ﺧﺪﻣﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﻜﺒﺮى

M ﻣﺒﺎدرة وزارة اﻟﻤﻮاﺻﻼت واﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ s i n n o is ti t ry ca ni ﺧﺪﻣﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﻜﺒﺮى A PUBLIC SERVICE INITIATIVE BY MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS o Greater Bus Services f Tr mu ansport & Com

M ﻣﺒﺎدرة وزارة اﻟﻤﻮاﺻﻼت واﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ s i n n o is ti t ry ca A PUBLIC SERVICE INITIATIVE BY MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS o ni Bus Services f Tr mu ﺣﺎﻓﻼت Doha اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺸﻐّ ﻠﺔ Greaterﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻮاﺻﻼت ansport & Com PUBLIC BUSES OPERATED BY MOWASALAT ﺣﺎﻓﻼت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺸﻐّ ﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻮاﺻﻼت PUBLIC BUSES OPERATED BY MOWASALAT إﻟﻰ اﻟﺨﻮر to to Lusail International Race Circuit Lusail Shooting Club & إﻟﻰ اﻟﺮوﻳﺲ إﻟﻰ اﻟﺨﻮر to AL RUWAIS

+ 0 5 10 Km to AL KHOR to Lusail International Race Circuit ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻟﻮﺳﻴﻞ + 102 إﻟﻰ اﻟﺮوﻳﺲ + & Lusail Shooting Club to101 AL RUWAIS 102x AL WASIL PETROL STATION

170 +

+ 0 5 10 Km

+ ﺷﺎرع اﻟﻔﻼح + ﻣﻨﻌﻄﻒ اﻟﺨﻮر ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻟﻮﺳﻴﻞ AL FALAH STREET

102 + 101 AL KHOR COMMUNITY TURN 102x + AL WASIL PETROL STATION

+ 170 +

+ ﺷﺎرع اﻟﻔﻼح + ﻣﻨﻌﻄﻒ اﻟﺨﻮر أم ﺻﻼل ﻣﺤﻤﺪ 100 AL FALAH STREET + AL KHOR COMMUNITY TURN ﺷﺎرع اﻟﻔﻼح ﺷﺎرع اﺑﻮ ﻓﺼﻴﻠﻪ +

+ ABU FESSEELA STREET AL FALAH STREET ﻣﺴﺠﺪ اﻻﻣﺎم اﺑﻦ ﻗﺪاﻣﺔ

+

+ 100AL EMAM QUDAMA أم ﺻﻼل ﻣﺤﻤﺪ + ﺷﺎرع اﻟﻔﻼح ﺷﺎرع اﺑﻮ ﻓﺼﻴﻠﻪ MOSQUE + ĴʼnŜĚŤŴį ABU FESSEELA STREET AL FALAH STREET ﻣﺴﺠﺪ اﻻﻣﺎم اﺑﻦ ﻗﺪاﻣﺔ

+

Umm Slal Mohammed + ţĔũĽŤē اﻟﺨﻴﺴﺔ AL EMAM QUDAMA

+ 156 MOSQUE + ĴʼnŜĚŤŴį

+ ţĔũĽŤē Al Shamal + اﻟﺨﻴﺴﺔ Umm Slal Mohammed

+ 156 + + Al Shamal 100 101 201

+

Al Khisah + QATAR 201 101 100 دوار +اﻟﻐﻮﻟﻒ ﺷﺎرع اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت 1 ﻣﻮﻗﻒ زﻛﺮﻳﺖ 3 STOP 3 Al Khisah GOLF+ COURSE R/A AL KHARAITIYAT STOP 1 + دوار +اﻟﻐﻮﻟﻒ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺧﻂ اﻟﺨﻴﺴﺔ ﺷﺎرع اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت 1 ﻣﻮﻗﻒ زﻛﺮﻳﺖ 3

ZEKREET STOP 3 + GOLF COURSE R/A + ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺧﻂ اﻟﺨﻴﺴﺔ AL KHARAITIYAT STOP 1 AL KHEESA TERMINUS

+ + AL KHEESA TERMINUS 172 ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت

AL KHARAITIYAT FAMILY PARK +

+ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت 172 ﻣﺠﻤﻊ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت AL KHARAITIYAT FAMILY PARK

+ + ﻣﺠﻤﻊ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎتAL KHARATIYAT VILLAGES COMPLEX

AL KHARATIYAT VILLAGES COMPLEX +

+

+

+

+

+ اﻳﻜﻴﺎ + اﻳﻜﻴﺎ ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ 3.8 ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ 3.8 اﻳﻜﻴﺎ IKEA + اﻳﻜﻴﺎ IKEA KILOMETER 3.8 KILOMETER 3.8 +

+ IKEA IKEA +

+

+

+ ﻣﻮﻗﻒ ﺷﺎرع اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت 1

+ ﻣﻮﻗﻒ ﺷﺎرع اﻟﺨﺮﻳﻄﻴﺎت 1 AL KHARAITIYAT STREET STOP 1 + STREET STOP 1 ﻣﻨﻌﻄﻒ امAL KHARAITIYATﻏﺮﻳﺒﺔ + UMM QUARAIBA TURN ﻣﻨﻌﻄﻒ ام ﻏﺮﻳﺒﺔ UMM QUARAIBA TURN + + ﺷﺎرع اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ + ARAB LEAGUE STREET ﺷﺎرع اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺷﺎرع اﻟﺨﺒﻴﺐ 1 AL NEFAILIYAT STOP 1 ARAB LEAGUE STREET + The Pearl ﺷﺎرع اﻟﺨﺒﻴﺐ 1 AL NEFAILIYAT STOP 1 ++ The Pearl ijŵĭŤē ijŵĭŤē + + ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻗﻄﺮ Al Khor + + اﻟﺴﻴﺎرات ﻗﻴﺎدة ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺪوﺣﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻮﻗﻒ ﻟﺨﺒﻴﺐ 1 AL SHAMAL ROAD DOHA DRIVING CENTRE + + Al Khor + دوار +اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ UNIVERSITY ﺟﺎﻣﻌﺔ QATARﻗﻄﺮ اﻟﺴﻴﺎرات ﻗﻴﺎدة ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺪوﺣﻪ ﻣﺮﻛﺰ AL KHEBAYAB STOP 1 AL SHAMAL ROAD UNIVERSITY+ R/A + ţǙŀŧē 102 ﻣﻮﻗﻒ ﻟﺨﺒﻴﺐ 1 102X + + دوار اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ AL KHEBAYAB STOP 1 DOHA DRIVING CENTRE QATAR UNIVERSITY UNIVERSITY R/A + Umm Slal ţǙŀŧē 102 + + 102X Umm Slal + ++ ازﻏﻮى + ++ + + ازﻏﻮى + + ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول ﻃﻴﺒﺔ IZGHAWA TEBAH PETROL STATION + ++ + ++ + ﺷﺎرع اﻟﺨﻔﺠﻲ 01 ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول ﻃﻴﺒﺔ ﻗﺮﻳﺔ ﻛﺘﺎرا اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ + + TEBAH PETROL STATION AL KHAFJI STREET 01 ﺷﺎرع زﻛﺮﻳﺖ KATARA CULTURAL VILLAGE + + ﺷﺎرع اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ ZEKREET STREET ++ ++ AL JAMIAA STREET ﺷﺎرع اﻟﺨﻔﺠﻲ 01 ﻗﺮﻳﺔ ﻛﺘﺎرا اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ + + AL KHAFJI STREET 01 ﺷﺎرع زﻛﺮﻳﺖ ++ + ﺷﺎرع اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ ZEKREET STREET AL JAMIAA STREET + + KATARA CULTURAL VILLAGE ++ ++ + + ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ اﻛﺴﻴﺮ + + دﺣﻴﻞ EXCEAR PHARMACY + + ﻣﻮﻗﻒ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻤﺎل 1 + + ةيبرعلا ﻣﻨﻌﻄﻒ هعماجلا عراشاﻟﺠﺎﻣﻌﺔ NORTH ROAD STOP 1 ++ + COLLEGECOLLEGE TURN TURN ﻣﻮﻗﻒ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻤﺎل 1 + + Al Duhailدﺣﻴﻞ NORTH ROAD STOP 1 ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ اﻛﺴﻴﺮ EXCEAR PHARMACY ++ 104 + ﻣﻮﻗﻒ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻤﺎل 1 + ūĔĬį NORTH ROAD STOP 1 + + ةيبرعلا ﻣﻨﻌﻄﻒ هعماجلا عراشاﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ++ 104A ﻫﺎﻳﺒﺮ ﻣﺎرﻛﺖ اﻟﺪﺣﻴﻞ ﻣﻮﻗﻒ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻤﺎل 1 ﺷﺎرع اﻟﻤﺰﻫﺒﻴﻪ 1 COLLEGECOLLEGE TURN TURN +

AL MASZHABIYA STOP 1 NORTH ROAD STOP 1 DUHAIL HYPERMARKET + Al Duhail + + 104 + 137

+ + ūĔĬį ﺑﺮج ﻛﻴﻮ ﺗﻞ + + Q TEL TOWER Dukhan ﻫﺎﻳﺒﺮ ﻣﺎرﻛﺖ اﻟﺪﺣﻴﻞ ﺷﺎرع اﻟﻤﺰﻫﺒﻴﻪ 1 + 104A + إﺳﺘﺎد اﻟﻐﺮاﻓﺔ AL MASZHABIYA STOP 1 AL GHARAFA STADIUM DUHAIL HYPERMARKET ĚĨŴİŤē + + ﺷﺎرع ﻋﻨﻴﺰه ONAIZA STREET + Doha + 137 +

+ 1 7 2 + اﻟﺪﺣﻴﻞ اﻟﻐﺎﻧﻢ ﺑﺮج ﻛﻴﻮ ﺗﻞ AL DUHAIL + Q TEL TOWER + ūĔŻĴŤē AL GHANIM 747 119 إﺳﺘﺎد اﻟﻐﺮاﻓﺔ + + ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻤﺰﻫﺒﻴﺔ 2 إﺳﺘﺎد اﻟﻐﺮاﻓﺔ AL GHARAFA STADIUM ĚĨŴİŤē AL GHARAFA STADIUM AL MASZHABIYA STOP 2 + + ﺷﺎرع ﻋﻨﻴﺰه ﻣﺴﺘﻮﺻﻒ اﻹﺳﺮاء AL ESRAA POLYCLINIC + ONAIZA STREET + Doha ﻟﻮﻟﻮ ﻫﺎﻳﺒﺮ ﻣﺎرﻛﺖ اﻟﻐﺮاﻓﺔ + +

LULU GHARAFFA + 1 ﺑﻨﻲ ﻫﺎﺟﺮ 7 2 + اﻟﺪﺣﻴﻞ اﻟﻐﺎﻧﻢ + AL DUHAIL + ūĔŻĴŤē AL GHANIM 747 119 + إﺳﺘﺎد اﻟﻐﺮاﻓﺔ + + ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻤﺰﻫﺒﻴﺔ 2 Al Rayyan ﺷﺎرع اﻟﻌﻤﺎره ﻣﺠﻤﻊ ﻻﻧﺪﻣﺎرك اﻟﺘﺠﺎري + ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ AL GHARAFA STADIUM AL MASZHABIYA STOP 2 + AL AMARA STREET ﻣﺴﺘﻮﺻﻒ اﻹﺳﺮاء LANDMARK MALL DOHA TECHNICALCOLLEGE AL ESRAA POLYCLINIC + + ﻟﻮﻟﻮ ﻫﺎﻳﺒﺮ ﻣﺎرﻛﺖ اﻟﻐﺮاﻓﺔ + +

+ + LULU GHARAFFA ﺑﻨﻲ ﻫﺎﺟﺮ

+

+

+

+ + اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻮازات ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ اﻟﺪوﺣﺔ + + ﻋﻨﻴﺰة ﻣﺠﻤﻊ ﻻﻧﺪﻣﺎرك اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻐﺮاﻓﺔ CITY CENTRE DOHA ﺷﺎرع اﻟﻌﻤﺎره ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔIMMIGRATION DEPARTMENT Bani Hajer LANDMARK MALL AL AMARA STREET + + DOHA TECHNICALCOLLEGE + + رﻳﺘﺎج اﻟﺮﻳﺎن ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرض واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات + Al Gharaffa KFC 55 Onaiza DOHA EXHIBITION+ & RETAJ AL RAYYAN + ﻣﻮﻗﻒ ﻏﺮاﻓﺔ اﻟﺮﻳﺎن 1 56 CONVENTION CENTRE+ GARAFAT AL RAYYAN STOP 1 + + ﻧﺎدي اﻟﻤﺮﺧﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ AL MARKHIYA SPORTS CLUB + + + 109

+ + اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻮازات

ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ اﻟﺪوﺣﺔ + + اﻟﻐﺮاﻓﺔ ﻋﻨﻴﺰة ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺘﻘﺪم 1 CENTRE DOHA ﻫﻴﻠﺘﻮنIMMIGRATION DEPARTMENT CITY AL TAQADUM STOP 1 + İżőżĹŨ HILTON + ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﻔﺮوﺷﺎت اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻐﺮﺑﻲ NABINA FURNITURE + + Mesaieed رﻳﺘﺎج اﻟﺮﻳﺎن ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرض +واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات + WEST BAY Al Gharaffa KFC 55 Onaiza DOHA EXHIBITION+ & RETAJ AL RAYYAN + + ﺷﺎرع ﻗﺮﻃﺒﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﻏﺮاﻓﺔ اﻟﺮﻳﺎن 1 ﺑﺮج أورﻳﺪو CONVENTION CENTRE 56

GARAFAT AL RAYYAN STOP 1 QURTUBA STREET + OOREDOO TOWER +

+ ﻧﺎدي اﻟﻤﺮﺧﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ

+

AL MARKHIYA SPORTS CLUB +

+ + 109

ﻓﻨﺪق ﺷﻴﺮاﺗﻮن +

+ ﻣﺴﺠﺪ

MOSQUE + SHERATON HOTEL

+ 1 ﻣﻨﺰل 75

+ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺘﻘﺪم

ﻫﻴﻠﺘﻮن HOUSE 75

AL TAQADUM STOP 1 + + İżőżĹŨ اﻟﻠﻘﻄﺔ

HILTON ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﻔﺮوﺷﺎت

136 اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻐﺮﺑﻲ + NABINA FURNITURE +

Mesaieed + اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ

+

WEST BAYﻋﺒﺎرة ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻨﺨﻴﻞ + ﻧﺎدي ﻗﻄﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ

+ + PALM ISLAND FERRY ęĴũĸŵĖĉ QATAR SPORTS CLUB

ﺷﺎرع ﻗﺮﻃﺒﺔ + Bu Samra ﺑﺮج أورﻳﺪو + اﻟﻰ دﺧﺎن

QURTUBA STREET OOREDOO TOWER + +

to DUKHAN + +

104 +

ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﺎم +

45 + GENERAL POST OFFICE

+ ﻗﺼﺮ اﻟﻮﺟﺒﺔ

ﻓﻨﺪق ﺷﻴﺮاﺗﻮن + ﻣﺴﺠﺪ WAJBA PALACE +

MOSQUE + SHERATON HOTEL

+ 74 ﻣﻨﺰل 75 ++

104A +++ +

++ HOUSE 75 + + اﻟﻠﻘﻄﺔ +

++ ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺎرة

++ +

AL MANAR STREET +++ + 136

+++ +

+ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ++

+++ +

ﻋﺒﺎرة ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻨﺨﻴﻞ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﺎم + ++

+ +

GENERAL POST OFFICE ﻧﺎدي ﻗﻄﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ++ ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﺮﻳﺎن

EDUCATION +CITY+ Al Luqta + PALM ISLAND FERRY ęĴũĸŵĖĉ ++ QATAR SPORTS CLUB +

AL RAYYAN POST OFFICE ++++ +

Bu Samra + ++++++ اﻟﻰ دﺧﺎن + ﻣﺴﺠﺪ اﻹﻣﺎم ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب +++

اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ + +++ دوار ﻛﻴﻮﺗﻞ to DUKHAN Q TEL R/A ++ STATE MOSQUE + NATIONAL THEATRE

104 ++++ + ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﺎم + + 45 ++ +

+++ GENERAL POST OFFICE + + ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤﺪ اﻟﻄﺒﻴﺔ ++ ﻗﺼﺮ اﻟﻮﺟﺒﺔ +++ ATHLETES VILLAGE

+ + +++ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻤﺨﺘﺎرة 2 ﺷﺎرع اﻟﻘﻠﻌﻪ WAJBA PALACE AL MOKHTARA 2 +++ +

+++ AL QALAA STREET ++++ 74 + 104A ++ ++ +

+ +++ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺮﻳﺎن +++

+ +++ AL RAWABI SUPERMARKET ++ ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺎرة ﺷﺎرع اﻷﻗﺼﻰ + +++ ++ + +

AL MANAR STREET ++ +++ AL AQSA STREET ++ ++ +

+ اﻟﻬﺘﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ++++ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ +++ + + AL HITMI AL JADEED + + FAMILY FOOD CENTER + +

ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻨﻮن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﺎم ++ ++++ +++ + + + + +

GENERAL POST OFFICE ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻨﺞ ++ +++ AL RAYYAN ROAD +++ ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﺮﻳﺎن

+ + QATAR BOWLING CENTRE + + MUSEUM OF ISLAMIC ARTS ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻣﻊ ﺷﺎرع اﻟﺒﺪع ++ +++ ﺑﻴﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ اﻟﺮﻳﺎن +++ AL RAYYAN POST OFFICE ++ BEVERLY HILLS AL RAYYAN + +

+++ +++ ++ + AL BIDDA STREET + + ++ ﻣﺴﺠﺪ+ ++اﻹﻣﺎم ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب ++++ اﻟﺸﺎﻓﻲ + +ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺣﻤﺪ ++ ++ AL SHAAFI دوار ﻛﻴﻮﺗﻞ اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ + + ++ +++ Q TEL R/A ++ ++ HAMAD+ HOSPITAL + NATIONAL THEATRE ++ STATE MOSQUE ++ + + + + + + + 15 6 + + اﻟﻮﺟﺒﺔ ++ + 42 +++ + + ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤﺪ اﻟﻄﺒﻴﺔ + 40 راﻓﻜﻮ + + +++ ATHLETES VILLAGE + + RAFCO + +ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻤﺨﺘﺎرة 2 172 +++ ﺷﺎرع اﻟﻘﻠﻌﻪ AL MOKHTARA 2 + + ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﻐﺎﻧﻢ + ++++ Al Wajba AL QALAA STREET AL GHANIM BUS STATION ﺳﻮق واﻗﻒ + + + +++ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺮﻳﺎن + 102X AL RAWABI SUPERMARKET +++ + + 10 11 +12++12X +20 +21++22 +31+32++33 +++++ + + 101 ﺷﺎرع اﻷﻗﺼﻰ ++

ﻣﺘﺤﻒ +ﻗﻄﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ + + + ++

++ + AL AQSA STREET170++34 40 41 42 43 45 49 55 56 76 +

+ NATIONAL MUSEUM+ +

100+ + اﻟﻬﺘﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ++ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻋﺒﺎﻳﺎت اﻟﺤﺴﻨﺎء + + + + +

+ 94 100 101 102 102X 104 104A 109 119 129

AL HASNA ABAYAT + + 56 OF QATAR + + AL HITMI AL JADEEDاﻟﺴﺪ +

FAMILY FOOD CENTER ++ + + + + ++++ + + 55 ++

+ + +++ + + 43 747 777 +

+++ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻨﻮن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ 172 170 156 137 136 + +

+ + + + + +++

+ + 94 +ﻣﺮﻛﺰ ++ﻗﻄﺮ ++ﻟﻠﺒﻮﻟﻴﻨﺞ + +++ + ++ AL RAYYAN ROAD + 45 42 40 32 33 22 21 20 12X 10 11 49 94 109 31 76 + + + + + + + + + 49

QATAR BOWLING CENTRE ++++++ +++ + ++ ﺑﻴﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ اﻟﺮﻳﺎن + + ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻣﻊ ﺷﺎرع اﻟﺒﺪع +

++ + ++ 102+ MUSEUM OF ISLAMIC ARTS +ﻧﺎدي اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺸﺮاﻋﻲ + + BEVERLY HILLS AL RAYYAN

Al Sadd ++ + + + AL BIDDA STREET + + + + DOHA SAILING CLUB

+ + + + +

+ + 41 + + + ++ اﻟﺸﺎﻓﻲ

+++++++ + + +

اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة + + + + + AL SHAAFI + + ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺣﻤﺪ +

+ ++ + + AL DOHA AL JADEED + + + + HAMAD+ HOSPITAL 34 33 + + 137

ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ + 136 + ++ +

+ + + + + + + + 156 + + اﻟﻮﺟﺒﺔ

+ + + HAMAD INTERNATIONAL AIRPORT + + +

42 40 + + 12

+ 747 + + راﻓﻜﻮ 119 +

+ + ﻣﺤﻞ ﻟﻴﻠﻴﺰ ﻟﻠﺰﻫﻮر واﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ + + ++ + RAFCO

LILIES FLOWERS & CHOCOLATE SHOP 172 + ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮول + + ﺑﻨﻚ اﻟﺪوﺣﺔ +

ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت +اﻟﻐﺎﻧﻢ + DOHA BANK +

Al Wajba ++ + QATAR PETROLEUM

AL GHANIM+ BUS STATION ﺳﻮق واﻗﻒ + + + +

ﻣﻨﺰلSOUQ WAQIF + 88 + ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻄﺮ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﺳﺎﺳﻲ

+ 102X + +

HOUSE++ 88+++ 33++32+31+ 22ﻓﻨﺪق+ ++21+ﻛﻮﻧﻜﻮردQATAR PRIMARY DENTAL CENTER 10 11 +12++12X +20 + ﻣﻘﻬﻰ ﻻ ﺑﻮﺗﻴﻚ

+ CONCORDE+ HOTEL + 101 + ﻣﻄﻌﻢ روﺗﺎﻧﺎ +

LA BOUTIQUE CAFE C RING ROAD + + ﻣﺘﺤﻒ ﻗﻄﺮ +اﻟﻮﻃﻨﻲ + + +

+++ ROTANA 170++34 40 41 42 43 45 49 55 +56 76 +

+ +

+ NATIONAL MUSEUM+ +

+ ﻣﺤﻞ 100ﺳﺎدال+ RESTAURANT ++ ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﻄﻴﻦ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ دوار إﺳﺘﺎد ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﺒﺎﻳﺎت اﻟﺤﺴﻨﺎء

+ + + + +

+ 94 100 101 102 102X 104 104A 109 119+129 OF QATAR

ﻛﻠﻴﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﻴﺮان + AL HASNA ABAYAT HETTEN MODEL SCHOOL ++ + SADDAL56 129

++++ + + + + + اﻟﺴﺪ++ KHALIFA STADIUM R/A + + 55 ++ QATAR AERONAUTIC ACADEMY + + + +++ + +

++ + 43 ++ 136 137 156 170 172 747 777 + ++++++ + 94 +

+ + ﻛﺮوة ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ +++++ ++ + ++ + + 45 42 40 32 33 22 21 20 12X 10 11 49 94 109 31 76 + + + + + + + + 49

+ + +++ ++++ KARWA TRAINING + + + + + + + 102+ +

+ﻧﺎدي اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺸﺮاﻋﻲ + ﻧﺠﻤﺔ + ﻣﻨﺰل 56 + دوار إﺳﺘﺎد ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻠﻴﻔﺔ

+ +

KHALIFA STADIUM R/A + Al Sadd HOUSE+ 56 + + + + DOHA SAILING CLUB

+ + + + +

+ + 41 + + +

43 + +++++++ + +

+ اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺼﻮرة +Najma + + 41

+ + + +

+ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ + AL MANSOURA AL DOHA AL JADEED + ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺘﺰه + + 34 33 + + + AL MUNTAZAH PARK 137 136 + + QATAR AIRWAYS +

ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ + ++ + + + + + + + إﺗﺤﺎد اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ + + POLICE SPORTS ASSOCIATION + + + HAMAD INTERNATIONAL AIRPORT

+ + + + +

ﺷﻤﺎل اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ 12 + + + ﻣﻌﻴﺬر

+ 747 + + NEW AIRPORT NORTH + 119 إﺷﺎرة اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ + +

+ + + ﻣﺤﻞ ﻟﻴﻠﻴﺰ ﻟﻠﺰﻫﻮر واﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ + + + +CINEMA SIGNAL +

+ ++ LILIES FLOWERS & CHOCOLATE SHOP +++ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﺮﻳﺦ

ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮول + + ﺑﻨﻚ اﻟﺪوﺣﺔ + اﻟﻮﻋﺐ / ﻛﻴﻮ ﺗﻞ +++ AL MURAYKH VILLAGE

++ / Q TEL + DOHA BANK + + + + ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟﻺﺟﺎرة + + QATAR PETROLEUM

+ + AL MANA ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﺪوﺣﺔ +

+ + + ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻔﻴﺤﺎء DOHA MUNICIPALITY اﻟﻮﻋﺐ

ﻣﻨﺰلLEASING COMPANY + 88 + ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻄﺮ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن ﻣﺠﻤﻊ اﻷﺳﺎﺳﻲﻟﻲ روز اﻟﺴﻜﻨﻲ

ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ + + + AL FAYHA SCHOOL +

HOUSE 88 ﻓﻨﺪق+ +ﻛﻮﻧﻜﻮرد اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺮاﺑﻊ LES ROSES QATAR PRIMARY DENTAL CENTER 34

CONCORDE+ HOTEL + + FAMILY FOOD CENTER ﻣﻄﻌﻢ روﺗﺎﻧﺎ ﻣﻘﻬﻰ ﻻ ﺑﻮﺗﻴﻚ + 31

AL WAAB ST. LA BOUTIQUED RING CAFE ROAD C RING ROAD

++ ROTANA + + +

+اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ++ +

+ + Al Waab++ RESTAURANT COMMERCIAL BANK ﻣﺤﻞ ﺑﺎرﻳﺲ ﻏﺎﻟﻴﺮي دوار إﺳﺘﺎد ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻠﻴﻔﺔ

+ + ﻣﺤﻞ ﺳﺎدال + ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﻄﻴﻦ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ PARIS GALLERY + +

777 + + + ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ HETTEN MODEL SCHOOL + SADDAL 129

+ ﻛﻠﻴﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﻴﺮان ﺑﺮج اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ + + ++ KHALIFABEVERLY HILLSSTADIUM GARDEN 3 R/A

اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ CONTROL TOWER + 109 + ﻣﺠﻤﻊ ﻓﻴﻼﺟﻴﻮ اﻟﺘﺠﺎري

++ + + QATAR AERONAUTIC ACADEMY +

VILLAGGIO MALL ++ + + 747 NEW AIRPORT

+ + + ﻛﺮوة ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ 302 ++ + + ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻌﻤﺎدي +

++ KARWA TRAINING + +

+ .AL MATAR ST + ﻟﻮﻟﻮ ﻫﺎﻳﺒﺮ+ ﻣﺎرﻛﺖ - اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺮاﺑﻊ EL AMADI HOSPITAL + ﻣﺠﻤﻊ ﻓﻴﻼﺟﻴﻮ ﻟﻠﺘﺴﻮق

+ ﻧﺠﻤﺔ اﻟﻰ دﺧﺎن LULU D-RING ﻣﻨﺰل 56 + دوار إﺳﺘﺎد ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻠﻴﻔﺔ

VILLAGGIO SHOPPING MALL + + + +

KHALIFA STADIUM R/A HOUSE 56 + + +

to DUKHAN + + +

+ اﻟﺮوﻧﻖ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ + ﺣﺪاﺋﻖ +ﺑﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ

+ +

43 + AL RAWNAQ TRADING

+ ﻣﻜﺘﺐ+ ﺑﺮﻳﺪ ﺷﺎرع +اﻟﻤﻄﺎر BEVERLY+ HILLS GARDENS ﻓﻨﺪق ﺣﻴﺎة ﺑﻼزا ﺣﺪﻳﻘﺔ أﺳﺒﺎﻳﺮ 41

+ ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺼﻮرة Najma 303 +

+ +AL MATAR+ POST OFFICE اﻟﻤﻮل + HYATT PLAZA

+ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ + + AL MANSOURA ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺘﺰه ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺤﻜﻤﺔ + ASPIRE PARK

+ AL HEKMA SCHOOL AL MUNTAZAH PARK THE MALL + +

+ + QATAR AIRWAYS +

+ ++ +

+ ﺷﺮﻛﺔ ﻳﻮ ﺑﻲ اس اﻟﻤﻄﺎر + إﺗﺤﺎد اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ + 137

+ AL MATAR UPS + + اﻟﻤﻌﻤﻮرة + POLICE SPORTS ASSOCIATION +

ﺷﻤﺎل اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ + + + SALWA ROAD +

+ + ﻣﻌﻴﺬر

NEW AIRPORT NORTH + + + اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻔﻨﻮن +اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ

+ إﺷﺎرة اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ GLOBAL ART +

+ﻣﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎدي ﻟﻠﺴﻴﺎرات + + CINEMA SIGNAL ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج +

Al Maamoura + AL EMADI CAR SHOW+ ROOM ++ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﺮﻳﺦ

++ CAMRIDGE SCHOOL + +

+ + اﻟﻮﻋﺐ / ﻛﻴﻮ ﺗﻞ ++ﻣﻨﺰل AL MURAYKH VILLAGE 137+

+HOUSE+ 137 AL WAAB / Q TEL + +

+ + ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟﻺﺟﺎرة + Muaither

+ + + ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﺪوﺣﺔ

+ AL MANA ﻋﻴﺎدة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎزه Al Aziziyah

+ + ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻔﻴﺤﺎء DOHA MUNICIPALITY اﻟﻮﻋﺐ + LEASINGCAMBRIDGE COMPANY ﺷﺎرع وادي اﻟﻘﺮى PREMIUM CARE POLYCLINIE + ﻣﺠﻤﻊ ﻟﻲ روز اﻟﺴﻜﻨﻲ

+ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ

راﻣﺰ ﻟﻠﺘﺴﻮق + + اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ INTERNATIONAL SCHOOL AL FAYHA SCHOOL اﻟﻄﺮﻳﻖ STREET اﻟﺪاﺋﺮي QURA اﻟﺮاﺑﻊLES ROSES WADI AL

+FAMILY FOOD CENTER 11 ﻣﻨﺰل 8 34

31 AL WAAB ST. D RING ROAD SUPREME EDUCATION COUNCIL + + RAMEZ + SHOPPING

HOUSE 8 + + + +

+ + اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري

+ + COMMERCIAL BANK ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ Al Waab ﻣﺤﻞ ﺑﺎرﻳﺲ ﻏﺎﻟﻴﺮي ﺷﺎرع اﻟﺸﻮﻓﺎن

+ +

PARIS GALLERY TEYSSER PETROL STATION + AL SHOUFAN STREET + 777 + ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ

+ ﺑﺮج اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ + ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول أﺑﻮ ﻫﺎﻣﻮر BEVERLY HILLS GARDEN 3

+ + ﻣﺠﻤﻊ ﻓﻴﻼﺟﻴﻮ اﻟﺘﺠﺎري

اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ PETROL STATION CONTROL TOWER 109

+ + + 22 ﺳﻮق اﻟﺴﻤﻚ

NEW AIRPORT 747 + اﻟﺜﻤﺎﻣﺔ VILLAGGIO MALL

FISH MARKET 302 + + +

+ + + ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻌﻤﺎدي ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮ اﻟﺰراﻋﻲ

+ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ + MUNTAZA STREET STOP 1 to AL THUMAMA + .AL MATAR ST ﻟﻮﻟﻮ ﻫﺎﻳﺒﺮ ﻣﺎرﻛﺖ - اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺮاﺑﻊ EL AMADI HOSPITAL

NABINA TRADING + ﻣﺠﻤﻊ ﻓﻴﻼﺟﻴﻮ ﻟﻠﺘﺴﻮق + اﻟﻰ دﺧﺎن

+ LULU D-RING ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻜﻨﻲ

+ ﻛﻬﺮﻣﺎء

VILLAGGIO SHOPPING MALL PARADISE RESIDENTIAL COMPLEX + +

+ + KAHRAMAA ﺷﺎرع اﻟﺴﻴﻠﻴﻪ

to DUKHAN STOP 1 + +

+ اﻟﺮوﻧﻖ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ + + أﺑﻮ ﻫﺎﻣﻮر ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﻔﺮﻟﻲ ﻫﻴﻠﺰ

AL RAWNAQ TRADING + BEVERLY HILLS GARDENS +

+ﻣﻜﺘﺐ+ ﺑﺮﻳﺪ ﺷﺎرع اﻟﻤﻄﺎر ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺪوﺣﻪ ﻓﻨﺪق ﺣﻴﺎة ﺑﻼزا ﺣﺪﻳﻘﺔ أﺳﺒﺎﻳﺮ

303 + + + +AL MATAR POST OFFICE اﻟﻤﻮل اﻟﻤﺨﺘﺒﺮ اﻟﺰراﻋﻲ HYATT PLAZA DOHA ZOO

+ + + AGRICUTURAL LABORATORY ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺤﻜﻤﺔ ASPIRE PARK

+ اﻟﺜﻤﺎﻣﺔ THE MALL

AL HEKMA SCHOOL + Abu Hamour +

+ اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ

+ ﺟﻨﻮب اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ + ﻧﺎدي ﻣﻌﻴﺬر اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ + ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺜﻤﺎﻣﺔ 6

NEW AIRPORT SOUTH ﺷﺮﻛﺔ ﻳﻮ ﺑﻲ اس اﻟﻤﻄﺎر + + MILITARY COMPOUND 137 10 +

AL THUMAMA BUS STOP 6 + AL MATAR UPSاﻟﻤﻌﻤﻮرة ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺴﻮق اﻷﺳﺮة MUAITHER SPORTS CLUB

+ + اﻟﻘﻮﻣﺴﻴﻮن اﻟﻄﺒﻲ FAMILY SHOPPING COMPLEX Al Thumama +

SALWA ROAD + + + MEDICAL COMMISSION ﺑﺮج ﻛﻴﻮ ﺗﻞ

+ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻔﻨﻮن

+ + Q TEL TOWER اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ

GLOBAL ART + + +ﻣﻌﺮض اﻟﻌﻤﺎدي ﻟﻠﺴﻴﺎرات + ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻋﻴﻦ ﺧﺎﻟﺪ

Al Maamoura + + AL EMADI CAR SHOW+ ROOM

+ ﺳﻔﺎرة ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ

CAMRIDGE SCHOOL +

+ + SRI LANKAN EMBASSY ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول وﻗﻮد ﻣﻨﺰل 137 اﻹﺳﻜﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ

NEW HOUSING HOUSE 137 WOQOD PETROL STATION + +

+ + +

+ + ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج اﻟﺪوﻟﻴﺔ

+ + ﻋﻴﺎدة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎزه Al Aziziyah

+ + + CAMBRIDGE ﺷﺎرع وادي اﻟﻘﺮى PREMIUM CARE POLYCLINIE +

+ راﻣﺰ ﻟﻠﺘﺴﻮق + + اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ WADI AL QURA STREET INTERNATIONAL SCHOOL

+ + 11 ﻣﻨﺰل 8

SUPREME EDUCATION COUNCIL + RAMEZ + SHOPPING

HOUSE 8 + + +

+ + + + ﺷﺎرع اﻟﺸﻮﻓﺎن + + ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ 16 TEYSSER PETROL STATION + 88 + + AL SHOUFAN STREET + ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول أﺑﻮ ﻫﺎﻣﻮر + ABU HAMOUR PETROL STATION ﺷﺎرع 1 33 + + 22 ﺳﻮق اﻟﺴﻤﻚ STREET 1 + + اﻟﺜﻤﺎﻣﺔ FISH MARKET + + ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮ اﻟﺰراﻋﻲ وزارة اﻟﺸﺌﻮن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ + + to ASH - SHAHANIYAH MINISTRY OF ISLAMIC AFFAIR MUNTAZA STREET STOP 1 to AL THUMAMA NABINA TRADING + ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻜﻨﻲ 32 ﻛﻬﺮﻣﺎء COMPLEX ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺤﻴﻂ RESIDENTIAL اﻟﻄﺒﻲPARADISE + OCEAN MEDICAL CENTER KAHRAMAA ﺷﺎرع اﻟﺴﻴﻠﻴﻪ 300 AL SAILIYA STOP 1 RD + + أﺑﻮ ﻫﺎﻣﻮر + ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺪوﺣﻪ + ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻢ اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮ اﻟﺰراﻋﻲ DOHA ZOO LITTLE LEARNER BRITISH SCHOOL AGRICUTURAL LABORATORY + ﻗﺮﻳﺔ ﺑﺮوة اﻟﻤﺮﻛﺰ +اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺜﻤﺎﻣﺔ Abu Hamour CENTER POINT STOP 2 اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ ﺟﻨﻮب اﻟﻤﻄﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ + ﺳﻔﺎري ﻣﻮل ﻧﺎدي ﺟﺴﺮ ﻣﻌﻴﺬر ﺳﻠﻮىاﻟﺮﻳﺎﺿﻲ NEW AIRPORT SOUTH ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺜﻤﺎﻣﺔ MILITARY COMPOUND 6 + SAFARI MALL AL THUMAMA BUS STOP 6 10 ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺴﻮق اﻷﺳﺮة MUAITHERSALWA BRIDGE SPORTS CLUB + Al Thumama اﻟﻘﻮﻣﺴﻴﻮن اﻟﻄﺒﻲ FAMILY SHOPPING COMPLEX إدارة اﻷدﻟﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ + AL WAKRAROAD MEDICAL COMMISSION ﺑﺮج ﻛﻴﻮ ﺗﻞ FINGER PRINT + ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻘﺒﺮة ﻣﺴﻴﻤﻴﺮ Q TEL TOWER 2 18 + CEMETERY STOP 2 ﻋﻴﻦ ﺧﺎﻟﺪ داﺋﺮة اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ ﻣﺠﻤﻊ اﻷدﻳﺎن FORENSIC DEPARTMENT + ﺳﻔﺎرة ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ RELIGIOUS COMPLEX + SRI LANKAN EMBASSY ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول وﻗﻮد اﻹﺳﻜﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ NEW HOUSING WOQOD PETROL STATION + + ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻴﺮﻻ إدارة اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻷدﻟﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ CEID Ain Khaled BIRLA SCHOOL + + + + + + ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 7 ABU NAKHLA16 STOP 7 + + 88 + + اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺷﺎرع 1 33 ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 1 + 88 1 ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ STREETﻧﺨﻠﺔ ABU NAKHLA STOP 1 6 ABU NAKHLA STOP 6 81 300 + 302 61 303 301 + 57 وزارة اﻟﺸﺌﻮن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ 304 57 to ASH - SHAHANIYAH Industrial Area 81 12 + MINISTRY OF ISLAMIC AFFAIR21 ﻣﺮﻛﺰ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ اﻟﺼﺤﻲ 21 304 20 ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ ABU NAKHLA HEALTH CENTER 32 5 16 303 20ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت ﻛﺮوه ABU NAKHLA STOP 5 KARWA BUS STATION18 ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻄﺒﻲ 18 302 ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮوة OCEAN MEDICAL CENTER 88 1 300 2016 301 INDUSTRIAL AREA RD BARWA CITY STOP 1 300 12x اﻟﺠﺎﺑﺮ ﻟﻠﺒﺼﺮﻳﺎت ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 3 ABU NAKHLA STOP 3 61 AL JABER OPTICIAN ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻢ اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ LITTLE LEARNER BRITISH SCHOOL ﺷﺎرع 33 ﻗﺮﻳﺔ ﺑﺮوة اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري ازدان STREET 33 5 EZDAN 5 CENTER POINT STOP 2 ﻣﺪﺧﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺮوه اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 4 136 ABU NAKHLA STOP 4 KARWA ACC MAIN ENTRANCE ﺳﻔﺎري ﻣﻮل ﺟﺴﺮ ﺳﻠﻮى ﺷﺎرع اﻟﺮازي SALWA BRIDGE SAFARI MALL AL RAZI STREET ﻣﺨﻴﻢ ﺑﻮاﺑﺔ 1 إدارة اﻷدﻟﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ CAMP GATE 1 AL WAKRAROAD FINGER PRINT ازدان 6 ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻘﺒﺮة ﻣﺴﻴﻤﻴﺮ 2 18 CEMETERY STOP 2 EZDAN 6 اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻷﺳﻴﻮﻳﺔ إﻟﻰ أﺑﻮ داﺋﺮة ﺳﻤﺮةاﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ CIVIL DEFENCE ﻣﺠﻤﻊ اﻷدﻳﺎن FORENSIC DEPARTMENT ASIAN TOWN RELIGIOUS COMPLEX ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﻤﻴﻠﺔ اﻟﺼﺤﻲ to 61 AL HUMAILA MEDICAL CENTER

ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻟﺴﻴﻒ إدارة اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻷدﻟﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ SEEF PETROL STATION ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻴﺮﻻ CEID BIRLA SCHOOL MAJLIS AL TAAWON STOP 1

اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ TECHNICAL COMMISION ﺷﺎرع 52 ﻣﺠﻤﻊ ازدان اﻟﺘﺠﺎري STREET 52 اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة EZDAN MALL ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 7 ABU NAKHLA STOP 7 New Industrial Area ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻮﻛﺮة اﻟﺼﺤﻲ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻔﺘﺎح AL WAKRA HEALTH CENTRE AL MUFTHA VILLAGES اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 1 88 ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ ABU NAKHLA STOP 1 6 ABU NAKHLA STOP 6 ﺳﻮق اﻟﻮﻛﺮة ﻣﺤﻄﺔ ﺿﺦ اﻟﻤﻴﺎه 300 81 302 61 WATER PUMPING STATION 303 301 SOUQ 57 304 57 81 Industrial Area 81 12 وزارةاﻟﺒﻠﺪﻳﺔ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻮﻛﺮة 21 ﻣﺮﻛﺰ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ اﻟﺼﺤﻲ 21 304 MMUP AL WAKRA 20 ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ ABU NAKHLA HEALTH CENTER 5 16 303 20ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت ﻛﺮوه ABU NAKHLA STOP 5 18 KARWA18 BUS STATION 302 88

اﻟﺒﻨﻚ اﻷﻫﻠﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮوة 1 2016 301 BARWA CITY STOP 1 AL AHLI BANK 129 300 12x اﻟﺠﺎﺑﺮ ﻟﻠﺒﺼﺮﻳﺎت ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 3 ABU NAKHLA STOP 3 61 AL JABER OPTICIAN ﺻﺎﻟﺔ أﻣﺎزون اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﺮوة اﻟﺒﺮاﺣﺔ AMAZON GYM to BARWA BARAHA ﺷﺎرع 33 ازدان STREET 33 5 EZDAN 5 دوار اﻟﺒﺮج ﻣﺪﺧﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺮوه اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻮﻗﻒ أﺑﻮ ﻧﺨﻠﺔ 4 136 ABU NAKHLA STOP 4 KARWA ACC MAIN ENTRANCE TOWER R/A ﺷﺎرع اﻟﺮازي 119 AL RAZI STREET اﻟﻮﻛﻴﺮ ﺻﺎﻟﻮن ﺷﺎ اﻟﺼﻔﺎ ﻣﺨﻴﻢ ﺑﻮاﺑﺔ 1 CAMP GATE 1 SHA SAFA SALOON ازدان 6 EZDAN 6 اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ Al Wukair اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻷﺳﻴﻮﻳﺔ إﻟﻰ أﺑﻮ ﺳﻤﺮة ASIAN TOWN CIVIL DEFENCE 109 ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﻤﻴﻠﺔ اﻟﺼﺤﻲ to ABU SAMRA 61 AL HUMAILA MEDICAL CENTER

ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻟﺴﻴﻒ SEEF PETROL STATION ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون STOP 1 إﻟﻰ AL TAAWON ﻣﺴﻴﻌﻴﺪMAJLIS to MESAIEED اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ TECHNICAL COMMISION ﺷﺎرع 52 ﻣﺠﻤﻊ ازدان اﻟﺘﺠﺎري STREET 52 اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة EZDAN MALL ﻣﺘﺮو ﻣﺴﺎرات داﺋﺮﻳﺔ (أﺣﺎدﻳﺔ اﻻﺗﺠﺎه) NewR10 Industrial Area R34 R88 R137 ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻮﻛﺮة اﻟﺼﺤﻲ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻔﺘﺎح Circular(Uni-Direction)Routes Metro* AL WAKRA HEALTH CENTRE R11 R40 R94 R156 AL MUFTHA VILLAGES

ﺳﻮق اﻟﻮﻛﺮة ﻣﺤﻄﺔ ﺿﺦ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت WATER PUMPING STATION SOUQ AL WAKRAH R12 R41 R100 R170 81 Bus Stop Museum وزارةاﻟﺒﻠﺪﻳﺔ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ اﻟﻮﻛﺮة MMUP AL WAKRA ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﻐﺎﻧﻢ 172 ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺤﻄﺎت ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺎرات اﻟﺒﻨﻚ اﻷﻫﻠﻲ R12X R42 R101 R172 Transfer Stops Park AL AHLI BANK 129 R R R R AL GHANIM BUS STATION ﺻﺎﻟﺔ أﻣﺎزون اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﺮوة اﻟﺒﺮاﺣﺔ 201 102 43 16 AMAZON GYM ﻣﺠﻤﻊ دﻳﻨﻲ ﺧﻂ ﺗﺮام to BARWA BARAHA 102X دوار اﻟﺒﺮج R18 R45 R102X R300 Tram Line* Religious Complex 10 11 12 12X 20TOWER R/A 21 22 31 32 33 101 اﻟﻮﻛﻴﺮ 119ﺗﺴﻮق ﺧﻂ اﻟﻤﺘﺮو +++++++++++++++ R R R R ﺻﺎﻟﻮن ﺷﺎ اﻟﺼﻔﺎ 301 104 49 20 Metro Line* Shopping SHA SAFA SALOON Al Wukair 170 34 40 41 42 43 45 49 55 56 76 ﻣﺪرج ﻣﻄﺎر R21 R55 R104A R302 100 109 R22 R56 R109 R303 Airport Stadium 102X 104 104A 109 119 129 102 101 100 94 56 ﻗﻄﺎر اﻟﺘﺮام اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ إﻟﻰ ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ R R R R 31 61 119 304 Education Tram* to MESAIEED 55 777 747 172 170 156 137 136 ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻌﺒﺎرة R32 R74 R129 R747 94 ﻣﺘﺮو ﻣﺴﺎرات داﺋﺮﻳﺔ *Station (أﺣﺎدﻳﺔ Ferryاﻻﺗﺠﺎه) R10 R34 R88 R137 R33 R81 136 R777

Circular(Uni-Direction)Routes Metro* 45 42 40 32 33 22 21 20 12 \ 12X 10 11 49 94 109 31 76 49 ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ R11 R40 R94 R156 ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺤﻄﺔ Hospitalﺣﺎﻓﻼت Stop Museum ﻣﺴﺠﺪR12 R41 R100 R170 Bus ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﻐﺎﻧﻢ Mosque 172 ﺣﺪﻳﻘﺔﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ًﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻣﺤﻄﺎت ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺎرات R12X R42 R101 R172

Transfer Stops *To be operatedPark in the future 11 R16 R43 R102 R201 AL GHANIM BUS STATION ﻣﺠﻤﻊ دﻳﻨﻲ ﺧﻂ ﺗﺮام 102X Tram Line* Religious Complex 12X 20 21 22 31 32 33 12 ﻷي 11اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو 10ﻣﻼﺣﻈﺎت، ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮﻛﺔ ﻣﻮاﺻﻼت (ﻛﺮوه) ﻟﻠﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺮﻣﺰ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ أوR 300زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ: R18 For timetable pleaseR45 scan the QR code or visit this url: R102X https://goo.gl/CrKZ2U 101 ﺗﺴﻮق ﺧﻂ اﻟﻤﺘﺮو +++++++++++++++ R20 R49 R104 https://goo.gl/ubkkrXR301 Metro Line* Shopping For any other concerns or feedback, please contact the Transport170 Company,34 Mowasalat:40 41 42 43 45 49 55 56 76 [email protected] 44588888 ﻣﺪرج ﻣﻄﺎرﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰR21 For inquiry relatedR 55to timetable, kindly contact R104A 44366053R 302 our helpline 44366053 100 R22 R56 R109 R303 Airport Stadium @Mowasalat_QAT @mowasalat Mowasalat 102X 104 104A 109 119 129 102 101 100 94 56 ﻗﻄﺎر اﻟﺘﺮام اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ R31 R61 R119 R304 Education Tram* 55 777 747 172 170 156 137 136 ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻌﺒﺎرة R32 R74 R129 R747 Ferry Station* 94 R33 R81 136 R777 12X 10 11 49 94 109 31 76 \ 12 20 21 22 33 32 40 42 45 49 ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ Hospital ﻣﺴﺠﺪ Mosque ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ًﻣﺴﺘﻘﺒﻼ

*To be operated in the future 11

ﻷي اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻣﻼﺣﻈﺎت، ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮﻛﺔ ﻣﻮاﺻﻼت (ﻛﺮوه) ﻟﻠﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺮﻣﺰ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ أو زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ: :For timetable please scan the QR code or visit this url https://goo.gl/CrKZ2U https://goo.gl/ubkkrX For any other concerns or feedback, please contact the Transport Company, Mowasalat: [email protected] 44588888 ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ For inquiry related to timetable, kindly contact 44366053 our helpline 44366053 @Mowasalat_QAT @mowasalat Mowasalat