GUIDE DU TOUTOURISME SOMMAIRE
MENTIONS LÉGALES / RECOMMANDATIONS ...... 3
TOUTOURISME FRANCE / L’OFFICE DE TOURISME ...... 4
ILS SONT PASSÉS NOUS VOIR ...... 5
DÉCOUVRIR, PARTAGER, PRÉSERVER ...... 6
ADRESSES UTILES ...... 11
HÉBERGEMENTS ...... 14
RESTAURANTS ...... 16
BALADES CANINES ...... 18
- 2 - GUIDE TOUTOURISME MENTIONS LÉGALES RECOMMANDATIONS MOI AUSSI, JE PARS EN VACANCES ! Un Français sur deux possède un animal de compagnie, principalement un chat MOI : ou un chien. L’intégration harmonieuse du chien en ville requiert l’observation de quelques règles simples de la part Je suis tatoué ou pucé. des maîtres ainsi que des mesures appropriées relevant de la municipalité. J’ai mon carnet de vaccinations à La législation rend obligatoire la tenue jour ou passeport. en laisse de tout chien circulant sur la voie publique, ainsi que le port d’un Je prends ma laisse et mon collier. collier mentionnant le nom et l’adresse du propriétaire. Je fais partie de la première et deuxième catégorie, je prends ma muselière. Les chiens de 1ère et 2ème catégorie doivent être muselés. Première catégorie : MON MAÎTRE : Pit-Bull, type Massif, type Tosa, type Américan Staffordshire Terrier. Me tient en laisse. Deuxième catégorie : Race Staffordshire Terrier, race ou Emmène avec lui des sacs de type Rottweiller, race Tosa. déjections canines. Nous rappelons que les propriétaires Me donne régulièrement à boire. de ces deux catégories de chiens, âgés de plus d’un an, doivent obtenir Evite les heures chaudes pour mes un permis de détention délivré en sorties. mairie sur présentation de certaines pièces justificatives (identification et Fait très attention aux chenilles vaccination de l’animal, assurance, processionnaires et aux épillets stérilisation de l’animal, évaluation par lorsqu'il me promène. un vétérinaire, attestation d’aptitude). Des mesures complémentaires peuvent Colle un autocollant sur le pare-brise s’imposer afin de pallier les nuisances de la voiture signalant ma présence. occasionnées par nos amis à quatre pattes. Les aboiements peuvent être Ne me laisse en aucun cas dans considérés comme un trouble anormal la voiture même pour une petite du voisinage. La propreté et d’hygiène pause (le soleil tourne vite, une des biens publics demeurent un sujet voiture garée à l’ombre peut être qui nécessite encore des efforts. rapidement au soleil).
- 3 - LISIEUX TOUTOURISME FRANCE COUTANCES REIMS Créé en 2007 par l’Office de Tourisme de Troyes, le label Toutourisme a suscité notre attention. Il s’agit de réserver LA TRANCHE le meilleur accueil aux propriétaires SUR MER MARNE ET LAC DU GONDOIRE DER d’animaux de compagnie, de les TROYES inciter à respecter quelques règles de propreté urbaine et de faciliter la cohabitation entre ces propriétaires et DESTINATION SABLES la population de la ville. Les habitants D’OLONNE doivent préserver leur ville propre GAP pour permettre aux touristes de la visiter dans des conditions agréables et les visiteurs doivent se montrer respectueux de notre environnement. ISTRES SITE INTERNET : FACEBOOK : www.toutourismefrance.jimdo.com toutourismefrance
L’OFFICE DE TOURISME Véritable lieu d’accueil et d’informations sur la ville et son territoire, l'Office de Tourisme d'Istres est labellisé Toutourisme depuis février 2011. En plus de mettre à disposition de ses visiteurs canins un Toutoubar, il remet gracieusement à leurs propriétaires un pack de bienvenue comprenant :
- Ce guide Toutourisme, qui recense tous les bons plans de la ville pour les propriétaires canins, qu'ils soient vacanciers ou habitants - Une brochure "30 millions d'amis" - Des croquettes "Les Filous" - Des sacs de propreté - Une gamelle
Station Classé e
de tourisme
- 4 - GUIDE TOUTOURISME ILS SONT PASSÉS NOUS VOIR...
L'Office de Tourisme d'Istres est également référencé sur le site www.emmenetonchien.com, le site des bons plans trop W'ouf !
- 5 - DÉCOUVRIR, PARTAGER, PRÉSERVER
PARCS Istres possède le trophée "4 fleurs" du label Ville Fleurie et de nombreux parcs et jardins où il fait bon se dégourdir les pattes !
Liste des parcs
Cascaveu Grande Conque Marcel Guelfucci Nedon L'Olivier Pinède des 4 Vents Roches Blanches Romaniquette Tartuges Trigance
Dans un souci de sécurité et d'écocitoyenneté, nous vous invitons à toujours garder votre animal en laisse et à vous munir de sacs hygiéniques afin de respecter la propreté des sites visités.
- 6 - GUIDE TOUTOURISME CENTRE HISTORIQUE
Un village perché sur un piton rocheux, où se dresse, superbe, son église médiévale. À proximité, ne manquez pas la vue panoramique sur la ville et ses étangs. Ses placettes et ruelles pittoresques vous conduiront, avec votre compagnon à quatre pattes, à la découverte des points d’intérêts architecturaux et des nombreux témoignages du passé moyenâgeux de la
Pour découvrir le patrimoine sous forme d'une visite détaillée : demandez la brochure "Istres à travers son histoire" à l'Office de Tourisme
DE L’OLIVIER ROCADE DE L'ÉTANG
Situé en plein coeur de la ville d'Istres, l'étang de l'Olivier est un joyau auquel les istréens sont trés attachés. Son jet d'eau, jaillissant à 50 mètres, est le plus haut de France. Lieu de vie et de manifestations, sa rocade vous invite à déambuler librement au gré de vos envies et contempler les multiples surprises qui s'offrent à vous et votre animal de compagnie qui s'en donnera à cœur joie ! Vous pourrez y trouver un parcours de santé, mais aussi les lieux incontournables qui jouxtent l'étang : la chapelle Saint-Sulpice, haut lieu d'exposition, le jardin méditérranéen, Dinosaur'Istres ou bien encore l'Art Zoo.
- 7 - JARDIN MÉDITERRANÉEN
À proximité de l'étang de l'Olivier, ce jardin a été élaboré à partir de 1997 par le service des espaces verts de la ville. Il présente une centaine de variétés de plantes et d'arbustes du pourtour méditerranéen et incarne le lieu idéal pour s'évader avec votre compagnon en plein centre-ville, le temps d'une petite promenade.
ART ZOO Empruntez les allées de ce joli parc qui borde l'étang de l'Olivier et faîtes connaissance avec ses douze animaux hors du commun : Safa la Girafe, Ibérico le Taureau ou bien encore Michka l'Ours... Les pupitres vous apportent déjà de nombreuses informations mais vous pouvez allez encore plus loin dans l'expérience grâce à votre smartphone : utilisez les QR code comme les tags NFC pour poursuivre l'aventure.
- 8 - GUIDE TOUTOURISME RANDONNÉES PÉDESTRES
Ville nature, Istres offre des paysages variés et arborés, entre terre et mer. Des balades et randonnées vous sont proposées sur le territoire pour vous faire découvrir ces merveilles. Pinèdes, étangs, parcs et jardins, belvédères, Guides disponibles à plages aménagées ou criques sauvages, sur quelle partie l'Office de Tourisme s'attardera votre regard ?
DINOSAUR'ISTRES
Sur la colline du Castellan située derrière l'Hôtel de Ville : l'accès est totalement libre et gratuit et se fait par la rocade de l'étang de l'Olivier. Mettez vos baskets et replongez des millions d'années en arrière à la découverte du monde perdu ! Ce site exceptionnel avec plus de 40 dinosaures “à grandeur réelle” le long d’un parcours suivant leur apparition chronologique sur Terre, y compris des créatures aquatiques et des dinosaures ayant vécu en Provence ! Avec sa flore méditerranéenne, Dinosaur’Istres offre à la fois une promenade ludique, instructive et agréable : de nombreux panneaux explicatifs jalonnent votre parcours, sur des thèmes variés de l'époque des dinosaures, ainsi que sur chacune des espèces représentées. En outre, la colline jouit d'une magnifique vue sur l'étang.
- 9 - PARCOURS SPORTIFS ET DE SANTÉ "INTERACTIFS"
La pinède du Deven, le centre ancien ou encore le hameau d’Entressen : trois itinéraires sportifs adaptés à tous les publics pour cultiver sa forme physique en utilisant le support du mobilier urbain (marches d’escalier, bancs, trottoirs, rambardes...), les espaces naturels ainsi que des appareils de "fitness" extérieur.
Guide disponible à l'Office de Tourisme
PLAGES AUTORISÉES AVEC VOTRE ANIMAL
- Istres : Romaniquette (côté sauvage), Monteau, Varage, les Heures Claires (plages non surveillées).
- Fos-sur-Mer : plage du Cavaou (zone non surveillée).
- Port-Saint-Louis-Du-Rhône : plage Napoléon (zone non surveillée).
- Sausset-les-Pins : plage des Galets (zone non surveillée).
- 10 - GUIDE TOUTOURISME ADRESSES UTILES
VÉTÉRINAIRES
Docteurs REYNAUD et GOMOT 22 rue de la pierre du pébro T 04 42 11 81 34
Docteurs GIARDINO et JANNET SELARL Animvet 2 rue de la Calèche T 04 42 55 10 47
Docteur ARTIS Clinique du Mistral La Plaine des Vents 50 bd de Vauranne 44 ch du Bord de Crau 34 av de la Crau - ENTRESSEN T 04 42 55 48 93 T 04 65 01 05 60 T 04 90 50 05 47
EN CAS D'URGENCE - SOS Vétérinaire : T 08 99 70 04 25
SALONS DE TOILETTAGE
Sophydog’s 5 rue de la pierre du Pébro T 04 42 55 13 98
Delphine Toilettage Toilettage à domicile T 06 64 63 73 13
La Niche 16 bd Frédéric Mistral T 04 42 55 14 23 - 07 81 43 55 05
Atout Poils Coupe au Poil 141 route des Pioutons 9 bis rue Joseph Thoret T 04 42 56 45 83 / 06 62 28 31 16 T 04 90 45 63 31 / 06 72 32 10 03
- 11 - PENSIONS
Anim’a Vie Garderie à domicile 7 chemin du Tour de l’Étang CHENILS T 06 58 53 85 50
Fos Animalia Pension Amour de Chiens Carrefour de la Fenouillère, Chiens et chats route d’Arles ZAC des Étangs Ouest 13270 FOS SUR MER. 13920 ST MITRE LES REMPARTS T 06 35 93 46 63 T 04 42 05 08 30 Pension Bonheur SPA Salon de Provence Chiens et chats Refuge Rocquelain, quartier Tallagard Quartier Mauvejeanne 13300 SALON DE PROVENCE 13920 ST MITRE LES REMPARTS T 04 90 42 20 77 / 04 90 42 02 19 T 09 88 28 42 59
FOURRIÈRE TRETS - société SACPA : T 04 66 72 82 86 / 04 42 50 12 76 La Police Municipale peut y transférer votre compagnon s'il s'est égaré.
MAGASINS SPÉCIALISÉS
Aux Z'Animos 3 av Clément Ader T 09 86 28 36 38
Jardinerie Vignolo Route de Miramas, le Miouvin T 04 42 56 33 11
Jardipassion ZA Le Tubé, 16 av Clément Ader T 04 42 56 10 10
Maxi Zoo Zac du Tubé, 9 av Clément Ader T 04 42 41 68 95
- 12 - GUIDE TOUTOURISME CLUBS CYNOPHILES Éducation, école du chiot
Éducation Canine des Estoublans Maison Pour Tous CEC Les Heures Claires ISTRES T 04 42 86 22 93 / 06 62 43 06 47
Chien de Troupeau Club d’éducation canine Formation de chiens de troupeau FOS-SUR-MER ISTRES T 06 18 81 01 99 T 06 64 98 15 06 ASLEC Crocs Fidèles Av de Massane MIRAMAS 13920 ST MITRE LES REMPARTS T 09 81 72 12 55 / 06 12 32 11 47 T 06 65 27 89 50
ASSOCIATIONS ISTRÉENNES
Borderlinecollie Réseau de sauvetage de chiens et organisation de concours. T 06 51 76 36 14 / 06 32 80 14 19
L’École des Chats Protection, suivi sanitaire, alimentation, Amour de Chiens tatouage, contrôle des naissances et Donner une seconde chance aux stérilisation des chats libres. chiens qui sont abandonnés. Les chiens T 04 42 56 96 26 sont placés dans une famille d’accueil [email protected] en attendant un nouveau maître. T 04 86 37 62 06 / 06 35 93 46 63 Tout pour le Chat https://amourdechiens.jimdo.com T 07 81 53 57 97 [email protected] [email protected]
- 13 - HÉBERGEMENTS
Avec 9 millions de chiens et 11 millions de chats, la France est au 5ème rang des pays d’Europe comptant le plus grand nombre de compagnons à poils. Il n’est pas toujours simple de trouver un hébergement qui acceptera sans problème votre animal. Avant de partir, renseignez-vous auprès des hôtels qui pourront les accueillir. Les animaux dits "exotiques" devront être signalés avant votre séjour.
- 14 - GUIDE TOUTOURISME Les hébergements d'Istres qui accueillent les animaux de compagnie :
HÔTELS CHAMBRE D'HÔTES Qualifiée Ariane*** Top Motel** Chez Marydidou 12 Avenue de Flore 10 Les Pommiers Parc de Trigance T 04 90 50 51 30 / 06 11 46 02 66 T 04 42 11 13 13
Le Castellan** CAMPING 15 Boulevard Léon Blum T 04 42 55 13 09 Le Vallon des Cigales*** 31 Route de Saint Chamas Ibis*** T 04 42 56 51 57 Ibis Budget** 10 Chemin de Capeau T 08 92 70 05 85 GÎTES ET MEUBLÉS T 04 90 45 15 60 La Bartavelle*** Le Mirage*** Quartier des Eguynes Avenue des Anciens Combattants T 04 90 58 14 57 T 04 42 56 02 26 Gîte des Bolles*** Première Classe** 27 Ronde des Bolles Avenue Régis Huillier T 04 66 45 52 09 ZI du Tubé Retortier T 04 42 56 38 81 Gîte de l'Étang de l'Olivier 2 chemin de Saint-Jean Le Soleil Bleu T 06 62 13 96 27 Rue des Taillandiers, ZI du Tubé T 04 42 41 12 70 Madame GISCLARD 2 Chemin Courbe À Istres, tous les hôtels acceptent les Résidence Les Pins animaux et mettent à disposition une T 06 03 13 36 16 gamelle d'eau au sein de l'établissement. Madame MARTINEZ Précisez la présence de votre compagnon 8 chemin de la Jasse lors de la réservation. T 06 60 26 11 44 / 04 42 55 96 82
- 15 - RESTAURANTS
Possible ou pas d’emmener toutou au resto ?
Encore une fois, c’est au bon vouloir du responsable d’accueillir votre animal. Dans le cas où il serait accepté, il devra être tenu en laisse pour éviter les dégâts dont vous serez seul responsable. Dans notre ville, les restaurants de la liste ci-contre autorisent nos amis les chiens à pénétrer dans leur établissement avec leur propriétaire. Un point d’eau est mis à disposition pour les désaltérer.
- 16 - GUIDE TOUTOURISME L’Abri-Côtier Glacier Lu O'Moules Frites Port des Heures Claires Avenue Aldéric Chave Boulevard Frédéric T 04 42 56 96 36 T 04 42 55 03 88 Mistral T 06 64 59 14 51 L’Arc en Ciel Les Heures Claires 47 Boulevard 2 Chemin de la Source Le Petit Naples Jean-Jacques Prat T 04 42 56 07 12 5 Boulevard Paul T 04 42 55 02 55 Painlevé L’Hippopotamus T 04 90 59 14 02 L’Aromatik 9 Avenue Clément Ader Galerie de l’Olivier T 04 42 48 99 28 La Pincée de Sel 21 Impasse Jean Jaurès 29 Allées Jean Jaurès T 04 90 44 39 30 L’Instant Gourmand T 04 42 55 03 16 Rue des Cordonniers L’Artiste T 04 42 41 56 44 Puccini Port des Heures Claires 18 Chemin de Tivoli T 06 33 16 68 10 Le Jean Jaurès T 04 42 11 86 90 33 Allées Jean Jaurès La Bohème T 04 90 57 08 53 Le Sérac 4 Traverse Galilée 3 Allées Jean Jaurès T 04 90 55 66 28 La Locanda T 09 67 07 26 34 34 A Chemin du Bord La Camargue de Crau Le Soleil Bleu Allée Montgolfier T 04 42 56 41 86 Rue des Taillandiers T 04 42 56 30 81 T 04 42 41 12 70 Le N°7 Chez Papy et Mamy By Gaëlle et Sylvain La Transhumance 23 Allées Jean Jaurès 7 Avenue Hélène 26 Chemin du Bord de T 06 99 55 34 35 Boucher Crau T 04 42 55 16 01 T 04 42 56 14 33 Chti Pizza 18 Rue de l’Équerre O' Bouffon La Villa T 04 42 05 60 85 13 Boulevard Paul 28 Rue Joseph Tournon Painlevé T 04 90 44 11 67 La Fabrique T 04 42 56 97 09 16 Avenue Guynemer Le XXeme T 04 42 56 24 64 O' Bout d'Istres Place Georges Darrason 2 Rue Copernic T 04 90 44 04 79 T 04 42 85 00 00
Il est important de préciser la taille et le nombre de vos animaux à la réservation
- 17 - BALADES CANINES
Totalement gratuites, ces balades sont proposées par l'Office de Tourisme dans le cadre du Club Tourisme. C’est un bon moyen de découvrir la ville avec votre animal de compagnie tout en préservant les sites visités (les abords de l’étang de l’Olivier, les parcs, les chemins de randonnées.....), accompagnés de Muriel qui vous dévoilera les richesses de la ville au gré de la promenade.
: Retrouvez les dernières balades canines sur le site officiel du Toutourisme France www.toutourismefrance.jimdo.com
LE CLUB TOURISME
Le Club Tourisme, c'est des activités toute l'année pour découvrir les richesses du territoire istréen. Une offre de loisirs à portée de main... pour toute la famille ! L'Office de Tourisme vous propose ainsi des visites accompagnées, des sorties insolites et des animations sur l'ensemble de l'année. Découvrez l'étang de Berre, la bambouseraie de Sulauze, le centre historique, prenez un bain de fraîcheur avec des balades et activités nautiques ou bien encore apprenez l'histoire de la ville à travers des sorties culturelles, parfois insolites et drôles !
- 18 - GUIDE TOUTOURISME L’O ce de Tourisme d’Istres & vous proposent une
ISTRES Inscription obligatoire TOURISME Renseignements : 04 42 81 76 00
Balade canine du 17 juillet 2018 avec l'association ASLEC - 19 - Copyright : L. Viau/M. Bressy/P. Lepicouche/S.Nicolas/freepik.com/pixabay.com Bressy/P. : L. Viau/M. Copyright
ISTRES TOURISME
OFFICE DE TOURISME D’ISTRES 30, Allées Jean Jaurès 13800 ISTRES - FRANCE T 04 42 81 76 00 F 04 42 55 38 96 Coordonnées GPS : N 43° 30’ 53.05’’ E 4° 59’ 15.27’’
[email protected] www.istres-tourisme.com facebook.com/ officedetourismeistres