Adatok a Balaton-Felvidék Flórájának Ismeretéhez IV. -..:::: Kitaibelia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Adatok a Balaton-Felvidék Flórájának Ismeretéhez IV. -..:::: Kitaibelia 53 KITAIBELIA XV. évf. 1–2. szám pp.: 53–63. Debrecen (2010) 2011 Adatok a Balaton-felvidék flórájának ismeretéhez IV. BAUER Norbert MTM Növénytár, H–1476 Budapest, Pf. 222., [email protected] A Balaton-felvidék flórájának különleges elemei, legfontosabb jellemvonásai, nagy vonalakban már BORBÁS (1900), PILLITZ (1910) monográfiái alapján láthatók. A Borbás-flóraművet tanulmányozva rögtön feltűnik, hogy kitűnő alapmunkákra támaszkodhatott, Kitaibel és a keszthelyi botanikusok (Szenczy, Hutter, Wierzbicki) nevén túl ki kell emelni Simonkai Lajost, akit a Balaton mellékén is számos értékes növényfaj első megfigyelőjeként említhetünk, Füred, Tihany és Badacsony körüli gyűjtései igen jelentősek (SIMONKAI 1874). A terület flórájának kutatása a 20. században is folyamatosnak mondható, Soó Rezső munkásságát (SOÓ 1928, 1930, 1931, 1932) követően változó intenzitással folyt. A később inkább jellemző vegetációkutatások is számtalan értékes adatot szolgáltattak (pl. FELFÖLDY 1950, DEBRECZY 1966, 1967, 1968, KOVÁCS–TAKÁCS 1995, PENKSZA et al. 1996). A flórára, a fajok pontos elterjedésére, a növényföldrajzi kép tisztázására irányuló dolgozatok nagyobb számban csak az 1990-es évektől jellemzőek (ALMÁDI 1998, BAUER et al. 1999, 2000, 2004, BARINA 2004, MÉSZÁROS – SIMON 2009). A Balaton-felvidék flórájának szisztematikus kutatása, a viszonylag jó feltártság ellenére, még napjainkban is számos új eredményt hoz, mely arra hívja fel a figyelmet, hogy flórájának kutatása, a taxonok elterjedési viszonyainak pontosítása még hosszabb távon munkát ad a területen dolgozó botanikusoknak. E dolgozatba a cikksorozat korábbi részeinek (BAUER et al. 1999, 2000, 2004) megjelenése óta, a területen végzett florisztikai adatgyűjtéseim eredményeiből válogattam ki néhány ritkább, ill. a Balaton-felvidék egyes részterületeire korlátozódó elterjedésű, növényföldrajzi szempontból fontos fajra vonatkozó megfigyeléseimet. Az enumerációban a tájföldrajzi értelemben vett Balaton-felvidékről származó adatokon túl, ezúttal néhány Tapolcai-medencei, ill. a Balaton É-i partjának nádas övéből származó megfigyelés is található. Az új adatok között kiemelést érdemel az Orobanche bartlingii Griseb., Lycopsis arvensis L., Centunculus minimus L., Centaurea scabiosa L. subsp. vertesensis (Boros) Soó, Euphorbia angulata Jacq. és két érdekes, hibrid eredetű taxon előkerülése (Euphorbia × angustifrons Borb., Prunella × intermedia Link). Az elmúlt néhány évben, hosszabb idő után sikerült bizonyítani a Lepidium graminifolium L., Trifolium retusum L., Herniaria incana Lam., Campanula rapunculus L., Crepis praemorsa (L.) Tausch. aktuális előfordulásait. A terület szisztematikus kutatásának köszönhetően lassan letisztul számos növényföldrajzi szempontból fontos taxon elterjedési képe. Úgy tűnik a keleti peremterületekre (~Vilonyai-hegyek) koncentrálódik, pl. a Hypericum elegans Steph., Silene bupleuriodes L., Serratula radiata W. et K., Ornithogalum comosum L. regionális elterjedése, kapcsolódva a Keleti-Bakony érintkező peremrészeihez. Ide tartozó faj az Agropyron pectiniforme R. et Sch. is, annak ellenére, hogy előkerült egy meglepő előfordulása jóval nyugatabbra, a – különféle reliktumokban gazdag – Csobáncon is. Számos növény kelet felől jellemzően Balatonfüred, Aszófő, Tihany környékéig, némelyikük ettől kissé nyugatabbra is jellemző; ilyen az Artemisia alba Turra, Crupina vulgaris Pers. in Cass., Seseli leucospermum W. et K., Viola ambigua W. et K., Taraxacum serotinum (W. et K.) Poir. A tájegység csaknem egészét végigkísérő, de elszórtan előforduló elemnek látszanak, pl. az Inula germanica L., Artemisia pontica L., Alcea biennis Winterl, Echium italicum L., Muscari tenuiflorum Tausch., Trifolium striatum L.. A közölt, ritka fajok közt kiemelés érdemel a Hieracium wiesbaurianum Uechtr. ex Baenitz, mely nagyobb sziklaalakzatokhoz kötődő (dolomiton, bazalton egyaránt megjelenő), ritka reliktumnak tűnik. A Galium austriacum Jacq. ehhez kicsit hasonlóan viselkedik, előfordul több bazalt tanúhegy sziklás lejtőin, de dolomitsziklákon az eddigi adatok szerint a Balaton-felvidéken – a Keszthelyi-hegységgel és a Keleti-Bakonnyal ellentétben – ritka. A Dunántúl Ny-i részével közös taxonok a vizsgált terület kicsiny részterületeire korlátozódnak (pl. Silaum silaus (L.) Schinz. et Thell., Carex fritschii Waisb.) a Balaton-felvidék Ny-i peremvidékén. Érdekes adat a Cyclamen purpurascens Mill. újabb, ezúttal Balatonfüred mellett előkerült kis populációja, mely alapján a faj Balaton- felvidék keleti felén való őshonosságának kérdése (vö. BAUER 2009) is megoldódni látszik. Munkám egyik fontos részcélja a Balaton-felvidéken is egyre jobban pusztuló, fokozatosan beépülő, nyaralóövezetté alakuló szőlőhegyek ritka gyomfajainak dokumentálása, melyek közül néhány (Althaea cannabina L., Erodium ciconium (L.) L’Hérit, Tordylium maximum L.) az enumerációban is szerepel, a gyakoribbakra, kevésbé 54 BAUER N.: Adatok a Balaton-felvidék flórájának ismeretéhez IV. veszélyeztetettekre (pl. Adonis aestivalis L., Calepina irregularis (Asso) Thell.) e dolgozat nem tér ki. Egy- egy, főképp a Balaton-parti nádas övhöz, ill. a Tapolcai-medence térségéhez kötődő, ritkább mocsári-/lápi növény (pl. Peucedanum palustre (L.) Mönch, Urtica kioviensis Rogow., Rumex maritimus L.) újabb adatai is megtalálhatók a válogatásban. E dolgozat néhány kivételtől eltekintve nem foglalkozik a területen csaknem általánosan elterjedt, ill. megfelelő élőhelyein gyakori fajokkal [pl. Anacamptis pyramidalis (L.) Rich., Pulsatilla nigricans Störck, Inula oculus-christii L., Coronilla coronata L., Linum tenuifolium L., Paronychia cephalotes M. Bieb. Polygala major Jacq. stb.], illetve azokkal sem, melyek elterjedési viszonyai már elég pontosan tisztázódtak (pl. Allium moschatum L., Aethionema saxatile (L.) R. Br., Hepatica nobilis Schreb.). Az enumerációba felvett taxonok nomenklatúrája KIRÁLY (ed. 2009) munkáját veszi alapul (néhány kivételtől eltekintve), ellenben a sorszámozás itt is a cikksorozat korábbi részeiben követett Soó-féle rendszert (HORVÁTH et. al. 1995) követi. Az alább közölt adatok igen jelentős része herbáriumi példánnyal dokumentált adat (BP). Az előfordulási adatok földrajzi nevének megadásakor alkalmazott rövidítések a következők: á. – árok; e. – erdő; h. – hegy; d. – domb; p. – patak; v. – völgy. Enumeráció 8020.00 Ophioglossum vulgatum L.: Lesencetomaj: 288.00 Medicago monspeliaca (L.) Trautv.: Tihany: Tóti-tető alatti lápréten; (SZABÓ 1987, BAUER et Szélmarta-sziklák D-i oldalán, Nyereg-h., Csúcs- al. 2000). h. gerincén, felnyíló, száraz gyepekben, 8039.00 Gymnocarpium robertianum (Hoffm.) bazalttufán; (SIMONKAI 1874, BORBÁS 1900, Newm.: Balatonfüred: Koloska-forrás, a kiépített Boros ap. RÉDL 1942: „Pétfürdő”, BAUER 2008). forrás kőfalán él néhány töve; (BORBÁS 1900, 297.00 Medicago rigidula (L.) All.: Balatonfüred: MÉSZÁROS – SIMON 2009). Száka-h., Győr-h., szőlők közti köves 26.00 Anemone sylvestris L.: Litér: Mogyorós-h.; mezsgyéken; Balatonszőlős: Dobogó, murvás Öskü: Péti-h., Peremartoni-e.; Vilonya: Szent úton; Aszófő: Öreg-hegy-alja, murvás út szélén; Mihály-h.; Paloznak: Csákány-h.; Csopak: Öreg- (ALMÁDI 1998, BAUER et al. 1999, 2004, MÉSZÁROS h.; Balatonfüred: Kéki-v.; Aszófő: Giligó; mész- – SIMON 2009). kedvelő-tölgyesekben, erdőszegélyeken szórvá- 311.00 Trifolium retusum L.: Köveskál: Fekete-h., nyosan; (BORBÁS 1900, PILLITZ 1910, BAUER – egykori legelőn, földúton; Tihany: Öreg- MÉSZÁROS 1998, BAUER et al. 1999, 2000). Levendulás (Somlyay Lajossal), Apáti-h., 61.00 Thalictrum aquilegiifolium L.: Balatonalmá- Kiserdő-tető, Szélmarta-sziklák taposott, száraz di–Vörösberény: Hársas-v.; Balatonalmádi: Sátor- gyepjeiben; (először Jávorka és Felföldy h.; Szentkirályszabadja: Kő-hegy-v.; Szentbék- gyűjtötték „Köveskál felett” 1959 BP). kálla: Bocskor-kút-v.; (BAUER – MÉSZÁROS 1998). 317.00 Trifolium diffusum Ehrh.: Kisapáti: Szent 64.02 Thalictrum simplex L. subsp. galioides György-h., a Vércse-szirt alatt szőlők közti (Nestler) Borza: Mencshely: Tó-fő, degradált mezsgyén és csúcs körüli gyepekben; Pécsely: kiszáradó-lápréten; Csengő-h. alja, a hegy Ny-i lábán, löszös sztyeprét 71.00 Nymphaea alba L.: Badacsonytomaj: Kerek- szélén; (SIMONKAI 1874: Tihany, BAUER et al. sziget, Nádas-tó (=Derítő-tó); Alsóörs: Szerda- 2004: Csobánc). helyi-öböl, Balaton; (BORBÁS 1900, KÁRPÁTI – 328.00 Trifolium striatum L.: Balatonalmádi: LANTOS 1978, MÉSZÁROS – SIMON 2009). Halacs, Köcsi-ó körüli tölgyesek szélén; Felsőörs: 93.00 Amelanchier ovalis Medik: Vilonya: Szent Forrás-h., Cinege-d.; Alsóörs: Suhatag-dűlő; Mihály-h., a dolomitpúp csúcsának É-i letörésén; Tótvázsony: Csatár-h.; Veszprémfajsz: Kálvária- (BORBÁS 1900, PILLITZ 1910, FORSTER – BÖLÖNI h.; Balatonfüred: Győr-h.; Tihany: Óvár (töme- 1999, PENKSZA et al. 1996, BAUER et al. 2000). gesen), Diós-tető, Kiserdő-tető, Szélmarta-sziklák, 235.00 Prunus fruticosa Pall.: Öskü: Péti-h.; Nyereg-h., Apáti-h., Öreg-Levendulás, Kerek-h.; Monoszló: Ajma-h.; Köveskál: Harasztos; Aszófő: Gyékényesi-dűlő; Szentbékkálla: Kő-hát, Kővágóörs: Tüskés; (BORBÁS 1900, SEREGÉLYES – Fekete-h.; Köveskál: Sásdi-legelő; Kővágóörs: CSOMÓS 1995, BAUER et al. 2000). Tüskés; minden bizonnyal másutt is. A korábban 243.00 Sedum hispanicum L.: Balatonalmádi– csak a Tihanyi-félszigetről (SOÓ 1930, 1932) Káptalanfüred: Halacs, Köcsi-tavi geológiai ismert növény ma a Balaton-felvidék számos feltárás körüli vöröshomokkő törmeléklejtő- pontján jellemző. gyepekben; (Boros 1918-ban már gyűjtötte itt 365.00 Vicia pisiformis L.: Badacsonytördemic: /BP/, BOROS 1938). A környéken sziklás Badacsony, a Tördemici
Recommended publications
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • Good Practices and Experience on Accessible Tourism and Accessibility of the Lake Balaton Region
    Good practices and experience on accessible tourism and accessibility of the Lake Balaton Region Zita Könczölné Egerszegi and István Hegedűs Lake Balaton Development Coordination Agency March 10, 2020. Mallorca Accessible Tourism - Definition ACCESSIBLE TOURISM means tourism that can be enjoyed by everyone on an equal basis, including people with disabilities, people with reduced mobility, the elderly, young children as well as multi-generational families. Areas of accessible tourism: - Barrier-free transport - Barrier-free accommodations - Barrier-free services - Barrier-free tourism attractions - Barrier-free communication Legal Background in Hungary - relevant laws and regulations United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities - ratified in the Act XCII of 2007 Act XXVI of 1998 on the Rights and Equal Opportunities of Persons with Disabilities (Act on the Rights of Persons with Disabilities): • guaranteeing the rights of persons with disabilities, and thus promoting their equal opportunities, independent living and active involvement in social life • Among others, it created a basis for the elaboration of disability policies, such as the National Disability Programme (2015-2025) - long-term strategy, broken down into medium-term plans Communication from the Commission 'European Disability Strategy 2010-2020: A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe (COM/2010/636) National Tourism Development Strategy 2030 - horizontal intervention areas H3. Accessible tourism The goal is to achieve physical and informational/communication accessibility as well as improve the direct physical accessibility of the attractions, accommodations and restaurants. Every tourism development needs to enforce the requirement of clarity: informative information and multilingualism. Horizontal logic also includes the family-friendly nature of the attractions and the basic infrastructure.
    [Show full text]
  • “The Instruments Are Us” Herend in the Kremlin Gift Ideas a La Herend
    MAGAZINE OF THE HEREND PORCELAIN MANUFACTORY 2009/II. NO. 33. “The instruments are us” MEET THE FOUR FATHERS VOCAL BAND 33. o. N Gift ideas 900 HUF a la Herend ERALD 2009/II. ERALD 2009/II. H 9 7 7 1 5 8 5 1 3 9 0 0 3 HEREND Herend in the Kremlin MASTERPIECES OF HANDICRAFT IN MOSCOW 8 New Year’s Eve at Pólus Palace 2009 ● Accomodation in Superior double room ● Welcome drink ● Rich buffet breakfast and dinner ● Usage of the thermal spa pool, Finnish sauna, infra sauna, TechnoGym fitness room of our Kerubina Spa & Wellness Cent- re, bathrobe ● Special festive buffet dinner on New Year’s Eve in our elegant Imperial Restaurant ● From 7:30 pm we welcome our guests with a glass of champagne ● Gala dinner starts at 8:00 pm ● Music: Black Magic Band ● Master of Ceremony: Mihály Tóth Further performers: ● Soma Hajnóczy ● Singers: Betty Balássy and Feri Varga ● Marcato percussion ensemble At midnight: fireworks with music, champagne and midnight buffet, tombola Baby-sitting with moovies and children programmes Package price: 98 900 HUF /person/ 3 nights IN CASE OF PRE-BOOKING WE PRESENT YOU WITH 1 NIGHT! Gala dinner and programme: 34 900 HUF/person Validity: 28th December 2009.– 3rd January 2010. If the 50% of the package price is paid in until 1st December as a deposit, you can stay 4 nights in our hotel! For further informations regarding conferences, exhibitions and meetings, please visit our home page: www.poluspalace.hu , tel: +36-27-530-500, fax: +36-27-530-510, e-mail: [email protected] szilveszter2010-gb.indd 1 2009.11.11.
    [Show full text]
  • Balatoni-Körtúra 22 29 11 CSOPAK B SÜMEG 14 17 A
    26 28 19 30 B ala ton ak ara tty 41 a m 21 ag as 27 pa 24 rt 25 Balatoni-KÖRtúra 22 29 11 CSOPAK B SÜMEG 14 17 a 16 l 23 a t o 20 n 18 v i l 30 á g o s 8 31 41 BALATONFÜRED m a g Sümegi vár 6 a 29 s p a r VÁSZOLY 28 t 3 BALATONCSICSÓ 15 25 27 12 13 32 26 22 Tihanyi 19 SZENTANTALFA Bencés Apátság ZALASZÁNTÓ BALATONUDVARI SIÓFOK 5 9 TIHANY 7 21 35 Hegyestű Geológiai 24 2 SZENTBÉKKÁLLA Bemutatóhely 23 ZÁNKA 31 Zalaszántói sztúpa KÖVESKÁL GYULAKESZI 20 Siófoki víztorony 1 ZAMÁRDI 17 18 36 4 13 Balaton-felvédéki 10 34 32 Nemzeti Park 39 BADACSONYÖRS 38 Folly arborétum 3 14 40 37 BALATONSZEMES 15 SZIGLIGET 16 Szigligeti vár BADACSONYTOMAJ 12 33 34 11 35 10 36 2 5 KESZTHELY 1 4 6 9 7 8 38 KÖTCSE BALATONGYÖRÖK BALATONLELLE 33 FONYÓD 37 40 39 Fő médiatámogatónk: Gömbkilátó Kis-Balaton AZ ÚTVONAL 1-2. nap 26 28 19 30 B ala ton ak ar Hagyományok nyomában at ty 41 a m 21 ag as 27 pa 24 rt EGLY MÁRK 25 A Balaton-felvidékbe könnyű beleszeretni: varázslatos, ősi, 22 29 egyedülálló. Egly Márk Sümeg történelméről mesél nekünk, A Palota Pince igazgatója, Egly Márk 11 meglátta, hogy micsoda kulturális B CSOPAK SÜMEG 14 17 a 16 l 23 a eltekerünk az országban egyedülálló zalaszántói Sztúpához, majd t kincsen ül Sümeg városa: legendás o 20 n 18 v i l 30 á alakok, gyönyörű hagyományok, g belefeledkezünk a Balatoni KÖR őszi gasztroforgatagába, hogy o s 8 31 41 BALATONFÜRED m a színes történetek szabadulnak ki a g Sümegi vár 6 a másnap már Szigligeten és a Badacsonyban folytassuk az íz- és 29 s p a r feláruló pinceajtaja mögül.
    [Show full text]
  • Veszprém Megyei Települések Katasztrófavédelmi Besorolása
    Települések katasztrófavédelmi besorolása Veszprém megye településeinek katasztrófavédelmi besorolása Ajka székhelyű katasztrófavédelmi kirendeltség Sorszám Település Katasztrófavédelmi osztály 1. Ábrahámhegy II. 2. Adorjánháza III. 3. Ajka I. 4. Apácatorna III. 5. Badacsonytomaj II. 6. Badacsonytördemic II. 7. Balatonederics II. 8. Balatonhenye III. 9. Balatonrendes II. 10. Bazsi III. 11. Bodorfa III. 12. Borszörcsök III. 13. Csabrendek II. 14. Csehbánya II. 15. Csögle III. 16. Dabronc III. 17. Dabrony III. 18. Devecser II. 19. Doba III. 20. Egeralja III. 21. Farkasgyepű III. 22. Gógánfa I. 23. Gyepükaján III. 24. Gyulakeszi III. 25. Halimba I. 26. Hegyesd III. 27. Hegymagas III. 28. Hetyefő III. 29. Hosztót III. 30. Iszkáz III. 31. Kamond III. 32. Kapolcs III. 33. Káptalanfa III. 34. Káptalantóti III. 35. Karakószörcsök III. 36. Kékkút III. 37. Kerta III. 38. Kisapáti III. 39. Kisberzseny III. 40. Kiscsősz III. 41. Kislőd II. 42. Kispirit III. 43. Kisszőlős III. 44. Kolontár II. 45. Kővágóörs II. 46. Köveskál III. 47. Lesencefalu III. 48. Lesenceistvánd III. 49. Lesencetomaj II. 50. Magyarpolány III. 51. Megyer III. 52. Mindszentkálla III. 53. Monostorapáti III. 54. Nagyalásony III. 55. Nagypirit III. 56. Nemesgulács III. 57. Nemeshany III. 58. Nemesvita III. 59. Noszlop III. 60. Nyirád III. 61. Oroszi III. 62. Öcs III. 63. Pusztamiske III. 64. Raposka III. 65. Révfülöp II. 66. Rigács III. 67. Salföld III. 68. Sáska III. 69. Somlójenő III. 70. Somlószőlős II. 71. Somlóvásárhely II. 72. Somlóvecse III. 73. Sümeg II. 74. Sümegprága III. 75. Szentbékkálla III. 76. Szentimrefalva III. 77. Szigliget II. 78. Szőc I. 79. Taliándörögd III. 80. Tapolca II. 81. Tüskevár II. 82.
    [Show full text]
  • The Development of Accommodations Around the Lake Balaton from the XVIII Century to the II World War
    http://jms.sciedupress.com Journal of Management and Strategy Vol. 6, No. 2; 2015 The Development of Accommodations around the Lake Balaton from the XVIII Century to the II World War Endre György Bártfai1 & Lili Bártfai2 1 College of Commerce, Catering and Tourism, Budapest Business School, Budapest, Hungary 2 Royal Automobile Club, Hotel London, London, UK Correspondence: Endre György Bártfai, Lecturer, College of Commerce, Catering and Tourism, Budapest Business School, Budapest, Buzogány u., 1149 Hungary. E-mail: [email protected] Received: April 25, 2015 Accepted: May 13, 2015 Online Published: May 17, 2015 doi:10.5430/jms.v6n2p93 URL: http://dx.doi.org/10.5430/jms.v6n2p93 Abstract The study presents the history of accommodations around the Lake Balaton from the XVIII century to the II World War. After a brief description of the geology of the Lake Balaton, the writers investigate the development of the aquatic, rail and road transport; and their impact on the lake’s tourism, and divided into three sections, provides an overview of the development of lodging of this nearly two-hundred-year period. Keywords: Hungary – Lake Balaton it’s sights and role in the Hungarian tourism, development of the traffic infrastructure, accommodation development, capacities and places, the first two hundred year from the XVIII century, types of the accommodations facilities 1. Introduction … this is the kindest, most gentle and peaceful region on the Earth, indeed destined to be the relaxing resort in our overpopulated Earth” – JENŐ CHOLNOKY writes about Hungary in the introduction of his book The Geography of Hungary (1929, p.
    [Show full text]
  • Tihanyi Visszhang
    Fórum a település aktuáliskérdéseiről atelepülés Fórum TELTHÁZ ABENCÉS BÁLON TELTHÁZ LAKÁSCSAPDA NÉLKÜL NEMMEGY TÁMOGATÁS FOTÓ: SZABÓ RŐTSZAKÁLLÚ ZSOLT 2 KÖRVONALAZÓDIK AZ IDEI KÖLTSÉGVETÉS A képviselő-testület a februári ülésén első többek között a művelődési ház rendezvé- ugrásszerűen megnövekedett az előző évi- fordulóban megtárgyalta a település ez évi nyei közül törölte a Pünkösdi pálinka pik- hez képest, közel 2,2 milliárd forintot tesz nikre fordított 3 millió forintos támogatást, ki. Többek között tartalmazza a pályázat ke- költségvetését. A bevételi és kiadási tételek csökkentette a fejlesztések között szereplő retében megvalósuló alábbi projektek vár- végleges számait a márciusi ülésen fogadják strandok felújítására fordítható összegeket, ható támogatását is: Major utca, Visszhang majd el. A tervezett fő összeg 3,3 milliárd melyet a pályázatban igényelt támogatási domb közlekedésfejlesztése, Tihany turisz- forint, mely több mint 633 millió forint összeg csökkentése indokolt. tikai attraktivitásának fejlesztése, bölcsődei tartalékot is tartalmaz. A képviselők megnövelték több mint 1,2 szolgáltatás hátterének megteremtése, il- millió forinttal a jelzőrendszeres házi segít- letve egyéb forrásból például az Alsóko- A testület, mint minden évben, idén is két ségnyújtásra tervezett összeget, 900 ezer paszhegyi utca felújítását, az óvodai udvari fordulóban tárgyalja a részletesen előkészí- forinttal a közvilágítás bővítésére szánt ke- játékok létesítését, az iskolaépület felújítá- tett költségvetést, melynek végső elfoga- retet, és
    [Show full text]
  • Balaton Guest, Region of Unrivalled Beauty
    DearWelcome to the Balaton Guest, region of unrivalled beauty. The Balaton region is one of Hungary’s most popular destinations; where you can trek in the beautiful National Park, go hiking up the mountains and hills that offer outstanding panoramas, or Balaton where you can rest your weary body and soul at any of the numerous wellness and spa hotels. You can indulge in leisurely rejuvenation and relaxation, sail across the calm waters of the lake or take a tranquil cruise. Your children can splash away in the shallow, silky water or take part in more active Table of contents recreational activities. You can try the fragrant wines of the region and enjoy tasty dishes that are Water Tourism 2 renowned throughout Europe, whilst experiencing the friendly, local hospitality. Nature 6 Europe’s largest thermal water lake; a golf course with one of the most magnificent views and the first written historical memento of the Hungarian language held in an ancient abbey, can all be Active Tourism 10 found in the Balaton region. Cure and Wellness 16 This brochure will guide you through the most beautiful natural sites of the Balaton, offer optional Wine and Gastronomy 28 alternatives for active and leisurely recreation and provide essential information and suggestions for Our Cultural Treasures 34 an unforgettable, fun-filled vacation in our region. Be our guest and come along and enjoy yourself with the countless experiences we offer. Events Highlights 40 Accommodations 42 Service Providers 45 Balaton –Sailboats conquer Lake Balaton’s water daily, defying the winds „…sailing…” that sometimes confounds even the experienced who live near its shores.
    [Show full text]
  • Természetjárás, Kerékpáros Turizmus Veszprém Megyében
    Természetjárás, kerékpáros turizmus Veszprém megyében Más, mint másutt... Veszprém megye A Veszprém Megyei Turisztikai Hivatal e kiadványa baran- golni hívja Önt – gyalogosan vagy kerékpáron – különleges adottságú megyénk fenséges tájaira. A Balaton-felvidék vul- kanikus kúpjai, a bakonyi szurdokok, a tájvédelmi körzetek egyedi növény- és állatvilága és 1100 mûemlék kínálnak gaz- dag élményt. Kellemes kirándulást kívánunk! A túraútvonalaknál használt rövidítések magyarázata: am. =autóbusz megálló, v.mh. = vasúti megállóhely, vá. = vasútállomás, aá. = autóbusz állomás, há. = hajóállomás MAGYARORSZÁG www.balaton-tourism.hu A projekt a Turisztikai célelõirányzatból került támogatásra. Ingyenes példány! A BAKONY, A BALATON-FELVIDÉK ÉS A BAKONYALJA AJÁNLOTT TÚRAÚTVONALAI I. Az Országos Kék Túra Veszprém megyén áthaladó szakasza I. 5/1 Tapolca vá. – Szent György-he- I. 8/1 Városlõd – Németbánya 11 km gyi turistaház 4,8 km I. 8/2 Németbánya – Bakonybél, Ge- rence Fogadó 9 km I. 5/2 Szent György-hegyi turistaház – bazaltorgonák – (a bazaltorgonák I. 8/3 Bakonybél, Gerence Fogadó – után a kék háromszög jelzésen jut- Kõris-hegy, Vajda Péter-kilátó 7 km hatunk fel a csúcsra, ahonnan szép Hegyestû kilátás nyílik a Balatonra) – Szigliget 6,4 km I. 5/3 Szigliget falu – (a községbõl 300 m kitérõ a várrom megtekintése a sárga rom jelzésen) – Badacsony- tördemic – Szigliget vá. 3,6 km I. 6/1 Badacsonytördemic – Szigliget vá. – Bujdosók lépcsõje – (a lépcsõ tetejérõl érdemes nyugat felé né- hány száz méternyi kitérõt tenni a tördemici kilátópontig a kék három- szög jelzésen) – Ranolder-kereszt – Egry-kunyhó – Kõkapu – Köböl-kút – Gulács alja – Káptalantóti 10,9 km I. 6/2 Káptalantóti – Csobánc alja – (a kék rom jelzésen juthatunk fel a vár romjaihoz) – Köves-hegy – Mind- szentkálla – Kõtenger – velétei palo- taromok – Szentbékkálla 10,4 km I.
    [Show full text]
  • Appendix 2 Trademarks Indicating a Place of Origin of Wines Or Spirits Of
    Appendix 2-1 [The Patent Office Gazette (public notice) issued on June 23, 1995] Trademarks Indicating a Place of Origin of Wines or Spirits of WTO Member Countries as Stipulated in Article 4(1)(xvii) of the Trademark Act The following appellations of origin of wines or spirits that are registered internationally under Article 5(1) of the “Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration (1958)” shall be deemed to fall under a mark indicating a place of origin of wines or spirits in a member of the WTO prohibited to be used on wines or spirits not originating in the region of that member referred to in Article 4(1)(xvii) of the Trademark Act that entered into effect on July 1, 1995, except when the international registration has been cancelled or when there are other special reasons. Herein is the announcement to that effect. (Lists on public notice are omitted) (Explanation) In utilizing Appendix 2 1. Purport for preparing this material In the recent revision of the Trademark Act pursuant to the Act for Partial Revision of the Patent Act, etc. (Act No. 116 of 1994), Article 4(1)(xvii) was newly added in accordance with Annex IC “Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement)” of the “Marrakech Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO),” which accords additional protection to geographical indications of wines and spirits. This material, which was prepared as examination material related to Article 4(1)(xvii) of the Trademark Act, provides
    [Show full text]
  • C196 Official Journal
    Official Journal C 196 of the European Union Volume 63 English edition Information and Notices 11 June 2020 Contents IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES Council 2020/C 196/01 Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on empowering coaches by enhancing opportunities to acquire skills and competences . 1 2020/C 196/02 Council Conclusions on ‘Space for a Sustainable Europe’ . 8 European Commission 2020/C 196/03 Euro exchange rates — 10 June 2020 . 12 V Announcements PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY European Commission 2020/C 196/04 Prior notification of a concentration (Case M.9841 – CDP Equity/Ansaldo Energia) Candidate case for simplified procedure (1) . 13 2020/C 196/05 Prior notification of a concentration (Case M.9842 – Hitachi Chemical Company/Fiamm Energy Technology) Candidate case for simplified procedure (1) . 15 2020/C 196/06 Notice to exporters concerning the application of the REX system in the European Union for the purpose of its Free Trade Agreement with Vietnam . 16 2020/C 196/07 Prior notification of a concentration (Case M.9806 – Hyundai Capital Bank Europe/Sixt Leasing) Candidate case for simplified procedure (1) . 17 EN (1) Text with EEA relevance. OTHER ACTS European Commission 2020/C 196/08 Publication of a communication of approval of a standard amendment to the product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 19 2020/C 196/09 Publication of an application for amendment of a specification for a name in the wine sector referred to in Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council .
    [Show full text]
  • Travel Guide in Veszprém County Hungary on 11.A’S Recommendation Imre BRODY Grammar School
    BRODY IMRE SECONDARY GRAMMAR SCHOOL 4. BRODY STREET AJKA 8400 HUNGARY Travel Guide in Veszprém County Hungary on 11.A’s recommendation Imre BRODY Grammar School Places to visitvisit: Badacsony, Balatonederics, Balatonfüred, Devecser ,Keszthely, Kislıd, Kup, Magyarpolány, Sümeg, Tapolca, Tihany, Vörösberény 10th June 2010, Ajka Badacsony by Márton Makkay Badacsony lies in the north of Lake Balaton. Four towns make up this region: Badacsonylábdihegy, Badacsonyörs, Badacsonytördemic and Badacsonytomaj. But when Hungarians say Badacsony, they usually mean the little resort at the Badacsony train station, near the ferry pier southwest of Badacsonytomaj. Badacsony is thrice-blessed. Not only does it have the lake for swimming and the mountains for wonderful walks and hikes, but it has produced wine - lots of it - since the Middle Ages. The most fa- mous wines are Szürkebarát and Kéknyelvő. On the mountain of Badacsony we can see some basalt organs which also attract a lot of tourists. I have a personal attachment to Badacsony. From 1995 to 2009 my family had a summer house in Badacsonytomaj. We spent there a lot of memorable moments. Unfortunately last year we had to sell this house. However, this summer I will visit Badacsonytomaj again because it is a great place to relax and I can recommend it to every- body who want to spend a few calm days here with his/her family or friends. Brody Imre Secondary Grammar School 4. Brody Street Ajka 8400 Hungary Balatonederics by Anett Merse Balatonederics is situated on the North side of Lake Balaton near Keszthely. The village is famous for its well-known museum called 'Africa Museum'.
    [Show full text]