L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO

200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2826 - MARDI 31 JANVIER 2017

COMMISSION DE L’UA Moussa Faki Mahamat succède à Nkosazana Dlamini-Zuma

Le ministre tchadien des Affaires étrangères, mon expérience, ma vision ont convaincu. Je Moussa Faki Mahamat, a été élu lundi par les 54 mesure le poids de la charge », a réagi le nou- Etats membres de l’Union africaine comme pré- veau président de la Commission de l’UA à l’issue sident de la Commission de cette organisation. du vote. Il succédera ainsi à la Sud-Africaine Nkosazana Le 28e sommet de l’UA qui se tient à Addis Abe- Dlamini Zuma. « Je mesure la tâche qui est ba a également vu le président tchadien Idriss dorénavant la mienne en tant que président Débi Itno passer le témoin à son homologue de la de la Commission de l’Union africaine. Je ne Guinée, Alpha Condet et admis le retour du Ma- sais pas comment le vote s’est déroulé car je roc au sein de l’organisation africaine. n’étais pas dans la salle, mais j’imagine que Page 6

POINTE-NOIRE ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Démarrage du projet La FPA et l’UPM posent les de drainage bases de la construction des eaux pluviales de l’université d’Oyo Financé par l’AFD à hauteur de 40 millions d’euros, soit 24 milliards de francs CFA, ce projet qui porte sur la gestion des inondations et d’assai- La Fondation Perspectives nissement de la ville de Pointe-Noire vise trois objectifs. d’Avenir (FPA) et l’Université Il s’agit de lutter contre l’insalubrité des quartiers populaires, des eaux privée de Marrakech (UPM) ont stagnantes, des érosions et de renforcer des capacités des services mu- posé, hier à Oyo, la première nicipaux. Page 15 pierre pour la construction d’une « Université verte » dans cette localité du département CAN/GABON 2017 de la Cuvette. Initié dans le cadre du par- tenariat public-privé dont le Un ambitieux au mémorandum d’entente fut signé le 5 février dernier à Marrakech entre les deux par- milieu des plus titrés ties, ce projet à vocation ré- gionale intègre la volonté du en demi-finales président de cette fondation, Denis Christel Sassou N’Gues- Avec au palmarès une finale ratée en 2013, les Etalons du Burkina Faso so, de contribuer à la forma- qui croiseront le pays le plus titré de la Coupe d’Afrique des Nations, tion de l’élite congolaise dans L’Egypte, affiche tout comme le Cameroun et le Ghana l’ambition de plusieurs filières non représen- monter sur la plus haute marche du podium le 5 février à Libreville. tées dans l’unique université Seulement avant d’espérer une première étoile, les « Etalons » devront publique que compte actuelle- er pour cela commencer par battre, ce mercredi 1 février la sélection ment le Congo. égyptienne qui n’a toujours pas encaissé de but depuis le début de la Il s’agit entre autres de l’ingénie- compétition. Par ailleurs, si la tâche ne semble pas aisée pour le Burki- rie et innovation, tourisme et Denis Christel Sassou N’Guesso posant la première pierre na Faso mais aussi pour les Pharaons donnés favoris, rien cependant ne hôtellerie, santé et science dont le démarrage des travaux portes à la rentrée académique semble prédire la finalité de l’affiche Cameroun-Ghana qui se dispute- biomédicale, management du de construction est fixé au mois 2017-2018. ront l’opportunité d’avoir une cinquième étoile de champion d’Afrique sport et autres. Cette université de mars prochain ouvrira ses brodée sur leurs maillots respectifs. Page 16 VIE DES PARTIS ÉDITORIAL Le Club 2002-PUR célèbre ce mercredi ses 15 ans d’existence Avancée Page 2 Page 2 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

VIE DES PARTIS ÉDITORIAL Le Club 2002-PUR célèbre mercredi Avancée ses 15 ans d’existence ertes, rien n’est encore joué au sein de l’oppo- sition où s’affrontent depuis des mois les mo- Cdérés, qui jouent la carte de la démocratie, et les radicaux, qui s’enferment dans le déni de la Nou- velle République. Mais tout indique aujourd’hui que les premiers ont gagné la partie sur le plan politique alors que les seconds ne survivront pas à la prochaine joute électorale qui fera apparaître de façon accablante leur manque d’assise populaire.

Pour dire les choses de façon plus claire encore l’Upads, parti de l’ancien président Pascal Lissouba, a aujourd’hui toutes les cartes en mains pour s’affirmer comme le vé- ritable leader de l’opposition. Solidement ancrée sur toute l’étendue du territoire national, notamment dans le sud, ayant réussi à surmonter les divisions internes qui l’avaient affaibli lors des précédents scrutins, se do- tant d’organes de gouvernance efficaces, elle a toutes les chances de s’imposer à la faveur des élections législatives et locales comme le pivot de l’opposition. Et de bénéficier, Les membres du Club 2002-PUR dans la salle de réunion du nouveau siège départemental ( photo adiac) par conséquent, du statut officiel que réserve la Consti- tution du 6 novembre 2015 à la formation politique légiti- Le secrétaire national, chargé des stratégies et des affaires électorales fondateur, Guy César Wilfrid mée par le vote populaire. et porte-parole du Club 2002-PUR, Louis Gabriel Missatou, l’a annoncé le N’Guesso. 30 janvier, à l’occasion de l’inauguration du siège social du parti à Le siège départemental ainsi Brazzaville. inauguré est situé en plein quartier Les propos tenus samedi par son premier secrétaire, Pas- OCH- Moungali III, non loin du cal Tsaty Mabiala, lors de son échange de vœux avec la Créé en janvier2002, le Club Le 3 février, les dirigeants Centre hospitalier et universitaire presse ont confirmé que l’opposition démocratique a pris 2002, Parti pour l’Unité et la de notre formation politique de Brazzaville (CHU). Ce nouveau enfin la juste mesure des défis qu’elle devra relever dans République a totalisé ce 30 janvier organiseront ensuite un local permettra à la fédération les semaines à venir et qu’elle ne se laisse plus manœuvrer 2017, ses quinze ans d’existence. déjeuner de presse », précise le Club 2002- PUR de Brazzaville par le petit groupe d’opposants radicaux qui tentait peu ou Pour célébrer cet évènement, porte-parole. de travailler dans les meilleures prou de prendre son contrôle. L’on peut donc s’attendre à les membres de ce parti, au plus Au cours de ce déjeuner de conditions. haut niveau, ont prévu une série presse, poursuit Louis Gabriel ce que le double scrutin législatif et local qui se déroulera « Pour nous, militants de d’activités qui seront organisées Missatou, les responsables du dans le courant du mois de juillet voit l’Upads s’affirmer Brazzaville, ce siège est un ce mercredi à Brazzaville. Club 2002-PUR édifieront la comme une alternative crédible à la majorité en place que grand cadeau qui nous est D’après Louis Gabriel Missatou, presse nationale et internationale domine plus que jamais le Parti congolais du travail. offert. Nous profitons de la ces festivités débuteront par une sur la vie de leur formation présence des collaborateurs rencontre publique appelée « Les politique, depuis sa création et Si ce pronostic est juste on peut s’attendre à ce qu’enfin le les plus proches, pour Universités du Club 2002-PUR ». devra aussi esquisser le bilan des débat public gagne en sérieux, en profondeur, en pragma- féliciter le président du Cet espace permettra à ce parti 15 ans d’existence du parti. tisme, bref en efficacité. La légitimité de la Nouvelle Ré- conseil de surveillance pour de la majorité présidentielle, Les dirigeants devront aussi se publique n’étant plus mise en cause par la classe politique cette confiance », a affirmé le d’édifier l’opinion sur son parcours prononcer sur la participation dans sa grande majorité va enfin débuter la confrontation président de la fédération Club ainsi que sa contribution dans la ou non du parti aux prochaines des idées, des projets, des programmes sans lesquels il 2002-PUR-Brazzaville, Serge marche politique du Congo. élections législatives, locales et n’est pas d’alternance possible. Même si cela ne se voit Gaston Mondélé-Mbouma. « Cette série d’activités sénatoriales. pas encore, le Congo peut désormais se préparer à de Des ordinateurs et du matériel débutera le 1er février, par les Le Club 2002-PUR organisera réelles avancées dans ce domaine stratégique entre tous. bureautique leur ont été offerts Universités du Club 2002-PUR. en dernier ressort, une messe aux fins de leur permettre de bien Une grande première dans d’actions de grâces sous la Les Dépêches de Brazzaville travailler. l’échiquier politique congolais. houlette de son président Firmin Oyé

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE- Josiane Mambou Loukoula, Caisse : Blandine Kapinga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta eMail : [email protected] Les Dépêches de Brazzaville sont une Rock Ngassakys Distribution et vente : Jean Lesly Goga Anto publication de l’Agence d’Information Service Culture et arts : Bruno Okokana Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya Diffusion de Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE d’Afrique centrale (ADIAC) (chef de service), Rosalie Bindika n°1430, commune de la Gombe / Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Kinshasa - RDC - Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de (chef de service), Rominique Nerplat Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum- service), Rively Gérard Ebami-Sala, Myck DIRECTION Makaya MAQUETTE belé Ngono Mienet Mehdi, Mbenguet Okandzé ÉDITION DU SAMEDI : Eudes Banzouzi (chef de service) Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Meryll Mezath Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS TRANSVERES LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo (Rédactrice en chef), Durly Emilia Gankama, Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Josiane Mambou Loukoula Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS INTERNATIONAL INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Philippe Garcie Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Adjoint à la direction : Christian Balende Assistante : Sylvia Addhas Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Rédaction : Camille Delourme, Noël so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Brice Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Ndong, Marie-Alfred Ngoma, Lucien DIRECTION TECHNIQUE Brazzaville - République du Congo Secrétariat des rédactions : Clotilde Ibara, Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Mpama, Dani Ndungidi. (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) Tél. : (+242) 06 930 82 17 Jean Kodila Commercial : Mélaine Eta Directeur : Emmanuel Mbengué Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain ADMINISTRATION ET FINANCES Assistante : Dina Dorcas Tsoumou GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Norbert Biembedi, François Ansi Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (à Directrice : Lydie Pongault Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Directrice : Lydie Pongault côté de la Radio-Congo Pointe-Noire). Secrétariat : Armelle Mounzeo Assistante : Marlaine Angombo Chef de service : Maurin Jonathan RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Tél. (+242) 06 963 31 34 Chef de service : Abira Kiobi Mobassi. Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina, Suivi des fournisseurs : Farel Mboko IMPRIMERIE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Thierry Noungou RÉDACTION DE KINSHASA Comptabilisation des ventes, suivi des Gestion des ressources humaines : Service Société : Parfait Wilfried Dounia- Directeur de l’Agence : Ange Pongault annonces : Wilson Gakosso Martial Mombongo ADIAC ma (chef de service) Guillaume Ondzé, Chef d’agence : Nana Londole Personnel et paie : Martial Mombongo Chef de service prépresse : Eudes Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Stocks : Arcade Bikondi Banzouzi Agence d’Information d’Afrique centrale Service Politique : Roger Ngombé (chef Coordonnateur : Alain Diasso Caisse principale : Sorrelle Oba Chef de production : François Diatoulou www.lesdepechesdebrazzaville.com de service), Jean Jacques Koubemba, Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Mayola Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’- Firmin Oyé Oïssa PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des stocks : Elvy Bombete Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpi- Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Directeur : Charles Zodialo Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- la), Brazzaville, République du Congo / Service Économie : Quentin Loubou, Sports : Martin Enyimo Assistante commerciale : Hortensia so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Tél. : (+242) 05 532.01.09 Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Relations publiques : Adrienne Londole Olabouré Brazzaville - République du Congo Président : Jean-Paul Pigasse Service International : Nestor N’Gampou- Service commercial : Stella Bope Commercial Brazzaville : Rodrigue Tél. : (+242) 06 983 9227 / (+242) 05 Directrice générale : Bénédicte de Capèle la (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Comptabilité et administration : Lukombo Ongagna, Mildred Moukenga 629 1317 Secrétaire général : Ange Pongault N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ÉCONOMIE/SOCIÉTÉ | 3

PROTECTION SOCIALE Le Régime social des indépendants de France partage son expertise à la CNSS

L’accord a été signé le 28 janvier, à Brazzaville entre le directeur général de la Caisse nationale de sécurité sociale (CNSS), Evariste Ondongo, et son homologue de la Gestion des risques et l’action sociale, médecin conseils national du Régime social des indépendants (RSI), Pascal Perrot

La convention de partenariat pré- CNSS existe depuis longtemps voit de faire bénéficier aux profes- au Congo, mais le RSI apportera sionnels de la CNSS l’expertise du une nouvelle méthode qui n’est RSI pour capter et intégrer dans autre que la façon d’enrôler ; son action la population qui évolue d’affilier les travailleurs de l’in- dans le secteur informel. formel qui sont appelés indépen- Le directeur de la CNSS, Evariste dants par le RSI et font partie du Ondongo, a indiqué : « l’expé- secteur informel au Congo. Ce rience du RSI, une caisse fran- secteur est très important car çaise qui gère des indépendants, il occupe 80% de la population permettra à la CNSS de s’ouvrir congolaise. Donc il faut faire un à toutes les catégories socio-pro- lien entre l’affiliation santé du fessionnelles car la CNSS a pour secteur informel et la mise en pilier essentiel dans son plan place de l’assurance maladie d’action l’extension de la sécuri- universelle », a-t-il dit. té sociale » avant de rappeler que Rappelant que le secteur informel « sa structure avait déjà com- est très diversifié partout dans le Les deux directeurs signent les documents (adiac) mencé la campagne de protec- monde, le directeur du RSI a sou- pour les toucher et les fidéliser des indépendants, présentée par la pour l’étendre dans tous les as- tion sociale avec les chauffeurs ligné qu’il y a des entreprises qui en leur faisant confiance », a dé- responsable des relations interna- pects de base à l’ensemble de la des taxi-bus ». évoluent dans ce secteur et sont claré Pascal Perrot. tionales, Francelyne Ferry. population ». De son côté, Fran- Pascal Perrot a, pour sa part, sou- bien structurées. « Les employés Notons que la cérémonie de signa- Frédéric Manienze a rappelé que : celyne Ferry a donné la définition ligné que le RSI apportera son ex- de ces entreprises ont des re- ture d’accord a été marquée par « cette cérémonie de signature de travailleur indépendant ; mon- pertise dans le domaine de la ges- venus et se retrouvent avec les l’allocution du directeur de cabinet d’accord est l’expression de la tré le lien entre le travail informel tion à la CNSS afin de lui permettre mêmes déterminants que les sa- du ministre du Travail et de la sé- refondation du système de sécu- et formel, et énuméré les missions d’avoir une méthode pour aborder lariés. Donc il faut simplement curité sociale, Frédéric Manienze rité sociale en vue de la restruc- et facteurs du RSI. le secteur informel du pays. « La trouver une bonne organisation et l’historique du Régime social turation de la protection sociale Lydie Gisèle Oko

KÉLLÉ QUARTIERS MBAMA ET MPISSA Les natifs créent une association Des tractations pour la reprise de la desserte en eau potable pour renforcer le vivre ensemble Pour tenter de trouver une is- l’heure, en urgence, nous al- A l’initiative de Donald Fylla sue à ce problème les popula- lons procéder à un raccorde- « L’Observatoire de Kéllé » a fait sa sortie officielle le 29 janvier à Saint-Eudes, les quartiers Brazzaville, à la faveur d’une assemblée générale. Cette association Mpissa, qui abrite l’hôpital de tions et notamment l’hôpital de ment en amont pour essayer socio-culturelle et économique, vise entre autres objectifs : renforcer le base de Bacongo, et Mbama base de Bacongo ont émis le de joindre la conduite 200 qui vivre ensemble au sein des «mbérés» et insuffler la dynamique de paix pourront renouer bientôt avec vœu d’une solution alternative. a été cassée par l’érosion. Les dans le district de Kéllé situé dans le département de la Cuvette-Ouest. l’approvisionnement en eau La doléance a été récemment conduites DN 110 seront posées potable de la Société nationale posée à Donald Fylla Saint- sur la rue Surcouf pour relier Créé sur les cendres du Comité de concertation des Mbérés de Kéllé, « l’Observa- de distribution d’eau (SNDE) Eudes, enfant du quartier, qui l’autre bout de la conduite 200 toire de Kéllé » regroupe essentiellement les originaires de cette contrée, nés ou grâce à une réflexion commune effectuait un don à l’hôpital, et qui se retrouve en amont », ex- non et habitant ou non cette localité, au-delà de leurs divergences politique et reli- aux populations environnantes. aux jeunes à l’occasion de la plique sur place le chef de ser- gieuse. Bien qu’elle soit à vocation socio-culturelle et économique, cette association vice travaux à la SNDE. vise essentiellement la consolidation de la cohésion sociale au sein des natifs de Kéllé. Selon cet expert, ces travaux Il s’agit notamment de rassembler les mbérés de kéllé, en vue de mettre un terme définitif aux querelles vaines et à la division créées par les hommes politiques lors d’urgence qui seront soutenus des campagnes électorales ; ramener le bon vivre ensemble entre les filles et fils par Donald Fylla Saint-Eudes, du district. permettront au flux d’eau en « L’Observatoire de Kéllé » est né pour insuffler la dynamique de paix issue des provenance de la Case De concertations de juillet, août, septembre, novembre et décembre 2016, au sein de Gaulle de transiter par la rue tous les originaires de cette localité. Surcouf pour atteindre l’hôpi- Sa raison d’être est aussi de recréer l’unité parmi les fils dudit district ; d’instaurer tal de base de Bacongo. un climat de confiance, de respect mutuel, de tolérance et d’amour ; de rassembler « Il faut reconnaître que Mpis- les mbérés de cette ville, aux fins de promouvoir l’unité dans la diversité, à travers sa est l’un des vieux quartiers des actions sociales, culturelles et de développement. Cette association dont la sor- tie officielle a eu lieu en présence des responsables originaires de Kéllé, notamment de la ville. À l’époque il était le président du Conseil supérieur de la liberté de communication, Philippe Mvouo ; alimenté convenablement, l’ancien ministre Grégoire Léfouoba et le député Thiérry Hobié, a un bureau exécu- mais avec la croissance dé- tif de sept membres, présidé par André Blaise Bolé. Joséphine Mpéléka en assure mographique et la poussée la vice-présidence alors que Richard Mbisa en est le rapporteur. foncière qui n’a pas été ac- « L’Observatoire de Kéllé » qui a pour président d’honneur Jean Habib Awassi compagnée par l’améliora- envisage la création d’un comité scientifique appelé Olèbè ou Mbongui ( Arbre à tion d’infrastructures, il se palabre) pour résoudre les éventuels différends, ainsi que d’un musée et d’une bi- retrouve mal desservi en eau bliothèque. Donald Fylla Saint-Eudes et les techniciens de la SNDE potable. A cela il faut ajouter Firmin Oyé devant un robinet d’eau à Mbama (Bacongo) quelques érosions qui ont cassé CAN 2017. la grosse conduite qui alimen- UArrondissement 6 Talangaï : un mois entier de Compté parmi les grands quar- C’est grâce à la collaboration tait ici », précise-t-il. débordement des eaux de la rivière Tsiémé tiers de l’arrondissement 2 Ba- de la SNDE qu’une solution est Actif dans des œuvres géné- Brazzaville, ce mois de janvier, a été marqué par de fortes pluies tombées congo, Mpissa n’a pas vu l’eau en cours d’étude pour rame- reuses au quartier Mpissa où presque tous les jours. La Tsiémé, l’une de ses zones les plus précaires, a couler abondamment de ses ro- ner l’eau dans le quartier dans il a grandi, Donald Fylla Saint- enregistré beaucoup de sinistrés parmi ses riverains. binets depuis plusieurs années. un bref délai. Il y a quelques Eudes pense que l’eau potable Pierre Ngaya, un des habitants de la zone, se dit inquiet : « Avec tout ce Même si quelques gouttes jours, en effet, une délégation est « une denrée prioritaire » qui s’est passé là, on n’est pas tranquille. Quand on se lève le matin, peuvent parfois arroser le sol de techniciens de la société pour assurer la bonne santé des on se demande ce que sera le lendemain, et quel sort est réservé à nos dans certains secteurs, la plu- nationale et Donald Fylla Saint- populations. Même si quelques maisons en proie aux intempéries. ». part des ménages de ce vieux Eudes ont inspecté les installa- forages sont disséminés çà La rivière Tsiémé joue également le rôle d’égout pour évacuer des eaux de quartier qui côtoie le fleuve tions quasiment vétustes pour et là, l’eau de la SNDE devrait pluie. Mais lorsque ces eaux sont très abondantes, elle ne peut plus jouer Congo sont assujettis à la cor- trouver un dénouement. mieux desservir ces dernières déjà son rôle. Sylvain oko quant à lui lance son cri de détresse : « Quand nos vée des forages. A Mbama, « Il y a une étude qui a été contraintes de débourser des for- pères avaient acheté des parcelles ici, la population n’était pas aussi quartier en aval de Mpissa, qui menée par la SNDE pour le tunes pour s’approvisionner dans importante que maintenant. De nos jours, les nouvelles constructions regarde le fleuve et la Corniche renouvellement. Nous sommes de gros « bidons jaunes ». ont été faites quasiment là où l’eau doit passer. Alors celle-ci coule ça en construction, les popula- prêts pour l’intervention. Pour Quentin Loubou et là dans les quartiers et nos maisons s’inondent. » tions vivent le même calvaire. 4 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ/ANNONCES | 5

PRÉSIDENCE DE L’OHADA projets qui s’avèrent nécessaires forme relatif au droit comptable et à pour consolider le rayonnement l’information financière que du raf- Pierre Mabiala passe le témoin à Cheik Sako de notre commune organisation, fermissement institutionnel et de la améliorer le quotidien de nos gouvernance de l’organisation. Ces La passation de charges entre le président du conseil des ministres de ver cette initiative qui demande à populations et accompagner la réalisations, dit-il, marqueront dura- l’Ohada sortant, le Congolais Pierre Mabiala et le guinéen Cheik Sako, être menée avec détermination », a croissance des économies de nos blement et positivement le devenir a eu lieu le 28 janvier à Brazzaville. t-il indiqué Etats », a conclu Pierre Mabiala. de l’Ohada. Pour lui, la moisson congolaise reste Par ailleurs, le secrétaire permanent Quant au nouveau président de Durant une année, le Congo par l’en- Pierre Mabiala a aussi initié le projet abondante mais les chantiers ouverts de l’Ohada, Dorothé Cossi Sossa, a l’Ohada, Cheik Sako, son pays ne tremise du ministre de la Justice et de construction d’un immeuble siège et nouveaux sont nombreux. « Je ne salué la présidence du Congo qui a ménagera aucun effort en vue d’as- des droits humains, Pierre Mabiala, avec la stature internationale. « Le doute pas que sous la présidence été un succès pour l’Ohada tant du surer non seulement la consolida- a assuré la présidence de cette or- projet étant conçu, il reviendra à de la République de Guinée, l’Oha- point de vue de la dynamique réfor- tion des acquis mais aussi la réalisa- ganisation avec succès. Il a connu un la nouvelle présidence de parache- da saura accomplir des nouveaux matrice avec l’adoption de l’acte uni- tion des nouveaux succès à l’Ohada dynamisme remarqué. Le président pour l’année 2017. « Nous nous sortant s’est dit heureux de passer les engagerons à parachever l’œuvre commandes à son successeur. entamée par le Congo et à ouvrir Il a rappelé qu’au cours de son man- les nouveaux chantiers néces- dat, trois réunions du conseil des mi- saires au progrès et au rayonne- nistres ont été convoquées et réguliè- ment de notre organisation », a-t- rement tenues. Le président sortant il souligné. a également souligné la concrétisa- À la fin de la cérémonie, Pierre tion du renforcement des capacités Mabiala et Cheik Sako ont paraphé opérationnelles de la Cour commune le procès-verbal de passation de de justice et d’arbitrage qui, selon charges de l’Ohada. lui, est la clé de voûte et la gardienne Rappelons que Me Cheick Sako, ac- de l’ordre juridique communautaire tuelle ministre de la Justice, Garde dans le système Ohada par l’élection des Sceaux de la Guinée fut le Pre- d’un nouveau président et l’adoption mier vice-président du conseil des des nouveaux tarifs des frais des ministres de l’Ohada. greffes actualisés. Pierre Mabiala et Cheik Sako signant le procès-verbal (DR) Rosalie Bindika

APPEL D’OFFRES – MARCHE PRIVE MAITRISE D’ŒUVRE POUR EXTENSION ET RESTRUCTURATION DU LYCEE FRANÇAIS – BRAZZAVILLE

Identification de l’organisme qui passe le marché: membres au moins du groupement devra être mandataire du groupement par les co-traitants. des compétences requises, Association des parents d’Elèves de l’Ecole Saint implanté au Congo. -les modalités potentielles d’exercice du marché de Exupéry APEESE, Avenue de l’OUA BP 31, 99999 La forme souhaitée est un groupement solidaire. Si 2/ Dossier technique : maîtrise d’oeuvre apprécié au regard de la note Brazzaville le groupement attributaire du marché est d’une Le sous-dossier technique dûment établi devra méthodologique, Objet du marché : Maîtrise d’oeuvre pour l’extension forme différente, il pourra se voir contraint d’assurer comporter les pièces suivantes : -la valeur technique et les capacités du groupement et la restructuration du lycée français Saint Exupéry sa transformation pour se conformer au souhait du -Une note méthodologique d’une page exprimant la appréciées en regard des éléments constituant Brazzaville Congo ; la maîtrise d’Ouvrage sera Maître d’Ouvrage. prise en compte du site de l’opération et le projet assurée par l’association des Parents d’élèves, En cas de co-traitance, le mandataire du groupe- exposé dans la synthèse du programme. la candidature. gestionnaire de l’établissement et représenté par ment devra être désigné explicitement. Le Date limite : 23/03/2017 à 12 heures. son Président. mandataire sera obligatoirement un architecte -La fiche dite «affichette» de candidature de l’équipe Les candidats devront transmettre leur candidature La présente consultation est un concours de susceptible d’exercer au Congo. de concepteurs référencée également sur le site sur support papier. concepteurs «sur esquisse +» pour attribuer la Les architectes, qu’ils soient mandataire ou non, ne internet du lycée ; affichette au format A2 recto (2 Les plis contenant les candidatures seront transmis maîtrise d’oeuvre pour la requalification du site pourront appartenir qu’à un seul groupement formats A3) permettant d’exprimer les références par pli recommandé avec avis de réception postal d’implantation du Lycée français de Brazzaville. En candidat. Il est précisé que les autres membres du mandataire et des autres architectes (image et ou remis contre récépissé à l’adresse suivante : effet, cet établissement en gestion associative, pourront quant à eux répondre dans le cadre de fiche technique sommaire) ainsi que les conditions Association de Parents d’élèves de l’Ecole Saint convention avec l’AEFE, doit repenser ses groupements différents. Dans l’éventualité où un de partage des tâches au sein de l’équipe. L’absence Exupéry. BP 31 avenue de l’OUA BRAZZAVILLE installations immobilières en raison de l’extension architecte répondrait à plusieurs groupements, les de transmission de cette affichette pourra être un (Congo). possible de son assiette foncière, de l’obsolescence dossiers de candidatures seront déclarés non motif de rejet de la candidature, L’enveloppe extérieure portera la mention : relative d’une partie importante de son patrimoine conformes et entraîneront le rejet dans candida- -Pour le (ou les) architecte(s), 3 fiches de références «»Projet immobilier» /Concours pour la restructura- et de son niveau de saturation. tures. Les candidats devront justifier des compé- détaillées (format A4 recto) ; références devant tion du lycée français Saint Exupéry de Brazzaville Cette intervention est une opportunité pour traiter tences suivantes : correspondre à des opérations de taille et de (Congo) - NE PAS OUVRIR les questions d’accès, de sécurisation et de -architecture (localement et pour des équipements complexité comparables à l’objet du concours (les Nom / raison sociale du mandataire du candidat» fonctionnement interne, de créer de nouveaux scolaires français) projet de concours non lauréat sont exclus), Les plis qui seraient remis ou dont l’avis de locaux et rénover une partie de son patrimoine -ingénierie structure, fluides CVC, courants fort et -Pour tous les membres de l’équipe et en particulier réception serait délivré après la date et l’heure existant. faible, études thermiques. pour chaque compétence identifiée, un tableau limites précitées ainsi que remis sous enveloppe D’une manière générale, l’attention des équipes est -économie de la construction prévu à cet effet sur le site de l’établissement doit non cachetée, ne seront pas retenus ; ils seront attirée sur l’absolue nécessité de «continuité de Les équipes devront fournir des références être complété, renvoyés à leurs auteurs. service de l’établissement» qui ne peut souffrir d’opérations de taille et de complexité comparables -CV, titres et qualifications professionnelles des per- Renseignements divers : Lot unique. Groupement d’aucune interruption de fonctionnement et , en cours ou réalisées depuis au maximum 5 ans. sonnes désignées pour chaque compétence solidaire. Consultation ouverte avec désignation de réclame donc un phasage précis et une identifica- Dossier de candidature : Le dossier de candidature demandée. 3 candidats admis à concourir. Ces derniers remettrons tion des «secteurs de chantiers successifs». sera constitué de deux sous-dossiers : 1/ Dossier Les références communes seront appréciées. une offre et une prestation qui sera analysé et fera l’objet L’enveloppe financière affectée aux travaux de administratif : En l’absence de l’un de ces documents ou du non d’un classement par un jury ad hoc. requalification extension est de l’ordre de 4 000 000 -Lettre de candidature (imprimé DC1) précisant renseignement de l’un de ces informations, le Les candidats non-retenus pourront recevoir une euros, soit 2 624 000 000 FCFA. notamment les membres du groupement et la forme dossier de candidature incomplet sera déclaré non prime de 13 000 Euros maximum. L’attributaire du Durée du marché : minimum 36 mois, maximum 48 mois d’association ; il est précisé que chaque membre du conforme ; pouvant entraîner le rejet de la marché percevra une prime de même montant qui Nombre et consistance des lots : L’attributaire se groupement doit fournir les pièces administratives, candidature par le jury dès le début de la séance. viendra en déduction de sa rémunération au titre du verra attribuer les missions suivantes : mission de sous peine de rejet du groupement, Critères de sélection : Dans un premier temps, la marché de maîtrise d’œuvre. Le jury pourra base complète de maîtrise d’oeuvre (format MOP). -Déclaration du candidat devant être dûment maîtrise d’ouvrage retiendra 3 équipes «admises à proposer une réduction ou la suppression de cette En option, il sera demandé de chiffrer les missions remplie, datée et signée, pour chaque candidat et concourir». Les candidats ayant justifié de la prime dans les cas suivants : d’EXE et d’OPC, pouvant éventuellement être chaque membre du groupement et accompagnée conformité de leur situation administrative et -prestations non conformes au règlement de la assuré par l’équipe de maîtrise d’oeuvre. des documents et justifications qui y sont juridique, des niveaux minimum de capacité exigée consultation Procédure de passation : Marché privé après demandés, (chiffre d’affaires, effectifs, références, ...) seront -prestations ne répondant pas de manière sérieuse concours de maîtrise d’oeuvre. -Justificatif attestant des pouvoirs de la (ou des) attentivement analysés sur la bases des compé- au programme. Le marché sera attribué à un groupement de personne(s) habilitée(s) pour engager le candidat, tences requises. Cette analyse repose sur : prestataires. Le soumissionnaire ou l’un des -Justificatif attestant des pouvoirs données au -les références de l’équipe et de ses membres au vu Adresse internet : www.lycee-saintexbrazza.org

AVIS DE RECRUTEMENT L’hôtel GHS La Coupole Brazzaville a le plaisir de vous annoncer qu’il est à la recherche d’un comptable ainsi que d’un directeur comptable avec 3 ans et 8 ans d’expérience au minimum. Les personnes intéressées sont priées de déposer leur curriculum Vitae à la réception du GHS hôtel, Boulevard Denis SASSOU NGUESSO, Rond-point La Coupole. Alain HANI Directeur de L’Hôtel 6 | INTERNATIONAL/ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

UNION AFRICAINE AFRIQUE La CEEAC et la CEDEAO Le Tchadien Moussa Faki Mahamat élu harmonisent leur agenda 2017 président de la Commission En marge du sommet de l’Assemblée générale des chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union Africaine, le secrétaire général de la Communauté économique des Etats de l’Afrique Centrale(CEEAC), Ahmad Allam-Mi et le Le ministre des Affaires étrangères président de la Commission de la Communauté économique des Etats de du Tchad, Moussa Faki Mahamat a l’Afrique de l’Ouest(CEDEAO), Marcel de Souza se sont retrouvés pour été élu lundi par les 54 Etats harmoniser leur agenda du premier semestre. membres de l’Union africaine Trois points ont dominé la rencontre, à savoir : l’installation de la nou- comme président de la velle équipe dirigeante du Centre Interrégional de Coordination(CIC) Commission de cette organisation. Chef de la Diplomatie dans son pour la mise en œuvre d’une stratégie régionale pour la sécurité et la pays depuis 2008, il succédera à la sûreté maritimes en Afrique centrale et en Afrique de l’Ouest ; l’organi- Sud-Africaine Nkosazana Dlamini sation de la Conférence des donateurs et la mise en œuvre de l’Accord Zuma. Ce 28e sommet de l’UA a été de coopération qui lie la CEEAC à la CEDEAO. marqué par le retour du Maroc qui en devient le 55e État membre. S’agissant du premier point, les deux délégations ont convenu de procéder à l’installation en février prochain de la nouvelle équipe di- C’est à l’issue de sept tours de rigeante du CIC à Yaoundé au Cameroun. Pour assurer le fonctionne- vote que le candidat tchadien ment normal de l’institution, une somme de neuf cent trente millions a fait la différence, l’emportant (930.000.000) de francs CFA a été retenue pour les six premiers mois. avec 39 voix sur les 54 corres- pondant au nombre des pays Les services des finances et de comptabilité de la CEDEAO et de la CEEAC seront mis à contribution pour la confirmation de la clé de ré- membres de l’UA. Trois derniers Moussa Faki Mahamat (DR) tours de vote l’avaient départagé de la charge », a réagi le nouveau Le 28e sommet de l’UA qui se partition et le transfert des fonds dans un compte CIC. avec son homologue kényane, président de la Commission de tient au siège de l’organisation, à À propos de la Conférence des donateurs, les dirigeants de la CEEAC Amina Mohammed. l’UA à l’issue du vote. Addis-Abeba, en Ethiopie, a éga- et de la CEDEAO ont insisté sur sa préparation de façon à mieux Les trois premiers tours du scru- Doté d’une bonne connaissance lement vu le président tchadien, convaincre les donateurs. Elle aura lieu au mois d’avril. tin avaient permis de disqualifier des grands dossiers internatio- Idriss Déby Itno passer le témoin Enfin, Marcel de Souza et l’ambassadeur Allam-Mi ont réaffirmé leur le Sénégalais Abdoulaye Bathily, naux, le chef de la diplomatie à son homologue guinéen, Alpha détermination à traduire dans les faits l’Accord de coopération qui lie la Botswanaise Pelonomi Ven- tchadienne entend faire de l’en- Condet qui assumera désormais son-Moitoi, et l'Equato-Guinéen, gagement de son pays dans la les hautes fonctions de président leurs institutions respectives. Le partage d’expérience sur les questions Agapito Mba Mokuy. lutte contre le terrorisme une en exercice de l’Union. de paix et de sécurité, la mise en œuvre de la Zone de Libre Echange « Je mesure la tâche qui est priorité de son action. Il a su Au poste de vice-président de Continentale(ZLEC) et la coopération avec les Bureaux Régionaux dorénavant la mienne en tant surmonter le handicap que re- la Commission, les participants des Nations unies pour l’Afrique Centrale(UNOCA) et de l’Ouest que président de la Commis- présentait la double candidature à ces assises ont élu le Ghanéen (UNOWA), autant de domaines de coopération à activer au courant sion de l’Union africaine. Je ne présentée par sa sous-région Thomas Kwesi Quartey. Les de cette année, afin que les relations de coopération entre la CEEAC sais pas comment le vote s’est d’origine, l’Afrique centrale, avec huit postes de commissaires de et la CEDEAO prennent véritablement corps. L’actualité brûlante en déroulé car je n’étais pas dans son homologue Equato-guinéen. l’Union seront également renou- la salle, mais j’imagine que Alors que, par ailleurs, ses dé- velés au cours de ces assises. Afrique de l’Ouest et en Afrique Centrale a été au centre de la ren- mon expérience, ma vision ont tracteurs le présentaient comme Thierry Noungou contre d’Addis-Abeba, à la grande satisfaction de tous les participants. convaincu. Je mesure le poids le candidat de l’Algérie. Yvette Reine Nzaba N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL/ANNONCES | 7

BURUNDI RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE L’ONU et l’UA soutiennent le facilitateur Benjamin Mkapa Les efforts pour rechercher Dans un communiqué publié samedi « avoir pris note de l’évolution ré- inutile de continuer à contester la la paix se poursuivent soir, les Nations unies et l’Union cente de la situation au Burundi », légitimité de l’élection de Pierre Nku- africaine (UA) ont réaffirmé leur précise-t-on. runziza. Il avait également appelé les soutien au facilitateur dans la crise Ce soutien à Benjamin Mkapa a été parties à se concentrer sur la bonne A la tête d’une forte délégation, le Secrétaire général de la Communauté burundaise, l’ancien président réitéré alors qu’il est désavoué depuis tenue des élections de 2020. économique des Etats de l’Afrique centrale(CÉÉAC), Ahmad Allam- s’est tanzanien Benjamin Mkapa. décembre dernier par l’opposition, Les déclarations de Benjamin Mka- rendu samedi à Luanda ( Angola) pour rencontrer les hautes autorités qui l’accuse d’avoir pris parti pour le pa avaient ravi le gouvernement bu- angolaises en vue de trouver des solutions pouvant cristalliser la paix en L’ONU et l’UA ont « réaffirmé leur République centrafricaine. gouvernement de Bujumbura. rundais qui refuse de négocier avec plein appui à la facilitation de la Plongé dans une grave crise depuis le Cnared, plateforme regroupant la Communauté de l’Afrique de l’Est Ces différentes rencontres ont pour but de traduire dans les faits, la l’annonce de la candidature en avril quasi-totalité de l’opposition burun- conduite par l’ancien président décision des chefs d’Etat et de gouvernement d’accompagner l’initiative 2015 de Pierre Nkurunziza à un troi- daise intérieure et en exil, malgré les de la Tanzanie, Benjamin Mka- africaine sur un accord de réconciliation entre les groupes armés et les sième mandat controversé et son pressions et les sanctions de la com- pa », souligne le communiqué. Les autorités centrafricaines, adoptée le 30 novembre 2016 à Libreville au élection en juillet de la même année, munauté internationale. Mais elles « garants de l’accord-cadre pour Gabon, au cours de la 8ème Session extraordinaire de la conférence des le Burundi a connu des violences lui ont attiré les foudres du Cnared, la paix, la sécurité et la coopéra- chefs d’Etat et de gouvernement. Durant quatre jours, les experts ont ayant fait plus de 500 morts. Plus qui estime que la Constitution bu- tion pour la République démocra- travaillé sur la contribution attendue de l’Union africaine, de la CÉÉAC de 300.000 personnes avaient été rundaise ne permettait pas à Pierre tique du Congo et la région, parmi et de la CRGL au retour définitif de la paix en RCA et en particulier celle contraintes de quitter le pays du fait Nkurunziza de briguer un troisième lesquels l’ONU et l’UA » réunis à de l’Angola, qui a une longue expérience dans la réconciliation nationale de ces violences. En décembre, alors mandat. Et depuis lors, le Cnared Addis-Abeba, en Ethiopie vendre- post-conflit, avec l’appui du Tchad et de la République du Congo. que le dialogue interburundais était avait annoncé ne plus le reconnaître di, en amont du sommet de l’or- Signalons qu’au mois de décembre dernier, le Secrétaire général de la déjà au point mort, le facilitateur comme facilitateur. CÉÉAC avait été reçu par les plus hautes autorités centrafricaines, dont ganisation panafricaine, ont dit Nestor N’Gampoula dans la crise burundaise avait jugé le président Faustin Archange Touadera. Une rencontre au cours de laquelle le chef d’ Etat centrafricain avait évoqué les maux qui minent CORNE DE L’AFRIQUE son pays à savoir: le processus de réconciliation qui traîne les pas; l’ad- ministration qui est mise à mal; les déplacés qui occupent toujours l’es- La sécheresse menace 17 millions de personnes pace aéroportuaire après la destruction de leurs habitations pendant la « Une intervention humanitaire l’Ethiopie et dans la région d’Afar mentaires et des signes de mal- guerre; la quasi inexistence d’une armée nationale et le poids de l’em- immédiate et de grande échelle (nord-est), qui peine déjà à se nutrition ont été aussi relevés. Et bargo sur les armes bref, tous ces maux qui ne favorisent pas la sortie est indispensable » dans cette relever de deux années de séche- cette situation pourrait s’aggra- rapide de la crise. La RCA en appelle à l’implication totale de la CÉÉAC région où la sécheresse resse due à El Niño. ver, puisque les prochaines pluies dans le processus. généralisée menace la « Il s’agit avant tout d’une si- ne sont pas attendues avant deux Au cours de cette rencontre, le président centrafricain s’était félicité subsistance de plus de 17 tuation d’urgence humanitaire, mois alors que la prochaine grande de l’implication de la CÉÉAC dans la recherche des solutions depuis millions de personnes, a lancé il faut également protéger les récolte ne devrait pas commencer le début de la crise dans ce pays, jusqu’à ce jour. « Nous disons merci dimanche l’agence des Nations moyens d’existence. Il est temps avant le mois de juillet. à notre organisation communautaire pour le soutien multiforme unies pour l’alimentation et d’agir maintenant », a écrit dans Dans toute la Corne de l’Afrique, apporté à la RCA… et saisissons l’opportunité pour lui exprimer l’agriculture (FAO) dans un le communiqué Maria Helena des épisodes répétés de séche- la reconnaissance du peuple centrafricain pour ce qu’elle a fait en communiqué. Semedo, directrice générale ad- resse avaient déjà provoqué une RCA et continue de faire. » jointe de la FAO chargée des res- série de mauvaises récoltes, des Insistant sur une « urgence hu- L’ambassadeur Allam-Mi, qui se dit toujours favorable à une initiative sources naturelles et du climat. épidémies et une diminution des manitaire », l’organisation spé- africaine commune de l’Union africaine, la CÉÉAC et la CRGL, soute- La FAO estime que près de 12 cheptels, en partie à cause de cialisée basée à Rome, en Italie, nue par les Nations unies et tous les partenaires de la RCA, continue de millions de personnes ont déjà la détérioration des pâturages. a indiqué que la situation est consulter les Etats membres de la CÉÉAC, les institutions internatio- besoin d’une aide alimentaire en Quant au nombre de réfugiés et particulièrement préoccupante nales et toutes les personnes ou organisations éprises de paix et impli- Somalie, en Ethiopie et au Kenya. de demandeurs d’asile, il est pas- en Somalie, déclarée en alerte de quées dans la recherche d’une paix durable et définitive en République Au Soudan du Sud et au Darfour, sé de 500.000 en 2015 à 3 millions « pré-famine ». Il en est de même centrafricaine. dans l’ouest du Soudan, ainsi que en 2016 du fait de l’insécurité Yvette Reine Nzaba dans le Nord-Est et sur le litto- dans la région de Karamoja, en dans la région. ral du Kenya, dans le sud-est de Ouganda de graves pénuries ali- N.N’G. APPEL A CANDIDATURE OCCASION À SAISIR Le Parc National d’Odzala Kokoua dans sa stratégie d’aide aux Particulier loue un immeuble R+1 à -3 chambres à coucher -3 chambres à coucher populations riveraines fait un appel à candidature pour un poste de usage d’habitation ou de bureaux, -1 cuisine -1 cuisine Responsable du conflit Homme-Faune. situé au quartier 100 fils à côté du -2 salles de bain avec WC -1 réserve Superviseur : Responsable Recherche et Monitoring – Responsable stade Saint Dénis avec une grande -1 arrière-cuisine -2 salles de bains avec WC du Développement Communautaire cour pouvant servir de parking ou -1 véranda -1 bureau Localisation :Mbomo Durée du contrat :12 mois, avec une période d´essai de 3 mois de dépôt. -WC pour visiteurs -1 véranda incluse. Composition de l’immeuble NB : Prix intéressant Au rez de chaussée : L’étage Pour tout renseignement, veuillez Responsabilités : -1 salle de séjour -1 salle de séjour appelez les numéros suivants : Le Responsable conflit Homme-Faune est en charge : •De la recherche sur la situation du conflit Homme-Faune -1 salle à manger -1 salle à manger 04 454 78 95/ 01 073 92 37 (homme-éléphant / homme-gorille) autour du Parc, •De la définition de stratégies de mitigation des risques de conflits (culture alternative, protection…) et des impacts (assurance, NÉCROLOGIE compensation…), Les enfants Olabouré et Ganféré ont la profonde douleur •De la mise en œuvre des stratégies retenues. d’annoncer aux parents, amis et connaissances, le décès de Formation requise : •Ingénieur des Eaux et Forêts, technicien forestier, ingénieur de leur grand-mère Mme Onday Marie, survenu le samedi 28 travaux développement rural ; ingénieur agronome,… •Connaissance de l’outil informatique (Word, Excel) janvier 2017 à Brazzaville. La veillée mortuaire se tient au, n°25, rue Manianga à Talangai. Expérience et compétences souhaitées : •Bonne connaissance de la forêt et du contexte congolais, La date de l’inhumation sera communiquée ultérieurement. •Expérience en recherche socio-économique et scientifique pour établir l’impact du problème sur les populations riveraines du parc, •Connaissance du français, Juste Péya, agent des Dépêches de Brazzaville, Roger Ebaka, Joshy Malonga, Mana Cardorelle et Sylvie Les dossiers de candidatures doivent être déposés sous le titre « Responsable conflit Homme-Faune » au bureau de la Fondation Ebaka ont la profonde douleur d’annoncer aux amis et Odzala-kokoua sis 227, rue Campel, ravin du Tchad, Plateau connaissances le décès de leur soeur Nelvie Chanelle centre-ville à Brazzaville ou envoyés à l’adresse mail suivante : Koka, ancienne élève à l’école Henri Dzouma (Croix [email protected]. Les dossiers doivent comprendre un CV et une lettre de motivation. rouge), décès survenu le 26 janvier 2017 à Brazzaville. La veillée mortuaire se tient au 23 bis, rue Bomitaba, Date de clôture : la date limite de dépôt de candidature est fixée au Poto-Poto 2 (arrêt marché Moungali) 28 février 2017. La date de l’inhumation vous sera communiquée NB : Seuls les candidats présélectionnés seront convoqués pour des ultérieurement. entretiens. 8 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

COMMUNIQUE DE PRESSE

Le 9 décembre dernier, la société de Téléphonie Mobile MTN Congo, leader en innova- tion, vous annonçait le lancement de la 4G Turbo sur son réseau. La 4G Turbo est destinée aux abonnés désireux de plus de vitesse et de plus volumes pour leur travail, leur divertissement ou encore la communication multimédia avec les réseaux sociaux auxquels ils appartiennent. Il s’agit des Gamers, des abonnés de web TV ou de streaming, des abonnés de cloud et des fans de téléchargement de films et musiques.

Après la période de test concluant, MTN Congo invite l’ensemble de ses abonnés, dési- reux de bénéficier des avantages de la 4G Turbo, à se rendre dans ses agences de Braz- zaville et Pointe-Noire, munit d’un téléphone compatible, pour procéder gratuitement au changement de leur SIM 2G/3G en SIM 4G, configurer le téléphone et à commencer à utiliser les services internet avec la plus grande vitesse offerte sur le marché actuel (20 fois que les autres) à partir du 16 janvier 2017.

Bien que disponible qu’à Brazzaville et Pointe-Noire pour le moment, MTN Congo prévoit d’étendre sa couverture 4G au courant de l’année 2017 dans d’autres villes principales. Par ailleurs, toujours dans l’optique d’améliorer l’expérience de ses clients en matière de service internet, MTN Congo est heureuse d’informer la communauté nationale de l’extension de la couverture de son réseau 3G à trente-sept (37) nouvelles localités dont Mouyondzi, Pokola, Loudima, Mengo, Makola, etc… pour ne citer que ceux-là. Afin de permettre à ses abonnés de vivre une meilleure expérience et de profiter des avantages qu’offre le meilleur réseau de service internet en fonction de leurs centres d’intérêts, MTN Congo propose des forfaits allant jusqu’à 300 GB.

Une fois de plus, MTN Congo vous souhaite ses meilleurs vœux pour l’année 2017 !

A PROPOS DE MTN CONGO MTN CONGO est une entreprise de téléphonie Mobile née du rachat le 9 décembre 2005 de LIBERTIS Telecom qui avait déjà 6 années d’existence au Congo. Le Capital social est passé en 7 années de 10 Millions à 11 Milliards de FCFA. Aujourd’hui, ses actions sont entièrement détenues par le Groupe MTN International. L’investissement de MTN au Congo est passé de 26 Milliards en 2005 à plus de 50 milliards en 2008 ; investissement en grande partie concentré dans le renforcement de la qualité et l’acquisition de nouveaux sites en République du Congo. MTN Congo est présente dans plus de 300 localités et villages du Congo Brazzaville. Le taux de couverture actuel est de plus 80% de la population congolaise. MTN Congo compte à ce jour plus de 1 million d’abonnés avec près de 300 emplois directs et plus de 10 000 emplois indirects. Pour plus d’informations, visitez : www.mtncongo.net. N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SPORTS/ANNONCE | 9

CHAMPIONNAT NATIONAL DE FOOTBALL Le duel Etoile du Congo-AC Léopards de Dolisie ce mardi xième mi-temps, n’enfonce avant d’affronter l’Etoile du nuls concédés par ses pou- Dans d’autres rencontres Le 31 janvier au stade Alphonse- e Massamba-Débat, Stelliens et le clou en inscrivant le troi- Congo, ce mardi 31 janvier. lains étaient un mal néces- de cette 3 journée, Etoile Fauves du Niari vont en découdre sième but des Fauves du A en croire l’entraineur des saire qui a boosté le moral du Congo s’est inclinée de- dans le cadre de 4ème journée de Niari. Cette victoire a mis Fauves, Guillaume Ilunga, de ces derniers, au point vant Patronage (0-1). Ton- la compétition. Une occasion pour Etoile du Congo de prendre l’Ac Léopards en confiance les deux premiers matchs de se remettre sur le droit go FC a vaincu les Jeunes sa revanche après les deux chemin avec à la clé la vic- Fauves (2-1). A Owando, défaites que l’AC Léopards de toire devant SMO. Seule- Otoho a pris le dessus sur Dolisie lui a infligées la saison passée : 0-2 à Brazzaville, 0-1 à ment, ce n’est pas suffisant. la Jeunesse Sportive de Sibiti. Au cas contraire, les « Ce n’est parce que nous Talangaï (1-0) tandis qu’à Fauves du Niari se montreront avons gagné (3-1) que Pointe-Noire, La Mancha encore invincibles, cette saison, tout est parfait. Nous al- s’est inclinée (1-2) face à la devant les vert-et-jaune. lons continuer à travail- Jeunesse Sportive de Po- AC Léopards signe sa ler d’arrache-pied pour to-Poto et l’AS Cheminots première victoire en atteindre les objectifs que n’a pas tenu tête à Cara qui attendant le derby nous nous sommes fixés s’est imposé (3-0). Après deux matchs nuls : au championnat, à la 2-2 face à Nico-Nicoyé puis coupe du Congo, ainsi 4e journée devant Patronage sur le qu’en Ligue africaine des Avant le derby Etoile du même score lors des deux Champions », a fait savoir Congo-AC Léopards, Pa- Guillaume Ilunga. tronage recevra AS Oto- premières journées, les AC Léopards de Dolisie (ADIAC) Fauves du Niari ont sor- ho, ce mardi 31 janvier. ti leurs griffes face à Saint Le lendemain, Inter club Michel de Ouenzé (SMO), sera face aux Jeunes le 29 janvier au stade Al- Fauves avant que JSP ne phonse-Massamba-Débat. se mesure à FC Kondzo. A AC Léopards a fait douter Pointe-Noire, Nico-Nicoyé son adversaire dès la 8e mi- recevra SMO et La Mancha nute lorsqu’Éric Bokanga en découdra avec Cara. A a ouvert le score qui, d’ail- Kinkala, AS Kimbongue- leurs, est resté inchangé la sera face à Tongo FC. jusqu’à la pause. De retour Cette 4e journée prendra des vestiaires, le buteur fin le jeudi, 2 février. JST est revenu à la charge pour rencontrera FC Nathaly’s un doublé. SMO a réduit le et Diables noirs sera aux score dans le dernier quart prises avec l’AS Chemi- d’heure avant que Gand- nots. zé Césaire, entré en deu- R. N.M. Etoile du Congo (DR) 10 | SPORTS LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

FOOTBALL Le week-end des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en France

National, 19e journée reprises en début de match. revers depuis le 20 novembre Dunkerque l’emporte à Créteil Remplaçant, Fodé Doré est entré pour l’équipe de Marvin Baudry, 3-1 avec une grosse prestation à la 69e lors du succès d’Angers titulaire en défense centrale. de Bevic Moussit Oko. Titulaire, face à Metz (2-1). Le score était Enrhumé par Harbaoui sur le l’international U23 congolais a ob- déjà acquis. premier but (un crochet du droit tenu un penalty dès la 3e minute ; Jules Iloki était titulaire lors du dévastateur du Tunisien), il s’est converti par De Parmentier (1-0). match nul de Nantes à Rennes montré solide par la suite. Au retour des vestiaires, Mous- (1-1). Juste avant la pause, Westerlo rapporte un point de siti Oko était à la réception d’un bénéficiant d’un bon ballon de son déplacement à Waasland-Be- coup-franc rapidement joué par Bammou, l’ailier droit bute une veren (0-0). Sylver Ganvoula a Rocchi (2-0, 47e) : lancé dans la première fois sur Costil, mais suit joué toute la rencontre. profondeur, le Congolais marque et propulse le ballon au fond des Sans Kévin Koubemba, toujours d’une frappe croisée excentrée, filets. Plutôt actif, à l’image de son écarté du groupe, Saint-Trond après un appel malin dans le dos ouverture pour Sala, avant d’être corrige Ostende 3-0. de la défense. Dans tous les bons remplacé à la 67e par la nouvelle Zulte-Waregem est 3e avec 46 coups, c’est également lui qui ob- recrue colombienne, Pardo. Son points, soit 6 longueurs d’avance tient le penalty du 3-1. Remplacé premier but de la saison. sur Charleroi, le 4e. Saint-Trond à la 76e après avoir probablement Sans Arnold Bouka Moutou, laissé remonte à la 11e place avec 26 livré son meilleur match de la à disposition de la réserve après points, tandis que Westerlo reste saison. 3 semaines d’absence, Dijon se avant-dernier avec 19 lognueurs. Réduit à dix dès la 32e minutes, le rendait à Lorient. Et obtient un Paris FC fait une belle opération précieux succès 3-2. Remplaçant, Belgique, 10e journée du tour- en battant le leader, Concarneau Dylan Bahamboula n’est pas en- noi clôture, 2e division

1-0. Titulaire, Eden Massouema a Avec un but et deux penaltys provoqués, Bevic Moussiti Oko est l’homme du match tré en jeu. La dernière apparition Entré à la pause alors que Lierse de l’ancien Monégasque date du menait 3-0, Yannick Loemba ré- été remplacé à la 92e. 17 septembre. duit le score à la 66e. Malgré son Blanstel Koussalouka, titulaire, et Sans Tobias Badila, blessé, mais 3e but de la saison, Louvain chute le CA Bastia chutent à domicile avec Christ-Emmanuel Maouassa à domicile (2-3). Averti à la 73e. face à Chambly (0-2). resté sur le banc, Nancy chute à Jordan Massengo, titulaire et Le déplacement aux Herbiers de domicile face à Bordeaux (0-2). averti, et l’Union-Saint-Gilloise La Duchère et Ladislas Douniama Yann Mabella n’était pas convo- prennent 1 point à Lommel (0-0). a été reporté à une date ulté- qué. Sans Maël Lépicier, laissé à la rieure. Sur le banc au coup d’envoi, disposition de la réserve, Roulers Au classement, La Duchère Bryan Passi est entré à la 81e, fait match nul chez le Cercle de est 6e avec 29 points, mais un alors que l’OM menait déjà 4-1. Bruges (2-2). match en retard. Avec 28 points, Montpellier s’incline finalement Roulers est 3e avec 19 points, Dunkerque et Bastia sont 7e et 1-5 sous les yeux de Brice Samba tandis que l’Unio-Saint-Gilloise et 8e, tandis que le Paris FC les suit junior, resté sur le banc phocéen. Louvain sont 8e et 7e avec 10 et 9 avec 27 points. Sedan, dont le points. match de lundi face à Consolat a Angleterre, 28e journée, été reporté, reste lanterne rouge. 4e division Albanie, 19e journée, Amine Lingazi est resté sur le 1re division Ligue 1 banc lors du revers de Ports- Reprise manquée pour Merveil France, 22e journée, mouth face à Exeter City (0-2). Ndockyt et Moïse Nkounkou, 1re division tous deux titulaires sur les ailes Prince Oniangué était titularisé Belgique, 24e journée, de l’attaque de Tirana, battu chez en soutien de l’attaquant lors du 1re division le 7e du classement, Teuta Durrës match nul de Bastia face à Caen Sans Francis N’Ganga, touché (0-1). Avec 27 points, Tirana, 4e, (1-1). Notons que les Corses aux adducteurs, Charleroi bat voit le podium s’éloigner (8 points ont touché les poteaux à deux Premier but de la saison pour Jules Iloki qui ouvre le score pour Nantes à Rennes (AFP) Zulte-Waregem (2-1). Un premier d’écart).

Israël, 20e journée, 1re division Encore une défaite pour l’Hapoel Kfar Saba de Mavis Tchibota. En déplacement chez l’Hapoel Ra’anana, Kfar Saba s’incline sur le plus petits des scores et s’enfonce au classement (12e sur 14 avec 17 points). L’équipe de Tchibota n’a plus gagné depuis le 7 novembre.

Italie, 23e journée, 2e division Pro Vercelli chute face à Trapani (1-3). Annoncé sur le départ, Dominique Malonga n’était pas dans le groupe.

Italie, 23e journée, 3e division, groupe C Première apparition pour John-Christopher Ayina, entré à la 59e minutes lors de la fessée reçue par Francavilla à Foggia (1- 5). Le score était déjà de 0-3 lors de son entrée. Avec 36 points, le Virtus Francavilla est 6e du classement. Camille Delourme N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SPORTS | 11

FOOTBALL Échos de la Coupe d’Afrique des nations Le Cameroun d’Hugo Broos s’invite en queurs 2-0, un billet pour la demi-finale de dernier carré, alors qu’on ne les attendait, il Troisième à la CAN 2015 en Guinée Equa- demi-finale au détriment du Sénégal l’édition 2017. faut l’avouer, vraiment pas. toriale, les Léopards de la RDC s’arrêtent d’Aliou Cissé Entré en cours de jeu, par l’art du coaching en quart de finale de la 31e édition qui se Le Cameroun, grâce à un excellent gardien du sélectionneur portugais Paolo Duarte, le Les Pharaons écartent le Maroc déroule au Gabon, écartés de la compétition Fabrice Ondoa et un coup de maître tactique géant de l’ASEC Abidjan (1,93 m) a débloqué Sept ans qu’elle attendait ça... L’Egypte, na- par les Blacks Stars d Ghana. de son sélectionneur belge Hugo Broos, s’est la situation sur un coup de pied arrêté, d’une tion la plus titrée de l’histoire de la CAN, va Pour cette demi-finale face à un adver- qualifié pour les demi-finales de la Coupe puissante frappe en extension qui a fusé retrouver les demi-finales grâce à sa victoire saire habitué, le Ghana, le sélectionner des d’Afrique des nations, en l’emportant sur en laissant sans réponse le gardien tunisien in extremis (1-0) contre le Maroc, dimanche Léopards de la RDC, Florent Ibenge, laisse le fil aux tirs au but (5-4, 0-0 a.p.) face au Ayem Mathlouti (80e). à Port-Gentil. Les Pharaons ont remporté Matampi garder les buts, et en défense, Sénégal. La minute suivante, Bancé a failli entrer sept CAN au total, un record, mais ils avaient Lomalisa Mutambala à gauche, Marcel Tisse- Le Sénégal n’y arrive décidément pas. Parmi dans la légende en envoyant une balle sur le manqué les trois dernières éditions. En toute rand et Merveille Bope dans l’axe et Djo Is- les équipes favorites de la compétition, les poteau droit. Partie remise pour les Etalons fin de match, Mahmoud Kahraba (86e) a sama Mpeko sur le côté droit. Ibenge a voulu Lions de la Téranga voient le scenario de la : sur un contre, Préjuce Niguimbe Nakoul- inscrit un but opportuniste pour plomber un milieu de terrain assez fluide avec Remy finale perdue au Mali contre le Cameroun ma double la mise, enflammant les 10.000 les Marocains et offrir à son équipe une Mulumba dans la récupération, Chancel en 2002 se reproduire quinze ans plus tard à spectateurs largement acquis à la cause des demi-finale contre le Burkina Faso mercredi Mbemba dans la relance (celui a visiblement Franceville. enfants du pays des Hommes libres. Avant à Libreville. Mais le spectacle a été fortement bien récupéré de sa douleur au genou après A l’époque le capitaine sénégalais s’appelait ces dix minutes de feu, le match avait été perturbé par la médiocrité de la pelouse de le match contre le Togo en dernière journée Aliou Cissé, qui a revécu le même cauchemar parfois de glace, tant les deux équipes se Port-Gentil, qui a clairement empêché les du groupe C) et Paul-José Mpoku, titularisé samedi soir sur le banc comme sélectionneur sont neutralisées. deux équipes de développer leur jeu. pour la première fois au cours de cette CAN, du Sénégal. Avec Ayem Mathlouti de retour dans les buts Après une première partie de match équili- dans l’animation de jeu. Hugo Broos avait en tête une façon bien après sa blessure contre l’Algérie et Ayem brée, c’est le Maroc qui a semblé prendre le Et le trio d’attaque se compose Dieumerci précise de battre le Sénégal : face à une Abdenour sur la gauche, la Tunisie a dominé dessus, avec une série de tentatives dont une Mbokani à la pointe, Mubele sur le côté équipe bien plus forte sur le terrain, ses sur le papier la première mi-temps d’après barre transversale pour Mbark Boussoufa droit et Junior Kabananga à gauche. Florent Lions indomptables ont fermé la boutique toutes les statistiques (possession du ballon à la 55e minute. On voyait déjà l’entraîneur Ibenge maintient son dispositif tactique de pendant 120 minutes, mis à part deux ou et huit tirs au but contre quatre). français Hervé Renard, tant habitué à la CAN 4-3-3. Le sélectionneur israélien des Blacks trois incursions dans le camp sénégalais, puis Mais ces 45 premières minutes furent (victoire avec la Zambie en 2012 et la Côte Stars du Ghana, Avraham Grant laisse son ont cueilli les Sénégalais lors de la séance de souvent hachées sur la pelouse du stade d’Ivoire en 2015), accompagner les Lions de buteur Gyan Asamoah sur le banc, ce dernier tirs au but. de l’Amitié, qui portait d’ailleurs bien mal l’Atlas jusqu’au dernier carré, après plus de était sorti sur blessure à moins de vingt mi- Et comme un clin d’oeil de l’histoire, c’est le son nom vu les quatre cartons distribués à dix ans de disette. nutes de jeu lors de la dernière rencontre de joueur le plus connu des Lions de la Téran- juste titre par l’arbitre sud-africain Bennett Mais dans les cages égyptiennes, le vétéran poule D contre l’Egypte. On retrouve donc ga, l’attaquant de Liverpool Sadio Mané, qui (exemple parmi d’autres, un vilain geste de Essam El-Hadary a veillé au grain. Le joueur Razak dans les perches, et dans le champ, a été le seul à rater son tir au but, sur une Mohamed Ali Yacobi sur le gardien Kouakou le plus âgé du tournoi, du haut de ses 44 ans, John Boye, Harisson Afful, Daniel Amartey, magnifique parade de Fabrice Ondoa. «Le Koffi, saisi en gros plan par les caméras du compte déjà quatre CAN à son palmarès : 1998, Frank Acheampong, Thomas Amartey, coach a fait un boulot extraordinaire, et stade). 2006, 2008 et 2010. Et il a encore été impeccable, Acquah, André Ayew, Jordan Ayew, Mubarak les joueurs ont été réceptifs. Ce groupe a Une seule action méritera de figurer dans bien aidé par le bloc défensif qui fait la force des Wakaso et Christian Atsu. montré de la qualité», s’est félicité Benja- l’anthologie de la CAN 2017 : un contrôle- Egyptiens dans cette édition 2017. Les Congolais ont le pied sur le ballon en min Moukandjo, le capitaine des Camerou- pivot-pichenette du gauche juste au-dessus Interrogé sur BeIN Sports, Renard s’est dit cette première période, avec des offensives nais, au micro de beIN Sports. «Aujourd’hui de la transversale de Bertrand Traoré, à la malgré tout fier de ses joueurs. «Ils ont fait incisives. Sur une erreur d’appréciation de la on a joué contre une forte équipe», a conclusion d’un immense travail de Nakoul- le match qu’on attendait d’eux. On a eu défense ghanéenne, Dieumerci Mbokani met reconnu Broos, mettant en valeur la combati- ma et d’une belle combinaison avec Bayala des opportunités, mais on n’a pas réussi le portier Razak dans le vent, mais sa frappe vité de ses joueurs. (23e). La réponse tunisienne prit la forme à concrétiser. On s’est fait sanctionner sur qui manque de puissance s’écrase molle- Dernier titre en 2008 pour les Lions d’une frappe à côté de Mohamed Ben Amor un ballon qui traîne devant le but, c’est ment sur le poteau droit. Sur une deuxième Indomptables sur un coup-franc en retrait de Wahbi Khazri comme ça qu’on apprend». offensive, Paul-José Mpoku parvient à mettre Pendant 90 minutes, les Sénégalais ont domi- (31e). Peut-être le Maroc a-t-il payé l’absence de Mbokani sur orbite, mais l’attaquant d’Hull né la partie avec des occasions amenées par En deuxième mi-temps, les deux équipes ont ses stars Sofiane Boufal (Southampton) City en Premier League anglaise dévisse sa un très bon Keita Baldé Diao. Si en première continué à faire jeu égal au fil d’un match que et Younès Belhanda (Nice), blessés et frappe. Les Léopards se font maitre de jeu période, ils ont pioché dans la conclusion l’on jugera au choix riche en engagements contraints au forfait juste avant le tournoi ? face à une équipe des Blacks Stars timorés, de leurs occasions, ils sont tombés sur un ou pauvre en occasion de buts. Wahbi Khazri Mais il y avait aussi l’expérience des Pha- peu entreprenants à l’image de Christian Ondoa en très grande forme en seconde a eu du mal à cacher son énervement lors raons. Sous les ordres d’Hector Cuper, tech- Atsu suffisamment surveillé sur son aile période. de son remplacement peu après l’heure de nicien argentin qui fut notamment finaliste par le latéral gauche congolais Lomalisa. jeu, refusant de serrer la main de son coach de la Ligue des champions avec Valence, Malgré cette légère domination des poulains Le gardien remplaçant du Séville FC a Henri Kasperczak. l’Egypte retrouve les sommets. d’Ibenge avec 53 % de possession de balle, repoussé d’une manchette un tir de Moussa Ça sentait les prolongations, ou le but décisif. il n’y pas de but marqué lorsque l’arbitre Sow à quatre minutes de la fin du temps Ce fut le coup de force de Bancé. Comme en Les frères Ayew permettent au Ghana seychellois Bernard Camille renvoie les deux réglementaire, et s’est montré une nouvelle 1998 et en 2013, le Burkina s’invite dans le de sceller le sort de la RDC équipes en pause. fois impérial toujours face à Sow dans le On reprend la deuxième période avec une temps additionnel, permettant au Cameroun légère domination congolaise, mais dans un de disputer une prolongation. faux rythme de jeu. On joue la 63e minute, «Vous avez vu le travail qu’ils ont abattu. Remy Mulumba perd une balle dans le camp Il y a beaucoup de gens qui travaillent et congolais et le ballon arrive à Jordan Ayew. étudient les adversaires. Je dois leur tirer L’attaquant d’Aston Villa efface deux défen- un coup de chapeau», a loué modestement seurs congolais et bat Matampi d’une frappe Ondoa, qui savait exactement ce qu’il devait imparable. Presque contre le cours du jeu, faire sur le tir au but de Sadio Mané, inconso- les Blacks Stars mènent au score. Mais cinq lable sur la pelouse de Franceville. minutes après, sur une balle arrêtée jouée Mais les Lions indomptables auraient pu rapidement par Chancel Mbemba, Paul-José s’éviter une stressante séance de tirs au Mpoku hérite du ballon et envoie un missile but, si Jacques Zoua n’avait pas buté sur le de plus de près de 30 mètres hors de portée gardien sénégalais Abdoulaye Diallo juste du gardien de but Razak. Le tableau d’affi- avant la fin de la première période de la chage indique un but partout. prolongation. Mais à la 77e minute, Lomalisa fauche Dernière étape pour les Camerounais avant Christian Atsu dans la surface de réparation. une septième finale en Coupe d’Afrique des L’arbitre seychellois Bernard Camillle indique nations : une demi-finale toujours à France- le point de penalty. André Ayew exécute ville contre le Ghana ou la RD Congo, qui la sentence à la 78e minute. Deux buts à s’affrontent dimanche à Oyem. un pour les Blacks Stars. A la 83e minute, Les Lions indomptables, lauréats à quatre Bakambu, Bokila remplacent Mubele et reprises de la CAN, n’ont plus disputé une Paul-José Mpoku, et une minute plus tard, finale depuis la défaite contre l’Egypte en Bolingi prend la place de Remy Mulumba 2008 au Ghana. Une éternité pour les sup- blessé. Ces changements opérés par Florent porters à Yaoundé. Ibenge n’ont pas apporté du fruit, meme si Bakambu a par deux fois été sur le point Aristide «Joker» Bancé libère d’égaliser pour les Léopards. Les frères Ayew le Burkina Faso ont donc scellé le sort de la RDC qui quitte Coucou, le revoilà: héros du Burkina Faso donc la compétition en quart de finale. C’est finaliste de la CAN en 2013, Aristide Bancé le Ghana qui accède en demi-finale de la 31e a libéré son équipe longtemps prise dans les édition de la Coupe d’Afrique des nations et filets d’un match serré et fermé contre la rencontrera le Cameroun. Tunisie, offrant samedi aux Etalons, vain- Le Belge Hugo Broos a remporté son duel tactique face au Sénégalais Aliou Cissé (AFP/Khaled Desouki) Camille Delourme, Martin Enyimo et l’Afp 12 | RDC / KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

AFFAIRES FONCIÈRES INSÉCURITÉ À L’EST Trente membres du M23 se réfugient Arrêt des travaux de construction au centre au Rwanda

équestre Etrier de Binza Trente personnes « non armées » se Kinshasa avait fait état d’une in- présentant comme des « cursion d’environ 200 ex-rebelles signé à ce jour. Aucun lotissement n’a été créé combattants » du Mouvement du du M23 venus d’Ouganda dans une La décision a été prise par le ministre des et, par conséquent, aucun morcellement ne de- 23 mars (M23), un ancien groupe localité de l’est de la RDC. Le len- Affaires foncières, Félix Kabange Numbi, vait se faire pour des attributions des parcelles. rebelle congolais, se sont réfugiés demain, le gouvernement ougandais accompagné de son collègue de au Rwanda, affirmant fuir une En plus de cette situation d’irrégularité admi- avait admis avoir perdu la trace de l’Urbanisme et Habitat, Koko Nyangi, à offensive de l’armée congolaise, a 40 ex-rebelles du M23 cantonnés l’issue d’une visite d’inspection sur ce site nistrative criante, les deux ministres ont été annoncé lundi l’armée rwandaise. renseignés par des témoignages des habitants sur son territoire et annoncé l’arres- querellé et dont le dossier est en justice. Dimanche matin, « un groupe de tation de 101 autres qui tentaient de du quartier qui ont déploré la coupe anarchique personnes non armées se présen- rejoindre la RDC. Située sur les hauteurs de Binza dans la com- des arbres et la destruction du patrimoine du tant comme des combattants du L’armée congolaise s’est refusée à mune de Ngaliema, cette concession d’une su- cercle avec en plus des chevaux qui ont été M23 sont arrivées au Rwanda tout commentaire officiel sur une perficie de près de neuf hectares est querellée abattus et mangés. Des mesures urgentes ont par la frontière commune entre le éventuelle offensive dans l’est du entre les chefs coutumiers, le cercle Equestre été prises pour la sécurisation du site et l’arrêt Rwanda et la République démocra- pays. Mais une source militaire Etrier appartenant à un sujet belge qui jadis immédiat de tous les travaux. Félix Kabange tique du Congo (RDC) dans le sec- congolaise a indiqué à l’AFP que l’utilisait pour des courses de chevaux et une Numbi a décidé que ce site soit sécurisé par la teur de Bugeshi, dans le district de deux hélicoptères des Fardc, des dame qui se dit être propriétaire de site pour police, l’arrêt de tous les travaux de construc- Rubavu », a indiqué l’armée rwan- Mi-24 de fabrication soviétique, daise dans un communiqué. Ces « l’avoir acheté. Le conflit a surgi en 2016 au tion, l’identification de ceux qui ont acheté s’étaient écrasés vendredi dans le combattants » ont affirmé avoir « fui moment du renouvellement du contrat d’em- territoire de Rutshuru, frontalier et de ceux qui vendent les parcelles dans ce une opération militaire des forces phytéose que possédait le belge. Pour le mo- cercle. Félix Kabange Numbi a mis en garde du Rwanda, au cours d’une opéra- armées de RDC (Fardc) », a précisé tion contre les ex-membres du M23. ment, les chefs coutumiers qui se prévalent des la population kinoise en ces termes : « Toute la même source. Tous ont été vus droits fonciers légitiment sur le terrain sont personne qui achète une parcelle dans ce site Une source onusienne a assuré que par le Comité international de la les Casques bleus de la Mission des mecontents du fait qu’il est procédé au mor- ne fera que perdre son argent pour rien. Les Croix-Rouge (CICR), qui a pris en Nations unies au Congo (Monusco) cellement de la concession et des occupants constructions qui sont faites vont toutes être charge ceux ayant besoin de soins n’ont pas été associés à cette opéra- se sont même installés soit dans les anciennes détruites. Une fois que l’arrêté du ministre de médicaux. tion, mais qu’ils ont aidé les Fardc à étables des chevaux soit avec des maisons qui l’Urbanisme sera prêt, le gouverneur de pro- Le M23 est un ancien groupe rebelle évacuer un nombre indéterminé de sont en pleine construction. Tout cela avec vince sera saisi pour qu’on puisse démolir les à dominante tutsi ayant fui la RDC soldats blessés dans ces accidents. la bénédiction de cette dame qui se prévale quelques constructions qui sont en train de après avoir été défait fin 2013 par Lundi matin, une cérémonie de détenir tous les documents de ce cercle pour naître dans ce cercle ». Il faut noter que les l’armée congolaise, à l’issue de dix- condoléances a été organisée à l’avoir acheté. chefs coutumiers, la dame qui se dit proprié- huit mois de guérilla au Nord-Ki- Goma par la famille d’un officier vu (est de la RDC). Des centaines C’est donc un constat déplorable qu’ont fait le taire du site et le sujet belge sont en cours de supérieur tué dans un de ces deux de ces combattants ont alors fui ministre des Affaires foncières et son collègue procédure devant les tribunaux. Et jusque-là accidents aériens, selon le corres- vers l’Ouganda et le Rwanda, où ils de l’Urbanisme et Habitat qui constatent qu’au- pondant de l’AFP dans la capitale aucun jugement n’a été rendu. ont été cantonnés. Le 18 janvier, cun arrêté de désaffectation de ce cercle n’a été Aline Nzuzi du Nord-Kivu.

CONGO AIRWAYS NÉGOCIATIONS DIRECTES Le salaire des agents et cadres réduit à Constat d’échec après un mois hauteur de 17% des travaux Des difficultés de trésorerie auxquelles pérenniser la compagnie ainsi que la majo- Les discussions achoppent sur le mode a persisté jusqu’au 28 janvier qui de- est actuellement confrontée cette rité des emplois. Elle pourrait, précise-t-il, de désignation du Premier ministre, la vrait marquer la fin des discussions, entreprise publique auraient motivé être levée lorsque la situation de l’entre- nomenclature des portefeuilles et selon le vœu des évêques. C’est non cette mesure qui pourrait être levée prise redeviendra florissante. l’accompagnement de la mise en sans peine que ces derniers ont déci- lorsque la situation de l’entreprise œuvre de l’accord du 31 décembre par redeviendra florissante, apprend-on. Pour le personnel, une telle décision traduit les évêques catholiques. dé de suspendre les travaux, appelés la mauvaise santé financière de la société à d’autres urgences. Cependant, ils En quatorze mois Décidément, on est encore loin d’at- ont affirmé que la signature des arran- d’activités depuis teindre le bout du tunnel dans les né- gements particuliers pourra se tenir son premier vol inau- gociations directes facilitées par les plus tard « quand le travail sera com- gural sur Goma le évêques catholiques. La signature de plet ». Loin de se fatiguer, les évêques 1er novembre 2015, l’arrangement particulier censé être an- tiennent encore et toujours la dragée la compagnie na- nexé à l’accord du 31 décembre comme haute et espèrent poursuivre leur mis- tionale d’aviation élément additif fixant les modalités sion de bons offices jusqu’à la conclu- Congo Airways peine pratiques quant à sa mise en œuvre n’a sion de l’accord final dont les travaux toujours à décol- pas eu lieu le samedi 28 janvier comme ler, mieux à trouver convenu. Les évêques de la Cénco qui redémarrent après une semaine. l’équilibre qu’il faut tenaient à accélérer les choses au re- Entre-temps, le satisfécit est de mise pour se positionner gard de leur calendrier surchargé ont par rapport aux avancées enregistrées comme une société dû simplement constater l’échec des jusque-là. Déjà, le fait que la majorité qui compte en RDC. négociations tel que consacré par la présidentielle a annoncé le retrait de sa Les dernières nou- Un avion de Congo Airways non-signature des arrangements par- signature de l’accord « sous réserve » est de bon augure. L’on fait également velles reçues de cette qui ne garantit plus une sécurité d’emploi. ticuliers. Leurs efforts d’amener les parties prenantes à un compromis po- savoir que sur les vingt et un points compagnie aérienne ne sont guère rassu- Déjà, fait-on remarquer, Congo Airways litique ont été annihilés par le refus de que doit contenir le document final, rantes et permettent de scruter l’avenir qui comptait à sa création près de quatre avec inquiétude. En effet, une note circu- ces derniers à se faire des concessions dix-huit ont été adoptés et trois seule- cents agents à travers le pays avait licencié ment bloquent à ce stade la signature laire adressée au personnel de cette socié- notamment sur le mode de désignation en septembre 2016 une trentaine d’agents de l’accord par les participants. Une té militée depuis le 25 janvier annonce la du Premier ministre, la nomenclature et cadres. À l’époque, le nouveau directeur situation qui pourrait être décantée si réduction de 17% des salaires de tous les des portefeuilles et l’accompagnement général Désiré Balazire avait expliqué que de la mise en œuvre de l’accord par les les uns et les autres faisaient preuve de agents et cadres sans distinction. son entreprise ne comptait maintenir qu’un évêques catholiques de la Cénco. patriotisme en privilégiant l’intérieur La nouvelle a fait l’effet d’une bombe parmi effectif de deux cent cinquante agents à la Depuis le 27 janvier, les délégués n’ar- de la Nation. Là-dessus, Vital Kamerhe, les employés de cette entreprise publique fin de l’opération d’assainissement qui se rivent toujours pas à accorder leurs médiateur de l’opposition signataire de qui, déjà, peinent à nouer les deux bouts poursuit. Ce n’est qu’à ce prix et d’autres violons sur ces questions au grand dam l’accord du 18 octobre de la Cité de l’UA, avec des rémunérations qui ne tiennent mesures, disait-il, que la compagnie aé- des évêques qui, finalement, ont invité se veut rassurant : « (…) Je pense que toujours pas compte des fluctuations mo- rienne survivra. C’est autant dire que Congo les acteurs politiques concernés à plus dans une semaine, avec un minimum nétaires en cours mais aussi du panier de la Airways traverse actuellement une zone de de flexibilité pour l’aboutissement de ce de volonté, un petit regard en direction ménagère. Pour l’employeur, cette décision turbulence qui, si on n’y prend garde, risque processus pouvant conduire aux pro- de ce peuple qui souffre et qui attend fait suite aux difficultés de trésorerie aux- de l’emporter étant entendu que la compa- chaines élections. C’était sans compter les élections, nous allons tous dans un quelles est confrontée présentement l’en- gnie ne connaît pas l’essor que lui avaient avec l’obstination qui les caractérise par esprit de concessions, nous allons y ar- treprise. Cette mesure, ajoute-t-elle, vise à prédit ses initiateurs. Dossier à suivre. rapport à leurs convictions et à l’idéal river », a-t-il déclaré. comprimer les charges d’exploitation et à Alain Diasso politique de chaque camp. La tendance A.D. N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC / KINSHASA | 13

BLOCAGE ÉLECTORAL EN RDC Isaac Muamba de l’Udesc accable la classe politique congolaise

Le président de l’Union pour le ganisation des élections législa- liticiens pour leurs intérêts dé- homme qui n’avait jamais était en développement social et tives et présidentielle. En effet, le magogiques et soifs du pouvoir ». politique, qui a une conscience communautaire (Udesc), Isaac président Joseph Kabila est en fin Isaac Muamba accuse la classe tranquille, qui ne leur doit rien, Muamba, ne va pas sur le dos de de mandat depuis le 20 décembre politique, opposition comme et à qui ils ne reprochent rien la cuillière pour pointer du doigt 2016. La Commission électorale majorité présidentielle, tous en- de toutes les situations que tra- la classe politique congolaise sur nationale indépendante n’a pas semble, de continuer à jouer avec versent les USA, un homme avec l’enlisement dans lequel le pays organisé des scrutins afin d’avoir peuple. « Ce qu’ils veulent, c’est une vision d’entrepreneur ». Et se trouve, n’ayant pas respecté le un autre président élu. L’on se remplir toujours leurs poches. il se convainc que « la vision de délai consitutionnel pour retrouve en plein « glissement » Ceux qui se disent opposants au- Donald Trump pourra favoriser organiser la présidentielle et sur des tractations et discussions du mandat présidentiel. C’est le jourd’hui étaient au pouvoir et le changement et l’avancement politiques qui perdurent, faisant nœud de la crise politique qui a avaient oublié le peuple. Qu’est- positif des choses dans beaucoup perdre du temps et de l’argent au conduit à l’organisation du dia- ce qui nous ferait penser que de pays et surtout en RDC ». Le pays. logue de la Cité de l’Union afri- s’ils reviennent dans la gestion message qu’Isaac Muamba lance Prévues pour quelques jours, les caine à Kinshasa, avec à la clé, de la chose publique, ils se sou- au peuple congolais est celui de discussions directes entre la ma- la signature de l’Accord du 18 Isaac Muamba Kalonji, président de l’Udesc viendront du peuple ? La guerre ne plus se laisser tromper par qui jorité présidentielle et le Rassem- octobre 2016 et la formation du le gouvernement du Premier mi- pour les postes gouvernemen- que ce soit, d’abolir le fanatisme blement des forces sociales et po- gouvernement Samy Badibanga, nistre Samy Badibanga, rejette taux du temps du feu président et commencer à penser de fa- litiques acquises au changement et à la tenue des discussions di- l’Accord du Centre interdiocé- Mobutu ne revient-elle pas main- çon rationnelle pour ses propres (opposition), sous la facilitation rectes au Centre interdiocésain sain. «Ces deux rencontres poli- tenant à cette époque de Joseph intérêts et son développement, de la Conférence épiscopale na- pour aboutir à l’Accord du 31 dé- tiques n’ont jamais été inclusives Kabila ? Qui peut donc dire en d’analyser le projet de société, les tionale du Congo (Cénco), tirent cembre 2016. en fin de compte. Mais combien RDC qu’il est politicien avec des actions et le passé de celui qui se en longueur depuis quasiment Au registre des réactions par de temps et d’argent perdus ? mains propres ou qu’il est sans présentera ou voudra se présen- un mois. Après la signature de rapport à ces deux démarches Les deux franges de l’opposition passé négatif, ou encore dispose ter comme candidat à la prési- l’Accord de la Saint-Sylvestre, politiques ayant accouché de ces ne pouvaient-elles pas s’asseoir d’une fortune saine et propre dentielle. les acteurs politiques continuent deux accords politiques, l’on note ensemble dans le passé lorsque ? Voilà pourquoi nous leur de- Objet de persécution et des me- les tractations pour « des arran- celle d’Isaac Muamba Kalonji, l’appel au dialogue avait été lancé mandons d’arrêter de manipu- naces de mort au Mexique où gements particuliers » qui, en président de l’Udesc. Il charge afin de discuter en respectant le ler la population qui se fait tuer il est résident depuis plusieurs fait, concernent la répartition des d’emblée l’opposition politique délai constitutionnel pour éviter afin de les servir pour satisfaire années après avoir été escroqué responsabilités, des postes mi- congolaise dans l’ensemble pour le glissement dans lequel nous leurs propres intérêts égoïstes », dans l’achat d’un immeuble abri- nistériels pendant la période de un certain déficit d’unité. Lors nous trouvons déjà aujourd’hui accable le leader de l’Udesc. Le tant une école pour un montant transition jusqu’à l’organisation du dialogue de la Cité de l’UA, ?», interpelle Isaac Muamba Ka- peuple congolais, souligne-t-il, de trois millions de pesos depuis des élections fixées avant la fin de une frange de l’opposition, no- lonji. Pour lui, c’est le peuple qui doit comprendre que « le chan- 2012 (des faits dénoncés à Inter- l’année 2017. tamment, le Rassemblement, a apparaît comme le dindon de la gement doit venir par la totale pol à Kinshasa en fin 2014), Isaac Cette situation politique atypique déclaré que ces assises étaient un farce de la classe politique congo- alternance des têtes dans les plus Muamba demeure déterminé à en RDC fait couler beaucoup échec. Au terme des discussions laise. Le président de l’Udesc hautes fonctions de l’État ». défendre les intérêts de la popu- d’encre et de salive, du moment directes, la partie de l’opposition soutient : «On doit apporter un Aussi a-t-il félicité le peuple amé- lation et, particulièrement, celle que la Constitution n’a pas été ayant pris part au dialogue, et réveil à notre peuple tant volé, ricain, saluant l’élection du pré- de la catégorie vulnérable. respectée au sujet du délai d’or- dont certains membres sont dans méprisé et maltraité par nos po- sident Donald Trump qui est « un Martin Enyimo

DIVISION 1 CONJONCTURE NATIONALE Les clubs de Kinshasa multiplient des matchs Convergence autour d’une légère de préparation avant la reprise reprise économique en 2017 De plus en plus de voix s’élèvent Il est important d’accompagner La Ligue nationale de football pour attester d’une amélioration le processus de diversification de (Linafoot) va probablement de la situation économique l’économie congolaise. relancer la saison sportive en nationale du pays au cours de Une étude de la Banque mondiale février 2017 après la phase cette année, après la remontée montre que la crise a frappé du- finale de la 31e édition de la du cours mondial du cuivre, le rement les plus grandes écono- Coupe d’Afrique des nations. principal produit d’exportation mies africaines et, surtout, celles En effet, le nouveau ministre de la RDC. La crise des matières des Sports, Willy Bakonga, a premières a fortement ébranlé le qui sont les plus dépendantes des levé la mesure d’interdiction cadre macro-économique du matières premières comme le Ni- du championnat national de pays depuis le dernier trimestre géria, l’Afrique du Sud, l’Algérie, football prise par son de 2015. l’Angola, le Ghana et l’Égypte. In- prédécesseur Denis Kambayi. tervenant dans la région, le Fonds Du côté des institutions de Bret- En prévision de cette reprise du monétaire international a recom- ton Woods, Banque mondiale et championnat, les clubs engagés à mandé à ces pays exportateurs L’AS V.Club Fonds monétaire international, la Division 1 se préparent déjà pour d’opérer des ajustements budgé- les experts projettent un rebond la manche retour de la phase des Etekiama qui signait un doublé au la formation d’Athletique Renais- taires vigoureux et de renforcer cours de cette partie. V.Club affûte sance Aiglon Cara de Brazzaville, variant entre 2,9 % et 3 % au poules de cette compétition qui les mesures de protection sociale débouchera à l’étape de Play-Off. donc ses armes pour la reprise de partie perdue par zéro but à deux. cours de l’année 2017. Certaines et autres réformes structurelles Aussi assiste-t-on depuis quelques la 22e édition du championnat de Quant au FC MK, elle courbait analyses sont plus pessimistes pour améliorer la compétitivité et jours à Kinshasa à des rencontres la Ligue nationale de football et l’échine le 22 janvier face au Da- en prédisant la fin des années la diversification de l’économie. Il amicales. L’AS V.Club a battu en aussi pour les préliminaires de la ring Club Motema Pembe de de forte expansion économique amical, le 27 janvier, au stade Tata 21e édition de la Ligue des cham- Kinshasa par zéro but à deux éga- en Afrique. Avec la chute des n’est pas étonnant que les pays Raphaël la formation d’AC Ran- pions d’Afrique, dont le match lement. Et le 28 janvier au stade matières premières, la région africains qui ont résisté le mieux gers, actuel deuxième du cham- aller est prévu pour le week-end Tata Raphaël, Le FC MK a joué un a enregistré son niveau le plus soient ceux qui disposent d’un pionnat de l’Entente provinciale de du 10 au 12 février contre Royal troisième match amical de prépa- bas de croissance depuis 20 ans, cadre macro-économique solide, Léopards du Swaziland. Et l’on ap- ration contre le FC Renaissance football de Kinshasa (Epfkin), par plombée par une conjoncture d’une réglementation favorable prend que V.Club pourrait quitter du Congo qui vient d’étoffer son deux buts à un. mondiale peu favorable. Après aux échanges commerciaux, sans Taggy Etekiama Agiti et le Zim- Kinshasa pour l’Afrique du Sud en effectif par certains joueurs venus une période difficile marquée oublier les exportations plus diver- babwéen Machuapa ont inscrit les vue d’un stage de dix jours. de l’Afrique de l’Ouest et engager par l’essoufflement de la crois- sifiées et les institutions politiques deux buts des Dauphins Noirs qui Au terme d’un autre match amical, un autre entraîneur principal qui plus dynamiques. Si les perspec- le Racing Club de Kinshasa (RCK) succède à Éric Tshibasu qui a pré- sance, la poussée inflationniste ont lancé la pré-saison à l’absence tives d’avenir restent moroses de leur entraîneur principal, Flo- et le FC MK de l’homme d’affaire féré démissionner. Et le FC MK l’a et le déficit croissant des finances pour les pays miniers et pétro- rent Ibenge, actuellement avec Max Mokey Nzangi se sont sépa- emporté par un but à zéro. Le Da- publiques, la Banque centrale du liers, une autre partie de l’Afrique les Léopards de la RDC à la Coupe rés, le 25 janvier, au stade Tata Ra- ring Club Motema Pembe qui pré- Congo projette une amélioration d’Afrique des nations Gabon 2017 phaël sur la marque d’un but par- pare également la reprise du cham- pour cette année. L’autorité mo- va enregistrer une croissance dont il est le sélectionneur. tout. Ives Dibanza dit « Sokoto » a pionnat a également livré quelques nétaire pense que la récente évo- plus forte. La Tanzanie, la Côte Bien avant cette rencontre, le ouvert la marque à la 25e minute matchs de préparation. Le dernier lution des cours mondiaux des d’Ivoire, le Sénégal et l’Éthiopie team vert et noir avait eu raison, pour le Racing Club de Kinshasa. match contre la formation d’Ujana matières premières va produire sont quelques uns des pays de la le 24 janvier, de la formation de Et Makanisi du FC MK a égalisé à s’est soldé par une large victoire un réel effet même si, en retour, région qui renforceront leur crois- Standard de Lemba, une autre for- la 40e minute. L’on rappelle que des joueurs du coach Otis Ngoma la question de la dépendance du sance grâce à la diversification de mation de l’Epfkin, par deux buts RCK a disputé deux semaines au- par quatre buts à un. pays à quelques produits d’ex- leurs économies respectives. à zéro. Et c’est encore Taggy Agiti paravant un match amical face à M.E. portation continuera à se poser. Laurent Essolomwa 14 | POINTE-NOIRE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

VIE DES PARTIS ADMINISTRATION PUBLIQUE Le MCDDI fait le point de la restructuration Les responsables menacés de de ses organes dirigeants sanctions et de poursuites judiciaires Le ministre du Travail et de la pratiques à Pointe-Noire et au Le Mouvement congolais pour la démocratie et sécurité sociale, Emile Ouosso, a Kouilou, c’est le travail qui nous le développement intégral (MCDDI) a organisé, pointé du doigt les cadres unit, sous moi il faut qu’il y ait de le 29 janvier, une assemblée générale pour faire relevant de son département, l’ordre, celui qui s’amuse on se sé- le point sur la restructuration des organes évoluant dans les départements pare. Vous êtes ainsi prévenus, si dirigeants du parti à Pointe-Noire au niveau de Pointe-Noire et du Kouilou. cela continue, des sanctions admi- intermédiaire et de base, en présence de Au cours d’un échange le 30 nistratives pourront tomber suivies Philibert Malonga, secrétaire national chargé de janvier avec les cadres et agents d’une radiation à la Fonction pu- l’organisation et de la mobilisation du parti. sous tutelle, il a mis en garde les Au sortir de la 3e convention nationale du MCD- auteurs de certains actes qui blique et des poursuites judiciaires DI, il avait recommandé au parti de mettre en déshonorent l’administration. au niveau du procureur de la Ré- place les organes dirigeants dans chaque dépar- tement en harmonie avec les textes du parti. Dans son mot de circons- Cette tâche a été exécutée par le bureau exécu- tance, le ministre a dé- tif départemental de Pointe-Noire. Ainsi, a été Philibert Malonga dirigeant l’assemblée générale noncé quelques comporte- ments déviants qui minent mis en place un bureau exécutif départemental que prônent le MCDDI. « Le MCDDI est un parti dirigé par Yvon Claise Batoutana. Six bureaux national ouvert à tous les Congolais. Le mili- le secteur du Travail et de exécutifs d’arrondissements et soixante-quatre tant du MCDDI doit être un partisan de la paix, la sécurité sociale à Pointe- bureaux des comités de quartiers ont également de l’unité nationale, de la non-violence et de la Noire et au Kouilou, notam- vu le jour y compris les bureaux des organisa- tolérance politique. Après l’élection de son can- ment le paiement illégal de tions spécialisées (OFDI, JMCDDI et ODSDI). didat, Denis Sassou N’Guesso à l’élection pré- certains droits et taxes par «Les bureaux fonctionnent normalement et sidentielle, le MCDDI, notre parti, doit main- les employés de quelques tiennent régulièrement les réunions ordinaires tenant préparer avec beaucoup de sérieux les sociétés installées dans ces tel que mentionné dans le règlement intérieur. élections législatives, locales et sénatoriales départements. Ils prennent activement part à toutes les activi- pour prétendre participer demain à la gestion Le ministre a par exemple tés du parti. La campagne d’adhésion qui est une des affaires publiques au niveau national et dénoncé, le prélèvement activité permanente suit son cours normal, l’ani- au niveau local ». Et d’exhorter les militants : par les responsables de ces mation des Mbongui, se tient tous les mercredis « Vous devez redoubler d’ardeur au travail administrations de 10% Le ministre Ouessso s’adressant aux représentants de l’admi- au siège départemental », a dit le président dé- sur le terrain pour asseoir les structures de pour rupture de contrat partemental du MCDDI. base du parti pour conscientiser les militants et sur le montant total des droits ver- En s’appuyant sur les directives d’Euloge Landry publique », a indiqué Emile Ouosso. sympathisants sur la nécessité de sauvegarder sés à chaque employé lorsqu’une Kolelas, président national du MCDDI citant les Réagissant à l’adresse du ministre, l’instrument de lutte politique que le président entreprise licencie ses salariés, la Jean Yves Ngatse et Hortense Kin- recommandations de feu Bernard Bakana Kole- Bernard Kolelas nous a légué afin qu’il survive las, président fondateur du parti, qui lors de ces somme de 100.000 FCFA lorsque vandat respectivement directeur à nous tous et qu’il profite aux générations fu- la commission litige veut siéger, départemental de la Caisse natio- dernières sorties a demandé à tous les militants tures et avenir ». 150.000Fcfa pour l’implantation nale de sécurité sociale (Cnss) à de rester attachés au MCDDI, d’œuvrer pour la À la fin de la réunion, Philibert Malonga, après d’une entreprise, 30.000 FCFA pour Pointe-Noire et au Kouilou et direc- paix et d’être unis afin d’avoir un parti fort in- avoir félicité les différents membres du bureau contournable sur l’échiquier politique congo- la vérification de la conformité du trice départementale de la Caisse exécutif national, des bureaux d’arrondisse- règlement intérieur d’une entre- lais pour le bien-être de notre peuple, Philibert ment, des bureaux des organes spécialisés, des de retraite des fonctionnaires(Crf) prise, 50.000F cfa pour chaque em- Malonga a dénoncé la campagne de déstabilisa- organes intermédiaires et de base, a demandé dans ces mêmes départements ont ployé qui bénéficie d’un départ né- tion par la manipulation de certains militants et aux militants d’être toujours mobilisés et prêts promis appliquer strictement les gocié avec son entreprise, 2000F cfa sympathisants non avertis sur la base des alléga- pour se faire enrôler sur les listes électorales instructions du ministre conformé- tions mensongères, démagogiques et populistes, mais aussi pour avoir la carte nationale d’identi- quand un employeur est convoqué ment aux nouvelles orientations du encourageant le repli identitaire, l’intolérance té condition sine qua none pour prendre part à et autres. président de la République sur la politique et l’intimidation politique qui sont toute élection le cas échéant. « Aujourd’hui 30 janvier 2017, politique sociale. pourtant contraires aux valeurs démocratiques Hervé Brice Mampouya vous arrêtez toutes ces mauvaises Séverin Ibara

VIE ASSOCIATIVE VOYAGES Patou Packa présente les vœux aux membres Les passeports les mieux de sa fondation cotés en Afrique du Botswana (69 pays), du Lesotho partage que leur a offert le président Patou Packa. Une étude du site Passportindex. (66 pays), du Malawi (65 pays), du Patou Packa, président de la Fondation Cœur de « En fin d’année, pour des raisons diverses, on org publiée en janvier 2017 vient Patrice, a organisé une rencontre citoyenne, le 28 établir un classement mondial Swaziland (64 pays), de la Namibie janvier, au siège de ladite fondation au cours de n’a pas pu passer les fêtes ensemble, vaut mieux des passeports des pays (64 pays), du Kenya (64 pays), laquelle il a formulé les vœux les meilleurs à ses tard que jamais. Voilà pourquoi nous avons dé- africains en fonction de la facilité de la Gambie (63 pays), du Cap membres avant d’organiser en fin d’après midi une cidé d’organiser cette cérémonie pour partager de circulation avec ou sans un Vert (63 pays), de la Tanzanie (62 descente dans les différents quartiers où sont modestement ce qu’on a pu avoir, à savoir les visa pour les voyageurs. Il en pays) et de la Tunisie (61 pays). implantés les différents organes de la fondation. vivres et les jouets pour les enfants », a dit Patou ressort des informations Ensemble, ces pays ainsi présentés intéressantes sur les Packa. Un élan de solidarité couplée aux œuvres forment le top 13 des passeports destinations ouvertes dans les africains les mieux cotés. caritatives qui a ravi les membres de Cœur de Pa- 54 pays du continent africain. Dans un continent de plus en plus trice qui n’ont pas manqué de louer la générosité En tête du classement africain, il y ouvert sur le reste du monde, et l’altruisme de leur président, toujours sensible a les Seychelles et l’Île Maurice. Le l’Afrique centrale tarde à prendre à leurs doléances et ouvert pour les écouter. passeport seychellois offre l’oppor- ses marques malgré un vent d’in- Au cours de cette rencontre, Patou Packa a annon- tunité à son détenteur de voyager tégration manifeste à travers les cé sa candidature aux élections législatives de 2017 dans 126 pays dont 96 sans un visa. efforts d’intégration de la Com- dans la deuxième circonscription Émery-Patrice-Lu- Quant à Maurice, son passeport munauté économique des pays mumba à Pointe-Noire. «Nous nous positionnons permet de joindre 118 pays. En- d’Afrique centrale. Les pays du pour donner un équilibre stable à la majorité prési- semble, les passeports de ces deux centre de la région comptent ac- dentielle. L’avenir de notre pays est entre les mains pays ouvrent la voie à plus de 200 tuellement le nombre le plus faible destinations. Il s’agit d’un niveau de destinations ouvertes avec ou de la jeunesse », a t-il dit. record pour la région. En effet, le sans visa : l’Angola (43 pays), le Après la rencontre citoyenne, Patou Packa a effectué troisième passeport africain déli- Cameroun (43 pays), le Gabon une descente dans les différents arrondissements : vré cette fois par un géant écono- (48 pays), la Guinée Équatoriale Quartier Sic Tchichelle, Saint-Pierre, à l’OCH ( mique de la région, en l’occurrence (43 pays), la République Centrafri- Lumumba), au quartier Makayabou (Mongo Mpou- l’Afrique du Sud, ne permet de caine (44 pays), la RDC (39 pays), kou), à Loandjili, etc. Il a été reçu dans l’allégresse voyager que dans 90 pays. la République du Congo (43 pays), et l’enthousiasme par ses membres qui ont bravé le Par ailleurs, les passeports afri- le Sao Tome et Principe (53 pays) Patou Packa s’adressant aux membres de sa fondation temps pluvieux qui y faisait. Des vivres et des jouets cains qui viennent juste après et le Tchad (48 pays). Cela prouve / Crédit photo «Adiac» ont été également distribués aux membres dans ces sont délivrés essentiellement par à suffisance que les dirigeants de Les membres des associations affiliées à la fondation différents quartiers. Patou Packa a promis dans un les pays du bloc anglophone, une la sous-région doivent continuer à Cœur de Patrice, les sympathisants et amis de cette bref délai revenir dans ces différents quartiers pour sous-région plutôt bien position- fournir des efforts pour rattraper le fondation ont été tous présents à la cérémonie pour concrétiser les projets élaborés avec les membres. née. Dans la fourchette des 69 à 60 reste de la région. passer dans la joie et la bonne humeur ce moment de H.B.M. pays, l’on retrouve les passeports Laurent Essolomwa N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POINTE-NOIRE | 15

ASSAINISSEMENT La première phase du projet drainage des eaux pluviales a démarré dans la ville océane Cette première phase de ce projet qui sera Pointe-Noire et va contribuer à l’améliora- réalisé avec l’appui financier de l’Agence tion des conditions de vie des populations. française de développement (AFD) Pour Jean Luc Delvert, il est un axe déter- concerne les études de faisabilité qui ont minant pour le développement de Pointe- été lancées le 26 janvier dans la salle de la Noire. Cela montre la volonté de la France mairie centrale par Roland Bouiti Viaudo, d’accompagner le Congo dans son déve- député maire de la ville, président du loppement. « L’approche adoptée dans le conseil départemental et municipal, en cas de ce projet est particulièrement in- présence de Jean Luc Delvert, consul général de France. téressante dans ce sens où elle aborde le drainage pluvial de façon touristique. Les La cérémonie a aussi connu la participation principales dimensions de la probléma- des maires d’arrondissement, des chefs tique sont prises en compte : les infrastruc- de quartier et des responsables des asso- tures, les déchets solides, la population et ciations représentant les fonciers. «Nous l’hydrologie. En cela, nous reproduisons avons eu des financements pour réali- l’approche novatrice initiée à Brazzaville ser ce projet que nous avons fait sur les par les autorités congolaises avec l’appui La délégation lors de la visite des rivières rivières à Brazzaville», a lancé dans son de l’AFD pour un coût global de 86 millions travaux qui pourraient être financés par les villes des infrastructures de qualité en mot de circonstance Philippe Bakobi, chef d’euros», a signalé Alain Pouet, chargé des l’AFD car, comme l’a souligné Alain Pouet, vue d’améliorer le cadre de vie des popu- du département aménagement du terri- projets et infrastructures de l’AFD Congo, « l’une des conditions préalables à la réus- lations. Au cours de la cérémonie, une pré- toire du ministère de l’Aménagement du représentant l’AFD. site de ce projet est la mise en place d’un sentation de la mission d’œuvre du projet territoire, de l’Urbanisme et de la Déléga- D’après lui, dans cette optique, le projet système de gestion pérenne des déchets so- de gestion des eaux pluviales a été faite tion générale aux Grands travaux, maître serait structuré en quatre composantes lides à Pointe-Noire ». Il a précisé qu’une par Jean Luc Rahuel du bureau d’études d’ouvrage du projet. dont la première traite des infrastructures attention particulière doit être accordée Arteria. L’activité s’est clôturée par une vi- Le projet de gestion des inondations et prioritaires de drainage des eaux pluviales aux expropriations pour la bonne réalisa- site des cours d’eau de la ville concernés d’assainissement à Pointe-Noire sera fi- et des déchets solides et concerne les col- tion du projet. Mais ne seront indemnisés, par ledit projet pour se rendre compte de nancé par l’AFD à hauteur de 40 millions lecteurs naturels de la Songolo et de la a précisé Roland BouitiViaudo, que les oc- leur état. Il s’agit notamment de la Songo- d’euros, soit 24 milliards de francs CFA. Il a Tchinouka. Les autres portent sur le ren- cupants légaux. lo, la Tchinouka, L’eau claire et La Loya. Le trois objectifs, à savoir faire face à l’insalu- forcement des capacités des services mu- Le maire de la ville a invité, par ailleurs, les constat fait est que partout, les lits des ri- brité des quartiers populaires de la ville su- nicipaux, la sensibilisation de la population citoyens et citoyennes à s’approprier ce vières ont été spoliés par des citoyens qui jets à des inondations, des eaux stagnantes et le renforcement du service hydraulique projet et à faciliter la tâche aux différents y ont construit leurs habitations ainsi que et des érosions ; renforcer les capacités des national. techniciens qui passeront dans les quar- des lieux de commerce. À certains endroits services municipaux à gérer les eaux plu- Les études de faisabilité qui ont été lancées tiers et les autorités locales à accompagner comme au quartier OCH, on a noté la pré- viales, les eaux usées et les déchets solides; seront conduites par le bureau d’études le cabinet Artéria dans sa mission. Le maire sence des chantiers de construction des renforcer la connaissance hydraulique au Arteria pour une durée de 6 mois. Elles a remercié le président de la République habitations malgré l’interdiction de la mai- niveau national. permettront de produire un schéma direc- qui avait instruit le gouvernement à trou- rie renforcée sur le terrain par la présence Ce projet qui date de 2010 entre dans le teur de drainage pluvial de Pointe-Noire ver des solutions à la lancinante question des croix rouges. cadre de la modernisation de la ville de ainsi que les documents techniques des de drainage des eaux pluviales et à doter Lucie Prisca Condhet N’Zinga

HANDBALL Ashley Poutance Danh entend réoccuper le premier podium du championnat national avec Caïman que le groupe revienne de handball, il a souligné que Caïman a Le président de l’équipe masculine de handball Caïman, Ashley Poutance Danh, a forte en essayant de col- voté objectivement le nouveau président. eu un entretien avec la presse locale le mater à des niveaux où « À notre avis, il n’y avait pas meilleurs week-end dernier à Pointe-Noire au cours on avait des soucis. Au- candidat que lui », a-t-il indiqué. duquel il a dévoilé son ambition d’être une jourd’hui, nous pouvons Un appel au soutien fois plus à la tête du championnat national dire que nous sommes Le président de Caïman a, par ailleurs, cette année. sur la bonne voie pour souligné quelques difficultés auxquels rééditer l’exploit d’être ils sont confrontés. «Les difficultés sont L’équipe championne du Congo au hand- champion du Congo énormes. Tout d’abord parce que toutes les ball masculin a réalisé un bilan satisfaisant grâce au savoir-faire de charges de l’équipe reviennent aux diri- au cours de la saison sportive 2015-2016. notre staff technique qui geants seuls, nous sommes des membres En effet, Caïman a remporté la deuxième a été conservé. C’est le de famille mais nous sommes est obligés place au championnat départemental de seul objectif de cette an- de mettre la gestion des familles en veil- Brazzaville. L’équipe a manqué le sacre née », a-t-il dit. L’équipe leuse pour s’occuper de l’équipe. Cela de- de justesse à la suite des deux forfaits est actuellement en chan- mande la volonté. La deuxième difficulté, qui les ont désavantagés par rapport aux tier, elle participera avec ce sont les caprices des joueurs. Comme autres clubs. Pour prouver sa supériorité beaucoup de volonté au nous avions créé l’équipe du côté de au niveau national, Caïman qui jouait sa tournoi qui sera bientôt Brazzaville, nous avons trouvé les deuxième saison a remporté avec éclat le lancé par la fédération. joueurs du côté de Pointe-Noire. Nous championnat national devant Patronage Le président de Caiman avons l’obligation de payer leur loyer, de Pointe-Noire. Ashley Poutance Danh, président général de Caïman «Adiac» est conscient que la tâche les nourrir et les entretenir. Pendant les Après ce premier sacre au championnat cer au sommet du handball africain », a-t- n’est pas facile pour son vacances, ils doivent venir en famille national, Caïman a représenté le Congo à il estimé. équipe de rééditer l’exploit de l’an dernier avant de repartir pour Brazzaville. S’il Ouagadougou au Burkina-Faso en Coupe Parlant de la nouvelle saison, Ashley Pou- au championnat national face à Étoile du y a un décès ou les fêtes, ils doivent re- d’Afrique des clubs champions de handball. tance Danh a souligné que l’équipe a connu Congo, Patronage, Inter et Pétro. Elle ten- trouver leurs familles respectives et en Là aussi, l’équipe congolaise a visiblement quelques problèmes à la fin de la saison, tera de le faire car, en 2 ans d’existence sus l’équipe n’a pas de subvention, elle amélioré le classement du handball congo- notamment le départ du président Brège seulement, elle est arrivée à surclasser les ne produit pas l’argent pour survivre», lais version masculine en club en occupant Dimi Mignon qui avait pourtant assuré la grandes équipes au niveau national en rem- a-t-il poursuivi. C’est pourquoi Ashley la 6e place alors que la même équipe s’était prise en charge de l’équipe l’année dernière portant d’abord le titre de vice-champion Poutance Danh a lancé un appel d’ad- classée avant-dernier lors de sa première à Oyo dans le département de la Cuvette national à Pointe-Noire en 2015 avant de hésion à tous ceux qui estiment le club. compagne africaine en Coupe d’Afrique lors des préparatifs du championnat na- se fixé au firmament du handball congolais « Nous lançons un appel à tous que des club vainqueurs de coupe en 2015 à tional. « C’est un coup que l’équipe a eu en 2016 à Kinkala. Un exploit qui a permis Caïman est là, c’est l’équipe de tout le Hammamet en Tunisie. « C’est un bilan parce que le président Dimi a rallié une à l’équipe de représenté le pays respective- monde, celui qui veut l’intégrer qu’il ment en Tunisie au championnat d’Afrique qui sans doute est positive. Je crois que si autre équipe du côté de Brazzaville en vienne avec beaucoup de volonté, celui des clubs vainqueurs et au Burkina Faso nous avions des moyens à temps pour les emmenant avec lui quelques joueurs qui qui veut apporter sa contribution peut en championnat d’Afrique des clubs cham- préparatifs de nos équipes en compétition ne sont pas les moindres. Mais, qu’à cela le faire, nous recevons tout le monde », a pions. Revenant à l’élection de Jean Claude africaine, on pourra éradiquer certaines ne tienne, nous allons avec les moyens conclu Ashley Poutance Danh. Ibovi à la tête de la Fédération congolaise choses pour permettre au Congo de se pla- de bord réorganiser le groupe, faire à ce Charlem Léa Legnoki 16 | DERNIÈRE HEURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2826 - Mardi 31 janvier 2017

PARUTION EVOCATION Danièle Sassou N’Guesso publie Ekiaye-Ackoly Wamene : « Le recours aux normes éthiques, « Genre et développement en déontologiques et légales constitue le premier argument, vers République du Congo » cette espèce d’’affranchissement’’» de la presse

De son vivant, Ekiaye-Ackoly Wamene avait pour crédo la ou de rigueur, sujet d’actuali- responsabilité et la crédibilité de la presse congolaise. La Semaine té en référence au message de Africaine a du reste fait écho à ce combat à travers une interview vœux à la nation du président publiée aux Dépêches de Brazzaville n° 819, parues le mardi 15 de la République, le besoin de septembre 2009 à la suite du discours d’investiture du président de la changement concerne aussi la République, Denis Sassou N’Guesso. Alors Vice-président du Conseil presse qui fait, par ailleurs, face supérieur de la liberté de communication, Ekiaye-Ackoly Wamene aux pressions politiques, notam- appela les professionnels congolais des médias à «marquer la rupture » pour «devenir davantage crédibles ». ment. N’est-ce pas un obstacle pour la presse qui doit défendre la vérité ? Répondant à cette question, Ekiaye-Ackoly Wamene avait re- Danièle Sassou N’Guesso (à gauche) suivie de Théophile Obenga lors de la cérémionie de levé que ces pressions n’étaient dédicace (photo adiac) pas l’apanage de la société Cet essai littéraire a été présenté et dédicacé le 27 janvier à congolaise. «… trouverez-vous Brazzaville, en présence des hommes de lettres et critiques littéraires. un seul pays au monde où les Dans cet ouvrage, l’auteure aborde l’éternelle problématique des journalistes travaillent sans inégalités homme-femme au Congo, avant de souhaiter la pressions », s’interrogeait-il, participation de la femme afin que les deux genres contribuent tous au développement du pays. avant de répondre par la néga- tion. Pour lui, «ces pressions Paru aux éditions L’Harmattan-Congo en octobre 2016, l’essai littéraire « Genre et ne sont pas que politiques : développement en République du Congo » veut promouvoir l’égalité homme-femme elles proviendraient de beau- au profit de la croissance. coup d’autres milieux : écono- Cet ouvrage dédicacé sous la direction du Pr Théophile Obenga rend compte du lien miques, sociaux et culturels. de causalité entre l’amélioration de la parité homme-femme et l’impérieuse néces- Les journalistes marqueront, sité du développement en République du Congo. Préfacé par Michel Courcelles, réellement, la rupture quand ce livre compte 120 pages, et se subdivise en trois grands chapitres. Dans le ils comprendront qu’ils ont premier, l’auteure aborde la question de l’égalité des genres dans le processus de renforcement du capital humain en République du Congo. la capacité de refuser, mieux, Au deuxième chapitre, Danièle Sassou N’Guesso traite du problème de l’égalité de réduire ces pressions di- des genres dans la gestion des affaires publiques au Congo. verses. Le recours aux normes L’écrivaine démontre dans cette partie, par le biais d’une enquête réalisée éthiques, déontologiques et en 2013 auprès de 117 femmes à Brazzaville, Pointe-Noire, Makoua, Obouya, légales constitue le premier Ekiaye-Ackoly Wamene (DR) Gamboma, Ignié, Madingou, Sibiti et Dolisie, qu’au Congo, les femmes sont argument, vers cette espèce très peu représentées dans la gestion des affaires de l’Etat. Il y a six ans, jour pour jour, Les institutions sont, à n’en d’‘’affranchissement’’, vous me L’auteure écrit à la page 66, que dans le gouvernement de cette époque, sur permettez le terme ». 38 ministres, seules quatre femmes étaient représentées, soit 10,5% . que la mort, cruelle, arracha à point douter, les premières à Partisan de la rigueur profession- En ce qui concerne la fonction de directeur de cabinet de ministre, deux l’affection de ses parents, amis mettre en pratique cette rup- femmes seulement occupaient ce poste, soit un pourcentage de 5,6 %. et connaissances et, surtout, à ture », parce que marquer la nelle, cet homme plein de sens de Quant au poste de directeur général, sur 136 nommés à cette époque, seu- celle des professionnels de l’in- rupture signifiait, pour lui, « tra- l’Etat soutenait que «marquer lement 18 femmes étaient responsabilisées, soit un pourcentage de 13,5%. formation et de la communica- vailler différemment, changer la rupture c’est, surtout, deve- Au sein du corps diplomatique, des collectivités locales et des institutions de tion, un professionnel rompu, la méthode de travail. Parce nir davantage crédible. La cré- la République, les femmes sont toujours marginalisées. une des figures emblématiques que cette rupture implique la dibilité de la presse passe par S’agissant de la participation de la femme au processus de développement, de la presse congolaise et même gouvernance par la preuve celle des informations qu’elle cette enquête affirme que la majorité de femmes sont mises à côté. africaine, en la personne de M. ». « Nous devons afficher donne. L’information crédible Danièle Sassou N’Guesso, concluant son livre, estime que la femme congo- est celle qui est donnée, avec laise est bien consciente de sa marginalisation, mais elle se dit apte à contri- Ekiaye-Ackoly Wamene, décédé la volonté et sentir l’obliga- responsabilité, par exemple, buer activement au développement du pays, pourvu qu’elle soit associée à Paris, le 31 janvier 2011. Jour- tion d’intérioriser, dans nos dans les instances de décision. naliste et politologue, il plaçait le sphères d’activités respectives, après une enquête bien fouil- Titulaire d’un baccalauréat scientifique, elle est diplômée de l’Ecole supé- respect par les journalistes des les orientations du président lée et non celle qui relaie les rieure des opticiens de Paris en France. Elle est aussi diplômée des sciences normes déontologiques et légales de la République. C’est, aus- ragots de la rue ». Il s’appuyait politiques, option politique et aménagement du développement, obtenu à de leur profession au cœur de si, toute une responsabilité », sur la médecine pour fournir à Paris. Elle est présidente de la Fondation SOUNGA et membre du Conseil ses préoccupations. Pour lui, ce avait-il martelé, en direction des la pression un moyen oral de d’administration de la Fondation Perspectives d’avenir. respect des normes protégeait institutions. lutter contre d’éventuelles pres- Firmin Oyé mieux les journalistes des pres- Il avait aussi interpellé la presse sions. «Souvent, expliquait-il, l’exemple qui convient dans ce CAN 2017 sions éventuelles. qui devait, disait-il, jouer son A la faveur du sixième et triste rôle : «La presse doit, pour sa genre de cas est celui d’un mé- anniversaire de sa disparition, part, saisir cette occasion sup- decin qui reçoit un patient lui Burkina Faso l’unique demi- nous lui rendons hommage, en plémentaire pour rompre avec exigeant de le mettre sous tel publiant quelques extraits de le journalisme sensationnel ou tel autre traitement. Le mé- finaliste sans trophée cette interview. Le dernier mes- qui place les commentaires decin ne le fera, certainement Les Etalons du Burkina Faso sont les seuls qualifiés en demi-finale de sage des vœux à la nation du avant les faits, le journalisme pas, parce que sa déontologie cette 31e édition de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) qui n’ont ja- chef de l’Etat a redonné un sens de la rumeur, qui déforme les le lui interdit ». mais remporté le titre continental. Ils vont croiser l’Egypte et le Ghana actuel à ces mots d’antan sortis faits ou qui privilégie ses ju- Ekiaye-Ackoly Wamene sou- sera face au Cameroun. d’un journaliste éclairé. gements de valeur au détri- haitait que «cette conscience La première demi-finale de cette 31ème édition de la Coupe d’Afrique Dans son discours d’investi- ment de l’analyse objective et professionnelle anime aussi des nations (CAN) se disputera le mercredi 1er février. Les Etalons ture en 2009, le président de froide de l’actualité », avait-il les professionnels des médias du Burkina Faso vont en découdre avec les Pharaons d’Egypte. Les la République, Denis Sassou poursuivi avant de souligner que congolais », pour ne pas qu’elle Burkinabè, vice-champions d’Afrique en 2013, n’ont jamais battu les N’Guesso invitait les Congolais « les Congolais attendent des ne soit « complice de tous ceux Egyptiens 7 fois champions d’Afrique en 1957, 1959, 1986, 1998, 2006, au changement, en déclarant : gouvernants qu’ils assurent qui font des antivaleurs, leur 2008 et 2010. Ce n’est pas pour la première fois que les deux forma- « Adonnez-vous désormais à la gestion transparente des norme sociale ». « Or, toute la tions s’affrontent à cette étape de la compétition. Lors de la CAN 1998 la rigueur du gain mérité et affaires publiques. Mais, ils société congolaise, le président organisée par le Burkina Faso, les Pharaons ont éliminé les Etalons à non aux délices trop faciles attendent aussi de la presse de la République, en premier, domicile 2-0. Le Burkina Faso tentera donc de prendre sa revanche ce et honteux de la magouille. qu’elle assure cette transpa- entend voir la presse jouer mercredi. L’autre demi-finale opposera le Ghana au Cameroun le jeudi Convertissez-vous à la reli- rence par des reportages qui effectivement son rôle dans le 2 février. Les deux pays ont le même nombre de trophées dans leur gion du travail bien fait. Vi- ne laissent place à aucune dé- renforcement de la démocra- palmarès concernant la Coupe d’Afrique. 4 trophées pour les Blacks sez tous et pour tout l’Excel- viance professionnelle et dé- tie et la promotion des valeurs Stars du Ghana (1963, 1965, 1978, et 1982) et autant pour les Lions lence. Jetez bas la médiocrité, montrent au public les failles républicaines », concluait l’an- Indomptables du Cameroun (1984, 1988, 2000 et 2002). En 2008, la tricherie et toutes les autres ou les mérites de ceux qui cien directeur général de Télé lors de la CAN organisée par le Ghana, le Cameroun avait éliminé les antivaleurs ». gouvernent, en même temps Congo dont les collaborateurs Blacks Stars en demi finale, à domicile, par une courte victoire de 1-0. Commentant ce discours à tra- qu’elle relaie les doléances appelaient parfois «autorité mi- Comme le Burkina Faso, le Ghana aussi a une revanche à prendre face vers l’interview susmentionnée, des gouvernés. Je vous ai dit roir», pour sa transparence dans à son adversaire qui ne se laissera pas faire... Ces demi-finales seront Ekiaye-Ackoly Wamene avait plus haut que la presse est la la gestion des fonds alloués pour donc âprement disputées. qualifié cette invite du chef de médiatrice sociale ». des reportages événementiels, Rominique Nerplat Makaya l’Etat d’«appel à la rupture. A propos de professionnalisme notamment. Sylvain Akondzo-Leoui