Beethoven Et La Grande-Bretagne Du Vivant Du Compositeur : Une Fascination Réciproque Aux Multiples Facettes Nicolas Molle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Beethoven Et La Grande-Bretagne Du Vivant Du Compositeur : Une Fascination Réciproque Aux Multiples Facettes Nicolas Molle Beethoven et la Grande-Bretagne du vivant du compositeur : une fascination réciproque aux multiples facettes Nicolas Molle To cite this version: Nicolas Molle. Beethoven et la Grande-Bretagne du vivant du compositeur : une fascination ré- ciproque aux multiples facettes. Musique, musicologie et arts de la scène. Université de Lorraine, 2016. Français. NNT : 2016LORR0221. tel-01752390 HAL Id: tel-01752390 https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01752390 Submitted on 19 Dec 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale. Contact : [email protected] LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4 Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm Université de Lorraine – École Doctorale Stanislas Interdisciplinarité Dans les Études Anglophones BEETHOVEN ET LA GRANDE-BRETAGNE DU VIVANT DU COMPOSITEUR : UNE FASCINATION RECIPROQUE AUX MULTIPLES FACETTES THÈSE pour obtenir le grade de docteur de l’Université de Lorraine Présentée et soutenue publiquement le 18 novembre 2016 par Nicolas MOLLE Sous la direction de M. Le Professeur Jean-Philippe Heberlé Jury M. Le Professeur Xavier Cervantes Université Jean Jaurès -Toulouse (Rapporteur) M. Le Professeur Jean-Jacques Chardin Université de Strasbourg (Rapporteur) M. Le Professeur Pierre Degott Université de Lorraine M. Bernard Fournier Musicologue, Docteur d’État (Invité) M. Le Professeur Jean-Philippe Heberlé Université de Lorraine Mme Hélène Ibata Ma ître de Conférence (HDR),Université de Strasbourg REMERCIEMENTS ___________________________________________________________________________ En premier lieu, je souhaite remercier mon directeur de thèse, M. Le Professeur Jean- Philippe Heberlé, qui dirige mes recherches depuis mon Master 2. Je le remercie pour ses conseils, pour ses relectures ainsi que sa disponibilité. Ces années furent enrichissantes à ses côtés. Je remercie également mes collègues du Département du P.E.A.R.L de l’Université de Lorraine qui m’ont toujours encouragé et soutenu dans ma démarche. Je remercie les membres du laboratoire IDEA, en particulier son directeur, John Bak. Je tenais également à remercier les conservateurs de la Beethoven Haus qui ont facilité mes recherches au sein des archives ainsi que les Professeurs Rupert Ridgwell, de la British Library, Nicholas Temperley, Simon McVeigh et Barry Cooper pour leurs précieuses orientations prodiguées en début de travail. Enfin, je remercie vivement Justine, mon épouse, pour ses conseils, sa disponibilité et ses relectures. Un grand merci également à Eléonore et Jean-Baptiste qui ont souvent vu leur papa « trop travailler » au lieu de jouer avec eux. À tous mes amis pour leur présence et leur intérêt porté à mon travail en dépit de leur préoccupation lointaine sur le sujet ! 1 SOMMAIRE __________________________________________________________________________________ REMERCIEMENTS .............................................................................................................................1 SOMMAIRE .........................................................................................................................................2 INTRODUCTION GENERALE ........................................................................................................6 PARTIE I. L'ADMIRATION QUE PORTE BEETHOVEN À LA GRANDE-BRETAGNE Introduction partie I .............................................................................................................................16 Préambule : Beethoven et la langue anglaise ...................................................................................19 Chapitre I. L’Angleterre, une rencontre par procuration ................................................................22 I. George Cressener, Ambassadeur anglais à la Cour de l’Électeur de Bonn, l’origine de la rencontre : un impact psychologique fort ..........................................22 II. Johann Peter Salomon : l’intermédiaire Bonn-Londres ............................................23 III. La rencontre décisive avec Haydn, un contact indirect avec l’Angleterre .............24 IV. Conclusion : les premières rencontres, vers une idéalisation de l’Angleterre ........30 Chapitre II. La fascination pour la Grande-Bretagne, politique et nation ....................................31 I. Beethoven et l’admiration politique .............................................................................31 II. Beethoven et l’admiration de la nation britannique ...................................................37 III. Les témoignages de respect dans les œuvres ..............................................................39 IV. Une autre manifestation concrète de la fascination de Beethoven : les projets d’immigration, réalités ou paris du compositeur ? .....................................................56 V. Conclusion .......................................................................................................................59 Chapitre III. Beethoven et la littérature britannique .......................................................................61 I. Beethoven et la littérature : généralités........................................................................61 II. Beethoven et la littérature britannique : les poètes anglais, une source constante d’inspiration.....................................................................................................................64 III. Un écrivain à part : William Shakespeare ...................................................................72 IV. Conclusion .......................................................................................................................82 Chapitre IV. Beethoven et la musique britannique .........................................................................84 I. Beethoven et sa connaissance de la musique britannique .........................................84 II. The London Pianoforte School .....................................................................................87 2 III. Le cas de Handel .............................................................................................................99 IV. Conclusion .....................................................................................................................110 Conclusion partie I. Beethoven et son admiration pour la Grande-Bretagne ............................112 PARTIE II. ADMIRATION DES BRITANNIQUES POUR BEETHOVEN Introduction partie II .........................................................................................................................118 Chapitre I. L’admiration de la Grande-Bretagne pour Beethoven, une programmation hors du commun ...............................................................................................................................................121 I. Des premières œuvres confidentielles .......................................................................121 II. Aux premières des grandes œuvres à Londres..........................................................125 III. La programmation de Beethoven à Londres .............................................................133 IV. Une programmation dans toute la Grande-Bretagne ................................................143 V. Conclusion : une programmation hors-pair ...............................................................152 Chapitre II. La percée beethovénienne, les lobbies de promotion ..............................................155 I. Les origines de la promotion de Beethoven : le réseau étranger ............................156 II. Le réseau anglais beethovénien : les pionniers .........................................................180 III. Le rôle de la Philharmonic Society dans la promotion de Beethoven ...................198 IV. Une envie mutuelle de rencontre, les projets de visites : historiques et raisons des échecs .............................................................................................................................217 Chapitre III. Les relations commerciales et amicales ...................................................................238 I. Les relations commerciales : le monde de l’édition britannique ............................238 II. George Thomson et les « Folksongs » : une amitié épistolaire et une collaboration commerciale difficile ...................................................................................................239 III. La collaboration avec Robert Birchall .......................................................................258
Recommended publications
  • Programm 24.–27
    ESSENTIALS 2012 Kammer musik festival Thun Programm 24.–27. Mai Wir haben uns bewusst dafür entschieden, Welcome to GAIA im Jahr 2012 den ursprünglichen Traum des Essentials 2012 – Herzlich Festivals wieder aufleben zu lassen und zu dem zurückzukehren, woraus es entstan- we look forward to being with you den ist – der Vision, grossartige Musik zu willkommen präsentieren, die von einer kleinen Gruppe and sharing every moment! herausragender Musiker an atemberauben- bei GAIA Essentials 2012 – den Orten für ein warmherziges Publikum dargeboten wird; ein Publikum, das neugie- In 2012, we have consciously decided to reco - wir freuen uns darauf, rig auf inspirierende Begegnungen ist. Alle, ver this Festival’s first dream and to revisit die bei GAIA mitwirken, lieben die Musik that of which it was born – a vision to offer Sie bei uns zu haben und und das, was sie uns zu enthüllen vermag. sublime music, performed by a small group Die Planung dieses Festivals beschwingt uns of outstanding musicians in breathtaking ve- jeden Augenblick jedes Jahr aufs Neue: ein Fest voller Kunst, nues to an open-hearted audience curious to Sinnenfreude, Austausch, Emotionen und experience more. We at GAIA love music and mit Ihnen zu teilen! Freundschaft. Diese Wechselbeziehung ist all that it can reveal. We are fulfilled each nur ein kleiner Teil unseres Spektrums ... year anew when we conceive this Festival: Die Welt ist schön – voller Magie und a celebration of art, senses, exchange, emo- Wunder, erfüllt durch ihre eigene Existenz tions, and friendship. This interrelationship und in sich vollkommen. Die Menschheit is just a small piece of our spectrum… baut auf diese Wahrheit, und je mehr wir ver- The world is a beautiful place – full of suchen, die Essenz des Lebens zu ergründen, magic and wonder, fulfilled by its own exis - desto stärker wächst in uns wieder das Ver - tence, complete within itself.
    [Show full text]
  • Dissertation FINAL 5 22
    ABSTRACT Title: BEETHOVEN’S VIOLINISTS: THE INFLUENCE OF CLEMENT, VIOTTI, AND THE FRENCH SCHOOL ON BEETHOVEN’S VIOLIN COMPOSITIONS Jamie M Chimchirian, Doctor of Musical Arts, 2016 Dissertation directed by: Dr. James Stern Department of Music Over the course of his career, Ludwig van Beethoven (1770–1827) admired and befriended many violin virtuosos. In addition to being renowned performers, many of these virtuosos were prolific composers in their own right. Through their own compositions, interpretive style and new technical contributions, they inspired some of Beethoven’s most beloved violin works. This dissertation places a selection of Beethoven’s violin compositions in historical and stylistic context through an examination of related compositions by Giovanni Battista Viotti (1755–1824), Pierre Rode (1774–1830) and Franz Clement (1780–1842). The works of these violin virtuosos have been presented along with those of Beethoven in a three-part recital series designed to reveal the compositional, technical and artistic influences of each virtuoso. Viotti’s Violin Concerto No. 2 in E major and Rode’s Violin Concerto No. 10 in B minor serve as examples from the French violin concerto genre, and demonstrate compositional and stylistic idioms that affected Beethoven’s own compositions. Through their official dedications, Beethoven’s last two violin sonatas, the Op. 47, or Kreutzer, in A major, dedicated to Rodolphe Kreutzer, and Op. 96 in G major, dedicated to Pierre Rode, show the composer’s reverence for these great artistic personalities. Beethoven originally dedicated his Violin Concerto in D major, Op. 61, to Franz Clement. This work displays striking similarities to Clement’s own Violin Concerto in D major, which suggests that the two men had a close working relationship and great respect for one another.
    [Show full text]
  • Violin Sonata No. 2 in a Major JOSEPH BOULOGNE, CHEVALIER DE SAINT-GEORGES (1745-1799) Composed in 1781
    Page 1 (1/31/20) Violin Sonata No. 2 in A major JOSEPH BOULOGNE, CHEVALIER DE SAINT-GEORGES (1745-1799) Composed in 1781. Joseph Boulogne, Chevalier de Saint-Georges, one of music history’s most fascinating figures, was born on Christmas Day 1745 on the Caribbean island of Guadeloupe, where his father, a French civil servant, was stationed as comptroller-general; his mother was a black islander. The family moved to Paris when the boy was ten. Joseph was enrolled in the academy of Nicolas Texier de La Boëssière, one of France’s most renowned fencing masters, and there received a good general education as well as rigorous training in swimming, boxing, horse riding and other physical and social skills; he became one of the finest fencers in Europe. Saint-Georges’ musical education was less well documented, though he apparently had shown talent as a violinist even before leaving Guadeloupe and seems to have been a student of the celebrated composer François Gossec for several years. sHe joined Gossec’s orchestra at the Concert des Amateurs in 1769, made his debut there as a soloist three years later (in two of his own violin concertos), and became concertmaster and conductor of the group shortly thereafter. In 1777, Saint-Georges entered the employ of the Duke of Orléans, and four years later took on the additional position of concertmaster of the Concert de la Loge Olympique, for which Claude-François-Marie Rigoley, Comte d’Ogny commissioned Haydn’s “Paris” symphonies. Saint-Georges acted as intermediary in finalizing the arrangements with Haydn, and he presumably directed the premieres of the works.
    [Show full text]
  • The Pedagogical Legacy of Johann Nepomuk Hummel
    ABSTRACT Title of Document: THE PEDAGOGICAL LEGACY OF JOHANN NEPOMUK HUMMEL. Jarl Olaf Hulbert, Doctor of Philosophy, 2006 Directed By: Professor Shelley G. Davis School of Music, Division of Musicology & Ethnomusicology Johann Nepomuk Hummel (1778-1837), a student of Mozart and Haydn, and colleague of Beethoven, made a spectacular ascent from child-prodigy to pianist- superstar. A composer with considerable output, he garnered enormous recognition as piano virtuoso and teacher. Acclaimed for his dazzling, beautifully clean, and elegant legato playing, his superb pedagogical skills made him a much sought after and highly paid teacher. This dissertation examines Hummel’s eminent role as piano pedagogue reassessing his legacy. Furthering previous research (e.g. Karl Benyovszky, Marion Barnum, Joel Sachs) with newly consulted archival material, this study focuses on the impact of Hummel on his students. Part One deals with Hummel’s biography and his seminal piano treatise, Ausführliche theoretisch-practische Anweisung zum Piano- Forte-Spiel, vom ersten Elementar-Unterrichte an, bis zur vollkommensten Ausbildung, 1828 (published in German, English, French, and Italian). Part Two discusses Hummel, the pedagogue; the impact on his star-students, notably Adolph Henselt, Ferdinand Hiller, and Sigismond Thalberg; his influence on musicians such as Chopin and Mendelssohn; and the spreading of his method throughout Europe and the US. Part Three deals with the precipitous decline of Hummel’s reputation, particularly after severe attacks by Robert Schumann. His recent resurgence as a musician of note is exemplified in a case study of the changes in the appreciation of the Septet in D Minor, one of Hummel’s most celebrated compositions.
    [Show full text]
  • 4373 MUSICAL-PT/Jr
    C M Y K musical musicalVISITORS TO BRITAIN VISITORS musicalVISITORS Over the centuries Britain has attracted many musical visitors. This book tells the stories of the many composers who visited – a varied and often eccentric collection of individuals. lisztThe earliest were invited by royalty with musical tastes; some were refugees from religious TO and political oppressions; others came as spies, a few to escape from debt and even murder chopincharges. However, the main motive was a possibility of financial reward. BRITAIN The rise in the nineteenth century of the celebrity composer, who was often also a conductor, is also traced. With the development of new forms of transport, composers TO DAVID GORDON • PETER GORDON were able to travel more extensively, both from the Continent and from the USA. New BRITAIN wagneropportunities were also presented by the opening of public halls, where concerts could be held, as well as the growth of music festivals. In the twentieth and twenty-first centuries the aeroplane has enabled a regular influx of composers, and the book ends with a liszt consideration of the universalising of music as well as the impact of new forms, such as mozartjazz. chopin Musical Visitors to Britain is a fascinating book which should appeal to both the general handelreader and those with a special interest in music history. David Gordon is one of the leading harpsichordists in the UK, and performs with violinists wagner DAVID GORDON DAVID haydnAndrew Manze, Nigel Kennedy and the baroque orchestra English Concert, specialising in PETER GORDON improvisation. He is also a jazz pianist, and has given many workshops on aspects of Renaissance, baroque and jazz improvisation.
    [Show full text]
  • Simply Beethoven
    Simply Beethoven Simply Beethoven LEON PLANTINGA SIMPLY CHARLY NEW YORK Copyright © 2020 by Leon Plantinga Cover Illustration by José Ramos Cover Design by Scarlett Rugers All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. For permission requests, write to the publisher at the address below. [email protected] ISBN: 978-1-943657-64-3 Brought to you by http://simplycharly.com Contents Praise for Simply Beethoven vii Other Great Lives ix Series Editor's Foreword x Preface xi Introduction 1 1. The Beginning 5 2. Beethoven in Vienna: The First Years, 1792-1800 20 3. Into the New Century, 1800-05 38 4. Scaling the Heights, 1806-1809 58 5. Difficult Times, 1809-11 73 6. Distraction and Coping: 1812-15 91 7. 1816–1820: More Difficulties 109 8. Adversity and Triumph, 1821-24 124 9. Struggle and Culmination, 1825-1827 149 10. Beethoven’s Legacy 173 Sources 179 Suggested Reading 180 About the Author 182 A Word from the Publisher 183 Praise for Simply Beethoven “Simply Beethoven is a brief and eminently readable introduction to the life and works of the revered composer.Plantinga offers the lay- man reliable information based on his many years as a renowned scholar of the musical world of late-eighteenth and nineteenth- century Europe.
    [Show full text]
  • Neuerwerbungen Bibliothek Januar Bis Juli 2018
    1 BEETHOVEN-HAUS BONN Neuerwerbungen Bibliothek Januar bis Juli 2018 Auswahlliste 2018,1 1. Musikdrucke 1.1. Frühdrucke bis 1850 S. 2 1.2. Neuausgaben S. 5 2. Literatur 2.1. Frühdrucke S. 6 2.2. Neuere Bücher und Aufsätze S. 7 2.3. Rezensionen S. 22 3. Tonträger S. 24 2 1. Musikdrucke 1.1. Frühdrucke C 252 / 190 Beethoven, Ludwig van: [Op. 18 – Knight] Air and variations : from the 5th quartet, op. 18 / Beethoven. – 1834 Stereotypie. – Anmerkung am Ende des Notentextes: The Menuetto, p. 46, to / follow at pleasure (es handelt sich um das Menuett aus op. 10,3). – S.a. die spätere Auflage von 1844 (C 252 / 175). In: The musical library : instrumental. – London : Charles Knight. – Vol. I. – 1834. – S. 44-45 C 252 / 190 Beethoven, Ludwig van: [Op. 20 – Knight] A selection from Beethoven's grand septet, arranged for the piano-forte and flute. – [Klavierpartitur]. – 1834 Stereotypie. In: The musical library : instrumental. – London : Charles Knight. – Vol. I. – 1834. – S. 25-33 C 252 / 190 Beethoven, Ludwig van: [Op. 43 – Knight] Introduction and air, from the same / [Beethoven]. – [Klavierauszug]. – 1834 Stereotypie. – Bearbeitung der Nr. 5 (Adagio und Andante quasi Allegretto) aus "Die Geschöpfe des Prometheus" (op. 43,8), "The same" bezieht sich auf die vorangehenden Stücke (Ouvertüre und Nr. 8) ab S. 102. – S.a. die spätere Auflage von 1844 (C 252 / 175). In: The musical library : instrumental. – London : Charles Knight. – Vol. I. – 1834. – S. 109-112 C 49 / 45 Beethoven, Ludwig van: [Op. 49 – Walker] Two sonatas, for the piano forte : op. 49 / composed by L.
    [Show full text]
  • Poslovni Vidiki Delovanja Samozaposlenih Pianistov
    UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE mag. Tamara Goličnik Poslovni vidiki delovanja samozaposlenih pianistov Doktorska disertacija Ljubljana, 2015 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE mag. Tamara Goličnik Mentor: izr. prof. dr. Neven Borak Poslovni vidiki delovanja samozaposlenih pianistov Doktorska disertacija Ljubljana, 2015 Povzetek Poslovni vidiki delovanja samozaposlenih pianistov V nalogi na podlagi uporabljene literature o podjetništvu in menedžmentu, lastnih izkušenj ter empirične raziskave proučujem poslovne vidike delovanja samozaposlenih pianistov. Namen naloge je preučitev pogojev in načina delovanja samozaposlenega pianista, da bi se lahko določili ključni dejavniki uspešnosti, ki so osnova modela za načrtovanje in spremljanje pos- lovnih strategij ter ugotavljanje uspešnosti poslovanja. Oblikovanje poslovnega načrta in pos- tavitev modela BSC za samozaposlenega pianista je bil glavni cilj naloge. V pregledani relevantni literaturi nisem zasledila vseh poslovnih vidikov delovanja samoza- poslenih glasbenikov – pianistov, zato sem se oprla na vire, ki obravnavajo principe delovanja umetniških organizacij. Narava pianistove dejavnosti je umetniška in na nek način sorodna dejavnosti umetniških organizacij, zlasti ko gre za storitev – koncert, zato se lahko nekateri principi delovanja s področja trženja, odnosov z javnostmi, financiranja in inoviranja smiselno uporabijo tudi za samozaposlenega pianista. V nalogi privzemam tudi stališče, da je v organi- zacijskem smislu samozaposleni pianist mikro-podjetnik in se opiram na ekonomske vidike delovanja podjetnikov. Glasbenike motivira v veliki meri želja po neodvisnosti, poleg tega pa tudi realizacija ideje in specifično delo. Nekateri avtorji jih opredeljujejo kot kulturne podjet- nike, ki so odkrili in ovrednotili priložnosti na umetniškem trgu ter ustanovili (mikro) podjetja, da bi te priložnosti uresničili. V disertaciji torej izhajam iz tega, da je pianist mikro-podjetnik, ki sam prevzame vse naloge vodenja svoje dejavnosti, zlasti na začetku samostojnega delova- nja.
    [Show full text]
  • A Pioneering Twentieth Century African-American Musician: the Choral Works of George T
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2005 A Pioneering Twentieth Century African- American Musician: The Choral Works of George T. Walker Jeffery La'Moun Ames Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC A PIONEERING TWENTIETH CENTURY AFRICAN-AMERICAN MUSICIAN: THE CHORAL WORKS OF GEORGE T. WALKER By JEFFERY L. AMES A Dissertation submitted to the College of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Degree Awarded: Spring Semester, 2005 The members of the Committee approve the Dissertation of Jeffery L. Ames defended on March 31, 2005. ______________________________________ André J. Thomas Professor Directing Dissertation ______________________________________ Patrick J. Meighan Outside Committee Member ______________________________________ Judy K. Bowers Committee Member ______________________________________ Kevin A. Fenton Committee Member Approved: _______________________________ Jon R. Piersol, Dean, College of Music The Office of Graduate Studies has verified and approved the above named committee members. ii This dissertation is affectionately dedicated to: God for His awesome work in my life! Kimberly Ames, my wife - Thank you for praying with me, encouraging me, And being the one God ordained to walk by my side on this journey. I love you Princess! and My mother Mrs. Erma Ames, and the memory of my father Therman E. Ames, Sr. I have good plans for you, not plans to hurt you. I will give you hope and a good future. And when you search for me with all your heart, You will find me.
    [Show full text]
  • Bath Abbey Assembly Rooms, Bennett St, Bath BA1 2QH 5 Terrace Walk, Bath BA1 1LN Holburne Museum, Great Pulteney St, Bathwick, B
    15 11 No 17 The Circus, Bath BA1 2ET 1 Bath Abbey 12 9 Park Street, Landsdown, Bath BA1 2TB 2 5 Terrace Walk, Bath BA1 1LN 13 1 Lansdown Crescent, Bath BA1 5EX 14 13 14 18, 19 and 20 Lansdown Crescent, BA1 5EX 12 7 8 9 10 3 Pulteney Bridge 11 6 4 76 Great Pulteney Street, Bath BA2 4DL 16 15 Landsdown Tower known as Beckford’s Tower, Lans- down Rd, Bath BA1 9BH 5 18 Great Pulteney Street, Bath BA2 4BR 5 4 17 3 6 Holburne Museum, Great Pulteney St, Bathwick, 1 Bath BA2 4DB 7 Institution for the Blind and Deaf and Dumb, at 8-9 2 Walcot Parade Bath BA1 5NF 18 8 St Swithin Church, The Paragon, Bath BA1 5LY 16 Locksbrook Cemetery, 5 Cedric Road, Bath, BA1 3PD 9 Lady Huntingdon’s Chapel The Paragon, The Vineyards, Bath BA1 5NA 17 13 Queen Square 10 Assembly Rooms, Bennett St, Bath BA1 2QH 18 27 Green Park Buildings Bath BA1 1HZ A Walk Through Bath’s Uncomfortable Past were powerful landowners. Some of them were or- 3 10 1 dinary citizens who owned small shares in planta- Bath, a UNESCO world heritage site, is better tions, 40% of which were women. When the Slav- 4 known for its Georgian splendour than its associ- ery Abolition Act was finally passed in 1833, there 6 ation with transatlantic slavery. While Bristol and were 46,000 slave-owners in Britain to whom the other harbour cities were directly involved in the government distributed £20m to compensate trade of enslaved Africans and the products of their loss.
    [Show full text]
  • The Following Is a Composite Journal Compiled from Select Journal Entries Written by Students in the 2011-2012 Session of Russell Peck’S Theatre in England Course
    The following is a composite journal compiled from select journal entries written by students in the 2011-2012 session of Russell Peck’s Theatre in England course. The names, year of graduation, and majors of the authors follow each entry. In some cases, multiple entries for a single play are provided to allow the reader multiple perspectives to the same performance. Little Women (2005) Wednesday, December 28 Book by Peter Layton; Music and Lyrics by Lionel Siegal Based on the book by Louisa May Alcott Dir. Nicola Samer The Lost Theatre In this musical retelling of Louisa May Alcott’s loosely autobiographical narrative, Little Women, the production follows the lives of the four March sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy — growing up in the climate of the American Civil War. Their father has left to fight for the union, leaving the women to care for themselves and manage their household independently. Together they adopt an independent spirit, which is perhaps best embodied by Jo (Charlotte Newton John), the second eldest sister. Jo’s character is a direct reflection of Alcott’s childhood, and the story is framed from her perspective. Like the authoress, Jo is a tomboy at heart — in this time period, independence was a de facto synonym with masculinity. Both Alcott and her character adopted a masculine persona in their quests to become renowned writers in a male-dominated society. The actresses convincingly portrayed the sisters’ development throughout the play, as they blossomed from young girls to women. Despite the theme of independence, growing up was strongly associated with settling down and finding a man.
    [Show full text]
  • Ludwig Van Beethoven: the Heard and the Unhearing
    Bernhard Richter / Wolfgang Holzgreve / Claudia Spahn (ed.) Ludwig van Beethoven: the Heard and the Unhearing A Medical-Musical-Historical Journey through Time Bernhard Richter / Wolfgang Holzgreve / Claudia Spahn (ed.) Ludwig van Beethoven: the Heard and the Unhearing Bernhard Richter / Wolfgang Holzgreve / Claudia Spahn (ed.) Ludwig van Beethoven: the Heard and the Unhearing A Medical-Musical-Historical Journey through Time Translated by Andrew Horsfield ® MIX Papier aus verantwor- tungsvollen Quellen ® www.fsc.org FSC C083411 © Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisgau 2020 All rights reserved www.herder.de Cover design by University Hospital Bonn Interior design by SatzWeise, Bad Wünnenberg Printed and bound by CPI books GmbH, Leck Printed in Germany ISBN 978-3-451-38871-2 Words of welcome from Nike Wagner Bonn is not only the birthplace of Beethoven. The composer spent the first two decades of his life here, became a professional musician in this city and absorbed here the impulses and ideas of the Enlightenment that shaped his later creative output, too. To this extent, it is logical that Bonn is preparing to celebrate Beethoven with a kind of “Cultural Capital Year” to mark his 250th birthday. In this special year, opportunities have been cre- ated in abundance to engage with the “great mogul,” as Haydn called him. There is still more to be discovered in his music, as in his life, too. In this sense, a symposium that approaches the phenomenon of Beethoven from the music-medicine perspective represents an additional and necessary enrichment of the anni- versary year. When I began my tenure as artistic director of the Beethoven- feste Bonn in 2014, I set out to bring forth something that was always new, special and interdisciplinary.
    [Show full text]