Infrastructure Fund

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Infrastructure Fund República Democrática de Timor-Leste Infrastructure Fund Book 3A TABLE OF CONTENTS Foreword …………………………………..........…………………..…………………………………………… 3 1. IF POLICY, STANDARDS AND REGULATION 4 1.1. IF Objective and Priorities ………..……………………………………………….…………….…… 4 1.2. IF Budget Allocation and Execution ……………………………………………….………..…… 7 1.3. Legal Regulation Framework …………………………………………………………..…………… 8 1.4. Institutional Arrangements ……………………………………….……………………………..…. 9 1.5. Project Implementation and IF Workflow ……………………………………………………. 10 1.6. Project Standards …………………………………………………………….……………………..…… 12 Feasibility Study ……………………………………………………………………………..…………… 12 Project Appraisal …………………………………………………………………………………….…… 12 Ex‐post Evaluation …………………………………………………………………………….………… 14 2. INFRASTRUCTURE FUND PORTFOLIO 15 2.1. Agriculture Program ……………………………………………………………..………………… 16 2.2. Water and Sanitation Program …………………………………………..…………………… 16 2.3. Urban and Rural Development Program …………………………………………….…… 17 2.4. Electricity Program …………………………………………………………………………….…… 17 2.5. Ports Program ………………………………………………………………………………………… 18 2.6. Airports Program ……………………………………………………………………………………. 18 2.7. Tasi Mane Program ………………………………………………………………………………… 19 2.8. Financial System and Supporting Infrastructure ……………………………………… 19 2.9. Information System Program …………………………………………………………………. 20 2.10. Youth and Sports Program ……………………………………………………………………… 20 2.11. Health Program ………………………………………………………………………………….…… 21 2.12. Tourism Program ……………………………………………………………………………….…… 21 2.13. Education Program …………………………………………………………………………………. 22 2.14. Security and Defence ……………………………………………………………………………… 22 2.15. Bridges Program ……………………………………………………………………………………… 23 2.16. Roads Program ………………………………………………………………………………….……. 23 2.17. External Loans Program …………………………………………………………………………… 24 2.18. Public Buildings Program ………………………………………………………………………… 24 2.19. Social Solidarity Program ………………………………………………………………………… 25 2.20. Preparation of Design and Supervision ……………………………………………………. 25 2.21. Maintenance and Rehabilitation Program ………………………………………….……. 25 3. IF BUDGET SUMMARY 26 Annexes …………………………………………………………………………………………………….……….. 27 Page 2 of 81 FOREWORD The Infrastructure Fund was established in 2011 to finance multi‐annual capital investment projects aligned with the strategic priorities to implement the Strategic Development Plan for 2011‐2030 and to support economic development in Timor‐Leste. According to the Decree Law No. 1/2016 of 14 January and the Decree‐Law No. 13/2016 of 18 May, the Infrastructure Fund was transformed into the autonomous fund to alleviate functional limitations that existed before. Since 2016, the IF has operated under the autonomous regime and its Treasury allows execute payments more efficiently. As a result, the Infrastructure Fund operates with greater flexibility. From the beginning of 2020 fiscal year the Government applied a duodecimal regime (1/12) for the budget appropriation due to the reason that the State Budget for the 2020 period has not been approved. According to the Article 31 of the Budget and Financial Management Law №13/2009 of 21 October, this duodecimal regime allows temporary budget appropriations based on 1/12th rule of the previous year’s budget. And upon coming into force of the new budget law all expenses related to those allocations shall be included in the Budget for the current fiscal year. The 2020 budget is the intermediate point of the implementation period between the first decade 2011‐2020 and the second decade 2020‐2030 of the Strategic Development Plan. Since the establishment of the Infrastructure Fund in 2011, the Government has considered 1,631 projects under IF Portfolio. Around 60% or 995 infrastructure projects in the Portfolio have already been completed during 2011‐2019. The remaining projects are in the process of implementation or under the preparation stage. As a result of these investments two power plants in Hera and Betano, 12 sub‐stations, over 700 km of transmission of implementation of power lines across the territory were constructed. The national road network, rural and municipal road networks were improved as well. Currently, the main priority for investment is to improve transportation and connectivity among rural, municipal, and national levels, and also improvement of water and sanitation sector in the country. The program for roads has a higher percentage in the IF budget allocation. In 2020 the Infrastructure Fund continues supporting on‐going projects that have already been approved by the Government from the previous years, and also some new projects initiated by the VIII Constitutional Government. The IF Budget Book 3A summarizes the existing policy and government priorities, standards, and regulation related to the implementation of the capital development projects, which are aligned with the Strategic Development Plan 2011‐2030. This Budget Book provides the detailed description of each program, including the purpose of the program and area of investment, total number of projects under the program, current status of projects in the portfolio as well as allocated budget to cover ongoing and new projects and programs under the Infrastructure Fund. Page 3 of 81 1. IF POLICY, STANDARDS AND REGULATION 1.1. Infrastructure Fund Objective and Priorities The Infrastructure Fund was established in 2011 in accordance with the Budget Law to finance the major capital investment projects on a multi‐year basis. In 2016 the Fund was transformed into Autonomous in accordance with the Budget Law with the main purpose to support the implementation of the government priorities and strategic programs in the area of infrastructure development aligned with the Strategic Development Plan of Timor‐Leste. The Infrastructure Fund priorities are in‐line with the Sustainable Development Goals (SDGs), Strategic Development Plan 2011‐2030 of Timor‐Leste (SDP), the Program of the VIII Constitutional Government and also consider existing needs of the population of Timor‐Leste. To accomplish the goals and major strategic objectives defined by the Strategic Development Plan 2011‐2030 (SDP) and the Roadmap for the Implementation of Sustainable Development Goals (SDG), the Government should focus its investment in 3 sectors or key areas: (1) Social Capital Development; (2) Economic Development; and (3) Basic Infrastructure1. Strategic LONG‐TERM policy, goals & plans (20 years) Develop. Sustainable Development Goals (SDG) Plan, TL 2011‐30 Strategic Development Plan 2011‐2030 MID‐TERM policy & priorities (3‐5 years) 5‐years VIII Constitutional Government Program Govern. LMs Sector Plans (Agriculture, Transport, Infrastructure Program Fund 2018‐22 Health, Tourism, Finance, Telecom, etc.) IF/MPS Business Plan 2018‐2022 Timor‐Leste SHORT‐TERM plans (1 year) IF Budget Book 3A IF Budget Book 3A ‐ 2020 2020 MPS annual Action Plans Figure 1: IF policy outline and long‐term, mid‐term and short‐term priorities Sustainable Development Goals (SDGs) The Government of Timor‐Leste has already accepted the global agenda of the sustainable development goals aligned with its national programs. The Government adopts SDGs through the Government Resolution No 34/2015 of 23 September, National Parliament Resolution No. 19/2015 of 18 November, Directive No 038/2015/XII/PM of 22 December 2015, Government Decree No. 1 of 1 February 2016 and some of the following SDG targets are aligned with SDP: a) SDG Goal 6 ‐ Access to available, safe, and affordable drinking water to all and access to adequate, affordable, and acceptable sanitation and hygiene for all; 1 PM Budget orientation 2020-2023 Page 4 of 81 b) SDG Goal 7 ‐ Access to affordable, reliable, sustainable, and modern energy for all; and c) SDG Goal 9 ‐ Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation. The Infrastructure Fund Programs and Projects contribute directly and indirectly to SDG goals through access to energy and clean water, poverty reduction and alleviation, quality of education and good health, job creation, decent work, and economic growth. Strategic Development Plan 2011‐2030 (SDP) The Strategic Development Plan 2011‐2030 has a very significant meaning for the country and covers three key areas: social capital, infrastructure development, and economic development. The SDP aims to develop core infrastructure, human resources, strength of the society, and to encourage the growth of the private sector jobs in strategic industry sectors ‐ a broad‐based agriculture sector, a thriving tourism industry, and downstream industries in the oil and gas sector. The infrastructure is very substantial to support a strong and productive economy. The Strategic Development Plan (SDP) 2011 – 2030 consists of 6 integral parts to cover 22 sectors. The IF budget is an integral part of the State Budget that includes 21 programs linked to SDP priorities. The IF Budget Book 3A is an integral part of the General State Budget 2020. Program of the VIII Constitutional Government for 2018 – 2022 The VIII Constitutional Government Program was approved by the National Parliament on 27 July 2018. It is a five‐year policy plan that to contribute and continue transforming of Timor‐Leste from a low‐income country into a medium‐high income country where the population lives in safety and is healthy, educated and prosperous. The Government Program covers the following 5 key areas: Social capital development, with the measures to maximize its potential, promoting inclusion, empowerment,
Recommended publications
  • English, and Distinguishing Speaking, Reading, and Writing, but Not Specifying ‘Reading a Letter’ As in the TLSLS)
    Report No: AUS0000624 . Timor-Leste Public Disclosure Authorized Timor-Leste Poverty Developing Timor-Leste Gender-Disaggregated Poverty Small Area Estimates Public Disclosure Authorized Technical Report . May 2019 Public Disclosure Authorized . POV . Public Disclosure Authorized © 2019 The World Bank 1818 H Street NW, Washington DC 20433 Telephone: 202-473-1000; Internet: www.worldbank.org Some rights reserved This work is a product of the staff of The World Bank. The findings, interpretations, and conclusions expressed in this work do not necessarily reflect the views of the Executive Directors of The World Bank or the governments they represent. The World Bank does not guarantee the accuracy of the data included in this work. The boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this work do not imply any judgment on the part of The World Bank concerning the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries. Rights and Permissions The material in this work is subject to copyright. Because The World Bank encourages dissemination of its knowledge, this work may be reproduced, in whole or in part, for noncommercial purposes as long as full attribution to this work is given. Attribution—Please cite the work as follows: “World Bank. 2019. DEVELOPING TIMOR-LESTE GENDER- DISAGGREGATED POVERTY SMALL AREA ESTIMATES – TECHNICAL REPORT. © World Bank.” All queries on rights and licenses, including subsidiary rights, should be addressed to World Bank Publications, The World Bank Group, 1818 H Street NW, Washington, DC 20433, USA; fax: 202-522-2625; e-mail: [email protected]. ii TABLE OF CONTENTS List of Figures ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Direcção Geral De Estatística Rua De Caicoli, Po Box 10 Dili Timor-Leste [email protected]
    Direcção Geral de Estatística Rua de Caicoli, Po Box 10 Dili Timor-Leste Www.statistics.gov.tl [email protected] República Democrática de Timor-Leste República Democrática de Timor-Leste Ministerio das Finanças Direcção Geral de Estatística Título Title Timor-Leste Registu Populasaun Segundu Semester 2015 Timor-Leste Second Semester Population Registry, 2015 Editor Elias dos Santos Ferreira Silvino Lopes Ricardo da Cruz Santos Eva Fernandes Delfina Pereira Martins Teresinha de Araujo Baptista Francisca Xavier da Costa Silva Joanico Jose Freitas Januario dos Santos do Rosario Direccao Geral de Estatistica Rua de Caicoli, PO Box 10 Dili, Timor-Leste Director Geral de Estatistica General Directorate of Statistics Antonio Freitas, SE.MM Design e Composição Designed & Composed by Ricardo da Cruz Santos Contents Índice Introdução……………………………………………………………….....1 Introduction……………………………………………………………......2 Mapa Timor-Leste…………………………………………………………3 Estrutura Administrativo…………………………………………………..4 Área por Municipio em Timor-Leste……………………………………...5 Área por Posto Administrativo de Timor-Leste…………………………...6 DADOS REGISTO POPULAÇÃO PRIMEIRO SEMESTRE 2015 Número do População por Grupos de Idade por Municipio 2015………..10 Número da População em Timor-Leste por Municipio no sexo 2015……13 Persentagen População em Timor-Leste por Municipio 2015…………...14 Número Lares com Novo Lares em Timor-Leste por Municipio 2015…..15 Número Comparação Census População 2015 com CRVS PrimeiroPeriodo 2015 em Timor-Leste por Municipio…………………..16 Número Nascimento em Timor-Leste por
    [Show full text]
  • General Budget of the State and State Plan for 2009
    Democratic Republic of Timor - Leste General Budget of the State and State Plan for 2009 1 January to 31 December 2009 Revised by the Ministry of Finance Presentation of the General Budget of the State 1 Table of Contents Table of Contents ........................................................................................................................................2 Part 1 Prime Minister’s Speech ...................................................................................................................6 Part 2 Executive Summary ..........................................................................................................................7 The Combined Sources Budget.................................................................................................................7 The Economy................................................................................................................................................8 Revenue, Sustainable Income and the Petroleum Fund.......................................................................9 General Budget of the State for Timor-Leste ...........................................................................................9 Capital Expenditure...................................................................................................................................12 Part 3 – Developing the Districts ..............................................................................................................15 Introduction ................................................................................................................................................15
    [Show full text]
  • Road Asset Management Plan
    Technical Assistance Consultant’s Report Project Number: 51115-001 February 2021 Democratic Republic of Timor-Leste: Baucau to Viqueque Highway Project Road Asset Management Plan Prepared by SMEC International Pty Ltd Sydney, Australia For Ministry of Planning and Finance, Development Partnership Management Unit; and Directorate of Roads, Bridges and Flood Control This consultant’s report does not necessarily reflect the views of ADB or the Government concerned, and ADB and the Government cannot be held liable for its contents. (For project preparatory technical assistance: All the views expressed herein may not be incorporated into the proposed project’s design. Promoting Sustainable Road Network Infrastructure Preface MINISTRY OF PUBLIC WORKS TA-9502 TIM: BAUCAU TO VIQUEQUE HIGHWAY PROJECT 8 ROAD ASSET MANAGEMENT PLAN Reference No. TIM 51115 - 001 Prepared for Asian Development Bank i Road Asset Management Plan Important Notice Important Notice This report is provided pursuant to a Consultancy Agreement between SMEC Australia Pty Limited (“SMEC”) and Asian Development Bank, under which SMEC undertook to perform a specific and limited task for Asian Development Bank. This report is strictly limited to the matters stated in it and subject to the various assumptions, qualifications and limitations in it and does not apply by implication to other matters. SMEC makes no representation that the scope, assumptions, qualifications and exclusions set out in this report will be suitable or sufficient for other purposes nor that the content of the report covers all matters which you may regard as material for your purposes. This report must be read as a whole. Any subsequent report must be read in conjunction with this report.
    [Show full text]
  • Rv I SURVEY OF
    rv I SURVEYOF I IHL AI.,-,LYSIS AND I r' REL~CTION - r- -- v- '-7 w -.- Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized A PARTNERSHIPOF THE EASTTIMOR TRANSITIONAL ADMINISTRATION, THE ASIANDEVELOPMENT BANK, THE WORLDBANK AND THE UNITEDNATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME Public Disclosure Authorized 1 INTRODUCTION THE POVERTYASSESSMENT THESURVEY OF SUCOSIN TIMORLOROSA'E (SSTL) MORE INFORMATION 8 POWERAND WATER 12 THEIMPACT OF THE VIOLENCE OF 1999 13 HUMANITARIAN,RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENTPROGRAMS 14 A Suco DEVELOPMENTINDEX 16 ~MPL~CAT~ONSFOR POLICY OF THE SURVEYOF SUCOS IN TIMORLOROSA'E ANNEX A MEMBERSOF THE PROJECTTEAM ANNEX B THESURVEY QUESTIONNAIRE ANNEX C DATAQUALITY ANNEX D DATACD CHARTS Chart 1 General Economic Characteristics Chart 2 Education Chart 3 Health Chart 4 The Availability of Food Figure 2.1 Total Population Figure 2.2 Average Household Size Figure 2.3 Female:Male Sex Ratio Figure 2.4 Mothers' Access to Care at Delivery Figure 2.5 Potential ema ale-~eaded Households Figure 2.6 Children Aged 6-1 0 Years Attending School Figure 2.7 Number of Houses Reported as Destroyed in 0911999 Figure 2.8 Presence and Seasonality of Irrigation Figure 2.9 Food Shortages - Western Regions Figure 2.1 0 Food Shortages - Eastern Regions Figure 2.1 1 Food Shortages - Atauro, D~liTown and Oecussi Figure 2.1 2 Percent of Livestock (Animal Units) in 2001 cf. Pre-9/99 Figure 2.1 3 Rice Cultivation Figure 2.14 Maize Cultivation Figure 2.1 5 Tuber Cultivation Figure 2.1 6 Coffee Cultivation Figure 2.1 7 Vegetable
    [Show full text]
  • Chapter 7.3: Forced Displacement and Famine
    Chapter 7.3: Forced Displacement and Famine Chapter 7.3: Forced Displacement and Famine...................................................................................................1 Chapter 7.3: Forced Displacement and Famine...................................................................................................3 7.3.1 Introduction ...................................................................................................................................................3 7.3.2 Definitions and methodology ........................................................................................................................5 Displacement ..........................................................................................................................................................5 Famine ....................................................................................................................................................................7 Gathering information............................................................................................................................................8 7.3.3 Displacement and hunger caused by internal conflict (1974-1975) ...........................................................9 Displacement due to political rivalries (1974-1975) ............................................................................................9 Displacement caused by the internal conflict......................................................................................................10
    [Show full text]
  • A Ilialai 2 E.P
    Jornal da República Quarta-Feira, 21 de Junho de 2017 Série II, N.° 24A $ . 2.50 PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR - LESTE Número Extraordinário SUMÁRIO MINISTERIO DA ADMINISTRAÇÃO ESTATAL : Secretariado Técnico de Administração Eleitoral (STAE) Lista Naran no Numero Sentro Votasaun / Estasaun Votasaun ba Eleisaun Parlamentar 2017.......................................................1 LISTA NARAN NO NUMERO SENTRO VOTASAUN / ESTASAUN VOTASAUN BA ELEISAUN PARLAMENTAR 2017 Municipio Postu Administrativo Suco # C.V. Naran C.V # E.V. Naran E.V. Sede Suco Aisirimou 2 Sede Suco Aisirimou Aissirimou 3 Sede Aldeia Aituhu Laran 1 Sede Aldeia Aituhu Laran Centro Comunitario Besilau 1 Centro Comunitario Besilau Sede Suco Bandudato 1 Sede Suco Bandudato Bandudato 2 EP. Taiblor 1 EP. Taiblor EP. Fahisoi (Lequidoe) 1 EP. Fahisoi (Lequidoe) Fahiria 2 Sede Suco Fahiria 1 Sede Suco Fahiria Sede Suco Fatubosa 1 Sede Suco Fatubosa Fatubosa 2 EP.No.4 Daisoli 1 EP.No.4 Daisoli Hoholau 1 Sede Suco Hoholau 1 Sede Suco Hoholau Lahae 1 Sede Suco Lahae 1 Sede Suco Lahae Lausi 1 Sede Suco Lausi 1 Sede Suco Lausi Lequitura 1 EP. Lequitura 1 EP. Lequitura Saboria 1 Sede Suco Saboria 1 Sede Suco Saboria Aileu -Vila Aileu EPS. Seloi Craik 1 EPS. Seloi Craik Seloi Craik 3 EP. Hlal Meta 1 EP. Hlal Meta Sede Suco Seloi Craik 1 Sede Suco Seloi Craik EP. No1 Aileu Villa 2 EP. No1 Aileu Villa Seloi Malere 3 E.S.Publico. No 1 Aileu 1 E.S.Publico. No 1 Aileu EP. Maurussa 1 E.P. Maurussa E.P.D. Baumeta S.Liurai 2 E.P.D.
    [Show full text]
  • Local Governance Report
    LOCAL GOVERNANCE LOCAL GO VERNANCE RREEPPOORRTT November 2010 Local Governance Report is prepared by the Democratic Governance Support Unit-DGSU United Nations Integrated Mission in Timor-Leste- UNMIT 1 Updated version: 15 December 2010 Local Governance Report – November 2010 table of contents DISTRICT ADMINISTRATION ............................................................................ 5 Main Activities of the District Administration .................................................................. 5 Aileu .............................................................................................................................. 5 Ainaro............................................................................................................................ 6 Baucau ........................................................................................................................... 7 Bobonaro ....................................................................................................................... 8 Covalima ....................................................................................................................... 9 Dili ............................................................................................................................... 10 Ermera ........................................................................................................................ 11 Lautem .......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Global Environment Facility (GEF) Operations
    IKAN Adapt: Strengthening the adaptive capacity, resilience and biodiversity conservation ability of fisheries and aquaculture-dependent livelihoods in Timor-Leste Part I: Project Information GEF ID 10181 Project Type FSP Type of Trust Fund MTF CBIT/NGI CBIT No NGI No Project Title IKAN Adapt: Strengthening the adaptive capacity, resilience and biodiversity conservation ability of fisheries and aquaculture-dependent livelihoods in Timor-Leste Countries Timor Leste Agency(ies) FAO Other Executing Partner(s) WorldFish Executing Partner Type Others GEF Focal Area Multi Focal Area Taxonomy Land Degradation, Climate Change, Climate Change Adaptation, Focal Areas, Protected Areas and Landscapes, Biomes, Biodiversity, Mainstreaming, Species, Influencing models, Type of Engagement, Private Sector, Stakeholders, Communications, Gender results areas, Gender Equality, Learning, Capacity, Knowledge and Research, Knowledge Generation, Community Based Natural Resource Mngt, Coastal and Marine Protected Areas, Fisheries, Wetlands, Threatened Species, Least Developed Countries, Ecosystem-based Adaptation, Livelihoods, Innovation, Sea-level rise, Community-based adaptation, Climate resilience, Small Island Developing States, Sustainable Development Goals, Food Security, Demonstrate innovative approache, Transform policy and regulatory environments, Strengthen institutional capacity and decision-making, Behavior change, Public Campaigns, Strategic Communications, Awareness Raising, Participation, Partnership, Information Dissemination, Consultation, Indigenous
    [Show full text]
  • Democratic Republic of Timor-Leste Ministry of State Administration
    DEMOCRATIC REPUBLIC OF TIMOR-LESTE MINISTRY OF STATE ADMINISTRATION MINISTERIAL ORDER No. 6/2003 Of 29 July ON THE ESTABLISHMENT OF THE NUMBER OF SUCOS IN THE NATIONAL TERRITORY It is incumbent upon the Ministry of State Administration the conception, execution, coordination and evaluation of policies defined and approved by the government for the State Administration sector in all its dimensions as well as the promotion, inter alia, of proper planning and organisation of the territory and the simultaneous administrative decentralisation. Specific studies concerning the administrative division of the country and the restructuring of the State apparatus at different levels are underway. Such studies are interconnected with research activities on the legitimisation of leaders and on the establishment of new community structures. Once completed, these studies will lead to the drafting of relevant legislation which development will still take some time. Nevertheless, as of late, the country has been attending several claims for the establishment of new sucos and new villages without the necessary legal grounds. The “rights” being claimed are non-existent because they are not based on the law. The formation of new sucos cannot occur in accordance with the free will of each and every person. Rather, it has to take place in compliance with the law. It is the law that will define the minimum number of families and persons required for the establishment of a hamlet, the number of villages required to form a suco, the territorial size of a suco, as well as the organisational capacity and the existing means in a given area before it can be recognised as a new suco.
    [Show full text]
  • Número Extraordinário
    Jornal da República Quarta-Feira, 11 de Abril de 2018 Série II, N.° 14A $ . 2.25 PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR - LESTE Número Extraordinário SUMÁRIO MINISTERIO DA ADMINISTRAÇÃO ESTATAL : Secretariado Técnico de Administração Eleitoral (STAE) Lista Naran no Numero Sentro Votasaun / Estasaun Votasaun ba Eleisaun Antesipada Parlamentar 2018................................1 Nos termos do disposto no número 4 do artigo 32o da Lei n° 06/2006, de 28 de dezembro (Lei Eleitoral para o Parlamento Nacional), com a redação que lhe foi dada pela Lei N.°9/2017 de 5 de maio, “o número e a localização dos centros de votação e estações de voto são divulgados pelo STAE até trinta dias antes do dia da eleição”; e do artigo 47o da Lei N.°6/2016 de 25 de maio (Lei de Recenseamento Eleitoral), “o STAE publica no Jornal da República o número de eleitores inscritos no recenseamento eleitoral por cada unidade geográfica de recenseamento”. LISTA NARAN NO NUMERO SENTRO VOTASAUN / ESTASAUN VOTASAUN BA ELEISAUN ANTESIPADA PARLAMENTAR 2018 Postu Municipio Suco # C.V. Naran C.V # E.V. Naran E.V. Administrativo Sede Suco Aisirimou 2 Sede Suco Aisirimou Aissirimou 3 Sede Aldeia Aituhu Laran 1 Sede Aldeia Aituhu Laran Centro Comunitario Besilau 1 Centro Comunitario Besilau Sede Suco Bandudato 1 Sede Suco Bandudato Bandudato 2 EP. Taiblor 1 EP. Taiblor EP. Fahisoi (Lequidoe) 1 EP. Fahisoi (Lequidoe) Fahiria 2 Sede Suco Fahiria 1 Sede Suco Fahiria Sede Suco Fatubosa 1 Sede Suco Fatubosa Fatubosa 2 EP.No.4 Daisoli 1 EP.No.4 Daisoli Hoholau 1 Sede Suco Hoholau 1 Sede Suco Hoholau Lahae 1 Sede Suco Lahae 1 Sede Suco Lahae Lausi 1 Sede Suco Lausi 1 Sede Suco Lausi Lequitura 1 EP.
    [Show full text]
  • Número Extraordinário
    Jornal da República Sexta-Feira, 31 de Março de 2017 Série I, N.° 12 A $ 2.50 PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR - LESTE Número Extraordinário SUMÁRIO MINISTRO DA ADMINISTRAÇÃO ESTATAL : Diploma Ministerial N.º 16 /2017 de 31 de Março Reconhecimento dos Sucos e das Aldeias ............................................................................................................................................ 3 Série I, N.° 12 A Sexta-Feira, 31 de Março de 2017 Página 1 Jornal da República DIPLOMA MINISTERIAL N.º 16 /2017 Finalmente, e face às ambiguidades verificadas em relação à designação formal dos Sucos e das Aldeias, procedeu-se, ainda, de 31 de Março à fixação oficial das mesma, aproximando a respectiva grafia à denominação original dos Sucos e das Aldeias assegurando a RECONHECIMENTO DOS SUCOS E DAS ALDEIAS uniformização da mesma. Assim, O Parlamento Nacional aprovou, sob proposta do Governo, formulada pelo Ministério da Administração Estatal, a Lei dos Assim, o Governo, pelo Ministro da Administração Estatal, Sucos, a qual entrou em vigor no dia 9 de Julho de 2016, sob a manda, ao abrigo do previsto pelo artigo 91.º da Lei n.º 9/2016, designação de Lei n.º 9/2016, de 8 de Julho. de 8 de Julho, conjugado com o disposto pela alínea j), do n.º 1, do artigo 19.º do Decreto-Lei n.º 6/2015, de 11 de Março, A referida lei define os Sucos como “pessoas colectivas de publicar o seguinte diploma: direito público, de natureza associativa, formados com base em circunstâncias históricas, culturais e tradicionais, cujos Artigo 1.º membros se encontram ligados por laços tradicionais, num Objecto espaço determinado”, quando os mesmos se encontrem implantados fora das áreas urbanas e define-os como “pessoas O presente diploma ministerial constitui o acto formal de colectivas de direito público, de natureza associativa, formados reconhecimento dos Sucos e das Aldeias existentes na com base em processos sociais e históricos marcados pela República Democrática de Timor-Leste.
    [Show full text]