<<

AZ 3930 Visp | Montag, 15. Oktober 2018 Nr. 238 | 178. Jahrgang | Fr. 3.00

Alte Kantonsstrasse 7 Champagner Eyholz Frühstück 21. Oktober 2018 leukerbad-therme.ch

Eyholz

BON 5.-Rabatt Mindestkauf 25.– pro Bon Maximal 4 Bons pro Einkauf, Tag und Person Gültig bis am 27.10.2018 des Bon Vorzeigen gegen

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 20 001 Expl.

Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 Innovativ Am Lonzamärt Ein Tor TV-Programme 8 Traueranzeigen 10 Geschäftsführer von Forst Silvia Schmidt, Gemeinde- Ein Tor von Jules Sturny Sport 13 – 19 Goms, Willy Werlen, be- rätin Gampel-Bratsch, zu reichte zum 1:0- des Ausland 20 – 22 Schweiz 21 kam den «Goldenen Cae- den Merkmalen des gesel- EHC Visp bei den GCK Wohin man geht 23 sar» verliehen. | Seite 2 ligen Anlasses. | Seite 9 Lions. | Seite 17 Wetter 24

Andermatt | 800 Millionen Franken für eine grundlegende Gesichtsveränderung KOMMENTAR Respektieren, Eine Destination rüstet auf nicht teilen «So viele Köpfe, so viele Ansich- Seit Milliardär Samih Sa- ten» – dem römischen Dichter wiris in Andermatt mit Horaz wird dieses Zitat zuge- der grossen Kelle anrich- schrieben. Dieser Mann lebte tet, hat sich unser östli- zwischen 65 und 8 vor Christi. cher Nachbar massgeb- Seit seiner Zeit bis in unsere lich verändert. Bei der Tage «rollten» viele Köpfe, weil Skiarena mischt auch sie eigene Ansichten vertraten. der Visper Peter Furger In unseren Breitengraden muss tüchtig mit. heute nicht mehr um Leib und Leben bangen, wer in der Öf- 130 Millionen Franken wur- fentlichkeit eigene Meinungen den in den letzten vier Jahren vertritt. Weil wir nicht in einer investiert, um die Skigebiete Diktatur leben, weil wir Mei- Andermatt und Sedrun zu- nungsfreiheit kennen. Eine sammenzuführen. Entstan- Selbstverständlichkeit, derer wir den ist damit das grösste und modernste Skigebiet der Zent- uns zu selten bewusst sind. ralschweiz. Mit der Matter- Nun hat wohl niemand etwas horn Gotthard Bahn als akti- gegen Mitmenschen, die frisch ver Zulieferin kann davon von der Leber sagen – oder auch der Oberwalliser profi - schreiben –, was sie denken. Zu- tieren. Auf den Saisonstart mindest so lange nicht, wie sich 2018/19 wird die erste Bau- deren Ansichten mit den unsri- etappe abgeschlossen. Für Pe- gen decken. Trifft dies nicht zu, ter Furger der ideale Zeit- wird es ganz schnell mühsam punkt, die Projektleitung ab- und oft unangenehm: Sofort zugeben. Die zweite Etappe ist gehts nur noch ums Rechtha- bereits geplant. Eine Moment- ben, sofort gehts ums Pachten aufnahme von jenseits der von Wahrheit. Also verzapft nur Kilometer So weit ist das Skigebiet vom Gemsstock bis nach Sedrun, zeigt Projektleiter Dr. Peter Furger. FOTO WB Furka. | Seiten 6 und 7 Mist, wer nicht tickt wie ich; ist völlig neben den Schuhen, wer nicht denkt wie ich. Nations League | Heute der Schweizer Härtetest Herbriggen | DV des Feuerwehrverbands Sicher, eigene Ansichten an Mei- nungen anderer zu überprüfen – so was kann anstrengend Trockener Sommer sein. Weil dazu eine Portion Of- Ein anderes Island fenheit vonnöten ist, weil dabei so etwas Unmodernes wie Tole- ranz abverlangt wird. Das berauschende 6:0 Andere Ansichten erst mal auf- vom Hinspiel ist weit nehmen, sie wirken lassen, sie weg, auf die Schweizer an den eigenen Meinungen mes- Nationalmannschaft sen – dies heisst noch nicht, wartet heute im Rahmen dass die eigene Meinung deswe- der Nations League ein gen schon zum Wegwerfartikel anderes Island. verkümmert. Eine «andere» Mei- Die Nordländer bewegten sich nung lässt sich doch auch res- in der letzten Woche bei einem pektieren, ohne sie gleich teilen Testspiel beim Weltmeister zu müssen. an einer faustdicken Lothar Berchtold Überraschung. Fünf Minuten vor Schluss führte Island in Frankreich mit 2:0, ehe Mbap- ImEinsatz Guido Bregy, Präsident des Oberwalliser Feuerwehr- pé mit zwei Treffern noch der verbands, im Stützpunkt Gampel-Steg. FOTO WB späte Ausgleich gelang. Auf die Schweizer wartet somit in der Nations League Dieser Sommer wird den und der Sensibilisierung ein weiterer Prüfstein. Punkte nicht als heissester, aber der Bevölkerung gab es bis heu- sind zudem gefragt, der durch- als einer der trockensten te keine grösseren Brände auf- aus beachtliche Auftritt in Bel- in die Geschichte einge- grund der anhaltenden Tro- Schnell, gien blieb trotz Komplimen- hen. Das war auch Thema ckenheit zu verzeichnen. 104 ten ohne Zählbares. «Das wird an der Delegiertenver- Delegierte der 33 Sektionen aktuell, unangenehm», weiss auch sammlung des Oberwalli- und der vier Betriebsfeuerweh- informiert! Nati-Coach Vladimir Petkovic. ser Feuerwehrverbands. ren trafen sich gestern in Her- Deshalb wird er sich auf keine briggen und pfl egten einen Tag grossen Experimente einlas- Die Brandgefahr sei von Tag zu lang Kameradschaft. Fernando sen. Das Gerüst steht, der eine Tag gestiegen, weshalb das ab- Hugo, OK-Präsident und Offi - 10042 oder andere Ergänzungsspieler solute Feuerverbot im Kanton zier FW St. Niklaus, hiess die Warmanziehen Für Xherdan Shaqiri und die Nati wartet ein wird trotzdem seine Chance unausweichlich geworden sei. Gäste im 300-Seelen-Dorf herz- unangenehmer Auftritt. FOTO KEYSTONE erhalten. | Seite 13 Dank der Weitsicht der Behör- lich willkommen. | Seite 3 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Montag, 15. Oktober 2018 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Wirtschaft | Forst Goms erhielt in diesem Jahr den «Goldenen Caesar» CVP Naters mit neuem Präsidenten NATERS | Am letzten Freitag führte die Den Gommer Charakter CVP Naters im Café Zuckerpuppa auf dem Areal des Aletsch Campus ihre Par- teiversammlung durch. Unter anderem stand die Erneuerung des Ortsparteivor- stands zur Debatte. Der bisherige Präsi- bewahren dent Matthias Walker trat nach drei Jah- ren im Amt zurück. Als neuer Präsident wurde Ulli Prior gewählt, der bis dahin NIEDERERNEN | Beim Forst bereits als Parteisekretär fungierte. Goms lief in den vergange- Ebenfalls wurden neu Rafael Welschen nen Jahren viel. Und auch sowie Thomas Hosennen in den Vor- die Zukunft sieht aussichts- stand gewählt. wb reich aus. Für nachhaltiges und innovatives Handeln wurde dem Unternehmen Ein Reifekeller für der «Goldene Caesar» ver- liehen. Dieser Preis soll die ganze Region Wunden heilen und Mut TROISTORRENTS | Die Bauarbeiten für machen. den Reifekeller beim Laden «La Cavag- ne» in Troistorrents haben begonnen. «Wir haben eine riesige Freude, Der Wegfall der Milchkontingentierung diesen Preis gewinnen zu dür- im Jahr 2009 sowie der daraus resultie- fen», sagte der Geschäftsführer rende Preiszerfall hatten direkte Auswir- von Forst Goms, Willy Werlen, zu kungen auf das Einkommen der land- Beginn der Preisverleihung am wirtschaftlichen Betriebe im Val d’Illiez. vergangenen Samstag in Niede- Zu den Umstrukturierungsmassnahmen rernen. «Wir sind wahnsinnig der Milchwirtschaft gehörte der Bau stolz, Preisträger des ‹Goldenen eines zentralen Reifekellers beim Laden Caesars› sein zu dürfen. Denn er Würdigung. Die Preisstifter Claudia und Dr. Franz Mattig übergeben dem Geschäftsführer von Forst Goms, «La Cavagne» in Troistorrents. Dank die- zeigt uns, dass wir auf dem rich- Willy Werlen (rechts), den «Goldenen Caesar». FOTO WB sem Projekt unter der Trägerschaft der tigen Weg sind.» Genossenschaft für Absatzförderung Der Preis, der von Dr. Franz und Verkauf von Milchprodukten des Val Mattig und dessen Tochter Claudia Zudem steht das Projekt eines malige Kulturlandschaft des Goms liser aus und besiedelten umliegen- d’Illiez (PROMOVI) können die Reifungs- Mattig übergeben wurde, ist mit Energieparks an: In Niederernen ihren Charakter behalten kann.» de Gebiete. Und zum Schluss legte arbeit zentralisiert und die Käsevermark- 10 000 Franken dotiert. Wie Wer- soll schon bald ein Holzpellet- er die Sicht eines Psychiaters auf tung vereinfacht werden. Der Laden «La len sagte, solle das Geld in die Wei- werk und später auch eine Bio- Umwelt beeinflusst das Wallis dar: «Ein wichtiges sozio- Cavagne», der sein 10-Jahr-Betriebsjubi- terbildung der Mitarbeiter fliessen. gasanlage entstehen. «Die Reali- den Menschen kulturelles Erbgut ist das stolze läum feiern konnte, nutzt den Bau für Nach der Fusionierung der drei sierung dieses Projekts wird In einem zweiten Referat sprach Selbstbewusstsein der Gommer.» einen Wandel. Der neue Raum, der direkt Gommer Forstbetriebe Obergoms, unseren Betrieb für die nächsten Dr. Gottlieb Guntern über den Ein- Das gehe auf die wagemutigen Im- mit dem Laden und dem Reifekeller ver- Mittelgoms und Schattenseite im 20 bis 30 Jahre massgeblich prä- fluss der Umwelt auf die Menschen. migranten zurück, die das Goms bunden ist, wird in Partnerschaft mit der Jahr 2011 zu Forst Goms galt es zu gen», sagte Werlen. Und sei So legte er zunächst die verschiede- besiedelten. Die Eroberung von Na- Tourismusregion «Dents du Midi» für versuchen, die Anzahl der Mit- gleichzeitig eine Chance für die nen Phasen der soziokulturellen poleon habe aber in dem Bewusst- den Empfang von Kunden sowie die För- arbeiter stabil halten zu können. gesamte Oberwalliser Forstwirt- Umwelt dar und was für Auswir- sein und Unterbewusstsein der derung der Alpwirtschaft und deren Pro- Die Belegschaft konnte sogar ver- schaft. Dadurch sollten neue kungen etwa die Kelten oder Römer Walliser tiefe, nie verheilte Wun- dukte genutzt werden. In den letzten grössert werden. Heute steht das Arbeitsplätze geschaffen werden auf das Wallis hatten. Unter ande- den geschlagen. Weshalb man den fünf Jahren investierten die Produzenten Unternehmen gut da. Mit aktuell können. Zurzeit warte man noch rem sieht man das an den zahlrei- «Goldenen Caesar» ins Leben geru- 15 Millionen Franken für bessere Produk- 34 Angestellten, davon 19 Ganzjah- auf die Baubewilligung des Kan- chen Wörtern, die man im Walliser fen habe? Die Antwort Gunterns: tionshilfsmittel (Wasserzuleitung, Elekt- resarbeitsplätzen, ist der Forstbe- tons. Im Verlaufe des Jahres 2019 Dialekt immer noch erkennen «Um einer Orientierung suchenden rifizierung, Wege, landwirtschaftliche trieb einer der wichtigsten Arbeit- sollen die ersten Pellets geliefert kann. Und sprach dann über die und manchmal resigniert bis de- Bauten). Diese individuellen und gemein- geber in der Region. «Es lohnt sich werden. Immigration und Emigration: «Wir pressiv wirkenden Bevölkerung ein schaftlichen Projekte verschafften schö- um jeden Arbeitsplatz im Goms zu sind geworden, was wir heute sind. wenig Mut zu machen.» mgo ne Aussichten. Der Bau eines Reifekel- kämpfen», sagte Werlen weiter. Kulturlandschaft pflegen Im Verlaufe des Werdens haben wir lers in Zusammenhang mit «La Cavag- Den Preis habe sich das Unterneh- viel Fremdes integriert und es zum ne» wird der handwerklichen Produktion Weiterer Meilenstein men verdient, da es sich zudem Eigenen gemacht. Wir sind stolz von Alpkäse neues Leben einhauchen steht an dafür einsetze, die einmalige Kul- auf unsere Identität. Ohne Integra- ZUM 11. MAL VERGEBEN und die Strategie einer Positionierung Der Erfolg des Unternehmens sei turlandschaft zu bewahren. Dr. tion gibt es keine soziokulturelle Seit 2008 wird der Unternehmer- auf einer hohen Wertschöpfung konsoli- vor allem auf die erfolgreiche Di- Peter Gresch legte in einem Kurz- Evolution, auch keine geophysika- preis «Goldener Caesar» verge- dieren. Die Resultate sind sichtbar: 60 versifizierung des Betriebs zu- referat dar, dass die Landschaft lische Evolution. Jedes einzelne ben. Die bisherigen Preisträger waren: Landschaftspark Binntal, Prozent der Milchproduktion des Tals rückzuführen. Man müsse die gepflegt werden müsse, da sich die Atom in unserem Organismus ist Energieregion Goms, Genossen- gegenüber 15 Prozent im Jahr 2007 Innovation auch zulassen, die Landwirtschaft in einem grossen vor Milliarden von Jahren in der Ex- schaft Bio-Bergkäserei Goms in werden nunmehr in dieser Marktnische Ideen der Mitarbeiter ernst neh- Wandel befinde. Und zeigte gleich- plosion einer wasserstoffgesättig- Gluringen, Genossenschaft Acker- aufgewertet. wb men und sie umsetzen. Der Be- zeitig an einigen Beispielen aus ten Sternenwiege in einer fernen kulturlandschaft Obergesteln, pri- vate Alters- und Wohngemein- reich der Nebenprodukte sei in dem Goms, wie man die Land- Galaxie im äusseren Kosmos ent- schaft «The M’s Place» in Ernen, den letzten Jahren sehr zentral schaft richtig aufräumt und gegen standen. Fremdenfeindlichkeit und Frischteigwarenfabrik Novena in Viertes Forum für den Erfolg des Unternehmens die Verwaldung vorgeht. Hass auf das Fremde sind somit ein Ulrichen, Holzbau Weger AG in gewesen. So stellt man etwa «Wenn die Gemeinden ent- Produkt der Naivität und Dumm- Munster, Gomina AG in Nieder- Arbeit Wallis Brennholz her, das in der ganzen sprechende Aufträge an den Forst- heit», sagte Guntern äusserst poin- wald, Weiler Ammern Kultur- und Landwirtschaftsgut in Blitzingen WALLIS | Die Regionalen Arbeitsvermitt- Schweiz verkauft wird. Und stellt betrieb erteilen», so der Raumpla- tiert. Weiter sei das Wallis auch von und GenerationenHaus Bergland- lungszentren (RAV) des Unterwallis or- aus dem Restholz Tische, Stühle, ner und Umweltexperte Gresch, Emigration geprägt. So wanderten Hof in Ernen. ganisierten am 10. und 11. Oktober das Bänke und ganze Spielplätze her. «ist er Garant dafür, dass die ein- etwa im 12. Jahrhundert viele Wal- vierte Forum Arbeit Wallis. 16 Walliser Unternehmen und ungefähr 50 Stellen- suchende aus dem sozialmedizinischen Bereich nahmen an diesem innovativen Gesellschaft | Neueröffnung von «gä & nä» in der Buchhandlung Wegenerplatz Rekrutierungsverfahren in Form eines «Job-Datings» teil. Das Forum Arbeit Wallis ist eine einzigartige Gelegenheit Ein Zeichen gegen den Wegwerftrend für einen ersten Kontakt zwischen Arbeitgebern und Stellensuchenden. Je- BRIG-GLIS | Die Gruppe lang war der «gä & nä»-Raum am scher Künstlerin Denise Eyer Og- zeiten der Buchhandlung zugäng- der Stellensuchende nimmt an meh­ «gä & nä» fördert einen Marktplatz in Naters zu finden. gier, die eigens für diesen Anlass lich. Die Ladeninhaberin Daniela reren 20-minütigen Gesprächen in Form nachhaltigen Umgang mit Leider hat sich jedoch gezeigt, das Schaufenster der Buchhand- Kämpfen wird darauf achten, dass eines «Job-Datings» teil. An den beiden den Ressourcen unserer dass die ständigen Öffnungszei- lung Wegenerplatz gestaltete. nur mehr Gegenstände in einem Veranstaltungstagen fanden insgesamt Welt. Viel zu schnell wird in ten ohne Aufsicht manch einen Künftig ist der «gä & nä»-Raum guten Zustand den Weg in den 102 Gespräche statt. Bei diesem Verfah- der heutigen Zeit Altes ent- dazu veranlasste, seinen Müll im während den üblichen Öffnungs- Raum finden. wb ren kann ein Maximum an Kandidaten in sorgt und durch Neues Raum zu deponieren. Deshalb hat einem Minimum an Zeit zu einem Ge- ersetzt. die «gä & nä»-Gruppe an diesem spräch getroffen werden, und die Arbeit- Standort einen Schlussstrich ge- geber können jenen Kandidaten rekru- «gä & nä» ist eine offene Gruppe zogen. Der Raum blieb für ein tieren, der am besten dem gesuchten von Menschen, die gemeinsam halbes Jahr geschlossen. Die Zeit Profil entspricht. Den Stellensuchenden nachhaltige Projekte umsetzt. Die hat die «gä & nä»-Gruppe genutzt, ihrerseits bietet das Forum Arbeit Wallis Gruppe pflegt den Austausch in um sich auf die Suche nach einem die Möglichkeit, mehrere Rekrutierer an allen seinen Facetten, fördert ein neuen Standort zu machen. Die- einem Ort zu treffen. Sie können ihre bewussteres Leben und setzt sich sen haben sie im hinteren Teil der Kompetenzen direkt präsentieren, ihr für einen verantwortungsvollen­ Buchhandlung Wegenerplatz in Netzwerk erweitern und wichtige Rekru- Umgang mit der Welt und ihren Brig gefunden. Die Resonanz sei- tierer auf dem Walliser Arbeitsmarkt Ressourcen ein. Das ist auch die tens der Bevölkerung an der Neu- treffen. Die Veranstaltung ermöglicht Idee hinter dem «gä & nä»-Raum. eröffnung war gross. Unter den den Stellensuchenden zudem, sich in In den Raum darf jeder bringen, Anwesenden war auch Laura einem Vorstellungsgespräch zu üben. was er verschenken möchte, aber Kronig, Gemeinderätin­ von Brig- Für 2019 ist wieder eine Ausgabe des Fo- noch in einem guten Zustand ist. Glis. Sie überbrachte die Gruss- rums in Planung. Der Tätigkeitsbereich Jeder darf kostenlos mitnehmen, worte der Standortgemeinde.­ Weniger wegwerfen. Die «gä & nä»-Gruppe eröffnete feierlich ist noch nicht bestimmt. wb was er brauchen kann. Ein Jahr Ebenfalls anwesend war die Nati- den ­neuen Raum in der Buchhandlung Wegenerplatz in Brig. FOTO WB Walliser Bote WALLIS Montag, 15. Oktober 2018 3

Feuerwehr | Guido Bregy, Präsident des Oberwalliser Feuerwehrverbands (OFV), zu Besonderheiten dieses Jahres «Das Feuerverbot war sehr wichtig»

HERBRIGGEN | Präsident gab es Leute, welche das Gefühl Guido Bregy zum immer hatten, ‹was verboten ist, inte- noch geltenden Feuerver- ressiert mich wenig oder gar bot, zu den vielen Wes- nicht›… So kam es, dass doch peneinsätzen im Sommer einige Feuerwehren für Flur- sowie zur Wichtigkeit und Flächenbrände aufgeboten der Ausbildung und des wurden, welche zum Glück Nachwuchses bei der rasch unter Kontrolle gebracht Feuerwehr. werden konnten.»

Herr Bregy, was stach her- aus im Jahr der Feuerwehr 2017/2018 oder was gilt es «Grössere Brän- speziell hervorzuheben? «Sicherlich die lang anhaltende de oder sogar Trockenheit stach im vergange- Katastrophen nen Vereinsjahr, also insbeson- dere in diesem Sommer heraus. blieben in die- Das war schon sehr ausserge- sem Jahr bis wöhnlich.» jetzt glücklicher- Was war das grösste Ereig- weise aus» nis, der grösste Einsatz der Oberwalliser Feuer- Guido Bregy, Präsident OFV wehr oder einer Sektion? «Im Januar 2018 gab es regional infolge heftiger Niederschläge einige Überschwemmungen, Wie viele kleinere Brände welche teilweise zu Murgän- gab es denn trotz erlasse- gen, Rutschungen und Stein- nem Feuerverbot? schlägen führten. Dies verlang- «Es gab verschiedentlich im te nach dem Einsatz der Feuer- Oberwallis BMA-Alarme, wehren. Grössere Brände oder Brand- und Ölwehr oder tech- sogar Katastrophen blieben nische Hilfeleistungseinsätze glücklicherweise im Jahr 2018 durch die Feuerwehren, welche Für die Sicherheit. Guido Bregy, hier als Kommandant der Stützpunktfeuerwehr Gampel-Steg, vor einem Einsatzfahrzeug. FOTO WB bis jetzt aus.» sich aber im Rahmen der letz- ten Jahre gehalten haben.» Wie wichtig war das «Kantonale Basiskurse im Ober- «Das regelmässige Training an ren haben wir auch die Mög- Tauglichkeitsuntersuchung zu Feuerverbot während des Es gab quasi eine Wespen- wallis gibt es drei, für neue Mit- den Übungen ist wichtig, um lichkeit geschaffen, dass ein absolvieren.» trockenen Sommers? plage wegen des heissen glieder der Feuerwehren. Eben- an den Einsätzen bestehen zu Vertreter bei uns im OFV mit- «Das war sehr wichtig. Die Be- Sommers. Wie oft stand falls drei Grundkurse für Atem- können, dazu gehören auch arbeiten und die Bedürfnisse Wie gross ist der Aufwand hörden haben da sehr gut re- die Feuerwehr für die schutzträger. Diese Kurse dau- die verschiedenen Weiterbil- der JFW im Verband einbrin- für einen Miliz-Feuerwehr- agiert und frühzeitig das gene- Beseitigung von Wespen ern jeweils drei Tage. 2018 fand dungskurse. Nur wer an den gen kann.» mann oder eine -Feuer- relle Feuerverbot ausgespro- im Einsatz? zudem der Kurs Einsatzfüh- Übungen die verschiedenen wehrfrau, unabhängig von chen. Es gilt zurzeit immer «Das ist so auf einen Schlag rung 1 + 2 für angehende Offi- Geräte, Maschinen und Mittel Was braucht es, um in die Ernsteinsätzen? noch, da immer noch zu wenig schwer zu sagen, es gab regio- ziere und Einsatzleiter/Fw Kdt kennt, kann diese auch im Feuerwehr einzutreten? «Im Schnitt kann man sagen, Niederschlag gefallen ist.» nal sicher grosse Unterschiede, statt, welcher je fünf Tage dau- Einsatz sicher und erfolgreich «Jedermann und jedefrau kann dass einmal im Monat eine aber es sind im Schnitt überall ert. Die Gruppenführer konn- anwenden.» der Feuerwehr beitreten. Man Übung stattfindet. Wer sich in Waren Sie erstaunt oder etwas mehr Einsätze der Feuer- ten an sechs einzelnen Kursta- sollte sich körperlich fit fühlen, der Feuerwehr für Spezialaus- positiv überrascht darü- wehr nötig gewesen als die vor- gen den Weiterbildungskurs Welchen Stellenwert ha- Teamgeist und Engagement be- bildungen entscheidet, wird ber, wie das Verbot doch deren Jahre.» besuchen. Zudem wurden ben die Jugendfeuerweh- sitzen und ein gesundes Verant- dementsprechend auch die mehrheitlich eingehalten Weiterbildungs- und Fachkurse ren innerhalb des Feuer- wortungsbewusstsein mitbrin- Übungspräsenz höher ansetzen wurde? Zu einem anderen wichti- in den Bereichen Atemschutz, wehrverbands? gen. Auch Flexibilität gehört zu müssen. Stützpunktfeuerweh- «Das Gros der Bevölkerung hat gen Thema, das die Quali- Motorspritzen, Einsätze mit «Die Jugend von heute ist die den Tugenden eines Feuer- ren oder auch grössere Orts- sich sehr gut an das Feuerver- tät der Feuerwehren be- Heli sowie Brandbekämpfung Feuerwehr von morgen. Die wehrmanns oder einer Feuer- feuerwehren mit Pikettdienst bot gehalten, auch hat jede Ge- trifft. Wie viele Grundkur- angeboten.» Jugendfeuerwehren sind ein wehrfrau, da Einsätze nicht haben noch zusätzliche Übun- meinde und jede Feuerwehr in se und Weiterbildungsblö- Standbein der Feuerwehren nur tagsüber zu bewältigen gen zu absolvieren.» ihrem zuständigen Gebiet gut cke wurden im vergange- Wie wichtig sind und haben bei uns einen ho- sind. Bevor der Eintritt erfolgen Prävention betrieben. Dennoch nen Jahr angeboten? die Weiterbildungen? hen Stellenwert. Vor zwei Jah- kann, ist zudem eine ärztliche Interview: Daniel Zumoberhaus

Sicherheit | 104 Delegierte trafen sich im Bezirk Visp zur 92. Delegiertenversammlung Deutlich mehr Einsätze wegen Wespen

HERBRIGGEN | Die Delegierten nale Unterschiede, aber es waren im Vom Schweizerischen Feuerwehrver- des Oberwalliser Feuerwehr- Schnitt überall etwas mehr Einsätze band gab es einen kurzen Ausblick auf verbands versammelten sich nötig als in den vorderen Jahren.» die beiden folgenden Jahre, in denen am Sonntag in Herbriggen. das 150-Jahr-Jubiläum gefeiert wird. Präsident Guido Bregy konnte In Naters folgt Ivo Eyholzer Am 22. Juni wird die DV in Crans-Mon- Delegierte von sämtlichen Be- auf Grand als Kommandant tana stattfinden, am 1. August wird zirken und 37 Mitgliedersek- Das Oberwallis zählt rund 2100 Feuer- eine gemeinsame Feier auf dem Rütli tionen begrüssen. wehrmänner und -frauen. Diese sind begangen. Am letzten Wochenende unterteilt in 33 Sektionen und vier Be- im August steht die Nacht der offenen Ihr Einsatz ist unbezahlbar. Brennt es, triebsfeuerwehren. Drei Kommandan- Tore bei sämtlichen Feuerwehren der sind die Feuerwehrmänner und -frau- ten wurden an der gestrigen DV nach Schweiz und von Liechtenstein auf en schnellstmöglich auf Platz und ver- acht Jahren verabschiedet und für ihre dem Programm. Mit dem gemeinsa- hindern Schlimmeres. Im vergange- Verdienste geehrt: Marco Escher, FW men Auftritt will man «ein starkes nen Jahr galt es einerseits, auf die Brigerberg, Christian Grand, FW Na- Zeichen» setzen. heftigen Niederschläge im Januar zu ters, und Markus Kiechler, FW Leuker- reagieren und bei Überschwemmun- bad. Am Brigerberg wird Damian Das Dorf Herbriggen erwies gen einzuschreiten. Escher auf Marco Escher folgen, in sich als würdiger Gastgeber Der andere Schwerpunkt war das Naters Ivo Eyholzer die Nachfolge von Herbriggen erwies sich als sehr wür- vom Kanton ausgesprochene Feuer- Grand antreten. Von der Feuerwehr diger Gastgeber. Fernando Hugo, OK- verbot, das wegen der anhaltenden Brigerberg wird zudem Patrick Boden- Präsident und Offizier FW St. Niklaus, Trockenheit Bestand hat. Trotz gelten- mann als Instruktor zurücktreten. hiess die Gäste im 300-Seelen-Dorf dem Verbot musste die Feuerwehr Ein Antrag wurde von den De- herzlich willkommen. Mit einem en- mehrmals für Flur- und Flächenbrän- legierten positiv verabschiedet, wo- gagierten OK habe er diese Versamm- de ausrücken. Auch für die Bekämp- nach die DV in den nächsten Jahren lung auf die Beine gestellt. Er blickte fung der Wespen waren mehr Einsät- nicht mehr zwingend an einem Sonn- zurück auf die Veränderungen bei der ze nötig als in den Vorjahren: Wie oft tag und auch nicht bezirksgebunden Feuerwehr und wies auf den weiteren die Feuerwehr deshalb ausrücken stattfinden muss. Die Feuerwehr Bri- Verlauf des Tages mit viel Essen und musste, sei schwer zu sagen, folgert gerberg wird die Versammlung 2019 Attraktionen hin. Hugo gab bereitwil- Guido Bregy, Präsident des Oberwalli- durchführen. Dann wird Guido Bregy lig preis, dass der 14. Oktober gleich- Verdienst. Organisator Fernando Hugo, Offizier FW St. Niklaus, mit Christian ser Feuerwehrverbands: «Es gab regio- zurücktreten. zeitig sein Hochzeitstag sei. zum Grand, FW Naters, und Markus Kiechler, FW Leukerbad (von links). FOTO WB Walliser Bote 4 Montag, 15. Oktober 2018 WERBUNG

3 /-/ 4 /-/ 5 /-Zi-Wohnungen Jahresabo CHF 550.– Bezugsbereit: Frühjahr 2019 Bergbahnen, Thermalbad & Sport inklusive Leukerbad Card 365, inklusive Skiabonnement

Profitieren Sie mit dem Jahresabo, «Heimat» Stalden Leukerbad Card 365 von: Wohnraum mit Qualität • freie Fahrt mit den Bergbahnen Torrent und Gemmi • Skigebiet Torrent inkl. Snowpark Sportarena • freier Eintritt in alle öffentlichen Thermalbäder Verkauf: • freier Zutritt zur Sportarena Treuhand Valesia • freie Benutzung des Ortsbusses Bahnhofstrasse 17 3930 Visp Tel: 027 946 30 21 email: [email protected]

Jahres- & Skiabo Leukerbad Card 365 für Erwachsene, CHF 550.–, www.heimat-stalden.ch Jugendliche CHF 440.–, Kinder ab dem 9. bis 15. Altersjahr CHF 220.– und Kinder bis zum 8. Altersjahr sind gratis

#1 im Oberwallis Wir sind die für Kreuzfahrten weltweit Spezialisten!

www.zerzuben.com

Schnupper-Halbtax für 2 Monate CHF 33.–

Gutschein. Einlösbar für ein Schnupper-Halbtax für 2 Monate zum Preis von 33 Franken. Dieser Gutschein kann vom 5. November bis 17. Dezember 2018 an einer bedienten Verkaufsstelle des Öffentlichen Verkehrs eingelöst werden. Bitte amtlichen Aus- weis mitbringen. Pro Gutschein kann nur ein Schnupper-Halb- tax gekauft werden, er ist nicht kumulierbar und es gibt keine Barauszahlung. Das Angebot gilt nur für Personen, die in der Schweiz oder im grenznahen Ausland wohnen.

Artikelnummer: 8272 Ordercode: WBH18 

Die Schweiz zum halben Preis erfahren oder freie Fahrt geniessen. Schnupper-GA für 1 Monat Mit dem Schnupper-Halbtax reisen Sie zum 33 Franken an ein Halbtax, 170 Franken an ein halben Preis auf den Strecken der SBB, in 2.-Klass-GA oder 270 Franken an ein 1.-Klass- AB CHF 340.– vielen Bergbahnen, den meisten Privatbah- GA an. nen, Trams und Bussen sowie in Postautos Gutschein. und auf zahlreichen Schiffen, in der 1. und Die Angebote sind nur gültig gegen Abgabe Einlösbar für ein Schnupper-GA 2. Klasse für 1 Monat zum der 2. Klasse. Mit dem Schnupper-GA genies- des jeweiligen Gutscheins aus dem Walliser Preis von 340 Franken oder 1. Klasse für 1 Monat zum Preis von 545 Franken. Dieser Gutschein kann vom 5. November sen Sie auf diesen Strecken freie Fahrt. Boten. Die Gutscheine können vom 5. Novem- bis 17. Dezember 2018 an einer bedienten Verkaufsstelle des ber bis 17. Dezember 2018 an einer bedienten Öffentlichen Verkehrs eingelöst werden. Bitte amtlichen Aus- Als WB-Abonnent profitieren Verkaufsstelle des Öffentlichen Verkehrs ein- weis mitbringen. Pro Gutschein kann nur ein Schnupper-GA Das Schnupper-Halbtax kostet für zwei Mo- gelöst werden. Innerhalb dieser Zeit kann der gekauft werden, er ist nicht kumulierbar und es gibt keine nate 33 Franken, das Schnupper-GA für einen erste Gültigkeitstag frei gewählt werden. Beide Barauszahlung. Das Angebot gilt nur für Personen, die in der Monat in der 2. Klasse 340 Franken und in der Schnupper-Abos werden auf Wertpapier aus- Schweiz oder im grenznahen Ausland wohnen. 1. Klasse 545 Franken. Kaufen Sie unmittelbar gegeben und beim Kauf sowie der Kontrolle nach Ablauf des Abos ohne Unterbruch ein im Zug muss ein amtlicher Ausweis vorgezeigt Artikelnummer: 12947 Ordercode: WBG18  entsprechendes Jahresabo, rechnen wir Ihnen werden. Walliser Bote WALLIS Montag, 15. Oktober 2018 5

Tourismus | Generalversammlung der Touristischen Unternehmung Grächen Starkes Ergebnis

GRÄCHEN | Die Touristi- um 5 Prozent gesteigert wer- Unternehmung Grächen, selbst­ sche Unternehmung Grä- den. Rekordergebnisse ver- bewusst. Das Weihnachtsge- chen präsentierte anläss- zeichnet die Unternehmung schäft war dank der tollen Win- lich der GV sehr erfolgrei- beim EBITDA und Cashflow. So terstimmung mit viel Schnee che Ergebnisse und Zah- konnte das EBITDA nochmals ein Erfolg. Die Schwierigkeiten len. Die klare Positionie- um 15 Prozent auf 2,5 Millio- der Schneestürme im Januar rung als Familiendestina- nen Franken gesteigert wer- wirkten sich nicht gravierend tion sowie die seit drei den. Der Cashflow liegt bei 2 aus. Während der Sportferien Jahren verfolgte Event- Millionen und konnte um 11 im Februar konnten die Fre- strategie zeigt Wirkung. Prozent verbessert werden. quenzen und Umsätze gestei- Der Umsatz konnte mar- Eine ­EBITDA-Marge von 40 Pro- gert werden. In dieser ­Periode kant gesteigert werden, zent und eine Cashflow-Marge hatte die Positionierung als Auf- und beim EBITDA und von 31 Prozent im Verhältnis enthalts- und Familientouris- Cashflow wurden Rekord- zum Umsatz bedeuten auch musort starken Einfluss. ergebnisse präsentiert. Spitzenwerte im Branchenver- «Schneefall ist für die Kinder gleich. Diese Ergebnisse sind und Familien kein Grund, nicht Der Verkehrsumsatz im Winter besser als geplant, was ange- auf die Piste zu gehen», merkt konnte zum zweiten Mal in Fol- sichts der getätigten hohen hier Berno Stoffel, CEO der Tou- ge gesteigert werden. Im ver- ­Investitionen auch wichtig ist. ristischen Unternehmung, an. gangenen Winter wuchs er um Das Saisonende mit gutem Wet- 6,8 Prozent, nachdem er bereits Familienpositionierung ter und den vielen Events, be- Attraktives Angebot. Die Talstation der neuen Sesselbahn Plattja. FOTO ZVG im vorangegangenen Winter wirkt sonders mit dem Final des um über 2 Prozent gesteigert Das Resultat zeigt, dass die Grand Prix Migros, war werden konnte. Angesichts des schon fast hartnäckige Positio- ­wiederum stark. zeigt. Diese Sesselbahn wurde bremsen. Grächen hat in den dung von 20 Millionen abzu- harten Marktumfelds ist diese nierung als Familiendestination von den Gästen sehr geschätzt, vergangenen zehn Jahren 40 bauen. «Die grossen Investitio- positive Entwicklung beacht- eine sehr positive Wirkung auf Neues Natur- obwohl hier das Potenzial we- Millionen Franken investiert. nen sind jetzt gemacht und wir lich. Im Sommer 2017 blieb das die Frequenzen zeigt. Dabei und Familienerlebnis gen der hohen Lage (2400–2900 Dies war nur möglich dank leiten nun eine Konsolidie- Ergebnis konstant. Die Grä- setzt Grächen nicht auf eine Grächen konnte im vergange- m ü. M.), des schlechten Wet- gross angelegter Aktienkapi- rungsphase ein, was gleich­ chen Goldcard, eine All-inclu- «Billigstrategie». «Wir sind nen Winter auch viele Neuig- ters und der kalten Tempera- talerhöhungen. In zwei Aktien­ zeitig heisst, dass wir die Inno- sive-Card mit vielen Attraktio- überzeugt von unserem Fami- keiten dem Gast präsentieren. turen noch nicht voll ausge- kapitalerhöhungen konnten vation auf der Angebotsseite nen im Oberwallis, nivelliert lienprodukt, in das wir viel Geld So wurde die Sesselbahn schöpft wurde. Als besonderes über 10 Millionen neues Ak- verstärken werden. In den Jah- hier jeweils das Ergebnis auf investiert haben. Und dieses ­Plattja–Seetalhorn durch eine Erlebnis zeigt sich das neu um- tienkapital aus Grächen und ren 2012–2016 haben wir auch gleicher Höhe, unabhängig von Produkt hat einen Wert, der neue kuppelbare 4er-Sessel- gebaute Familienrestaurant der Region beschafft werden, in einer Konsolidierungsphase den Wettereinflüssen. Einen vom Gast auch bezahlt wird. bahn ersetzt. Gleichzeitig Hannigalp. Grächen hat mit was die Verantwortlichen viele innovative Angebote wie Rückgang verzeichnete die Ge- Die Gästeumfragen zeigen, dass konnte die Piste um 800 Meter diesem Restaurant einen Mei- zu grossem Dank für die die EURO-Aktion oder Saison sellschaft bei den Nebenein- die Preis-Leistungs-Zufrieden- verlängert werden, was dem lenstein in der touristischen Unterstützung und das Ver- Surprise geschaffen. Hier legen nahmen aufgrund von abge- heit sehr hoch ist», zeigt sich Gast ein fantastisches Panora- Entwicklung gesetzt. trauen verpflichtet. In den wir in den kommenden Jahren schlossenen Drittprojekten. Adrian Dennler, Verwaltungs- ma auf den Riedgletscher, den Bei den Investitionen wer- kommenden Jahren wird es unseren Fokus», meint Berno Insgesamt konnte der Umsatz ratspräsident der Touristischen Nadelgrat und das Weisshorn de man in den nächsten Jahren ­darum gehen, die Verschul- Stoffel. wb

ANZEIGE

Renault Nutzfahrzeuge bringen Ihr Geschäft in Fahrt. Jetzt mit att raktiven Lagerprämien.

Renault TRAFIC Renault MASTER Renault KANGOO Express Renault ALASKAN Ab Fr. 16 10 0 . – Ab Fr. 17 500.– Ab Fr. 10 900.– Ab Fr. 23 850.–

Exklusiv während der PRO+ WOCHEN: Flott enrabatt bis 28 %, Business-Prämie bis Fr. 2 000.–, Lagerprämie bis Fr. 1 5 0 0 . – und vieles mehr. Alle Infos unter www.pro-plus-wochen.ch

Angebote gültig nur für Geschäft skunden (Flott en ohne Rahmenvereinbarung oder Volumenabkommen) bei den an der Aktion beteiligten Renault Händlern bei Vertragsabschluss und Immatrikulation vom 01.10.2018 bis 30.11.2018. Die Lagerprämie gilt nur auf gekennzeichneten Fahrzeugen und ist kumulierbar mit der Business-Prämie und dem Flott enrabatt . Preisbeispiele: Trafi c Kastenwagen L1H1 Access 2,7 t dCi 95, Katalogpreis Fr. 25 800.–, minus 26 % Flott enrabatt Fr. 6 700.–, minus Business- Prämie Fr. 1 500.–, minus Lagerprämie Fr. 1 50 0.– = Fr. 16 10 0.–. Master Kastenwagen L1H1 2,8 t 2.3 dCi 110, Katalogpreis Fr. 29 150.–, minus 28 % Flott enrabatt Fr. 8 150.–, minus Business-Prämie Fr. 2 000.–, minus Lagerprämie Fr. 1 50 0.– = Fr. 17 50 0.–. Kangoo Express Medium Access ENERGY TCe 115, Katalogpreis Fr. 18 650.–, minus 24 % Flott enrabatt Fr. 4 450.–, minus Business-Prämie Fr. 1 000.–, minus Lagerprämie Fr. 1 000.– = Fr. 12 20 0.–. Alaskan Business ENERGY dCi 160 4x4, Katalogpreis Fr. 31 700.–, minus 17 % Flott enrabatt Fr. 5 350.–, minus Business-Prämie Fr. 1 000.–, minus Lagerprämie Fr. 1 50 0.– = Fr. 23 850.–. Flott enrabatt , Business-Prämie und Lagerprämie sind nicht gültig für Kangoo Express Medium First. Kangoo Express Medium First ENERGY TCe 115, Katalogpreis Fr. 10 90 0.–. Alle Beträge exkl. MwSt.

Renault empfi ehlt www.renault.ch

046_300_REN_004276-00_Anz_Nutzfahrz_DerZeitungsPool_Pool1_Metropol_290x220_DE_01 1 03.10.18 17:20 Walliser Bote 6 Montag, 15. Oktober 2018

Tourismus | Seit 2015 wurden in die Zusammenführung der Skigebiete Andermatt und Sedrun 130 Millionen Franken investiert. Eine zweite Ausbauetappe ist geplant Viel Optimismus auf der grössten Gebirgsbaustelle der Schweiz

Gemsstock 2961 m Chastelhorn 2973 m

Schijenstock 2888 m Oberalpstock 3327 m r Gurschenstock e h Schneehüenerstock 2773 m 2866 m c s Piz Tiarms 2918 m Crispalt 3076 m Piz Giuv 3096 m Piz Nair 3059 m t Galenstock 3586 m Dammastock 3630 m e St. A Pizzo Lucendro 2963 m Pizzo Rotondo 3192 m l nna g g le n t e s c h h

c e

s Blauberg

r r Schneehüenerstock 2600 m

u G Furkapass 2429 m Restaurant Schneehüenerstock 25 Gurschen Äpletli G Winterhorn 2661 m 71 ke ) u St. Gotthardpass c b Chrüzlistock 2707 m s Rotondohütte SAC re ie Albert-Heim-Hütte SAC p 2091 m st tr 2571 m rg e 2543 m i Be rb Lutersee 26 a l Culmatsch 2897 m 72 s - e V v ka m 2358 m 24 l - ur m Strahlgand 2400 m a i u a F o 4 V l n (S 30 G i h 20 26a26 29 - m a 18 l M e fb 28 a r 16 p l Gütsch 2344 m V t m NEU 2018 a S a 17 19 - 20 V D 27 l 3 Cuolm Val 2215 m a 5 V 13 70 11 14 B 21 - 12 Calmut 2350 m R Furkatunnel 3a 13 Vordere Felli 2165 m 38 71a u Goms, Brig 27a s 17a 37 s 3 15 35 i 36 40 - 32 13a R 1 2 Hinter Bördli 2135 m u 3 11a ahn 39 Realp 1538 m n Gotthard B Skigebiet Disentis n 10a 13 hor 9 Matter Oberalppass 2044 m Pazolastock 6 44 71 70b 2 41 Tegia Dil Nurser 2739 m 7 8 45 70a Unter Stafel 2160 m 42 43 Geissgrat 2400 m 4 Restaurant Betrieb ab Winter 2019/20 70a Piz Calmot Cuolm da Vi Gurschen 2212 m 73 10 2203 m Zumdorf 6 Restaurant Alpsu 75 Restaurant Gummel Rossbodenstock Restaurant Pastakeller 73 ATC 74 F 2836 m e Val Val 1900 m Milez 1900 m 75 l Luzern, Zürich Tegia-Gronda 2020 m s Tegia Las Cungieri 75a 75a 73 45 73a Palas e 1 1900 m 18 74 17 n t Betrieb ab Sommer 2019 74a 2 Bergrestaurant Milez 75a 73b a 9 4a l 4 49 76a A2 46 Snowpark 76 11 Valtgeva Lutersee 2025 m Hospental 1453 m 1a Restaurant Nätschen 12 50 Göschenen 1106 m Restaurant Mulinatsch 1660 m Gadä-Bar Gurschenalp 2015 m 2 Planatsch Kinderrestaurant Alphittä 48 14 MATTI 52 13 51 Gotthardtunnel Planatsch 49a 53 77 Nätschen 1842 m 47 Bellinzona, Milano 1754 m Geissberg 1 48a 1a tterhorn G Swiss House Tschamut Ma o t Teufelsbrücke th Restaurant a 1 Sudada r Rueras d B 15 Andermatt Swiss Alps ahn Selva Sedrun 1450 m Disentis, Dieni 1500 m Lukmanierpass, 1 M Chur, Zürich a tte Big T rhorn Got Himalaya-Bar thard Bahn Piz Cavradi 2614 m Bugnei Piz Máler 2790 m

1b 77 Rütihütte Andermatt 1444 m Maighelshütte SAC 2314 m Lai da Curnera Cavers dil Tgom 2489 m nur Sommerbetrieb 1 1956 m Surrein Alp Tgom 1915 m

Vermigelhütte 77a

U n t e r a l p

Lai da Nalps 77 77b 1908 m Alp Nalps Pardatsch da Vaccas 08/2018

Weites o enes Feld Die Skiarena Andermatt-Sedrun (und ab 2020 bis Disentis) verfügt über mächtige Dimensionen. 33 Anlagen und 180 Pistenkilometer bedeuten das grösste Angebot in der Zentralschweiz. ILLUSTRATION ZVG Bahnanlagen: 1 Gütsch-Express 10 Mulinatsch – Cuolm Val Pisten: Schlittelweg ACE Snowpark Information SOS

Luftseilbahn 2 Gütsch-Flyer 11 Tegia – Planatsch Piste leicht Winterwanderweg Ski/Boardercross Parkplatz Arzt Erste Hilfe 10er-Gondelbahn 3 Lutersee-Flyer 12 Dieni – Milez Piste mittel Langlaufloipe, Einstieg Snowtubing Parkhaus Bahnlinie SBB, Bahnhof

ANDERMATT8er-Gondelbahn | Der ägypti-4 Schneehühnerstock-FlyerBei einem Wetterumschlag13 Valtgevawird Sawiris ein grosszügigesPiste schwer Kosten- angesichts des ungeklärtenLanglaufloipe beleuchtet AufwendigerKinderland Betrieb und Gastronomie-Betriebe.Erlebnisbad / Wellness Laut Matterhorn-Gotthardbahn (MGB), Station sche Milliardär6er-Sesselbahn Samih Sa-5 Oberalppasssofort – Schneehühnerstock alles Express aufwendiger14 Stremund dach von 130 MillionenAbfahrts Frankenroute (nicht präpariert) Platzbedarfs bezüglich Langlauf,Bau klassischder Die vielen AnlagenKinderbetreuung machen den FurgerSportshop stellte in den ihm zuste- Dampfbahn Furka-Bergstrecke (Sommerbetrieb) wiris löste4er-Sesselbahn bei unseren 6 Oberalppasskomplizierter. – Calmut Das gilt auch15 Andermatt für – Gurschenalpfür die Realisierung der ersten zweiten Gotthard-Strassenröhre.Langlauf, skating Betrieb aufwendig.Ski- und Snowboa Trotzdemrdschule ist hendenSchneebar Aufgaben der Pistenbau Skilift 7 Val Val – Calmut 16 Gurschenalp – Gemsstock Wild-Wald Schongebiet - befahren verboten! Biathlon Hotel / Übernachtung Toiletten die rund 30 Baumaschinen, die Etappe vorgab, kann die Kosten- Optimismus angesagt. Für Peter die grösste Herausforderung dar. Hinweis: Urner NachbarnFörderband Goldgrä-8 Val Val – Cuolm Val 17 Gurschengrat Skitouren SAC-Hütte Aussichtspunkt 60-70% des Skigebietes ist technisch beschneit. berstimmung aus. Mit der9 Tegia – Grondaderzeit Lift am Berg noch im 18EinsatzLutersee kontrolle nie gut genugWindanlage sein. Sie Sportliche Pisten Gleitschirm Furger steht ausserBergrestaurant Frage, dass die Hier war man am wenigsten vor Der Pisten- und Rettungsdienst überwacht und kontrolliert nur die markierten und geöffneten Pisten. Ausserhalb der Bahnbetriebszeiten sind die Abfahrten geschlossen und vor keinen Gefahren wie Zusammenführung der sind; beschäftigt mit letzten umfasst immerhin zehn Anlagen Die Pisten zwischen Andermatt gewaltigen baulichen Aktivitäten Überraschungen gefeit. Lawinensprengungen oder Pistenmaschinen mit Seilwinden oder Fräsen gesichert. Lebensgefahr! Skigebiete Andermatt und Weg- und Pistenkorrekturen, – mit allem Drum und Dran. und Oberalp wurden in teilweise in und rund um Andermatt wirt- Sedrun ist ein Etappenziel Einfüllungen, Renaturierungs- unwirtliches Gelände hineinge- schaftlich zu einem Erfolg wer- Vom Erfolg überzeugt erreicht. Projektleiter Dr. arbeiten. Sie müssen vor Winter- Zweite Etappe pfl anzt. Im Winter bietet das an- den. In den letzten zehn Jahren Weshalb Andermatt trotz aller Peter Furger verbaute hier einbruch zurück ins Tal. Und Ob die hohen Erwartungen – spruchsvolle Pisten auch für wurden bereits rund 800 Millio- Vorbehalte zahlreicher Skeptiker in den letzten vier Jahren dennoch so lange wie möglich teils ist gar Euphorie spürbar – ambitionierte Schneesportler. nen Franken investiert. Diese Gel- zum unternehmerischen Erfolg 130 Millionen Franken. noch ihre Arbeiten ausführen. erfüllt werden können, wird der Gegen Sedrun hin werden die der fl ossen in Immobilien (Boden- werden wird, ist für Furger klar: kommende Winter erstmals ver- Hänge dann sanfter. käufe, Hotels und Wohnungen), «Andermatt bietet Sicherheit, THOMAS RIEDER Enge Kontrolle lässlich zeigen. Und die Zahlen Die Schneesicherheit garan- aber auch in touristische Infra- Schönheit und Sauberkeit inmit- Die auf Weihnachten 2018 ge- Den Überblick auf der aktuell werden auch mitbestimmen, in tieren leistungsstarke Be- strukturen wie einen Golfplatz ten des Alpenbogens, den in plante Eröffnung der Verbin- grössten Gebirgsbaustelle der welchem Zeitraum die zweite schneiungsanlagen. Die ein- oder den Bahnhof. Die Anbin- einem boomenden Reisegeschäft dung Oberalppass–Schneehüe- Schweiz hat Dr. Peter Furger. Der Etappe in Angriff genommen drücklichste befi ndet sich beim dung des MGB-Bahnhofs an die weltweit Millionen von Touristen nerstock ist das letzte Bahn-Puz- erfahrene Projektleiter aus Visp wird. Deren Herzstück ist der Oberalpsee, von dem den Skige- Talstation Richtung Nätschen- besuchen wollen.» Er versteht zle für die durchgehende und hält die Fäden zusammen, koor- vorerst zurückgestellte Zubrin- bietsbetreibern ein jährlicher Gütsch ist als «Terminal-Gate» nicht, was es da nicht zu begrei- beidseitige Verbindung der Sta- diniert die Arbeiten, kontrolliert ger direkt ab dem Gotthardtun- Bezug von 200 000 Kubikmeter konzipiert und wird von Sawiris fen gibt. Da denkt er ähnlich wie tionen Andermatt und Sedrun. die Fortschritte. Für ihn ist klar: nel-Portal in Göschenen auf die Wasser zugesprochen wurde. mitfi nanziert. Ein breiter Tunnel Promotor Sawiris, dem er ein kla- Die Seile werden demnächst ein- Soll ein solches Grossprojekt Bergstation Gütsch (bei den Zwei hydraulische Leitungen führt von den Perrons verkehrs- res strategisches Denken attes- gezogen, die Zehnergondeln ste- nicht aus dem Ruder laufen, schon ab Realp sichtbaren Wind- pumpen in einem redundanten frei direkt zur Talstation Rich- tiert. Beide sehen in Andermatt hen bei der Talstation auf dem muss man vor Ort sein. Er macht rädern). CEO Silvio Schmid System 55 Sekundenliter über tung Nätschen-Gütsch. Rollteppi- nun mal eher den grossen Wurf, Pass bereits in Reih und Glied das seit Ende 2013 nahezu in spricht für die Umsetzung der 790 Höhenmeter respektive 80 che à la Flughafen sorgen für wie die leichte Erreichbarkeit des zum Aufhängen bereit. Die Bau- einem Vollamt. «Bloss je 1000 zweiten Etappe «von einem Zeit- Sekundenliter über 530 Höhen- zeitgemässen Komfort. Hinzu Resorts ab den Flughäfen von stelle befi ndet sich im hekti- Franken an 1000 Details zu ver- rahmen von fünf bis zehn Jah- meter ins Skigebiet, wo Hunder- kommen die skitechnischen Mailand und Zürich, denn die schen Finish. Die Zeit drängt. geben, kostet eine Million», sagt ren». Gerade in Göschenen sind te von Schneekanonen und -lan- Transportanlagen inklusive dazu- karge Landschaft in einer windi- Jeder schöne Tag ist zu nutzen. er. Auch wenn Investor Samih noch viele Fragen offen, etwa zen bereitstehen. gehöriger Werkstätten, Garagen gen Talschaft.

Projektleiter Peter Furger | In Andermatt konnte der leidenschaftliche Promotor nochmals Vollgas geben «Sawiris liess mir ziemlich freie Hand»

Seit 40 Jahren baut Peter er über die vereinbarten drei Jah- rell beider entsprochen. «Wir leisten», sagt Furger. Ein Beispiel: Furger (72) Seilbahnen in re hinaus blieb. «Die Realisie- verstanden uns», sagt er, der seit Um die Schneehühner nicht der ganzen Schweiz. Seine rung eines Projektes aufgrund «seiner» ersten Seilbahn im Hoh- beim Brüten zu stören, durften letzte wird an Weihnach- einer strategischen Gesamtpla- saas 1978, damals als Projektlei- die Baustellen erst ab dem 1. Au- ten 2018 zwischen Ober- nung hat Spass gemacht», sagt ter, praktisch jedes Jahr eine gust in Betrieb genommen wer- alppass und Schneehüe- Furger. Getreu seinem Tempera- Bahn baute zwischen Graubün- den, was die eh schon knappe nerstock eröffnet. ment gab er mächtig Gas. Sawi- den und dem Neuenburger Jura. Bauzeit im Hochgebirge um ris’ Erwartungen wurden nicht rund zwei Monate verkürzte. Im November 2013 stiess der enttäuscht. Das letzte Nadelöhr 48 Detailprojekte Bei einer Führung über die Visper Ökonom zum Projekt- der beidseitigen Verbindung ver- alleine für die Umwelt verschiedenen Baustellen zwi- team des ägyptischen Grossin- schwindet mit der Fertigstellung «Hier in Andermatt hatte ich das schen Andermatt und Oberalp- vestors Samih Sawiris, um die der Bahn ab dem Oberalppass Glück, im Projektleitungsteam pass zeigte sich: Hier konnte geplante Verbindung der Skige- zum Schneehüenerstock. Für gute Leute um mich zu haben.» einer aus dem Vollen schöpfen. biete von Andermatt und Sedrun Furger ist das der ideale Zeit- Das half, den engen Zeitplan ein- Die Schneesicherheit im auch umzusetzen. Furger war als vor- punkt, Ende 2018 die Projekt- zuhalten, «auch wenn die Geneh- für sportlich ambitionierte Ski- maliger Präsident der Sedruner leitung abzugeben. Sein Nach- migungsverfahren manchmal fahrer attraktiven Gelände ist Bergbahnen und aufgrund sei- folger ist mit Silvio Schmid, zum Verzweifeln waren». In über nicht zuletzt durch mächtige In- ner vielseitigen Erfahrungen als dem bisherigen CEO der Berg- 500 Bundesordnern habe er Plä- vestitionen in die technische Be- Verwaltungsrat, Projektleiter bahnen Andermatt-Sedrun, be- ne und Begehren nach Bern ge- schneiung garantiert. und Sanierer von Bergbahn-Ge- reits bestimmt. tragen, alleine die Umweltfragen sellschaften quer durch die «Sawiris liess mir ziemlich erforderten 48 Detailprojekte Erste Etappe realisiert Helm auf Bei der Skiarena Andermatt-Sedrun konnte Projektleiter Schweiz prädestiniert dafür. Die freie Hand», zieht Furger schon mit an die 1500 Einzelmassnah- Furgers schwedische Vorgänger Peter Furger aus dem Vollen schöpfen. FOTO WB Aufgabe gefi el ihm so gut, dass mal Bilanz. Das habe dem Natu- men. «Verrückt, was wir uns hier hatten für die Gesamterschlies- WALLIS 7

Tourismus | Seit 2015 wurden in die Zusammenführung der Skigebiete Andermatt und Sedrun 130 Millionen Franken investiert. Eine zweite Ausbauetappe ist geplant Viel Optimismus auf der grössten Gebirgsbaustelle der Schweiz

Andermatt in Fakten Grosse Kelle – Die Skiarena Andermatt-Se- drun wurde in den letzten vier

Gemsstock 2961 m Chastelhorn 2973 m Jahren total erneuert. Zwi-

Schijenstock 2888 m Oberalpstock 3327 m schen 2015 und 2018 entstan- r Gurschenstock e h Schneehüenerstock 2773 m 2866 m c s Piz Tiarms 2918 m Crispalt 3076 m Piz Giuv 3096 m Piz Nair 3059 m t Galenstock 3586 m Dammastock 3630 m e St. An Pizzo Lucendro 2963 m Pizzo Rotondo 3192 m l na den vier neue Anlagen, fünf g g le n t e s c h h

c e s Blauberg

r r Schneehüenerstock 2600 m Ersatzanlagen sowie ein Um- u G Furkapass 2429 m Restaurant Schneehüenerstock 25 Gurschen Äpletli G Winterhorn 2661 m 71 ke ) bau. Die Rückbauten der er- u St. Gotthardpass c b Chrüzlistock 2707 m s Rotondohütte SAC re ie Albert-Heim-Hütte SAC p 2091 m st tr 2571 m rg e 2543 m i e rb Lutersee 26 l Culmatsch 2897 m s -B e V a setzten Anlagen stehen teils 72 v ka m 2358 m 24 l - ur m Strahlgand 2400 m a i u a F o 4 V l n (S 30 G i h 20 26a26 29 - m a 18 l M e fb 28 a r noch aus. 16 p l Gütsch 2344 m V t m NEU 2018 a S a 17 19 - 20 V D 27 l 3 Cuolm Val 2215 m a 5 V 13 70 11 14 B 21 - 12 Calmut 2350 m R Furkatunnel 3a 13 Vordere Felli 2165 m 38 – In einer zweiten Etappe sol- 71a u Goms, Brig 27a s 17a 37 s 3 15 35 i 36 40 - 32 13a R len drei weitere neue Anlagen 1 2 Hinter Bördli 2135 m u 3 11a ahn 39 Realp 1538 m n Gotthard B Skigebiet Disentis n 10a 13 hor 9 Matter Oberalppass 2044 m Pazolastock 6 44 und eine Ersatzanlage entste- 71 70b 2 41 Tegia Dil Nurser 2739 m 7 8 45 70a Unter Stafel 2160 m 42 43 Geissgrat 2400 m 4 Restaurant Betrieb ab Winter 2019/20 70a Piz Calmot Cuolm da Vi hen. Darunter neben zwei Bah- Gurschen 2212 m 73 10 2203 m Zumdorf 6 Restaurant Alpsu 75 Restaurant Gummel Rossbodenstock Restaurant Pastakeller 73 nen im Skigebiet Gemsstock ATC 74 F 2836 m e Val Val 1900 m Milez 1900 m 75 l Luzern, Zürich Tegia-Gronda 2020 m s Tegia Las Cungieri 75a 75a 73 45 73a Palas eine direkte Verbindung von e 1 1900 m 18 74 17 n t Betrieb ab Sommer 2019 74a 2 Bergrestaurant Milez 75a 73b a Göschenen (1106 m) nach 9 4a l 4 49 76a A2 46 Snowpark 76 11 Valtgeva Lutersee 2025 m Hospental 1453 m 1a Restaurant Nätschen Gütsch (2344 m). Die Planung 12 50 Göschenen 1106 m Restaurant Mulinatsch 1660 m Gadä-Bar Gurschenalp 2015 m 2 Planatsch Kinderrestaurant Alphittä 48 14 MATTI 52 des Gesamtkonzepts begann 13 51 Gotthardtunnel Planatsch 49a 53 77 Nätschen 1842 m 47 Bellinzona, Milano 1754 m Geissberg 1 2009 und dauerte bis 2014. 48a 1a tterhorn G Swiss House Tschamut Ma o t Teufelsbrücke th Restaurant a 1 Sudada r Rueras d B 15 Andermatt Swiss Alps ahn Selva Sedrun 1450 m Disentis, Dieni 1500 m Lukmanierpass, – Die Ausführungsprojekte 1 M Chur, Zürich a tte Big T rhorn Got Himalaya-Bar thard Bahn Piz Cavradi 2614 m Bugnei wurden vom Bundesamt für Piz Máler 2790 m

1b Verkehr (BAV) in einem rollen- 77 Rütihütte Andermatt 1444 m Maighelshütte SAC 2314 m Lai da Curnera Cavers dil Tgom 2489 m nur Sommerbetrieb 1 1956 m Surrein den Prozess geprüft und bewil- Alp Tgom 1915 m Vermigelhütte 77a ligt. Zuvor war ein erstmals

U n t e r in der Schweiz angewandtes a l p Gesamtbewilligungsverfahren Lai da Nalps 77 77b 1908 m Alp Nalps Pardatsch da Vaccas durchgeführt worden. Das in- 08/2018 tegrale, zweiteilige Verfah- Weiteso enesFeld Die Skiarena Andermatt-Sedrun (und ab 2020 bis Disentis) verfügt über mächtige Dimensionen. 33 Anlagen und 180 Pistenkilometer bedeuten das grösste Angebot in der Zentralschweiz. ILLUSTRATION ZVG Hotspot Am Schneehüenerstock kommen künftig zwei Bahnen zusammen. FOTO KEYSTONE ren gewährte Planungssicher- Bahnanlagen: 1 Gütsch-Express 10 Mulinatsch – Cuolm Val Pisten: Schlittelweg ACE Snowpark Information SOS heit für die Realisierung des Luftseilbahn 2 Gütsch-Flyer 11 Tegia – Planatsch Piste leicht Winterwanderweg Ski/Boardercross Parkplatz Arzt Erste Hilfe 10er-Gondelbahn 3 Lutersee-Flyer 12 Dieni – Milez Piste mittel Langlaufloipe, Einstieg Snowtubing Parkhaus Bahnlinie SBB, Bahnhof Gesamtkonzepts.

8er-Gondelbahn 4 Schneehühnerstock-Flyer 13 Valtgeva Piste schwer Langlaufloipe beleuchtet Kinderland Erlebnisbad / Wellness Matterhorn-Gotthardbahn (MGB), Station ZAHLEN, ZAHLEN 6er-Sesselbahn 5 Oberalppass – Schneehühnerstock Express 14 Strem Abfahrtsroute (nicht präpariert) Langlauf, klassisch Kinderbetreuung Sportshop Dampfbahn Furka-Bergstrecke (Sommerbetrieb) – Im Sommer 2019 bauen die 4er-Sesselbahn 6 Oberalppass – Calmut 15 Andermatt – Gurschenalp Langlauf, skating Ski- und Snowboardschule Schneebar Die seit 2015 in die erste Etappe Bergbahnen in Disentis eine Skilift 7 Val Val – Calmut 16 Gurschenalp – Gemsstock Wild-Wald Schongebiet - befahren verboten! Biathlon Hotel / Übernachtung Toiletten des Skiarena-AusbausHinweis: investier- neue Bahn, welche die Anbin- Förderband 8 Val Val – Cuolm Val 17 Gurschengrat Skitouren SAC-Hütte Aussichtspunkt ten 130 Millionen Franken60-70% des Skigebietes stam- ist technisch beschneit. 9 Tegia – Gronda Lift 18 Lutersee Windanlage Gleitschirm Bergrestaurant Der Pisten- und Rettungsdienst überwacht und kontrolliert nur die markierten und geöffneten Pisten. dung an die Skiarena Ander- men zur HauptsacheAusserhalb (82 der BahnbetriebszeitenMillio- sind die Abfahrten geschlossen und vor keinen Gefahren wie nen) aus EigenmittelnLawinensprengungen oder odervon Pistenmaschinen mit Seilwinden oder Fräsen gesichert. Lebensgefahr! matt-Sedrun ermöglicht. In Dritten. Die Kantone Uri (5 Mio.) Bahn, Beschneiung und Er- und Graubünden (3 Mio.) steuer- neuerung der Gastronomie ten acht Millionen Franken als werden 35 Millionen Franken À-fonds-perdu-Beiträge bei. 40 Millionen stammen aus einem investiert. zinsgünstigen, rückzahlbaren NRP-Bundesdarlehen. – Schon im Dezember 2018 Die Umsätze der Andermatt-Se- wird in Disentis für 65 Millio- drun Sport AG haben noch Luft nen Franken das Catrina Resort nach oben. Gemäss jüngstem Geschäftsbericht wurde 2016/17 mit 108 Hostelbetten und 140 bei einem Nettoertrag von 13,908 Ferienwohnungen eröffnet; in- Millionen Franken ein EBITDA von klusive Restaurant, Sportshop 2,756 Millionen Franken ausge- und Coop-Einkaufscenter. Die wiesen. Nach entsprechenden Abschreibungen betrug der Jah- Skiarena Andermatt-Sedrun- resverlust 5,007 Millionen Fran- Disentis wird nach dem Zusam- ken. Konsolidiert mit diversen menschluss gemeinsam ver- Tochtergesellschaften belief sich marktet werden. der Ertrag auf 18,4 Millionen, der Jahresverlust auf 3,9 Millionen Franken. Gezählt wurden letzten – Der Zusammenschluss ergibt Winter 335 000 Skierdays, was ein Skigebiet mit 33 Anlagen deutlich unter den Spitzenwerten und 180 Pistenkilometern. Da- der Saisons 2006/07 sowie mit verfügt die Region über das 2007/08 (jeweils 480 000 Skier- days) liegt. grösste Skigebiet der Zentral- Bauboom Zwischen Bahnhof und dem neuen Resort im Norden Andermatts entstehen weitere Wohnungen. FOTO WB schweiz.

– Der Verkauf gemeinsamer Produkte geht weit über den Projektleiter Peter Furger | In Andermatt konnte der leidenschaftliche Promotor nochmals Vollgas geben Wintersport hinaus. Als Alter- nativen zur Piste werden Win- terwanderwege, Loipen, Schlit- telwege, Eisfelder und Eisklet- «Sawiris liess mir ziemlich freie Hand» tern angeboten, im Sommer Wandern und Biken.

sung ein Budget von 220 Millio- – Das Gesamtkonzept wird als nen Franken errechnet – und Erlebnis-Inszenierung ver- stiessen damit an Grenzen. Sawi- kauft. Dazu gehört eine Berg- ris strich die Umsetzung auf eine Gastronomie auf den eindrück- erste Etappe für 130 Millionen lichsten Aussichtspunkten. Franken zusammen. Dank har- Familien erhalten bei der Zwi- ter Preisverhandlungen, Abstri- schenstation Nätschen sogar chen an Luxussegmenten und ein «eigenes» Kinderrestaurant einem strengen Kostenmanage- mit Blick in die Werkstätten. ment hofft Furger, die Vorgabe einhalten zu können. Ob die Er- – Die Tageskarte für Skifahrer schliessung schliesslich eines ist ab 39 Franken zu haben. Die Tages auch wirtschaftlich zum Skiarena Andermatt-Sedrun Fliegen kommen wird, steht für (Disentis) arbeitet in enger Part- den Optimisten Furger ausser nerschaft mit der Matterhorn Frage. «Wir arbeiten hier an Gotthard Bahn (MGB) zusam- einem Projekt mit einem riesi- men. So ist in der Tageskarte gen Potenzial. Wir Schweizer das MGB-Netz zwischen Fiesch müssen im Herzen des Alpenbo- und Disentis inbegriffen. Wer gens endlich unsere Chancen er- am Schalter des Skigebiets eine kennen und sie packen, damit Tageskarte löst, erhält den wir nicht eines Tages vor vollen Fahrpreis des MGB-Billetts Tellern verhungern.» tr Oberalppass Blick vom Schneehüenerstock Richtung Osten. Der See dient ab sofort als Speicher für die Beschneiung. FOTO KEYSTONE rückerstattet. tr Walliser Bote 8 Montag, 15. Oktober 2018 TV | RADIO

RZ-Magazin auf TV Oberwallis Der Waffensammler Er sammelt unterschiedlichste Waffen und Uniformen und ist Inseratenannahme: seit 60 Jahren Jäger aus Leidenschaft. Ein Besuch in Steg-Hohtenn Mengis Druck und Verlag AG · T 027 948 30 40 · [email protected] beim rüstigen Pensionär Walter Seiler. Erstausstrahlung: Montag, 15. Oktober 2018

TIPPS DES TAGES

20.05 1 gegen 100 21.45 Exclusiv im Ersten 20.15 Bauer sucht Frau 19.00 Genial daneben – 20.45 Young Sheldon Show Reportagereihe Doku-Soap Das Quiz Show Comedyserie

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 6.30 News 1 7.30 Wetterkanal 1 5.30 Morgenmagazin 2 9.00 Tages- 5.35 Explosiv – Das Mag. 6.00 Guten 5.10 Auf Streife 5.30 Sat.1-Frühstücks- 7.00 Last Man Standing 7.30 Last Man 9.00 Wenn ich Angst habe 9.05 Ste- schau 2 1 9.05 Live nach Neun 2 Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, fernsehen 10.00 MediaShop 1 11.00 Standing 7.55 Scrubs – Die Anfän- reotyp 9.25 Stereotyp 9.50 Quarx 9.55 Sturm der Liebe 2 10.45 Meister schlechte Zeiten 2 9.00 Unter uns 9.30 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir ger 8.20 Scrubs – Die Anfänger 8.45 10.00 nano 10.30 Kulturzeit 11.15 des Alltags 2 11.15 Wer weiss denn Freundinnen – Jetzt erst recht 10.00 kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Ein- Scrubs – Die Anfänger 9.10 Scrubs – Jemen 2 12.15 Mini Beiz, dini Beiz sowas? 2 12.00 Tagesschau 2 1 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal satz 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Die Anfänger 9.35 The Middle 10.00 12.45 Tagess. 1 13.00 Meteo 13.10 12.15 ARD-Buffet 2 13.00 Mittags- 11.00 Der Nächste, bitte! 12.00 Punkt Auf Streife. Die Scripted-Doku zeigt auf MediaShop 1 11.45 2 Broke Girls G&G Weekend 13.40 Der Bergdoktor mag. 2 14.00 Tagess. 14.10 Rote 12 14.00 Die Superhändler – 4 Räume, der Basis realer Polizeifälle den harten 12.10 2 Broke Girls 12.35 Flavorites 2 14.30 Der Bergdoktor 2 15.20 Rosen 2 15.00 Tagesschau 15.10 1 Deal 15.00 Hol dir die Kohle – 5.000 und gefährlichen Einsatz echter Poli- 13.00 Mom 13.25 Two and a Half Men Reporter Crime 2 15.55 Das Traum- Sturm der Liebe 2 Telenovela 16.00 € für deine Idee 16.00 Meine Geschich- zisten. 15.00 Auf Streife – Die Spe- 14.45 The Middle 15.15 The Middle Sicario ZDF, 22.15 schiff 2 17.30 Guetnachtgschichtli Tagesschau 2 1 16.10 Verrückt nach te – Mein Leben 17.00 Freundinnen – zialisten 16.00 Klinik am Südring 15.40 The Big Bang Theory. Der Mann Die FBI-Agentin Kate (Emily Blunt) kämpft mit ihren Kollegen an vor- 17.40 Telesguard 2 18.00 Tagess. Camping 2 17.00 Tagesschau 2 1 Jetzt erst recht 17.30 Unter uns 18.00 17.00 Klinik am Südring 17.30 der Stunde 16.05 The Big Bang Theory derster Front gegen mexikanische Drogenkartelle. Bald merkt die Ide- 2 1 18.10 Meteo 2 18.15 Mini 17.15 Brisant 2 18.00 Wer weiss Explosiv 18.30 Exclusiv – Das Star-Ma- Schicksale – und plötzlich ist alles 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff alistin, dass sich die Taskforce an keinerlei Gesetze hält. Das Verhalten Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria denn sowas? 2 18.50 Morden im Nor- gazin 18.45 aktuell 1 19.05 Alles was anders 18.00 Endlich Feierabend! 18.00 Newstime 1 18.10 Die Simp- der Ermittler unterscheidet sich kaum von dem der Terroristen. Kates 2 19.00 Schweiz akt. 2 19.25 Börse den 19.45 Wissen vor acht – Zukunft zählt 2 19.40 Gute Zeiten, schlechte Magazin 19.00 Genial daneben – sons. Im Zeichen der Kreuzfahrt / Der von Prinzipien geprägtes Weltbild gerät ins Wanken. 2 19.30 Tagess. 2 1 19.55 Meteo 2 19.50 Wetter 19.55 Börse 2 Zeiten 2 Soap. Mit Wolfgang Bahro Das Quiz 19.55 Nachrichten 1 Spion, der mich anlernte 19.05 Galileo Nord Nord Mord – Sievers und die Frau im Zug ZDF, 20.15 Ein Tag nach dem etwas frostigen ersten Zusammentreffen von Haupt- 20.05 1 gegen 100 4 2 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Bauer sucht Frau 20.15 Navy CIS 20.15 The Big Bang Theory kommissar Carl Sievers (Peter Heinrich Brix) mit seinen neuen Mit- 2 Spezial: Urin – Mehr als 20.15 Der Auf-Schneider – Rekord! 32 klopfende Frauenherzen Johnny und Morgan. Krimiserie 20.45 Young Sheldon 21.05 Puls arbeitern Ina Behrendsen und Hinnerk Feldmann wird auf Sylt eine nur ein Abfallprodukt Aufstieg und Fall eines beim Scheunenfest! Mit Mark Harmon 21.15 The Middle 4 Leiche gefunden. Der Tote ist Gunnar Schneider, ein Oberkommissar 2 1 Nachrichten deutschen Baulöwen 22.15 Extra 21.15 Navy CIS: L.A. Das allerletzte Ende. Sitcom 21.50 10vor10 2 Dokumentarfilm (D 2018) Mit Moderation: Birgit Schrowange Rache auf Russisch. Krimiserie der Kieler Schutzpolizei. Die Kommissare finden in Schneiders Hotel- 22.15 Meteo 2 Reiner Schöne 21.45 The Big Bang Theory Mit Chris O'Donnell zimmer 30 000 Euro und eine Kamera mit Fotos. 22.25 ECO 2 U.a.: Pensionskassen 21.45 Exclusiv im Ersten 2 23.25 Spiegel TV 22.15 The Big Bang Theory und Vermögensverwalter 22.15 Tagesthemen 2 1 Moderation: Maria Gresz 22.15 Hawaii Five-0 22.40 The Big Bang Theory Mr. Turner – Meister des Lichts Arte, 20.15 als Klimaretter 22.45 Die Story im Ersten 2 0.00 RTL Nachtjournal 1 23.10 Scorpion Vom Winde verweht 23.10 Late Night Berlin Von Kindheit an gab es nur eines im Leben des William Turner (Timo- thy Spall): die Malerei. Unterstützung fand er dabei immer bei seinem 22.55 Schawinski Gast: Helen Keller 23.30 Unsere Täter, die Priester 0.30 Justice – Die Justizrepor- 0.05 Hawaii Five-0 0.10 The Big Bang Theory Vater, einem Friseur und Perückenmacher. 1826 hat er es schon lange 2 (Schriftstellerin) Wie die katholische Kirche mit tage Die Hand am Rock – was Dunkle Stunden. Krimiserie 0.35 Young Sheldon geschafft. Er ist ein ebenso renommiertes wie exzentrisches Mitglied 1 Missbrauch umgeht. Dokumentation 23.30 Tagesschau Nacht Frauen gegen sexuelle Belästigung 1.00 MacGyver 0.55 The Big Bang Theory Der der Royal Academy. Mit seinem Vater, den er liebt, und der Haushälte- 0.15 Nachtmagazin 2 1 23.45 Die Erbschaft Dramaserie tun können. Reportagereihe Die Hand Gottes. Actionserie Mann, der beide im Bett hatte rin Hannah, die ihm auch sexuell zu Diensten ist, wohnt er in London. Mit Trine Dyrholm 0.35 Tatort 4 2 1.15 Ohne Filter – So 1.45 MacGyver 1.25 The Big Bang Theory 0.50 Driften Drama (CH 2015) Mit Her mit der Marie! Krimireihe (D sieht mein Leben aus! Gespenster der Vergangenheit 1.50 The Big Bang Theory Minority Report SRF zwei, 23.05 Max Hubacher, Sabine Timoteo, 2018). Mit Harald Krassnitzer, Adele Lüdenscheid – Die Provinz, die 2.30 Hawaii Five-0 2.15 The Middle Sitcom Das Department for Pre-Crime kann Verbrecher bereits vor ihrer Tat Scherwin Amini Regie: Karim Patwa Neuhauser, Thomas Stipsits keine ist. Reportagereihe Ausgegraben. Krimiserie 2.45 Nachrichten 1 identifizieren. Bis etwas schief läuft. Die Mitarbeiter der Spezialab- 2.15 1 gegen 100 4 2 Show 2.10 Der Auf-Schneider – 1.45 Life – Menschen, 3.10 Hawaii Five-0 2.50 Wilfred Comedyserie teilung, die Pre-Cogs, sehen ausgerechnet ihren Boss John Anderton 3.05 ECO 2 Mod.: Reto Lipp Aufstieg und Fall eines Momente, Geschichten Dunkle Stunden. Krimiserie 3.10 Wilfred Comedyserie (Tom Cruise), wie er einen Mord begeht. Sofort startet die Maschinerie 3.35 Schawinski deutschen Baulöwen 4 2 2.40 Best of ...! 3.50 Navy CIS: L.A. Rache auf 3.30 Family Guy und Anderton wird sofort gnadenlos gejagt. Es stellt sich natürlich die Gespräch. Gast: Helen Keller Dokumentarfilm (D 2018). Mit 3.30 Justice – Die Justizrepor- Russisch. Krimiserie 3.50 Scrubs – Die Anfänger Frage, ob er wirklich Menschen töten könnte. (Schriftstellerin) Reiner Schöne, Gesine Cukrowski tage Reportagereihe 4.30 Scorpion Actionserie Unsere Fahrkünste SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MONTAG 11.00 Lena 2 11.45 Lena – Lie- 10.30 Notruf Hafenkante 4 2 11.15 8.00 Die Strassencops Ruhrgebiet 9.00 14.15 Die Goldbergs 2 14.35 Scrubs 12.45 Wetterschau 1 13.00 ZIB 1 be meines Lebens 2 12.35 Immer SOKO Stuttgart 2 12.00 heute 1 Frauentausch 10.55 Family Stories 4 2 15.00 How I Met Your Mother 13.15 Mittag in Österreich 1 14.00 RADIO BERN1 RADIO SRF 2 KULTUR 2 2 2 wieder Jim 13.00 Immer wieder Jim 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmag. 11.55 Family Stories 13.00 Hilf mir! 15.40 The Big Bang Theory 16.30 Schmeckt perfekt 14.25 Wege 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 10.20 9.02 Kontext. Tandem: Aline Rick- 2 1 2 13.25 The Guardian – Retter mit Herz 14.00 heute 14.15 Die Küchen- Jung, pleite, verzweifelt ... 14.00 Köln Malcolm mittendrin 16.50 Scrubs – Die zum Glück 15.10 Sturm der Liebe Wochenthema 10.40 Servicetipps li, Ursula Keller und die Wissen- 2 2 2 2 2 14.10 Brothers & Sisters 15.00 schlacht 15.05 Bares für Rares 50667 15.00 Berlin – Tag & Nacht Anfänger Mein Recht auf ein Danke- 16.00 Barbara-Karlich 17.05 11.20 Album-Tipp 12.10 Top-The- schaft 10.00 Nachrichten 10.20 Grey's Anatomy 2 15.50 SOKO Wien 16.00 heute 2 1 16.10 Rosenheim- 16.00 Krass Schule – Die jungen Leh- schön. Sitcom. Mit Zach Braff, Sarah Chal- Aktuell in Österreich 17.30 Daheim ma 12.30 Regio-Reporter 12.40 100 Sekunden Wissen 11.00 2 16.40 SOKO Wien 2 17.30 G&G Cops 2 17.00 heute 2 1 17.10 hallo rer 17.00 RTL II News 1 17.10 Krass ke, Donald Faison 17.15 How I Met Your in Österreich 18.30 Konkret 2 18.51 Regiowetter 13.20 Hesch gwüsst Nachrichten 11.40 Tageschronik Peopleflash 17.40 Death in Paradise deutschland 2 17.45 heute 2 18.00 Schule – Die jungen Lehrer 18.05 Mother 2 18.05 Die Simpsons 18.30 infos & tipps 19.00 Bundesland heute 14.20 Wär's gloubt 15.20 Fyrabe- 12.00 Nachrichten 12.10 Kultur 18.40 Jamies 15-Minuten-Menüs SOKO Potsdam 4 2 19.00 heute 2 Köln 50667. Doku-Soap 19.05 Ber- Young Sheldon 18.50 The Big Bang 19.23 Wetter 1 19.30 ZiB 1 19.49 Tipp 16.20 iLike 16.40 Regiowetter kompakt 12.30 Rendez-vous 19.10 David Rocco – Dolce Vita 1 19.25 WISO 2 Magazin lin – Tag & Nacht. Doku-Soap Theory 19.45 ZIB 1 19.54 Wetter 1 Wetter 1 19.55 Sport aktuell 16.50 Astro-Wochenausblick 17.10 13.00 Klassiktelefon 13.45 Con- certo 16.00 Nachrichten 16.30 Top-Thema 17.40 Regiowetter 20.00 sportflash Magazin 20.15 Nord Nord Mord – Sie- 20.15 Die Geissens – Eine 20.00 ZIB 20 1 Nachrichten 20.05 Seitenblicke Magazin Kultur-Nachrichten 17.00 Nach- 17.50 Bärn, what's up? 18.20 Al- 20.10 Fussball: Nations League vers und die Frau im Zug schrecklich glamouröse 20.15 Schnell ermittelt 2 20.15 Die Millionen-Show 2 richten 17.08 Kultur-Aktualität 2 Island – Schweiz Aus Reykjavik 4 2 TV-Thriller (D 2018). Mit Familie! SOS auf der Indigo Star / Sissi König. Krimiserie 21.10 Thema 2 Magazin bum-Tipp 18.33 Top 3 vom Tag 17.30 Kultur-Nachrichten 18.03 22.55 Newsflash 1Nachrichten Peter Heinrich Brix, Julia Brendler, Tutti Frutti. Doku-Soap. 21.05 9-1-1 2 Brennende Schuld 22.00 ZIB 2 1 Nachrichten Kontext 19.00 Echo der Zeit 20.00 23.05 Minority Report 2 Oliver Wnuk. Regie: Thomas Jauch Mit Carmen Geiss, Robert Geiss u.a. 21.50 ZIB Flash 1 Nachrichten 22.30 kulturMontag 2 Magazin RADIO SRF 1 Diskothek 22.00 Nachrichten 2 1 4 2 22.06 Fiori musicali 0.00 Nach- Sci-Fi-Film (USA 2002)e 21.45 heute-journal 22.15 Naked Attraction – Da- 22.00 The Good Doctor 23.15 Wiener Nächte – Musik 9.00 HeuteMorgen 10.03 Treff- 2 richten 0.06 Notturno 1.25 Deville Late-Night-Show 22.15 Sicario Drama (USA/MEX ting hautnah Doku-Soap Ein aussergewöhnliches Talent und Melancholie punkt 11.00 Nachrichten 11.08 2.05 Tacho «Winterreifen-Test: 2015). Mit Emily Blunt 23.15 The Walking Dead 22.45 The Night Shift 2 0.00 Tatort 4 2 Her mit der Marie! 1 Ratgeber 11.40 À point 12.03 Re- Lohnt es sich, hier zu sparen?» 0.05 heute+ Nachrichten Für Danach. Horrorserie Stürmische Nacht. Arztserie Krimireihe (D 2018) gionaljournal 12.22 Wetter 12.30 RADIO SRF 3 2.30 Minority Report 2 0.20 Schule, Schule – Die Zeit 0.00 The Walking Dead 23.30 ZIB 24 1 Nachrichten 1.30 kulturMontag 2 Magazin 2 2 Rendez-vous 13.00 Tagesge- 9.00 Nachrichten 11.50 Wirt- Sci-Fi-Film (USA 2002). Mit Tom nach Berg Fidel Kampf um die Zukunft 23.50 Fargo 2.15 Wiener Nächte – Musik spräch 13.40 3 vo 5 14.00 Nach- schaft 12.00 Info 3 13.45 Peter Cruise. Regie: Steven Spielberg Dokumentarfilm (D 2017) 1.15 The Walking Dead 0.55 Supernatural und Melancholie richten 14.06 «Sag nicht, dass du Schneider. Radio 16.00 Nachr. VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Angst hast» 15.00 Nachrichten 17.00 Info 3 17.40 Wirtschaft 16.00 Heute um Vier 16.25 Ver- 18.00 Nachr. 19.03 SRF 3 punkt 15.00 Shopping Queen 16.00 4 16.45 Hotel Transsilvanien – Die Serie 16.05 Kaffee oder Tee 17.05 Kaffee 17.55 Top Models 18.20 C'est ma 16.05 La2 Doc 2 16.55 Delitti in Pa- anstaltungsTipps 16.30 Regio- CH 20.03 Sport & Musik bei SRF Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 17.15 Ninjago – Im Land der Dra- oder Tee 18.00 Akt. 2 18.15 Mensch, question! 18.50 Météo régionale radiso 2 18.00 Telegiornale Flash 2 nal Diagonal 16.50 Wetter 17.00 3 23.03 Sounds! Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First chen 17.45 Sally Bollywood 18.10 Leute! 2 18.45 Landesschau 2 18.58 Couleurs locales 2 19.20 Météo 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano 2 Heute um Fünf 17.12 Sport 17.30 Dates – Ein Tisch für zwei 19.00 Das Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 19.30 Aktuell 2 20.00 Tagess. 19.30 Le 19h30 2 20.10 T.T.C. (Tou- 19.45 Il rompiscatole 2 20.00 Telegi- Regionaljournal 18.00 Echo der ROTTU 2 1 2 2 perfekte Dinner 20.00 Prominent! WOW Die Entdeckerzone 19.15 AL- 20.15 Kriminalreport Süd- tes taxes comprises). EasyJet, un der- ornale 20.40 Via col venti 21.10 Zeit 18.45 Sport 19.03 Zambo 9.00 9i – dasch ds Wallis 10.00 2 2 20.15 Goodbye Deutschland! Viva Mal- VINNN!!! und die Chipmunks 19.45 west 21.00 Das Geiseldrama nier vol pour Lyon 20.45 Les animaux Jack Reacher – Punto di non ritorno 19.50 Zambo Charts Mix 20.03 10i – dasch ds Wallis 11.00 11i lorca! 21.15 Ein Sommer mit der Kelly Angelo! 20.15 On the Case – Unter von Gladbeck 2 21.45 Aktuell 2 fantastiques. Film fantastique (GB/USA Film d'azione (USA/CHN 2016) 23.10 Wunschkonzert 21.03 Wunsch- 12.00 12i 12.15 Wallis Wetter Family. Patricia Kelly 22.15 Künstler, die Mordverdacht. Mord im Schlafzim- 22.00 Sag die Wahrheit 2 22.30 2016) 23.00 The Handmaid's Tale : La Info notte. Le ultime notizie della gior- konzert 22.00 Nachrichten 12.30 halbi 1 13.00 1 14.00 2 die Welt bewegten. Anastacia 23.15 Die mer. Doku-Soap 21.15 On the Case – Die Montagsmaler 2 23.15 Meis- servante écarlate. The Other Side 23.50 nata. Notizie 23.30 Segni dei tempi 22.08 Nachtclub 23.04 Schreck- 15.00 3 16.00 4i 16.31 halbi 5i Auswanderer 0.15 nachrichten 1 0.35 Unter Mordverdacht 22.15 On the ter des Alltags 2 23.45 Gefragt – The Handmaid's Tale : La servante 0.00 The Mysteries of Laura 2 0.40 A mümpfeli 23.10 Nachtclub 0.00 17.00 5i 17.30 halbi 6i 17.52 Wal- Medical Detectives – Geheimnisse der Case – Unter Mordverdacht 23.15 Gejagt 2 0.30 Die Quiz-Helden – écarlate 0.40 Life in Pieces 1.00 Cou- proposito di Davis 2 Film drammatico Nachrichten 0.06 Nachtclub 1.00 lis Wetter 18.00 6i 18.30 halbi 7i Gerichtsmedizin 2 Russisch Roulette Teleshopping 0.45 Infomercials 1 Wer kennt den Südwestn? 2 leurs locales 2 Magazine régional (USA/GB/F 2013). Mit Oscar Isaac Nachrichten 19.00 7i 0.00 rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 16.15 Küstenparadies Kroatien 17.00 16.45 X:enius 2 17.10 Begegnung 14.05 Norddeutschland von oben 2 10.30 Olympische Spiele. Lands of 6.00 MediaShop 1 Nachrichten 8.00 Küstenparadies Kroatien 17.45 Küsten- mit den Meeresvölkern 17.40 Südko- 14.50 Norddeutschland von oben 2 Legends. Magazin 11.00 Olympische HSE24 1 9.00 MediaShop 1 13.00 paradies Kroatien 18.30 nano 19.00 rea – Lebensmittellieferant aus Liebe. 15.35 Zoo-Babies 2 16.00 WDR aktuell Spiele 11.30 Olympische Spiele 12.30 Premium Shopping 1 16.10 Container heute 2 1 19.20 Kulturzeit 20.00 Ta- Dokumentarfilm (COR/J/USA 2013) 2 1 16.15 Hier und heute 18.00 aktu- Olympische Spiele 13.00 Snooker: Wars. The Big Apple 16.40 Border Pa- gesschau 2 1 20.15 Inseln der Schweiz 18.35 Eine Tagesreise von Spitzber- ell / Lokalzeit 2 1 18.15 Servicezeit 2 World Tour 13.45 Snooker: World trol Canada 17.35 Achtung, Zoll! Will- 21.05 Inseln der Schweiz 22.00 ZIB gen bis Namibia 2 19.20 Journal 18.45 Aktuelle Stunde 2 19.30 Lokal- Main Tour. English Open: 1. Tag. Aus kommen in Australien 19.00 How I Met 2 2 1 22.25 Kinder machen. Die 1 19.40 Re: 20.15 Mr. Turner – zeit 20.00 Tagesc 20.15 Land und lecker Crawley 19.15 Snooker: World Main Your Mother 19.25 The Big Bang Theo- Geschichte von der Uhr und dem Ei. Meister des Lichts 4 2 Biografie 2 21.00 Das Beste im Westen 2 21.45 Tour 19.45 Snooker: World Main Tour. ry 20.15 Das hält kein Jahr ...! Komödie Dokumentarfilm (CH 2017). Regie: Bar- (GB/F/D 2014) 22.40 Another aktuell 22.10 Unterwegs im Westen 2 English Open: 1. Tag. Aus Crawley 0.05 (GB/F 2013) 22.10 Die Hochzeits- bara Burger 23.45 Nicht ohne meine Country 4 2 Biografie (GB 1984) 22.40 Westart 23.20 Die Abmachung 2 Superbike 0.30 Superbike. Weltmeister- Crasher. Komödie (USA 2005) 0.35 Das Kinder 4 2 0.15 10vor10 1 0.45 0.10 Die Teufelsschnur. Dokumen- Drama (D 2015) 0.40 Lachgeschichten 2 schaft. Aus San Juan (ARG) 1.00 Rallye: hält kein Jahr ...! Komödie (GB/F 2013). Willkommen Österreich 2 tarfilm (F/B/USA 2015) Dr. Eckart von Hirschhausen. Show FIA-Europameisterschaft. Magazin Mit Rose Byrne. Regie: Dan Mazer ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 Meteo Les pieds sur Terre – städtebauliche 2 1 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss 16.00 Rundschau 16.15 Wir in 8.30 EUReKA 9.25 Navy CIS 10.20 6.45 Unomattina 7.00 TG 1 7.30 TG 15.35 Les secrets de mon mari. Drame Verdichtung und neue Einstein 15.00 Dein grosser Tag 2 Bayern 2 17.30 Regionales 18.00 MediaShop 1 12.10 Numb3rs 13.05 1 – L.I.S. 8.00 TG 1 9.00 TG 1 9.30 (CDN 2016) 17.10 Quatre mariages Orientierungsschule in Martinach 15.25 Hank Zipzer 15.50 Mirette er- Abendschau 2 18.30 Rundschau 2 Castle 14.00 The Mentalist 14.55 Navy TG 1 – FLASH 10.00 Storie italiane pour une lune de miel 18.15 Bienvenue mittelt 16.05 Peter Pan – Neue Aben- 1 19.00 Wahl 2018 – Die Entschei- CIS: L.A. 15.50 News 1 16.00 Navy 11.30 La prova del cuoco 13.30 Te- chez nous 19.20 Demain nous apparti- No Comment – die Bilder vom teuer 16.50 Der kleine Prinz 2 17.35 dung und die Folgen 19.30 Dahoam CIS 16.55 Abenteuer Leben täglich legiornale 14.00 Vieni da me 15.25 ent 20.00 Journal 2 20.35 Le 20h le Wochenende Max & Maestro 18.00 Sesamstrasse is Dahoam 4 2 20.00 Tagesschau 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Il paradiso delle signore – Daily 16.15 mag 20.50 C'est Canteloup 21.00 Ils Rückblick Mediathek Wallis präsentiert: Eine Möhre für Zwei 18.15 2 1 20.15 Stofferl Wells Bayern 2 Profi kommt 18.55 Achtung Kontrol- TG 1 16.25 TG 1 Economia 16.35 ont échangé mon enfant 21.55 Ils ont Belle und Sebastian 18.35 Elefantas- 21.00 Bayern erleben 2 21.45 Rund- le! Wir kümmern uns drum 20.15 The La vita in diretta 18.45 L'eredità échangé mon enfant 22.55 New York, Stündliche Wiederholung tisch! 18.50 Sandmann 19.00 Yakari schau Magazin 2 22.00 Lebenslinien Transporter. Actionfilm (F/USA 2002) 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ig- unité spéciale 23.45 New York, unité des Programms 2 19.25 pur+ 19.50 logo! 2 1 20.00 2 22.45 Der verlorene Bruder 4 2 TV- 22.05 The Specialist. Actionthriller noti – Il ritorno 21.25 I bastardi di spéciale. Enquête parallèle 0.35 New Alle Sendungen auf: 2 Ki.Ka Live 20.10 Die Jungs-WG. El- Tragikomödie (D 2015). Mit Noah Kraus (USA/PER 1994) 0.15 The Transpor- Pizzofalcone 23.40 Che fuori tempo York, unité spéciale. Le donneur 141. www.kanal9.ch ternfrei in Barcelona. Doku-Soap 0.15 SchleichFernsehen ter. Actionfilm (F/USA 2002) che fa 0.50 S'è fatta notte Série policière. Mit Mariska Hargitay 1 Nachrichten 2 Für Hörbehinderte 3 Stereo 4 Zweikanalton Programm vom 15.10.2018 Walliser Bote WALLIS Montag, 15. Oktober 2018 9

Gewerbe | 43. Lonzamärt vom Samstag mit grossem Besucheraufmarsch, toller Stimmung und riesigem Wetterglück Ein Dorf zeigt sich marktgerecht

GAMPEL-BRATSCH | 114 die Frage, was das Besondere kraft und des Geistes liessen Stände säumten die am Lonzamärt sei, sagte sich ebenfalls erkunden. Kurz- Strassen und Plätze am Schmidt: «Die sehr gemütliche um: Es gab für jeden etwas. Lonzamärt in Gampel. Atmosphäre zeichnet diesen Doch stand die Geselligkeit im Das waren ein paar mehr Markt aus und dass der Besu- Vordergrund. als im Vorjahr. Auch was cher überall genug Platz hat, die Vereine betrifft, die um an den Ständen vorbeizu- Jungbürgerbrief erhalten am Markt mitmischten, flanieren.» Zudem bietet sich Bereits am Vormittag hatten gab es einen Zuwachs. beim Durchspazieren Gelegen- knapp zwei Dutzend Jugendli- heit, das Dorf mit seinen che aus Gampel-Bratsch-Nie- Die zuständige Gemeinderätin Gassen und Plätzen kennenzu- dergampel den Jungbürger- Silvia Schmidt gab sich sehr zu- lernen. brief erhalten. Sie liessen es frieden mit dem Ablauf des sich anschliessend am eigenen Markts. Sie war für das Rah- Für Stärkung der Körper- Stand gut gehen und servierten menprogramm verantwortlich kraft und des Geistes nebst Bier auch Kaffee und Ku- und warb auf dem Marktplatz Tatsächlich war die Stimmung chen. Auf dem Primarschul- für ihren Ort und die Region. sehr angenehm. Bei den fast hausplatz war am Morgen ein Gemeinsam mit Gampel- schon sommerlichen Tempera- kleiner «Chindär-Flohmärt» Bratsch Tourismus und der Ge- turen hiess es gemütlich bei eingerichtet, tagsüber ein Kin- sellschaft zur Förderung des den Ständen vorbeizuschauen derparadies inklusive Riesen- Tourismus in Gampel, Jeizinen und sich mit der einen oder an- trampolin. Ein Karussell auf und Umgebung. Schmidt wies dern Gabe einzudecken. An dem Marktplatz durfte ebenso darauf hin, dass in diesem Jahr gleich zwei Ständen gabs Soft- wenig fehlen. 114 Stände präsent seien und eis, praktisch überall Käse, Für die musikalische Unter- wieder etwas mehr Dorfvereine Wurst, Schmuck, Schals, Müt- haltung tagsüber auf den Stras- mitmachten als in den Vorjah- zen oder Hüte. Kinderspielsa- sen sorgten unter anderem die ren. Das biete diesen gute Ge- chen und Fussballtrikots stan- «Chrindelbläser», die Tanz- legenheit, sich zu präsentieren den ebenfalls hoch im Kurs, gruppe «Joy», «Andrew Kynas- und den Zusammenhalt der ebenso wie Handyhüllen oder ton» sowie DJ Quatschimkopf. Vereine und des Dorfs zu Küchentücher. Ab 18.00 Uhr war dann Party stärken. Die bunten Ballone durften im «Chrummu» angesagt, orga- nicht fehlen, wie auch nicht nisiert vom Verein «Wäschwii- Gemütliche Atmosphäre Karamell und gebrannte Man- bär». Und spätestens hier wur- und überall Platz deln sowie feines Gebäck aus de allen Besuchern klar, dass Das Wetter spielte den Organi- der heimischen Backstube. der zweitwichtigste Anlass der satoren und Marktfahrern Kräuterstände von einem Pater Gemeinde Gampel-Bratsch sichtlich in die Karten. Die Be- mit heilenden Ingredienzen so- nach dem Open Air ebenfalls sucher waren sehr zahlreich wie Öle gegen die traurige See- für viel Musik und ausgiebiges aus der Region angereist. Auf le für die Stärkung der Körper- Feiern steht. zum Andrang. Die Gassen und Strassen waren gut gefüllt, aber jederzeit passierbar. FOTOS WB

ANZEIGE

Deiner psychischen Gesundheit zuliebe : Trau dich um Hilfe Heilmittel. Vom Mönch gabs spezielle asiatische Öle und Liköre. zu bitten

Bestes Wetter. Die gute Stimmung lud zum Flanieren.

Sprechen Sie mit anderen Menschen oder Fachleuten, wenn Sie sich überfordert fühlen. Weitere Ratschläge auf Psy-Gesundheit.ch

EINE INITIATIVE DER WESTSCHWEIZER KANTONE, DES TESSINS UND DER CORAASP IM AUFTRAG VON GESUNDHEITSFÖRDERUNG SCHWEIZ Käse. Diese Laibe von der Feselalp kosteten 18 Franken das Kilo.

18PSY01_WalliserBote_172X217_Entretien_de.indd 2 08.10.18 11:46 Walliser Bote 10 Montag, 15. Oktober 2018 WALLIS

Eine kraftvoll leuchtende Mutterrose Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied Ganz leise erloschen, lässt im Herbst in Demut unseres Ehrenmitglieds ihre Blüten fallen. wie der Schein einer Kerze, um sich mit dem Vom Winde sanft und weich getragen ewigen Licht zu vereinen. fliegen die Rosenblüten (Marie-Louise J. Albrecht) zum Licht der Liebe. Peter Bloetzer

Dankbar für die vielen schönen gemeinsamen Jahre In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von in Kenntnis zu setzen. nehmen wir Abschied von unserem lieben Papa, Schwieger- papa, Grosspapa, Urgrosspapa, Bruder, Schwager, Onkel, Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken Getti, Vetter und Anverwandten Irene Varonier-Plaschy bewahren. 22. Januar 1938 Der Trauerfamilie entbieten wir unsere herzliche Anteil- Sie ist am Freitag in den Abendstunden im Spital in Brig, nahme. Anton Bieler-Borter im Glauben an die Auferstehung, im Beisein ihrer Familie Tambouren- und Pfeiferverein Visp 16. September 1928 friedlich entschlafen. Varen, 12. Oktober 2018 Versehen mit den heiligen Sterbesakramenten ist er im In lieber Erinnerung: Kreis seiner Familie im Altersheim Santa Rita in Ried-Brig Erich Varonier, Varen friedlich entschlafen. Josiane Varonier, Varen Bruno und Therese Plaschy-Oggier, Bruder Ried-Brig, 13. Oktober 2018 mit Familien, Varen Caroline Grand-Plaschy, Schwester In lieber Erinnerung: mit Familien, Susten In stiller Anteilnahme nehmen wir Abschied von unserem Bernadette Bieler-Müller, Ried-Brig ihre Schwägerinnen und Schwager mit Familien langjährigen Mitglied und Jagdkollegen Michaela und Michael mit Kindern sowie die Familien der verstorbenen Geschwister Fabian und Sandy Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Alice Zenklusen-Bieler, Glis Martin Aufbahrung am Montag, 15. Oktober 2018, ab 17.00 Uhr Sara-Maria und Martin in der St.-Barbara-Kapelle in Varen, wo die Angehörigen Peter Bloetzer Markus Bieler und Partnerin Margrith, Hurden abends bis 20.00 Uhr anwesend sein werden. Andreas und Barbara mit Kind Rosenkranzgebet um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche. Claudia und Marc Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken Eveline und Ewald sind, findet am Dienstag,16. Oktober 2018, um 10.00 Uhr bewahren. Egon und Eliane Bieler-Jossen, Ried-Brig in der Pfarrkirche von Varen statt. Jeannine und David mit Kindern Spenden gehen an wohltätige Institutionen. Manuela und Claude Jagdverein Visp Diana Visp Bernadette Bieler und Willy Jordan, Brigerbad Traueradresse: Josiane Varonier, Dorfstrasse 9, 3953 Varen und Umgebung Diego und Stefanie mit Kind Dario und Anja Reto seine Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger mit Familien seine Nichten und Neffen mit Familien Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte

Wir nehmen Abschied in der Aufbahrungskapelle in Ried- Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Brig am Montag, 15. Oktober 2018, von 17.00 bis 20.00 Uhr. Katharina Martig-Tscherry Totengebet: Montagabend um 18.15 Uhr in der Pfarrkirche Peter Bloetzer von Ried-Brig. Mutter unserer geschätzten Präsidentin Agnes Zeiter- Martig, in Kenntnis zu setzen. Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Oberems-Turtmanntal Tourismus in der Pfarrkirche von Ried-Brig am Dienstag, 16. Oktober unserem geschätzten Ehrenmitglied, in Kenntnis zu setzen. 2018, um 10.00 Uhr. Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an das Alters- nahme. heim Santa Rita in Ried-Brig. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Traueradresse: Bernadette Bieler, Thermalbadstrasse 41, 3900 Brigerbad STV Visp, Sportverein

LESERBRIEF LESERBRIEF ALTER AKTIV

Mittagstisch Raron Abtreibung – ­ Ein Versprechen an die Zukunft Datum: Mittwoch, 17. Oktober (jeden Mittwoch). – Zeit und pränatale Hinrichtung Ort: 12.00 Uhr in der Burgerstube (jeden Mittwoch). – Anmel- Politik – ein Thema, das auch men ist auch bei der jungen dung: bei Jacqueline Troger. Der Papst soll gesagt haben, sches zu gebrauchen, «eine junge Menschen interessiert! Bevölkerung im Oberwallis vor­ ­Abtreibung sei Auftragsmord. Sünde wider den Heiligen So nimmt die Liste «Zukunft handen. Seniorenclub Leuk-Stadt 60+ Mord ist es nicht, ist sie doch Geist des Lebens». Wallis» des Bezirks Visp mit Es wäre schade, diese Res­ Spielnachmittag legal, für die Ärzteschaft gar Soll menschliche Sexualität ihren jungen Kandidaten/-in­ sourcen ungenützt zu lassen Datum: Mittwoch, 17. Oktober 2018. – Zeit und Ort: 14.00 bis Verpflichtung, Henkerschaft. gelingen, darf kein Gedanke an nen dies in ihrer politischen und eine Verschwendung von ca. 16.30 Uhr im Saal Restaurant Post, Leuk. – Leitung: Ros- Ein Kind darf niemals ge­ die Zeugung sie stören. «Die Agenda auf und möchte der zukünftigen Talenten. Wir Er­ marie Ambord und Jolanda Zumstein. tötet werden, auch nicht, wenn zwei werden ein Fleisch», heisst Partizipation der Jugendli­ wachsene, Eltern und Gross­ die Mutter in Gefahr ist. es in der Heiligen Schrift und chen im Oberwallis zusätzli­ eltern, Lehrpersonen und Aus­ Jassen Brig-Glis Ein Kind ist Freiheit, des­ kein Wort von Zeugung. Ver­ chen Schub geben. bildner/-innen haben die Auf­ Wiederbeginn sen Kommen weder gefördert glichen mit den Tieren zeigt Denn auch wir Jungen sind gabe, der jungen Bevölkerung Datum: Dienstag, 16. Oktober 2018. – Zeit und Ort: 13.30 bis noch verhindert werden darf. sich auch hier die Einzigartig­ bereit, uns zu engagieren! Bei den Weg zur politischen Parti­ 17.00 Uhr im Restaurant River Side in Brig. – Leitung: Florian Ein Vergehen gegen die Frei­ keit des Menschen. einer Befragung der Eidgenös­ zipation zu ebnen. Wellig. heit ist, um ein Wort Nietz­ Andreas Kreuzer-Müller, Varen sischen Kommission für Kin­ Wir müssen sie in ihrer der- und Jugendfragen EKKJ Meinungs- und Willensbildung Chor 60+ Visp und Umgebung 2015 über das politische Inter­ unterstützen und sie in Diskus­ Datum: Dienstag, 16. Oktober 2018. – Zeit und Ort: 14.00 bis esse zeigt sich die Hälfte aller sionen einbeziehen. Zudem 15.30 Uhr im Singsaal Schulhaus Sand Süd, Visp. – Leitung: Hausfest Seniorenzentrum Naters befragten 17-Jährige als «inter­ gibt es attraktive Informations­ Erika Bischoff. NATERS | Am kommenden Samstag findet das jährliche essiert» bis «sehr interessiert». quellen, die genutzt werden Hausfest im Seniorenzentrum Naters statt. Dieses Laut Jugendbarometer der Cre­ können, um Abstimmungen Wandergruppe Gampel und Umgebung beginnt mit einem Gottesdienst im Haus Sancta Maria um dit Suisse von 2018 steigt der­ oder Wahlen neutral und leicht Datum: Mittwoch, 17. Oktober 2018. – Wanderung: Bisse de 9.45 Uhr, welcher vom Chor Alegra aus Ried-Brig mitge- zeit das politische Interesse verständlich mit den Jugend­ Tsittoret. – Route: Vermala–Courtavey–Cave du Scex–L’Ami- staltet wird. wieder – wenn auch nicht das lichen zu besprechen. Es nona. – Marschzeit: 3¼ Stunden ** / Aufstieg 370 m, Abstieg Anschliessend öffnet der Basar im Haus Sancta Maria seine Mitwirken an institutioneller ist unsere Pflicht und ein Privi­ 510 m, Distanz 10,5 km. – Besammlung: 12.30 Uhr, Apotheke Türen. Neben dem hauseigenen Stand werden auch das Politik, wie in Parteien. leg zugleich, die Jugend schon Oggier. – Anmeldung: bis 10.00 Uhr des betreffenden Tages Atelier Manus, die Fux campagna, insieme Oberwallis sowie Es ist nicht die Gleichgültig­ früh mit ins Boot zu nehmen. beim Wanderleiter. das Heim St. Josef Ausstellungsstände betreiben. keit, die Jugendliche von politi­ Dies ist ein Versprechen an die Für das leibliche Wohl gibt es dieses Jahr eine Neuerung: scher Partizipation abhält. Das Zukunft. Der altbekannte Naterlochtreff mit Getränken und Raclette Interesse an politischen The­ Marielle Brigger, Grächen wird von weiteren Ständen auf dem Gelände des Hauses HEUTE IM OBERWALLIS St. Michael ergänzt. An den Ständen findet man durchgehend warme Speisen, BRIG | Öffentliches Eislaufen für alle (Publikumslauf), 13.30 bis Getränke und ein Kaffeestübli mit Kaffee und Kuchen. Für BEERDIGUNGEN 16.30 Uhr, iischi arena­ die musikalische Unterhaltung sorgen die Sterntaler sowie die Ländlerkapelle Beat Schmidt. VISP | Peter Bloetzer, 1933, heute Montag, 10.00 Uhr, Und auch die Kleinsten kommen auf ihre Kosten: Eine Pfarrkirche Visp Kinderanimation mit Hüpfburg, Pony-Reiten, Kinderschmin- www.1815.ch/todesanzeigen ken usw. sowie der Besuch des Clownduos Ärösl von Hu- STEG | Katharina Martig-Tscherry, 1930, heute Montag, morplatz erwartet sie. 10.00 Uhr, Pfarrkirche Steg Walliser Bote WALLIS Montag, 15. Oktober 2018 11

LESERBRIEF Ausbildung | Grosser Tag für Lernende und Praktikanten der Kantonsverwaltung David Biner auf gutem Weg! 93 Jugendliche bereit für Ich rate der Oberwalliser Öf- Oktober klar, dass es sich hier fentlichkeit zu etwas mehr Ge- um eine zivilrechtliche, nicht lassenheit, was die Causa Am- um eine strafrechtliche Ange- herd betrifft. Dass ausgerech- legenheit handelt). Aber es ge- den Einstieg ins Berufsleben net Hubert Mooser den ersten hört ja im Oberwallis fast zur WB-Bericht zu dieser «Affäre» Tradition, dass man Personen, schrieb, erstaunt mich, aber die klüger sind als der Durch- SIDERS | Die Lernenden und Prakti- solche Dinge gehören halt in schnitt, gerne den Kopf ab- kanten der Walliser Kantonsver- den Kompetenzbereich der schlagen würde! Zurück zum waltung feierten am Dienstag den Chefredaktion und dürfen vorliegenden Fall: Die Angele- Abschluss ihrer Ausbildung. Staats- auch ruhig dort bleiben. Man genheit – auch wenn es «nur» rat Roberto Schmidt, Vorsteher des sollte – gerade in der heutigen eine zivilrechtliche ist – gehört Departements für Finanzen und Zeit – sehr vorsichtig sein, angesichts des politischen Ge- Energie (DFE), sowie der Dienstchef wenn es darum geht, die jour- wichts von Viola Amherd an der Dienststelle für Personalma- nalistische Freiheit und Unab- die Öffentlichkeit, und wer die nagement Gilbert Briand gratu- hängigkeit infrage zu stellen. Sache dem WB durchgestochen lierten den Absolventen für die Dass Herr Moosers gewohnt hat, darf ruhig das Geheimnis erbrachten Leistungen. provokanter Schreibstil zu Ver- der Journalisten bleiben. Dass ärgerung führte, kann ich ver- ausgerechnet der von mir sehr In diesem Sommer durften 93 Jugendliche stehen. Dass man David Biner geschätzte Luzius Theler die ihre Berufsausbildung in der kantonalen angreift, ist hingegen absolut Berichterstattung des WB ohne Verwaltung abschliessen. Es handelt sich ungerechtfertigt, denn er hat jeden Beweis als Kampagnen- um 51 Lernende, 39 Praktikanten der diese Sache in seinen beiden Be- journalismus bezeichnet und Berufsmaturität Wirtschaft (BM-W) und Ausgezeichnet. Gilbert Briand, Chef der Dienststelle für Personalmanagement, richten sauber und korrekt ab- sich damit als Verschwörungs- drei Praktikanten der Berufsfachschule Michael Lagger, bester Lernender 2018 beim Staat Wallis, und Roberto Schmidt, gehandelt (übrigens macht das theoretiker betätigt, enttäuscht Wallis (EMVs). Vorsteher des Departements für Finanzen und Energie. FOTO ZVG Wort «Rechtsstreit» bereits auf mich allerdings schon. Unter den neu gekürten Berufsfachleu- der Titelseite des WB vom 10. Charles Stünzi, Brig-Glis ten befanden sich verschiedenste Berufs- gruppen: Chemielaborant/in, Detailhan- venten aufzuzeigen, worin der Schlüssel Gabrielle Freno und Maureen Jordan; den delsfachfrau/-mann, Elektroniker/in, Fach- zum Erfolg liegt. Zur bestandenen Aus- besten Abschluss als EMVs-Praktikant er- frau/Fachmann Betriebsunterhalt, Fach- bildung erhielten sie von Letzterem so- reichte Gaëtan Fumeaux (Elektroniker). LESERBRIEF frau/Fachmann Hauswirtschaft, Fachfrau/ wie vom Chef der Dienststelle für Per- Pat Burgener, Profisnowboarder und Fachmann Information und Dokumenta- sonalmanagement Gilbert Briand eine Musiker, teilte schliesslich seine Leiden- tion, Gärtner/in, Informatiker/in, Kauffrau/ Anerkennung. schaften und Erfahrungen mit den ehe- Unnötige Initiative Kaufmann, Koch/Köchin, Mediamatiker/in, Spezialpreise konnten auch für Best- maligen Lernenden und Praktikanten. Milchtechnologe/-in, Strassentransport- noten übergeben werden: Den besten Ab- Diese erhielten einen Einblick in seinen Am 25. November stimmt das Strassburg hat auch die fachfrau/-mann. schluss bei den Lernenden erreichte Mi- Lebenslauf und sein Erfolgsrezept. Er Schweizervolk über die Initia- Schweiz, wie alle 47 Staaten, Staatsrat Roberto Schmidt war in chael Lagger (Fachmann Betriebsunter- schloss die Zeremonie mit zwei seiner zu- tive «Schweizer Recht statt einen Richter, zurzeit in der seiner Ansprache bestrebt, den Absol- halt). Jenen bei den BM-W-Praktikanten letzt aufgenommenen Songs ab. wb fremde Richter» der SVP ab. Person von Helen Keller eine Diese Initiative ist völlig unnö- Richterin; ebenso besitzt der tig. Mit Schlagworten wie «Ja Vertreter Liechtensteins einen zur direkten Demokratie» oder Schweizer Pass, womit die Altern | Zu den Problemen des Alterns «Ja zur Selbstbestimmung» soll Schweiz quasi als einziges Land das Stimmvolk überzeugt wer- zwei Richter hat. Die Initiative den. Wozu darüber überhaupt bringt der Schweiz letztendlich Wo steht die Altersforschung heute? noch abstimmen? Die Schweiz also keine Vorteile und keinen besitzt bereits eine direkte De- Gewinn. Profiteurin ist allein BRIG-GLIS | Morgen Diens- Universitätsklinik für Rheu- medizinisch gesehen wäre es mokratie. Das beweist sie seit die SVP mit ihrem Wahlkampf- tag, 16. Oktober 2018, um matologie, Immunologie und wünschenswert, möglichst 1848, und in den Artikeln 138 thema. Dabei ist die Initiative 20.00 Uhr lädt der Vor- Allergologie des Inselspitals lange ohne altersbedingte Ein- bis 142 der BV sind die Spiel- eigentlich ungültig, fehlt ihr tragsverein Oberwallis zu Bern. Er wird über ein Problem schränkungen zu leben. Ob- regeln dafür ausführlich be- doch die Einheit der Materie, da einem Vortrag von PD Dr. sprechen, das jedermann be- wohl es sich beim Älterwerden schrieben. Darum beneiden drei ganz unterschiedliche Tei- phil. nat. Alexander Eg- trifft: Wir altern alle. Zwar nicht um eine Krankheit per se uns viele Staaten. Ebenso ist es le der BV betroffen sind: Art. 5 gel zum Thema «Die Su- können wir dem Alterungspro- handelt, steigt das Risiko, an müssig, über Selbstbestim- (allg. Bestimmungen), Art. 56 che nach dem medizini- zess äusserlich mit jugendli- einer Demenz, an Krebs oder mung zu entscheiden. An zwei (Zuständigkeit zum Ausland) schen Jungbrunnen» ein. cher Kleidung oder einem Coif- Kreislaufbeschwerden zu er- Stellen nämlich ist in der BV und Art. 190 (Zuständigkeit feurbesuch vorübergehend et- kranken, mit zunehmendem die «Wahrung der Unabhängig- Bundesgericht). Diese Meinung Dr. Eggel wird im Alfred-Grün- was entgegenwirken, die inne- Alter stetig an. Um die Entste- keit», und damit der Selbstbe- vertritt auch unsere Richterin wald-Saal der Mediathek Wal- re Uhr tickt jedoch weiter. Seit hung altersbedingter Krank- stimmung, festgelegt: Art. 2.1 in Strassburg. Also wäre ein lis auf der Weri sprechen. Der jeher ist es ein Traum der heiten zu verhindern, ist es und 54.2. Aber auch der Titel dreifaches Nein und nicht nur Referent hat an der Universität Menschheit, den Alterungspro- wichtig, zuerst einmal die bio- Der Referent. PD Dr. phil. nat. der Initiative ist falsch: Am ein einfaches die richtige Ant- Bern Biologie studiert und im zess aufzuhalten oder gar um- logischen Grundmechanismen Alexander Eggel. FOTO ZVG Europäischen Gerichtshof für wort darauf. Fach Experimentelle Immuno- zukehren. So hat schon der des Alterns besser zu verste- Menschenrechte EMGR in Klaus Minnig, Brig-Glis logie promoviert und habili- spanische Konquistador Juan hen. Dr. Eggel legt in seinem tiert. Nach einem Forschungs- Ponce de León im 16. Jahrhun- Vortrag dar, wo die medizini- Verjüngung in Zukunft geben aufenthalt an der Stanford- dert einen grossen Teil seines sche Altersforschung momen- könnte. Zu seinem sehr aktuel- Universität im kalifornischen Lebens damit verbracht, einen tan steht und welche Möglich- len, öffentlichen Vortrag ist LESERBRIEF Silicon Valley leitet er heute Jungbrunnen zu finden – lei- keiten und Beschränkungen es jedermann freundlich eingela- eine Forschungsgruppe an der der mit wenig Erfolg! Auch in Bezug auf eine medizinische den. Der Eintritt ist frei. ag. Stolz auf die Zukunft des Wallis

Als Präsident der SP Oberwallis freut mich. Das Walliservolk Ringkuhkampf | 39 Tiere kämpften am Rinderlistächfäscht in Susten bin ich stolz auf die Kandidatin- war im März dieses Jahres an der nen und Kandidaten, die sich Urne mit uns einig: Es braucht auf der Liste Zukunft Wallis bei eine neue Verfassung, welche «Parade» ist Rinder-Meisterin den Verfassungsratswahlen zur das alte und verstaubte kantona- Wahl stellen. Zusammen mit le Grundgesetz ablöst. Unsere LEUK-SUSTEN | Insgesamt Nando Matter aus Susten als den Grünen, mit Unabhängigen Stichworte sind Solidarität, Um- 39 Tiere sind am Sonntag Siegerin hervor. Bei zehn Rin- und mit Mitgliedern der Piraten- weltbewusstsein und soziale anlässlich des Rinderli- dern in der Gruppe B reüssierte partei starten wir in allen Bezir- Politik. Wir brauchen mehr De- stächfäschts in der In- «Moustique», ebenfalls aus der ken des Oberwallis. Auf den ins- mokratie, mehr Grundsätze für dustriezone in Susten Zucht von Karin und Nando gesamt sechs Listen mit der Nr. gelebte Solidarität in allen Be- aufgeführt worden. Matter aus Susten. Rund 400 4 figurieren viele neue Gesich- reichen und auch mehr Umwelt- «Parade» von Karin und Zuschauer wohnten den teils ter, 18 Frauen und 14 Männer. und Klimaschutz. Unsere Kandi- Nando Matter aus Susten sehr hartnäckigen Kämpfen Erneuerung und Gleichberech- datinnen und Kandidaten bür- vermochte sich gegen bei. pan tigung praktizieren wir mit gen für diese Grundsätze. Und ihre Konkurrentinnen Gruppe A unseren politischen Partnern das ist gut. durchzusetzen. 1. «Parade», Matter Nando und nicht nur auf dem Papier. Das Gilbert Truffer, Visp Karin, Susten. Im Gegensatz zu den her- 2. «Schogga», Matter Nando und Karin, Susten. kömmlichen Ringkuhkämpfen 3. «Bijou», Ittig Adrian, Susten. im Wallis, bei denen mehrere 4. «Surprise», Stallung Bumann und Klettersteig geschlossen Tiere gleichzeitig gegeneinan- Furrer, Staldenried/Saas-Grund. LEUKERBAD | Infolge der Bauarbeiten beim Restaurant Gemmi der antreten, wird beim Rinder- 5. «Tanja», Gebrüder Jäger, Turtmann. muss der Erlebnisklettersteig Gemmi ab sofort geschlossen listächfäscht in Leuk-Susten Tagessiegerin. Karin Matter mit der verdienten Siegerin Gruppe B werden. Der einzigartige Klettersteig liegt unterhalb der Berg- jeweils in direkten Duellen im «Parade». FOTO WB 1. «Moustique», Matter Nando und station der Gemmi-Bahnen, auf rund 2300 m ü. M. Da bei den Cup-System gegeneinander ge- Karin, Susten. Bauarbeiten am Restaurant Gemmi Sprengungen vorgenom- kämpft. Während der Aus- 2. «Viking», Matter Nando und Karin, men werden müssen, kann die Sicherheit nicht mehr gewähr- scheidungsdurchgänge, die am gen wurden zuvor von der Jury zu den Finaldurchgängen in Susten. leistet werden. Aus diesem Grund muss der Klettersteig vor- Sonntagmorgen gegen 10.30 ausgelost. Sowohl die Sieger- den Gruppen A und B an. In der 3. «Tilana», Gebrüder Jäger, Turtmann. zeitig geschlossen werden. Die Wiedereröffnung im Frühjahr Uhr in Angriff genommen wur- Rinder als auch die Verlierer- Gruppe A, in der insgesamt 4. «Baronia», Kuonen Guido, Guttet. 2019 ist abhängig von den Schneeverhältnissen und dem Fort- den, duellierten sich im Ring Tiere traten am Sonntagnach- zehn Tiere aufgeführt wurden, 5. «Dora», Stallung Zumofen schritt der Bauarbeiten beim neuen Restaurant Gemmi. jeweils acht Rinder. Die Paarun- mittag gegen 16.00 Uhr sodann ging «Parade» von Karin und und Gattlen, Turtmann. Walliser Bote 12 Montag, 15. Oktober 2018 WALLIS

Kultur | Das Tanzprojekt «Illusion» brachte im Visper La Poste über 200 Tänzerinnen auf die Bühne Alles ist eine Frage des Seins

VISP | Die Oberwalliser schlecht. Das zeigte unsere Tanz-Szene traf sich am scharfe Vorstellung von Ge­ vergangenen Wochen­ schlechtern. Und hinterfragte ende im Visper La Poste. sie gleichzeitig auch. Elf Tanzgruppen jong- Besonders diejenigen Tanz­ lierten auf der Bühne mit gruppen, die sich ein spezielles den Kategorien Sein und Konzept überlegt und auch Schein. Ein Verwirrspiel durchgezogen hatten, konnten in 17 Akten. hervorstechen. Denn die insge­ samt 17 Darbietungen kamen MATHIAS GOTTET auch einer geballten Ladung an Ein riesiger Punkt wird immer Eindrücken gleich. Andere kleiner, aus einem werden vie­ Gruppen versuchten viele Ein­ le, bis alle verschwinden. Neue zelelemente aus, vermochten Körper kommen und gehen, sie sie aber nicht zu einem Ganzen drehen sich, geben ihre Form zusammenzuweben. auf und machen Platz für etwas Neues. Sie zeigen: Alles ist eine Den Illusionen Frage der Distanz. Oder der genügend Raum lassen .Perspektive. Von weit weg Die Freude am Tanzen war aber wird alles eins. Was bleibt ist auf alle Fälle bei allen Gruppen die Verwirrung: Was ist real? überwiegend. Einige versuch­ Und was Illusion? ten auch eine grosse Portion Während die Visualisierun­ Spass hineinzubringen und gen im Hintergrund weiter machten aus ihrer Darbietung ihren eigenen Gesetzen folgen, eine Party. Outfits in gleissen­ wummern die Bässe von Pink den Neonfarben, wild blinken­ Floyd unnachgiebig weiter. Da­ des Strobolicht oder dicker Ne­ vor bewegen sich die Tänzerin­ bel aus der Rauchmaschine: nen des Tanzzentrums Sosta. Die meisten Gruppen unter­ Energiegeladen. Alle Auftritte hatten gemeinsam: Die reine Freude am Tanzen. FOTOS MONIKA SCHERER Und auch sie bewegen sich mit stützten ihre Auftritte mit den ihren eigenen Gesetzen: Sie verschiedensten Elementen. sammeln sich zu Gruppen, zer­ An der rund zweistündigen fallen wieder und schaffen eine Show waren aber auch die neue Ordnung. Es ist eine pro­ unterschiedlichsten Tanzstile vozierende Darbietung. Frech, zu sehen: Von Ballett zu Reggae fordernd und fragend: Kann über Hip-Hop und Breakdance man der Realität trauen? war alles mit dabei. Und die Tanzoase zeigte zusätzlich Ein buntes Allerlei noch orientalische Tänze. Mit Das Tanzprojekt «Illusion», das riesigen, farbigen Fächern am vergangenen Wochenende ­kamen die Tänzerinnen auf die dreimal im Visper La Poste Bühne und liessen einer Fata gezeigt wurde, war ein Schau­ Morgana gleich die Farben laufen der Oberwalliser Tanz- und Realitäten ineinander Szene. Elf unterschiedliche ­verschmelzen und ihre Hüften Tanzgruppen zeigten 17 Dar­ maschinell und präzise kreisen.­ bietungen, die alle unter Die ganze Aufführung war dem Thema der Illusion ver­ eine Suche nach einer Grenze: sammelt waren. Wo hört die Realität auf? Und Dabei war erstaunlich, wie wo beginnen die Träume? Das unterschiedlich die Tanzgrup­ Herantasten an diese Fragen pen mit dem Thema umgingen. aus unterschiedlichsten Rich­ So tanzte etwa die Gruppe tungen war beeindruckend. ­«Projet Dix» in einem äusserst Und zum Schluss bleibt dem kreativen Kostüm: Die eine Zuschauer die Erkenntnis: So Hälfte bestand aus einem feuer­ starr sollte die Grenze doch gar roten Abendkleid, die andere nicht sein. Denn die Illusionen aus einem chicen Smoking. Bei sollten im Leben genügend schnellen Drehungen wechsel­ Raum bekommen. Denn am ten die Tänzerinnen im Bruch­ schönsten sind Träume immer teil einer Sekunde ihr Ge­ noch, wenn sie real werden. Halb-halb. Smoking und Abendkleid, Mann und Frau. Orientalisch. Die Farben vermischen sich.

Gesellschaft | Das Fest der Castagnata hat einmal mehr voll eingeschlagen Simplon und Trontano pflegten Freundschaft

SIMPLON DORF | Der golde- plon gereist und hatten zudem Mahl in der Herbstsonne ne Herbsttag vom Sams- Luftgetrocknetes über Sala­ Die Simpiler Seite verstand es tag bot neben der guten metti bis zu Gorgonzola und ebenso, mit währschafter Kost Organisation mit vielen frischen Weintrauben im Ge­ von Fleisch über Käse und ver­ Helferinnen und Helfern päck. Der Vino Rosso Nostrano schiedenen Brotsorten bis zur den idealen Rahmen zur ist in vier riesigen Korbflaschen süssen Abrundung mit Kuchen­ Durchführung der dies- «Bombonen» hergebracht und sorten aufzuwarten. Damit er­ jährigen Castagnata mit auf dem Dorfplatz abgefüllt gab sich ein reichhaltiges Mahl, einem Vollerfolg auf dem worden. Dabei wurden bei den welches unter der wärmenden Simpiler Dorfplatz. Simpilern Erinnerungen an Herbstsonne auf dem voll besetz­ den «Halbzoll» aus vergange­ ten Dorfplatz von gegen fünf­ Die Beziehungen zwischen nen Zeiten mit der Einfuhr hundert Teilnehmern genossen Simplon und Trontano be­ von italienischem Rotwein in werden konnte. Das «Duo Dia­ stehen nun schon seit Jahren Grossmengen als Grundnah­ manti» vermochte mit seiner und nehmen inzwischen mit rungsmittel zu ermässigten musikalischen Unterhaltung der Durchführung des Kasta­ Grenzbestimmungen wach. ebenfalls südliche Stimmung zu nienfestes im Herbst in Simp­ Die Marronibrater standen mit verbreiten. Dazwischen liessen lon und im Frühjahr mit dem ihren Pfannen über dem Holz­ es die «Schmutz Güggla» fetzen, Gegenbesuch der Simpiler mit feuer im Mittelpunkt des Inte­ was das Zeug hielt. Dass eine sol­ Käse zum Raclettefest in Tron­ resses. Auch die Spinnerei­ che Begegnung Zukunft hat, tano Tradition an. Die Gäste handwerkerinnen wussten in steht ob der am Samstag erneut aus Trontano sind mit grossen ihren schmucken Trachten zu gemachten Erfahrung wohl Handwerk. Die Trachtenfrauen aus Trontano spannen an der Castagnata Wolle zu Garn und wussten Mengen von Marroni nach Sim­ begeistern. ausser Zweifel. JE zu begeistern. FOTO ZVG Die Krise des FC Naters Oberwallis hält an 13 Wieder verloren SPORT Vierte Niederlage in Serie in der 1.-Liga-Meisterschaft, Captain Dominique Feldner und der FC Naters Montag, 15. Oktober 2018 Oberwallis kommen nicht vom Fleck. Das 0:1 gegen Chênois und die spielerische Krise. | Seite 18

Fussball | Die Schweizer Nationalmannschaft in der Nations League zwischen Belgien und Island DEUTSCHLAND Der nächste Prüfstein Auf der Suche

Nach der fussballerischen «Island ist ein sehr unangenehmer Während die ersatzgeschwächten Schärs physische Präsenz Herausforderung Belgien Gegner», sagte Nationaltrainer Vladi- Isländer einen schwarzen Tag er- Schärs physische Präsenz ist auch folgt für die Schweizer Natio- mir Petkovic. wischten, ging bei den Schweizern gegen die robusten Isländer gefragt, nalmannschaft heute Montag nahezu alles auf, womit der sportli- steht sportlich doch einiges auf dem gegen Island in Reykjavik ein Veränderte Ausgangslage che Wiederbeginn nach den Diskus- Spiel. Will die Schweiz im November physischer Härtetest. Nach gegen zähe Nordländer sionen und Turbulenzen während zum Abschluss gegen Belgien noch dem 0:6 im Hinspiel ist der Wie zäh die Nordländer sein können, und im Nachgang der WM perfekt um den Einzug in das Final Four der Gastgeber auf Wiedergut- bewiesen sie seit ihrer Endrunden- glückte. Die Gefahr, den Gegner nun Nations League kämpfen, braucht sie machung aus. Premiere 2016 zur Genüge: an der deswegen aber zu unterschätzen, be- wohl einen Sieg. Mit einem Remis EM gegen Portugal (1:1) und England steht nicht. wäre zumindest der Klassenerhalt im Starker Wind, Temperaturen knapp (2:1), in der WM-Qualifi kation gegen «Wir sollten die Partie vom Sep- neu geschaffenen Wettbewerb gesi- über dem Gefrierpunkt und ein Kroatien (1:0), an der WM gegen Ar- tember nicht allzu gross in Erinne- chert und die Chance gross, sich in Wechsel von Sonne und Regen emp- gentinien (1:1) sowie vor wenigen rung rufen», sagte Fabian Schär. «Es der Abschlusstabelle aller zwölf Am Schluss gedemütigt Bundestrainer fi ngen die Schweizer Nationalmann- Tagen in Guingamp, als sie gegen wird diesmal ein komplett anderes Teams der obersten Liga in den Top Joachim Löw. FOTO KEYSTONE schaft am Samstag bei ihrer Landung Frankreich bis fünf Minuten vor Spiel.» Ten zu klassieren. Diese sind bei der in Kefl avik. Das garstige Wetter über Schluss 2:0 führten, ehe sie den Sieg Auslosung der zehn Qualifi kations- der Insel im Nordatlantik mit ihren aus der Hand gaben. «Sie haben sehr Mehr als ein Testspiel gruppen für die EM Anfang Dezem- Deutschlands Fussballer bleiben in der gut 300 000 Einwohnern bildete kompakt gespielt und den Weltmeis- Der Innenverteidiger gehörte am ber in Dublin gesetzt. Nations League auch nach dem zweiten einen Kontrast zu den fast sommer- ter in Schwierigkeiten gebracht», so Freitag gegen Belgien trotz fehlender Petkovic dürfte sich deswegen Einsatz ohne Sieg. Sie verloren in Ams- lichen Temperaturen in Brüssel, wo Petkovic. Spielpraxis bei Newcastle zu den nicht auf grosse Experimente einlas- terdam gegen den Erzrivalen Nieder- die Schweiz am Freitag Belgien 1:2 Die Isländer rehabilitierten sich Stärksten in der SFV-Auswahl. Das sen, auch wenn er selbst die Spiele lande 0:3. unterlegen war. mit dem 2:2 zumindest teilweise für Standing des Ostschweizers im Kreis im Herbst zur «Experimentierphase» Nach dem 0:2 an der WM gegen Südko- Auch sportlich erwartet die SFV- die schwachen Auftritte im Septem- der Nationalmannschaft ist weiter- erklärt hatte. Das Gerüst der Mann- rea und dem 0:0 in der Nations League Auswahl im Nationalstadion Laugar- ber, als sie zum Auftakt der Nations hin deutlich höher als im Klub. Seit schaft steht, der eine oder andere gegen Frankreich haben die Deutschen dalsvöllur in Reykjavik eine kom- League der Schweiz 0:6 und drei Tage seinem Wechsel in die Premier Ergänzungsspieler wird die Chance im dritten Wettbewerbsspiel in Folge kein plett andere Aufgabe. später zu Hause Belgien 0:3 unterla- League kam er erst in einem Meister- erhalten, sich zu bewähren. Die Par- Tor zustande gebracht. Auch im neu ge- Waren gegen die schnellen, tech- gen. «Die Qualität, die Disziplin und schaftsspiel zum Einsatz. tien nützt Petkovic vor allem auch scha enen Wettbewerb droht ihnen der nisch starken Belgier spielerische unsere Einstellung waren nicht gut», «Das Schöne in der National- dazu, das taktische Repertoire zu er- letzte Gruppenplatz. Am Dienstag spie- Elemente und taktische Kniffe ge- sagte der schwedische Coach Erik mannschaft ist, dass mir die Spieler weitern. Dass die Mannschaft im- len sie in Paris gegen Frankreich. fragt, sind gegen den EM-Viertelfi na- Hamren im Rückblick. «Wir haben und der Trainer vertrauen», so Schär. stande ist, neue Ideen umzusetzen, Die Deutschen dominierten nach der listen von 2016 physische Härte und unsere Prinzipien auf dem Platz «Ich spüre, dass ich wichtig bin. Das hat sie gegen England und Belgien Pause weitgehend, erarbeiteten sich je- Widerstandsfähigkeit gefordert. nicht befolgt.» schätze ich extrem.» unter Beweis gestellt. sda doch nur eine wirklich grosse Chance. Der kurz vorher eingewechselte Leroy Sané, für das WM-Kader nicht berück- sichtigt, zog nach 64 Minuten seinen Nations League | Was die Schweiz aus dem Belgien-Spiel lernen kann Schuss aus bester Position von der Seite am entfernten Pfosten vorbei. Die Nie- derländer kamen zu einigen guten Kon- tern. Nach einem üblen Ballverlust von Die Tugenden für einen Viertelfi nal Julian Draxler führte ein Gegenstoss nach 87 Minuten durch Memphis Depay von Lyon zum 2:0. Die Resignation der Die Schweizer Nationalmann- Deutschen nutzten die Niederländer in schaft wurde beim 1:2 am den letzten fünf Minuten zu einem Lat- Freitag in Brüssel gegen den tenschuss von Depay sowie zum 3:0 von WM-Dritten Belgien für einen Liverpools Georginio Wijnaldum nach starken Auftritt nicht be- einem Solo. lohnt. Will sie zur erweiterten Spitze Europas gehören, muss Einer aus der  Bundesliga sie ihr Offensivspiel zwingend Nach dem Desaster an der Weltmeister- weiterentwickeln. schaft nutzt der deutsche Bundestrainer Joachim Löw die Partien der Nations Die Schweizer spielten im in die Jah- League auch dafür, um im Hinblick auf re gekommenen Stade Roi Baudouin die EM-Qualifi kation verschiedenes zu gut. Phasenweise sogar sehr gut. testen. So verhalf er dem bereits 27-jähri- Letztlich aber nicht gut genug, um gen Stürmer Mark Uth zum Debüt in der gegen die Nummer 1 der Weltrang- Nationalmannschaft, obwohl sich dieser liste etwas Zählbares zu erreichen. nach seinem Wechsel von Ho enheim Die grössere individuelle Klasse ent- bei Schalke noch keinen Stammplatz er- schied die Partie zugunsten des der- kämpft hat und obwohl ihm in dieser Sai- zeit mit Weltmeister Frankreich auf- son noch kein Tor gelungen ist. regendsten Nationalteams Europas. Wie schon im Match gegen Frankreich (0:0) liess Löw Joshua Kimmich als Sechser vor der Abwehr spielen, während Kimmich bei Bayern München fi x auf der «Wir hätten noch rechten Abwehrseite spielt. Überra- schend kam auch die Nomination von mehr provozieren Jonas Hector, der mit Köln nur noch im müssen» Rhythmus der 2. Bundesliga spielt, als linker Verteidiger. sda Nati-Trainer Vladimir Petkovic Krasser Gegensatz Der Schweizer Torschütze Mario Gavranovic hier nach dem 1:2 in Brüssel. FOTO KEYSTONE Gibraltar mit Historie mehrere Ursachen: die Klasse des Im Spielaufbau bewiesen die Schwei- Haris Seferovic konnte seine gute Gibraltars Fussballer haben erstmals ein Die SFV-Auswahl hatte in der Vergan- Gegners, das doch nicht ganz perfek- zer Mut. Angeführt von Granit Xha- Form aus dem Kluballtag nicht aus- Wettbewerbsspiel gewonnen. Sie siegten genheit bewiesen, dass sie auch in te Spiel in der Abwehr und die ka in der Rolle eines Quarterbacks spielen. Mario Gavranovic erfüllte in der D-Liga der Nations League in Jere- Wettbewerbsspielen mit den Besten fehlende Durchschlagskraft in der und Xherdan Shaqiri als offensiver mit dem Tor seine Rolle als Joker wan gegen Armenien 1:0. Torschütze war mithalten kann; beim 0:0 gegen Offensive. Spielmacher wussten sie im Spiel zwar perfekt, in der einen oder ande- der 30-jährige Joseph Chipolina, der Frankreich an der EM 2016, beim 2:0- nach vorne zu gefallen. Erst in der ren Szene fehlte aber auch ihm die hauptsächlich Hallenfussball (Futsal) Sieg gegen Europameister Portugal Die letzten 30 Meter gegnerischen Gefahrenzone offen- Durchschlagskraft. Im krassen spielt. Er verwertete fünf Minuten nach in der WM-Qualifi kation oder beim Lange hatte die Mannschaft die tak- barten sich die Probleme. Der letzte Gegensatz dazu standen die Kontra- der Pause gegen die drückend überlege- 1:1 gegen Brasilien zum WM-Auftakt tischen Vorgaben des Coaches nahe- Pass, das entscheidende Dribbling henten. Dries Mertens, Romelu Luka- nen Gastgeber einen Foulpenalty. in Russland. Auch gegen Belgien wa- zu optimal umgesetzt. Der Ausfall oder der Torabschluss gelang selten ku und Eden Hazard gehören bei In seiner bisherigen Länderspielge- ren die Schweizer mindestens eben- von Manuel Akanji, der Nummer 1 wunschgemäss. Napoli, Manchester United und Chel- schichte seit der Aufnahme in die UEFA bürtig. Das defensive Kollektiv funk- in der Innenverteidigung, fi el nicht «Wir müssen auf den letzten 30 sea zu den Stars der Mannschaft. im Mai 2013 hatte Gibraltar alle Wettbe- tionierte, dank der Variabilität in der ins Gewicht. Fabian Schär spielte Metern cleverer und noch frecher Brüssel hat gezeigt, dass diese Ge- werbsspiele verloren. In Testspielen da- Vorwärtsbewegung gelangen sehens- trotz fehlender Spielpraxis bei New- werden», sagte Xhaka. Und Nati-Trai- neration diesen Mangel teilweise be- gegen gelangen der Mannschaft ein paar werte Spielzüge. castle tadellos, Nico Elvedi erledigte ner Vladimir Petkovic: «Wir hätten heben muss, will sie einst an einer Achtungserfolge, so mit einem 1:0 in Mal- Dass es am Ende doch nur zu seinen Job im siebten Länderspiel wie vielleicht noch mehr provozieren Endrunde mit einem Viertelfi nal ihr ta und ebenfalls einem 1:0 letzten März einer Ehrenmeldung reichte, hatte ein Routinier. müssen.» Versprechen einlösen. sda gegen Lettland. sda Walliser Bote 14 Montag, 15. Oktober 2018 SPORT

NATIONS LEAGUE Roger Federer | Von Borna Coric mit den eigenen Waffen geschlagen

Liga A, Gruppe 1 Niederlande - Deutschland 3:0 (1:0)

1. Frankreich 2 1 1 0 2:1 4 2. Niederlande 2 1 0 1 4:2 3 3. Deutschland 2 0 1 1 0:3 1 Kein einziger Breakball Gruppe 3 Polen - ItalienRoger Federer0:1 schied (0:0) hatte bereits den Final beim Tokio gewonnen hatte. Danach 1. Portugal 2 2 0 0 4:2 6 beim Masters-1000-Tur- Rasenturnier in Halle für sich steigerte er sich von Spiel zu 2. Italien 3 1 1 1 2:2 4 nier in Schanghai im entschieden. Im letzten Game Spiel, ehe gegen Coric der Ein­ 3. Polen 3 0 1 2 3:5 1 Halbfinal aus. Der Titel- bäumte sich Federer noch ein­ bruch kam. Allerdings war der Liga B, Gruppe 1 verteidiger war beim 4:6, mal auf und kam erstmals zu aufstrebende Kroate, der sich Slowakei - Tschechien 1:24:6 gegen(0:0) den 21-jährigen einem 15:30, danach schlug auf Platz 13 des ATP-Rankings Coric aber einen Aufschlag­ verbessern wird, ein sehr star­ 1. Ukraine 2 2 0 0 3:1 6 Kroaten Borna Coric 2. Tschechien 2 1 0 1 3:3 3 praktisch chancenlos winner, ein Ass und einen Vor­ ker Gegner. 3. Slowakei 2 0 0 2 1:3 0 und kam in der gesam- hand-Passierball. Der Kroate Gruppe 2 ten Partie zu keinem spielte gross auf und liess sein Die Nummer 2 Russland - Türkei einzigen­ 2:0 Breakball.(1:0) immenses Talent immer wie­ an Djokovic verloren der aufblitzen. Der 37-jährige Dennoch reiht sich Schanghai 1. Russland 3 2 1 0 4:1 7 Die Partie verlief genau umge­ Basler konnte hingegen nicht in eine Serie von – für Federers 2. Türkei 3 1 0 2 4:6 3 3. Schweden 2 0 1 1 2:3 1 kehrt als der Viertelfinal tags verbergen, dass er seinen vier­ Verhältnisse – enttäuschenden Gruppe 4 zuvor und viele andere Matches ten Match in vier Tagen spielte Resultaten. Seit dem kleinen Irland - Dänemarkvon Federer. Nicht0:0 er war es, und liess die gewohnte Leich­ Rasenturnier in Stuttgart im der ein hohes Tempo anschlug tigkeit vermissen. Bereits nach Juni verliess der 20-fache 1. Dänemark 2 1 1 0 2:0 4 und den Gegner gleich von Be­ dem Sieg gegen Kei Nishikori Grand-Slam-Sieger nun fünf 2. Wales 2 1 0 1 4:3 3 3. Irland 2 0 1 1 1:4 1 ginn an unter Druck setzte. hatte er zugegeben, seinen Kör­ Turniere in Folge als Verlierer. per etwas zu spüren. Am Sams­ Will er seine restlichen Ziele in tag war der Tank dann ziem­ diesem Jahr – die Titelverteidi­ NHL lich leer. gung an den Swiss Indoors und «Er war «Er war einfach besser», der siebte Triumph an den ATP Dritter Sieg für einfach besser» musste Federer diskussionslos Finals – noch erreichen, wird er Hischiers Devils eingestehen. «Er schlug besser sich wieder steigern müssen. Roger Federer auf, er hatte mehr Punch auf Nicht zuletzt, weil Novak Die New Jersey Devils sind als dem Ball.» Er selbst sei in bei­ ­Djokovic, der ihn am heutigen einziges NHL-Team noch ohne den Sätzen schlecht gestartet. Montag als Nummer 2 der Niederlage. Das Team von Das sei bei den schnellen Bedin­ Weltrangliste ablösen wird, im Nico Hischier und Mirco Mül- gungen in Schanghai ein grosse Moment fast unantastbar ler gewann das Heimspiel Es war Coric, die Nummer 19 Hypothek. «Und Coric hatte scheint. In Basel ist der Serbe gegen die San Jose Sharks der Welt, dem gleich im ersten auch danach mehr Chancen.» allerdings nicht dabei. mit 3:2. Game ein Aufschlagdurch­ Federer hatte nach dem US Coric schwebte nach seiner Beim dritten Sieg im dritten bruch gelang – ebenso wie zu Open gut fünf Wochen Pause ersten Finalqualifikation auf Spiel liess sich Verteidiger Beginn des zweiten Durch­ gemacht und musste in Schang­ Stufe der 1000er-Turniere hin­ Mirco Müller in der 44. Minute gangs. Nach nur 74 Minuten hai ohne Anlaufzeit gleich gegen auf Wolke 7. «Das war beim entscheidenden dritten nutzte der Kroate seinen ersten gegen den formstarken Russen eines der besten Spiele meines Treffer der Devils einen Assist Matchball zum zweiten Sieg im Daniil Medwedew ran, der in Lebens. So gut habe ich noch Keine Lösung. Roger Federer musste sich gegen Coric klar notieren. Bei den San Jose vierten Duell mit Federer. Er der Vorwoche das Turnier in nie serviert.» sda ­geschlagen geben. FOTO KEYSTONE Sharks reihte sich der Schweizer Timo Meier zum dritten Mal in dieser Saison unter die Torschützen ein. Der Tennis | Müde Timea Bacsinszky in Tianjin IN KÜRZE Appenzeller Stürmer hatte die Kalifornier in der 36. Mi- Julien Wanders’ Europarekord nute zwischenzeitlich mit 2:1 Das Genfer Ausnahmetalent Julien Wanders schaffte in Süd­ in Führung gebracht. Im Halbfinal gestoppt afrika Historisches. Beim City Surf Run in Durban lief er über Sven Bärtschi ist derzeit der 10 km Europarekord. zuverlässigste Schweizer Der 22-jährige Genfer beendete das Strassenrennen über die Skorer in der NHL. Beim 3:2- Timea Bacsinszky ist am 10 km in 27:32 Minuten hinter dem Kenianer Joshua Cheptegei Sieg der Vancouver Canucks WTA-Turnier in Tianjin (27:16) als Zweiter. Und Wanders verbesserte durch seinen in Florida glänzte der 26-jäh- im Halbfinal ausgeschie- ­Effort den Europarekord von Nick Rose aus dem Jahr 1984 um rige Berner mit zwei Assists. den. Die 29-jährige zwei Sekunden. Der Schweizer hatte zuletzt mehrmals be­ Denis Malgin, der 21-jährige Waadtländerin musste wiesen, dass er insbesondere in Strassenrennen mit den Center in Diensten der Florida sich der topgesetzten ­Besten der Welt mithalten kann. So im Februar, als er den Panthers, muss hingegen wei- Tschechin Karolina Plis- Halbmarathon in Barcelona in 1:00:09 lief und damit für einen ter auf den ersten Saisonsieg kova in einer Stunde 2:6, Schweizer Rekord wie auch U23-Europarekord sorgte. warten. Dass es für den Olt- 1:6 beugen. Am frühen Sonntagmorgen stiess Wanders in Durban jedoch ner trotz eines Assists auch in eine neue Sphäre vor. Diesmal lief er nicht nur schneller als im dritten Spiel der Saison Nach ihren ersten drei Siegen je ein Schweizer vor ihm, er absolvierte das Rennen über die keinen Sieg zu feiern gab, hat- auf WTA-Stufe in diesem Jahr 10 000 m schneller, als es je ein Europäer geschafft hat. Zwölf te indes mit Malgins Lands- blieb Bacsinszky gegen Pliskova Sekunden nahm er der britischen Läufer-Legende Mo Farah mann Sven Bärtschi zu tun. chancenlos. Im Duell mit der ab, dem Doppel-Olympiasieger über die 10 000 wie auch 5000 Der Schweizer Flügel der Ca- tschechischen Weltranglisten- m. Um zwei Sekunden unterbot er die europäische Bestmarke nucks leitete die Treffer zum Sechsten erreichte die 29-Jähri­ von Nick Rose (27:34) aus dem Jahr 1984, die allerdings vom 1:1 (35.) sowie zum siegbrin- ge ihr Niveau vom Vortag nicht, Weltverband IAAF nicht anerkannt wurde. sda genden 3:2 (47.) ein. Nach als sie mit einem Zweisatzsieg fünf Spielen steht Sven Bärt- gegen die Weltnummer 11 schi damit bei ebenso vielen Aryna Sabalenka glänzte. Thierry Henry übernimmt Monaco Punkten (2 Goals/3 Assists). Bacsinszky war Pliskova in Thierry Henry übernimmt wie kolportiert den Trainerposten Roman Josi sorgte beim 5:2- allen Belangen unterlegen. Sie bei der AS Monaco. Der ehemalige französische Welt- und Sieg der Nashville Predators gab ihren Aufschlag insge­ Europameister folgt beim Klub von Diego Benaglio auf Leonar- über die New York Islanders samt viermal ab, schaffte Ausgepowert. Timea Bacsinszky konnte im Halbfinal do Jardim, der nach dem schlechtesten Saisonstart des Klubs für eine Saisonpremiere im selbst kein Break und gewann nicht mehr zulegen. FOTO KEYSTONE seit 1973 entlassen worden ist. Henry unterschrieb bei seinem Team aus dem US-Bundes- als Rückschlägerin nur 8 von Jugendklub, mit dem er 1997 französischer Meister wurde, staat Tennessee. Der Berner 40 Punkten. Einzig in den ers­ einen Dreijahresvertrag. Es ist seine erste Station als Chef­ Verteidiger bereitete nämlich ten fünf Games konnte sie das Djokovic siegt dings zu viele Fehler, weshalb trainer. Am Freitag wirkte er in Brüssel noch als Assistenz­ mit einem starken Zuspiel Geschehen offenhalten. «Ich in Schanghai Djokovic in seinem 1001. Match trainer des belgischen Nationalteams beim 2:1-Sieg gegen die den ersten Powerplay-Treffer weiss, dass sie besser spielen Novak Djokovic liefert den auf der Tour nie in Bedrängnis Schweiz in der Nations League. sda der Predators in der laufen- kann. Sie war wohl etwas nächsten Beweis, dass er auf der kam und nach 1:36 Stunden sei­ den Saison vor. Zuvor war müde vom Vortag», sagte Plis­ ATP-Tour aktuell das Mass der nen vierten Matchball zum Sieg Nashville in 15 Versuchen in kova über ihre unterlegene Dinge ist. Im Final des Masters- nutzen konnte. Wie dominant Mick Schumacher F3-Champion Überzahl ohne Torerfolg Gegnerin. 1000-Turniers in Schanghai liess Djokovic bei seinem vierten Ti­ Mick Schumacher sicherte sich ein Rennen vor Schluss am geblieben. sda Es war Bacsinszkys vierte der Serbe Federer-Bezwinger telgewinn in Schanghai auftrat, Samstag in Hockenheim den Titel als Formel-3-Europameister. Niederlage gegen Pliskova in Borna Coric beim 6:3, 6:4 keine zeigt ein Blick auf die Statistik: Dem 19-jährigen Sohn von Rennfahrer-Legende Michael Folge, nachdem sie die ersten Chance. Novak Djokovic liess Während des gesamten Turniers ­Schumacher (49) genügte ein zweiter Rang hinter dem Esten GEWINNZAHLEN beiden Vergleiche noch gewon­ sich auf dem Weg zu seinem 72. geriet er nur vier Mal in Gefahr, Jüri Vips zum Titelgewinn. Er hat vor dem letzten Rennen am Sonntag 51 Punkte Vorsprung auf den Briten Daniel Ticktum. Lotto: 4, 16, 19, 24, 29, 31 nen hatte. Dennoch kann die Titel auf der ATP-Tour, dem 31. ein Break zu kassieren. In allen Glückszahl: 4 Lausannerin den Abstecher davon auf Stufe Masters-1000, Fällen zog der Serbe den Kopf Dank des ersten grossen Titels erhält Mick Schumacher auch Replayzahl: 3 nach China als grossen Erfolg auch vom 21-jährigen Coric souverän aus der Schlinge. Nun die für die Formel 1 notwendige Superlizenz. Joker: 0 9 3 4 5 7 verbuchen. Sie feierte hier ihre nicht stoppen. Jeweils ein Break winkt Djokovic auch die grosse Schumacher begann 2008 mit dem Kartsport und wagte 2015 ersten Siege auf WTA-Stufe seit pro Satz genügte dem wieder­ Chance, in den nächsten Wo­ den Aufstieg in den Formelsport. Die ersten zwei Jahre in der 15 Monaten und stand zum ers­ erstarkten Serben zum Sieg. chen nach zwei Jahren Unter­ Formel 4 beendete er in den Gesamträngen 10 (2015) und 2 SPORT AM TV ten Mal seit dem French Open Coric hatte wie in seinem Halb­ bruch wieder die Spitze der (2016). In seiner ersten Formel-3-Saison reichte es zu Gesamt- 2017 wieder in einem Halbfi­ finalduell gegen Roger Federer Weltrangliste zu übernehmen. rang 12. Dieses Jahr begann die Saison verhalten. Erst im 15. SRF 2 20.00 sportflash nal. Dank ihrem Exploit wird versucht, den Gegner durch eine Durch den Titel in Schanghai Rennen gelang dem Prema-Mercedes-Fahrer der erste Sieg. 20.10 Fussball Nations League sie in der Weltrangliste 91 Plät­ aggressive Herangehensweise liegt er in der Jahreswertung Und dies ausgerechnet in Spa-Francorchamps, wo einst sein Island - Schweiz ze gutmachen und auf Position vor Probleme zu stellen. Gegen nur noch 45 Punkte hinter Lea­ Vater 1991 sein Formel-1-Debüt gegeben und ein Jahr später 238 vorrücken. Djokovic beging der Kroate aller­ der Rafael Nadal. sda seinen ersten Formel-1-Sieg erzielt hatte. sda Walliser Bote SPORT Montag, 15. Oktober 2018 15

Ironman | Die Solothurnerin wird beim Rekordlauf auf Hawaii zum vierten Mal Weltmeisterin «Spürte meine Arme teils nicht»

Daniela Ryf, wann genau etwas zu hören, eine grosse erfolgten die Quallen- Ehre und ein Riesenkompli- Bisse? ment für mich, wenn sie das «Das war rund zehn Minuten sagt. Sie war und ist immer vor dem Start während meiner noch jemand, die mich pusht. Schwimmübungen gewesen. Ich habe viel von ihr gelernt. Die Quallen erwischten mich Sie hat dem Sport sehr viel ge- gleichzeitig unter den Achsel- geben und hält immer noch höhlen. Es brannte stark und den Marathon-Rekord bei den tat sehr weh bei den Armzü- Frauen.» gen. Ignorieren war nicht mög- lich. Ich kam an einen Punkt, Die verlängerte Laufstre- an dem ich meine Arme nicht cke im Energy Lab wirkte mehr spürte. Es gab Phasen, in in der Hitze ohne Schatten denen ich dachte, ich schaffe auch für den Männer-Ge- die 3,8 km Schwimmen nicht. winner Patrick Lange be- Schlimmstenfalls hätte mich sonders anspruchsvoll. ein Paddle-Boarder rausgezo- Wie empfanden Sie es? gen. Doch vor allem wegen «Es ist eine Kopfsache. Es fühlte meines tollen Teams, das mich sich schon relativ lange an. Die vor Ort unterstützte, gab ich Strasse zum Laufen fühlte sich nicht auf. Ich probierte einfach in Ordnung an, doch das Raus- das Schwimmen durchzuzie- laufen hinauf zurück auf den hen. Und mir selbst sagte ich: Highway fühlte sich dann Wer weiss denn schon, was schon sehr warm an.» heute noch passiert? Schliess- Interview: sda lich wurde ich danach mit einem genialen Tag belohnt. GOLD, SILBER, BRONZE Dadurch, dass es auf dem Rad nicht ganz so heiss war, behin- Kona, Hawaii (USA). Ironman-WM Quallen-Biss getrotzt. Daniela Ryf kommt als Erste ins Ziel in Kailua-Kona auf Hawaii. FOTO KEYSTONE derte mich der Schmerz im (3,8 km Schwimmen/180 km Rad- Radfahren nicht mehr gross.» fahren/42,195 km Laufen). Män- ner: 1. Patrick Lange (GER) 7:52:39 (Streckenrekord, bisher Lange 2017 Den Radrekord von Karin in 8:01:40 Stunden/50:37 im Thürig aus dem Jahre 2011 Schwimmen/4:16:05 im Radfah- Ryf – ein Jahr lang ungeschlagen unterboten Sie gleich um ren/2:41:32 im Marathon, plus über 18 Minuten. Wechsel). 2. Bart Aernouts (BEL) Daniela Ryf beendet das der verrücktesten Rennen, die sie den Marathon in 2:57:05 Rad eine Pace von Männern «Die Bedingungen mit wenig 7:56:41. 3. David McNamee (GBR) ich je erlebt habe. Von einem Stunden. Bei guten Bedingun- anschlagen und rennt den Ma- 8:01:09. – Ferner die Schweizer: 14. Jahr 2018 als Triathletin Gegenwind waren sehr gut. Ruedi Wild 8:14:31. 15. Philipp Kout- ungeschlagen. Auf extremen Tief schaffte ich es gen mit wenig Gegenwind rathon unter drei Stunden», Und gewisse aerodynamische ny 8:15:58. 24. Jan van Berkel Hawaii wurde die Schwei- noch in ein extremes Hoch.» drückte Ryf in 4:26:07 den Re- lautete der Ritterschlag für Ryf Anpassungen am Rad zahlten 8:27:03. – Aufgegeben (u. a.): Ron- zer Topfavoritin trotz Ryf war bereits beim Ein- kord auf der Radstrecke ihrer von der dreifachen Ironman- sich auch aus, auch als der nie Schildknecht (im Laufen). Quallen-Bissen zum vier- schwimmen von Quallen gebis- nicht mehr aktiven Landsfrau Weltmeisterin . Frauen: 1. Daniela Ryf (SUI) 8:26:16 Gegenwind etwas aufkam. (Streckenrekord, bisher Ryf 2016 in ten Mal in Folge Iron- sen worden. «Dadurch konnte und je zweifachen Zeitfahr- Im Vorjahr hatte Ryf als ers- Doch ich fühlte mich schnell.» 8:46:46/57:26/4:26:07 Radre- man-Weltmeisterin und ich natürlich den Armzug Weltmeisterin und Olympia- te Athletin überhaupt zum kord/2:57:05). 2. Lucy Charles setzt neue Messlatten. nicht gut durchziehen. Ich Medaillengewinnerin Karin zweiten Mal das Double, be- Von der dreifachen Iron- (GBR) 8:36:32. 3. (GER) dachte bereits ans Aufgeben.» Thürig (4:44:19 im Jahre 2011) stehend aus dem Titelgewinn man-Weltmeisterin Mirin- 8:41:57. Die 31-jährige Solothurnerin Aber sie absolvierte die erste um über 18 Minuten. an den 70.3- und Ironman-WM, da Carfrae aus Australien Preisgeld Sieger: Jeweils 120 000 pulverisierte in 8:26:16 Stun- Disziplin trotz starker Schmer- realisiert. Nun schaffte sie die- erhielten Sie einen Ritter- Dollar. – Rekordsiegerinnen: 1. Pau- den auf Big Island ihren eige- zen. Ab dem Radfahren fühlte Von Carfrae geadelt ses Double zum dritten Mal – schlag. Carfrae sagte nach la Newby-Fraser (USA/ZIM) 8 Titel. 2. nen Streckenrekord von 2016 sie sich dann besser. Prompt wurde Ryf für ihre und baute ihre Herrschaft im dem Rennen, dass Sie sich (SUI) 6. 3. Danie- um über 20 Minuten (8:46:46). Die Schweizerin überholte überragende Leistung von re- Mittel- und Langdistanz-Triath- la Ryf* (SUI) und bei den Frauen in einer (GBR), je 4. * = noch aktiv. – Rekord- «Ich wollte ein Rennen realisie- die Engländerin Lucy Charles nommierter Stelle geadelt. «Da- lon aus. Auch über die eigenen Liga befänden. sieger: 1. (USA) und Mark ren, an das sich die Zuschauer wie im Vorjahr gegen Ende der niela befindet sich in einer se- 70.3-Ironman-Distanz ist Ryf «Es ist natürlich sehr schön, so Allen (USA), je 6. erinnern werden. Es war eines Radstrecke. Danach bewältigte paraten Liga. Sie kann auf dem vierfache Weltmeisterin. sda

Rad | Der Franzose Thibaut Pinot gewinnt mit der Lombardei-Rundfahrt das letzte grosse Rennen RAD Frankiny bester «Bin in der Form meines Lebens» Schweizer Der Spanier Eduard Prades schob sich in der letzten Der Franzose Thibaut Pinot Grund: Neben ihm konnte in den letz- Etappe der Türkei-Rundfahrt ­errang in der 112. Austragung ten 20 Jahren als einziger Franzose am bisher führenden Kasa- der Lombardei-Rundfahrt, die Arnaud Démare (2016 bei Mailand– chen Alexej Luzenko vorbei. über 241 km von Bergamo Sanremo) eines der fünf «Monumen- Damit gelang dem 31-Jähri- nach Como führte, einen sou- te» gewinnen. Der letzte französische gen aus der zweitklassigen veränen Solosieg, ganz im Stil Sieger in der Lombardei-Rundfahrt Mannschaft Euskadi der bis- eines grossen Champions. war 1997 Laurent Jalabert. lang bedeutendste Erfolg Pinot machte sich bisher vor al- seiner Karriere. Im fünften und letzten der grossen lem in den Etappenrennen einen Na- Der Oberwalliser Kilian Fran- Eintagesrennen der Radsaison trium- men. So war er 2014 Gesamt-Dritter kiny war als Gesamtelfter phierte Pinot gut eine halbe Minute der Tour de France. 2015 schaffte er der beste der vier gestarte- vor dem Italiener Vincenzo Nibali, der es in der Lombardei-Rundfahrt als ten Schweizer. Die Türkei- dieses Rennen 2015 und letztes Jahr Dritter aufs Podium. Auch letztes Rundfahrt figuriert erst seit für sich entschieden hatte. Dritter Jahr war er dem grossen Coup nahe. dem letzten Jahr im World- wurde der Belgier Dylan Teuns im Er hielt hinauf nach Civiglio als Ein- Tour-Kalender. sda Spurt einer ersten Verfolgergruppe. ziger mit Nibali mit, musste sich dann Pinot setzte sich im Aufstieg aber in der Abfahrt distanzieren las- Grösster Sieg. Thibaut Pinot, 2019 Teamleader von Kilian Frankiny und Co., Türkei-Rundfahrt (World Tour). nach Civiglio, knapp 14 km vor dem sen und wurde am Ende Fünfter. Dass als Erster in Como. FOTO KEYSTONE Schlussklassement: 1. Eduard Pra- Ziel, von Nibali ab. Da liess er den aber seine Verfassung derzeit hervor- des (Sp) 22:26:16. – Ferner: 11. Kilian Frankiny 0:10. 19. Reto Hollen- Sizilianer, der im Frühjahr mit Mai- ragend ist, wusste Pinot schon vor stein 0:33. 69. Tom Bohli 7:50. 74. land–Sanremo den ersten Klassiker dem Start. Am Mittwoch hatte er das Pinot bald Danilo Wyss 8:36. des Jahres gewonnen hatte, mit traditionsreiche Rennen Mailand–Tu- mit vielen Schweizern DIE FAKTEN World Tour (nach 36 von 37 Ren- einem unwiderstehlichen Antritt rin für sich entschieden. Über den Sieg von Pinot durfte sich 112. Lombardei-Rundfahrt (World Tour). nen): 1. Simon Yates (GBR) 3072 Bergamo–Como (241 km): 1. Thibaut Pinot stehen. Zusammen hatten die bei- «Ich bin in der Form meines Le- im Team von Groupama-FDJ auch des- Punkte. 2. Peter Sagan (SVK) 2992. (FRA) 5:53:22. 2. Vincenzo Nibali (ITA) 0:32 den schon knapp 50 km vor dem bens», durfte Pinot zum Schluss der sen Schweizer Teamkollege Sébastien 3. Alejandro Valverde (ESP) 2609. 4. zurück. 3. Dylan Teuns (BEL) 0:43. – Ferner: Ende den entscheidenden Vorstoss Saison in Como festhalten, nach Reichenbach freuen. Der Walliser war Geraint Thomas (GBR) 2524. 5. Greg 11. Alejandro Valverde (ESP) 1:31. 12. Egan van Avermaet (BEL) 2442. – Ferner: unternommen. einem Jahr, das ihm auch viele Tief- als 14. der beste der lediglich drei ge- Bernal (COL). 14. Sébastien Reichenbach 8. Julian Alaphilippe (FRA) 2161. 9. punkte bescherte. Am Giro d’Italia lag starteten Schweizer. (SUI), alle gleiche Zeit. – Ferner: 32. Mathias Chris Froome (GBR) 1976. 10. Tom Frank (SUI) 4:57. 21 Jahre nach Jalabert er an dritter Stelle, bis er wegen einer Nächstes Jahr wird die Schweizer Dumoulin (NED) 1975. 17. Thibaut wieder ein Franzose Lungenentzündung aufgeben muss- Fraktion bei Groupama-FDJ zahlreich Die Sieger der fünf Monumente des Rad- Pinot (FRA) 1500. 80. Silvan Dillier Der 28-jährige Pinot sicherte sich mit te. Die Tour de France fand ohne den sein. Neben Reichenbach, Kilian Fran- sports 2018. Mailand–San Remo: Vincenzo (SUI) 455. 95. Stefan Küng (SUI) dem Triumph unweit der Schweizer Mann aus der Region Burgund-Fran- kiny und Schweizer Meister Steve Nibali (Ita). Flandern-Rundfahrt: Niki 336. 113. Mathias Frank (SUI) 255. Terpstra­ (Bel). Paris–Roubaix: Peter Sagan 175. Sébastien Reichenbach (SUI) Grenze einen Sieg, den er selbst als che-Comté statt. Erst in der Vuelta, in Morabito wird ja auch der Thurgauer (Svk). Lüttich–Bastogne–Lüttich: Bob Jung- 110. 180. Michael Schär (SUI) 97. «den bisher schönsten der Karriere» welcher er zwei Bergetappen gewann, Stefan Küng dem Team mit Pinot (und els (Lux). Lombardei-Rundfahrt: Thibaut Letztes Rennen: Tour of Guangxi in einordnete. Dies gewiss nicht ohne fand er den Tritt wieder. Démare) angehören. sda Pinot (Fra). China (16. bis 21. Oktober). Walliser Bote 16 Montag, 15. Oktober 2018 SPORT

HC Siders | Guillaume Maillard kam, sah und siegte erneut beim 3:1 über Valais-Chablais. Doch wie lange bleibt er? Von New York nach Siders

Guillaume Maillard TRAINERSTIMMEN «Ich bekam das Gelinas: «Junge Islanders-Leibchen» Spieler sind schnell negativ» Guillaume Mail- lard, mit zwei To- Siders-Trainer Dany Geli- ren und einem nas: «Unsere Spielart und die ­Assist sind Sie der Entwicklung der jungen Spie- Matchwinner. ler sind wegweisender als die «Das zweite ins leere Tabelle. Denn die Jungen sind Tor hätten andere ma- schnell negativ.­ Maillard chen können.» bringt uns die nötige Tiefe ins Kader. Zentral ist, dass alle, Sie waren im Sommer im Develop- die neu zu unserem Farm- ment Camp der New York Islanders. team stossen, unsere Regeln Wie kam es dazu? und unser Projekt akzeptie- «Mein Agent (Red. Real Vincent) hatte das ren. Nur so können wir eine eingefädelt. Den Islanders haben meine Einheit bilden, die ein Spiel Leistungen wohl gefallen.» drehen kann. Topskorer ­Rimann etwa war heute nicht Und wie war es? so gut wie sonst, aber es gibt «Sehr cool. Mit dabei war auch Yannick einen Grund: Er musste um Rathgeb. Wir waren auch in der Kabine der 4.00 Uhr auf­stehen und bis ersten Mannschaft, ein paar NHL-Spieler 14.00 Uhr zur Arbeit (Red. Ri- waren da, wir redeten ein wenig zusammen. mann arbeitet bei der Post).» Und ich bekam fürs Camp das Leibchen der Islanders mit der Nummer 18. Das war ein Valais-Chablais-Trainer eindrückliches Gefühl. Behalten durfte ich Adrien Plavsic: «In den Pow- es aber nicht. Ich hoffe, dass ich im Sommer er- und Boxplay liessen wir 2019 nochmals eingeladen werde. Darauf uns zu sehr hinreissen. Jetzt arbeiten mein Agent und ich hin.» liegen wir sechs Punkte zu- rück, aber wir wollen­ am Wann kehren Sie nach Genf in die Schluss vorne sein. Anfang National League zurück? November werden unsere «Das Ziel ist es nicht, hier in Siders zu verletzten Stammspieler wie bleiben. Aber zuerst müssen meine Löffel, Sammali und Delessert Adduktoren­probleme ganz weg sein.» zurück sein, dann haben wir Fast wie früher. Die Siders-Spieler lassen sich von den über 2000 Fans feiern. FOTOS WB Interview: rlr mehr Breite.»

Der HC Siders hat einmal mehr heikel geworden war. Beim Stande von ment Camp sind auch jeweils Spieler war jeweils brandgefährlich. Bei chef Christian Zuber frittiert nebenbei den Kopf spektakulär aus der 0:1 musste sich das Heimteam Anfang eingeladen, die nicht vom Draft er- ­Siders gab Servettes kraftvoller Genf- nicht mehr Pommes frites, sondern ist Schlinge gezogen. Dabei spiel- des letzten Drittels 1:53 Minuten zu fasst sind, aber gleichwohl interessant Kongolese Impose sein Heimdebüt wieder Medienchef, und die Stadt wird te ein Mann eine besondere dritt gegen fünf Gegenspieler wehren. zu scheinen sind. Wegen seinen und zeigte dabei richtig gute Ansätze. im November darüber informieren, Rolle. Und widerstand. ­Adduktorenproblemen wurde er nun Ein nachhaltiger Vorteil des Siegers welches Stadionprojekt sie weiterver- Was man zu diesem Zeitpunkt zum Aufbau nach Siders geschickt, wo war, dass er mit vier Linien durchspiel- folgen möchte – beim Fussballplatz im ROMAN LAREIDA noch nicht wissen konnte: Es war der er mit seinen zwei Toren Valais-Cha- te, während Valais-Chablais bloss Westen der Stadt oder im Osteingang. Das Bild, das die beiden Streithähne in Knackpunkt. Denn 50 Sekunden da- blais erledigte. Das letzte zum 3:1 fünf ­ ­deren drei stellte. Nach der frühen Gut, so weit ist es noch lange nicht, der 51. Minute abgaben, entsprach nach traf ­Dozin in Überzahl mit einem Sekunden vor Schluss ins leere Tor. Matchstrafe gegen Vermeille (21.) wur- aber immerhin, es beginnt wieder zu nicht der Symbolik dieses Abends. Weitschuss zum Ausgleich und blies Doch es ist absehbar, dass er das Wal- de es umso enger für die Gäste. spriessen in Siders. Und das ist eine A. Currit schwang den Siderser damit zum Vorwärtsmarsch. lis in dieser Saison wieder in Richtung Die Emotionen hatten beide Teams sehr gute Nachricht für das Walliser ­Benoist nach einer kleinen Kraftmeie- Was dann folgte, war der Auftritt Genf-Servette verlassen wird. Das ist gut im Griff. Erst nach dem 3:1 artete und Schweizer Eishockey. rei auf den Boden und haute noch ein, des Guillaume Maillard. Der 20-jähri- die Krux eines Farmteams. es aus, wurde aber trotz 89 Strafminu- zweimal auf den Darunterliegenden, ge Westschweizer, der Genf-Servette Lange war das Derby ausgeglichen, ten (39 gegen Siders, zwei Matchstra- SPIELFAKTEN denn was bleibt, ist ja meist das Ende. gehört, wurde im Sommer von den vielfach neutralisierten sich die bei- fen und somit 50 Minuten gegen Doch nach 60 Minuten waren es er- New York ­Islanders ins Development den Kontrahenten gegenseitig. Spiele- ­Valais-Chablais) nie richtig unfair. HC Siders - Valais-Chablais 3:1 (0:0, 0:1, 3:0) neut der Verprügelte und Co., die auf Camp eingeladen, weil er der NHL-Or- rische Vorteile waren eher aufseiten Es war am Samstag frühabends Graben. – 2144 Zuschauer. – Sr. Jordi, Wer- dem Oberwasser surften. Siders ver- ganisation von Long Island in Genf von Valais-Chablais zu registrieren, fast wie früher, als der HC Siders dort meille/Urfer. – Tore: 36. Riedi (Seydoux) 0:1. mochte das Spiel gegen Valais-Cha- und in der Schweizer Nachwuchs-Na- Siders jedoch punktete mit seinem stand, wo er hingehört – nämlich in 51. Dozin (Guyenet, Maillard/Ausschlüsse blais nämlich wie schon gegen Star tionalmannschaft aufgefallen war Engagement. Gerade die erste Gäste- die nationale Liga. Viele Fans in der Benoist und Pelletier/A. Currit) 1:1. 53. Mail- lard (Rimann, Dozin/Ausschluss Seydoux) Forward zu drehen, als es besonders (siehe Interview). In einem Develop- formation mit dem starken Seydoux Grabenhalle, gute Stimmung, Medien- 2:1. 60. (59:55) Maillard (Impose; ins leere Tor) 3:1. – Strafen: 12-mal 2 plus 1-mal 5 (Massimino) plus 1-mal 10 (Maillard) Minuten plus Spieldauer (Massimino) gegen Siders. REGIO LEAGUE 8-mal 2 Minuten plus 3 Matchstrafen (Ver- EHC Saastal | 1:0-Heimsieg gegen St-Imier korrigiert den Fehltritt in Sitten meille, Baud, Oudelet) gegen Valais-Chablais.

Saastal - St-Imier 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) Siders: Giovannini; Meyrat, Guyenet; Dozin, Wichel, 265 Fans. – Sr. Dupont; Frut- Wyniger; Montandon, Benoist; Massy; Valen- schi/Priou. – Tor: 4. Furrer (R. Zur- za, Rimann, Depraz; Massimino, Ducret, Ab- briggen, Schmid/Ausschluss Pecaut) Ausgiebiges Garderobenfest reu De Nobrega; Cordonier, Maillard, Impose; 1:0. – Strafen: je 5-mal 2 Minuten. Schumann, Riat, Devouassoux. Saastal: S. Anthamatten; Furrer, R. Valais-Chablais: Baud; Cheseaux, Vermeille; Anthamatten; Fellay, Wüthrich; Sechs Punkte aus fünf Und mit dem Heimsieg im «Ein typisches 1:0-Spiel war es Pelletier, A. Currit; Oudelet, F. Currit; Marg- Schnyder, C. Burgener; Zeiter, Gnä- Spielen – der EHC Saas- Rücken liess sich die Nacht aber nicht, der Match hätte hitola; Guex, Gailland, Seydoux; Riedi, Merola, dinger, Del Pedro Pera; Ducoli, S. tal kann dank seiner noch gemütlicher feiern. auch 5:4 ausgehen können», Devaja; Bonvin, El Assaoiu, Martinez. Bumann, R. Zurbriggen; Andenmat- Heimstärke durch- Es war ein Sieg mit analysierte Zerzuben, der ten, Schmid, Schnydrig. Bemerkungen: Siders ohne Wyssen, Bitz, atmen. einem typisch italienischen schon nach vier Minuten Bonny, Girardin (alle verletzt), und Martig Bemerkungen: Saastal ohne Djerrah, Fussballresultat und nach ­Nicola Furrers Powerplay-Tor (überzählig), dafür mit Riat (Genf-Servette). S. Burgener, J. und F. Anthamatten. Gut war gestern Sonntag und der mehr als enttäuschen- zum 1:0 bejubeln, aber dann Valais-Chablais ohne Löffel, Streit, Delessert und Sammali (alle verletzt). 58. Valais-Cha- 5. Runde, weitere Resultate jeder im Team konnte aus- den Niederlage während der bis zur Schlusssirene aushar- blais nimmt Time-out und ersetzt Goalie Vallée de Joux schlafen.- Die NachtLyss nach dem Woche bei1:4 Valais-Chablais II ren musste, ehe der zweite durch Feldspieler. Best player: Dozin und El Uni Neuenburg - Burgdorf1:0 war lange, aber5:1 nicht etwa kamen diese drei Punkte am Heimsieg auf sicher war. Assaoui Franches-M. - Meyrin 5:3 nur exklusiv dieses Sieges we- Samstag im richtigen Mo- Mitentscheidend für das So gehts. Ein am Samstag Unterseen - Adelboden 3:5 Huttwil - Düdingen 3:1 gen. Einmal pro Saison gibt es ment, wie auch Zerzuben untypische Endresultat wa- zufriedener Martin Zerzuben. Villars - Valais-Chablais II 4:6 Bülach - Thun 2:1 n. V. Genf-Servette II - Yverdonein teaminternes 3:6 «Gardero- bejahte. ren die beiden Torhüter An- FOTO WB Chur - Dübendorf 3:5 bufäscht», wo die neuen Spie- thamatten und Dorthe, Letz- Star Forward Lausanne-Morges - Seewen 1:2 Wiki-Münsingen - Basel-Kleinhüningen 2:5 1. Franches-Montagnes 5 5 0 0 0 32:15 15 ler mit Drinks, Snacks – von terer vor zehn Jahren mit Anthamatten gesperrt 2. Lyss 5 4 0 0 1 25:10 12 Hotdog bis Donuts – als Gast- einer Vergangenheit im EHC Unter den Saastal-Absenzen 3. Yverdon 5 3 0 2 0 23:16 11 geber auftreten. Trainer Mar- «Das war kein Saastal. «Dass Furrers Tor fiel diejenige von Stürmer 1. Siders 8 6 1 1 0 29:19 21 4. Adelboden 5 2 1 1 1 15:14 9 tin Zerzuben kam morgens schon das letzte des Abends ­Fabio Anthamatten auf. 2. Huttwil 8 6 1 0 1 30:20 20 5. Genf-Servette II 5 3 0 0 2 19:20 9 um 8.00 Uhr ins Bett. «Nach typisches sein würde, hätte ich nicht Sportchef und Trainer Zer­ 3. Valais Chablais 8 5 0 0 3 33:25 15 6. St-Imier 5 2 1 0 2 8:11 8 4. Forward Lausanne-M. 8 4 1 1 2 27:25 15 7. Uni Neuenburg 5 2 1 0 2 16:12 8 drei oder vier Bierchen blieb 1:0-Spiel, es gedacht», schmunzelt Zer­ zuben vermeldete ihn als 5. Basel-Kleinhüningen 8 4 1 0 3 30:23 14 8. Valais-Chablais II 5 2 0 0 3 13:26 6 es bei mir bei Mineralwasser. zuben. Starke Goalies ändern ­«intern gesperrt» und der 6. Dübendorf 8 4 0 1 3 26:23 13 9. Saastal 5 1 1 1 2 13:19 6 Dieses Fest hat Tradition im ­hätte auch 5:4 aber nichts daran, dass sei- Spieler selbst blieb auch 7. Bülach 8 2 1 1 4 26:30 9 10. Vallée de Joux 5 1 1 0 3 14:17 5 EHC Saastal, man isst und ne Mannschaft effizienter bei Nach­frage zurückhaltend. 8. Düdingen 8 3 0 0 5 17:23 9 11. Burgdorf 5 1 0 2 2 15:18 5 enden können» 9. Thun 8 2 1 1 4 27:31 9 12. Meyrin 5 1 1 0 3 14:16 5 trinkt miteinander, führt ­werden muss. Die zweit­ Aber Meinungsverschieden- 10. Wiki-Münsingen 8 2 1 0 5 25:31 8 13. Unterseen-Interlaken 5 1 0 0 4 14:18 3 Spiele durch, es gibt gute Trainer Martin Zerzuben wenigsten Plustore sprechen heiten dürften vorausgegan- 11. Chur 8 1 1 1 5 24:31 6 14. Villars 5 1 0 0 4 16:25 3 Gespräche.» eine klare Sprache. gen sein. ada 12. Seewen 8 1 0 2 5 20:33 5 Walliser Bote SPORT Montag, 15. Oktober 2018 17

SWISS LEAGUE 0 : 1 Kloten tut sich GCK Lions (0:0, 0:0, 0:1) EHC Visp extrem schwer Der EHC Kloten tut sich ein AUFGEFALLEN Best player: Guntern und Rochow. halbes Jahr nach dem Abstieg Visp «Je länger die Null extrem schwer, in der Swiss Block Shots Rochow; Camperchioli, Nater; Linde- TOR League Fuss zu fassen. Im Solidarität und Opferbereitschaft in mann, Wiedmer; Steiner, Brantschen; steht, desto grösser Heimspiel gegen den Tabel- der Defensivarbeit waren gestern sehr Schüpbach, Haueter; Kissel, Van Guil- 57. Sturny (Kissel) 0:1. – Strafen lenletzten und Kantonsrivalen gross beim EHC Visp, der viele Schüs- der, Sturny; Dolana, Achermann, Fur- 5-mal 2 Minuten gegen GCK Lions. ist die Motivation, Winterthur resultierte für se blockierte. Symptomatisch dafür rer; Fogstad Vold, Valenza, Fellay; 2-mal 2 Minuten gegen Visp. ohne Gegentor zu Kloten die vierte Niederlage war Sandro Wiedmer. Stark, wie er Burgener, Ritz, Zwissler. in Folge. sich im Schlussdrittel zweimal in die UND NOCH DIES bleiben. Ohne meine Mit drei Siegen war den Zür- GCK-Schüsse hineinwarf, um sein Kollegen wäre cher Unterländern ein ver- Team vor einem Gegentor zu retten. 170 heissungsvoller Start in die Dann kann fast nichts mehr schief- Zuschauer, KE Küsnacht Auszeit das nicht Saison gelungen. Danach ist gehen, wenn der eigene Goalie ein Visps neuer Stürmer Patric Hofstetter möglich das Team von Trainer André unüberbrückbares Hindernis ist. Schiedsrichter Gäumann/Fausel; ist nicht zu beneiden. Der 20-jährige Rötheli allerdings stark vom Betschart/Haag. Seeländer wurde am Freitag von gewesen» Weg abgekommen. Wie zu- TEAMS Oltens bekannt hart spielendem Ver- letzt gegen La Chaux-de- Bemerkungen GCK Lions ohne Riedi, teidiger Christopher Bagnoud mit Sascha Rochow Fonds (1:5) und in Weinfelden Berni, Hardmeier und Sidler (alle ver- einem Check gegen den Kopf ausser gegen Thurgau (0:3) tat sich GCK Lions letzt). Visp ohne Brügger, Heynen, Gefecht gesetzt. Schwere Hirn- Kloten auch gegen Winterthur Guntern; Büsser, Burger; Peter, Altorfer und Hofstetter (alle verletzt). erschütterung für Hofstetter, der das mit dem Toreschiessen Geiger; Braun, Andersson; Cohen; 7. Pfostenschuss Oana. 26. Pfosten- Spital aber wieder verlassen konnte. schwer. Einziger Torschütze Chiquet, Backman, Hayes; Brüschwei- schuss Pfi ster. 29. Time-out Visp. 60. Jetzt hat er Ruhezeit und muss Kopf- beim 1:4 zu Hause gegen das ler, Suter, Mathew; Puntus, Ulmann, (59:37) Time-out GCK Lions. GCK weh, Erbrechen und weitere Leiden Schlusslicht war im Schluss- Puide; Pfi ster, Sigrist, Oana. Lions ab 59:37 bis 60:00 ohne Goalie. erdulden. ada drittel der Kanadier Ryan MacMurchy.

Trainer Rötheli unter Druck EHC Visp | Mit vier Siegen in Folge morgen gestärkt zum kriselnden Kloten National League Gegen das o ensiv zweit- schlechteste Team der Liga Sechstes Tor – zeigte sich Kloten auch in der Verteidigung anfällig. Bei Win- Kuonen famos terthur konnte sich der Kana- Glanz und Geiz dier Anthony Nigro (41./49.) Raphael Kuonen ist fulminant als Doppeltorschütze aus- in die Saison gestartet. Der Vis- zeichnen. Die weiteren Tore per bei den SCL Tigers traf beim für das Team von Michel 3:1-Heimsieg gegen den SC Zeiter erzielten der Amerika- Bern in doppelter Überzahl ner Tanner Sorenson (25.) zum 1:0 und kommt damit be- und Jari Allevi (59./ins reits auf sechs Tore. In der ge- leere Tor). samten letztjährigen Qualifi ka- Neuer Tabellenführer mit 18 tion schaffte er es in 49 Spielen Punkten ist Ajoie, das Biasca auf vier Treffer. trotz einem frühen Rückstand Kuonen gehört somit in der mit 4:1 besiegte. Die Jurassier Anfangsphase der Meister- zogen am spielfreien La schaft zu den allerbesten Tor- Chaux-de-Fonds vorbei. sda schützen der Liga. Bloss Biels Rajala hat mit sieben Toren noch mehr als Kuonen erzielt. Olten - Langenthal      n P ZuschauerSrPotocanMol- Assists für Albrecht lard AmbrosettiRebetez  Tore und Hischier RandeggerTschannen Luca Hischier kam bei der MäderHohmannAusschlussMarti Penaltyschiessen Randegger 2:3-Niederlage gegen die ZSC -Hohmann-Tschannen-Mäder- Lions auf seinen ersten Assist- Kelly-Schirjajew-Sterchi-Ulmer punkt. Das 1:0 durch Ambühl - Andersons  Truttmann  leiteten M. Wieser und er ein. TruttmannAndersons- Für eine für einmal gute Leis- Kloten - Winterthur tung wurden die Bündner aber     schliesslich nicht belohnt. ZuschauerSrStröbelLe- Auch Yannick-Lennart - melinObwegeserWermeilleTore recht holte sich beim EV Zug  Sorenson Roos NigroAus- schluss Kellenberger   seinen ersten Assistpunkt. Er NigroBozon Mac- bereitete Schlumpfs 2:2-Aus- Murchy BackAusschluss Kobach gleich mustergültig vor. Am   Nigro SiggAusschluss Viel los An Torszenen wie hier im Startdrittel, als GCK-Spieler Justin Sigrist das 1:0 verpasst, mangelte es nicht. FOTO WB Schluss gewannen die Zuger GanzAllevi gegen Biel 4:2. Biasca Ticino Rockets - Ajoie     In schlechteren Zeiten geht so am 13. September 2014, als er in der dritten Powerplay zu profi tieren. Ges- Senn statt Lindbäck  Zuschauer  Sr Grossen ein Spiel wie gestern gerne ver- Nationalliga B für Ajoie debütierte und tern hingegen nicht, drei Punkte gab Erstmals in dieser Saison Unterfi ngerMicheliPittonTore loren. In guten gewinnt man 1:0 gewann. Gegen die GCK Lions. es trotzdem. Und das waren die Punk- schenkte Davos-Trainer Arno KparghaiBiondaRohrbach ArnoldPouillyBirbaum es, Visp hat es vorgemacht. «Sie sollten gegen die GCK Lions te neun bis elf der letzten zwölf mög- Del Curto dem Oberwalliser SchmutzMacquat Petrig immer spielen», merken wir mit einem lichen Zähler, die Visp klammheimlich Torhüter Gilles Senn das Ver- Frossard Pouilly    ALAN DANIELE, KÜSNACHT zwinkernden Auge an. Sascha Rochow gesammelt hat. trauen. Denn der schwedische MacquatPrivet Glanz und Geiz in Küsnacht. Zuerst der lächelt herzlich und geht duschen, er NHL-Goalie Anders Lindbäck Glanz von aussen, wenn die Zürcher hat dem Team und Trainer Alatalo er- überzeugte bislang nicht wie EVZ Academy - Thurgau     Goldküste und damit auch die schmu- neut bewiesen, mehr als nur ein simp- erhofft. Lange Zeit spielte Senn ZuschauerSrBoverioGiani- cke Arena hoch über Küsnacht mit viel ler Reservegoalie sein zu können. «Was, Kloten hat stark und rechtfertigte somit nazziKehrliBurgyTore Oejde- Sonne überfl utet wird. Innen sorgten Ein diszipliniertes Visp verdiente den Torhüterwechsel, doch am mark Lust   Capaul Walz die beiden Torhüter Guntern und sich die drei Punkte, weil es als Aus- schon wieder ver- Schluss wurde er zur unglück- Oehen LustOehenVolejni- cekAusschlussVogelGurt- Rochow für Glanz, wobei vor allem der wärtsmannschaft viel zu einer Partie loren? Das ist eher lichen Figur. Senn liess einen ner Wydo Ryan   Wydo Visper ab Beginn des zweiten Drittels beitrug, die zwar geizig an Toren, aber Schuss abprallen, Zürichs RyanAusschlüsseOejdemarkThi- zum mehrfachen Retter mutierte. «Ich reich an Torszenen war. Nun gut, unter schlecht für uns» Prassl stocherte den Puck in der ry habe in den Minuten nach Spielschluss den 41:31 Schüssen (für Visp) war die 59. Minute zum Siegtor über Visp-Trainer Matti Alatalo fast schon zu viel Lob bekommen», so Aufl istung an Kracherchancen beid- die Linie. wb  Ajoie          der EHC-Matchwinner. seits kurz, aber geschossen wurde aus  Olten       Nebst der Bestnote hatte Rochow allen Lagen. «Rein im Slot gab es nur ZSC-Lausanne   LaChaux-de-Fonds       auch drei Glücksmomente, als Oana wenig Szenen und wenn, dann wurde Davos-ZSC  Genf-Fribourg   Visp        (7.) und Pfi ster (26.) an den Pfosten auf beiden Seiten eng gedeckt und kon- Das stärkt den Rücken und das Selbst-  Langenthal       Lugano-Rapperswil  GCKLions       schossen. Und dann, als Visp im Power- sequent abgeräumt», sagte EHC-Trai- vertrauen. Vielleicht ist damit auch der   Kloten        play die Scheibe verlor, GC-Spieler Hay- ner Matti Alatalo. grosse Name EHC Kloten zu bezwingen, SCLTigers-Bern   EVZAcademy      es direkt von der Strafbank kommend der mit nun vier Pleiten am Stück (bei Zug-Biel   Thurgau        lanciert wurde und Rochow rückwärts Vierter Sieg in Folge 6:17 Toren) hart in seiner neuen, un-  Biel          Winterthur        fl iegend den Puck blockieren konnte Sein Team vermochte gestern in fünf gewohnten Umgebung gelandet ist.  Bern         BiascaTicinoRockets        (38.). Wenn es läuft, dann läuft es. Powerplays keinen Nutzen zu ziehen, «Was, Kloten hat schon wieder ver-  ZSCLions        SCLTigers         womit auch gesagt ist, wo der Schuh loren?», fragt Alatalo und geht davon  Zug        Die nächste Runde Dienstag  Rochow debütierte 2014 mit am meisten drückte. «Wenn das Power- aus, dass irgendwann – «die Chance  Genf-Servette       OktoberKloten-VispUhr einem 1:0. Gegen GCK… play klappt, dann fallen die Tore in der steigt von Niederlage zu Niederlage» –  Fribourg-Gottéron        BiascaTicinoRockets-EVZAcademy Der 24-Jährige kam gestern zu seinem Regel auch bei fünf gegen fünf. Aber ein Gegner böse unter die Räder kommt.  Ambri-Piotta       Langenthal-Ajoie  Lugano        Winterthur - GCK Lions  zweiten Einsatz nach dem 4:1 bei den eben auch umgekehrt.» Wenn aber der EHC Visp seiner  Lausanne        Mittwoch  Oktober Thurgau Ticino Rockets. Wieder hatte er seinen Gegen Olten (4:3) klappte es noch formstarken Linie treu bleibt, wird es  Davos        -LaChaux-de-FondsUhr (grossen) Anteil am Erfolg. Wie einst mit Alatalos Wunsch, von jedem kaum morgen Abend geschehen.  Rapperswil-Jona       Walliser Bote 18 Montag, 15. Oktober 2018

AUF EINEN BLICK 3. Liga | Lens - Varen 5:2 (1:1) 1. Liga | Der FC Naters Oberwallis verlor auch gegen Neuling Chênois mit 0:1

Promotion League 11. Lalden II 8 0 1 7 (16) 14:42 1 Sitten II - Basel II 2:0 12. Granges II 8 0 1 7 (37) 14:33 1 Cham - Stade Nyonnais 1:0 Es wird früh eng YF Juventus - Breitenrain Bern1:0 Gruppe 2 La Chaux-de-Fonds - Bellinzona 2:3 Brig-Glis III - Crans-MontanaBereits 1:4 9 Punkte Rück- Arsène Roble. Dazu kamen vier Köniz - Zürich II 2:0 Ratlosigkeit wird grösser Granges - Chermignonstand auf 2:0das rettende Absenzen, die Alternativen wa- Brühl St. Gallen - Yverdon 1:3Grône - Chalais 1:0 Stade Lausanne-Ouchy - Bavois 2:2 Ufer, ist der FC Varen ren dünn. Zuletzt fehlte auch Grimisuat II - St. Leonhardüberhaupt II 4:4 noch zu die Physis. Gibts noch Hoff- Die Krise hält an, der FC Wohlen - Münsingen 1:1 Ardon II - Ayent-Arbaz 1:3 1. Stade Lausanne-Ouchy 12 8 4 0 28:9 28 Miège - Chippisretten? II 2:0nung für den Ligaerhalt? «Wir Naters Oberwallis verlor benötigen erfahrene Spieler, beim 0:1 gegen Chênois 2. Sitten II 12 7 2 3 20:11 23 1. Miège 8 7 1 0 (10) 32:6 22 3. Stade Nyonnais 12 7 1 4 25:8 22 2. Ayent-Arbaz 8 6 1 1 (21) 23:8 19 Eine 2:5-Niederlage beim Spit- dann ist in der Rückrunde noch zum fünften Mal in Fol- 4. Köniz 12 6 4 2 21:14 22 3. Granges 8 5 1 2 (14) 21:12 16 zenteam Lens, das Spiel war in- etwas möglich», so der Trainer. ge. Es fällt schwer, einen 5. Cham 12 7 1 4 23:18 22 4. Chermignon 8 5 0 3 (11) 17:12 15 des nicht so klar wie das Resul- wb Ausweg zu finden. 6. Yverdon 12 6 3 3 15:9 21 5. Crans-Montana 8 5 0 3 (16) 31:15 15 7. Bellinzona 12 5 4 3 14:11 19 tat. Nach dem 2:1 verpasste Tore: 26. Roberto Fussen 0:1. 38. 6. Grône 8 5 0 3 (26) 17:15 15 8. Brühl St. Gallen 12 5 3 4 27:20 18 1:1. 47. 2:1. 51. 3:1. 56. 4:1. 68. HANS-PETER BERCHTOLD 7. Chalais 8 3 1 4 (12) 17:19 10 man eine dicke Möglichkeit 9. Breitenrain Bern 12 4 2 6 15:24 14 Roberto Fussen 4:2. 72. 5:2. 8. Chippis II 8 2 2 4 (13) 15:17 8 zum Ausgleich, beim Stande Die Verunsicherung war auf 10. Bavois 12 2 7 3 13:15 13 9. Brig-Glis III 8 2 0 6 (4) 12:26 6 von 4:2 gabs zudem einen Pfos- Varen: Podrimaj; Mengesteab (46. dem Platz spürbar. Neu mit 11. Zürich II 12 4 1 7 14:21 13 10. Ardon II 8 2 0 6 (5) 14:29 6 Collenberg), Amacker, Loretan M., 12. Münsingen 12 3 3 6 13:18 12 tenschuss. «Generell haben wir Badalli im Mittelfeldzentrum 11. Grimisuat II 8 1 1 6 (17) 9:31 4 Loretan R.; Bühlmann, Mathieu, Car- 13. Wohlen 12 3 3 6 18:28 12 in der Defensive wieder zu vie- valho, Cardoso, Gomes (46. Constan- gab es in dieser Zone zwar 12. St. Leonhard II 8 1 1 6 (22) 11:29 4 14. Basel II 12 3 2 7 20:23 11 le Fehler gemacht», so Trainer cia); Fussen. ­viele Ballgewinne, doch beim 15. YF Juventus Zürich 12 3 1 8 9:22 10 5. Liga Pass nach vorne wurde die 16. La Chaux-de-Fonds 12 1 3 8 11:35 6 Leuk-Susten II - Varen II 2:0 Stalden II - St. Niklaus II 1:2 ­offensive Ratlosigkeit schnell 1. Liga erkennbar. Der FC Naters Martigny-Sport - Waadt U21 1 . Agarn0:2 II 7 7 0 0 (6) 27:5 21 Azzurri - 2. St.TBO Niklaus II 7 6 0 1 II (3) 21:4 18 2:0 Oberwallis schuf sich gegen Meyrin - Young 3. Leuk-SustenBoys II 7 4 1II 2 (7) 9:6 1:313 den Aufsteiger Chênois bald Fribourg - 4. StaldenBulle II 7 2 1 4 (2:13) 13:19 7 einmal optische Vorteile, ohne Naters Oberwallis - 0:1Chênois 5. Saas-Fee 6 2 0 4 (15) 13:15 6 diese aber zwingend umsetzen 6. Varen II 7 1 0 6 (8) 8:29 3 1. Meyrin 10 6 1 3 23:13 19 7. Steg II 7 1 0 6 (14) 9:22 3 zu können. Der eine oder an- 2. Team Waadt U21 10 5 4 1 22:13 19 dere Freistoss, dabei blieb es 3. Etoile Carouge 9 5 2 2 18:10 17 U18 4. Lancy 9 5 2 2 17:15 17 Winterthur - Waadt 3:1 bis in die Schlussphase hinein 5. Chênois 10 5 2 3 13:10 17 Bejune - St. Gallen 0:0 an ansatzweise gefährlichen 6. BSC Young Boys II 10 4 3 3 20:16 15 Basel - Sitten 2:2 Situationen im gegnerischen 7. Martigny-Sports 10 4 3 3 14:15 15 Young Boys - Grasshoppers 1:1 Strafraum. Dieser wurde von 8. Vevey United 9 4 2 3 12:8 14 Aargau - Zürich 1:1 Torhüter Matthieu van der 9. Echallens Region 9 4 2 3 19:18 14 TBO - Servette 3:2 10. Azzurri 90 10 4 1 5 13:18 13 Luzern - Ticino 2:1 Laan verteidigt. Einem 34-jäh- rigen Holländer, der auf die- 11. Bulle 10 2 4 4 13:14 10 U16 12. Naters Oberwallis 10 2 2 6 16:21 8 Winterthur - Waadt 1:8 sem Niveau zwar viel Erfah- 13. Thun Berner Oberland 10II 1 3 6 10:21 6 Aargau - Zürich 2:3 rung mitbringt, aber physisch 14. Fribourg 10 1 1 8 7:25 4 Young Boys - Grasshoppers 1:3 nicht mehr die besten Werte 2. Liga Inter Luzern - Ticino 3:1 aufweist. Collex - Bernex-Confignon4:1 BEJUNE - St. Gallen 0:2 Monthey - Servette TBO U21 3:1 - Servette 2:3 Forward-Morges - VeyrierBasel 2:4 - Sitten 3:3 Ärgerliches Gegentor Conthey - Siders 0:1 Fünf Gegentore. Torhüter Durim Podrimaj und der FC Varen, U15 National Die Bemühungen, den Ausweg Chippis - Olympique de Genf 0:3 Winterthur - zuWaadt viele defensive 2:7Fehler. FOTO WB aus der Krise zu finden, die Nicht am Ball. Albert Spahiu (rechts) kommt gegen Chênois-Verteidiger Nicolas Isabey zu spät, der FC Naters Oberwallis blieb Interstar - Amical St-Prex 2:3 waren der Mannschaft nicht offensiv harmlos. FOTO WB Dardania Lausanne - YoungGenf Boys1:2 - Grasshoppers 3:2 Luzern - Ticino 4:5 abzusprechen. Doch genau in 1. Olympique de Genf 10 8 0 2 (25) 29:13 24 Xamax - St. Gallen 1:1 2. Veyrier Sports 10 7 1 2 (18) 28:19 22 einer solchen Situation wirkte Thun BO - Servette 2:5 sich die erste Unsicherheit in diesmal setzte er den Ball aus 3. Monthey 10 6 1 3 (16) 23:10 19 Basel - Sitten-Wallis3. Liga | Stalden4:1 - Brämis II 4:2 (1:1) 4. Forward-Morges 10 6 1 3 (24) 26:19 19 der Abwehr gravierend aus. zwölf Metern unbedrängt über 5. Collex-Bossy 10 6 0 4 (39) 31:19 18 Gruppe West Könzi - Jura 3:3 Auf einen weiten Ball hin ver- die Querlatte (62.). 6. Interstar 10 5 1 4 (42) 21:21 16 Als neuer Leader lässt Torhüter Fumeaux die 7. Bernex-Confignon 10 4 1 5 (16) 20:20 13 Etoile Carouge - Fribourg 1:2 8. Genf 10 4 1 5 (19) 15:21 13 Vaud La Côte - Concordia Basel 3:3 Linie, Taugwalder klärt vor Kein Ausweg 9. Amical Saint-Prex 10 4 1 5 (23) 23:28 13 Vaud Riviera - Wallis-SittenFünfter 3:2Sieg im achten Nach dem 0:1 (21.) gelang dies ihm, aber zu wenig weit weg. Chênois zog sich jetzt weit in 10. Conthey 10 4 0 6 (21) 16:18 12 Oberaargau - Old Spiel, Boysder FC Stalden2:4 Pascal Gsponer prompt (25., Und Rashani findet mit sei- die eigene Hälfte zurück und 11. Siders 10 3 2 5 (24) 13:23 11 Meyrin - Vaud stehtYverdon als neuer Leader6:0 1:1). Dann kam es zu einer tur- nem Flugkopfball das verlasse- machte hier die Räume eng. 12. Servette U21 10 3 1 6 (14) 17:19 10 Biel - Solothurn 3:2 der 3. Liga da. bulenten Schlussphase. Brämis ne Tor vor (33., 0:1). Mit den eingewechselten Ivan 13. Dardania Lausanne 10 3 1 6 (20) 17:32 10 Inter B 14. Chippis 10 0 3 7 (21) 12:29 3 Morges - Team Oberwallis 2:5 II nutzte seine Chance beim 1:2 Zumindest wurden in der Markovic (für Badalli) und Pa- 2. Liga Meyrin - Martigny-SportsStalden-Trainer 4:0 Angelo Spada- (73.), dann kamen die hekti- letzten halben Stunde die eige- trick Schmidt (für Fryand) St-Maurice - VernayazSitten 2:1- Stade-Lausannero mag sich1:2 nicht mit der Ta- schen Schlussminuten. Luca nen Aktionen gefährlicher. wurde die Offensive zusätzlich Naters II - City Brig-Glis - 1:1 belleEspagnol befassen, «ohnehin2:2 bleibt Kuonen erwies sich dabei als Doch einer wie Vitezslav forciert, die Ungenauigkeiten Savièse - SalgeschItalien GE 1:1- Siders für unsRegion jeder Punkt3:1 einer gegen Staldner Matchwinner mit sei- Hrdlicka, in der letzten Saison im Spiel nach vorne blieben. Port-Valais - JuniorenRaron A, 1. Grad 3:1 den Abstieg». Zudem sei der nen Toren zum 2:2 (80.) und 3:2 ligaweit einer der Besten im Und als Taugwalder mit dem Monthey II - Collombey-Muraz2:1 Termen/Ried-Brig - Naters0:4 4:2-Heimsieg über Brämis II (84.), Roger Burgener (92., 4:2) gegnerischen Strafraum, wur- Kopf auf einen Acosta-Frei- Saxon Sports - St. LeonhardBagnes 1:1Vollèges - Collombey 9:1 wb Brämis - SalgeschFully - 2:2 eherBrämis glücklich ausgefallen.3:3 setzte noch einen drauf. de zum Sinnbild der Verunsi- stoss hin vor Torhüter Van der 1. St-Maurice 9 8 1 0 (13) 30:8 25 St. Niklaus - «Der GegnerBrig-Glis hatte eher1:2 mehr cherung. Als ihn Fryands Zu- Laan herankam (81.), flog der Tore: 21. 0:1. 25. Pascal Gsponer 2. Port-Valais 9 6 1 2 (43) 17:18 19 vom Spiel, ein Remis wäre spiel fand (58.), verzog der Ball am Pfosten vorbei. Hilfe 2. Grad 1:1. 73. 1:2. 80. Luca Kuonen 2:2. 3. Monthey II 9 6 0 3 (20) 14:14 18 Martigny-Sports II - Trois-Lacs3:4 denkbar gewesen.» Doch sein 84. Luca Kuonen 3:2. 92. Roger Bur- Tscheche komplett (58.). Acos- kam von nirgends. Als ­Beuchat 4. Collombey-Muraz 9 5 2 2 (27) 16:6 17 Savièse - ChâteauneufTeam erzwang10:2 mit drei Toren gener 4:2. tas Querpass landete bei ihm, Gegenspieler Feldner sichtlich 5. Saxon Sports 9 4 2 3 (16) 16:9 14 Saillon - Miège Siders 6:2 6. Naters II 9 4 2 3 (20) 23:20 14 in den letzten zehn Minuten Raron - Conthey 1:7 Stalden: Schnidrig; Lochmatter (46. 7. Brig-Glis 9 3 5 1 (33) 16:13 14 den Umschwung. Da habe man Steg - Vétroz 6:5 Noti), Pernstich, Andenmatten, Kal- 8. Savièse 9 3 4 2 (19) 16:17 13 viel Charakter bewiesen, so bermatten; Venetz, Abgottspon, Kal- 9. St. Leonhard 9 3 2 4 (23) 18:19 11 Junioren B, 1. Grad Spadaro. Zweimal galt es einen bermatten, Regotz; Gattlen (73. Kuo- 2. Liga | Naters II - Brig-Glis 1:1 (1:1), die Gäste konnten ihre Vorteile nicht nutzen 10. Salgesch 9 2 3 4 (26) 10:16 9 Visp Region - Fully 9:0 Rückstand wettzumachen. nen), Gsponer (46. Burgener). 11. Raron 9 2 0 7 (13) 12:22 6 Savièse - Collombey 4:2 12. Vernayaz 9 1 3 5 (43) 12:16 6 Sitten II - Saillon Riddes 3:3 13. Brämis 9 1 2 6 (46) 17:31 5 2. Grad 14. Fully 9 0 3 6 (26) 4:12 3 Saas-Fee - Steg 0:3 «Das fühlt sich wie ein Sieg an» 3. Liga, Gruppe 1 Naters - 3.Stalden Liga | Hérens 2:3- St. Niklaus 0:2 (0:0) Steg - Termen/Ried-BrigVisp - Anniviers1:1 5:2 Siders II - RaronLeuk-Susten -1:1 Siders II 6:2 Stalden - BrämisJunioren C, PromotionII 4:2 Mit viel Geduld Termen/Ried-Brig - Lalden2:1 Haut-Lac - Fully 0:2 Hérens - St. Collombey Niklaus - Brig0:2 Region 4:2 Lens - Varen 5:2 Vétroz - Vollèges BagnesLange Zeit10:0 musste sich kam zu einer einzigen heraus- 1. Stalden 8 5 1 2 (7) 22:12 16 Saillon - Trois-LacsSt. Niklaus gedulden,3:4 um gespielten Torchance», hielt 2. Lens 8 5 1 2 (19) 21:13 16 1. Grad seine Vorteile in Tore Fux fest. 3. St. Niklaus 8 5 0 3 (12) 19:14 15 Savièse - umzumünzen.Naters Die 5:1abseh- 4. Leuk-Susten 8 4 3 1 (16) 14:7 15 Steg - Evionnaz-Collonges bare 4:4Entscheidung fiel Derby als Spitzenkampf 5. Visp 8 4 2 2 (20) 22:14 14 St. Niklaus - Monthey II 4:0 6. Lalden 8 4 1 3 (18) 19:13 13 erst in der Schlussphase. Eine Tabelle lügt nie, und so 2. Grad 7. Siders II 8 3 3 2 (12) 13:13 12 kommt es am nächsten Sams- Termen/Ried-Brig II - Sitten0:4 II 8. Steg 8 4 0 4 (34) 22:21 12 Stalden - ContheyEs sei ein Spiel gewesen,12:1 so Va- tag im Vispertaler Derby St. 9. Brämis II 8 3 2 3 (20) 15:19 11 Chalais - Noble-Contréelentin Fux,8:4 «das sich kein Trai- Niklaus - Stalden zum Spitzen- 10. Termen/Ried-Brig 8 3 1 4 (13) 13:19 10 11. Varen 8 0 1 7 (10) 11:30 1 Senioren, Gruppe 1 ner wünscht». Will heissen: kampf. «400 Zuschauer sind 12. Hérens 8 0 1 7 (17) 7:23 1 Turtmann - HochNaters überlegen, fast0:2 nur auf möglich», mutmasst der St. Termen/Ried-Brig - Lalden5:2 4. Liga, Gruppe 1 ein Tor spielend, aber lange Niklauser Trainer. Überrascht Raron - Visp 4:1 Visp II - Naters III Zeit ohne Treffer3:1 geblieben. Die ihn die aktuelle Tabellen-Kons- Raron II Gruppe- 2 Agarn Angst2:6 vor einem Konter blieb, tellation? «Wir haben Möglich- St. Leonhard III - Brig-GlisVétroz II 2:2 - die mangelndeSaxon Effizienz1:2 hätte keiten in dieser Liga, für die Châteauneuf - Conthey 1:6 Grône II - Termen/R.-B.7:1 II sich jederzeit rächen können. selbsternannten Favoriten wird Crans-Mont. II - 7:1 LaldenHérens II - Noble-Contrée0:2 Printse-Nendaz - Salgesch Weil2:4 aber St. Niklaus nicht es nicht einfach.» wb 1. Agarn 8 7 0 1 (2) 30:9 21 Ardon - nervösLeytron wurde, gabs6:1 beim 2. Grône II 8 6 1 1 (11) 35:13 19 Tore: 70. Marco Pollinger 0:1. 83. 3. Visp II 8 6 1 1 (13) 23:18 19 Frauen, 2. Liga Inter Schlusslicht doch noch den «lo- William Hutchinson 0:2. 4. St. Leonhard III 8 6 1 1 (14) 42:16 19 Pied du Jura - Châtel-St-Denisgischen» 5:2 Ausgang. Marco Pol- St. Niklaus: Perren; Pollinger (81. 5. Termen/Ried-Brig II 8 5 0 3 (11) 21:14 15 Renens - lingerMurten sorgte mit seinem6:2 0:1 Summermatter), Marinho, Summer- Concordia - Onex 2:2 6. Brig-Glis II 8 4 1 3 (8) 22:13 13 (70.) für die Erlösung, William matter (78. Sarbach), Hutchinson; 7. Naters III 8 4 0 4 (10) 19:23 12 Brig-Glis - Ependes 9:1 Andres (55. Pereira), Ittig (75. Gru- Vorteile. Hannes Borter gegen Naters-II-Stürmer Kotchi Kotchi, 8. Crans-Montana II 8 3 0 5 (8) 23:24 9 3. Liga Hutchinson (83.) entschied die ber), Fux L., Fux G.-L. (46. Zengaffi- 9. Raron II 8 3 0 5 (22) 19:30 9 Salgesch - BagnesPartie sieben Minuten1:3 vor nen); Zenhäusern (46. Cardoso), Alig beobachtet von Michael Schnidrig. Brig-Glis konnte seine 10. Salgesch II 8 0 2 6 (23) 7:34 2 Savièse - SchlussAgarn endgültig. «Der 3:1Gegner (89. Andenmatten). Vorteile nicht nutzen. FOTO WB SPORT 19

1. Liga | Der FC Naters Oberwallis verlor auch gegen Neuling Chênois mit 0:1 2. Liga | Savièse - Salgesch 1:1 (0:1) Ratlosigkeit wird grösser Jedem eine Halbzeit Jedes Team sicherte sich Querpass von Collenberg zum tiv», so Salgesch-Spielertrainer Vorteile in einer Halbzeit, 0:1 über die Linie und belohnte David Glenz, dessen Team sich so ging das 1:1 völlig in sein Team damit für ein klares damit wieder etwas von der Ab- Ordnung. Chancenplus. Nach dem Wech- stiegszone entfernt hat. wb sel wurde Savièse aufsässiger Salgesch-Spielertrainer David und schuf sich Vorteile. Der Tore: 30. Sawu Muananzambi 0:1. Glenz trauerte nur einem nach: Ausgleich (1:1, 70.) hatte sich 70. 1:1. «Wir hatten vor der Pause Mög- abgezeichnet. Dabei blieb es, Salgesch: Zuber; Zeiter, Glenz, Hi- schier; Montani, Cina L., Lamaa (65. lichkeiten zum 0:2», dann wäre und der Gast konnte damit le- Borter A.), Borter M., Cina B.; Mua- das Spiel wohl anders gelaufen. ben. «Vier Punkte in dieser Wo- nanzambi (80. Morganella), Collen- Muananzambi (30.) schob einen che, das war durchwegs posi- berg (75. Giroud).

2. Liga | Port Valais - Raron 3:1 (1:1) Zu wenig clever

Raron verpasste beim Ta- setzte Steven Cina den Ball beim Gegner viel durchgehen bellenzweiten Port-Valais nach einem Ablenker über die liess. wb einen durchaus mögli- Querlatte. chen Punktgewinn.­ «Wir waren lange Zeit die Tore: 10. 1:0. 20. Mattia Imboden eher bessere Mannschaft», so 1:1. 55. 2:1. 65. 3:1. Die Cleverness im Abschluss Raron-Trainer Erwin Venetz. fehlte. Nachdem Mattia Imbo- Dann gabs einen Ballverlust in Raron: Ruffiner R.; Ruffiner T. (50. Amacker), Varonier, Schmid R., Mon- den (20.) zum 1:1 ausgeglichen der Vorwärtsbewegung (beim tani (60. Millius); Schmid Y., N. Bu- hatte, verpasste Yannick Schmid 2:1) und einen abgelenkten Eck- mann, Schmid L., Schmid J.; Cina, seine Kopfball-Chance, dann ball (3:1). Und einen Ref, der Imboden (63. Imsand).

3. Liga | Siders II - Leuk-Susten 1:1 (1:1)

Nicht am Ball. Albert Spahiu (rechts) kommt gegen Chênois-Verteidiger Nicolas Isabey zu spät, der FC Naters Oberwallis blieb offensiv harmlos. FOTO WB Fehlende Effizienz

einen Schlag an den Kopf ver- TELEGRAMM Fahrlässig vergab der den Ball nicht aus der Gefahren- rendsten kurz nach der Pause setzte, beliess es Ref Tonini FC Leuk-Susten den mög- zone brachte, fiel das frühe 1:0 (47.), als sich Marc Schnyder unverständlicherweise mit FC Naters Oberwallis lichen Sieg bei Siders- II, (6.). Zehn Minuten Chênoisspäter war den Ball zu einem Elfmeter0:1 set- (0:1) einer Verwarnung. Steiner Sportanlage Stapfen. – 250 Zuschauer. – Sr. Stefano Tonini Deny Perren für das 1:1 besorgt, zen konnte und am Siders-Tor- Tor: 33. Rashani 0:1. auch ein verschossener (88.) verhinderte als letzter FC Naters Oberwallis: Fumeaux; Steiner, Taugwalder, Zwimpfer, Korneta; Elfmeter war dabei. ab dem Moment ging es fast nur hüter scheiterte. wb Mann ein Kontertor, doch der Fryand (80. Schmidt), Badalli (67. Markovic), Feldner; Acosta, Spahiu, Hrdlicka.­ in eine Richtung. Erst recht FC Naters Oberwallis fand den Chênois: Van der Laan; Beuchat, Molina, Oliveira, Tshikomb; Bilalli, Isabey Eine einzige echte Torszene ge- nach dem Wechsel schufen sich Leuk-Susten: Spahijaj; Sgro, Perren, Patkovic, Stopic; Schnyder H. (65. Ausweg aus seiner mentalen (46. Awoa), Blättler (67. Martinez), Rashani (84. Bandini); Ilomba, Mboso nügte dem Gegner, um sich die Sustner Chancen zuhauf, (89. Nucera). Ruffiner), Grand, Ryser (46. Kippel), Ausweglosigkeit nicht mehr. Bemerkungen: FC Naters Oberwallis ohne Vasenda (verletzt). – Verwarnun- einen Punkt zu sichern. Als ohne auch nur eine davon nut- Steffen, Mathieu (46. Schnyder M.); Die sportliche Situation gen: 35. Acosta (Foul). 49. Zwimpfer (Foul). 79. Taugwalder (Foul). 84. Feld- Leuk-Susten nach einem Corner zen zu können. Am gravie- Fussen. spitzt sich nach dieser erneu- ner und Beuchat (beide unsportliches Verhalten). ten Schlappe zu, auch wenn die Reserve von zwei Punkten STIMME auf die Abstiegszone nicht 3. Liga | Termen/Ried-Brig - Lalden 2:1 (0:0) kleiner geworden ist. Präsi- Dominique Feldner: «Das war ein Spiegelbild der letzten dent Hans Ritz war für ein- Partien. Wir sind wieder mittendrin im Abstiegskampf, die mal abwesend, er befand sich ­Situation wird ungemütlich. Wir konnten diesmal nicht viel auf Hochzeitsreise. Die Nach- ­erzwingen, zwanzig Meter vor dem gegnerischen Tor waren Verschiedene Optik richt der erneuten Niederlage wir mit unserem Latein am Ende. Wir finden in der Offensive wird ihn­ dabei kaum erfreut ­keine Lösung. Dazu passt, dass wir aus einer unglücklichen haben. Situation heraus das entscheidende Gegentor kassierten.» Zwei Trainer, zwei ver- schiedene Meinungen: Während Termen/Ried- Brigs Co-Trainer Victor 2. Liga | Naters II - Brig-Glis 1:1 (1:1), die Gäste konnten ihre Vorteile nicht nutzen Näfen von einem ver- dienten Derbysieg sprach, nahm Laldens Coach Balazs Kaiser den «Das fühlt sich wie ein Sieg an» Schiedsrichter ins Visier. Der Ausgang des Spiels sei Mit dem einen Punkt kam Naters II werde. Naters-III-Trainer Andreas Aquilino eigentlich klar und verdient ge- am Ende besser davon als sein Gegner. übernahm das Coaching. wesen, «wir gerieten auch zu- Brig-Glis verpasste in der zweiten Beim FC Brig-Glis trauerte man den verpass- letzt nicht mehr in Gefahr». So Halbzeit zwei hochkarätige Möglich- ten Möglichkeiten nach, es setzte das fünfte Victor Näfen, der davon sprach, keiten zum Derbysieg. Unentschieden in der neunten Runde ab. Pech dass seine Mannschaft nach war beim 1:0 dabei, als Verteidiger Michael einem guten Beginn das Spiel Harte Kritik am Schiedsrichter. Laldens Trainer Balazs Kaiser. Den Torhütern kam eine grosse Bedeutung zu. Schnidrig einen Flankenball ins eigene Tor ab- etwas aus der Hand gegeben FOTO WB Brig-Glis-Keeper Michael Kurmann erwies sich lenkte. Drei Minuten später glich Mark Ober- habe. Ohne grössere Probleme als solide, als der Gegner eine starke Startphase holzer zum 1:1 aus. «Wir waren zuletzt näher zu bekommen. hinlegte. In der zweiten Halbzeit hatte er indes am Sieg», so Trainer Benito Lagger, «doch mit Die Differenz wurde nach richter ab, der das Spiel beein- Nachlassen sei in der zweiten keine einzige heikle Situation mehr zu bereini- dem einen Punkt hier kann ich gut leben. Zwei dem Wechsel gemacht: Alain flusst habe. Halbzeit bestraft worden. «Wir gen. Anders sein Gegenüber Donato D’Andrea. starke Torhüter haben dafür gesorgt, dass es Escher war bei einem Freistoss «Der hatte kein Niveau, da haben unsere Chancen verpasst Der erwies sich zuletzt als Retter seines Teams; keinen Sieger gab.» Was ihm besonders gefiel: mit dem Kopf zur Stelle und muss sich der Verband Fragen und wurden dafür bestraft. er sicherte ihm mit zwei starken Interventio- «Wir haben aus der eigenen Hälfte heraus das traf zum 1:0 (47.). Vier Minuten gefallen lassen. Wir beklagten Auch vom Schiedsrichter.» nen den einen Derbypunkt. Als Oberholzer (57.) Spiel gemacht und konstruktiv agiert.» Was für später skorte Laros Bas zum zuletzt fünf Verletzte und kas- Balazs Kaiser hatte sich alleine vor ihm auftauchte, blieb er lange ste- Vorteile sorgte, ohne die Entscheidung erzwin- 2:0, darauf wusste Lalden keine sierten gleichzeitig drei Ver- auch am Tag nach dem Spiel hen und parierte in extremis. Beim Flugkopf- gen zu können. Da musste auch Naters-II-Tor- Antwort mehr. Das Elfmeter- warnungen und einen Platzver- noch nicht beruhigt… wb ball von Treyer (81.) hatte er Glück, dass der hüter Donato D’Andrea eingestehen, «bei uns Tor von Diego Walpen (2:1) fiel weis. Termen/Ried-Brig stieg Tore: 47. Alain Escher 1:0. 51. Laros Ball am Tor vorbeiflog. In der Nachspielzeit hat nach einer guten Startphase nicht mehr viel erst in der Nachspielzeit und äusserst hart in die Zweikämp- Bas 2:0. 91. Diego Walpen (Penalty) (94.) gewann er sein Duell gegen Kilian Bu- zusammengepasst». wb damit zu spät, um noch Hoff- fe und kam mit zwei Verwar- 2:1. mann; es blieb endgültig beim 1:1. «Anhand der Tore: 27. Michael Schnidrig (Eigentor) 1:0. 30. Mark nung zu schöpfen. nungen davon, das kann es Termen/Ried-Brig: Meichtry; Escher zweiten Halbzeit fühlt sich das Unentschieden Oberholzer 1:1. doch nicht gewesen sein…» A., Theler, Escher C., Seiler (80. La- für uns wie ein Sieg an», so D’Andrea. Naters II: D’Andrea; Saiti, Locher, Gemmet, Eggel; Zim- Kaiser und die Zudem beklagte sich der ros J.); Laros Bas (70. Eyer N.), Ve- Sein Team verzeichnete verschiedene ge- mermann (80. Pfammatter), Schriber, Holzer, Clausen Kritik am Ref Lalden-Trainer über einen mög- netz, Ittig, Abgottspon; Eyer (65. (46. Kotchi Kotchi); Dorobisz (65. Mvondo), Mustafi (88. Berchtold), Näfen (82. Tenisch). wichtige Absenzen (Tomanica, Matus, Michel Laldens Trainer Balazs Kaiser lichen, aber nicht gepfiffenen Ziegler J.). Lalden: Ritz; Karlen, Schnydrig (25. Ziegler), zudem fehlte auch der Trainer. Patrick Brig-Glis: Kurmann; Andereggen, Schnidrig, Schmid, sah indes alles andere als ein Elfmeter vor der Pause. «Hier Truffer J.), Pfammatter, Millius E.; Ma- Oggier hatte bereits im Sommer angekündigt, Salzmann; Loretan (59. Bumann), Borter, Würsten, einseitiges Spiel. Vielmehr ziel- hatten wir Vorteile, ohne sie ric, Walpen, Truffer, Furrer; Schnyder dass er an diesem Wochenende abwesend sein Oberholzer; Imhof (78. Treyer), Freysinger (90. Eggel). te seine Kritik auf den Schieds- nutzen zu können.» Das eigene (75. Heldner), Millius M. (60. Müller). 20 Nachfolge von Doris Leuthard AUSLAND Hegglin steigt ins Rennen Der Zuger CVP-Ständerat Peter Hegglin hat seine Bundesratskandidatur angekündigt. Damit ist das SCHWEIZ Rennen um die Nachfolge von Bundesrätin Doris Leuthard lanciert. | Seite 21 Montag, 15. Oktober 2018

KURZMELDUNGEN München | CSU ohne absolute Mehrheit, SPD abgestraft, Grüne zweitstärkste Partei, AfD drin Neun Bergstei- ger verunglückt | Bei einem Un- Jetzt braucht die CSU Partner glück im Himalaja sind alle neun Mitglieder einer Expedi- tion ums Leben gekommen. Zeitenwende im Frei- 47,7 Prozent). In Umfragen vor Rettungskräfte bargen am staat: Die einst allmächti- der Wahl hatte die CSU zuletzt Sonntag die Leichen von fünf ge CSU musste in Bayern noch schlechter abgeschnitten. südkoreanischen Bergstei- mächtig Federn lassen gern und ihren vier einheimi- und kann nicht länger SPD nur Fünfte schen Helfern. Ersten Er- allein regieren. Auch die Zweitstärkste Kraft wurden die kenntnissen zufolge wurde Sozialdemokraten wur- Grünen mit 18,5 bis 18,9 Pro- das Basislager der Bergstei- den von den Wählern zent (2013: 8,6 Prozent). Die ger am nepalesischen Mount abgestraft. SPD stürzte von 20,6 auf 9,6 bis Gurja o enbar durch heftige 9,9 Prozent ab. Die AfD, die Fallwinde einer Lawine so Die regierenden Christsozialen zum ersten Mal bei einer Land- stark getro en, dass die Kör- haben bei der Landtagswahl tagswahl in Bayern antrat, hol- per der Männer zerschmet- in Bayern zweistellige Verluste te 10,9 Prozent, bei der Bundes- tert wurden. sda erlitten und ihre absolute tagswahl 2017 waren es in Bay- Mehrheit eingebüsst. Sie blei- ern 12,4 Prozent. Die konserva- ben stärkste Partei in dem süd- tiven Freien Wähler erreichten Kristersson deutschen Bundesland, brau- 11,6 Prozent (2013: 9,0 Pro- chen aber einen oder mehrere zent). Die Liberalen (FDP), die hat aufgegeben Koalitionspartner. vor fünf Jahren klar an der STOCKHOLM | Fünf Wochen Fünf-Prozent-Hürde geschei- nach der Parlamentswahl in tert waren, mussten mit 5,0 bis Schweden gibt der Vorsitzen- 5,1 Prozent um den Wiederein- de der konservativen Modera- «Natürlich ist zug ins Landesparlament ban- terna-Partei, Ulf Kristersson, das heute kein gen. Die Linke hatte mit 3,5 Absturz Markus Söder und die CSU: Von 47 auf 35 Prozent Wähleranteil – dies kommt den Versuch der Regierungs- keine Chancen auf einen erst- einer Ohrfeige gleich. FOTO KEYSTONE bildung auf. Parlamentspräsi- einfacher Tag maligen Einzug in die bayeri- dent Anders Norlén will nun sche Volksvertretung. heute mit den Vorsitzenden für die CSU» Die CSU käme nach ersten trag», fügte er hinzu. AfD-Chef mit den Grünen äusserte er in dem reichen Bundesland der im Parlament vertretenen Berechnungen auf 74 von 192 Alexander Gauland zeigte sich sich skeptisch: «Inhaltlich sind profi tieren. Die Flüchtlingskri- Markus Söder (CSU) Parteien über einen neuen Sitzen, die Grünen auf 40. Auf zufrieden mit dem Wahlergeb- die Grünen ganz weit weg.» se 2015 hatte die Unionspartei- Ministerpräsident Bayerns Versuch beraten. Als aus- die Freien Wähler entfi elen 24 nis. Mit den Freien Wählern en Zustimmung gekostet und sichtsreichster Kandidat da- Mandate, auf die AfD 23, die gebe es aber in Bayern eine Interner Machtkampf die AfD gestärkt. Auch der für gilt nun der Sozialdemo- SPD 20 und die FDP 11. Danach starke konservative Konkur- setzte der Partei zu Machtkampf zwischen Söder krat Stefan Löfven. sda hätte eine Koalition von CSU renz, sagte er. Grünen-Chef Die CSU ist die Schwesterpartei und CSU-Chef Horst Seehofer Zweiter grosser Verlierer des und Freien Wählern eine Robert Habeck nannte das Er- der CDU von Bundeskanzlerin setzte der Partei zu. Wahlsonntags sind die in der hauchdünne Mehrheit. Die de- gebnis historisch für die Grü- Angela Merkel und tritt nur in Söder hatte das Amt des Erste Neubauten Bundesregierung in Berlin mit- fi nitiven Resultate wurden für nen und auch für Bayern. «Das Bayern an. CDU, CSU und SPD Regierungschefs im März von regierenden Sozialdemokraten. Mitternacht erwartet. ist die Stärke der Menschen in regieren Deutschland gemein- Seehofer übernommen, der seit 16 Jahren Die Grünen wurden zweit- Bayern», sagte er. sam in einer grossen Koalition. wegen des schlechten Ab- JERUSALEM | Die israelische stärkste Partei, die rechtspopu- Trotzdem «klarer Ministerpräsident Markus Diese hätte derzeit nach jüngs- schneidens der CSU bei der Regierung hat grünes Licht listische AfD blieb unter ihrem Regierungsauftrag» Söder favorisiert die Freien ten Umfragen deutschlandweit Bundestagswahl seinen Posten für den Bau von 31 Wohnun- Bundestagswahlergebnis vom «Natürlich ist das heute kein Wähler und die FDP als mögli- keine Mehrheit mehr. hatte räumen müssen. Seeho- gen in der Stadt Hebron ge- vorigen Jahr. einfacher Tag für die CSU», sag- che Koalitionspartner in Bay- Die CSU stellt in Bayern seit fer wurde Innenminister im geben. Verteidigungsminister Nach Hochrechnungen von te Söder in einer ersten Reak- ern. «Ich habe eine gewisse 1957 den Ministerpräsidenten Kabinett Merkel, blieb aber Avigdor Lieberman teilte dies ARD und ZDF verlor die CSU tion. Die Partei werde aus dem Priorität für ein bürgerliches und hat im vergangenen hal- Parteichef. Mit einer Anti- am Sonntag mit. Es ist das von Ministerpräsident Markus Ergebnis auch Lehren ziehen Bündnis», sagte Söder im Baye- ben Jahrhundert die meiste Flüchtlings-Rhetorik konnten erste Mal seit 2002, dass in Söder in dem wirtschaftsstar- müssen. «Aber eines steht fest: rischen Rundfunk (BR), ohne Zeit mit absoluter Mehrheit Söder und Seehofer die AfD der Stadt im besetzten West- ken Freistaat rund zwölf Pro- Die CSU ist nicht nur stärkste die Namen der beiden mögli- regiert. Dieses Mal konnte die nicht entscheidend schwä- jordanland, in der rund 800 zentpunkte und landete bei Partei geworden, sie hat auch chen Partner zu nennen. Zu Regierungspartei aber nicht chen, verprellten aber Wähler schwer bewachte jüdische 35,3 bis 35,4 Prozent (2013: den klaren Regierungsauf- den Chancen für eine Koalition von der guten Wirtschaftslage der Mitte. sda Siedler inmitten von rund 20 000 Palästinensern leben, neue Wohnungen errichtet werden. sda Rom | Papst Paul VI. und Erzbischof Romero London | Theresa May und der EU-Ausstieg

«Leslie» wütete Raus – aber wie? LISSABON | Der Sturm «Les- Zu Heiligen erklärt lie» ist mit starken Regenfäl- Die britische Premier- schrieb in der «Sunday Times», len und Windgeschwindigkei- ministerin Theresa May die Pläne der Premierministe- ten von fast 180 Stundenkilo- Papst Franziskus hat am muss diese Woche ihre rin seien «vollständig inakzep- metern über Teile Portugals Sonntag sieben katholi- eigenen Minister von tabel». Er forderte die Minister gezogen. Vor allem in den Be- sche Selige heiliggespro- ihrer Strategie für den auf, ihre «gemeinsame Autori- zirken Lissabon, Leiria und chen – unter ihnen den britischen EU-Ausstieg tät» auszuüben. Coimbra richtete «Leslie» früheren Papst Paul VI. überzeugen, anschlies- Die künftige Grenze zwi- Schäden an. Er entwurzelte und den ermordeten sal- send in Brüssel die übri- schen dem EU-Mitglied Irland Bäume, beschädigte Autos vadorianischen Erzbi- gen EU-Regierungschefs. und der britischen Provinz und Häuser. 27 Menschen er- schof Óscar Romero. Nordirland ist das grösste noch litten Verletzungen. sda Unterhändler von EU und nicht gelöste Problem. Beide «Wir erklären und bestimmen Grossbritannien berieten das Seiten wollen künftige Grenz- Paul VI. und Óscar Arnulfo Ro- ganze Wochenende über unter kontrollen vermeiden. Die EU Saudi-Arabien mero Galdamez (...) zu Heili- Hochdruck über den Ausstiegs- hatte vorgeschlagen, dass die gen», sagte der Papst auf dem vertrag. britische Provinz de facto im wehrt sich Petersplatz in Rom. Er trug Binnenmarkt und der Zoll- RIAD | Saudi-Arabien hat die während der Zeremonie die Umjubelt Viel Jubel gab es gestern für Papst Franziskus, der Von allen Seiten union bleibt, wenn keine ande- Androhung von Sanktionen blutbefl eckte Gewandkordel, sieben Selige heiligsprach. FOTO KEYSTONE unter Druck geraten re Lösung gefunden wird. May im Zusammenhang mit dem die Romero bei seiner Ermor- Am Dienstag will May mit hatte das bisher abgelehnt, weil Fall des verschwundenen dung getragen hatte, sowie das ihren Ministern die schwierige dann Zollkontrollen zwischen Journalisten Jamal Khashog- Messgewand von Paul VI. Die Bauern einsetzte und zudem schen Konzils, das wichtige Re- Frage der künftigen Grenz- Nordirland und dem Rest des gi zurückgewiesen. Das Kö- beiden Geistlichen liegen dem gegen soziale Ungerechtigkeit formen in der Kirche anstiess. regelung zwischen Irland und Vereinigten Königreichs statt- nigreich lehne jeglichen Ver- Kirchenoberhaupt wegen ihres kämpfte. Im Jahr 1980 wurde Paul VI. war zudem das erste Nordirland beraten und muss fi nden müssten. Die nord- such ab, durch Androhungen Einsatzes für soziale Gerechtig- Romero während einer Messe katholische Kirchenoberhaupt, dabei eine mögliche Meuterei irische Partei DUP, auf deren wirtschaftlicher Sanktionen keit besonders am Herzen. ermordet. Papst Paul VI. stand das – ähnlich wie Franziskus abwenden. Britische Experten Unterstützung im Parlament oder politischen Drucks ge- Über 60 000 Menschen nahmen von 1963 bis zu seinem Tod heute – den Prunk des Papst- spekulierten, weitere Minister May angewiesen ist, lehnt jeg- schwächt zu werden. «Das an der Zeremonie teil. 1978 an der Spitze der katholi- tums ablehnte. Als erster Papst könnten Mays Kabinett im liche Regelung ab, nach der Königreich bekräftigt ausser- Óscar Romero war Vatikan- schen Kirche. Wegen seines Ver- hielt er wöchentliche General- Streit um die Grenzfrage ver- Nordirland anders behandelt dem, dass es jedwede Mass- intern lange heftig umstritten. bots der Antibabypille ist er bis audienzen auf dem Petersplatz lassen. Ihr früherer Brexit- würde als der Rest des König- nahme mit einer grösseren Konservativen Kreisen stiess heute umstritten. In seine ab und bereiste alle Kontinente, Minister David Davis, der aus reichs. Sie hat bereits mit einer beantworten wird», hiess es übel auf, dass sich der Be- Amtszeit fi el aber auch der Ab- um mit den Gläubigen in Kon- Ärger über Mays Brexit-Pläne Blockade des britischen Haus- weiter. sda freiungstheologe für besitzlose schluss des Zweiten Vatikani- takt zu kommen. sda im Juli zurückgetreten war, haltsentwurfs gedroht. sda Walliser Bote SCHWEIZ | AUSLAND Montag, 15. Oktober 2018 21

KURZNOTIZEN Zug | Der Zuger CVP-Ständerat Peter Hegglin meldet sein Interesse für eine Bundesratskandidatur an Drei Verletzte bei Schiesserei OBERENTFELDEN | Bei einer Hegglin lanciert das Rennen Schiesserei in einem privaten Club in Oberentfelden AG sind in der Nacht auf Sonntag Das Bundesratsrennen geteilt und hofft, dass die Kan- drei Personen teils schwer um die Nachfolge von tonalpartei ihn nominieren verletzt worden. Die Hinter- ­Doris Leuthard ist ­lan- wird. gründe der Tat sind noch ciert. Der Zuger CVP-Stän- unklar. sda derat und frühere Regie- Ausgewiesener rungsrat Peter Hegglin Finanzpolitiker hat seine Kandidatur für Zur viel diskutierten Frauen- Velofahrer töd- die Landesregierung an- frage sagte er der «NZZ am gekündigt. Ins Feld führt Sonntag»: «Ich würde gern mit lich verunfallt er seine Erfahrung und einer Frau antreten.» Seiner VAULRUZ | Ein 35-jähriger seine Fähigkeiten als Meinung nach könne man von Velofahrer ist am Samstag- Brückenbauer. der CVP jedoch nicht verlan- morgen in Vaulruz FR tödlich gen, dass die Partei ein reines verunfallt. Eine 60-jährige Er habe die Entscheidung nach Frauenticket portiere. «Wir Lenkerin hatte ihn übersehen reiflicher Überlegung und Be- hatten zwölf Jahre lang eine und seitlich angefahren. Seine sprechung im engeren Fami- äusserst erfolgreiche Frau im Verletzungen waren so gra- lienkreis gefällt, schreibt der Bundesrat», hielt er fest. vierend, dass er später im 57-Jährige in einer persönli- Hegglin ist seit 2015 Stände- Spital verstarb. Die Kantons- chen Stellungnahme. Er fühle rat. Zuvor war der gelernte polizei Freiburg hat Ermitt­ sich bereit, um den Wechsel in Landwirt 13 Jahre Finanz­ lungen eingeleitet. sda das höchste Exekutivamt der direktor des Kantons Zug. Schweiz zu wagen. Über die Neben der Finanzpolitik liegen Kandidatur berichteten auch ihm laut eigenen Aussagen Medien fördern, mehrere Sonntagszeitungen. auch Gesundheits- und volks- wirtschaftliche Themen am aber wie? Herzen. Der in Menzingen BERN | Mit seinen Vorschlä- wohnhafte Politiker ist ver­ gen für die Förderung von Ra- «Ich würde gern heiratet und hat vier erwach­ dio, Fernsehen und Online- sene Kinder. Medien erntet der Bundesrat mit einer Brückenbauer. Der Zuger Ständerat Peter Hegglin (rechts) hat seine Kandidatur für die Nachfolge von allen Seiten Kritik. Linke, Frau antreten» Erste Ankündigung nach von Bundesrätin Doris Leuthard angekündigt. Er sieht sich als gut vernetzten Brückenbauer. CVP und BDP beklagen eine einer Reihe von Absagen FOTO KEYSTONE Vernachlässigung der ge- Peter Hegglin zu seiner Peter Hegglin ist der erste Kan- druckten Presse, während Ankündigung einer didat, der ins Rennen um die Die potenziellen Herausforde- die Urnerin Heidi Z’graggen ins dungskommission melden. SVP und FDP zusätzliche Bundesratskandidatur Nachfolge von Bundesrätin rer von Hegglin halten sich Spiel gebracht. Eine ­unabhängige Prüfungs­ Subventionen ablehnen. Der ­Doris Leuthard steigt. Zuvor noch bedeckt. Die oft genannte kommission unternimmt an- Bundesrat will, dass mit der gab es innerhalb der CVP eine Favoritin, die Walliser Natio- Anmeldungen schliessend eine vertrauliche Medienabgabe nicht nur Reihe von Absagen. Eine mög- nalrätin Viola Amherd, will bis zum 25. Oktober Personenüberprüfung. Die Radio und Fernsehen unter- Ins Feld führt Hegglin seine liche Kandidatur verneint hat- sich nächste Woche entschei- Bei den Männern wird der So- Bundesrats-Ersatzwahlen fin- stützt werden, sondern auch 30-jährige Erfahrung in der ten in den letzten Tagen Partei- den. Zuletzt geriet sie jedoch lothurner Ständerat Pirmin den am 5. Dezember statt. Sie Online-Medien. Unterstüt- ­Exekutive und Legislative auf präsident und Nationalrat Ger- wegen eines hängigen zivil- Bischof als Favorit gehandelt. werden nötig, weil Doris Leut- zung erhalten sollen diese Gemeinde-, Kantons- und Bun- hard Pfister aus Zug, National- rechtlichen Streits um Mietein- Mit einer möglichen Kandida- hard (CVP) und Johann Schnei- nur, wenn sie hauptsächlich desebene. Er sieht sich als gut rat Martin Candinas und nahmen in die Schlagzeilen. tur liebäugelt auch der St. Gal- der-Ammann (FDP) zurück­ Audio- und Videoinhalte vernetzten Brückenbauer, der Ständerat Stefan Engler aus Ebenfalls im Gespräch ist die ler Regierungsrat Benedikt treten. Kronfavoritin bei der anbieten. sda einen «hohen Beitrag zum Graubünden sowie die Luzer- Baselbieter Nationalrätin Elisa- Würth. Die Kantonalparteien FDP ist die St. Galler Stände­ Wohlergehen der Schweiz» ner Nationalrätin Andrea beth Schneider-Schneiter. Von müssen die Kandidatinnen und rätin Karin Keller-Sutter, die ­leisten will. Hegglin hat seinen Gmür, die lieber Ständerätin den fünf CVP-Regierungsrätin- Kandidaten bis am 25. Okto- ihre Kandidatur am Dienstag Israel droht Entscheid der Zuger CVP mit- werden will. nen wurde bislang vor allem ber nominieren und der Fin- bekannt gegeben hatte. sda TEL AVIV | Nach Monaten blu- tiger Grenzproteste im Gaza- streifen hat Israel der dort herrschenden Hamas mit Genf | Tausende von Menschen am Klimamarsch «Muster-Dorf» wird entvölkert einer neuen Militäroperation ROM | Italiens rechtspopulistischer Innenminister Matteo Sal- gedroht. «Die Hamas hat die vini siedelt alle Migranten aus einem flüchtlingsfreundlichen Botschaft offenbar nicht ver- Dorf um. Im süditalienischen Riace war vor rund zwei Wochen innerlicht», sagte der israeli- Signal ans Parlament der Bürgermeister Domenico Lucano festgenommen worden, sche Regierungschef Benja- der international als Symbol für Integration und Toleranz galt. min Netanjahu am Sonntag Die Migranten würden in andere Flüchtlingsunterkünfte in Ita- und meinte: «Wenn sie die Mehrere Tausend Men- lien gebracht, erklärte das Innenministerium. Laut Medien Angriffe und die Gewalt gegen schen haben am Sams- wohnen rund 200 Einwanderer im kleinen Ort. sda uns nicht stoppen, werden tagnachmittag am Kli- diese auf andere Weise ge- mamarsch von Genf teil- stoppt – und dies wird weh- genommen. Sie forderten Blödsinn endete tödlich tun, sehr wehtun.» sda die Politiker auf, unver- TIMISOARA | Bei einer Raserei, die der Fahrer live ins Internet züglich wirksame Mass- übertrug, sind in Rumänien der Fahrer sowie ein neunjähriges nahmen im Kampf gegen Mädchen ums Leben gekommen; vier weitere Personen erlit- Täter sprengten die Klimaerwärmung ten Verletzungen. Der 31-jährige Fahrer des Unfallautos raste zu ergreifen. mit 180 Stundenkilometern über eine Landstrasse. Offenbar sich in die Luft war er dadurch abgelenkt, dass er seine Fahrt bei Musik MOGADISCHU | Bei zwei nahe- Rund 20 Organisationen mit aus dem Autoradio über Facebook Live übertrug. Der Wagen zu zeitgleichen Selbstmord- Unterstützung der Klima-Alli- prallte schliesslich auf einen unbeleuchteten Traktor und wur- anschlägen im Südwesten anz Schweiz hatten zu der Ma- de auf die Gegenfahrbahn geschleudert. Dort stiess er mit Somalias sind mindestens 16 nifestation im Zentrum der einem entgegenkommenden Auto zusammen. In diesem wur- Menschen getötet worden. Rhonestadt aufgerufen. Sie ga- de das neunjährige Mädchen getötet. sda Die Attentäter hätten sich am ben die Teilnehmerzahl mit Samstag im Abstand von nur über 7000 an, die Polizei aller- Forderung. Wirksame Schritte gegen die Klimaerwärmung lautete wenigen Minuten in einem dings geht von 3000 bis 3500 die Forderung am Genfer Klimamarsch. FOTO KEYSTONE Attacke eines Kängurus Restaurant und in einem Café aus. Greenpeace-Sprecher Mat- SYDNEY | Bei einem Känguru-Angriff sind in Australien drei in Baidoa in die Luft ge- hias Schlegel zeigte sich jeden- Menschen verletzt worden. Linda Smith musste operiert wer- sprengt, sagte die Polizei. sda falls sehr zufrieden. der Weltklimarat (IPCC) for- viele Treibhausgasemissionen den, nachdem ihre Lunge kollabiert und mehrere Rippen ge- dert, so die Klimamarsch-Orga- wie die Haushalte und Unter- brochen waren und sie Schnittwunden und innere Verletzun- Die Zeit wird knapp nisatoren. Dazu habe sich auch nehmen in der Schweiz zusam- gen erlitten hatte. Wildhüterin Smith und ihr Mann hatten we- Explosion Die Menschen hätten ein Sig- die Schweiz mit der Unter- men, schreiben die Klima- gen anhaltender Trockenheit jede Nacht etwa 30 Kängurus auf nal an das Schweizer Parla- zeichnung des Pariser Klima- marsch-Organisatoren. ihrem Grundstück gefüttert. Am Samstag griff ein 1,80 Meter einer Pipeline ment senden wollen, das dem- abkommens verpflichtet. Die Auch in Frankreich ha- grosses Männchen ihren Mann an. Sie wollte ihm mit einem LAGOS | Bei der Explosion nächst die Totalrevision des Klimapolitik des Bundes verfol- ben Zehntausende Menschen Besen zu Hilfe eilen, «doch das Känguru schlug mir den Besen einer Öl-Pipeline in Nigeria CO2-Gesetzes beraten werde, ge dieses Ziel jedoch nicht. Bes- für einen entschlosseneren aus der Hand und attackierte mich». sda sind 19 Menschen ums Leben heisst es in einer Mitteilung tes Beispiel für die Passivität Kampf gegen den Klimawan- gekommen. Die Dorfbewoh- der Organisatoren. Seit 800 000 des Bundes sei der Verkehr. del demonstriert. Bei den Kund- ner hätten vermutlich an Jahren sei die CO2-Konzentra- gebungen in fast 80 Städten «Schafft das Internet ab!» einem Leck der Pipeline Öl tion in der Atmosphäre noch Auch in Frankreich gingen dort nach Angaben der BERLIN | Moritz Bleibtreu (47) hat die Nase voll vom Netz. abgeschöpft, als sich die Ex- nie so hoch gewesen. Dadurch Die Demonstranten in Genf Organisatoren insgesamt «Schafft das Internet ab! Dafür würde ich sogar auf die Strasse plosion ereignete, erklärte ein ausgelöste grosse Veränderun- verurteilten auch die Geschäfte 100 000 Menschen auf die Stras- gehen. Sofort! Ich brauche das nicht», sagte der Schauspieler Behördensprecher am Sams- gen in den Ökosystemen seien des Schweizer Finanzsektors se. Die grösste dieser Kundge- der Zeitung «Welt am Sonntag». Er beklagt vor allem die vielen tag. Die Betreibergesellschaft bereits im Gange. mit fossilen Brennstoffen. bungen fand in der Hauptstadt Gewaltvideos, die für Kinder und Jugendliche frei im Internet sagte, das Unglück sei durch Aber es gebe noch ein klei- Schweizer Finanzakteure – also Paris statt. Dort zählte man zugänglich seien. Statt über fiktive Gewalt in Filmen solle mehr Diebe verursacht worden, die nes Zeitfenster, um zu handeln Banken, Versicherungen und nach Angaben der Organisato- über die reale Gewalt in den sozialen Netzwerken geredet wer- Öl aus der Pipeline stehlen und die globale Erwärmung auf Pensionskassen – verantworte- ren 25 000 Teilnehmerinnen den. «Gewalt ist scheisse. Es gibt nur ein einziges Naturgesetz: wollten. sda 1,5 Grad zu begrenzen, wie es ten weltweit mehr als 20 Mal so und Teilnehmer. sda Seid nett zueinander.» sda Walliser Bote 22 Montag, 15. Oktober 2018 AUSLAND

KURZNOTIZEN Berlin | Mehr als 200 000 Menschen gingen in Berlin auf die Strasse 15 Tote bei Verkehrsunfall ISTANBUL | Bei einem schwe- Gemeinsam gegen Rassismus ren Unfall mit einem Flücht- lingstransporter in der Tür- kei sind am Sonntag 15 Men- Kraftvolles Zeichen für und für Solidarität hätten schen getötet worden, dar- Toleranz und Weltoffen­ setzen­ wollen. unter auch mehrere Kinder. heit: Zu einer der gröss­ Nach Angaben der Nach- ten Demonstrationen «Rassismus richtenagentur Anadolu kam gegen Rassismus und ist keine Alternative» das Fahrzeug plötzlich von Ausgrenzung der ver­ Die Demonstration begann am der Strasse ab, überschlug gangenen Jahre sind in Alexanderplatz, von dort zog sich und stürzte in einen Berlin nach Veranstalter­ sich der kilometerlange Zug mehrere Meter tiefer gele­ angaben etwa 240 000 langsam über die Leipziger genen Fluss. sda Menschen gekommen. Strasse, den Potsdamer Platz und zum Brandenburger Tor Diese Zahl übertrifft bei Wei- und weiter zur Siegessäule. Vie- Nawalny tem die angemeldeten 40 000 le Menschen hatten Transpa- Teilnehmer. Die Polizei wollte rente, Plakate und Luftballons ist wieder frei dazu keine eigenen Angaben dabei. Unter anderem war zu MOSKAU | Der russische Op- machen, sondern sprach ledig- lesen «Nein zur Hetze gegen positionsführer Alexej Nawal- lich von «einigen Zehntausend» Muslime» und «Rassismus ist ny ist nach 50 Tagen in Haft Menschen. keine Alternative». Ein riesiges wieder frei. Nawalny wurde Transparent trug die Aufschrift am frühen Sonntagmorgen «Wahnsinnig zufrieden «Solidarität mit den Opfern aus einer Haftanstalt im mit der Resonanz» rechter, rassistischer und anti- ­Süden von Moskau entlassen Im Zentrum der Hauptstadt bot semitischer Gewalt». und ging zu einem wartenden sich ein buntes Bild: Sowohl «Wir sollten nicht zu Hause Auto, wie eine AFP-Reporterin junge als auch ältere Teilneh- bleiben und zuschauen, son- berichtete. Der 42-jährige mer waren dem Aufruf der dern auch auf die Strasse ge- Kreml-Kritiker musste zwei ­Initiatoren gefolgt, darunter hen», sagte ein 54-jähriger Teil- direkt aufeinanderfolgende auch viele Eltern, die ihre Kin- nehmer aus Brandenburg. Eine Haftstrafen wegen Protest- der mitbrachten. Unter dem Mutter und ihre Tochter aus aufrufen absitzen. sda Motto «Für eine offene und Berlin fühlten sich von der Grossaufmarsch. Am vergangenen Samstag in Berlin: «Nicht zuschauen, sondern auf die Strasse freie Gesellschaft – Solidarität überwältigenden Teilnahme gehen.» FOTO KEYSTONE statt Ausgrenzung» hatte das gegen den Rechtsruck in der Bomben Bündnis «#Unteilbar» zum Pro- Gesellschaft ermutigt. test aufgerufen. Er richtete sich vertreten, darunter das gesell- ein Anwalt der «Roten Hilfe» Frankfurt einige Tausend Men- auf Busse gegen rechte Hetze, Diskrimi- «Wir lassen schaftliche Bündnis Attac, die sei, einer Organisation, die schen auch gegen die AfD. In SANAA | Bei Luftangriffen in nierung, das Flüchtlingsster- uns nicht spalten» Grünen und die Linke. «linksextremistische Verbre- Karlsruhe gingen rund 2000 der jemenitischen Hafenstadt ben auf dem Mittelmeer und Zahlreiche Organisationen, Aussenminister Heiko Maas cher» unterstütze. Zudem wer- Menschen «gegen nationalisti- Hudaida sind nach Angaben Kürzungen im Sozialsystem. Verbände und Parteien unter- nannte es ein grossartiges Sig- de die Aktion «von vielen ande- sche und rassistische Hetze» von Rebellen mindestens Die Polizei war nach eige- stützten den Aufruf, darunter nal, dass so viele auf die Strasse ren dubiosen Organisationen» auf die Strasse. Die Aktion geht 19 Zivilisten getötet worden. nen Angaben mit rund 900 Prominente wie der Schau­ gehen. «Wir lassen uns nicht mitgetragen. auf die Initiative 13-10 des in Mehrere Kampfflugzeuge der Beamten im Einsatz und be- spieler Benno Fürmann, der spalten – von rechten Populis- München lebenden Schweizer von Saudi-Arabien geführten richtete bis zum späten Nach- Fernsehmoderator Jan Böh- ten schon gar nicht», sagte Nicht nur in Berlin Schriftstellers Jonas Lüscher Koalition sollen zwei Busse mittag von keinen grösseren mermann und die Band «Die Maas den Zeitungen der Funke- wurde demonstriert und des österreichischen Philo- getroffen haben. Darin hätten Zwischenfällen. «Wir sind Ärzte». Zum Ausklang der Mediengruppe. Dagegen unter- Auch in anderen Städten gab es sophen Michael Zichy zurück, sich die Zivilisten befunden, wahnsinnig zufrieden mit der Demonstration waren Auftritte stützte die Berliner CDU die am Samstag Aktionen gegen um gegen Nationalismus ein hiess es. sda Resonanz», sagte Felix Müller prominenter Musiker wie Her- Demonstration ausdrücklich Rechts, Abschiebungen und für Zeichen zu setzen. Fünf Millio- von der Initiative «#Unteilbar». bert Grönemeyer geplant. Etli- nicht. Zur Begründung wies ihr Solidarität mit Flüchtlingen. nen Europäerinnen sollten an Dies bestätige, dass viele Men- che Organisationen und Partei- Generalsekretär Stefan Evers Unter dem Motto «Wir sind diesem Samstag europaweit Homo-Boykott schen ein Zeichen gegen rechts en waren mit eigenen Wagen darauf hin, dass der Anmelder mehr» demonstrierten etwa in ihre Stimme erheben. sda unterbinden SYDNEY | Australiens konser- vative Regierung will religiö- Washington | US-Präsident Trump und Pastor Brunson Zwei Bischöfe wurden entlassen sen Schulen den Ausschluss VATIKANSTADT | Papst Franziskus hat zwei frühere chileni- von homosexuellen Schülern sche Bischöfe wegen sexuellen Missbrauchs aus dem untersagen. Premierminister ­Klerikerstand entlassen. Franziskus verhängte damit eine der Scott Morrison kündigte am «Kein Deal gemacht» härtesten Kirchenstrafen gegen den früheren Erzbischof Samstag ein Gesetz gegen Francisco José Cox Huneeus und den ehemaligen Bischof sexuelle Diskriminierung an. Marco Antonio Ordenes Fernández, wie der Vatikan am Er wolle so bald wie möglich Nach seiner Freilassung ­Samstag mitteilte. Beide verlieren nun ihren Bischofstitel und dafür sorgen, dass «kein aus türkischer Haft ist sind auch keine Priester mehr. Grund für die Strafe seien Schüler einer nicht staatli- der US-Pastor Andrew ­«offenkundige» Misshandlungen von Minderjährigen, erklärte chen Schule aufgrund seiner Brunson in den USA der Vatikan. sda Sexualität ausgeschlossen eingetroffen.­ Brunson werden kann». sda und seine Frau landeten am Samstag auf dem Flüchtlinge und Schlepper starben US­ -Luftwaffenstützpunkt ATHEN / KAVALA | Auf dem Weg von der türkisch-griechischen Erster Flug Andrews nahe der Haupt­ Grenze nach Westgriechenland sind am Samstag zehn Flücht- stadt Washington. linge und ihr mutmasslicher Schlepper ums Leben gekom- seit 40 Jahren men. Der Minibus, in dem sich die Flüchtlinge befanden, kolli- MOGADISCHU | Zwischen den Dies teilte Tony Perkins, Leiter dierte in der Nähe der nordgriechischen Hafenstadt Kavala Nachbarländern Äthiopien der konservativen christlichen frontal mit einem Kleinlaster. Beide Fahrzeuge gingen in Flam- und Somalia gibt es nach Gruppe Family Research Coun- men auf. «Die Menschen sind verkohlt und können schwer mehr als 40 Jahren wieder cil, via Twitter mit. Der evange- identifiziert werden», sagte ein Verkehrspolizist. Der Fahrer eine kommerzielle Flug­ likale Pastor war am Freitag des Lastwagens überlebte mit leichten Verletzungen. sda verbindung: Eine Passagier­ nach zwei Jahren Haft und mo- maschine der Fluggesell- natelangem diplomatischem Dank. Pastor Andrew Brunson (links) bei US-Präsident Donald schaft Ethiopian Airlines Tauziehen freigekommen. Trump: Danke für den Einsatz für die Freilassung. FOTO KEYSTONE «Verrückt und eine Art Qual» ­startete am Samstag in Addis EL PASO | Familienzusammenführungen für wenige Minuten Abeba und landete in Mogadi- Werden die Beziehungen an der mexikanisch-amerikanischen Grenze: Mehr als 240 schu. Airline-Chef Abera Lemi deswegen besser? die USA gibt es aber noch Streit- ton und Ankara. Trump hatte Familien haben sich am Samstag an der extra dafür geöffne- sprach von einem «histori- Die USA haben nach den Wor- punkte zwischen Washington Sanktionen gegen zwei türki- ten Grenze nahe der mexikanischen Stadt Anapra und schen Tag». sda ten von Präsident Donald und Ankara: Der NASA-Wissen- sche Minister verhängt und ­Sunland Park im US-Staat New Mexico getroffen. Trump keine Gegenleistung für schaftler Serkan Gölge – ein Strafzölle gegen die Türkei er- Zum sechsten Mal ermöglichten die Menschenrechtler die Freilassung des US-Pastors US-Staatsbürger – sowie einhei- höht. Der US-Präsident hatte Border Network For Human Rights Zusammentreffen unter IS entführte Andrew Brunson in der Türkei mische Mitarbeiter von diplo- damit die Talfahrt der Landes- dem Motto «Umarmungen, keine Mauern». Nubia Marquez erbracht. «Ich mache keine matischen Vertretungen der währung Lira noch einmal be- sagte: «Es ist verrückt und eine Art Qual, nur für drei Minuten 130 Familien Deals für Geiseln», schrieb USA sind weiterhin in der Tür- schleunigt. Trump brachte dort zu sein, aber am Ende ist es das nach 14 Jahren DAMASKUS | Die Terrormiliz Trump am Samstag auf Twitter. kei inhaftiert. Auf Kritik stösst den türkischen Präsidenten ­(Trennung) wert.» sda Islamischer Staat (IS) hat «Es wurde kein Deal mit der ausserdem, dass das NATO-Mit- Recep Tayyip Erdogan am mindestens 130 Familien aus Türkei für die Freilassung und glied Türkei mit Russland den Samstag mit einem seiner einem Flüchtlingslager in der Rückkehr von Pastor Andrew Kauf von S-400-Flugabwehr­ Tweets zum Fall Brunson in Er- Milliardenkredit für Indonesien ostsyrischen Provinz Deir al Brunson gemacht.» Die USA raketen vereinbart hat. klärungsnot: Er dankte Erdo- NUSA DUA | Die Weltbank hat Indonesien nach den jüngsten Sur entführt. Die Islamisten wüssten den Schritt aber sehr gan ausdrücklich «für seine Naturkatastrophen Kredite in Höhe von bis zu einer Milliarde hätten das Lager, in dem zu schätzen. Die Freilassung Trump dankte Erdogan Hilfe». Erdogan sah sich ge- Dollar zugesagt. Die Mittel können für den Wiederaufbau, überwiegend Frauen lebten, werde «zu guten, vielleicht Der Fall Brunson – der wegen zwungen, in einem Tweet an aber auch für die Vorbereitung auf künftige Katastrophen ge- überfallen, berichtete die grossartigen Beziehungen zwi- Terrorvorwürfen zwei Jahre Trump zu betonen, dass die nutzt werden. Das sagte Weltbank-Geschäftsführerin Kristali- Syrische­ Beobachtungsstelle schen den Vereinigten Staaten lang festgehalten wurde – türkische Justiz unabhängig na Georgieva am Sonntag auf der indonesischen Insel Bali. für Menschenrechte am und der Türkei» führen. Auch stand im Zentrum einer schwe- sei. Experten haben daran «Katastrophen werden weiter zuschlagen und wegen des Samstag. sda nach der Rückkehr Brunsons in ren Krise zwischen Washing- grosse Zweifel. sda ­Klimawandels werden es mehr», fügte Georgieva hinzu. sda Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Montag, 15. Oktober 2018 23

Der Walliser Bote gratuliert seinen treuen Abonnenten Visp, Mattaweg 13 + 15 Shoppingfahrten Zu vermieten per sofort oder nach Verein- barung Shopping Milano inkl. Carfahrt 10.11. & 24.11.2018 2½-, 3½- und 4½-Zi.- 39.– CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Markt Cannobio inkl. Carfahrt Wohnungen www.kinocapitol.ch 11.11. & 25.11.2018 Die Gestaltung der Grundrisse ermöglicht 39.– ein Maximum an Lichtdurchflutung ohne Freiburg im Breisgau inkl. Carfahrt die Privatsphäre einzuschränken. Jede Mo, Di 20.30, E/df 01.12.2018 (mit Christkindlmarkt) Partei verfügt über eine eigene Waschma- A STAR IS BORN 49.– schine/Tumbler in der Wohnung. Mi 14.00, D Mietzinse auf Anfrage. Einstellhallenplät- Bremgarten AG inkl. Carfahrt SMALLFOOT – ze können separat dazu gemietet werden. 08.12.2018 (mit Christkindlmarkt) EIN EISIGARTIGES ABENTEUER 39.– Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei uns. Wie freuen uns Mi 18.00, D auf Ihren Anruf! SMALLFOOT – ab 79.– as immobilien ag EIN EISIGARTIGES ABENTEUER inkl. Carfahrt 3203 Mühleberg Hans Meichtry, Susten Mi 20.30, E/df und Ticket 031 752 05 55 CINÉCULTURE: Code: 3359141 FAHRENHEIT 11/9 Reisedaten www.as-immo.ch Möge das neue Lebensjahr Ihnen Mi. 17.10.2018 letzte Plätze! Sa. 27.10.2018 Gesundheit, Zufriedenheit und Sa. 20.10.2018 Ausgebucht! Mi. 26.12.2018 Mi. 24.10.2018 jeden Tag ein bisschen Freude bringen. ASTORIA VISP 027 946 16 26 www.kino-astoria.ch Andreas Gabalier Konzert Wir danken unseren Abonnenten Zu kaufen gesucht Mo 20.30, 105 Min. Sa. 24. Nov. 2018 Carfahrt & Ticket für die Treue und wünschen noch LETZTE Stehplatz KINDESWOHL – live in Zürich 2½- bis 3½-Zimmer-Wohnung viele schöne Lesestunden. THE CHILDREN ACT PLÄTZE! zwischen Susten, Visp und Naters 180.– Di, Mi 20.30, 112 Min. 032 313 10 55 Verlag und Redaktion VENOM (3D) Christkindlmarkt Stuttgart Walliser Bote Mi 14.00, 118 Min. 29.11.2018 bis 01.12.2018 DIE UNGLAUBLICHEN 2 (3D) Dienstag, 27. November • Einer der grössten Weihnachts - 3 Tage ab ZERMATT NABUCCO OPÉRA ROYAL DE märkte Deutschlands 349.– Zu verkaufen: WALLONIE, LIÈGE inkl. Carfahrt & Hotel EINFAMILIENHAUS Liebe WB-Abonnenten ca. 250 m2 / Winkelmatten Teilen Sie uns Ihr Geburtsdatum mit und wir veröffentli- chen dieses gerne im «Walliser Boten». T 027 948 30 50 Advents-Flussfahrt Anfragen: Chiffre CD-Z001/02496 [email protected] · www.1815.ch/geburtstag Mengis Druck und Verlag AG, Postfach 352, 01. bis 02. Dezember 2018 3930 Visp BRIG-NATERS • Strassburg: einer der ältesten 2 Tage ab Weihnachtsmärkte Europas zu vermieten • Colmar: zweitbester europäischer 349.– Ausgebucht!inkl. Carfahrt & Weihnachtsmarkt 2017 Jetzt Hotel Zu kaufen gesucht bestellen! mehrere Lokale Christkindlmarkt Augsburg ab CHF 99.– für Archive, Depot, bis 5½-Zimmer-Wohnhaus Möbellager, usw. 06. bis 08. Dezember 2018 Wir drucken für Sie 027 203 00 07 jede beliebige Ausgabe Flächen: zwischen 8 und 31 m2 • Wunderschöne Krippe & 3 Tage ab des «Walliser Boten» Himmlisches Postamt 079 628 19 08 379.– seit dem Jahr 1884 – inkl. Carfahrt & die ideale Geschenkidee! galantica-immo.ch Hotel 1 Mal im Wallis T 027 948 30 30 REISESTUBA BRIG 027 921 16 16 Suzy (25) www.1815.ch/geschenkidee REISESTUBA VISP 027 948 16 16 süsse Schmusekatze HAUPTSITZ EYHOLZ 027 948 15 15 1815.ch/club Export Autos lieb und nett, verwöhnt dich mit alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal geilem Service! von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung Mehr Reisen auf zerzuben.com 076 473 81 61 079 253 49 63

Mein Eishockey JAHRE GARANTIE hautnah. KIA-VERTRETUNG Mit MySports Pro kein Spiel verpassen.

* P reise exkl. Kosten Digitalanschluss der Kabelnetzunternehmen von max. CHF 29.90/Mt. Fiber ohne weitere Anschlusskosten. nur Preise inkl. MwSt. Bei Bestellung von MySports Pro vom 1.9. bis 30.11.2018, schauen Sie MySports Pro bis 30.11.2018 für 50 CHF 12.50/Mt. statt CHF 25.–/Mt. /Mt. * 12.statt 25.–

GARAGEWALKER.CH

FÜR NUR CHF 999.– ERHÄLTLICH BIS 31.10.2018 Walliser Bote 24 Montag, 15. Oktober 2018

WALLIS Frankfurt | Buchmesse schloss ihre Tore AUSSERDEM Swissgrid im Visier So viele Anbieter wie noch nie CHIPPIS | Widerstand gegen die Hochspannungsleitung im Wallis zwischen Chamoson Mit einem Plus beim den, sei weiter angewachsen, und Chippis: Erneut demons- Lesepublikum und einem hiess es. Insgesamt gab es rund trierten am Sonntag rund 250 Rückgang bei den Fach- um die Buchmesse mit dem DanielZumoberhauszum Menschen gegen den bereits besuchern ist die Ehrengast Georgien fast 400 [email protected] erfolgten Baubeginn. Sie ar- 70. Frankfurter Buchmes- Veranstaltungen. gumentieren, dass die Strom- se am Sonntag zu Ende netzgesellschaft Swissgrid gegangen. Fast kein Durchkommen So ein Käse die Anforderungen nicht er- war mehr möglich fülle. Eine Studie von 2015 Insgesamt rechneten die Or- Am Wochenende war wegen Sie kennen den Slogan «E chli zeige, dass sich 34 der 52 ganisatoren der weltgrössten des Andrangs in den Hallen stinke muess es» gewiss. Dies Masten, die für die Linie be- Bücherschau kurz vor Schlies- und an den Rolltreppen oft in Anspielung auf zwei des nötigt werden, in einer Gefah- sen der Tore damit, dass wäh- kein Durchkommen mehr. Bei Schweizers Leibspeisen, näm- renzone befi nden, die Erdrut- rend der fünf Tage etwa das der Signierstunde der irischen lich Fondue und Raclette. schen und Steinschlägen aus- Niveau von 286 000 Besuchern Erfolgsautorin Cecelia Ahern Hochbetrieb Auch die 70. Frankfurter Buchmesse wurde Mir stank es kürzlich eben- gesetzt ist. sda aus dem vergangenen Jahr ge- standen am Samstag die Besu- zum Erfolg. FOTO KEYSTONE falls bei einer Begegnung halten wurde. cher in einer fast 50 Meter rund um Käse. Ich fl anierte KURZMELDUNGEN langen Schlange beim Verlag am Luzerner Seeufer entlang, Ein Minus S. Fischer an. sagte dazu am Sonntag ledig- von Fans des kleinen Zauberers wo die Asiaten den Uhren bei den Fachbesuchern Dagegen sagte der Heyne lich, es werde ermittelt, ob Harry waren in der typischen nachjagen und die Schwäne Arroyo ist tot Einem Plus von 0,8 Prozent Verlag ein Gespräch mit der Belästigung oder Beleidigung Montur mit schwarzem Um- mit Enten posieren. Da gabs MADRID | Der spanische beim allgemeinen Publikum jungen US-Bestsellerautorin vorliege. Todd wurde durch hang, Brille und Narbe an der Künstler Eduardo Arroyo, am Wochenende stand ein Mi- Anna Todd ab. Diese sei am erotische Romane weltweit Stirn erschienen. Der vom geschätzte 70 Stände nur einer der Hauptvertreter des nus von 1,8 Prozent bei den Freitagabend in der Lobby ihres erfolgreich. deutschen Potter-Verlag Carl- mit Schweizer Käse in all sei- kritischen Realismus des 20. Fachbesuchern gegenüber. Mit Hotels von einer Gruppe von sen angestrebte Weltrekord nen Nuancen, Härtegraden Jahrhunderts, ist tot. Der Ma- 7503 Ausstellern aus 109 Län- Männern verbal heftig ange- Potter-Weltrekordversuch mit 1000 Kostümierten schei- und Reifezeiten. Fondue mit ler, der auch als Schriftsteller, dern verzeichnete die Messe griffen worden, berichtete kam nicht zustande terte jedoch. Dafür waren etwa Bier angereichert konnte Bildhauer und Bühnenbildner eine Rekordbeteiligung bei den Heyne am Samstag. Der Vorfall Gescheitert ist am vergangenen 100 zu wenig gekommen. Die man aus dem grossen Kessel tätig war, starb im Alter von Anbietern. Auch das Zentrum, habe sie so mitgenommen, dass Wochenende auf der Messe ein Bestmarke hält damit weiter- mit überdimensionaler Gabel 81 Jahren in Madrid. sda wo die weltweiten Lizenzrechte sie sich auf der Messe nicht Rekordversuch zum 20. Jahres- hin Australien mit 997 Potter- herausfi schen. An einem für Bücher gehandelt wer- mehr sicher fühle. Die Polizei tag von Harry Potter. Hunderte Kostümierten. sda Stand wurde sogar eine Art «Weltneuheit» angepriesen: Ruf nach Ein Kebab mit Käse statt mit Solidarität Fleisch stand im Angebot. O ene Rathäuser für Obdachlose Bus krachte in einen Pfosten Als äusserst gwundriger Typ FRANKFURT | Die Kulturwis- PARIS | Die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo will die Rat- SIGIRINO | Am Sonntagmorgen ist ein deutscher Reisecar im wollte ich den «Käsekebab» senschaftler Aleida und Jan häuser der französischen Hauptstadt im Winter für Obdachlo- Tessin auf einen Autobahnpfosten gekracht. Bei dem schweren Assmann haben am Sonntag se ö nen. Auch im prunkvollen Hôtel de Ville in der Innenstadt Unglück wurden 15 Menschen verletzt, drei von ihnen schwer. kosten. Nur hatte die Sache in Frankfurt den Friedenspreis soll eine Notunterkunft für obdachlose Frauen eingerichtet Am Abend verstarb eine 27-jährige Deutsche an den Folgen einen gewichtigen Haken: Es des Deutschen Buchhandels werden. Wie Hidalgo der Sonntagszeitung «Journal du ihrer Verletzungen. An Bord des Busses waren 25 Menschen. gab ihn aus Gründen des lo- entgegengenommen. In ihrer Dimanche» sagte, sollen bis zu hundert Frauen dort tagsüber Der Fahrer war nach Angaben der Polizei unter den Schwer- kalen Abfallkonzepts gar Dankesrede forderten sie von Essen und eine medizinische Versorgung bekommen und verletzten. An eine Vernehmung sei vorerst nicht zu denken. nicht zu kaufen. Ich dürfe Europa eine globale Solidari- nachts im Rathaus übernachten können. Bei den Insassen handelt es sich laut Polizei vor allem um eine höchstens einen «gratis pro- tät im Umgang mit ökonomi- Im Februar hatte die erste o zielle Zählung ergeben, dass in Gruppe junger Leute, etwa 16 bis 23 Jahre alt. Der weisse Rei- bieren», sagte mir die Ver- schen und natürlichen Res- Paris fast 3000 Menschen im Freien leben. Hidalgo will, dass sebus war in Köln aufgebrochen und auf dem Weg nach Assisi. käuferin mit einem unwider- sourcen – «damit es eine Zu- es in diesem Winter für alle Plätze in Notschlafstellen gibt. Die Nach ersten Erkenntnissen der Polizei prallte der Bus auf einen stehlichen Lächeln im Ge- kunft nachfolgender Genera- Stadtverwaltung will die Hälfte der Plätze einrichten: 800 sind Pfosten. Der Bus kam aufrecht in Fahrtrichtung zum Stehen. sicht. Im Gegenzug müsse ich tionen überhaupt noch geben schon gescha en worden, 700 sollen bis Anfang 2019 noch Über den genauen Unfallhergang und die Ursache konnte die aber ein Stück Käse im selben kann», wie die Ausgezeichne- hinzukommen – unter anderem in Bezirksrathäusern, leer ste- Polizei zunächst keine Angaben machen, entsprechende Preissegment erstehen. ten betonten. sda henden Gebäuden und bestehenden Einrichtungen. sda Ermittlungen sind im Gang. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Wetterlage Fiesch 7 /17 6 /19 6 / 20 6 / 20

Heute verbleiben wir unter Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 8 /21 8 /21 8 /22 6 /22 schwachem Hochdruck- 4 8 30 h 7 16 10 km einfluss in einer südlichen Leukerbad h Lauchernalp 3 13 10 km 5 /10 7 /11 7 /11 7 /11 Höhenströmung. Über h den Alpen weht noch bis Simplon-Dorf 5 /10 6 /12 6 /13 7 /13 auf Dienstag Südföhn. Bis Brig-Glis 8 20 10 km am Mittwoch dominiert Monthey h Saas-Fee 3 /11 2 /13 3 /14 2 /13 hoher Luftdruck, Tiefs km 10 19 5 h Siders km Zermatt 3 /14 2 /15 3 /15 1 /15 vom Atlantik erreichen 7 20 20 h km uns vorerst nicht. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 5 /15 6 /15 6 /15 4 /15 6 22 5 h km 5 8 0 h Region heute Siders 6 /22 5 /22 6 /22 6 /22 Martinach Saas-Fee Heute halten sich vom km 11 21 15 h Verbier km 2 10 5 h Sitten 7 /22 6 /21 9 /22 8 /22 Gornergrat über die Sim- km 5 10 15 h plonregion bis ins Ober- Zermatt Verbier km 4 /13 2 /13 3 /14 2 /14 goms dichtere Wolken, 3 13 15 h ein paar Regentropfen Martinach 9 /21 8 /20 8 /21 7 /21 sind nicht ausgeschlos- sen, und der Föhn schläft Monthey 9 /19 9 /19 11 /19 12 /18 tagsüber ein. Grund- sätzlich sonniger ist es in der Region Aletsch und PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen Leukerbad. Aufgang Untergang Ozon 4000 -3 -1 07:46 18:41 Grenzwert für Stundenmittel: 120 µg/m3 Walliser Bote online 3000 1 3 Aufgang: 13:51 Untergang: 22:56 Sitten 95 Aussichten 2000 6 8 Eggerberg 97 Bis und mit am Mittwoch 1000 18 21 16. Okt. 24. Okt. 31. Okt. 7. N ov. Brigerbad 98 gibt es ebenfalls guten

Sonnenschein mit aber SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau zeitweise ausgedehnte- Schaffhausen 14 18 19 11 17 St. Gallen ren Wolkenfeldern, die Basel 11 17 Kopenhagen zwischendurch die Sonne 7 22 17 Dublin Zürich 12 abschatten. Dazu bleibt Kiev 7 19 London 18 es aber trocken. 15 Amsterdam Berlin Chur 20 21 Bern 11 20 Paris 5 19 23 Wien 18 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 19 Mailand 7 20 20 10 19 2 10 Rom 25 Istanbul Dubrovnik 21 Genf Bellinzona 0 Madrid 9 19 13 18 Lissabon 16 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 20 23 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 23 Mischfront