Plan

Communal de

Sauvegarde

(Document public)

- 1 -

Sommaire

1. Tableau de mise à jour du Plan Communal de Sauvegarde ...... 3 2. Risques connus sur le territoire de la commune : ...... 4 3. Organigramme du Poste de Commandement Communal (PCC) ...... 4 4. Salle du Poste de Commandement Communal (PCC): ...... 4 5. Schéma d’alerte des membres du PCC ...... 5 6. Rôle des membres du PCC ...... 6 6.1. Fiche Action DOS / RAC ...... 6 4.2. Fiche Action Secrétariat/Communication ...... 7 4.3. Fiche Action Cellule Terrain ...... 8 4.4. Fiche Action Cellule Logistique ...... 9 5. L'alerte des populations ...... 10 6. Annexes Opérationnelles ...... 11 6.1. Points de rassemblement de la population ...... 11 6.2. Numéros d'urgence ...... 11 6.3. Annuaire des membres du Poste de Commandement Communal (PCC) ...... 11 6.4. Annuaire des services et employés municipaux ...... 13 6.5. Annuaire des collectivités locales, des services de l'État et des grands opérateurs ...... 14 6.6. Annuaire des professionnels de santé...... 15 6.7. Établissements scolaires, crèches et haltes-garderies ...... 17 6.8. Moyens d'hébergement et d'accueil ...... 17 6.9. Restauration ...... 17 6.10. Moyens de transport collectif ...... 18 6.11. Moyens matériels publics communaux ...... 19 6.12. Moyens matériels privés ...... 19 6.13. Moyens matériels des associations se trouvant sur la commune ...... 20

- 2 -

1. Tableau de mise à jour du Plan Communal de Sauvegarde

Toute mise à jour du PCS devra être mentionnée dans le tableau ci-dessous. Ne pas oublier d'en in- former l'ensemble des destinataires du Plan Communal de Sauvegarde :

 Monsieur le Préfet des (Service Interministériel de Défense et de de Protection Civiles).

 Monsieur le Sous-Préfet d'arrondissement.

 Monsieur le Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours des Vosges

 Monsieur le Colonel commandant le Groupement de Gendarmerie et/ou Monsieur le Directeur départemental de la Sécurité Publique.

 Monsieur le Directeur Départemental des Territoires.

 Monsieur le Commandant du Centre de Secours Principal de

 Monsieur le Commandant de la Brigade de Gendarmerie de

Date de mise à jour et nom du Date d’envoi de la mise N° Libelle de la mise à jour (page...) correcteur à jour aux destinataires

NB: en cas d’insertion de page, insérer page bis

- 3 -

2. Risques connus sur le territoire de la commune :

Selon les documents édités par la Préfecture des Vosges, la commune d'Arches est soumise à 2 risques majeurs :

- Risque d'inondation de plaine lié à la Moselle - Risque sismique modéré

3. Organigramme du Poste de Commandement Communal (PCC)

 Directeur des opérations de Secours (DOS)et Responsable des Actions Communales (RAC) : Madame le Maire

 Secrétariat (en charge de la communication) :

Hervé HANS

 Responsable terrain : (évaluation des besoins, gestion de la sécurité sur place)

Sébastien HUET

 Responsable logistique : (mobilisation des moyens, ravitaillement, hébergement, etc…) Martial LECOANET

4. Salle du Poste de Commandement Communal (PCC):

Mairie, 2, Rue de la mairie 88380 ARCHES Tél : 03.29.32.72.18 Fax : 03.29.32.78.42 E-mail : [email protected]

Le bâtiment est situé au centre bourg, facilement accessible et identifiable, son emplacement est indiqué depuis les voies principales de circulation.

Il est relié à tous les moyens de communication (téléphone, internet, …), comporte plusieurs salles de réunion, des points d'eau, cuisine, parkings.

Madame le Maire, chaque élu et chaque membre du personnel administratif possède une clef des locaux ainsi que le code de désactivation de l'alarme.

- 4 -

5. Schéma d’alerte des membres du PCC

TEMOIN DE L'EVENEMENT, AUTRES SIGNAUX, VIGILANCE, ETC.

INFORME, PRÉVIENT, SIGNALE ▼ SAPEURS-POMPIERS - POLICE/GENDARMERIE - SERVICES DE L'ETAT

INFORME

SERVICES DE LA MAIRIE ASTREINTE MAIRIE

(pendant les heures ouvrables) (hors heures ouvrables)

INFORME INFORME ▼ ▼ MAIRE OU ÉLU RESPONSABLE

- Évaluation de la situation et de la nécessité de déclencher le PCS

- Si décision de déclenchement du PCS, demande de lancer l'alerte

CONTACTE

SERVICES DE LA MAIRIE ASTREINTE MAIRIE

(pendant les heures ouvrables) (hors heures ouvrables)

CONTACTE ET MOBILISE CONTACTE ET MOBILISE ▼ ▼ PERSONNES MEMBRES DU PCC

MISE EN PLACE ET

ARMEMENT DU PCC

- 5 -

6. Rôle des membres du PCC

6.1. Fiche Action DOS / RAC

Mme le Maire : Nadine GEROME –

En cas de déclenchement du PCS, le Maire devient le Directeur des Opérations de Secours (DOS) et Responsable des Actions Communales (RAC).

Le DOS analyse la situation, détermine les actions prioritaires, et ordonne l’exécution selon les éléments connus du PCC.

En tant que RAC, il assure la direction et la coordination des actions des membres du PCC : res- ponsable secrétariat/communication, responsable terrain, responsable logistique.

Rôle du DOS - Chargé de décider des orientations stratégiques de sauvetage et de sauvegarde de la popula- tion.

- Choisi et valide si nécessaire les actions proposées par le Commandant des Opérations de Se- cours (COS).

DÉTAIL DES MISSIONS PRINCIPALES

- Déclenchement du PCS.

- Évaluation de la situation et des besoins au vu des remontées du terrain (par le COS et le res- ponsable « Terrain » du PCC au fur et à mesure de l'évènement).

- Si nécessaire, prise des ordres de réquisition, d'interdiction, d'autorisations exceptionnelles afin d'assurer la sûreté, la salubrité et la sécurité publique.

- Mobilisation des moyens publics ou privés.

- Communication avec la population communale.

- Renseignement des autorités.

- 6 -

6.2. Fiche Action Secrétariat/Communication

DGS : Hervé HANS –

RÔLE  Chargé de la synthèse et du regroupement de toutes les informations.

 Appui pour répondre aux besoins du PCC.

 Réception, transmission et diffusion d'information en interne au sein du PCC et en externe (grand public notamment).

DÉTAIL DES MISSIONS PRINCIPALES

 Appel des membres du PCC pour intégrer le PCC.

 Organisation de la salle du PCC.

 Accueil téléphonique du PCC.

 Tenue de la main courante.

 Rédaction et transmission des documents émanant du PCC.

 Appui aux autres cellules du PCC.

 Réception et diffusion des informations en interne et en externe.

 Tenue du calendrier des évènements du PCC.

 Gestion de la logistique du PCC (approvisionnement en matériel, papeterie etc.).

 Diffuser l'alerte à la population ou aide à la diffusion.

 Assurer la communication avec la population, rédaction des communiqués de presse et relation avec les médias sous la responsabilité du maire et en lien avec lui.

- 7 -

6.3. Fiche Action Cellule Terrain

Responsable Services Techniques : Sébastien HUET –

RÔLE  Assurer les missions d'évaluation de la situation sur le terrain et de sécurisation des zones.

 Assurer la coordination entre les décisions d'actions de sauvegarde prises au PCC et les mis- sions de secours réalisées sur le terrain par les services de secours.

 Assure au mieux les missions de secours à exécuter sur le terrain, en cas d’absence des ser- vices de secours.

DÉTAIL DES MISSIONS PRINCIPALES

 Suivi et surveillance de la situation sur le terrain.

 Évaluation des besoins sur place (évacuation, moyens particuliers humains ou matériels).

 Remontée d'informations vers le PCC sur la situation.

 Sécurisation des zones à risque (mise en place de périmètres de sécurité, panneaux indica- teurs etc.).

- 8 -

6.4. Fiche Action Cellule Logistique

4ème Adjoint : Martial LECOANET –

RÔLE

 Gestion des moyens humains et matériels, publics ou privés.

 Assurer le ravitaillement des personnes sinistrées et des acteurs communaux intervenant dans la crise.

 Mise en œuvre des solutions d'hébergement des personnes sinistrées et/ou évacuées.

 Rassemble le matériel communal et/ou se procure le matériel nécessaire à la réalisation des tâches.

DÉTAIL DES MISSIONS PRINCIPALES

 Gestion, le cas échéant, des modalités d'utilisation du ou des système(s) d'alerte de la popula- tion.

 Mise à disposition des autorités et autres personnes intéressées (bénévoles par exemple), des moyens matériels et humains, publics ou privés recensés par la commune.

 Gestion des modalités d'utilisation de ces moyens.

 Gestion des transports (notamment transport collectif des personnes évacuées).

 Organisation des moyens de ravitaillement (notamment transport des marchandises, portage et préparation de repas).

 Gestion des rassemblements de personnes à évacuer (information des personnes concernées pour qu'elles puissent se préparer à leur départ, regroupement des personnes à des points de rassemblement prédéterminés).

 Mise à disposition et gestion des moyens d'hébergement, de ravitaillement...

- 9 -

7. L'alerte des populations

L'objectif de l'alerte est de prévenir tant les intervenants communaux que la population d'un phénomène dangereux et menaçant et de favoriser les bons comportements de protection. Moyen d’alerte choisi

Qui fait l’alerte Véhicule Sonorisé

 aux heures et jours ouvrables Porte à Porte

 hors heures et jours ouvrables

Qui alerter

Hiérarchisation des cibles prioritaires Liste des personnes à risques (handicapés, personnes agées, etc...) Maison des Assistantes Maternelles,

Etablissements scolaires (maternelle, primaire),

Résidence personnes âgées St Antoine,

Entreprises,

- 10 -

8. Annexes Opérationnelles

8.1. Points de rassemblement de la population Lieu de rassemblement Accès

depuis le centre (carrefour RD 157/RD44), Place de la Mairie  suivre fléchage "Mairie"

8.2. Numéros d'urgence

Service d'urgence Téléphone

Sapeur-Pompiers 18

SAMU 15

Gendarmerie 17

Centre antipoison de NANCY 03 83 32 36 36

Association de Sécurité Civile 03 29 64 24 89

Numéro d'astreinte de la commune 06 86 11 41 03

8.3. Annuaire des membres du Poste de Commandement Communal (PCC)

* Directeur des Opérations de Secours / Responsable des Actions Communales.

Fonction dans la com- Prénom - NOM Tél. domicile Tél. portable mune

Nadine GEROME Maire d'Arches

- 11 -

* Cellule Secrétariat/Communication Fonction dans la com- Prénom - NOM Tél. domicile Tél. portable mune

RESPONSABLE

Hervé HANS DGS

PERSONNEL

Aurelie Secrétaire

Karine COUVAL Secrétaire

Stéphanie PETITJEAN Secrétaire

* Cellule Terrain Fonction dans la com- Prénom - NOM Tél. domicile Tél. portable mune

RESPONSABLE

Sébastien HUET Resp. Services Techniques

PERSONNEL

Astreinte Technique 06.86.11.41.03 //

Dominique JOUAUD Agent Technique

Denis HENRY Agent Technique

Philippe HENRY Agent Technique

Ludovic JEAN Agent Technique

Thibault SOUVAY Agent Technique

Teddy VAUTRIN Agent Technique

- 12 -

* Cellule Logistique Fonction dans la com- Prénom - NOM Tél. domicile Tél. portable mune

RESPONSABLE

Martial LECOANET 4ème Adjoint

PERSONNEL

Astreinte Technique 06.86.11.41.03 //

Dominique JOUAUD Agent Technique

Denis HENRY Agent Technique

Philippe HENRY Agent Technique

Ludovic JEAN Agent Technique

Thibault SOUVAY Agent Technique

Teddy VAUTRIN Agent Technique

8.4. Annuaire des services et employés municipaux

Service municipal Chef du service Tél. domicile Tél. portable

Administratif Hervé HANS

Technique Sébastien HUET

Ateliers Municipaux 03.29.32.61.66

Cantine Garderie 03.29.32.80.32

- 13 -

8.5. Annuaire des collectivités locales, des services de l'État et des grands opé- rateurs

Service de l'Etat Téléphone

Préfecture des Vosges 03 29 69 88 88

Voies Navigables de (VNF-Epinal) 03.29.34.19.63

DIR Est (Charmes) 03.29.38.11.40

Direction Départementale des Territoires 03 29 69 12 12

Direction Départementale de la Cohésion Sociale 03 29 68 48 48 et de la Protection des Populations

Délégation Territoriale de l'Agence Régionale de 03 83 39 79 79 Santé

Collectivité Téléphone

Conseil Général des Vosges 03.29.29.88.88

Communauté de communes de la Vôge Vers les 03.29.64.02.77 Rives de la Moselle (C2VRM)

Mairie d'Archettes 03.29.32.72.69

Mairie de Dinozé 03.29.35.35.73

Mairie de 03.29.30.76.24

Mairie de Hadol 03.29.32.52.09

Mairie de 03.29.36.91.10

Mairie de Raon aux Bois 03.29.62.62.92

- 14 -

Opérateurs Téléphone

ERDF 0811 010 212 + 88011

GRDF 0800 473 333 + 88011

Orange

03.29.34.19.63 Voies Navigables de France (VNF) 06.10.87.52.35 (astreinte)

8.6. Annuaire des professionnels de santé

* Hôpitaux et cliniques NOM Adresse Téléphone Télécopie

C.H. Emile Durkheim EPINAL 3, Avenue Robert Shuman 03.29.67.70.00

C.H. REMIREMONT 1, Rue Georges Lang 03.29.23.41.41 Clinique Ligne Bleue EPINAL 9, Avenue du Rose Poirier 03.29.68.60.60 03.29.68.60.44

* Médecins généralistes et spécialistes Prénom - NOM Adresse Téléphone Télécopie

ALEXANDRE Marie-Claude Cabinet Médical 03.29.33.70.11 2 Rue du Levraye BRONNER Delphine idem idem

COUVAL-PATERNOTTE idem 03.29.32.42.79 Tiphaine GRUNENWALD Patrick idem 03.29.33.39.85

CAPRON Hervé 207, Rue Haute POUXEUX 03.29.36.98.54

- 15 -

* Infirmiers

Prénom - NOM Adresse Téléphone Télécopie

Mmes Mazingang- Cabinet Médical 03.29.32.78.80 Lamare-Cariteau 2 Rue du Levraye

385 Rue de la gare - Rohmer Fanny 03.29.36.96.25 POUXEUX

* Pharmacies

Prénom - NOM Adresse Téléphone Télécopie

Pharmacie Susini 1, Rue de la Gare 03.29.32.72.57 03.29.64.13.72 Arches

Pharmacie Roussel ZA des Savrons 03.29.36.92.01 03.29.36.99.90 Pouxeux

Pharmacie Omarini 74 Rue de la Xavée 03.29.32.57.27 03.29.32.57.26 Hadol

Pharmacie Collin 29 Rue du Donjon 03.29.32.40.34 03.29.32.33.84 Eloyes

Pharmacie de la Vierge 27 r Gilbert Grandval 03.29.82.48.45 03.29.82.03.64 Epinal

* Ambulances

Prénom - NOM Adresse Téléphone Télécopie

Arnould Bourbon 27 route de Remiremont 03.29.32.60.73 Arches

ABC Leveque 1 Rue du Levant 03.29.33.27.66

* Laboratoires d'analyses médicales

Prénom - NOM Adresse Téléphone Télécopie

Pathologica Rue des Etats-Unis 03.29.35.64.24 03.29.35.02.57 Epinal

- 16 -

8.7. Établissements scolaires, crèches et haltes-garderies

NOM Adresse Téléphone Télécopie

Groupe Scolaire 03.29.35.64.96

Ecole Maternelle 03.29.32.80.31

CFA 30, Rue de la gare 03.29.32.72.29 03.29.32.70.38

Cantine Garderie 03.29.32.80.32

MAM "A Petits Pas" Chemin des Mazerey 03.29.35.73.16

8.8. Moyens d'hébergement et d'accueil

Capacités NOM Adresse Téléphone Sanitaires Cuisine d'accueil

03 29 oui oui

8.9. Restauration

NOM Adresse Téléphone

Cuisine centrale

CFA 30, Rue de la gare 03.29.32.72.29

Restaurant, café, brasserie

Le point central 1, Rue de Remiremont 03.29.32.71.61

L'auberge de la garde de Dieu 45, Route de Remiremont 03.29.32.75.97

Pizzeria Centrale 6, Route de Hadol 03.29.32.64.41

- 17 -

NOM Adresse Téléphone

Traiteurs

Gérard Remy 2, Route de Remiremont 09.75.82.45.57

Boulangeries

L'Arche de la Table 15, Route de Remiremont 06.20.68.19.50

Les Moulins de Séverine 10, Route de Remiremont 03.29.32.77.29

Hypermarché, supermarché,

épicerie

Proxi 25, Route de Remiremont 03.29.33.30.07

Super U Pouxeux Rue du Tambois 03.29.36.91.92

8.10. Moyens de transport collectif

Entreprise de transport Adresse Téléphone

Transports Bonnard 15 bis, Rue de la gare 03.29.32.72.16

Transport Marcot ZAC Cobrelle Chavelot 03.29.30.18.87

- 18 -

8.11. Moyens matériels publics communaux

Désignation Quantité Lieu de stockage

- 2 camions bennes 3t5 - 1 fourgon 1t5 Véhicules de chantier - 1 tracteur PL Ateliers Municipaux - 1 chargeur à pelle / fourches - 2 tracteurs légers - 1 balayeuse de voirie Véhicules légers - 3 véhicules légers 5 places Ateliers Municipaux + Mairie

Pompes - 2 Motopompes + tuyaux Ateliers Municipaux

- 1 Groupe 230V - 3.5kVA Ateliers Municipaux Groupes électrogènes - 1 Groupe 230V - ?? Réserve Espace Associatif

- 17 barrières galvanisées GM Ateliers Municipaux Barrières - 40 barrières acier rouge/blanc PM

Petit matériel (balai, seau, - 15 pelles Ateliers Municipaux brouette, ...) - 10 balais - 2 brouettes Couchages - 12 lit provisoires + couvertures Grenier Mairie

- 2 chapiteaux 12x5 m Réserve Espace Associatif Abris provisoires -

8.12. Moyens matériels privés

Entreprises de Bâtiments et Travaux Publics, manutention et levage

NOM Adresse Téléphone Télécopie

Arches Démolition Le Roxard

Eric Gornet Chemin des Aranies

- 19 -

Autres entreprises

NOM Adresse Téléphone Télécopie

Ferme de Balemont Chemin de Balemont Michel CAUVE

GAEC Arnaud Colin 1, Chemin des chauffaux - Lamenil

8.13. Moyens matériels des associations se trouvant sur la commune

NOM Adresse Téléphone Télécopie

- 20 -