 te aanvaar. NOTICE CALLING FOR OBJECTIONS TO • PROVISIONAL SUPPLEMENTARY BYLAE 8 Verdere besonderhede met betreldcing tot die VALUATION ROLL voorgenome wysigings van die verordeninge is gedurende normale kantoorure ter insae in die (Regulasie 9) kantoor van die Stadsekretaris, Munisipale Kan- (Regulation 5) tore, Nigel, vir 'n tydperk van veertien (14) dae Kennis word hierby ingevolge artikel 15(3)(b) vanaf publikasie van hierdie kennisgewing in die Notice of section 36 of Provmsiale Koerant en enige besware teen die is hereby given in terms van die Ordonnansie op Eiendomsbelasting van the I next Authorities Rating Ordinance, 1977 I voorgestelde wysigings moot binne veertien (14) Plaaslike Besture, 1977 (Na 11 van 1977), gegee (Ordinance 11 of 1977), that the provisional sup- dat die eerste sitting van die waarderingsrazt op dae vanaf datum van publikasie hiervan skrifte- pigmentary valuation roll for the financial year 17 April 1989 om 10h00 sal plaasvind en gehou lik by die ondergetekende ingedien word. 1987/88 is open for inspection at the office of the sal word by die volgende adres: P M WAGENER Local Authority of Piet Retief from 8 March • to 10 - Stadsklcrk 1989 April 1989 and any owner of rateable Raadsaal, Burgersentrum, Nelstraat, Nel property or other person who so desires to lodge sprint Munisipale Kantore Posbus 23 an objection with the Town Clerk in respect of om enige beswaar tot die voorlopige waarde- Nigel any matter recorded in the provisional supplementary valuation roll as contemplated in sec- ringslys vir die boekj are 1989/91 te oorweeg. 1490 - 8 Maart 1989 tion 34 of the said Ordinance including the ques Sekretaris: Waarderingsraad Kennisgewing No 12/1989 tion whether or not such property or portion thereof is subject to the payment of rates or is 8 Maart 1989 8 exempt therefrom or in respect of any omission Kennisgewing No 29/1989 of any matter from such roll shall do so within LOCAL AUTHORITY NOTICE 611 the said period. 8 TOWN COUNCIL OF PIET RETIEF The form prescribed for the lodging of an ob- LOCAL AUTHORITY OF PIET RETIEF: jection is obtainable at the address indicated be- LO CAL AUTHORITY NOTICE 610 SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL low and attention is specifically directed to the FOR THE FINANCIAL YEAR 1986/87 fact that no person is entitled to urge any objection before the valuation board unless he has TOWN COUNCIL OF NIGEL (Regulation 12) timeously lodged an objection in the prescribed form. AMENDMENT OF BY-LAWS Notice is hereby given in terms of section 37 of the Local Authorities Rating Ordinance, 1977 II I VAN ZYL (Ordinance 11 of 1977), that the supplementary Town Clerk It is hereby notified in terms of the provisions valuation roll for the financial year 1986/87 of all of section 96 of the Local Government Ordi- rateable property within the municipality has Municipal Building nance, 1939, that the Town Council of Nigel in- been certified and signed by the chairman of the Church Street I tends to amend the Standard By-laws Relating valuation board andhas therefore become fixed Piet Rend to the Keeping of Animals, Birds and Poultry and binding upon all persons concerned as con- 2380 and Business Involving the Keeping of Animals, templated in section 37 of that Ordinance. 8 March 1989 Birds, Poultry or Pets published under Adminis- Notice No 15/1989 trator's Notice 2208, dated 9 October 1985 and HI VAN ZYL adopted by the Council under Administrator's Secretary: Valuation Board Notice 796, dated 30 April 1988. Municipal Buildings The purport of the amendments is to adopt Church Street PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWINGtheamendments to the Standard By-laws by the Piet Retief 612 Administrator as published under Administra- 2380 tor's 1280, dated 2 November 1988. 8 March 1989 Notice No 14/1989 STADSRAAD VAN NET RETIEF Further particulars with regard to the pro- - . posed amendment of by-laws are open for in PLAASLIKE BESTUUR VAN PIET RE- spection during normal office hours in the Office TIEF: KENNISGEWING WAT BESWARE of the Town Sec-etary, Municipal Offices, Nigel TEEN VOORLOPIGE AANVULLENDE for a period of fourteen (14) days from date of PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING WAARDERINGSLYS AANVRA publication of this notice in the Provincial Ga- 611 zette and any objections to the proposed amendments must be lodged in writing with the under- STADSRAAD VAN PIET RETIEF (Regulasie 5) signed within fourteen (14) days from date of PLAASLIKE BESTUUR VAN PIET RE- publication hereof. TIEF: AANVULLENDE WAARDERINGS- Kennis word hierby ingevolge artikel 36 van PM WAGENER LYS VIR DIE BOEKJAAR 1986/87 die Ordonnansie op Eiendomsbelasting van Plaaslike Besture, 1977 (Ordonnansie 11 van Town Clerk (Regulasie 12) 1977), gegee dat die voorlopige aanvullende Municipal Offices Kennis word hierby ingevolge artikel 37 van waarderingslys vir die boekjaar 1987/88 oop is P 0 Box 23 die Ordonnansie op Eiendomsbelasting van vir inspekste by die kantoor van die plaaslike be- Nigel Plaaslike Besture, 1977 (Ordonnansie 11 van stuur van Net Retief vanaf 8 Maart 1989 tot 10 I - 1490 1977), gegee dat die aanvullende waarderingslys. April 1989 en enige eienaar van belasbare eien 8 March 1989 vir die boekjaar 1986/87 van ale belasbare mendom of ander persoon wat begerig is om 'n be- Notice No 12/1989 dom binne die munisipaliteit dew die voorsitter swaar by die Stadsklerk ten opsigte van enige I

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 985

'• aangeleentheid in die voorlopige aanvullende Laan, Rietfontein, tussen Ed 591 (Tom Frates- The amendment of the Roodepoort Town- waarderingslys, opgeteken, soos in artikel 34 park) en Potgieterpark, groot ongeveer 5 568 planning Scheme, 1987, to amend the use zone van die genoemde Ordonnansie beoog, in te m2, permanent te shut. of Portion 1 of Erf 665, Wilropark Extension 6, Bien, insluitende die vraag of sodanige mendom from "Public Open Space" to "Residential 1" of 'n gedeelte daarvan onderworpe is aan die be- Die Rand is voomemens om die gedeelte van with a density of "One dweling per err. taling van eiendomsbelasting of daarvan vryge- 23ste Lean met Tom Frates-park en Potgieter- ten park te konsolideer vir die doeleindes van 'a The draft scheme is open for inspection during stel is, of opsigte van enige weglating van - so on1sPanningsed1non- normal office hours at the office of the City En enige aangeleentheld nit sodanige• lys, does binne gemelde tydperk. cancer (Development), Room No 73, Fourth '11 Plan waaroP die voorgenome sluicing aan- Floor, Civi Centre, Christiaan de Wet Road Die voorgeskrewe vorm vir die indiening van getoon word, asook verdere besonderhede be- Florida Park, for a period of 28 days fom 8 'n beswaar is by die adres hieronder aangedui treffended die voorgenome stinting, 16 gedu- March 1989. beskikbaar en aandag word spesifiek gevestig op rende gewone kantoorure by die kantoor van die die feit dat seen persoon geregtig is om enige be- Stadsekretaris, Kamer 3025, Dade Verdieping, Objections to or representations in respect of swaar voor die waarderingsraad te opper Wesblok, Munitoria, Van der Waltstraat, Pre- the scheme must be lodged with or made in writ- hy 'n beswaar op die voorgeskrewe vorm betyteng toria, ter insae en navraag kan by telefoon ing to the City Engineer (Development) at the ingedien het the. 313 7362 gedoen word. above address or at Roodepoort City Council, Private Bag X30, Roodepoort 1725, within a II I VAN ZYL Besware teen die voorgenome sluiting en/of period of 28 days from 8 March 1989. • Stadsklerk else om veripeding weens verlies of skade indien die smiting uitgevoer word, moet skriftelik 8 March 1989 Stadhuis voor of op Vrydag, 12 Mei 1989, by die Stadse- Notice No 26/89/1989 Kerkstraat Icretaris by bovermelde kantoor ingedien word Net Retief of aan horn by Posbus 40, Pretoria 0001, gepos 2380 word. 8 Maart 1989 • Kennisgewing No 15/1989 IN REDELINGHUUS PLAASLIKEBESTUURSICENNISGEWING Stadsklerk 615 8 8 Maart 1989 Kennisgewing No 11211989 ROODEPOORT STADSRAAD 1 LOCAL AUTHORITY NOTICE 613 8 10ENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA CITY COUNCIL OF PRETORIA LOCAL AUTHORITY NOTICE 614 Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie PROPOSED CLOSING OF A PORTION OF FtANDBURG AMENDMENT SCHEME op Dorpsbeplannin en Dorpe, 1986 (Ordon- 23RD AVENUE BETWEEN POTGIETER van 1986) kennis dat 'n ontwerpskema - 1165N nansie 15 PARK AND TOM MATES PARK, RIET bekend te staan as Wysigingskema 193 deur horn FONTEIN CORRECTION NOTICE opgestel is. is 'n wysigingskema en bevat Notice is hereby given in terms of section 67 of Hierdie skema die volgende voorstel: the J Mal Government Ordinance, 1939 (Otdi- Local Authority's Notice No 2789-23 dated 23 November nance 17 of 1939), that it is the intention of the 1988 is hereby amended by the sub- Die wysiging van die Roodepoort-dorps- stitution of Annexure 31165 sheets 2 - 5 with a Council to close permanently a portion of 23rd beplanningskema, 1987, deur die gebruiksone between 591 new Annexure 31165 sheets 2 - 6. Avenue, Rietfontein, Erf (Tom , van Gedeelte 1 van Ed 665, Wilropark Uitbrei- Frates Park) and Pot Teter Park in extent ap- B ding 6 proximately 5 568 m2. I VAN DER VYVER te wysig venal "Openbare Oopruimte" na Town Clerk "Residensteel 1" met a digtheid van "Een The Council intends to consolidate this por- woonhuis per erf". 8 March 1989 don of 23rd Avenue with Torn Frates Park and • - Notice No 37/1989 Die wysigingskema 16 ter insae gedurende ge Potgieter Park, for the purposes of a recreation wone kantoorure by die kantoor van die Stads- centre. ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, Vierde Vlak , Burgersentrum, Christian de A plan showing the proposed closing, as well Wetweg, Florida Park, vir 'n tydperk van 28 dae as further particulars relative to the proposed closing, is open to inspection during normal of- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING venal 8 Maart 1989. 614 fice hours at the office of the City Secretary, Besware teen of vertoo ten opsigte van die Room 3025, Third floor, West Block, Munito- skema moet binne 'n tydperk van a dae vanaf ria, Van der Walt Street, Pretoria and enquiries RANDBURG-WYSIGINGSKEMA 1165N 15 Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsinge- may be made at telephone 313 7362. nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by Objections to the proposed closing and/or REGSTELLINGSKENNISGEWING Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Roode- claims for compensation for loss or damage if poort 1725, ingedien of gerig word. such closing is carried out must be lodged in 1989 Plaaslike Bestuurskentus' gewing No 8 Maim writing with the City Secretary at the above of- 2789-23 Kennisgewing No 26/89/1989 fire or posted to him at PO Box 440, Pretoria van 23 November 1988 word hiermee gewysig 0001, not later than Friday, 12 May 1989. dievervanging van Bvlae 31165 wile 2 - 5 met 'n 8- 15 nuwe Bylae 31165 velle 2 - 6. I N REDELINGHUUS Town Clerk BJ VANDER VYVER Stadslderk LOCAL AUTHORITY NOTICE 616 I 8 March 1989 Notice No 112/1989 8 Maart 1989 Kennisgewing No 37/1989 • CITY COUNCIL OF ROODEPOORT 8 NOTICE OF DRAFT SCHEME PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING LOCAL AUTHORITY NOTICE 6I5 613 The City Council of Roodepoort hereby gives - CITY COUNCIL OF ROODEPOORT notice in terms of section 28(1)(a) of the Town STADSRAAD VAN PRETORIA planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- NOTICE OF DRAFT SCHEME nance 15 of 1986), that a draft scheme to be known as Amendment Scheme 234 has been VOORGENOME SLUITING VAN 'N GE- prepared by it. DEELTE VAN 23STE LAAN TUSSEN POT- The City Council of Roodepoort hereby gives GIETERPARK EN TOM FRATES-PARK, notice in terms of section 28(1)(a) of the Town- This scheme is an amendment scheme and RIETFONTEIN planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- contains the following proposal: (lance 15 of 1986), that a draft scheme to .be D known as Amendment Scheme 193 has been The amendment of the Roodepoort Town - Hiermee word ingevolge artikel 67 van die prepared by it. planning Scheme, 1987, to amend the use zone Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 1939 (Or- of Erf 885, Constantia Kloof, from "Public donnansie 17 van 1939), kennis gegee dat die This scheme is an amendment scheme and Road" to "Residential 1" with a density of "One Read voomemens is om 'n gedeelte van 23ste contains the following proposal: dwelling per err'.

1 986 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

Objections to or representations in respect of PLAASLIKE The draft scheme is open for inspection during - normal office hours at the office of the City En- the scheme must be lodged with or made in writ BESTUURSKENNISGEWING4618 gineer (Development), Room No 73, Fourth ing to the City Engineer (Development) at the ROODEPOORT STADSRAAD Floor, Civic Centre, Christiaan de Wet Road, above address or at Roodepoort City Council, 172.5 within a Florida Park, for a period of 28 days from 8 Private Bag X30, Roodepoort KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA period of28 days from 8 March 1989. March 1989. Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee Objections to or representations in respect of 8 March 1989 ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie the scheme must be lodged with or made In writ- Notice No25/1989 op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordon- ing to the City Engineer (Development) at the nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpske- above address or at Roodepoort City Council, ma bekend te staan as Wysigingskema 184 deur Private Bag X30, Roodepoort 1725, within a hom opgestel is. 8 March 1989. period of 28 days from is 'n wysigingskema en bevat . PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Hierdie skema 8 March 1989 617 die volgende voorstel: Notice No 21/89/1989 Die wysiging van die Roodepoort-dorps- ROODEPOORT STADSRAAD beplanningskema, 1987, deur die gebruiksone - van Gedeelte 1 -4 van Erf 2536, Wilropark Uit KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA breiding 3, te wysig vanaf "Openbare Pad" na PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING "Residensieel 1" met 'n digtheid van een woon- 616 huffs per erf. Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee Die wysigingskema le ter inse gedurende ge- ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie - ROODEPOORT STADSRAAD op Dorpsbeplanning en Dome, 1986 (Ordon- wone kantoorure by die kantoor van die Stads nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpske- ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, as Wysigingskema 204 deur Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA ma bekend te staan horn opgestel is. Wetweg, Florida Park vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat die volgende voorstek Besware teen of vertot ten opsigte van die A ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie skema moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordon- 1 Die van die Roodepoort-dorps- Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsing nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpske- wysiging beplantungskema, 1987, deur die gebruiksone nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by ma bekend te staan as Wysigingskema 234 deur - van Gedeelte 1 van Erf 518, Constantia Kloof Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Roode horn opgestel is. Uitbreiding 9, te wysig vanaf "Openbare 00p- poort 1725 ingedien of gerig word. Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat ruirme" na "Residensieel I" met 'n digtheid van 8 Maart 1989 die volgende voorstel: een woonhuis per erf. Kennisgewing No 30/1989 Die wysiging van die Roodepoort-dorps- Die wysigingskema re ter inse gedurende ge- Stads- beplanningskema, 1987, dew die gebruiksone wone kantoorure by die kantoor van die 8- 15 van Erf 885, Constantia Kloof, te wysig vanaf ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, Pad" na "Residensieel 1" met 'n Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de "Openbare • digtheid van "Een woonhuis per err. Wetweg, Honda Park vir 'n tydperk van 28 dae venal Mart 1989. LOCAL AUTHORITY NOTICE 619 Die wysigingskema 18 ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Stads- Besware teen of verto8 ten opsigte van die (Ontwikkeling), Kantoor No 73, skema moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 CITY COUNCIL OF ROODEPOORT ingenieur - Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsinge 28 dae nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by Wetweg, Florida Park, vir 'n tydperk van - NOTICE OF DRAFT SCHEME vanaf 8-Maart 1989. Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Root poort 1725 ingedien of gerig word. Besware teen of vertod ten opsigte van die The City Council of Roodepoort hereby gives skema moot binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 8 Maart 1989 notice in terms of section 28(1)(a) of the Town- Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsinge- Kennisgewing No 25/1989 planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by nance 15 of 1986), that a draft scheme to be Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Roode- g_ts known as Amendment Scheme 190 has been poort 1725, ingedien of gerig word. prepared by it. 8 Maart 1989 LOCAL AUTHORITY NOTICE 618 This scheme is an amendment scheme Kennisgewing No 21/89/1989 CITY COUNCIL OF ROODEPOORT contains the following proposal: and 4 - Town- 8 15 NOTICE OF DRAFTSCHEME The amendment of the Roodepoort planning Scheme, 1987, to amend the use zone The City Council of Roodepoort hereby gives of Portion 1 of Erf 444, Fleurhof, from "Public notice in terms of section 28(1)(a) of the Town- Open Space" to "Educational". LOCAL AUTHORITY NOTICE 617 planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- nance 15 of 1986), that a draft scheme to be The draft scheme is open for inspection during normal office hours at the office of the City En- CITY COUNCIL OF ROODEPOORT known as Amendment Scheme 184 has been prepared by it. gineer (Development), Room No 73, Fourth Floor, Civic Centre, Christiaan de Wet Road, NOTICE OF DRAFT SCHEME This scheme is an amendment scheme and Florida Park for a period of 28 days from 8 contains the following proposal: March 1989. The City Council of Roodepoort hereby gives The amendment of the Roodepoort Town- Objections to or representations in respect of notice in terms of section 28(1)(a) of the Town- planning Scheme, 1987, to amend the use zone - the scheme must be lodged with or made in writ- 1 planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- of Portion 1 4 of Erf 2536, Wilropark Extension ing to the City Engineer (Development) at the nance 15 of 1986), that a draft scheme to be 3, from "Public Road" to "Residential 1" with a above address or at Roodepoort City Council, known as Amendment Scheme 204 has been density of one dwelling per erf. Private Bag X30, Roodepoort 1725 within a prepared by it. The draft scheme is open for inspection during period of 28 days from 8 March 1989. - This scheme is an amendment scheme and normal office hours at the office ofthe City En 8 March 1989 contains the following proposal: gineer (Development), Room No 73, Fourth Notice No 22/1989 Floor, Civic Centre, Christiaan de Wet Road, The amendment of the Roodepoort Town- Florida Park for a period of 28 days from 8 planning Scheme, 1987, to amend the use zone March 1989. of Portion 1 of Ed 518, Constantia Kloof Exten- sion 9, from "Public Open Space" to "Residen- Objections to or representations in respect of PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING tial 1" with a density of one dwelling per erf. the scheme must be lodged with or made inwrit- 619 . ing to the City Engineer (Development) at the The draft scheme is open for inspection during above address or at Roodepoort City Council, ROODEPOORT STADSRAAD normal office hours at the office of the City En- II PrivateBag X30, Roodepoort 1725 within a gineer (Development), Room No 73, Fourth period of 2gdays from 8 March 1989. KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA Floor, Civic Centre, Christiaan de Wet Road, Florida Park for a period of 28 days from 8 8 March 1989 Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee March 1989. Notice No 30/1989 ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie , -

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 987

op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Orion- - Die van die Roodepoort-dorps- ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpske- beplannm ema, 1987, deur die gebruiksone Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de ma bekend te staan as Wysigingskema 190 deur van ErfwilgingRoodekrans Uitbreiding 1, te wysig Wetweg, Florida Park vir 'n tydperk van 28 dae horn opgestel is. vanaf "Opvoedlcundig" na "Residensieel 3". vanaf 8 Maart 1989. Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat Die wysigingskema le ter inse gedurende ge- Besware teen of vertod ten opsigte van die die volgende voorstel: wone kantoorure by die kantoor van die Stads- skema meet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, Maart 1989 skriftelik by of tot die - Die wysiging van die Roodepoort Stadsinge -dorpS- Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by beplanningskema, 1987, deur die gebruiksone Wetwee, Florida Park vir 'n tydperk van 28 dae Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Roode- van Gedeelte 1 van Erf 444, Fleurhof, te wysig vanaf ahart 1989. poort 1725 ingedien of gerig word. vanaf "Openbare Oopruimte" na "Opvoedkun- dig". Besware teen of vertob' ten opsigte van die 8 Maart 1989 skema moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 - Kennisgewing No 29/1989 Die wysigingskema le ter inse gedurende ge Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsinge- wone kantoorure by die kantoor van die Stads- nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by - ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Roode- 8 15 Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de poort 1125 ingedien of gerig word. Wetweg, Florida Park vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 Maart 1989. 8 Maart 1989 Kennisgewing No 24/1989 LOCAL AUTHORITY NOTICE 622 Besware teen of vertob ten opsigte van die skema moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 - CITY COUNCIL OF ROODEPOORT Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsinge- • 8 15 nieur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Roode- NOTICE OF DRAFT SCHEME poort 1725 ingedien of gerig word. LOCAL AUTHORITY NOTICE 621 The City Council of Roodepoort hereby gives 8 Maart 1989 - Kennisgewing No 22/1989 CITY COUNCIL OF ROODEPOORT notice in terms of section 28(1)(a) of the Town planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- nance 15 of 1986), that a draft scheme to be ' 8- 15 NOTICE OF DRAFT SCHEME known as Amendment Scheme 122 has been prepared by it. The City Council of Roodepoort hereby gives This scheme is an amendment scheme and LOCAL AUTHORITY NOTICE 620 notice in terms of section 28(1)(a) of the Town- planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- contains the following proposal: nance 15 of 1986), that a draft scheme to be CITY COUNCIL OF ROODEPOORT The amendment of the Roodepoort Town- known as Amendment Scheme 225 has been planning Scheme, 1987, to amend the use zone prepared by it. of Erven 352-355, 361-363 and 1714, Roode- NOTICE OF DRAFT SCHEME This scheme is an amendment scheme and poort,from "Residential 4" to "Special" for ser- contains the following proposal: vice industries. The City Council of Roodepoort hereby gives - The amendment of the Roodepoort Town- The draft scheme is open for inspection during notice in terms of section 28(1)(a) of the Town normal office hours at the office of the CityEn- planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordi- planning Scheme, 1987, to amend the use zone Room No 73, Fourth 15 of 1986), that a draft scheme to be of Erf 1986, Helderkruin Extension 9, from gineer Development), Floor, MC Centre, Christiaan de Wet Road, known as Amendment Scheme 218 has been "Public Open Space" to "Public Road". Park a of 28 from 8 prepared by it. Florida for period days The draft scheme is open for inspection during March 1989. This scheme is an amendment scheme and normal office hours at the office of the City En- Objections to or reiiresentations in respect of contains the following proposal: gineer (Development), Room No 73, Fourth - Floor, Civic Centre, Christiaan de Wet Road, the scheme must be lodged with or made in writ The amendment of the Roodepoort Town- Florida Park fora period of 28 days from 8 ing to the City Engineer (Development) at the planning Scheme, 1987, to amend the use zone March 1989. above address or at Roodepoort City Council, of Erf 70, Roodekrans Extension 1, from "Edu- Private Bag X30, Roodepoort 1725 within a cational" to "Residential3". Objections to or representations in respect of period of 28 days from 8 March 1989. the scheme must be lodged with or made in writ- The draft scheme is open for inspection during ing to the City Engineer (Development) at the 8 March 1989 normal office hours at the office of the City En- above address or at Roodepoort City Council, Notice No 23/1989 ag- 0 within a filnoeogrr (Development)etre,vc eh Roomtaan Node 73, t Fict/ouartdh . 28 days frtoRm8 Roodepoort / PriperioatdeoBf ' Florida Park for a period of 28 days from 8 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING March 1989. 8 March 1989 622 Notice No 30/1989 Objections to or representations in respect of . the scheme must be lodged with or made in writ- -ROODEPOORTSTADSRAAD ing to the City Engineer (Development) at the above address or at Roodepoort City Council, KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA Private Bag X30, Roodepoort 1725 within a PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING period of 28 days from 8 March 1989. 621 Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee 8 March 1989 ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie Notice No 24/1989 ROODEPOORTSTADSRAAD op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordon- nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpske- KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA ma bekend te staan as Wysigingskema 122 deur hom opgestel is. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat 620 ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie die volgende voorstel: op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordon- Die wysiging van die Roodepoort - dorps- ROODEPOORTSTADSRAAD nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpskema bekend te staan as Wysigingskema 225 deur beplanningskema, 1987, deur die gebruiksone hom opgestel is. van Erwe 352-355, 361-363 en 1714, Roodepoort KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA te wysig vanaf "Residensieel" na “Spesiaal" vir Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat diensnywerhede. die volgende voorstel: Die Stadsraad van Roodepoort gee hiermee Die wysigingskema le ter inse gedurende ge- ingevolge artikel 28(1)(a) van die Ordonnansie Die wysiging van die Roodepoort-dorps- wone kantoorure by die kantoor van die Stads- op Dorpsbeplanning en Dome, 1986 (Ordon- beplanningskema, 1987, deur die gebruiksone ingenieur (Ontwikkeling), Kantoor No 73, 1 nansie 15 van 1986), kennis dat 'n ontwerpske- van Enf 1986, Helderkruin Uitbreiding 9, te wy- Vierde Vlak, Burgersentrum, Christiaan de Pr ma bekend te staan as Wysigingskema 218 deur sig vanaf "Openbare Oopruimte" na "Openbare Wetweg, Florida Park vir 'n tydperk van 28 dae hom opgestel is. Pad". vanaf 8 Maart 1989. Hierdie skema is 'n wysigingskema en bevat Die wysigingskema le ter inse gedurende ge- Besware teen of vertoe ten opsigte van die dib volgende voorstel: wone kantoorure by die kantoor van die Stads- skema moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 8 988 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

- Maart 1989 skriftelik by of tot die Stadsinge- approved the amendment of the Sandton Town days after the publication of this notice in the nicur (Ontwikkeling) by bovermelde adres of by planning Scheme, 1980, by the deletion of Con - Official Gazette. dition B(v)(a) of Annexure 378 - 4 Roodepoort Stadsraad, Privaatsak X30, Ronde- (Height restric I I MOMBERG poort 1725 ingedien of gerig word. lion of boundary walls for erven in Hurlingham Extension 5). Town Clerk 8 Maart 1989 Kennisgewing No 23/1989 Copies of Map No 3 and the scheme clauses of Municipal Offices the amendment scheme are filed with the Direc- PO Box 1 - Swartruggens , , tor of Local Government, Pretoria and at the of 8—'' lice of the Acting Director: Town-planning, Civ- 2835 is Centre, West Street, Sandown, Sandton and 8 March 1989 LOCAL AUTHORITY NOTICE 623 are open for inspection at all reasonable times. Notice No 3/1989 SANDTON AMENDMENT SCHEME 1322 This amendment is known as Sandton Amendment Scheme 1289 and it shall come into It is hereby notified in terms of section 57(1) operation on the date of publication hereof. of the Town-planning and Townships Ordi- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING nance, 1986, that the Town Council of Sandton S E MOSTERT 625 approved the amendment of the Sandton Town- Town Clerk planning Scheme, 1980, by rezoning: 8 March 1989 DORPSRAAD VAN SWARTRUGGENS (i) Pear Road, Strathavon Extension 34, from Notice No 19/1989 "Existing Public Roads" to "Residential 2", AANNAME VAN STANDAARD REGLE- Height Zone 3; and . MENT VAN ORDE (ii) Erf 220, Strathavon Extension 34, from "Public Open Space" to "Residential 2" Height Daar word hierby ingevolge die bepalings van Zone 3. artikel 96 van die Ordonnansie op Plaaslike Be- stuur, 1939 (Ordonnansie 17 van 1939), kennis Copies of Map 3 and the scheme clauses of the PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 624 gegee dat die Dorpsraad van Swartruggens be- amendment scheme are filed with the Director shut het om die Standaard Reglement van Orde of Local Government, Pretoria and at the office soos afgekondig deur die Administrateur, inge- II of the Acting Director: Town-planning, Civic SANDTON-WYSIGINGSKEMA 1289 volge artikel 96bis(1) van die Ordonnansie op Centre, West Street, Sandown, Sandton and are Plaaslike Bestuur, 1939. in Buitengewone Offi- open for inspection at all reasonable times. 4589 van 26 Oktober 1988 by Ad- Hierby word ooreenkomstig die bepalings van sidle Koerant nun'istrateurskennisgewing 1261 van 26 Oktober This amendment is known as Sandton artikel 57(1) van die Ordonnansie op Dorpsbe- aan to neem as 'n verordening van die it shall come into planning en Dorpe, 1986, bekend gemaak dat1988, _ Amendment Scheme 1322 and Do snood van swartruggens. operation on the date of publication hereof. die Stadsraad van Sandton goedgekeur het dat - die Sandton dorpsaanlegskema, 1980, gewysig 'n Afskrif van die verordeninge le ter insae by S E MOSTERT word deur die skrappmg van voorwaarde Town Clerk die kantoor van die Stadsklerk vu 'n tydperk van B(v)(a) van Bylae 378, (Hoogte beperking van veertien (14) dae vanaf datum van publikasie grensmure vir erwe in Hurlingham Uitbreiding hierdie kennisgewing in die Offisiele Koe- 8 March 1989 5). Notice No 25/1989 vatran. - Afskrifte van Kaart No 3 en die skemaklou Enige persoon wat van voorneme is om be- sules word in bewaring swaar teen die aanname van die verordening can PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING gehou deur die Direkteur van Plaaslike Bestuur, van die wysigingskema to teken meet dit skriftelik binne veertien (14) van die Waame- 623 Pretoria en by die kantoor dae na die publikasie van hierdie kennisgewmg mende Direkteur: Stadsbeplanning, Burgersen- - in die Offistele Koerant by die ondergetekende SANDTON-WYSIGINGSKEMA 1322 tram, Weststraat, Sandown, Sandton en is be doen. " skikbaar vir inspeksie op alle redelike tye. Hierby word ooreenkomstig die bepalings van .I .1 MOMBERG artikel 57(1) van die Ordonnansie op Dorpsbe- Hierdie wysiging staan bekend as Sandton- Stadsklerk planning en Dorpe, 1986, bekend gemaak dat wysigingskema 1289 en tree in werking op da- die Stadsraad van Sandton goedgekeur het dat tum van publikasie hiervan. Munisipale Kantore die Sandton-dorpsaanlegskema, 1980, gewysig Posbus 1 word deur die hersonering van: S E MOST Stadsklerk 2835 (i) Peanveg, Strathavon Uitbreiding 34 vanaf 8 Maart 1989 " 8 Maart 1989 Openbare Peale" na "Residensieel 2", Hoogte- Kennisgewing No 3/1989 sone 3; Kennisgewing No 19/1989 II

220, Strathavon Uitbreiding 34, vanaf 8 (ii) Erf 8 "Openbare Oopruimte" na "Residensieel 2", Hoogtesone 3.

Afskrifte van Kaart 3 en die skemaklousules LOCAL AUTHORITY NOTICE 626 van die wysigingskema word in bewaring gehou LOCAL AUTHORITY NOTICE 625 deur die Direkteur van Plaaslike Bestuur, Pre- TOWN COUNCIL OF VANDERBULPARK toria en by die kantoor van die Waarnemende VILLAGE COUNCIL OF SWARTRUG- Direkteur: Stadsbeplanning, Burgersentrum, GEMS Weststraat, Sandown, Sandton en is beskikbaar DETERMINATION OF CHARGES: vir inspeksie op alle redelike tye. WATER ADOPTION OF STANDARD STANDING Hierdie vrysiging staan bekend as Sandton- ORDERS wysigingskema 1322 en tree in werking op da- In terms of the provision of section 80B(8) of the Local Government Ordinance, 1939, it is mm van publikasie hiervan. Notice is hereby given in terms of the provi- - - hereby notified that the Town COuncil of Van S E MOSTERT sions of section 96 of the Local Government Or derbijipark has, by Special Resolution amended Stadsklerk dinance, 1939 (Ordinance 17 of 1939), that the the differentiated water tariffs published under Village Council of Swartruggens has decided to Municipal Notice Number 15 of 3 April 1985 8 Maart 1989 adopt the Standard Standing Orders promul- with effect from 1 December 1988 as follows: Kennisgewing No 25/1989 gated by the Administrator m terms of section 96bis(1) of the Local Government Gazette No By the insertion in item 1(2) in Part I of the 4589 dated 26 October 1988, by Administrator Tariff of Charges after the expression "237" of 8 Notice No 1261 dated 26 October 1988. the expression "246". A copy of the by-laws will lie for inspection at C BEUKES the office of the Town Clerk for a period of four- Town Clerk 624 LOCAL AUTHORITY NOTICE teen (14) days from the publication of this notice SANDTON AMENDMENT SCHEME 1289 in the Official Gazette. PO Box 3 Vanderbijlpark I It is hereby notified in terms of section 57(1) Any person who wishes to object against the 1900 of the Town-planning and Townshis Ordi- proposed adoption must do so in writing to reach 8 March 1989 nance, 1986, that the Town Council 01' Sandton the undersigned not later than fourteen (14) Notice No 16/1989 •

•

PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 989

1 PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING names and addresses" of the expression "One 4. Deur item 2(c) in die Bylae deur die wok 626 copy of a list of names and addresses of owners gende te vervang — 0 and consumers". "(c) van at die dorpsgebiede vir 'n eienaar wat STADSRAAD VAN VANDERBIJLPARK 6. By the insertion after item 3(b) of the Tariff meer as vyf honderd erne besit of vir Staatsde- of Charges of the following: partemente, die Provinsiale Owerheid ander Pliaslike Besture en Statutere - VASSTELLING VAN GELDE: WATER "(c) of all the townships for an owner who Liggame: Gra Us" - p.xesses more than five hundred erven or for Ing.evolge die bepalings van artikel 80B(8) van State Departments, the Provincial Authority, 5. Deur in item 3 van die Tarief van Gelde die die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 1939, other Local Authorities and Statutory Bodies: bewoording "Een afskrif van die naam en adres - word hierby bekend gemaak dat die Stadsraad Free". lys" deur "Een afskrif van die naam en adreslys van Vanderbijlpark by Spesiale Besluit die ge- van eienaars of verbniikers" te vervang. differensieerde watertariewe afgekondig onder 7. By the substitution in item 4 of the Tariff of Kennisgewing No 15 van 3 April Charges for the expression "Labels with names 6. Deur na item 3(b) van die Tarief van Gelde and addresses" of the expression "Labels with merlinMunisiae1985 gang 1 December 1988 soos volg ge- die volgende in te voeg — names and addresses owners and consumers". wysig het: of "(c) van al die dorpsgebiede vir 'n eienaar wat Deur in item 1(2) van Deel I van die Tarief 8. By the insertion after item 12(b) of the foL meer as vyf hoods erwe besit of vir sues.- van Gelde na die uitdrukking "237" die uitdruk- lowing: partemente, die Provinsiale Owerheid, ander king "246" in te voeg. "(c) State Departments, the Provincial Auth- Plaaslike Besture en Statutere liggame: Gratis". C BEUKES ority, other Local Authorities and Statutory 7. Deur in item 4 van die Tarief van Gelde die Stadsklerk Bodies or by any person or his proxy in respect bewoording "Etikette met name en adresse" of property registered in his own name for the deur "Etikette met name en adresse van eie- Posbus 3 purpose of paying any rates or fees which may naars of verbruikers" te vervang. Vanderbijlpark be due or payable: Free". 1900 8. Deur na item 12(b) die volgende in te 9. By the substitution in item 14 of the Tariff _ 8 Maart 1989 voeg . of Charges, for the figure "R0,20" of the figure Kennisgewing No 16/1989 k "Ft5,00w". "(c) Staatsdepartemente, die Provinsiale Owerheid, ander Plaaslike Besture, die Sta. 11 C BEUKES 8 tutere Liggame of deur enige persoon of sy ge- Town Clerk volmagtigde ten opsigte van mendom wat in sy eie naam geregistreer is met die oog op die be- LOCAL AUTHORITY NOTICE 627 3 - Va taling van enige belasting of gelde wat verskul POnderbijlpark Box dig en betaalbaar is: Gratis". 1900 TOWN COUNCIL OF VANDERBIJLPARK 8 March 1989 9. Deur in item 14 van die Tarief van Gelde Notice No 17/1989 die syfer "R0,20" deur die syfer "R5,00" te ver- DETERMINATION OF CHARGES FOR yang.". - THE ISSUE OF CERTIFICATES AND FUR ' NISHING OF INFORMATION PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING C BEUKES 627 Stadsklerk In terms of the provisions of section 80B(8) of Posbus 3 the Local Govirnment Ordinance, 17 of 1939, it STADSRAAD VAN VANDERBIJLPARK Vanderbijlpark is hereby notified that the Town Council of Van- 1900 8 Maart 1989 derbijlpark has by Special Resolution amended VASSTELLING VAN GELDE VIR DIE UIT- the Charges for the Issue of Certificates and Fur- - Kennisgewing No 17/1989 - DIKING VAN SERTIFIKATE EN VER nishing of Information, published under Munici STREKKING VAN INLIGTING pal Notice No 62/1986 dated 24 September 1986, 8 with effect from 1 December 1988 as follows: Ingevolge die bepalings van artike180B(8) van - 1. By the insertion in the Schedule of the fol die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur, 17 van 628 lowing definition: 1939, word hierby bekend gemaak dat die Stads- LOCAL AUTHORITY NOTICE "Definition raad van Vanderbijlpark by Spesiale Besluit die gelde betaalbaar WI die Uitreiking van Sertifi- TOWN COUNCIL OF VANDERBIJLPARK For the purpose of this tariff — kate en Verstrekking van Inligting, afgekondig onder Munisipale Kennisgewing No 62/1986 ee- REVOCATION OF THE BY-LAWS FOR means that area proclaimed by dateer 24 1986 met 1 16e- "Township" September ingang OF CHARGES 1 the Administrator as an approved township in sember 1988 soos volg gewysighet: THE DETERMINATION terms of the Town- -' FOR THE ISSUE OF CERTIFICATES AND planning and Townships Or - dinance (Ordinance 15 of 1986) together with all 1. Deur in die Bylae die volgende woord FURNISHING OF INFORMATION the extensions of the township. Agricultural omskrywing in te voeg: • - holdings and farm portions shall collectively be "woordomslcrywing— The Ely laws for the Fixing of Fees for the Is- deemed to be one township". sue of Certificates and Furnishing of Informa- van bete- tion, published under Administrator's Notice for item the Vir die toepassing hierdie tarief 2.•By the substitution 1(c) of ken — No 1702 dated 25 September 1974, are hereby Schedule of the following: revoked. "do pbied"sge daardie gebied wat deur die "(c) Monthly list of deletions and additions to op C BEUKES the official voters list, per list or magnetic tape, Administrateur ingevolge die ,Ordonnansie Dorpsbeplanmng en Dorpe (Ordonnansie IS Town Clerk of all the wards: P20". van 1986), as 'n goedgekeurde dory verklaar is 'nr. Box 3 3. By the insertion after item 1(e) of the Tariff tesame met alle unbreidings van sodanige dom. en word of Charges of the following: Landbouhoewes plaasgedeeltes gesa- V19aonaderbfilpark mentlik geag mu dorpsgebied te wees". "(f) Monthly list of deletions and additions to 8 March 1989 the official voters list of any ward, per list: R2. 2. Deur item 1(c) in die Bylae deur die vol- Notice No 18/1989 gende te vervang — - (g) Monthly list of deletions and additions to the official voters list of any ward, per magnetic "(c) Maandelikse lys van skrappings en by- PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING tape: R9". voegings tot die amptelike kieserslys, per lys of 628 magnetiese band van al die wyke: R20". 4. By the substitution for item 2(c) in the Schedule of the following: 3. Deur na item 1(e) van die Tarief van Gelde STADSRAAD VAN VANDERBIJLPARK die volgende in te voeg — "(c) of all the townships for an owner who HERROEPING VAN VERORDENINGE possesses more than five hundred erven or for "(9 Maandelikse lys van skrappings en by- voegings tot die amptelike kieserslys, van enige VIR DIE VASSTELLING VAN GELDE VIR state Departments, the Provincial Authority, DIE UITREIKING VAN SERT1FIKATE EN other Local Authorities and Statutory Bodies: wYk Per lys: R2. 'pl VERSTREKKING VAN INLIGTING Free". . (g) Maandelikse lys van skrappings en by- voegings tot die amptelike kiesrerslys van enige 5. By the substitution in item 3 of the Tariff of Die Verordeninpe vir die Vasstelling van Charges for the expression "One copy of a fist of wyk, per mag,netiese band: R9". Gelde vir die Uitreiking van Sertifikate en Ver-

. 990 PROVINCIAL GAZE 1I E, 8 MARCH 1989

strekking van Inligting, afgekondig by Admini- found guilty of a contravention of any of the pro- Penalty Clause strateurskennisgewing No 1702 van 25 Septem- visions of these by-laws; ber 1974, word hierby herroep. 10. Any person found guilty of a contraven- (3) The Council may refuse to issue a permit tion of any provision of these by-laws, shall be C BEUKES to any person without furnishing reasons there- liable to a fine not exceeding R100,00 or, in de- Stadsklerk for, and its decision shall be final. fault of payment, to imprisonment for a period not exceeding six months. Posbus 3 Powers ofInspector Vanderbijlpark • SCHEDULE 1900 4. An inspector shall have the following pow- 8 Maart 1989 en within the area for which he has been ap- TARIFF OF CHARGES Kennisgewing No 18/1989 pointed: 1. Permit for angling (a) If he has reason to suspect any person of 8 contravening any provision of these by-laws, he (1) Local anglers: Per season shall require such person to furnish his name and address and to produce his permit; (a) Adult: R20. LOCAL AUTHORITY NOTICE 629 10 years: RIO. (b) To inspect any bait, decoy, net, fishing (b) Under VILLAGE COUNCIL OF WATERVAL tackle or any contrivance for catching or des- (2) Visitors: Per season BOVEN troying fish which may be in the possession of or under the control of any person cathing fish; (a) Adult: R50. BY-LAWS REGULATING THE CONTROL (c) To carry out any investigation which he (b) Under 10 years: R30. OF FISHING IN WATERS UNDER THE may deem necessary to establish whether the CONTROL OF THE COUNCIL provisions of these by-laws are being complied (3) Other: Per person with. ' (i) Per day: R8. The Town Clerk of Waterval Boven hereby in. Angling (ii) Per weekend: R15. terms of section 101 of the Local Government Ordinance 1939, publishes the by-laws set forth 5.(1) No person shall angle for trout in waters M j VERREYNNE under the control of the Council in any other hereinafter, which have been approved by the Town Clerk Administrator. way than by rod, line and artificial non-spinning I flies, each on a single hook of a size not exceed- Municipal Offices Definitions ing 2/0 and having total length not exceeding 40 Private Bag X05 mm: Provided that no person shall use a fixed- - Waterval Bowen 1. In these by-laws, unless the context other spool reel. wise indicates — 1195 (2) No person shall catch more than four fish 8 March 1989 . "Council" means the Village Council of (10725 cm) on one day. Notice No 2/1989 Waterval Boven, the Council's Management Committee, acting under the powers delegated (3) No person shall angle in waters under the to it in terms of the provisions of section 58 of control of the Council earlier than half an hour the Local Government (Administration and before sunrise or later than half an hour after Elections) Ordinance, 1960, and any officer to sunset. whom that Committee has been empowered by the Council in terms of the provisions of subset- Prohibited Acts PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING tion (3) of the said section to delegate and has in — 629 fact delegated the powers, functions and duties 6. No person shall vesting in the Council in relatioh to these by- (a) any trout in any keepnet or laws; keep .alive DORPSRAAD VAN WATERVAL HOVEN other container, but shall immediately kill any "inspector" means any member of the Coun- trout of the prescribed length caught by him, if the catch is retained; VERORDENINGE VIR DIE BEHEER OOR cil, the Town Clerk or any other person appoint- - - VISVANG IN WATER ONDER DIE BE ed in writing in terms of resolution of the Coun (b) fail to enter in the register kept for that HEER VAN DIE RAAD cil to purpose, particulars of any trout caught by him; be an inspector of fisheries under the con-trol of the Council; (c) camp or park nearer to the Council's dam Die Stadsklerk van Waterval Boven publiseer "permit" means a permit issued by the Conn- - • or waters than the indicated spot; hierby ingevolge artikel 101 van die Ordonnan cil upon payment of the charges prescribed in ' sie op Plaaslike Bestuur, 1939, die verordeninge the Schedule hereto, entitling the holder thereof (d) allow a dog to accompany any angler; hiema uiteengesit, wat deur die Administrateur to angle only in the waters under the control of goedgekeur is. 4 the Council, where it is thus allowed; and any (e) do any hunting or shooting of whatever other word or expression to which a meaning has kind; Woordomskrywing been assigned in the Nature Conservation Ordi- nance, 1983, shall bear the meaning. (f) cause any damage to, or interfere with I. In hierdie verordeninge, tensy die sinsver- crops, fences or property of the riparian owner, band anders aandui, betaken — Scope of By-laws or leave any gates open; "inspekteur" enige lid van die Raad, die 2. These by- laws shall be subject and supple- (g) handle fish with the purpose of returning a Stadsklerk of enige ander persoon wat ingevole mentary to the provisions of the Nature Conser- catch, or fish under the prescribed length, with 'n besluit van die raad skriftelik aangestel is as n vation Ordinance, 1983 (Ordinance 12 of 1983), dry hands or harm the gilts thereof in any way; inspekteur van vissery onder beheer van die and the Regulations framed thereunder. Raad; (10 fail to report sick or diseased fish in or Permits alongside the waters; "permit" 'n permit deur die Raad uitgereik teen betaling.van die gelde in die Bylae hierby 3.(1) No person shall angle in trout waters (i) make any fire on any river-bank, except on voorgeskryf, ingevolge waarvan die houer daar- under the control of the Council, unless he has the indicated spots; van geregtig is om slogs in die water onder be- obtained a permit and then only during the sea- heer van die raad, wear dit aldus toegelaat word, - (j) allow children under 16 years to angle son as laid down in the Nature Conservation Or to hengel; dinance, 1983, and- the Regulations framed without the supervision of an adult. "Raad" die Dorpsraad van Waterval Boven, thereunder; General die raad se bestuurskomitee wat handel kragtens (2) A permit — 7. No boats or motorboats shall be permitted die bevoegdhede wat ingevolge die bepalings van artikel 58 van die Ordannansie op Plaaslike (a) shall be issued only after a Provincial lion water under the control of the Council. Bestuur (Administrasie en Verkiesings), 1960, cence has been obtained; 8. Any person found in the vicinity of fishing aan horn gedelegeer is, en enige beampte aan (b) shall be issued by the Town Clerk or any waters under the control of the Council, whether wic die Komitee ingevolge die bepalings van other person authorized thereto in writing by the or not he is engaged in angling, shall upon re- subartikel (3) van genoemde artikel op gesag Council; quest furnish his full name and address to an in- van die Read die bevoegdhede, funksies en spector. pligte wat ten opsigte van hierdie verordeninge (c) shall not be transferable and shall cover by die Raad berus, kan delegeer, en dit inder- I one rod and line only; 9. Any person or angler shall safeguard the dead gedelegeer het; en enige ander woord of Council against any damage that he may suffer uitdrukking waarvan''n betekenis in die Ordon- (d) issued to any person may be withdrawn or cause during his visit to waters under the con- nansie op Natuurbewaring, 1983 (Ordannansie and cancelled by the Council if such person is trol of the Council. 12 van 1983) geheg is, het daardie betekenis. — — I

I PROVINSIALEKOERANT, 8 MAART 1989 991

- Bestek van Verordeninge (g) vis, met die doel om vangs ten% te pleas, under the Schedule, by the substitution in item of vis onder die voorgeskrewe lengte, anders as 4(i) for the figure "R20" of the figure "R30". 2. Hierdie verordeninge is onderworpe aan en met nat hande hanteer of die kiewe daarvan be- ter aanvulling van die bepalings van the Ordon- skadig nie; M J VERREYNNE nansie op Natuurbewaring, 1983, en die Regis- Town Clerk lasies daarkragtens uitgevaardig. (h) nalaat om siek of dooie vis in of hugs waters to rapporteer the; Offices Pennine Privatepi ateBagX05al (i) Waterval Boven 3.(1) Niemand mag in forelwaters onder be- . enige vuur op enige risieroewer maak nie, ungesonderd op die aangewese plekke; 1195 Neer van die Raad hengel nie, tensy by 'n permit 8 March 1989 verkry het en dan slegs gedurende die seisoen (5) toelaat dat kinders onder 16 jaar hen el Notice No 1/1989 soos bepaal in die Ordonnansie op Natuurbewa- sonder toesig van 'n volwasse nie. ring, 1983, en die Regulasies daarkragtens uitgevaardig. Algemeen (2) 'n Permit — 7. Geen boot of motorboot word op water on- - - - — - - - li_ .der die beheer van die Raad toegelaat nie. PLAASLIKE (a) word slegs uitgereik nadat'n Provinsiale BES TU30URSKENNISGEWING6 sensce verkry is; 8. Enige persoon wat in die omgewing van vis- word uitgereik deur die Stadsklerk of water wat onder beheer. van die Raad is, aange- - (b) tref word, hetsy by is om te hengel aldan WYSIGING VAN ELEKTRISITEITS emge persoon wat skriftelik deur die Raad daar- ben nie, moet op versoek sy voile naam en adres aan VERORDENINGE toe gemagtig is; 'n inspekteur verstrek. (c) is nie oordraagbaar the en word alleen vir Die Stadsklerk van Watervam Boven publi- 9. Enige of hengelaar vrywaar die een stole en lyn uitgereik; persoon seer hierby, ingevolge artikel 101 van die Or- Raad van emge skade wat hg mag ly of veroor- donnansie op Plaaslike Bestuur, 1939, die veror- (d) wat aan enige persoon uitgereik is, kan saak tydens sy besoek aan waters onder beheer deninge hiema uiteengesit wat deur die deur die Raad ingetrek en gekanselleer word in- van die Raad. Administrateur goedgekeur is. Bien sodanige persoon skudig bevind word aan Strafbepaling oortreding van enige bepahng van hierdie ver- Die Elektrisiteitsverordeninge van die Muni- rdeninge. sipaliteit Waterval Boven, op die Raad van toe- 103n 10. Enige persoon wat skuldig bevind word by Administrateursken- aan passing gemaak Die Raad kan weier om 'n permit aan 'n odtteding van enige bepahng van hierdie 61 van 17 lanuarie 1973, soos ' (3) verordemnge is strafbaar met 'n bode van ntsgewing . enige tilt to relic sonder opgawe van • 4ewyanef persoon R100,00 of, by wanbetaling, met gevangenisstraf stg, word hierby verder gewysig deur die cedes en sy beslissing is lineal. van Gelde onder die Bylae to wysig deur in item vir 'n tydperk van hoogstens ses maande. 4(i) die syfer "R20" deur die syfer "R30" to ver- Bevoegdhede van Inspekteur yang. 4. 'n Inspekteur het die volgende bevoegd- BYLAE M J VERREYNNE hede biting die gebied waaroor by aangestel is: Stadsklerk - TARIFF VAN GELDE (a) Indien by rode bet om to vermoed dat ie Munisipale Kantore mand enige bepalings van hierdie verordeninge 1. Hengelpermit Privaatsak X05 oortree, moot by van so 'n persoon vereis om sy Waterval Boven naam en adres to verstrek en sy permit to toon; (1) Plaaslike hengelaars per seisoen: 1195 8 Maart 1989 (b) Om enige aas, lokaas, net, visgereedskap (a) Volwassene: R20. of toestel om vis mee to yang of mee to vernietig, Kennisgewing No 1/1989 (b) Onder 10 jaar: R10. wat in besit of onder die beheer is van enig- 8 iemand wat visvang to inspekteer; (2) Besoekers per seisoen (c) Enige ondersoek ondemeem wat by nodig (a) Volwassene: R50. ag om vas to stel of die bepalings van hierdie verordeninge nagekom word. (b) Onder 10 jaar: R30. LOCAL AUTHORITY NOTICE 631 Hengel (3) Ander: Per persoon WITBANK MUNICIPALITY 5.(1) Niemand mag in die forelwaters onder beheer van die Raad hengel nie enders as met (i) Per dag: R8. - DETERMINATION OF CHARGES IN stole, lyn en nie ronddramende kunsvliee wat (ii) Per na week: R15. 'n enkelhoek hoogstens 2/0 groot, bevestig is RP-SPEC" OF LIBRARY SERVICES kanat altesaam hoogstens 40 mm lank is: Met Bien M J VERREYNNE verstande dat niemand 'n vaste spoelkatrol mag Stadsklerk In terms of the provisions of section 80B of gebruik nie; the Local Government Ordinance (Ordinance Munisipale Kantore 17 of 1939) it is hereby notified that the Town ( ) Niemand mag mee: as vier visse van Privaatsak X05 Council of 11,Vitbank has by Special Resolution 10'45cm per deg yang the. Waterval Boven amended the charges published in Municipal 1195 Notice No 92/1988, dated 10 August 1988, as set (3) Niemand mag in water onder beheer van 8 Maart 1989 die Raad vroeer as 'n halfuur voor sonop of later out in the Schedule hereto which shall be Kennisgewing No 2/1989 - as 'n halfuur na sononder hengel nie. deemed to have come into operation on 1 De cember 1988. Verbode Handelinge 8 I D B STEYN 6. Niemand mag — Town Clerk LOCAL AUTHORITY NOTICE (a) Enige forel lewendig in enige bewaarnet of 630Administrative Centre enige ander honer hou me en moet onmiddelik P 0 Box 3 enige ford van die voorgeskrewe lengte, wat by VILLAGE COUNCIL OF WATERVAL Witbank gevang het, van kant maak, indien die vangs be- HOVEN 1035 hou word; 8 March 1989 Notice No 20/1989 (b) versuim om in die register wat vir die doel AMENDMENT TO ELECTRICITY BY- gehou word, besonderhede van enige forel wat LAWS by gevang het, aan te teken nie; SCHEDULE The Town Clerk of Wateal Boven hereby, se dam of waters kam- • (c) nader aan die Raad in termsToof section 101 of thery Local Government TARIFF OF CHARGES IN RESPECT OF peer of parkeer as die aangewese pink nie; Ordinance, 1939, publishes the by-laws set forth LIBRARY SERVICES (d) enige bond toelaat om 'n hengelaar te ver- hereinafter which have been approved by the Administrator. 1. Library Material that are Borrowed: (e) jag of skiet van enige aard; The Electricity By-laws of the Waterval Bo- 0gesel the; ven Municipality made applicable to the Council 1.1 Per book, per loan period RO-20c (f) enige skade veroorsaak of inmeng met under Administrator's Notice 61, dated 17 1.2 Per record, per loan period RO-40c oeste heimngs of eiendom van die oewermenaar January 1973, as amended, are hereby further nie, of enige hekke ooplaat nie; amended by amending the tariff of charges_ 1.3Perprint,perloanperiod R0-40c 992 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

1.4 Per magazine, per loan period RO-20c 5. Gratis Uitreiking van Biblioteekmateriaal: LOCAL AUTHORITY NOTICE 633 4 2. Book Request by Inter Library Loan: Biblioteekmateriaal sal gratis uitgereik word - aan die volgende person:LOCAL AREA COMMITTEE OF VAAL A levy of R2-00 shall be charged per book re- MARINA quested by inter library loan. 5.1 Gepensioneerdes wie bewys daarvan kan lewer. TRANSVAAL BOARD FOR THE DEVE- 3. Duplicate Library Pocket: 5.2 Skoliere wie bewys daarvan kan lewer en LOPMENT OF PERI-URBAN AREAS Issue of a duplicate library pocket RO-20c wie die bock vir horn- of haarself uitneem. AMENDMENT TO DRAINAGE BY- 4. Fines Payable for Overdue Books: 5.3 Skoliers en kleuters wat boeke op sig- waarde nit die kinderafdeling uitneem. LAWS:S1/4/1/12 A fine of 20 cents per book, per week or portion thereof shall be payable: Provided that the 8 It is hereby notified in terms of the provisions maximum fine in respect of every such book of section 96 of the Local Government Ordi- shall be two Rand. nance, 1939, that it is the Board's intention to -laws. 5. Free Issuance of Library Material: amend the Drainage By LOCAL AUTHOR= NOTICE 632 - Library material will be issued free of charge The purport of the amendment is to levy ta to the following persons: TOWN COUNCIL OF ZEERUST riffs for properties situated on the farm Koppies- fontein 487 IR which are served by the Vaalma- 5.1 Pensioners who can provide proof thereof. TRAFFIC BY- rina Drainage Scheme. • ADOPTION OF ST LAWS STANDARD 5.2 Scholars who can provide proof thereof of this amendment are open for in- 1. The TownClerk of Zeerust hereby, in Copies - specnon in Room A407 at the Board's Head Of- and who borrow library material for him or her terms of section 101 of the Local Government self. fice, 320 Bosnian Street, Pretoria for a period of Ordinance, 1939, publishes that the Town Coun- fourteen (14) days from the date of publication 5.3 Scholars and toddlers who borrow library cif of Zeerust has, with the approval of the Ad- hereof. material on face value from the Children's sec- ministrator, adopted in terms of section 96bis(2) don. of the said Ordinance, the Standard Traffic By- Any person who wishes to object to the said laws, published under Administrator's Notice amendment must do so in writing to the under- 7/3, dated 6 July 1988, without amendment, as 4 mentioned within fourteen (14) days from the ' by-laws made by the said Council. date of publication of this notice in the Provin- cial Gazette. PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 2. The Traffic By-laws of the Zeerust Munici- 631 pality, published under Administrator's Notice CJ JOUBERT 135, dated 25 February 1959, as amemded, are Acting Secretary MUNISIPALITEIT WITBANK hereby repealed. Box 1341 3. The Parking Meter By-laws of the Zeerust PO Pretoria VASSTELLING VAN GELDE TEN OP- Municipality, published under Administrator's Dm SIGTE VAN BIBLIOTEEKDIENSTE Notice 1344 dated 29 September 1971, as 8 March 1989 amended, are hereby repealed. Notice No 33/1989 Ingevolge die bepalings van artikel 80B van P F T DU PLESSIS • die Ordonnansie op Plaaslike Bestuur (Orden- Town Clerk nansie 17 van 1939), word hierby bekend gemaak dat die Stadsraad van Witbank by Spesiale Municipal Offices Besluit die gelde afgekondig by Munisipale Ken- PO Box 92 PLAASLI10E BESTUURSICENNISGEWING nisgewingnonimer 92/1988, gedateer 10 Augus- Zeerust 633 tus 1988, gewysig het soos in die Bylae hieronder 2865 ulteengesit en word hierdie wysiging geag in 8 March 1989 PLAASLIICE GEBIEDSKOMITEE VAN werking te getree het op 1 Desember 1988. Notice No 1/1989 VAALMARINA

.1 D B STEYN Stadsklerk TRANSVAALSE RAAD VIR DIE ONTWIK- KELING VAN BUITESTEDELIKE GE- Administratiewe Sentrum PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING Posbus 3 632 BIEDE Witbank - 1035 STADSRAAD VAN ZEERUST WYSIGING VAN RIOLERINGVERORDE NINGE: S1/4/1/12 4 8 Maart 1989 AANNAME VAN STANDAARD VER- Kennisgewing No 20/1989 KEERSVERORDENINGE Daar word hierby bekend gemaak dat inge- 1. Die Stadsraad van Zeerust publiseer hierby - BYLAE vol e be alin s van artikel 96 van die Or ingevolge artikel 101 van die Ordonnansie op like Bestuur, 1939, die Read dat die Stadsraad van towedie opPPlang Plaaslike Bestuur, 1939, van voorneme is Om die Rioleringsverordeninge - Zeerust, met die goedkeuring van die Admini- TARIEF VAN GELDE T.O.V. BIBLIO to„ ,,,,,,,.,, TEEKDIENSTE stratew, die Standaard Verkeersverordeninge, ^I'lb' afgekondig by Administrateurskennisgewmc Die strelcicing van die voorgenome wysiging is 773 van 6 Julie 1988, ingevolge artikel 966is9) om tariewe te hef vir eiendomme gelee op die 1. Uitreiking van Biblioteekmateriaal: van genoemde Ordonnansie, sonder wysigmg pleas Koppiesfontein 487 IR wat deur die Vaal- aangeneem het as verordeninge wat deur ge- 1.1 Per boek, per leentydperk RO-20c marina Rioolskema bedien word. noemde Raad opgestel is. 1.2 Per fonoplaat, per leentydperk RO-40c Afskrifte van hierdie wysiging le ter insae in 2. Die Verkeersverordeninge van die Munich- Kamer A407 by die Read se oofkantoor, Bos- 1.3 Per kunsafdruk, per leentydperk ... R0-40 paliteit Zeerust, afgekondig by Administra- manstraat 320, Pretoria vir 'n tydperk van veer- teurskennisgewing 135 van 25 Februarie 1959, Lien (14) dae vanaf die publikasie hiervan. 1.4 Per tydskrif, per leentydperk RO-20c soos gewysig, word hierby herroep. Enige persoon wat beswaar teen genoemde 2. Boekaanvraag op Interbiblioteeklening: 3. Die Parkeermeterverordeninge van die wysiging wil aanteken moet dit skriftelik binne Munisipaliteit Zeerust, afgekondig by Admini- 'n Heffing van R2-00 sal per boekaanvraag oP veertien (14) dae vanaf die datum van publikasie strateurskennisgewing 135 van 25 Februarie van hierdie kennisgewing in die Provinsiale Koe- interbiblioteeklening gehef word. 1959, soos gewysig, word hierby herroep. rant by die ondergetekende doen. 3. Duplikaat Biblioteeklenersalckie: P FT DU PLESSIS C.1 JOUBERT Stadsklerk Uitreiking van 'n duplikaat biblioteeklener- Waamemende Sekretaris sakkie RO-20c Munisipale Kantore Posbus 1341 4. Boete op Agterstallige Boeke: Posbus92Pretoria Zeerust 0001 1 'n Boete van 20 sent per week of gedeelte _ 28A5 8 Maart 1989 daarvan per boek sal gehef word: Met then ver- 8Maart 1989 Kennisgewing No 33/1989 stande dat 'n maximum boete van elke sodanige Kennisgewing No 1/1989 bock twee Rand sal wees. 8 8 PROVINSIALE KOERANT, 8 MAART 1989 993 •

k CONTENTS INHOUD Proclamations - Proklamasies 13. Transvaal Board for the Development of Peri-Urban 13. Transvaalse Road vir die Ontwikkeling van Buitestede- Areas: Alteration of Boundaries 902 like Gebiede: Verandering van Grense 902 14. Zeerust Township: Extension ofBoundaries 902 14. Dorp Zeerust: Uitbreiding van Grense 902

Administrator's Notices Administrateurskennisgewings 252. Burgersfort Extension 2 Tovmship: Advertisement 902 252. Burgersfort Dorp Uitbreiding 2: Advertensie 902 280. Krugersdorp Municipality: Alteration of Boundaries.... 903 280. Munisipaliteit Knigersdorp: Verandering van Grense 903 ' 281. Zeerust Amendment Scheme 19 903 281. Zeerust-wysiemgskema 19 903 282. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erf 23, Men- 282. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf 23 Menlopark.... 903 to ark 903 283. Removal of Restrictions Act 1967: Erven 357, 358 and 283. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erwe 357, 359 Comet 904 358,359 Comet 904 284. Correction Notice 904 284. Regstellingskennisgewing 904 285. Sunward Park Uitbreiding 5: Verklaring tot 285. Dow Sunward Park Extension 5 Township: Declaration as Goedgekeurde 904 an Dow Approved Township 904 286. Boksburg-wysigingskema 406 907 286. - Boksburg Amendment Scheme 406 907 287. Dorp Commercia Uitbreiding 5: Verklaring tot Goed gekeurde Dorp 908 287. Commercia Extension 5 Township: Declaration as an 288. Halfway House-en Clayville-wysigingskema 909 Approved Township 908 289. Coligny-wysigingskema 1,3 909 288. Halfway House and Clayville Amendment Scheme 909 290. Regstellingskennisgewing 909 289. Coligny Amendment Scheme 1,3 909 291. Halway House:wysigingskema 281 909 910 Correction29th Notice Sandton-svysigingskema 1092 909 293. fopOpheffing van Beperkings, 1967: Erf 35, Pine I292.• 291. Hallway House Amendment Scheme 281 909 Parkark 910 292. Sandton Amendment Scheme 1092 910 294. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erf 448, FIG- 293. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf35 Pine Park 910 rida 910 294. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf 448Florida 910 295. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erf 4559, 295. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf 4559 Bryanston Bryanston 910 910 296. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Gedeelte 1 296. Removal of Restrictions Act, 1967: Portion 1 of Erf van Erf 1154, Waterldoof thtbreiding 1 911 1154 Waterkloof X1 911 297. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erf 485, 297. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf 485 Bailey's Bailey's Mucldeneuk 911 Muckleneuk 911 298. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erf 8, Van- 298. Removal of Restrictions Act 1967: Erf 8 Vanderbijl- derbfilpark 911 park 911 299. Pretona-wysigingskema 1635 911 299. Pretoria Amendment Scheme 1635 911 300. Wet op Opheffing van Beperkings, 1967: Erf 28, Flo- 300. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf28 Florentia 912 rentia 912 301. Removal of Restrictions Act, 1967: Erf 398 Glenhazel 301. Wet op Opheffmg van Beperkings, 1967: Erf 398, Extension 4 912 Glenhazel Uitbreiding 4 912 302. Correction Notice: Pretoria Amendment Scheme 2007 912 302. - • Pretoria-wysigingskema 2007: Regstellingskennisge 303. Notice of Correction in case of Administrator's Notice wing 912 No 51 of 18 January 1989 912 303. Kennisgewing van Verbetering ten opsigte van Admini- 304. Road Traffic Regulations: Amendment 913 strateurskennisgewingnommer 51 van 18 Januarie 1989 912 - 305. Declaration as Approved Township Bryanston Eaten 304. Padverkeersregulasies: Wysiging 913 sion 53 Township 913 305. Dow Bryanston Uitbreiding 53: Verklaring tot Goed- 306. Sandton Amendment Scheme 910 915 gekeurde Dory. 913 307. Declaration as Approved Township: Strijdompark Ex- 306. Sandton-vrysigingskema 910 915 tension 19 915 307. Strijdompark Uitbreiding 19: Verklaring tot Goedge- 308. Randburg Amendment Scheme 801 917 keurde Dow 915 309. Declaration as Approved Township: Bartlett Township 308. Randburg-wysigingskema 801 917 917 309. Dorp Bartlett: Verklaring tot Goedgekeurde Dom 917 0 310. Boksburg Amendment Scheme 440 919 310. Boksburg-wysigingskema 440 919 311. Declaration as an Approved Township: Zakarijya Park 311. Dorp Zakarqya Park Uitbreiding 4: Verklaring tot Extension 4 Township 919 Goedgekeurde Dow 919 312. Walkerville Amendment Scheme 43 922 312. Walkerville-wysigingskema 43 922 313. Declaration as - Approved Township: Headway Hill 922 313. 1 leadwayHill: Verklaring tot Goedgekeurde Dow 922 314. Halfway House and Clayville Amendment Scheme 257 924 314. Halfway House-en Clayville-wysigingskema 257 924 315. District of Standerton and Bethal: Public- and Provin- 315. Distrikte Standerton en Bethal: Openbare- en Provin- cial Road P185- 1 924 sialepad P185- 1 924 316. District of Standerton and Bethal: Deviation and in- 316. Distrikte Standerton en Bethal: Verlegging en Ver- crease in width of the road reserve of Public- and Pro- mcerdering van die breedte van die padreserwe van - 1 - vincial Road P185 929 Openbare-en Provinsialepad P185 1 929 317. - District of Standerton: Public and District Road 237 933 317. DistrikStanderton: Openbare- en Distrikspad 237 933 318. District of Standerton: Deviation and reduction in 318. Distrik Standerton: Verlegging en vermindering van width of the Road Reserve of Public- and District Road die breedte van die padreserwe van Openbare- en Dis- 714 935 trikspad 714 935 319. District of Standerton and Bethel: Access Roads 935 319. Distrikte Standerton en Bethel: Toegangspaaie 935 General Notices Mgemeue Kennisgewings 360. The Orchards Extension 12: Proposed Township Com- 360. Commercia Uitbreiding 9, The Orchards Uitbreiding mercia Extension 9 937 12: Voorgestelde Dow 937 362. Warmbath Municipality: Proposed Alteration of 362. Munisipaliteit Warmbad: Voorgestelde Verandering Boundaries 938 van Grense 938 363. Boksburg Amendment Scheme 1/607 938 363. 938 - Boksburg-wysigingskema 1/607 364. Peri Urban Amendment Scheme 196 939 364. PeriUrban-wyaigmgskema 196 939 365. Sandton Amendment Scheme 1307 . 365. Sandton-wysigingskema 1307 940 366. Sandton Amendment Scheme 1320 940 366. Sandton-vrysigangskema 1320 940 369. Establishment of a Tovmship 941 369. AansoekomStigting van in Dorp 941 Roodepoort Amendment Scheme 256 941 370. Roodepoort-wysigingskema 256 941 l370.l 371. Roodepoort Amendment Scheme 224 942 371. Roodepoort-vrysigmgskema 224 942 372. Johannesburg Amendment Scheme 2458 942 372. Johannesburg-wysigingskema 2458 942 373. Notice of Mineral Rights 942 373. Kennisgewingvan Mineraalregte 942 375. Springs Amendment Scheme 1/477 943 375. Springs-wysigovskema 1/477 943 376. Alberton Amendment Scheme 434 943 376. Albertoa-wysigingskema 434 943 994 PROVINCIAL GAZETTE, 8 MARCH 1989

377. Randburg Amendment Scheme 1324N 377. Randburg-wysigingskema 1324N 944 378. Randburg Amendment Scheme 131414 944 378. Randburg-wysigmgskema 1314N 379. Randburg Amendment Scheme 1322N 945 379. Randburg-wysiglingskema 1322N 9459444 380. Randburg Amendment Scheme 1323N 945 380. Randburg-wysigmgskema 1323N 945 381. Randburg Amendment Scheme 1/399 946 381. Randburg-vrysigingskema 1/399 946 382. Roodepoon Amendment Scheme 260 946 382. Roodepoort-syysigusgskema 260 946 383. Alberton AmendmentScheme 432 947 383. Alberton-wysigIngskema 432 947 384. Nelspruit Amendment Scheme 1/265 947 384. Nelspruit-wysigingskema 1/265 947 385. Northern Johannesburg Amendment Scheme 2453 948 385. Noodelike Johannesburgstreek-wysigingskema 1453 .... 948 386. Pretoria Amendment Scheme 3338 948 386. Pretoria-wysigingskema 3338 948 387. Springs Amendment Scheme 1/473 949 387. Springs-vrysigingskema 1/473 949 388. Pretoria Amendment Scheme 949 388. Pretoria-wysigingskema 949 389. Randburg Amendment Scheme 1318N 950 389. Randburg-wys1gmgskema 1318N 950 390. Sandton Amendment Scheme 1376 950 390. Sandton-wysigingskema 1376 950 391. Alberton Amendment Scheme 431 951 391. Alberton-wysignsgskema 431 951 1 392. Alberton Amendment Scheme 430 951 392. Alberton-wysigingskema 430 951 393. Halfway House & Clayville Amendment Scheme 360.... 952 393. Raceway House- en Clayville-wysiOngskema 360 952 394. Pretoria Region Amendment Scheme 1113 - 952 394. Pretoriastreek-wysigingskema 1113 952 395. Sabie Amendment Scheme 1984 952 395. Sabie-dorpsbeplanningskema 1984 952 396. Sandton Amendment Scheme 1345 953 396. Sandton-vrysigingskema 1345 953 397. Johannesburg Amendment Scheme 2537 954 397. Johannesburg-wysigingskema 2537 954 398. Kempton Park Amendment Scheme 175 953 398. Kempton Parktysiguigskema 175 953 399. Germiston Amendment Scheme 242 954 399. Genmston-wysigusgskema 242 954 400. Randburg Amendment Scheme 1314N 955 400. Randburg-wysigmgskema 1314N 955 401. Potchefstroom Amendment Scheme 250 955 401. Potchefstroom-wysigingskema 250 955 402. Statement of Receipts and Payments for the period 1 402. Staat van Ontvangste en Betalings vir die tydperk 1 April 1988 to 31 December 1988 972 Apri11988 tot 31 Desember 1988 972 403. Removal ofRestrictions Act 84 of 1967 956 403. Wet op Opheffing van Beperlcings, 84 van 1967 956 404. Holding 125 Heatherdale Agricultural Holdings 957 404. Hoewe 125, Heatherdale Landbouhoewes 957 405. Crown North Extension 2 957 405. Crown North Uitbreirling 2 957 A 406. Nelspruit Amendment Scheme 1/258 958 406. Nelspruit-wysigingskema 1/258 958 1 407. Nelspruit Amendment Scheme 1/259 958 407. 1/259 958 ' Nelspruit-wystpngskema ' 408. Nelspruit Amendment Scheme 1t260 959 408. Nelspruit-wystgingskema 1/260 959 409. Nelspruit Amendment Scheme 1/267 959 409. Nelspruit-wyngingskema 1/267 959 410. Pretoria Amendment Scheme 3133 960 410. Pretoria-wysigmgskema 3133 960 411. SpringsAmendmentScheme 1/436 96.9 411. Springs-wys!mngskema 1/436 960 412. Springs Amendment Scheme 1/471 961 412. Springs-wystgutgskema 1/471 961 413. Pletersburg Amendment Scheme 141 961 413. Pletersburg- 141 961 ' wyngingskema ' 414. Tzaneen Amendment Scheme 63 962 414. Traneen-wysyngskema 63 962 415. Pretoria Amendment Scheme 3337 962 415. Pretoria-wystongskema 3337 962 416. Pretoria Region Town-planning Scheme 1960 962 416. Pretoriastreek-dorpsaanlegskema 1960 962 417. Klerksdorp Amendment Scheme 263 963 417. Klerksdorp-wysigulgskema 263 963 418. Benoni Amendment Scheme 1/433 963 418. Benoni-wysigingskema 1/433 963 419. Randburg Amendment Scheme 1326N 964 419. Randburg-wystgu2gskema 1326N 964 420. Halfway House and Clayville Amendment Scheme 392 964 420. Halfway louse- en Clayville-wysigingskema 392 964 421. Pretoria Amendment Scheme 3341 965 421. Pretoria-wysiengskema 3341 965 422. Brits Extension 54 965 422. Brits Uitbrelding 54 965 423. Springs Amendment Scheme 1/480 966 423. Springs-wysigingskema 1/480 966 424. Randburg Amendment Scheme 1328(N) 966 424. Randburg-wysigingskema 1328(N) 966 425. Roodepoort Amendment Scheme 267 967 425. Roodepoort-wysigtngskema 267 967 426. Roodepoort Amendment Scheme 265 967 426. Roodepoort-wysigangskema 265 967 427. Sandton Amendment Scheme 1381 968 427. Sandton-wystgangskema 1381 968 428. Potchefstroom Town-planning Scheme 1980 968 428. Potchefstroom-dorpsbeplanningskema 1980 968 429. Alberton Amendment Scheme 433 969 429. Alberton-wysigingskema 433 969 430. Randburg Amendment Scheme 1330(N) 969 430. Randburg-wysigungskema 1330(N) 969 431. Johannesburg Amendment Scheme 2455 970 431. Johannesburg-vrysigingskema 2455 970 432. Kempton Park Amendment Scheme 170 970 432. Kempton Park-wystgingskema 170 970 433. Germiston Amendment Scheme 971 433. Gernuston-wysigingskema 971 4 Local Authority Notices 973 Plaaslike Bestuurskennisgewings 973 1

. •

•

I •

•

Printed for the Transvaal Provincial Administration, Pta by Gedruk vir die Transvaalse Proving;!ale Administrate, Pta. Aurora Printers, 161 Mitchell Street, Pretoria West. I deur Aurora Drukpers, MItchellstraat 161, Pretoria-Wes.