Bei der Erstellung des Stadtplanes wurdet ihr Liebe Kinder, Liebe Kinder, von den Betreuern der Ferienspiele, unserer Ju - Schulen Kinder- und Jugendarbeit in der Hand haltet Ihr nun gendbetreuerin und vor allem von der Jugend - Karlheinz-Böhm-Schule Jugendzentrum liebe Eltern, den 1. Kinder- förderung unseres -Meißner-Kreises r unterstützt. Allen Beteiligten danke ich im Grundschule Die Stadtjugendförderung der AWO arbeitet in den Be - e stadtplan der Stadt Wald - Im Teichgarten 6 reichen der Freizeitgestaltung und der außerschulischen d ich freue mich, dass nun n Namen der Stadt für ihr Engage - 37284 Waldkappel Bildung. Sie betreut das städtische Jugendzentrum und i kappel. Der Plan K Waldkappel als fünfte Tel. 05656-260 an wurde erstellt - von Kin - ment bei dem Projekt, ganz besonderer Dank unterstützt die Jugendräume in den Ortsteilen. dtpl Stadt im Werra-Meißner- [email protected] ta der Kreisjugendförderung, von der die Initiative www.xn--karlheinz-bhm-schule-ebc.de/ -S dern für Kinder – Sprechzeiten der Jugendpflegerin Annegret Hoffmann: Kreis einen Kinderstadt - ausging und mit deren Hilfe der Kinderstadtplan Mo. 14.00-15.00 Uhr und Do. 15.00-18.00 Uhr plan entwickelt hat. Das im Rahmen der Ferien - spiele in den auch realisiert werden konnte. Da der Kinder - Kontakt ist vor allem den „Kin - stadtplan von Kindern für Kinder erstellt wor - Leipziger Str. 34, 37284 Waldkappel derdetektiven“ der Ferienspiele in Waldkappel Sommerferien 2012. In Kindergärten Tel. 0176 78473681 der zweiten Woche den ist, kann dieser zukünftig alle Kinder und [email protected] zu verdanken. Besucher der Stadt Waldkappel bei uns be - der Ferienspiele wart ihr eine ganze Woche Kindergarten „Rappelkiste“ gleiten, ihnen helfen und Ideen für die Frei - Lokale Bündnisse für Familie in Waldkappel in Waldkappel und den Stadtteilen unterwegs Europaring 1 Wir stehen für Bildung und Betreuung, Begegnung Eine Woche in den Sommerferien waren Kin - zeitgestaltungen in unserer Stadt geben. 37284 Waldkappel und habt zahlreiche Spielmöglichkeiten, Treff - der Generationen und ein familienfreundliches der als Detektive in Waldkappel und den Orts - Auch neu zuziehende Kinder finden sich so 05656 1066 teilen unterwegs und konnten viele schöne punkte und Angebote für Kinder unter die Lupe [email protected] Lebensumfeld, um das Leben in Waldkappel genommen und aufgeschrieben was es bei uns schneller und vor allem leichter bei uns zu - attraktiver zu gestalten. Plätze und Einrichtungen entdecken und aus - recht. Aber auch für uns Erwachsene ist der Kindergarten Bischhausen „Pusteblume“ in Waldkappel alles zu entdecken gibt. Er zeigt Kontakt findig machen. Doch nicht nur die attraktiven Stadtplan interessant, können wir doch aus Am Kirchplatz 6 Alexander Frank, Am Hassel 29, 37284 Waldkappel Orte Waldkappels und der Ortsteile wurden in nicht nur, welche Treffpunkte, Spielplätze und 37284 Waldkappel-Bischhausen [email protected] Eurem Blick auf unsere Stadt evtl. notwen - Tel. 05658 677 den Plan aufgenommen, zusätzlich wurden sonstige Angebote es bei uns gibt, er regt auch Peter Wennemuth, Europaring 30 A, dige Verbesserungen und Änderungen erken - [email protected] 37284 Waldkappel riskante Orte und Gefahrenzonen für Kinder im dazu an, die Umgebung zu erkunden und sich nen. Ihr könnt stolz auf Eure Arbeit sein. www.waldkappel.de Kinderstadtplan gekennzeichnet. Dieser Kin - für eine kinderfreundliche Weiterentwicklung einzusetzen. derstadtplan stellt somit eine Hilfe für alle Kin - Ich wünsche allen großen und kleinen Nutzern der, in Waldkappel und den Ortsteilen dar. unseres Kinderstadtplanes viel Spaß und Freude bei der Entdeckungstour durch unsere Ich danke allen beteiligten Kinderdetektiven Stadt und Stadtteile. und MitarbeiterInnen und wünsche allen Be - wohnerInnen und BesucherInnen Waldkappels Euer Waldkappel viel Spaß mit diesem neuen Kinderstadtplan. Ein Kooperationsprojekt der Euer www. Jugendförderung Werra-Meißner-Kreis und Reiner Adam Bürgermeister Waldkappel der AWO Jugendförderung Waldkappel Stefan G. Reuß de Landrat .

Der Kinderstadtplan – Waldkappel ist ein Jugendförderung Werra-Meißner-Kreis Kindergruppe „Flammenhopser“ und MSC Waldkappel- Breitau e.V. im ADAC TSV Waldkappel 1909 Vereine Stadt & Ortsteile Kooperationsprojekt der Jugendförderung Die Jugendförderung des Werra-Meißner-Kreises gehört Jugendfeuerwehr der freiwilligen Feuer - Der MSC Waldkappel bietet die Möglichkeit Motocross Von Fußball über Turnen, Leicht - zur Kreisverwaltung und ist Teil des Fachbereichs Ju - und/ oder Motorrad zu fahren. Kinder und Jugendliche athletik, Tischtennis bis hin zu Werra-Meißner-Kreis und der AWO gend und Familie, Senioren und Soziales. Sie setzt sich Förderverein Fußballfreunde Waldkappel e.V. wehr Waldkappel e.V. bis 18 Jahre. Trainings - Tennis bietet der TSV Waldkap - Jugendförderung Waldkappel, Die Kindergruppe und die Ju - zusammen aus einzelnen Sachgebieten der Jugendar - Hier dreht sich alles um das Thema Fußball, egal ob für zeiten: Jeden 2. Montag pel 1909 ein umfangreiches Sommerferien 2012 beit, Jugendbildung sowie des erzieherischen Kinder- „Jung oder Alt“. Trainingszeiten der einzelnen Gruppen s. gendfeuerwehr sind die (gerade Woche) im Monat Programm für Kinder und Ju - und Jugendschutzes. Schwerpunkt der Arbeit sind u.A. Abt. Fußball des TSV Waldkappel Nachwuchsschmieden für von 17.00 - 19.00 Uhr in gendliche, die Spaß an Sport unsere Einsatzabteilung. Partizipationsprojekte, also die Beteiligung junger Men - Kontakt , Motorcross - und Bewegung haben. schen an politischen Entscheidungen. Darüber hinaus Herbert Graf | Kirchplatz 7 | 37284 Waldkappel Hier lernen Kinder und Ju - strecke Husarenring Die Trainingszeiten und Trainingsorte werden Veranstaltungen der kulturellen, medienpädago - gendliche altersgerecht alles, können bei dem jeweiligen Abteilungsleiter oder auf der was sie brauchen, um Gefahren - Kontakt gischen und der politischen Bildung für Kinder, Jugend - FÜBS = Familienübergreifende [email protected] Homepage erfragt werden. liche und junge Erwachsene angeboten. situationen richtig einzuschätzen Jugend förderung Begegnungsstätte in Bisch - und ihre Mitmenschen aus Gefahrenlagen und in Notsitua - Kontakt Reit u. Fahrverein Waldkappel e. V. Fußball: Werra-Meißner-Kreis Arbeiterwohlfahrt Die Büros der Jugendförderung sind im Landratsamt , hausen/ Kinder-/Jugend- tionen helfen zu können. Der Mix aus Brandschutzerzie - Thomas Böttner | 05656 1266 | [email protected] Schlossplatz 1 (Südflügel). Bei dem Reit u. Fahrverein Waldkappel Kreisverband hung, feuerwehrtechnischer Ausbildung und Turnen: bücherei Freizeitaktivitäten wie Zeltlagern, Ausflügen und sportli - e.V gibt es die Möglichkeit zu reiten Luise Ullrich | 05656 4415 | [email protected] Eschwege e.V. Tel. 05651 302-1451 | Fax 302-1459 Im Kindergarten Bischhausen, Eingang (Dressur und Springen) und zu Fahren [email protected] chen Aktivitäten ergeben eine abgerundete Kinder- und Leichtathletik: Jugendförderung www.werra-meissner-kreis.de, www.jugendnetz-wmk.de FÜBS (ausgeschildert) befindet sich eine Kinder-/ Ju - Jugendarbeit. (Hindernisse fahren). Carsten Werner | 05651 951482 | [email protected] gendbücherei. Für Vorschulkinder ab 1 Jahr und Kinder Tischtennis: Waldkappel Für wen? Kindergruppe „Flammenhopser“: Kinder von 6 Kontakt bis 16 Jahre. Öffnungszeiten am Anschlag. bis 10 Jahren. Jugendgruppe: Kinder und Jugendliche von Eduard Saakel | Mühlenstraße 7 | 37284 Waldkappel - Bischhausen Jürgen Konhäusner | 05656 93173 | [email protected] [email protected] Tennis: dungsreferentin Kontakt 10 bis 17 Jahren www.reitverein-waldkappel.de Ronald Schmiedek | 05656 534 | [email protected] Impressum: Lothar Hellwig | Landstr. 25 | 37284 Waldkappel Trainingszeiten Kindergruppe: Samstags (alle 3 Wochen) Grafik und Kartografie: Freizeitmöglichkeiten www.Bischhausen-online.de www.tsvwaldkappel.de Herausgeber: Jatho Design, von 15.00 - 16.00 Uhr gemäß Dienstplan an der Feuerwa - Werra-Meißner-Kreis, SG Schemmergrund 1980 e.V. Der Kreisausschuss Stadtbücherei che in Waldkappel. Kinder- und Jugendfeuerwehr Bischhausen/ Trainingszeiten Jugendgruppe: Dienstags von 18.00 - Fußballspielen auf dem Sportplatz in Schemmern Schlossplatz 1, 37269 Eschwege, Der Kinderstadtplan unterliegt Die Stadt- und Schulbibliothek ist ganzjährig, d. h. auch Vereinigung zur Förderung der Tel.: 05651/302-0 dem Urheberrecht. Die im Plan während der Schulferien, an folgenden Wochentagen 19.00 Uhr (in den Ferien nach Absprache) an der Feuerwa - Kontakt www.werra-meissner-kreis.de getroffenen Angaben erfolgten Feuerwehr Bischhausen Jugendleiter Herbert Koch | [email protected] Europäischen Zusammenarbeit (NFEZ) geöffnet. Kinder bekommen in der Kinderfeuerwehr den spieleri - che in Waldkappel. nach bestem Wissen und in Bei der Vereinigung zur Förderung der Europäischen Zu - Redaktion und schen Umgang mit den Aufgaben der Feuerwehr näher Rücksprache der jeweiligen Ver - Öffnungszeiten Kontakt sammenarbeit (NFEZ) findet einmal jährlich am Himmel - pädagogische Betreuung: waltungen. Recht auf Irrtum vor - Kindergruppe „Flammenhopser“: SG Jugendförderung Werra-Meißner- Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr gebracht, sie können das Verhalten im Brandfall üben fahrtswochenende ein Treffen in einer der Partnerstädte behalten. (während der Ferien bleibt die Bücherei geschlossen) und erfahren „was brennt und was nicht“. In der Jugend - Kirsten Pfeil | Tel. 05656 923471 Alles rund ums Thema Fußball! Trai - Kreis, Caroline Bär, Jugendbil - Tina Kowalskie-Többen | Tel. 05656 9230195 Carhaix (Bretagne), (Südholland) oder Wald - Werra-Meißner-Kreis Leipziger Straße 34 feuerwehr geht es neben der allgemeinen Jugendarbeit ningszeiten für Jugendliche: Montag [email protected] Jugendfeuerwehr: und Mittwoch in Bischhausen kappel statt. Dabei wird das Europaspiel durchgeführt, (z.B. Spiele, Sport, Allgemeinwissen) vor allem um die Hendrik Faring | [email protected] das ist ein Geschicklichkeits- und Wissenswettbewerb Vermittlung von feuerwehrtechnischem Wissen und die Florian Gabel | [email protected] Kontakt für junge Leute. Zusätzlich gibt es noch pro Jahr eine Schwimmbad Vorbereitung auf Wettkämpfe der Jugendfeuerwehr. www.Feuerwehr-Waldkappel.de Eduard Saakel | Mühlenstraße 7 | 37284 Waldkappel - Bischhausen | Der Kinderstadtplan im Entstehen [email protected] | www.sg-wehretal.de Städtereise, beispielsweise nach Paris, Berlin oder Am - Im Schemmerfeld 1 | Tel. 05656 515 (während der Saison) Kindergruppe: Kinder, die die Brandschutzerziehung im www.freibad-waldkappel.de sterdamm. Kindergarten gemacht haben, bzw. ab der 1. Klasse bis Öffnungszeiten zur Vollendung des 10. Lebensjahres. Jugendgruppe: Modellbaugruppe Waldkappel TSV Rot-Weiß Bischhausen Kontakt Mai bis September Walter Pfetzing | Am Wehrberg | [email protected] Jungen und Mädchen im Alter von 10 bis 18 Jahren. Trai - Hier bekommen „Alt und Jung“ die Möglichkeit gemein - Für Kinder im Alter von 6 – 14 Jahren Montag bis Freitag von 13:00 bis 19:00 Uhr schaftlich eigene Modellboote/ Modellschiffe (fernge - wird beim TSV Rot-Weiß Bischhausen Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10:0 bis 19:00 Uhr ningszeiten Kinder: Montags in geraden Wochen von 17.00 - 18.00 Uhr beim Feuerwehrhaus in Bischhausen steuert, RC) auf dem Teich „fahren“ zu lassen. immer donnerstags von 17:00 – (außer in den Schulferien) Trainingszeiten Jugend: Mon - Bei trockenem Wetter sonntags von 10.00 – ca. 11.30 18:00Uhr in der Sporthalle Bischhausen tags von 18.00 - 19.30 Uhr beim Feuerwehrhaus in Uhr bei dem Modellteich / Angelteich in Waldkappel. Kinderturnen angeboten. Bischhausen (außer in den Schulferien) Kontakt Kontakt Joachim Miltner | Am Sportplatz 43 | Tel. 05656 4082 Kristina Brill | Am Graben 25 | 37284 Waldkappel - Bischhausen Kontakt Jugendwartin Nicole Triller | Am Graben 2 | 37284 Waldkappel [email protected] nring sman Zebrastreifen Bauernhof Gos E u ro p a r K in a Altenheim Bücherei g s se Friedenstr. le r Kinderstadtplan S t Kooperationsprojekt der Jugendförderung Werra-Meißner-Kreis ra ß g Apotheke Eis e nnrinund der AWO Jugendförderung Waldkappel F ma r oss i G e l d büh e tein n S

s

Arzt Fußball/Sportplatz t

r

a Arbeiterwohlfahrt Eu ß Europaring r e op Kreisverband ar in Tierarzt Fledermäuse g Gos Eschwege e.V. sman nring Jugend förderung Europaring B7 Jugendförderung Am Werra-Meißner-Kreis Bürgerhaus Grillhütte We Waldkappel hr be rg R u Supermarkt Jugendhaus e d e C a

r L e a h nds ß e a ß traß ix a ra e r st Feuerwehr Museum t d g s or

o N e K

w h n a he s n et se h b a a le Bischhausen is B l r g Friedhof Park E S e w

t s r f a o ß B h 7 d

e

e i

r Bischhä F Kindergarten Pizza user Straße

se B7 Kirche Radweg ie L w ands ck traß B o e lei St che nw Metzger Reiten eg ch ba en ng e e aß e hw str . ut Polizei Sc rg tr ka Spielplatz e S hm Eulh Im B er Le aus lin B er erlin B er Str ße aße tra S Post Trampolin he

Ho

e

s

s

a g U

Rathaus Schwimmbad r n e e t

e ß b r g ra

O a t s s S e r se e as G ig Rettungsdienst Teich rg rü z h n ip O e e e ber W r L weg W e B7 nweg g Lerche nweg Schule Wassertretanlage Ki Meise rchg ass e M engasse ü Grab h lw r. La e t ng g Fin s e G kenweg Sparkasse Achtung rg ass u e b e B n s 7 e s Im d a Te n ichga i lg Gelltal rten H e Im Rodebach Turm tt se e i s Kur ß M a ze a g Ga r e sse t ch ß s r a n i r e K t s S e i Goet WC r hest Friemer Straße K e W raße irch ig pl z Friemen at p z i e L arbe Bastelladen er F In d Leip Eltmannsee L32 zig 27 er St raße R u b e n Hasselbach sw e g Gehau Ga 26 rtens L32 traße

eg Frühlingsw A B m r W g a al Sommerwe u dp Mar a geri g r Helgolandstr. tenw e k eg a raß s -St s ert e ch-Eb L3 tz edri 227 pla Fri ort p g S e w n r m a m A h e Sa F ttlerstr. Im D S se ürer ch as Str. em ug m ra Waldkappel e B rfe Stolzhausen ld Sü Hetzerode ds tra Burghofen ße

e ß a tr S eg - nw t er m r m e Po b l Rechtebach e E k - n l i e h w s eg c n s ernw i e a omm r n H P d n e o m i S A r m F I eg rnw Kirchhosbach me Pom A A n L m de 3227

H r T a r s if ße K s t ra ast e st anie l r B nw Bilst ne irke eg eins eiß nw O traß M eg Schemmern tt e o- Ha hn -S tr. Be hr ing A

g st

e r. m

w .

n str e r S se

h e e W

l p A A h

c o m m S r H Ha tp as sse e l se l raß a l -St tz ieß Gr Werra er- weg Pet Harmuthsachsen Mäckelsdorf