NIEUWSBLAD VOOR DE WESTEREEN EN OMSTREKEN WWW.WESTEREENDER.NL 33e JAARGANG NR. 11 , 9 OKTOBER 2019 de Westereender Misdaadverslaggever en auteur  TUIN!, waar ook de natuur nog  ‘Sneupers’ de grootste (niet-sport) Het geheim van de smid:  07 Auke Zeldenrust 16 ervaren kan worden 21 vereniging van Noordoost-Friesland 27 50 jaar Electro World Talsma

30 jaar De Kast in de AFAS Live, Amsterdam

Tekst: Johannes van Kammen | Eigen foto’s Whish to Escape was een Engelstali- is nu eenmaal mijn leven. Tegenwoor- ge band, die zich ook nog even richtte dig is het allemaal relaxter. De tijd van DE WESTEREEN – Zaterdag 14 december viert De Kast haar dertig jarig jubileum in de AFAS Live te Amsterdam. Een op covers. ‘Eigenlijk hebben we ons op toen komt nooit weer, hoeft voor mij prachtige locatie voor de band die in 1989 werd opgericht. Destijds was De Kast de eerste Nederlandstalige band het juiste moment gericht op de Ne- ook niet meer, maar ik heb intens ge- die in de voormalige Heineken Music Hall een concert gaf voor een uitverkochte zaal. Whish to Escape, zoals de derlandstalige muziek. Het plaatje viel noten’, verklaart Peter van der Ploeg, bandnaam was, voordat de naam De Kast uit de kast kwam werd midden tachtiger jaren. Het eerste jaar bestond compleet in elkaar. We hebben ont- die met Kees Bode graag terugblikt en de band uit: Syb van der Ploeg, Dicky Visser, Peter en Sake van der Ploeg. Sietse Boersma kwam na een jaar in de zettend drukke tijden gehad, maar het plaats van Sake van der Ploeg. was prachtig. Ik kijk met veel genoe- gen terug, maar ook vooruit. Muziek LEES VERDER OP PAGINA 5 >

Ledenavond met TIJD VOOR EEN NIEUWE BRIL? Maarten van der Weijden Woensdag HET BESTE 16 oktober 2019 EN MOOISTE Aanmelden: voor 13 oktober via www.rabobank.nl/dnof VOOR OGEN

Ljurkstrjitte 43a • De Westereen • 0511-441705 • www.dijkoptiek.nl 2 | de Westereender VOLOP HERFST ACTIES BIJ ABD DOKKUM

ABD DOKKUM VOORDEEL!

+ 30% KANS OP APKvoor GRATIS KORTING DINERBON 95 OP BRIDGESTONE BANDEN T.W.V. €100 €9, 25% KORTING OP RUITENWISSERS

ACTIES ZIJN GELDIG VOOR ALLE AUTOMERKEN KOM NU LANGS VOOR EEN UITSTEKENDE HERFSTDEAL!

DE DRIE ZEKERHEDEN VAN ONDERHOUD BIJ ABD DOKKUM Welkom bij ABD #1 #2 #3 DE BRÊGE 6 Tel: 0519 - 820 020 Wij garanderen de Wij repareren niets Gegarandeerd DOKKUM laagste kosten per zonder uw de beste service. www.abdrenault.nl kilometer. toestemming.

De acties zijn geldig t/m 31 oktober en gelden alleen bij ABD Dokkum. OKTOBER 2019 | de Westereender | 3 Griet Wiersma: ‘Oars as oars’ Tijdverspilling Tekst: Klasina van der Werf Hoe kan je het in vredesnaam beden- ken, laat staan uitvoeren. Niet helemaal Griet Wiersma (60) uit Wâlterswâld toevallig, kwam het onderwerp dood en brengt na tien jaar een nieuwe cd begraven of cremeren worden, de laatste uit. Daarop staan ook countrynum- tijd regelmatig ter sprake. Ik zal maar mers die zij zaterdag 12 oktober samen met Hendrik Waringa ten meteen met de deur in huis vallen, hoe- gehore zal brengen tijdens de wel ik er geen getuige van was, heeft het Countryavond in de Krúswei in Dam- mij erg beroerd. Nee, niet ontroerd, maar wâld. ,,De nije cd wurdt hiel oars as als ik dan hoor en dit van meerdere kan- ten, dat een vrachtautochauffeur de on- minsken fan my wend binne en hyt gehoorde brutaliteit had, om een zieken- derom ek: oars as oars.’’ auto, met zwaailichten, te verplaatsen. Dan weet ik het niet meer. Mensen die Griet Wiersma zit in een nieuwe le- in de vroege ochtend het verkeer regelen, vensfase. Ze is beppe van vijf prachtige worden compleet genegeerd. De chauffeur kleinkinderen. ,,Doe’t ik sels noch gjin stapt uit zijn vrachtauto en verrijdt de beppe wie hearde ik oaren der wolris ambulance een aantal meters. Zijn tijd oer praten en dan lieten se foto’s sjen. is immers geld. Ik vind het getuigen van Lêst siet ik by de kapper en doe be- een ongepaste brutaliteit en kan mij daar trape ik my derop dat ik dat no sels ek enorm aan ergeren. Waarden en normen, doch. Ik toch: dêr moat ik in ferske oer ik durf te wedden dat als hij zijn baas skriuwe’’, vertelt Griet die zich nog als had uitgelegd, dat hij moest wachten, de dag van gisteren herinnert dat haar uhh moest omrijden, dat er meer dan vol- kinderen met de eerste echofoto langs- doende reden was om de melk een kwar- kwamen om te vertellen dat ze beppe tier later bij de fabriek af te leveren. Nu zou worden. Als ze het ‘pake en beppe we het toch over een onderwerp hebben. ferske’ zingt, merkt ze aan het publiek Waar we helaas allemaal mee geconfron- vaak dat mensen zich hier in herken- teerd worden, is dat wij als automobilis- nen. Dat geldt ook voor de nummers ten ons soms ook diep moeten schamen. ‘Myn hûntsje’ en ‘Genietsje fan dizze Dat een aantal van ons het respect niet dei’. Van dit laatste liedje is de clip in kan opbrengen, om even stil te staan bij Dokkum opgenomen met Sake Bosk- een naderende begrafenisstoet en de mo- ma van De Posthoorn in de hoofdrol. tor even uit te zetten. Gelukkig zijn ze er nog die het doen, maar toch steeds vaker Duetten zie ik de auto’s heel langzaam door rijden. Naast deze eigen nummers staan er op Want dizze nûmers oersette yn it Frysk wurdich. Fryslân brûst fan it talint. en wille. Mar optredens yn fersoar- Mocht u echt denken, dat dit de onbezon- de nieuwe cd van Griet Wiersma een fyn ik net moai. Dat soe itselde wêze as Folgend jier ha we in hiel ferrassende gings- en ferpleechhuzen - lykas 25 nenheid van jonge automobilisten betreft, groot scala aan duetten met vrienden/ ‘Frysk Hynder’ yn it Hollânsk.’’ gast, mar dêr kin ik no noch neat oer septimber yn Bruchelencamp yn De dan weet ik zeker dat ook oudere autorij- collega’s, zoals Anneke Douma, Piter sizze’’, zegt Griet. Alsof dit alles nog Westereen - dát binne de kearskes op ders dit doen. Tijd is tenslotte geld en geld Wilkens, Jaap Louwes, Rintje Kas, Ar- Fljimsk! niet genoeg is staat de tweede theater- ‘e taart. It is prachtich om âlde Fryske is veel belangrijker dan respect. Respect nold de Jong en Hendrik Waringa. ,,It Het laatste nummer van de nieuwe cd show van Fljimsk! ook op de agenda ferskes mei de minsken te sjongen en voor de mens die de aarde heeft verlaten. wie in feestje om mei dizze minsken te is inmiddels opgenomen in de studio van Griet Wiersma. Het wordt weer dat se dan oan it ein sizze: wat ha wy Laten we nu allemaal eens naar ons zelf wurkjen. Wy kinne allegear goed mei van Nico Outhuijse (drummer van een hilarische show, samen met Piter in moaie middei hân. Dat is foar my kijken, een klein beetje respect en geduld elkoar en binne echte freonen.’’ Het De Kast) en de verwachting is dat Wilkens en Minze Dijksma. ,,Mins- in kadootsje.’’ is toch het minste wat we moeten kunnen derde deel van de liedjes op de nieuwe het album begin november uitkomt. ken kinne meisjonge, lústerje en laitsje. opbrengen. cd bestaat uit Engelstalige country- Ondertussen is Griet Wiersma samen Foaral de kombinaasje fan sjonge en it Griet Wiersma zit ruim dertig jaar nummers. Deze nummers passen bij met Piter Wilkens druk bezig met spyljen fan typkes fyn ik machtich om in het vak en brengt na tien jaar weer Jefanka Griet, de muziek spreekt haar aan en de organisatie van het achtste Fryske te dwaan. Dat ferbrekt de jûn en mins- een nieuwe cd uit. Zaterdag 12 oktober ze vindt het heerlijk om ze te zingen. Sjongersgala in De Lawei in Drach- ken ha der in soad wille om.’’ treedt ze op in de Krúswei in Damwâld de Tijdens haar countryavonden is er veel ten. Dit vindt plaats op 23 november tijdens de Countryavond. Kaarten zijn Westereender vraag naar een cd van deze liedjes. Zo en is zo goed als uitverkocht. Het Brugchelencamp verkrijgbaar bij de Primera in Dam- is de Friese zangeres op het idee geko- wordt weer een chique en smûk gala- Griet Wiersma geniet na ruim dertig wâld of via www.dekruisweg.nl Foto: 33 JAARGANG NR. 11, 9 OKTOBER 2019 men om de nummers toe te voegen aan concert, waarbij het Friese lied centraal jaar nog altijd van het artiestenvak. Marcus van Gelder haar nieuwe album. ,,Sadwaande stean staat. ,,It is in hiel karwei om dizze jûn ,,Alle optredens binne hearlik om te Oplage: 28.700 ex. der ek Ingelske ferskes op myn nije cd. te organisearjen, mar it is de muoite dwaan en doch ik mei in soad nocht Uitgever: Heidstra Media i.s.m. “Stichting de Westereender” COLUMN www.heidstramedia.nl

Redaktie en foto’s: ook daar dacht ik te licht over, leerde Jefanka Publiciteit ik afgelopen week. Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen Pensioen Tel. 06 42952908 E-mail: [email protected] Vorige week was er een metselaar uit hij slagroom klopte en tilde het lood- Onderzoeker Hans Barf van NHL Harkema bij ons aan het werk. Met zware gevaarte met gemak omhoog. Stenden Hogeschool vertelde me Informatie advertenties: z’n 23 jaar werkte hij al bijna net zo Dat doet hij dag in dag uit, dus voor over het verschijnsel ‘gerontofobie’, de HeidstraMedia lang als ik met mijn 33 jaar. “Ik was hem is dat een makkie. Maar wanneer angst om ouder te worden. Waar an- [email protected] 16 toen ik begon”, vertelde hij. “Ik had je dat tot je 67e moet doen, wordt het deren bang zijn voor spinnen of grote [email protected] T. 06-11434272 | 06-51301059 geen zin in school, dus toen het kon, een ander verhaal. hoogtes, zijn mensen met een geron- een vrijwilligersbaantje. “Laat ouderen De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte ben ik gaan werken.” En hij is onge- tofobie bang om ouder te worden. meedenken over actuele vraagstuk- schade, vervolgschade of schade van welke aard dan ook, ontstaan Het beeld dat ze daarvan hebben, is ken”, vindt de onderzoeker. “Ze heb- uit, of verband houdende met publicaties in de Westereender. Op twijfeld niet de enige die met 16 jaar Iedereen moet minimaal veertig jaar alle in de Westereender gepubliceerde advertenties en redactionele al op de steigers staat. Zo zijn er dui- werken, is mijn motto. Ik ben op mijn er eentje van aftakeling met als gevolg ben vaak een heel andere denkwijze artikelen rust copyright zoals dat bij de wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op wat voor manier dan ook, zonder zenden. 23e begonnen, dus ik moet door tot de dood. en kijken met een frisse blik naar pro- toestemming van producenten is niet toegestaan. m’n 63e. De metselaar is met 16 jaar blemen en uitdagingen.” Daar zit wel Exact vijf weken geleden begon onze gestart en heeft dus een flinke voor- Onzin, vindt de onderzoeker. Zeker wat in. Na vijftig jaar werken, is het KOPIJ VOOR DE UITGAVE  VAN 13 NOVEMBER verbouwing. Zoals ik vorige week al sprong. Wat mij betreft mag hij al wel wanneer je nagaat dat je na je pensi- ook raar om als metselaar zomaar aan INLEVEREN VOOR 6 NOVEMBER schreef, zijn we flink aan het klussen. op z’n 56e met pensioen. Maar de oen op je 67e met gemak nog twintig de kant gezet te worden. BIJ DE REDACTIE. En dat merk ik. Alles doet me inmid- politiek is geen voorstander van mijn jaar leeft. Daarom moeten we deze dels zeer. Ik heb bijna een week spier- denkwijze en schroeft de pensioen- periode niet zien als de ‘laatste levens- Alhoewel: ik denk dat deze jongen De Westereender verschijnt in: pijn gehad van alleen al die allereerste leeftijd almaar verder omhoog. Ook fase’, maar als een ‘nieuwe levensfase’. uit Harkema nog genoeg werk heeft De Westereen, Kollumerzwaag, Veenklooster, Westergeest, De Triemen, Oudwoude, sloopdag. Mijn computerhandjes zijn voor zware beroepen. “Een periode van lekker niets doen”, wanneer ‘ie met pensioen is. Hij moest Driezum, Wâlterswâld, Broeksterwâld, De niets gewend. Ik zit de hele dag op opperde ik. Hij schudde z’n hoofd. ook nu weer snel weg om nog even Falom, Damwâld, Feanwâlden, Rinsumageast, m’n stoel, dus ook de spieren in mijn En dus moet de metselaar waarschijn- “Juist niet. Je moet ook na je pensioen een garage te metselen. “Voor maten”, Feanwâldsterwâl, Noardburgum, Twijzel, benen weten niet wat hen overkomt. lijk vijftig jaar vol aan de bak. Wellicht betrokken blijven bij de wereld om je lachte hij. Eén ding is zeker: in Har- Jistrum, Kootstertille, Twijzelerheide, vindt ‘ie dat zelf helemaal geen pro- heen.” kema ga je nooit met pensioen. Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, Hurdegaryp, Dokkum Daar dacht ik aan toen ik naar de met- bleem, maar ik vind het veel. Laat zo’n selaar keek. Die sleepte met stenen, jongen vanaf z’n zestigste lekker ge- Daarmee doelt hij niet op een weke- Nynke van der Zee Druk: Hoekstra-Krantendruk, Emmeloord maakte specie in een specieton alsof nieten van niets doen, dacht ik. Maar lijkse oppasdag op de kleinkinderen of Vormgeving: VDS Crossmedia, Emmen 4 | de Westereender Bela Bela Permanente make-up erstpakkettenpakket Vanaf 1 november kunt uK in Medisch Centrum de Sionsberg bij mij terecht voor de gezondste permanente make-upDe nieuwe pakketten van Coop 2019 ooit. Organisch Synthetische pigmenten van Swiss Color garanderenGeef tezamen een met de door mij gebruikte SkinQ techniek goeddat er, én gevuldgeen ijzeroxides of andere metalen in Pakket Anouk uw huid achterblijven,kerstpakket én er meer kleur achterblijft zodat er minder behandelingen nodig zijn voor een mooi resultaat. De bestseller uit ons assortiment!

e ijzeroxides zijn ook niet vervangen door NOVOXX, een Geen uitgelopen make-up tijdens het sporten. Of het nu hardlopen, glasparel die bij sommige andere pigmenten zonder ijzer- zwemmen , fitness of iets anders is, nooit meer hoeven nadenken Doxides gebruikt wordt. Het woord zegt het al, glasparel, over of de make-up nog35. netjes zit, of de- zelf bijgewerkte wenk- uiteraard miniscuul klein gemaakt maar het blijft glas wat in uw brauwen niet verdwenen zijn, geen uitgelopen make-up door huid gebracht wordt om ervoor te zorgen dat het pigment op zijn het zweten. Met een make-up in en uit je bed. Gewoon je eigen plek blijft zitten. Omdat Swiss Color een Organisch Synthetisch wenkbrauwen weer mooi en duidelijk een vorm geven of net iets pigment is en er met een speciale techniek gepigmenteerd wordt meer, een subtiele eyeliner en mooie strakke lippen zonder er ook ontstaat er minder trauma aan de huid. Wenkbrauwen hairstroke, maar een moment mee bezig te hoeven zijn. Het kan allemaal. powder, ombre, ingeschaduwd of combi hairstroke/powder. Eyeliner Lijkt dit u ook heerlijk en wilt u meer weten over wat ik op diverse manieren te zetten en ook uw lippen kunnen worden voor u kan doen, neemBestel een kijkje nu op je de kerstpakketwebsite of bel via behandeld in diverse kleuren of om uw eigen kleur beter uit te laten of mail vrijblijvend. coopkerstpakketten.nl komen en een mooie strakke cupidoboog te vormen. 10% Bestelbaar t/m 13 december op een Bela Bela Permanente make-up MC de Sionsberg, T. 06 51293615 Zwannie van der Wal Birdaarderstraatweg 70 Email [email protected] Bij het inleveren van deze Coop De Westereen 9101DC Dokkum, 1e etage www.belabela.nl advertentiekorting krijgtbehandeling! u Leeuwerikstraat 63

Dé houthandel van Noardeast-Fryslân.

Houthandel Barkmeijer Houten gevelbekleding Deuren Houtbewerking Houthandel Barkmeijer is dé groothandel voor hout, plaatmateriaal, deuren en isolatie voor de professionele verwerker. Naast de handel in deze producten, bewerken wij veel hout in onze machinale afdeling.

Houthandel Riddersmaweg 2 T 0511 45 25 25 E [email protected] J. Barkmeijer & Zn. B.V. 9291 NC Kollum F 0511 45 34 07 I www.barkmeijerbv.nl OKTOBER 2019 | de Westereender | 5 VERVOLG VAN VOORPAGINA > vooruitkijkt. Hun passie, de muziek staat daarin centraal.

Kees Bode: ‘Niemand, die dit nooit heeft ervaren, beseft hoe groot de druk is, als je weet dat er een miljoen mensen via de televisie naar je kijken, dat je live staat te spelen voor 10.000 enthousiaste fans en dat er vier/vijf camera’s op je gericht staan om de live versie van In Nije Dei op te nemen. De druk is enorm, je moet exact op tijd beginnen. Het besef dat alles moet kloppen. Je voelt de adrenaline in je lijf. Als dan de eerste noot weerklinkt, ben je bijna in trance en werkelijk opgetogen en superblij dat je de klanken van de andere bandleden hoort. Een intens mo- ment, hoogspanning, maar ook ontlading als het goed is gegaan. Dat moment is voor mij een absoluut hoogtepunt, naast het optreden in het Abe Lenstrastadion in Heerenveen. We gingen uitdagingen aan We waren en zijn als band een hech- te groep. We voelen elkaar aan.’

Het toeval heeft ook voor De Kast een belangrijke rol gespeeld. Peter hier- over: ‘Ik was conciërge in Dokkum, toen ik Kees Bode bij toeval op de piano hoorde spelen. Zijn spel sprak mij direct aan, greep mij bij de strot en ik heb direct met de andere bandleden overlegd. Het merkwaardige was dat ik Kees hoorde spelen vanuit een on- was het voor je gezondheid geen goede de positie in de hitlijsten. Het was juist den, daarna een interview en ’s avonds lijk, zo vol passie voor zijn werk, dan gebruikelijke locatie, omdat het mu- zaak om buiten nog handtekeningen in de periode dat prinses Diana een een optreden. Ik ben dat nooit vergeten, is dat ook een grote kunst. Wij zaten zieklokaal bezet was. Kees mocht op te geven. Maar het hoorde er gewoon fatale crash onderging en Elton John omdat het op de dag van mijn verjaardag in een wereld die veel groter is. Je kunt audiëntie komen en hij is nooit meer bij’, aldus gitarist Peter van der Ploeg, een wereldhit scoorde met Candle in was. Het was echt gigantisch hectisch en er trots op zijn, terugkijken met dank- weggegaan, gelukkig maar want hij destijds ook herkenbaar aan zijn eeu- the Wind, geïnspireerd op Diana. Kees druk. Je mocht optreden voor je fans, naar baarheid, maar is onze prestatie nu past feilloos in de band en nog steeds wige sigaret die in een mondhoek hing. Bode: ‘voor zover ik begrepen heb is de televisie en daarnaast nog bezig aan echt zoveel groter? Ik ben van mening ben ik enorm onder de indruk van Inmiddels is de hang naar tabak allang Candle in the Wind nog steeds de een nieuwe plaat, waar minstens één hit van niet. Ik hou van mensen die een zijn spel. We voelen elkaar blindelings verdwenen. Mooi is daarbij zeker de meest verkochte single ooit op de we- op moest staan. We hadden destijds drie passie hebben en alles daaruit halen. aan.’ In de prille beginjaren, waarin de herinnering aan de mand, gevuld met reld’. In ieder geval stond In Nije Dei maanden de beschikking over grote ap- Jezelf blijven dat is waar ik voor sta en groep ogenschijnlijk maar wat ‘aan- broodjes e.d. die Peter op de ochtend een half jaar in de toplijsten, brak een partementen in een Bilderberg hotel voor de rest van de band ook’. modderde’ ontstond echter wel de van zijn verjaardag ontving van fans. lans voor de Friese muziek en zorgde de opname van een nieuwe cd. Echt het hechtheid en het collectief, waarin de De mand stond onder de carport. voor een heel drukke agenda’. Het was was een heel apart druk leven, ik heb er- Peter van der Ploeg: ‘het is nu anders. muzikale latente talenten ontwikkeld in de jaren dat de band zelfs een eigen van genoten. Je kwam overal, maar ver- Het is schitterend om op te treden. werden tot een geheel. Toen de band- Het grootste succes boekte De Kast fanclubmagazine had en dat meisjes geet niet dat het vooral ook hard werken Vooral nu de druk eraf is, we spelen naam De Kast ontstond en het geluid met het Friestalige nummer In Nije flauwvielen als De Kast op het podium was’. met heel veel plezier. Ik denk dat we Nederlandstalig werd, kon Dicky zich Dei. Opdat moment was het voor de stond. er nu intenser van genieten, we geven hierin niet vinden en verliet de band. band, om een andere hit te gebruiken: De hits volgden elkaar in rap tempo nog steeds honderd procent, daar gaat Nico Outhuijse werd zijn opvolger. “Raak”. In Nije Dei dat de potentie Kees Bode: ‘Ik kan mij nog heel veel uit op. Maar liefst 14 keer was er een top het niet om, maar we kunnen nu de had om een nummer een te worden. die tijd herinneren. Er was een dag dat veertig notering, niet alleen dank- nummers meer uitspitten. Nog meer De onderlinge chemie tussen de le- Wekenlang stond De Kast op de twee- we maar liefst zes televisieoptredens had- zij de Nederlandstalige, maar ook in onze eigen draai eraan geven. Natuur- den van de band noemen beide een de Friese taal. De Kast bleek om een lijk gaan we volgend jaar door het land, belangrijke factor. Het op elkaar kun- Engelse term te gebruiken ‘hot’. Eén natuurlijk komen de oude hits, maar nen bouwen en vertrouwen, waardoor aspect bleef echter steeds overeind, de ook onze nieuwe single en wellicht de uiteindelijke specifieke De Kast nuchterheid van een Fries. Ondanks zelfs nummers van onze nieuwe cd, die sound ontstond. Dertig jaar De Kast, alle egards en credits die de band kreeg, op stapel staat. Dat we hier na dertig een periode waarin de band hoge deuren kon openen die verder vrijwel jaar staan, dat we dit mochten en nog bergen, maar ook diepe dalen, wist te voor iedereen gesloten bleven, bleven steeds mogen meemaken. Ik vind dat overwinnen. De Kast was zelfs enige de jongens doodgewone normale Frie- uniek, maar besef ook terdege dat de jaren de meest populaire band van zen van het platteland. Dit terwijl het huidige jeugd wellicht nooit van ons Nederland, met fans in alle leeftijds- zo anders had kunnen zijn. Kees Bode: heeft gehoord. Zo gaat dat en zo hoort categorieën, waaronder natuurlijk veel ‘och je moet het zo zien. Ieder mens het te gaan, het leven moet verder, mu- jongere meisjes, die vooral onder de levert een prestatie. Als ik zie hoe een ziek moet zich ontwikkelen’. indruk waren van frontman en zanger bakker zijn brood bakt, zo ambachte- Syb van der Ploeg. Het was een tijd dat de bandleden niet meer anoniem over straat konden en dat er vele handteke- ningen gegeven werden. ‘Je weet dat dit erbij hoort, vervelend heb ik het nooit gevonden. Het paste niet altijd. Ik weet nog dat ik in De Westereen een keer weggeslopen ben na afloop van een optreden in de feesttent. Ik was grieperig en vooral na een optreden in een warme, broeierige en toen ook nog met sigarettenrook gevulde tent 6 | de Westereender

Vertrouwde zorg in een vertrouwde omgeving

Zo lang mogelijk thuis blijven wonen. In uw eigen omgeving. Ook als u zorg nodig hebt. Daar zet Elkander zich voor in. Geworteld in Noordoost Fryslân, zijn wij altijd dichtbij.

Onze locaties in Dantumadiel

• Verpleegcentrum Talma Hûs in Feanwâlden • Woonzorgcentrum Brugchelencamp in De Westereen • Woonzorgcentrum Talma Hoeve in Feanwâlden • Kleinschalig Wonen ’t Hofke in De Westereen

‘Dankzij de thuiszorg van Elkander, kunnen mijn Tel. Thuiszorg 088 512 6577 | Tel. Klant Advies Centrum 088 512 7004 vrouw en ik samen blijven’

Thuiszorg | Woonzorgcentra | Verpleegzorg | Dagverzorging | Specialistische zorg | Huishoudelijke hulp | Maaltijdservice | Tijdelijk verblijf www.elkander.frl

Dag en nacht voordelig tanken

Met de Postma Tankpas heeft u een streepje voor!

De notaris voor uw regio! www.tankpostma.nl Ga voor meer informatie naar www.notariskantoorbeks.nl of bel 0511-472212

BAKKERIJ K. Sikkemaweg 9 KINDERFEESTJE ZWAAGWESTEINDE Bakkerij KINDERTAARTEN BRUIDSTAARTEN Tel. 0511-441663 Schotanus WORKSHOPS Dinsdagsmiddags gesloten Tevens: klein postkantoor, verse vleeswaren, ROGGEBREA SCH O T A NU S rookartikelen en diverse levensmiddelen POST NL TWIJZELERHEIDE Ondergoed: Beeren-Limosa LUXE BROOD-, KOEK- en BANKETBAKKERIJ * Thermo t ondergoed Weekaanbiedingen Elke maandag * Pullovers, blouses, gilets, rokken, pantalons, jurken, pakjes, vesten 4 broden * Herenmode, nachtkleding, ochtendjassen, overhemden, bretels, Perentaartje € 6.45 (wit, bruin of volkoren) stropdassen, petten en riemen, lakens en slopen tegen voordelige prijzen Speculaas staafjes € 4.65 € 7,20 * Ruime keuze in seniorenmode! * Tafelkleden en lopers in smyrna en handweef 4 luxe broodjes € 4.25 * Kleinvak: naaigaren, ritsen, sokkenwol 6 gesorteerde Bolletjes € 2.10

Lakens en dekbedovertrekken in katoen en flanel DOARPSTRJITTE 10, 9287 LX TWIJZELERHEIDE | TEL. 0511 - 44 16 67 | [email protected] WWW.BAKKERIJSCHOTANUS.NL DE ZILVEREN MAAN SPORT, SPEL EN RECREATIE

Voor bedrijfsuitjes, familie feestjes, vrijgezellen feestjes of andere gezel- lige groepsuitjes. Kaatsen, beachvolleybal, boog- schieten, kanovaren, e.d. en natuur- lijk niet te vergeten de inwendige mens voor na het actief bezig zijn.

mini camping Zilveren Maan Herre en Frederieka Boskma Kaatsen Boppewei 2 9271 VH De Westereen Voor informatie/ vrijblijvende offerte tel.: 0511 - 44 29 57 www.zilverenmaan.nl e-mail: [email protected] • mob.: 06 - 134 301 77 OKTOBER 2019 | de Westereender | 7 Misdaadverslaggever en auteur Auke Zeldenrust Oordelen en veroordelen kent vele facetten Door: Johannes van Kammen | eigen foto’s

LEEUWARDEN – Als er één ding is wat misdaadverslaggever en auteur Auke Zeldenrust, geboren en getogen in Kollum, in zijn loopbaan heeft ervaren, is dat oordelen en veroordelen vele facetten kent en dat het eindoordeel niet alleen heel moeilijk, maar soms ook niet eerlijk is. Auke Zeldenrust, de (misdaad)verslaggever, kijkt graag naar de mens achter de mens en naar de oorzaak over hoe iemand heeft gehandeld. Zelden- rust houdt bovendien van geschiedenis en daarmee bereikt hij exact het dilemma in zijn gedachtegang waar hij mee worstelt en waar hij een duidelijke mening over heeft. De Tweede Wereldoorlog met zijn enorme wreedheden, zoals de vernietiging van zes miljoen Joden, daar heeft hij geen enkele andere nuance in, dan puur onbegrip. ‘Je moet het aanvaar- den, maar begrijpen kun je dit nooit.’

ik graag wil doen. Ik voel mij geluk- kig in Fryslân. Waarom zou ik dan vertrekken? Ik zie absoluut de nood- zaak hiervan niet in. Laat mij mijn ei- gen gang maar gaan.’ Gedurende een korte periode heeft Zeldenrust nog bij de NOS gewerkt.

Eigenlijk heeft de overstap van de relatief kleine krant het Nieuwsblad van Noordoost Fryslân, waar hij ooit de Nederlandse Dagbladprijs voor de van de langdurige zaken die ik eerder ook heel dicht bij mij ligt, niet alleen een gerestaureerde sabbatspaal. We Journalistiek ontving voor een prach- noemde, zoals Marianne Vaatstra. Ik als journalist, maar ook als mens. Ik waren wat eerder, omdat we weinig tige reportage over de politie in de woonde destijds in Buitenpost, het heb altijd veel interesse in de Tweede wisten over een sabbatspaal. We gin- regio, zijn leven veranderd en de basis was voor iedereen een meisje uit ons Wereldoorlog gehad. Dit komt waar- gen filmend de Joodse wijk binnen gelegd voor wie Zeldenrust nu is. Als gebied.’ schijnlijk mede door mijn vader, die er en hielden een paar korte interviews. verslaggever van het Friesch Dagblad regelmatig over sprak. Het was in ons Onderweg werden we aangesproken kwam hij regelmatig bij rechtbankzit- De laatste jaren heeft Auke Zelden- gezin niet zo dat de oorlog een ver- door een echtpaar uit Amsterdam. tingen terecht. ‘Het begon me steeds rust zich vooral ook toegelegd op het geten en een taboeonderwerp was. Ik De vrouw, Yvette Boers, vertelde dat meer te boeien. Het recht en het schrijven van boeken. Inmiddels zijn heb veel meegekregen uit die verhalen. haar ouders Barend Boers en Mimi rechtssysteem fascineerde mij enorm. er meerdere boeken van hem versche- Geschiedenis is voor mij boeiend. Ik Dwinger in 1939 in diezelfde syna- Ik kreeg er honger naar om het maar nen, waarbij vooral het maatschap- kan veel dingen vaak begrijpen, maar goge waren getrouwd en dat daar een clichématig uit te drukken. Niet alleen pelijk betrokken zijn van de schrijver deze periode nooit. Ik kan niet begrij- film van was. Ik was direct nieuwsgie- het proces, maar ook de rechtspraak een opvallend detail is. Maar ook on- pen dat zoveel mensen zo wreed ver- rig geworden en nam contact op met op zich. De rechter, de verdediging en derwerpen, zoals “Dorp achter Tralies” moord werden. Het gaat mijn voor- het Fries Verzetsmuseum en het Fries Voordat Auke Zeldenrust, na een drie de officier van justitie. In de praktijk dat gaat over het leven in de Leeu- stelling te boven.’ Film Archief. Zij kenden de film niet. maanden durende werkplek bij het bleek vaak dat heel veel zaken anders warder gevangenis, een boek met en Toen besefte ik dat daar ook een boek Friesch Dagblad, bij het Nieuwsblad lagen, dan op voorhand was verwacht over mensen die de maatschappij leed ‘Het boek “De Joodse Bruiloft” begon in zat.’ van Noordoost Friesland (Kollumer en ook gedacht, vele nuances kenden hebben berokkend. Zijn laatste boek allemaal met een toevallige ontmoe- Krant) terecht kwam, studeerde hij en dat dit meestal ook bepalend was “De Joodse Bruiloft” kreeg lovende ting in juni 2016 bij de voormalige Het boek vertelt het verhaal van Ba- klassieke talen. Bij de Kollumer Krant voor de strafmaat. Ik leerde daar heel recensies. synagoge aan de Sacramentsstraat in rend en Mimi, die het aandurfden om ontwikkelde de jonge Zeldenrust zich veel, er ging een wereld open. Ik denk ‘Een boek dat eigenlijk puur uit toe- Leeuwarden. Wij waren daar voor in 1942 de deur van hun woning in in een snel tempo en deed hij zijn dat ik hierdoor een, misschien niet val ontstond, maar volledig op waar- Omrop Fryslân om er een reportage de Beethovenstraat achter zich dicht achternaam alle eer aan. Wat vanaf betere, maar andere journalist ben ge- heid berust. Een boek dat eigenlijk te maken vanwege de onthulling van te trekken en te vluchten, dwars door het eerste begin duidelijk was, bleek worden. Hoewel, in mijn verhalen was bezet Europa, op weg naar de vrijheid. zijn hang naar de zogenaamde ach- altijd sprake van gedegen onderzoek, Op de film stonden unieke beelden tergrondverhalen, de verhalen waarin zonder vooroordeel. Dat was een har- van de bruiloft van Barend en Mimi de mens centraal staat. Ooit schreef de eis aan mijzelf, waar ik steeds voor op 18 april 1939 in de synagoge van hij: “Ik leid zelf maar één leven, maar heb gestaan.’ Leeuwarden. De 8 mm Kodakfilm via de verhalen van anderen leid ik er van zeven minuten lengte was van uit- vele. Het is een filosofische gedachte Auke Zeldenrust was in de loop der zonderlijke kwaliteit, omdat de tape die aan de wieg heeft gestaan van jaren bij veel geruchtmakende zaken nooit was afgedraaid. De film was op- mijn journalistieke loopbaan. Interes- als verslaggever aanwezig, zoals die geborgen in een grote hutkoffer met se in de medemens en de wereld om van Marianne Vaatstra en recent nog nog veel meer documenten, brieven en me heen leiden tot diepgaande com- de zaak Van Seggeren, terwijl ook de verslagen. Die bleef tijdens het leven municatie, die niet alleen bijzondere “blokkeer-Friezen” hem op het lijf zijn van Barend en Mimi gesloten, ook producten oplevert maar ook levens- geschreven. ‘Ik kan mij echt verheu- voor de drie kinderen André, Yvette lessen over en weer.” Met deze woor- gen op zo’n zaak. Het heeft alles wat en Marion. Auke Zeldenrust kreeg den sloeg hij de spijker op de kop. Be- een rechtszaak maar heeft te bieden. inzage in alle documenten en besefte trokkenheid, maar toch op een juiste, Ik ben gewoon heel nieuwsgierig naar eens te meer, dat dit belangwekkend passende wijze afstand houden. Niet de vele aspecten die deze zaak kent. materiaal was. In het historische oordelen of veroordelen, maar achter Vraag mij niet om mijn eigen oordeel, en letterkundig centrum Tresoar in het zwart/wit filter zoeken naar oor- die heb ik niet. Als verslaggever moet Leeuwarden werkte hij maandenlang zaak en gevolg. je neutraal zijn en neutraal blijven, hoe aan het boek. de uitkomst ook is.’ Velen kennen het gezicht en de war- ‘De rode lijn diende zich al lezend me stem van Auke Zeldenrust, die ‘Eigenlijk ben ik dus een mens van door de documenten aan. Ik was er- naast zijn televisiewerkzaamheden de lange verhalen, het uitzoeken van van overtuigd, dat de vlucht van Ba- voor Omrop Fryslân en als auteur de achtergronden, feiten naar boven rend en Mimi in het boek centraal van meerdere boeken, ook les geeft halen. De overstap van het Friesch moest komen te staan. Dit verhaal aan het gymnasium Beyers Naudé in Dagblad naar Omrop Fryslân was moest geschreven worden. Dat stond Leeuwarden, over de rol van de media een bewuste stap. Hierdoor raakte ik voor mij als een paal boven water. Een in onze samenleving. Daarnaast heeft een deel van de korte verslaggeving familiegeschiedenis, die zich afspeelt hij meegewerkt aan exposities in het kwijt. Televisie is heel anders, natuur- vlak voor en tijdens de Tweede We- Fries Museum, het Drents Museum lijk heb je daar ook de kortere items, reldoorlog en die in mijn boek ein- en paleis Het Loo. Een veelzijdig man maar eigenlijk is alles van belang voor digt in 1946. Dat wilde ik ook. Ik heb die inmiddels meerdere keren de kans Fryslân. De Centrale As is dat, maar bewust geen foto’s van de familie van heeft gekregen om verder te groeien, ook bijvoorbeeld Titus en Salomon. na de oorlog bekeken. Het beeld van om naar de randstad te vertrekken. Vaak de korte items, ik ben hier niet Barend en Mimi in de jaren zestig zou ‘Fryslân past mij als een jas. Ik voel allemaal mee bezig geweest, maar ik me alleen maar afleiden,’ besluit Auke mij hier thuis. Ik kan hier doen wat wil hiermee het contrast aangeven Zeldenrust zijn verhaal. 8 | de Westereender

Studio opname / Zang Keyboard / Pianolessen Drumlessen

TELEFOON: 0511 44 44 88

Voor al de Uw vloerHet betrouwbare als nieuw, adres snel voor bellen werkzaamheden parket- laminaat- pvc- en kurkvloeren! in en om uw huis Elke0511 week weer - 47 leuke 69 aanbiedingen! 25!!! * Nieuwbouw * Verbouw * Onderhoud * Renovatie

Vraag vrijblijvend een offerte aan...

FRV Nijewei 15š/2,/ TL Veenwouden Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25 06 - (/'4 27 84š[email protected] www.multistyle.nl www.korelzinga.nl Autoservice Jan Hoekstra Voor al uw onderdelen en reparaties van auto’s en trekkers

Airco service € 85,00

Banden * Winterbanden * Accu’s

Nieuw: mobiele aircoservice Elke dag een mooie voor trekkers en machines dag bij Kinderwoud! Met diverse locaties in Burgum, Dokkumerlaan 6, 9113 AN Wouterswoude Hurdegaryp, Gytsjerk, Noardburgum, Tel. 06 - 11115295 Garyp, Oentsjerk, Eastermar, Tytsjerk, Sumar, Jistrum, Ryptsjerk en Earnewâld!

• kinderopvang • peuteropvang • buitenschoolse opvang • gastouderopvang

T 0513 - 610 825 M [email protected]

kinderwoud.nl GRATIS Waardebepaling

Altijd meer dan Fûgelsang 69, 9271GC De Westereen 30 occasions op 06 532 49 441 | 06 508 48 310 voorraad www.veha-autos.nl 0511 469 269 jaapkingma.nl OKTOBER 2019 | de Westereender | 9

Natuurlijke bron

Een pareltje in de regio. Het lijkt er inmiddels heel veel op, dat het gebied De Sweacher Mieden zich ontwikkelt tot een prachtig gebied, waar liefhebbers nog kunnen genieten van vogels, maar ook van vlinders en libellen. Staatsbosbe- heer is de laatste jaren intensief bezig geweest om in het gebied meer mogelijkheden te bieden. Centraal daarin staan de weidevo- gels.

Door bepaalde stukken te omhei- nen met gaas was het voor een aan- tal predatoren veel moeilijker om de nesten van weidevogels in dit gebied als voedsel te gebruiken. Ook was Onweersbui boven de Zwagermieden bij Kollumerzwaag. FOTO: MARCEL VAN KAMMEN er de hoop, dat er hierdoor meer jongen geboren konden worden en groot worden. Ook waren er door Doordat het gebied waterrijk is kon dan 25 soorten gezien. Dit jaar is het de komende maanden zeker die ver- van Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 Staatsbosbeheer een aantal camera’s ook de watersnip, kievit, scholekster echter niet geweldig. Het is hier echt schillende soorten op ons lijstje zet- AN De Westereen. 06-42952908. E- bij nesten geplaatst om zodoende de en tureluur soms nog voor de lens op- genieten.’ Jan uit Damwâld is een ten, naast de grauwe gans en brand- mail: [email protected]. broedvogels en eventuele predatie op duiken. Dat de visdiefjes zich op het van de mensen die hier regelmatig gans is ook de kolgans een jaarlijks beeld vast te leggen. Hopelijk krijgen vlot snel vermenigvuldigden was een zijn. Het gebied als hun broekzak terugkerende gast. De grote Cana- Facebook Natuur in De Westereen we hier een melding van. mooi extraatje. Nu in oktober zal het kennen en mede daardoor weten wat dese gans is er ook heel vaak, vooral Mijn intentie is om alles op het ge- ongetwijfeld veel rustiger zijn, maar ze zien en waar ze mogen komen. de afgelopen maanden en een enkele bied van natuur in De Westereen Het gebied, dat eigenlijk vlak achter de afgelopen weken werden toch Soms waarschuwt hij mensen, het- keer zelfs een rotgans. Een bewijs dat vast te leggen. Wat heeft een dorp De Westereen bij de grote plas be- soorten als visarend, zeearend, lepe- geen niet altijd in goede aarde valt. de natuur rondom opmerkelijk veel als De Westereen op het gebied van gint, is doorsneden met fietspaden en laar, velduil, wespendief en maar liefst De Sweacher Mieden, een gebied te bieden heeft en we er weinig voor onder andere vogels, wilde bloemen, rustige landweggetjes. Voor fotogra- drie purperreigers waargenomen. waar mensen nog kunnen genieten hoeven te doen. Gewoon er even op vlinders, libellen en zoogdieren? Wat fen was het een klein eldorado, vooral van flora en fauna. uit, even goed opletten en soms kan broedt hier, zijn er geringde vogels? wat betreft grutto’s, die toch, gelukkig ‘Ik kan hier elke dag wel zijn. Ik blijf het zelfs vanuit de eigen huiskamer, Ook zoek ik nog oude gegevens. Alle nog, in redelijke aantallen aanwezig hier dan uren, nee het gaat niet om Soorten die nu, zo midden oktober, want we zien ze vaak niet eens meer, meldingen zijn voor mij van belang. waren. Vele foto’s zijn er van grutto’s het grote. Juist dat kleine vind ik zo algemeen waargenomen kunnen maar de huismus is ook zeker de Wanneer komen de vogels en vlin- gemaakt, waarbij het fotogilde, zich mooi. Ik kijk veel naar vlinders, voor- worden, dat zijn de ganzen. Ook in moeite waard. ders? Facebook: Natuur in De Wes- over het algemeen goed gedroeg. al in het zandpad. Ik heb er al meer de Sweacher Mieden kunnen we in Reacties en ringmeldingen: Johannes tereen. Binnenkijken met Thijs Wolzak Liefde uit Twijzel? Van 1 oktober tot 31 december 2019 exposeert Thijs Wolzak in de Waadwente ZuidOostZorg in Dokkum. Wolzak heeft van september 2011 tot januari 2018 248 keer Nederlanders in hun interieur gefoto- Waarschijnlijk een kaart zoals er honderd jaar geleden meer werden van de afzender P. L. De L is de meest grafeerd. De fotoserie Binnenkijken maakte hij voor NRC Handelsblad verzonden. De afzender van deze prachtige nostalgische kaart met de waarschijnlijke, maar het zou toch iets en heeft onlangs in het Design museum in Den Bosch gehangen en nu ingrijpende tekst kwam in dit geval uit Twijzel. Onder de zin ‘Groeten anders kunnen zijn dan een L. bij verpleeghuis de Waadwente ZuidOostZorg in Dokkum. Tijdens het uit…… ‘staat in ieder geval geschreven Twijzel. fotograferen kwam Wolzak bij veel mensen thuis. De grote vraag is natuurlijk, is hier De achterkant, van deze in 1920 ver- heime code. 6.7.2. Blijft dus een open honderd jaar later nog achter te ko- Tijdens zijn bezoeken was hij vaak gevoel in de deuropening van een huis stuurde kaart, getuigt van waarschijn- vraag. Onder de postzegel, stond, zo- men, wellicht dat er ergens in de fa- sprakeloos: hij zag hoe ver mensen te staan, alsof je er zo binnen kunt lo- lijk een jonge, opbloeiende liefde, die als vroeger zo vaak gebeurde nog iets miliearchieven van Lourens of wel- gaan in het construeren van een pen. Je wordt er als het ware ingetrok- nog geheim moest blijven. De kaart is geschreven, vooral als de liefde in het licht ook Baarsma de naam van Aaltje thuis, het inrichten van de eigen ken. In de vorm van audioportretten gericht aan Aaltje Lourens, p/a den spel was. Deze tekst luidt: ‘Zijt Ge- Lourens voorkomt. woonplek, het bouwen van hun gemaakt door Romanee Rodriguez - heer Pieter Baarsma Zwaagwesteinde. groet’. 6.7.2., met daarbij de initialen nest. Wat voor de kijker regelmatig die bezoekers via een headset tot zich De afzender betreft een ge- Reacties graag naar Johannes van verbazingwekkend of zelfs absurd kunnen nemen - komen de bewoners Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN is, is voor deze bewoners vanzelf- zelf aan het woord en vertellen hun De Westereen. 0511-447474. E-mail: sprekend en de enige logische eigen verhaal. [email protected] keuze. Thijs Wolzak (1965) werkt vanaf ZuidOostZorg wil in haar ten- 1988 -in opdracht en in vrije projec- toonstellingen maatschappelijke ten- aan een steeds verder uitdijende onderwerpen ter sprake brengen. verzameling beelden. Hoewel hij zich “En waar is deze groter dan in onze bedient van alle middelen die het meest intieme leefomgeving; de hem mogelijk maken zijn beelden van eigen woning,” aldus Alie Lucas linksboven tot rechtsonder te contro- coördinator kunst Sûnenz en Zuid- leren, werkt hij vanuit een documen- OostZorg. “Via deze tentoonstel- taire opvatting. Zijn beelden zijn op te ling willen we bezoekers stimuleren vatten als visualiseringen van ontmoe- om niet alleen na te denken over tingen: met een persoon, met een plek, andermans interieur, maar ook over of met een object. Het zijn in de regel de keuzes en motieven van uw ei- complexe vertellingen, met een sterke gen woonomgeving. Wat is voor u nadruk op de context van het eigen- een thuis?” 20 foto’s worden in groot lijke onderwerp. Wolzak’s aanpak past formaat van 1.20 m bij 1.60 m ge- in de school van de geënsceneerde do- ëxposeerd. Als bezoeker krijg je het cumentaire fotografie. 10dekast_30jaar_B1.pdf | de Westereender 1 15/08/2019 11:51

C

M

Y

CM

MY

CY

K OKTOBER 2019 | de Westereender | 11

Bedrijf van de Maand: K. Venema Assurantiën / RegioBank Ús bedriuw is der foar jo

Kijk voor meer info op Foto: Fotografie Jaap de Boer Fotografie Foto: Westereenderkeaplju.nl Foto: Fotografie Jaap de Boer Fotografie Foto: Middenstandsvereniging De Westereen DeDe WestereenderWestereender Keaplju Keaplju Middenstandsvereniging De Westereen • Anja, Snackbar • Elzinga, Schilderwerken • Koster Installatiebedrijf • Total Tankstation en Carwash • A & H Elektro • DMA • EddydeJong,DeEchteBakker • Stienstra Timmerwerken Salomon Levystrjitte 1, tel. 444488 Conradistrjitte 2, tel. 441818 Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Noarder Stasjonsstrjitte 40, tel. 445634 Suder Stasjonsstrjitte 19, tel. 441323 Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 De Westereender• Auto Bosma Keapljuwww.elzinga-schildersbedrijf.nl • De Zilveren Maan, Minicamping • Treast www.AenH-elektro.nl tel. 449900, [email protected] • Timmer- en onderhoudsbedrijf [email protected] Foarwei 21, Kollumerzwaag, tel. 444960, • Jachthaven ’t Eibertsnêst Boppewei 2, tel. 442957 Skoallestrjitte 16, tel. 085-8884659 • Administratie- en Acquisitiekantoor • Dozein, Groothandel in E. Kazemier • Talsma, Electro World www.bosmaautos.com Kûkhernsterwei 31, tel. 472775 • Multimate Bouwmarkt [email protected] • A & H Elektro •Veenstra DMA & Visser •slagerijbenodigdheden EddydeJong,DeEchte enBakker •Miedloane Stienstra 8, Timmerwerken tel. 06-30789111 Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 • Baarsma Texo www.jachthavenkuikhorne.nl Tolwei 22, tel. 444747 • Tuin! Zwaagwesteinde/Leeuwarden Suder Stasjonsstrjitte 19, tel. 441323 Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 SuderTexo Stasjonsstrjitte Foarstrjitte 46, 10a tel. 441201 verpakkingsmateriaal• Jeeninga-Auto’s • Koster• NOF Installatiebedrijf B.V., Taxi- & Touringcarcentrale www.electroworldtalsma.nlBoppewei 17, tel. 0511-443180 www.AenH-elektro.nl tel. 449900, [email protected] • Timmer- en onderhoudsbedrijf [email protected] tel.• 447695 Boersma, aardappelen, groente en fruitNijverheidswei Roazeloane 7, 60, tel. tel. 445045 468 000 FerlingeFoarwei Stasjonsstrjitte 235, Kollumerzwaag, 70, tel. 473877tel. 444000,• TopfietsMr. P.J. Troelstraweg 165a, 8919 AB • Administratie- en Acquisitiekantoor • Dozein, Groothandel in E. Kazemier • Talsma, Electro World • AlmaLjurkstrjitte Pannenleggersbedrijf 74, tel. 441424 • Elzinga,[email protected] Evenementenhal • De Kûle,www.taxinof.nl Copyshop NoarderLeeuwarden Stasjonsstrjitte 058-2662385 21 Veenstra & Visser slagerijbenodigdheden en Miedloane 8, tel. 06-30789111 Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 De •Reade Hans Klaver Brolsma 12, verhuizingen tel. 06-29626728 - Ferlinge• Friesland Stasjonsstrjitte Sportprijzen 7 Boskwei• Old Dutch,7-A, tel. Horeca- 443055 en Zalencentrum tel.• 06-13318736 K. Venema Assurantiën / RegioBank Suder Stasjonsstrjitte 10a info@alma-pannenleggersbedrijfverpakkingsmateriaaltransporten - pianovervoer - opslag •tel. Koster 442245Yndustrywei Installatiebedrijf 5, tel. 443220 • Lawww.electroworldtalsma.nl Okido/Fietsenzaak.euNoarder Stasjonsstrjitte 52, tel. 442638 • TotalSkoallestrjitte Tankstation 30, en tel. Carwash 447500 tel. 447695 • Anja,NijverheidsweiFerlinge Snackbar Stasjonsstrjitte 7, tel. 445045 72, tel. 445193 • Elzinga,Ferlinge• Glavecom Schilderwerken Stasjonsstrjitte Verf- en Glasgroothandel 70, tel. 473877 •Skriesstrjitte Topfietswww.old-dutch.com 5a, 443413 [email protected] Stasjonsstrjitte 40 • Alma Pannenleggersbedrijf •Salomon Elzinga,www.hansbrolsma.nl Levystrjitte Evenementenhal 1, tel. 444488 •Conradistrjitte De TolweiKûle, 24,Copyshop tel.2, tel. 444805 441818 [email protected]• Poiesz Stasjonsstrjitte Supermarkt en 21 Slijterij • K. Venemawww.kvenemaassurantien.nl Assurantiën / RegioBank De Reade Klaver 12, tel. 06-29626728 • AutoFerlinge• Brugchelencamp,Bosma Stasjonsstrjitte Zorgcentrum 7 www.elzinga-schildersbedrijf.nlBoskweiwww.glavecom.nl 7-A, tel. 443055 • Detel. ZilverenFoarstrjitte 06-13318736 Maan, 49, tel. Minicamping 443939 Tsjerkestrjitte• De Vesteynde, 58-60, Therapie- tel. 447500 en info@alma-pannenleggersbedrijf Foarweitel. Brugchelencamp442245 21, Kollumerzwaag 1, tel. 448181 • • Faber La• GeldOkido/Fietsenzaak.eu Bouwbedrijf & Woning De Westereen •Boppewei Total• Primera Tankstation 2, tel.Jousma 442957 en Carwash [email protected] • Anja, Snackbar •tel. Elzinga,• 444960, De Bruin Schilderwerken www.bosmaautos.com Isolatie / ISO Noord DeSkriesstrjitte GentiaanFerbiningspaad 23, 5a, tel. 4434134, 446021 tel. 445511 • MarskramerNoarderLjurkstrjitte Stasjonsstrjitte / 72c,Toys tel. 2 Play447334 40 www.kvenemaassurantien.nlSportloane 10, tel. 447337 Salomon Levystrjitte 1, tel. 444488 • Baarsma,ConradistrjitteRoazeloane Texo 64, 2, tel.tel. 441818449537 [email protected]@fietsenzaak.euwww.geldenwoning.nl •Ljurkstrjitte K.• RabobankVenema 72, Assurantiën tel. 447128 / RegioBank • De Vesteynde,www.devesteynde.nl • Auto Bosma Foarstrjittewww.elzinga-schildersbedrijf.nl• Cadeauvoordeel 46, tel. 441201 • • Feenstra, De• HetZilveren Haarboetiekje, GroenRijk Maan, Minicamping Kapsalon • MultimateTsjerkestrjitteFerlinge Bouwmarkt Stasjonsstrjitte 58-60, tel. 1,447500 Therapie-• Visser, enWoninginrichting trainingscentrum Foarwei 21, Kollumerzwaag • • Boersma, FaberTsjerkestrjitte Bouwbedrijf aardappelen, 3, 9271 AKgroente De Westereen en BoppeweiBoppeweiFerlinge 17, 2, Stasjonsstrjitte tel.tel. 443180442957 83, tel. 447170 [email protected]. 22, 0511- tel. 42444747 63 33 SportloaneFerlinge 10, Stasjonsstrjitte tel. 447337 46, tel. 442121 tel. 444960, www.bosmaautos.com fruitDe [email protected] 23, tel. 446021 • • Fierljepcentrum Marskramer• Van der Heide / ToysDe Technisch Westereen 2 Play bedrijf • NOFwww.kvenemaassurantien.nl• Riemersma,B.V., Taxi- &Slagerij Touringcarcentrale www.devesteynde.nl• De Vries Everts Numan Accountants • Baarsma, Texo [email protected]• Coop supermarkt 74, tel. 441424 LangeLjurkstrjitteNoarder Reed 18-20,Stasjonsstrjitte 72, tel. tel. 447128 447371 28, tel. 443551 •Foarwei DeTsjerkestrjitte Vesteynde, 235, Kollumerzwaag 2, tel. 441276 • Visser,Adviesgroep Woninginrichting Foarstrjitte 46, tel. 441201 • •Fotografie Feenstra,LjurkstrjitteJaap GroenRijk 63,de tel.Boer 448860 •www.fierljeppen.nl Multimate• Bakkerij: Bouwmarkt Heslinga’s Smulpaleis tel.Therapie-• 444000, Rijwielservice www.taxinof.nlen trainingscentrum De Westereen FerlingeA. v/d Stasjonsstrjitte Meulenstrjitte 12-14,46 tel. 443840 • Boersma, aardappelen, groente en FoarstrjitteBoppewei• Dantuma, 69,17, tel.Slagerijtel. 447300443180 • FrieslandTolweiSkriesstrjitte 22, Sportprijzen tel. 444747 1, tel. 442233 • OldSportloane Dutch,Gruttostraat Horeca- 10, 3a,tel. [email protected] 447337 en Zalencentrum tel. 442121www.DVEN.nl fruit •www.fotoJaapdeBoer.nl FierljepcentrumNoarder Stasjonsstrjitte De Westereen 41, tel. 441672 •Yndustrywei NOF• De B.V., Hossebos, 5,Taxi- tel. &443220Café-Restaurant Touringcarcentrale Noarderwww.devesteynde.nl• Rinse’s Stasjonsstrjitte Resto Vis & 52,Snacks tel. 442638 • De• Vries Installatiebedrijf Everts Numan H. Wagenaar Ljurkstrjitte 74, tel. 441424 • HansLange• Dijk Brolsma Reed Optiek 18-20, verhuizingen tel. 447371 - • Glavecom,FoarweiFoarstrjitte 235, grossier 21,Kollumerzwaag tel. in444622 •www.old-dutch.com Visser,Ljurkstrjitte Woninginrichting 45, tel. 444659 AccountantsDe Strieblom Adviesgroep 3, tel. 445823/06-13282490 • FotografieJaapdeBoer transportenwww.fierljeppen.nlLjurkstrjitte - pianovervoer 43a, tel. 441705 - opslag schildersvakbenodigdhedentel.www.hossebos.nl 444000, www.taxinof.nl • PoieszFerlinge• Sake Supermarkt StoreStasjonsstrjitte en Slijterij 46 A. v/[email protected] Meulenstrjitte 12-14 • Wijma Haarden Foarstrjitte 69, tel. 447300 •Ferlinge Frieslandwww.dijkoptiek.nl Stasjonsstrjitte72 Sportprijzen •en Old •deskundig Jilderda, Dutch, Horeca-Bloemenboetiek in glas- en en Zalencentrum Foarstrjittetel.Foarstrjitte 442121 49, 37,tel. tel.443939 442900 tel. 443840 www.DVEN.nl Suder Stasjonsstrjitte 17, tel. 233040 www.fotoJaapdeBoer.nl tel.Yndustrywei• 445193 De Dorpsacker, 5, tel. 443220Apotheek schilderwerkenNoarderLjurkstrjitte Stasjonsstrjitte 53, tel. 443068 52, tel. 442638 • • Present De• KapsalonVries Promotion Everts S’he Numan • Installatiebedrijf H. Wagenaar Badhúswei 1a, tel. 445050 • Eddy de Jong, De Echte Bakker Skoallestrjitte 1, tel. 447216 [email protected] • Hans Brolsma verhuizingen - •www.hansbrolsma.nl Glavecom, grossier in Tolweiwww.old-dutch.com 24, tel. 444805 TsjerkestrjitteAccountants 16, Adviesgroep tel. 06-29037447 De Strieblom 3 • DMA Bouwkundig Bureau Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 • Schoonheidssalon Le Cygne • Xu Sheng, Chinees Indisch Restaurant transporten - pianovervoer - opslag • Brugchelencamp,schildersvakbenodigdheden Zorgcentrum •www.glavecom.nl Poiesz Supermarkt en Slijterij • PrimeraA. v/d MeulenstrjitteJousma 12-14 tel. 445823/06-13282490 Foarwei 72, Kollumerzwaag tel 449900 • Timmer- en onderhoudsbedrijf Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 Noarder Stasjonsstrjitte 13, tel. 441824 Ferlinge Stasjonsstrjitte72 Brugchelencampen deskundig 1,in tel.glas- 448181 en • GeldFoarstrjitte & Woning 49, Detel. Westereen443939 Ljurkstrjittetel. 443840 51, www.DVEN.nl tel. 446207 [email protected] www.dma.frl E. Kazemier www.schoonheidssalon-lecygne.nl • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en Kitwerken tel. 445193 • Deschilderwerken Bruin Isolatie •Ferbiningspaad Present Promotion 4, tel. 445511 • • Rabobank Installatiebedrijf H. Wagenaar • Handelsonderneming de Wâlden • Dozein, Groothandel in slagerij- Miedloane 8, tel. 06-30789111 • Stienstra Timmerwerken Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 www.hansbrolsma.nl Miesstrjitte5,Tolwei 24, tel. tel. 444805 449537 www.geldenwoning.nlTsjerkestrjitte 16, tel. 06-29037447 FerlingeDe Strieblom Stasjonsstrjitte1, 3 tel. 441815 Hout en Bouwmaterialen benodigdheden en verpakkingsmateriaal • Kago-atm Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl • Brugchelencamp, Zorgcentrum www.glavecom.nl • PrimeraJousma tel. 445823/06-13282490 • CoopNijverheidswei supermarkt 7, tel. 445045 • Het Haarboetiekje,Dwarsreed 1, tel. 06-21854886Kapsalon • Riemersma,[email protected] Slagerij Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 Brugchelencamp 1, tel. 448181 • Geld & Woning De Westereen Ljurkstrjitte 51, tel. 446207 [email protected] Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 Ferlingewww.kago-atm.nl Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170 Tsjerkestrjitte• Talsma Electro 2, tel. World441276 tel. 445407, • De Bruin Isolatie Ferbiningspaad 4, tel. 445511 • Rabobank • Handelsonderneming de Wâlden • DA Drogisterij Fizel • Van der Heide, Technisch bedrijf • Rinse’sTsjerkestrjitte Resto Vis 1, & tel. Snacks 444013 www.bouwmaterialendewalden.nl Miesstrjitte5, tel. 449537 www.geldenwoning.nl Ferlinge Stasjonsstrjitte1, tel. 441815 Hout en Bouwmaterialen Ljurkstrjitte 61, tel. 445177 Noarder Stasjonsstrjitte 28, tel. 443551 Ljurkstrjittewww.electroworldtalsma.nl 45, tel. 444659 • Xu Sheng, • Coop supermarkt • • Dantuma, Het Haarboetiekje, Slagerij Kapsalon • • Bakkerij: Riemersma, Heslinga’s Slagerij Smulpaleis • SakeNoarder Store Stasjonsstrjitte 79-81 Chinees Indisch Restaurant Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 NoarderFerlinge Stasjonsstrjitte Stasjonsstrjitte 41, 83, tel. tel. 441672 447170 SkriesstrjitteTsjerkestrjitte 1, 2,tel. tel. 442233 441276 Foarstrjittetel. 445407, 37, tel. 442900 Noarder Stasjonsstrjitte 13 • DA Drogisterij Fizel • • Dijk, Van Optiek der Heide, Technisch bedrijf • • De Rinse’s Hossebos, Resto Café-Restaurant Vis & Snacks • Kapsalonwww.bouwmaterialendewalden.nl S’he tel. 441824 Ljurkstrjitte 61, tel. 445177 KlysterstrjitteNoarder Stasjonsstrjitte 43, tel. 441705 28, tel. 443551 FoarstrjitteLjurkstrjitte 21, 45, tel. tel. 444622 444659 •Skoallestrjitte Xu Sheng, 1, tel. 447216 • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en • Dantuma, Slagerij •www.dijkoptiek.nl Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis •www.hossebos.nl Sake Store • SchoonheidssalonChinees Indisch RestaurantLe Cygne Kitwerken Noarder Stasjonsstrjitte 41, tel. 441672 • DeSkriesstrjitte Dorpsacker, 1, Apotheektel. 442233 • Jilderda,FoarstrjitteBloemenboetiek 37, tel. 442900 NoarderNoarder Stasjonsstrjitte Stasjonsstrjitte 65, 13 tel. 449888 Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 • Dijk, Optiek •Badhúswei De Hossebos, 1a, tel. Café-Restaurant 445050 •Ljurkstrjitte Kapsalon 53,S’he tel. 443068 www.schoonheidssalon-lecygne.nltel. 441824 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl Klysterstrjitte 43, tel. 441705 Foarstrjitte 21, tel. 444622 Skoallestrjitte 1, tel. 447216 • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en www.dijkoptiek.nl www.hossebos.nl • Schoonheidssalon Le Cygne Kitwerken • De Dorpsacker, Apotheek • Jilderda,Bloemenboetiek Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 Badhúswei 1a, tel. 445050 Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 www.schoonheidssalon-lecygne.nl www.vdzwaag-tegelbedrijf.nlAltijd dichtbij!

Alphega apotheek Molenweg 27, Damwoude de Dokkumer Wâlden T: 0511 423688, www.dokkumerwalden.nl Alphega apotheek Badhúswei 1A, De Westereen de Dorpsacker T: 0511 445050, www.dorpsacker.nl

Jouw gezondheid is onze zorg 12 | de Westereender

Hegekamp5 9287 MB Twijzelerheide tel 0511 - 44 97 05 www.grondverzetvandenbroek.nl fax 0511 - 44 97 52 mobiel 06-20 61 41 56 www.doumaautoschade.nl [email protected]

TAXATIE | SPUITWERK | UITDEUKEN | AUTORUITEN

tel 0511-44 43 80 fax 0511-44 57 54 Boskloantsje 8-A Kollumerzwaag Schilderwerk www.reitsma-timmerwerken.nl Wandafwerking Beglazing

Zwagerbosch T 06 306 808 95 www.skilderbosma.nl

Probeer nu onze A.P.K. KEURINGSSTATION Wij keuren alle merken auto’s. proefactie: 3 maaltijden Speciale prijzen, herkeuring GRATIS! voor slechts € 10,- Onderdelen en banden: scherp geprijsd! Bij grote beurt: GRATIS KEURING! GARAGE VRIES Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252

Ontdek het gemak en de smaakbelevenis van de ambachtelijk bereide maaltijden door de vakbekwame koks van Maaltijdservice aan Huis. Wij nodigen u uit om kennis te maken met onze gezonde en gevarieerde maaltijden door middel van een smakelijke proefactie. Vul onderstaande antwoordkaart in en ontvang geheel vrijblijvend we zijn specialist in het auto • Tuinaanleg drie maaltijden voor slechts € 10,-! onderhoud & reparatie van de merken BMW en Mini. • Tuinonderhoud * Na het ontvangen van de antwoordkaart nemen wij zo snel mogelijk contact met u op over het leveren van de • Onderhoud & Reparatie • Bandenservice • Bestrating drie maaltijden. van alle merken • Voorruit reparatie • Renovatie Maaltijdservice aan • APK • Inbouw van accessoires Huis is onderdeel van de • Snoeiwerk Interzorg Groep: voor al uw • Schadeherstel • Specialist BMW en Mini Thuiszorg, Woonzorg, • Particulier en bedrijven Maatschappelijke Zorg en Maaltijdservice Hegekamp 3, 9287 MB Twijzelerheide Tel: 0511 - 443400 | Fax: 0511 - 449514 Conradistrjitte 3 • 9271 AJ De Westereen Foswerterstrjitte 71 | 9172 PS | Ferwert [email protected] | www.carxpert-sikkema.nl Telefoon 06 20 62 44 03 088 – 5180200 | www.interzorggroep.nl

WIJ Maand Menu’s voor 2 à 3 personen: MAAND MENU A: ONTZORGEN 8 Mini Loempia’s + Babi Pangang+ Tjap Tjoy + 1/4 Kip + Keimpe Nasi of Bami (groot) Gros U VOLLEDIG Voor slechts € 18,95 Wij benaderen u graag persoonlijk en direct op het gebied van onder MAAND MENU B: andere fi scaal- en bedrijfsadvies. Babi Pangang + Tjia Sauw + Foe Yong Hai Wij maken gebruik van online tools zodat u uw administratie altijd + 2 stokjes Kip Saté + Daging Kerrie kunt inzien. Daarnaast bieden wij of Roedjak + Nasi of Bami (groot) maatwerkoplossingen aan voor complexe vraagstukken. Voor slechts € 22,95 Iedere zaterdag Lopend Buffet van 17:00 tot 20:00 voor slechts: €11,95 p.p. Openingstijden: ma. t/m vr. 16.00 tot ± 21.00 uur, dinsdag gesloten, za. en zo. 11.30 tot ± 21.00 uur. Drachten Surhuisterveen Roden De Westereen Op feestdagen altijd geopend 11.30 tot ± 21.00 uur. @dvenonline Hartelijk welkom in ons restaurant Bezoekadres T (0511) 44 38 40 A. v/d Meulenstrjitte 12 W www.dven.nl NOARDER STASJONSSTRJITTE 13, DE WESTEREEN 9271 BL De Westereen E [email protected] TEL. 0511-441824 - www.xusheng.nl OKTOBER 2019 | de Westereender | 13 Doarpsfeestkommisje tige tank! 14 | de Westereender

ACTIE BIJ TUIN! 20.000 M2 GROENPLEZIER Het grootste assortiment en de beste kwaliteit van Friesland

op=op op=op -20% op alle tuinplanten Bomen, heesters, nu 3 Winterviolen Gaultheria Procumbens voor coniferen, olijf bomen, Groot- en kleinbloemig Bergthee palmen, skimmia, Tray à 6 stuks, van 3,49 nu 2,19 Per stuk 1,99 3,99 pieris, rhododendron, fruitbomen en nog op=op op=op veel meer!

Rode stickeractie

-50% nu 3 -50% Vivimus aanplantgrond 50% korting Erica Darleyensis voor 20 liter 5,25 Nu 4,20 Op alle planten met Winterheide 40 liter 7,25 Nu 5,80 een rode sticker -50% Per stuk 2,49 4,99 80 liter 10,15 Nu 8,10 nu -20%

Maak van maandag 7 tot en met zondag 13 oktober Win een cadeaubon! kans op gratis cadeaubonnen! Bij elke aankoop ontvangt u een kanskaart. U speelt mee door uw gegevens in te vullen op de kanskaart en deze achter te laten bij de kassa. De winnaars worden na 13 oktober telefonisch op de hoogte gebracht.

1e prijs: Cadeaubon t.w.v. 150,- -20% op alle 2e prijs: Cadeaubon t.w.v. 100,- 3e prijs: Cadeaubon t.w.v. 50,- bloembollen! 4e t/m 10e prijs: Cadeaubon t.w.v. 20,-

Koopzondag Tuin! Leeuwarden Tuin! Zwaagwesteinde Onze vestiging in Leeuwarden is Mr. P.J. Troelstraweg 165a Boppewei 17 De kerstshow is op zondag 13 oktober geopend. 8919 AB Leeuwarden 9271 VH De Westereen www.tuincentrumtuin.nl Tel.: (058) 266 23 85 Tel.: (0511) 44 31 80

vanaf nu geopend! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 7 oktober t/m zondag 13 oktober 2019 OKTOBER 2019 | de Westereender | 15 Hollandse Gebakkraam Gerard Mollema bij Tuin! DE WESTEREEN – Vanaf 1 oktober tot en met oudejaarsdag 31 december staat Gerard Mollema bekend om zijn overheerlijke producten, zoals olie- bollen en krentenbollen op het parkeerterrein bij tuincentrum Tuin!. In- middels voor het zesde jaar. Gerard Mollema beschikt voor het eerst over zijn nieuwe, grotere kraam, met daarin een aparte beslaghoek, waardoor hij nog beter in staat is om zijn producten optimaal aan te bieden.

Mede door zijn maximale inzet en mensen er ook best een stukje voor uitstekende basis ingrediënten staat willen (om)rijden,’ aldus Mollema, die Gerard Mollema bekend om zijn inmiddels een uitstekende reputatie overheerlijke producten, zoals oliebol- heeft opgebouwd. De mensen weten len en krentenbollen. Daarnaast han- hem te vinden, voor de Kollumer een teert hij absoluut betaalbare prijzen. bewijs van zijn kwaliteit en niet te ver- geten service en hygiëne. Gerard Mollema uit Kollum, inmid- dels een zeer ervaren en deskundige Op het parkeerterrein bij Tuin! heeft oliebollenbakker, begon zes jaar gele- de Hollandse Gebakkraam een mooi den met zijn eigen bedrijf, een Hol- en ook goed bereikbaar plekje, voor landse Gebakkraam. Een enorme zowel de automobilist als de fietser. uitdaging, omdat er natuurlijk veel ‘Ik gebruik alleen de beste grondstof- meer spelers in deze markt zijn. ‘Ik fen, daarmee begint het hele proces, was ervan overtuigd dat het kon, maar de beste ingrediënten op de juiste besefte terdege dat er veel voor moest wijze gebruiken, dus het beslag lang gebeuren om een eigen plekje te ver- genoeg laten rijzen, maar ook op de overen. juiste temperatuur bakken in goede Gerard Mollema in zijn kraam op het parkeerterrein bij Tuin! olie. Door de nieuwe beslaghoek kan Ik heb vanaf het begin ingezet op ik nog beter de temperatuur bewaken. kwaliteit en smaak. Ik wil een goed Oliebollen bakken vraagt toch wel het een ananasbol, een oliebol met pud- slagroombollen met uiteraard zelfge- kortingen en like/deel en win acties. product leveren, tegen een aantrekke- een en ander, het is vaak een zinnig ding, het maakt Mollema niets uit. maakte verse slagroom. Om de vingers Houdt u hiervoor de Facebookpagina lijke prijs. Mede dankzij mijn nieuwe product. Door er veel aandacht aan Gerard Mollema heeft het en biedt bij af te likken. in de gaten. wagen kan ik een meer dan uitsteken- te besteden sta ik volledig achter mijn gegarandeerd kwaliteit en versheid. de kwaliteit waarborgen en mijn klan- producten.’ Nieuw, maar niet minder lekker in Voor de komende feestdagen, later in Hollandse Gebakkraam. ten nog beter van dienst zijn. Mensen het assortiment zijn de slagroomwa- december, heeft hij speciale bestel- Gerard Mollema, 06-11156303. moeten terug willen komen en dat zie Oliebollen, appelbollen, krentenbol- fels, uiteraard desgewenst met choco- lijsten, zodat bestellen en afhalen nog xwww.facebook.com/gebakkraam ik steeds vaker gebeuren. Ik hoor dat len, maar ook een rum-rozijnenbol, lade, de suikerhoorntjes maar ook de sneller gaat. Ook dit jaar zijn er weer De Fûgelfreonen organiseert grote vogelshow in ZAAL TIEN

Voor de zesde keer organiseert vogelvereniging de Fûgelfreonen in De gel, dit kunnen zij zien aan de ve- Westereen haar tentoonstelling in ZAAL TIEN. Hier is voldoende ruimte om ren en de spierkracht van de vogel. het grote aantal ingebrachte vogels op een goede manier te laten zien. De keurmeesters zijn speciaal door Met daglichtlampen komen de perfecte kleuren van de vogels uitstekend de Nederlandse Bond van Vogel- tot hun recht. liefhebbers opgeleide keurmeesters. Uiteraard worden de mooiste en Door de meer dan 250 tot 300 inzen- zijn ook welkom. Dit is een mooie beste exemplaren met een prijs be- dingen van Europese cultuurvogels, manier om de jongeren te leren genie- loond, hier zijn diverse categorieën kleur- en postuurkanaries, tropen en ten van de vele mooie vogelsoorten. voor. Ook zijn er weer een paar vo- parkietachtige soorten vogels in alle Er zijn altijd leden van de Fûgelfreo- lières waar diverse soorten vogels kleuren en soorten is het een lust om nen aanwezig om uw vragen te beant- inzitten, u kunt de vogels van heel hiernaar te kijken en te luisteren. woorden. De toegang is gratis. dichtbij bekijken en hierdoor ook de verschillen zien waar de keur- Vogelliefhebbers en andere belang- Op woensdag worden alle vogels door meesters op letten. De Fûgelfreonen stellenden zijn van harte welkom op keurmeesters op een aantal kenmer- zien u graag op deze vogelshow om Klooster Claercamp toegetre- donderdag 7 november van 20.00 uur ken gekeurd. Men let o.a. op de bouw, hun ingezonden vogels te bekijken tot 21:30, vrijdag 8 november van vorm van de snavel en het kopje, de in ZAAL TIEN in De Westereen. den tot Cisterciënzer Charter 10:00 tot 21:30 en zaterdag 9 novem- verentekening van de vogel en het Een beeld van de tentoonstelling Op zaterdag 28 september is de plaquette bevestigd aan de muur van het ber van 10:00 tot 15:00 uur in ZAAL patroon van de kleuren, ook wordt van 2018 (eigen foto) TIEN in De Westereen. Kinderen gekeken naar de conditie van de vo- museum Klooster Claercamp te Rinsumageast. Hiermee is de stichting en “Klaarkamp Abbey” officieel toegetreden tot het Europees Charter van  Cisterciënzer Abdijen.

De feestelijke onthulling werd bijge- partners, o.a. Staatsbosbeheer, een woond door de ca. 40 gasten van de website, een driedelige documentaire, weekendconferentie van de voorma- samenwerking met Nederlandse en lige cisterciënzer kloosters van o.a. Duitse kloostermusea, enz. Aduard, Claercamp, Ihlow, Hude, Yesse en Sibculo. Er werden mid- De aansluiting bij het Charter is een deleeuwse lezingen gevolgd, infor- nieuwe stap. Het museum maakt nu matie uitgewisseld en locaties in het deel uit van een Europees netwerk noorden van Friesland bezocht, o.m. met veel mogelijkheden voor inter- de Alexanderkerk in Rinsumageast, nationale kennisuitwisseling. Wilt u kerkmuseum Janum, terp en kerk He- zelf een kijkje komen nemen in het gebeintum en de Bonifatiuskapel in kloostermuseum? Dat is deze okto- Dokkum. bermaand nog mogelijk op zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. En natuurlijk het Klooster Claercamp museum. Hier wordt de rijke geschie- Tijdens de winterperiode (november denis van het voormalige klooster t/m maart) open voor groepen op af- “Clarus Campus” van 1165-1580 bij spraak. Voor meer informatie kijk op Rinsumageast getoond. Er is in de www.kloosterclaercamp.nl afgelopen tien jaar veel gerealiseerd, Voorzitter Ton Stierhout bevestigd de plaquette o.m. het museum, een prachtig boek, op de museummuur. (Eigen foto) prettige samenwerking met tal van 16 | de Westereender TUIN!, waar ook de natuur nog ervaren kan worden Door: Johannes van Kammen | Foto’s: Marcel van Kammen

DE WESTEREEN – Tuincentrum TUIN! Een eldorado voor liefhebbers van bloemen, planten en tuinen. Een centrum dat een gezellige aanblik biedt, met een bijzonder rijk assortiment aan sfeervolle woonaccessoires, om de trieste en natte herfstdagen, fleur en kleur te geven. Waar de kerst in aantocht is om de koude wintermaanden warmte te geven. Kou en regen, mensen kunnen er slecht tegen, maar voor de natuur zijn het belangrijke elementen in de cyclus van bloeien en nieuw leven bieden.

Terwijl binnen de warme gezelligheid plantjes in een kistje aan de Bûterwei in noopt tot uren ronddwalen, zijn de me- De Westereen. dewerkers van TUIN! bezig met de zo- genaamde “achtertuin”. Een tuin die ze Ontstaan uit liefde voor bloemen en nog meer gaan uitbreiden, waar de na- planten, ontstaan vanuit de liefde voor tuur een vrije rol krijgt, zodat heel veel de natuur. Inmiddels, volgend jaar pre- dieren en planten er een eldorado vin- cies dertig jaar later, is een prachtig den. Niet alleen om te overleven, maar tuincentrum ontstaan, maar van de pas- ook om aan voedsel te komen. sie voor de natuur is niets verdwenen. Eerder gegroeid, omdat ook in het hart Jan Feenstra: ‘We willen de natuur de van zoon Sjoerd Feenstra van TUIN! helpende hand toe steken. Wij willen Leeuwarden de liefde voor de natuur ook zorg dragen voor het nageslacht, een belangrijke plaats inneemt. door vlinders, libellen en vogels, om maar een paar soorten te noemen, een ‘We gaan onze buitentuin uitbreiden. kans te geven. Hoe? Door onze ruimte Willen de natuur nog meer de ruimte in de achtertuin natuurvriendelijk in te geven. Maar allereerst gaan we in de richten en te beheren. Bezoekers kun- wintermaanden de dingen waar we nen niet alleen hierdoor een uitstekend mee bezig zijn afronden. Oktober is bij beeld krijgen van wat we allemaal in huis uitstek de maand om te planten, niet hebben, maar mogen hier ook vrij rond- alleen voor bloembollen, maar ook voor wandelen om tot rust te komen en te ge- bomen. Bomen vormen een levensader nieten van wat de natuur te bieden heeft.’ voor ons bestaan, mede daarom hebben len worden verspreid door de grote tuin kelijke tuin van meer dan 20.000m2 Westereen, ontdekt een wereld vol we in de oktobermaand aantrekkelijke geplaatst. Sommige soorten op de pa- met grote waterpartijen en enorm veel natuur. Een eldorado waar bloemen, Een bedrijf moet investeren. Dat beseft aanbiedingen, met kortingen op bloe- nelen zal men zeker niet tegenkomen aandacht voor biodiversiteit. Tiental- planten, bomen en heesters bijna vrij Jan Feenstra natuurlijk ook. Investeren men, planten en bomen tot wel 50%. in de tuin, maar andere weer wel. Mis- len insecten, bijen en libellen comple- spel hebben. Prachtig is, dat de vele in kwaliteit, assortiment en service. Dat Meer groen is belangrijk voor ons alle- schien nu nog een late vlinder, maar ze- teren hier het tuinverhaal, een verhaal mensen die dagelijks TUIN! bezoeken, kan men op elk vlak in het schitterende maal. Het oogt niet alleen mooi, maar ker de eerste wintergasten wat betreft dat dus in de komende maanden nog hier gewoon zomaar mogen rondstrui- tuincentrum met eigen ogen ervaren. de ook bijkomende aspecten, zoals le- vogels. ‘Is het belangrijk dat alles hier in meer allure krijgt met de uitbreiding. nen om te genieten van wat de regio- Investeren in de natuur, het lijkt zo venskansen voor dieren zijn belangrijk,’ deze tuin voorkomt? Nee, zeker niet. Ik De elementen van zon, regen, wind, nale natuur te bieden heeft. Het is een logisch, maar vaak is juist dit het on- aldus vader en zoon Feenstra. wil graag mensen laten zien wat de na- warmte en kou spelen met de tuin van compleet andere wereld, een wereld dergeschoven kindje. Voor de familie tuur te bieden heeft. De schoonheid in TUIN! Ze spelen er niet alleen mee, ze waarin de tijd lijkt stil te staan. Een Feenstra is het echter logisch en daar Vol trots toont Jan Feenstra de wer- al haar facetten, zodat mensen die oog vormen zelfs de belangrijkste onderde- wereld waarin nog ruimte is, ook voor waar het mogelijk is bindt TUIN! graag kelijk schitterende informatiepanelen, hebben voor de natuur, ervan kunnen len in het zeer natuurlijke achterland een paardenbloem in het gras. aspecten aan elkaar, maar dan wel met om vogels, vlinders, bijen, libellen maar genieten en haar beschermen.’ van TUIN! natuurlijke elementen, waar alle levens- ook bloemen en planten uit de vrije Dat een passie voor bloemen met zo- mogelijkheden voor de natuur aan bod natuur te herkennen. Jasper Ruiter is TUIN! De Westereen (15.000 vier- Wie verder durft te kijken en de moei- veel liefde zowel letterlijk als figuur- komen. Niet alleen nu, maar vanuit het dan wellicht voor velen een onbekende kante meter buiten en 6.000 meter te neemt om verder te kijken dan de lijk zo tot bloei kan komen is prachtig grijze verleden. Ooit begon Feenstra tekenaar, maar dat daar verandering in binnen heeft sinds het voorjaar van dit voortuin van het schitterende tuin- voor de regio. Ooit begon Feenstra met heel klein met de verkoop van tuin- gaat komen is vrijwel zeker. De pane- jaar een natuurvriendelijke en toegan- centrum aan de rand van het dorp De het in kaart brengen van de flora en OKTOBER 2019 | de Westereender | 17 fauna in de gemeente Dantumadeel. Hij kwam onder andere tot 850 wilde bloemen en grassen. Zijn liefde voor de natuur in zijn eigen leefomgeving brandde in zijn hart en voedde zijn geest. Nu bijna dertig jaar later komt er tijd en ruimte voor de eigen crea- tiviteit, waarin niet de verkoop, maar vooral ook de liefde en passie voor de regionale flora en fauna de hoofdmoot vormt. Het is momenteel wat betreft het dreigende uitsterven van bijen alarmfase 1. Steeds meer mensen be- seffen gelukkig, dat we ruimte moeten creëren voor onze natuur, die ook voor de mens van groot belang is. Helaas zijn er nog steeds mensen, die niet het belang en de schoonheid van hommels, kevers en vliegen zien.

‘Water speelt een belangrijke rol in ons leven, de natuur en onze tuin. We hebben een lange, slingerende geul la- ten graven, waarin kikkers en planten goed gedijen. Een water dat in open verbinding staat met de sloten. Ook een goede plaats voor libellen. ‘Wat is dat toch een prachtig gezicht, die libel- len boven het water,’ verklaart Feenstra lachend. Een jaar lang inventariseren zou waarschijnlijk honderden soorten opleveren, ja wellicht ook een muis, een wezel, een egel of een ander dier. Dat zou de toegevoegde waarde alleen nieuw leven dat ook in het hart van madiel de zondagsluiting nog volop maar bewijzen. Jan Feenstra klopt. Outdoor en indoor gehandhaafd wordt. TUIN! zorgt voor de mogelijkheden ‘Neem de tijd om te ontdekken en te om natuur te creëren, maar vooral om TUIN! heeft inmiddels een aparte zien, onthaast.’ Feenstra zegt het niet natuur de ruimte te geven tot een kli- website geopend voor de verkoop van met zoveel woorden, maar de onder- maat waarin natuur de natuur kan zijn. olijfbomen en heel veel andere tuin- toon is duidelijk. Het lijkt een soort planten. ‘Als een van de weinige le- nostalgisch gevoel, waarnaar hij op Voor achtertuin van TUIN! hoeft u veranciers hebben we olijfbomen op zoek is en dat hij creëert. De jongen die geen kaartje te kopen, niet te reserve- voorraad en kunnen zo snel leveren. altijd buiten was in het veld, daar waar ren, u kunt gewoon lekker rondwande- Is de bestelling boven de 150 euro de natuur op zijn mooist is. ‘Natuurlijk len, genieten van het vele wat niet al- en in een straal van veertig kilometer is het niet allemaal vrije natuur. Wij leen TUIN! te bieden heeft, maar juist rond De Westereen, dan leveren we planten bomen en struiken met bessen de natuur. U zult zich zeker betrokken de bomen gratis aan huis. Het zijn voor de trekvogels, maar laten ook veel voelen met de natuur, zoals het water olijfbomen van het ras Olea Europaea staan, zoals de elzen. Ik zie het meer als in een beek. Lessini, winterhard en ongevoelig een begeleiding, waardoor we de vari- voor ziektes. In De Westereen staan atie houden. Het is toch schitterend Prachtig dat mensen die TUIN! be- bomen van wel meer dan honderd jaar en ook verwonderlijk, dat je plotseling zoeken, hier gewoon zomaar mogen oud, met prachtige vertakkingen. We planten en bomen ziet die je nooit hebt rondstruinen om te genieten van wat hebben trouwens een enorme keuze geplant. Een royaal cadeau van de vo- de regionale natuur te bieden heeft. aan bomen uit Italië en Spanje,’ aldus gels of de wind. Zou toch mooi zijn als Het is een compleet andere wereld, een Sjoerd Feenstra, die vaak zelf de in- ik tweehonderd wilde soorten in mijn wereld waarin de tijd lijkt stil te staan. koop doet. ‘De bomen zijn ziekte- en achtertuin zou zien.’ Een wereld waarin nog ruimte is, ook virusvrij, dat garanderen wij. Vanaf voor een paardenbloem en padden- volgend jaar is dit voor elke verkochte Gewoon, spontaan? Natuurlijk, deels stoelen, maar ook een wereld om even boom verplicht. Een uitstekende zaak zeker. Anderzijds betekent het men- tot rust te komen, je innerlijk opzoe- overigens,’ aldus Sjoerd Feenstra. selijk ingrijpen. Deze combinatie zorgt ken. De elementen tot in je bot en ziel ervoor dat er in ieder seizoen iets te ervaren. Het kan, het mag, maar spijtig Meer informatie hierover op beleven is. Nieuw leven in de vorm van is het zeker dat dit helaas nog niet op www.goedkopeolijfbomen.nl andere flora en fauna steekt de kop op, zondag mogelijk is, omdat in Dantu- 18 | de Westereender

Ons interview over de mode show vind je op pagina 25

Tanken ONZE COLLECTIE & Damesmode 34-54 Herenmode Wassen Ruim jeansassortiment Tanken & Wassen Total De Westereen Accessoires Noarder Feetje babycollectie Stasjonsstrjitte 40 De Westereen Parfums

Tanken Tassen Total Broeksterwoude Sieraden Haadwei 40 Gegarandeerd Broeksterwâld

Tanken Total Ten Woude Oranje Nassaulaan 10 krasvrij Heerenveen wassen!

Wolkom! Klean & sa Bjirkewei 133, Twijzelerheide | T. 0511 443696 Sykje jo in kadootsje of binne jo oan wat Total kies je niet toevallig ma 13.00-18.00 | di/woe/do 10.00-18.00 nijs ta? Sjoch dan ris by Klean & sa 20%vrij 10.00-21.00 |Korting za 10.00-17.00 20% Korting op de huiscollectie raambekleding*

20%KORTING

Specialist in het creëren van je eigen woonsfeer

* Actie geldig t/m 12-10-2019 m.u.v. gordijnstoffen LAAT U VERRASSEN IN ONZE 3300M2 GROTE SHOWROOM.

n n n VLOEREN GORDIJNEN BINNENZONWERING EN ALLES OP HET GEBIED VAN MEUBELS EN SLAPEN Al bijna20% 70 jaar een vertrouwd adres met kwaliteitsproducten en een goede service! DAMWÂLD,K HAADWEIORTING 57 TEL. 0511 421781 VRIJDAG KOOPAVOND WWW.KOOISTRA.NL

Specialist in het creëren van je eigen woonsfeer OKTOBER 2019 | de Westereender | 19 Pompoenen

door het getjilp van een vogel. Ze raken niet op. Het is een kijken door het raam en zien, dat een wonder te noemen! mus zaadjes strooit op de stoep. Opge- Papa en Mama Muis be- wonden rennen Binkie & Bonkie naar sluiten na enige tijd, het beneden. Het lijkt erop, dat de jonge vruchtvlees te gaan ver- mus die zij destijds verzorgd hebben, kopen op de markt. Het wordt zo ‘n hen op deze manier wil bedanken. groot succes, dat de familie Muis er Haastig doet zij de luiken open en ziet heel rijk van wordt. tot haar genoegen, dat de mus pom- Papa vertelt zijn zonen, dat de zaadjes poenpitten voor haar heeft meege- pitten van een pompoen zijn. In het bos heeft de oude, hebzuchtige bracht. De heks zaait onmiddellijk de Dat is een bolronde vrucht, die heel heks de spannende verhalen over de pitjes in haar tuin. Ze is dolgelukkig, groot kan worden. Met hulp van Papa pompoenen gehoord. Ze is heel ja- want nu zal zij ook heel rijk worden. Muis worden de pompoenpitten uit- loers op de muizenfamilie. Door af- Er komen na een tijdje groene scheu- Binkie & Bonkie lopen op een mid- Door de goede zorgen geneest het gezaaid in de groentetuin. Al snel ko- gunst gedreven, besluit ze een mus te ten uit de grond. De planten krijgen dag door het dierenbos. Ze vinden vleugeltje van de mus snel. Achter in men er groene scheuten uit de grond. vangen. Nadat ze er eentje gevangen prachtige bloemen en na een tijdje ko- aan de bosrand een mus, die heel stil- de tuin doet hij elke dag, samen met De scheuten worden planten, die na heeft, doet de heks iets vreselijks. Met men er een groot aantal pompoenen. letjes onder een struik zit. Het is nog Binkie & Bonkie, vliegoefeningen. een paar weken mooie bloemen heb- opzet breekt zij een pootje van de vo- Nadat ze geplukt zijn door de heks, een jonge vogel, want hij kan nog niet ben. Daarna beginnen de vruchten, gel en legt hem in een mand achter de worden ze onder een afdakje gelegd goed vliegen. Als Binkie & Bonkie In het begin lijkt het meer op flad- pompoenen te groeien. Ze worden kolenkachel. om te drogen. De heks is zo ongedul- hem nog eens goed bekijken, zien ze deren dan vliegen, maar dat is logisch. heel groot, het blijken “reuzenpom- Met “liefde” verzorgt zij de gewonde dig, dat zij nauwelijks kan wachten. dat hij één van zijn vleugeltjes heeft Het gaat elke dag beter. Dan breekt poenen” te zijn! mus. Na een paar maanden laat ze het Op een ochtend hakt de hebzuchtige gebroken. het moment aan, waarop de mus af- diertje los, in de hoop ook beloond te vrouw een groot aantal pompoenen scheid neemt van zijn twee redders. Nadat papa de vruchten geplukt heeft, worden. open. En wat gebeurt er? ‘Bonkie, ga even onze kruiwagen ha- Hij vliegt op, maakt een rondje in de worden ze op een zonnige plek ge- len,’ zegt Binkie. ‘Dan kunnen we hem tuin, gaat even op een tak van een den- droogd. Na een tijdje krijgen ze een Na een paar weken hoort de heks ‘s Uit de oranje pompoenen komen voorzichtig vervoeren.’ Het diertje nenboom zitten en vliegt weg. Binkie mooie, oranje kleur. morgens een mus tjilpen op haar ven- monsters te voorschijn. Dikke slangen piept zachtjes, als ze hem optillen. De & Bonkie hebben tranen in hun ogen. In de pompoenen zit heerlijk vrucht- sterbank. met giftige tanden en opengesperde twee broers hebben medelijden met Hun vriendje is voorgoed weggevlo- vlees, dat zoet van smaak is. bekken. De monsters grijpen de oude hem. Voorzichtig rijden ze met hem gen. Mama en papa troosten hun twee De familie Muis heeft zoveel pom- heks, bijten haar, slingeren zich om naar huis. jongens. ‘Natuurlijk hebben jullie spijt, poenen, dat ze alle dieren in het bos haar heen en wurgen haar. dat de jonge mus weg is. Maar dank- laten meegenieten van de heerlijke Mama Muis vindt het goed, dat de zij jullie goede zorgen is hij weer he- vruchten. “Wie kwaad doet, kwaad ontmoet!” jonge mus voorlopig blijft logeren. lemaal gezond en kan hij terugkeren Maar er is iets heel vreemds aan de Binkie & Bonkie verzorgen het vogel- naar zijn familie en vrienden.’ hand. Telkens als Papa Muis een Willem M.R. Leijten tje met liefde. Ze geven hem drie keer pompoen heeft leeggehaald, is deze Uit “Binkie en Bonkie Verhalen Deel I” per dag broodkruimels en een beetje Een paar weken later worden Binkie de volgende dag weer helemaal gevuld (2011) melk. & Bonkie ‘s morgens vroeg wakker met vers vruchtvlees. De pompoenen ‘Weekend Cheaters’ release Feestelijke opening van de Kinder- 18 Oktober | LP Release Party | boekenweek op CBS De Boustien All Over Again | It Badhûs De Westereen Op woensdag 2 oktober is de 18 oktober geeft de band All Over Again een feestje en iedereen is uitgeno- Kinderboekenweek 2019 van start digd! De band uit De Westereen brengt hun eerste album genaamd ‘Weekend gegaan. Het thema is:  Cheaters’ uit en wil dit vieren. Samen met hun vrienden van de bands Flash- ‘Reis je mee’. bang & Captain Disco zal dit een gezellige avond worden met veel muziek. Voor de mensen die alvast dagenlang voor deur willen gaan liggen , wees ge- En dat dit op veel verschillende ma- rust want ze openen die avond al om 20:00 zodat je niks hoeft te missen. De nieren kan konden de leerlingen en eerste band begint rond 20:45 dus wees er dan wel want dan begint het feest ouders van CBS De Boustien ervaren officieel. Het mooiste van alles; de entree deze avond is gratis en bij de ver- tijdens de opening. Allemaal verschil- koop van de eerste 25 LP’s worden consumptiemunten weggegeven voor een lende voertuigen reden in optocht aantal versnapering bij de afterparty in café de Hossebos die avond voor de langs de school. Na afloop van de op- echte nachtburgemeesters. Mis dit feestje niet als je houdt van gratis entree, tocht mochten de leerlingen nog een live muziek van punk tot hard rock, back to vinyl en gezellige sfeer. Support kijkje nemen in de verschillende voer- your locals! tuigen. Het leverde genoeg gespreks- stof op in de groepen. Kun je met alle voertuigen een lange reis maken? Waarom wel/niet?

In alle groepen staan de komende we- ken boeken centraal.

Specifieke aandacht is er voor het boek: ‘Haas gaat op reis’. In dit boek reist Haas door allemaal verschillende landen. Dit kunnen de ouders van De Boustien samen met hun kind(eren) ervaren tijdens de afsluiting van de Kinderboekenweek op dinsdag 15 oktober. Dan zijn alle ouders uitgeno- digd om samen met hun kind(eren) in alle groepen te bekijken in welke lan- den Haas op reis is geweest.

Naast de aandacht voor boeken komt er ook een illustrator op school en LEES DE WESTEREENDER doen de leerlingen uit de bovenbouw mee aan de voorleeswedstrijd. We ho- OOK ONLINE pen hiermee het leesplezier bij onze WWW.WESTEREENDER.NL leerlingen nog meer te vergroten. 20 | de Westereender

Sportfysiotherapie De Vesteynde Alle disciplines onder 1 dak!

Knieschool

Redcord Therapie- & trainingscentrum De Vesteynde

Therapie- en trainingscentrum Shockwave ‘De Vesteynde’ is een multi- disciplinair paramedisch centrum met locaties in De Westereen (hoofdlocatie), Harkema en Buitenpost. Echografie U kunt bij ons terecht voor sportblessures, diverse trainings-/sportprogramma’s en sport advies.

Voor meer informatie en Dry needling openingstijden kunt u ons bellen op 0511-447337. Functional movement screen

Podologie

De Westereen Harkema Buitenpost BEL 0511 447 337 OF GA NAAR Sportlaan 10 Splitting 3 Einsteinstraat 6 9271 VN De Westereen 9281 KJ Harkema 9285 WP Buitenpost WWW.DEVESTEYNDE.NL OPENINGSTIJDEN

Maandag 08.00 - 21.00

Dinsdag 08.00 - 21.00

Woensdag 08.00 - 21.00

Donderdag 08.00 - 21.00

Vrijdag 08.00 - 21.00

Zaterdag 08.00 - 21.00

Zondag 12.00 - 18.00

*Thuisbezorgen en afhalen Pick Up point uitsluitend via Jumbo.com OKTOBER 2019 | de Westereender | 21 ‘Sneupers’ de grootste (niet-sport) vereniging van Noordoost-Friesland

Op sportgebied is voetbalvereniging Be Quick uit Dokkum met al haar jeugdleden de grootste vereniging van Noordoost-Friesland. Slechts één vereniging kan daar met gemak mee wedijveren, namelijk de Historische Vereniging Noordoost-Friesland met bijna 700 leden, ook wel ‘Sneupers’ genoemd naar hun verenigingsblad ‘De Sneuper’.

Op de ledendagen zijn het echter in full color op A4 formaat en wordt voornamelijk ‘grijze koppen’, die zich het magazine verstuurd naar 690 le- graag verdiepen in de streek- en fami- den in heel Nederland en het buiten- liegeschiedenissen van onze regio. De land (onder andere Verenigde Staten, ‘Sneupers’ komen uit heel Nederland, Duitsland, Denemarken, Zwitserland, vaak met familie-‘roots’ in Noordoost- België en Frankrijk). Friesland. De Sneuper kent vaste onderdelen, zoals Streekgeschiedenis, Genealogie Amateur-archiefonderzoekers & familiegeschiedenis of Webnieuws De eerste officiële bijeenkomst van de en rubrieken als Heraldiek, Muse- historische vereniging vond plaats op umbezoekje en Ingeboekt. De direc- 2 december 1986: ‘N.O.-Friese ‘Sneu- teur-conservator van het Museum pers’ richten vereniging op’, stond Dokkum en het Fiskershúske in Pa- er destijds boven het verslag van die esens-Moddergat verzorgt een vaste bijeenkomst. Een groepje regelmatige column en natuurlijk is er elk kwartaal bezoekers van het Streekarchief te het nodige verenigingsnieuws. Op de Dokkum besloot toen om elkaar meer achterkant staat steeds een zwart-wit- te ondersteunen bij historisch onder- foto van zo’n 100 jaar geleden. Soms zoek en richtte de ‘Vereniging van verschijnen er themanummers van het Amateur Archiefonderzoekers Dok- verenigingsblad; zo stelde de redactie kum en Omstreken’ op. in juni van dit jaar een speciaal num- Oprichtingbijeenkomst op 2 december 1986 in het Streekarchief boven de Branweerkazerne aan de Rondweg in Dokkum, met onder andere (links) streekarchivaris Wim Keune en (midden) erelid Op het Streekarchivariaat, destijds mer over Salomon Levy en het Kol- Reinder Tolsma. (eigen foto). uit de naam geschrapt; streekarchiva- gevestigd boven de brandweerkazerne lumer Oproer samen dat nog steeds ris Wim Keune was van mening dat aan de Rondweg in Dokkum, kon verkrijgbaar is. je jezelf niet te laag moest inschat- men in de gemeentelijke archieven De vaste redactie zorgt dat de inhoud fenisboeken) van de ten. In november 2004, tegelijk met oude documenten en akten doorle- van elk nummer zo gevarieerd moge- kerkelijke gemeen- nieuwe statuten en reglementen, werd zen en onderzoeken. Dat kon voor lijk is en elk artikel een link heeft met ten in de omgeving. de naam van de vereniging officieel ‘archiefonderzoekers’ ook op de dins- de historie van Noordoost-Friesland. In een tijd van inter- notarieel vastgesteld als Historische dagavond gebeuren, want een door Die redactie bestaat uit Theo Delf- net is het bijna niet Vereniging Noordoost-Friesland. de streekarchivaris Wim T. Keune stra uit Feanwâlden, Nykle Dijkstra meer voor te stellen, gehouden cursus oud-schrift was zo uit Leeuwarden, Piet de Haan uit maar destijds moes- Een vooruitziende blik, want door de succesvol, dat besloten werd om naast Dokkum, Lisette Meindersma uit ten genealogische gemeentelijke samenvoeging bestrijkt de dagelijkse openingstijden van het Burgwerd en Jacob Roep uit Hollum gegevens nog recht- men al vele jaren het gebied waarin archief tijdens kantooruren ook de (Ameland). Redactielid Hans Zijlstra streeks vanuit doop- de oude gemeenten nu zijn samen- dinsdagavond open te zijn; vooral van woont in Amsterdam. De eindredactie en trouwboeken gevoegd en samenwerken met de ge- belang voor diegenen die overdag hun is in handen van Warner B. Banga uit worden opgetekend. meente Dantumadiel. Een historische werk hadden. Dokkum, die ook de opmaak van De Wekenlang werd aan gebeurtenis, die begin dit jaar door Sneuper verzorgt. Net als de redactie dit project gewerkt de Historische Vereniging werd on- Verenigingsblad De Sneuper bestaat ook het bestuur uit vrijwil- en na afloop stond er derstreept met het aanbieden van een Het op de eerste vergadering be- ligers en staat onder voorzitterschap een boekenkast vol herindelingsmok aan de raadsleden noemde bestuur, Eimert Smits, Jaap van oud-wethouder Haije Talsma uit met groene ordners op de leeszaal van De herindelingsmok van de Historische Vereni- van de nieuwe gemeente Noardeast- ging Noordoost-Friesland. (Eigen foto). Heeringa en Reinder Tolsma, achtte Burdaard. het archief. Fryslân met de tekst: ‘Mar haw gjin het van belang dat er veel onderling Een volgend project was het samen- noed of pine, wy passe goed op it fer- contact tussen de leden zou plaats- Digitaal verhaal stellen van een boerderijenboek in line!’ vinden en dat werd gerealiseerd tij- Met de intrede van Hans Zijlstra in 1989 t.g.v. het 100-jarig bestaan van weten over hun woning, vereniging dens de dinsdagavonden en door het de redactie werd een nieuw element de Friese Maatschappij van Land- of familie enz. en dat zelf niet konden De hoogte van het lidmaatschapsgeld laten verschijnen van een eigen ver- binnen de vereniging ingebracht: het bouw, afdeling Oostdongeradeel. Zes doen. Voor een zacht prijsje werd dat is in de loop der jaren nauwelijks om- enigingsblad: De Sneuper. Dit blad internet. De in eerste instantie door leden werkten hieraan mee en in 1989 onderzoek gedaan en zo werd de ver- hoog gegaan: van f 15,- in 1986 tot groeide van de 35 exemplaren van Wiep Klaas Smits ontworpen website verscheen het boek ‘Pleatsen yn East- enigingskas tevens gespekt. € 15,- tegenwoordig. Daarvoor krijgt het eerste nummer in juli 1987 tot de (www.hvnf.nl) werd uitgebreid met dongeradiel’. een lid vier keer per jaar het vereni- 775 exemplaren van nummer 135 in Twitter en een weblog (https://www. In 2008 en 2013 verschenen twee de- gingsblad De Sneuper thuisgestuurd september 2019. Ook het aantal blad- hvnf.nl/blog/) en daardoor zichtbaar Ook de Fryske Akademy kreeg lucht len van ‘Op de Praatstoel. Verhalen en twee keer per jaar een uitnodiging zijden per nummer groeide, van de 13 in een veel groter gebied dan de regio van het bestaan van onze vereniging uit Noordoost-Friesland vanaf 1850’. voor een bijeenkomst. Zo blijft men pagina’s A4 in 1987 tot de 68 pagina’s Noordoost-Friesland. Zeker nadat de en vroeg medewerking voor het in de Daarvoor gingen veertien (deel 1) en altijd op een actuele manier op de A5 in 2008. Tegenwoordig verschijnt website een tweede prijs had gewon- computer inbrengen van kadastrale acht (deel 2) leden op pad om men- hoogte van het verleden van de eigen De Sneuper met 32 of 36 bladzijden nen in een landelijke wedstrijd, trad gegevens t.b.v. het project ‘Kadastrale sen te interviewen die iets te verstellen regio. (Aanmelden kan via de website). meer naamsbekendheid op met vele Atlas fan Fryslân’. Zeven leden van hadden over hun beroep, hun leven, nieuwe leden tot gevolg. onze vereniging werkten hier jaren- het dorpsleven enzovoort. Nummer Via deze blog kan men veel sneller lang aan en in 2003 werden de delen 100 van De Sneuper werd in 2011 reageren op actuele historische ge- Westdongeradeel en Oostdongera- een feestelijke uitgave in de vorm van beurtenissen en ontdekkingen. Naast deel-Dokkum uitgegeven. Dat waren een fotoboekje met als titel: ‘Stads- en Hans Zijlstra is Jaap Sip Faber de tevens de laatste twee delen die in Dorpsgezichten Dongeradeel’. Naast webbouwer en technische man en is druk zijn verschenen. De gegevens dit gezamenlijke werk zijn er ook de historische vereniging nu ook op van Dantumadeel zijn ook nog door door individuele leden diverse publi- Facebook te vinden en beheert men ons ingevoerd, maar niet meer uit- caties gedaan over de geschiedenis van op de website een eigen digitale beeld- gegeven. Tegenwoordig zijn de toen de regio. bank, waar historisch fotomateriaal uit ingevoerde gegevens te raadplegen Noordoost-Friesland opgeslagen en via HisGis, waarvoor door Piet de Gjin noed of pine, wy passe goed op it ferline! gevonden kan worden (https://www. Haan de gegevens van duizenden hvnf.nl/beeldbank/) hypotheek- en verkoopakten werden De Historische Vereniging Noord- gekoppeld aan de panden in de Dok- oost-Friesland houdt zich bezig met Werkzaamheden en activiteiten kumer binnenstad. de streek- en familiegeschiedenis in Eén van de doelstellingen van de Jarenlang is er ook door onze leden on- een werkgebied van de Waddeneilan- vereniging was aanvankelijk het derzoek gedaan voor ‘derden’, meestal den Ameland en Schiermonnikoog waar mogelijk ondersteunen van het leden die niet in de buurt woonden tot zo’n beetje de weg Leeuwarden- Omslag van het ‘oude’ verenigingsblad De Streekarchief. Op de dinsdagavond en daardoor moeilijk zelf onderzoek Groningen. De naam van de vereni- Omslag van het themanummer over Salomon Sneuper, dat jarenlang in het blauw verscheen hield men zich bezig met het kopiëren konden doen op het Streekarchief of ging is in de loop van de tijd veran- Levy en het Kollumer Oproer. (eigen foto) op A5-formaat (eigen foto). van DTB’s (Doop-, Trouw- en Begra- voor mensen die graag meer wilden derd. Eerst werd het woord ‘amateur’ 22 | de Westereender

Stralen Verzinken Poedercoaten Industriële Truck- en spuiterij bedrijfswagen spuiterij www.wisdokkum.nl

PEUGEOT 107 ACTIVE 5 DRS PEUGEOT 207 1.6 VTI ALLURE 5 DRS airco, Peugeot radio cd, airco/ecc, radio cd met navigatie, elektrische ramen, cruise control, mist lampen voor, centrale vergrendeling, enz. l.m. velgen ZEER LUXE UITVOERING! BOERSMA bj 2013 - 92.680 km € 6.950,- bj 2011 - 66.378 km € 8.450,- VERTROUWD 5X AUTOMAAT PEUGEOT airco, radio met navigatie, cruise control, MET SERVICE elek. ramen, pdc achter, luxe uitvoering 2008 ZO GOED ALS NIEUW! bj 2018 - 6.653 km € 20.950,- 1.2 BLUE LION • Onderhoud/reparatie alle personen- en bedrijfswagens 110 PK • APK-keuringsstation • Verkoop nieuwe auto’s en occasions • Airco onderhoud en reparatie PEUGEOT 2008 1.2 PURETECH VOLKSWAGEN POLO 1.4 16V • Gratis vervangend vervoer, ook met automaat airco/ecc, Peugeot radio, dakrailing, radio cd, cruise control, Foarwei 17, Walterswâld T (0511) 42 20 21 cruise control, elektrische ramen, incl. nieuwe APK, 1 mnd garantie www.autobedrijfboersma.nl AutoBoersma Deze auto’s worden afgeleverd met onderhoudsbeurt, nieuwe APK keuring, pdc achter, enz. 6 MAANDEN BOVAG GARANTIE. Volkswagen 1 maand garantie. bj 2016 - 81.732 km € 13.750,- bj 2002 - 194.884 km € 2.500,-

ISSER Weer de hoogste oninginrichting Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21 waardering! Gordijnen | In-between | Vitrage | Tapijt | Laminaat

Klanten geven ons deze cijfers:

Internet Algemeen en Mobiel Service Bankieren 8,7 9,3 8,8

Bron: Consumentenbond juni 2019

Wij zijn het goedkoopste adres voor al K. Venema Assurantiën Skoallestrjitte 30 uw: vouwgordijnen, in-betweens, 9271 BV De Westereen T (0511)-447500 overgordijnen en vitrages. Ook verzor- E [email protected] I www.kvenemaassurantien.nl gen wij graag uw; tapijt-, vinyl-, pvc-, laminaat- en marmoleum vloeren. www.vissergordijnen.nl OKTOBER 2019 | de Westereender | 23 Sterren in Park Vijvers- burg

Reis zondagmiddag 13 oktober naar Park Vijversburg te Tytsjerk en neem een kijkje in de sterren. Dan wordt weer het BoekenBosFeest georga- niseerd ter afsluiting van de kinder- boekenweek. Het landelijk thema van de kinderboekenweek is “Reis mee” waarvoor André Kuipers het prenten- boek “André het Astronautje” schreef.

Tijdens het BoekenBosFeest kunnen kinderen in de leeftijd van 4 – 12 jaar een reis naar de sterren en planeten maken. In het glazen Paviljoen staat een opblaasbare koepel van 3,5 me- ter hoog en ruim 6 meter doorsnede waarin aan de binnenkant films wor- den geprojecteerd van de sterrenhe- mel en al het moois in het heelal. De eerste ruimtereis start vanaf 13.00 uur en duurt ongeveer 30 minuten. Er worden zes momenten aangeboden, dus kom op tijd om deze bijzondere ruimtereis mee te kunnen maken. Ver- e der kunnen kinderen raketten afschie- 2 selectie van VVZ in nieuwe tenues ten, een maanwandeling maken, op bezoek bij kleine ruimtereizigers, in gestoken door sponsor Hubo de sterren lezen, knutselen en naar een mooi verhaal luisteren. Het feest duurt Namen: Boven v.l.n.r.: David Kloosterman, Piet Dijkstra, Wessel Roelevink, Jochum Santema, Johan Jan Kleefstra, Hendrik Kingsbergen, Harry v/d Veen, tot 17.00 uur. Voor meer informatie, Jelle v/d Wal, sponsor Henk Boersma van de Hubo, Hiekus Hiemstra. Onder v.l.n.r.: Mike Fennema, Kamal Jansen, Lieuwe de Jong, Louwrens Wagenaar, zie www.vijversburg.nl. Jeroen de Graaf, Auke Baarsma, Allard Wijbenga. Stichting Speeltuin de Hege Seis

En inmiddels is het alweer oktober, de bomen laten de bladeren vallen, de bloemen zijn uitgebloeid, de moestuinen hebben ons voorzien van lekkere groente en gaan even in de rust, de speeltuin kan worden aange- past voor de winter, de bloembakken kunnen naar binnen, de regenton kan leeg en de inventarisatie kan beginnen.

We hebben ook deze zomer weer veel echt heel erg blij mee zijn. bezoekers gehad kinderen, ouders, Maar voor we de winter in gaan willen opa’s en oma’s, scholen verjaardagspar- we op donderdag 24 oktober afsluiten tijtjes, college van Dantumadiel inclu- met een spectaculair Halloween feest sief burgemeester, Jantje Beton heeft voor alle kinderen van De Westereen 5 prachtige speelmiddagen verzorgd vanaf groep 3. Voor het meedoen is en ons als dank een prachtige kist opgave via onderstaand bericht mo- met nieuw spelmateriaal geschonken. gelijk. Halloween feest. Hallo ieder- Er is dus weer volop genoten van de een, wij stichting Speeltuin de Hege prachtige beleeftuin. Hoe is 2019 tot Seis willen op donderdag 24 oktober nu toe verlopen, wat moet er anders, een groot Halloween feest geven in wat moet erbij/eraf hoe gaan we de de speeltuin. We starten om 18.00 en aanpassingen die we willen realiseren sluiten af om 20.00 uur; ouders zijn vormgeven, wat verdient meer aan- zelfverantwoordelijk voor het brengen dacht en hoe krijgen we meer vrijwil- en halen van de kinderen. We vinden ligers, donateurs en sponsoren? het leuk als je verkleed komt, maar dit is niet verplicht. De kosten bedragen € Er zijn nog gesprekken gepland met 2,00 per persoon, hiervoor krijg je lek- Veilig Verkeer Nederland over de si- kers, drinken, en mag je leuke activitei- tuatie op de Egbert Baarsmastrjitte, ten doen. Via onderstaand briefje kun met de gemeente over de vorm van je je opgeven we willen graag uiterlijk Inleveren bij : Trijntje Leegstra: Salomon Levys- gegeven nooit genoeg dus mocht je subsidie en met Thûs wonen over de 11 oktober de opgave briefjes met be- Anneke Prins: Egbert Baarsmastrjitte trjitte 78 - 06-34850700 wat vrije tijd over hebben en je willen te plaatsen watervoorziening waar we taling binnen hebben. 23 - 06-15524975 Elisabeth Bakker: Klysterstrjitte 18 - inzetten voor het dorp geef je dan op 06- 48520810 bij een van de bestuursleden. Bestuur functies en corveehulp is ook maar Halloween feest Hege seis De speeltuin blijft ook tijdens de net aan, dus ook voor deze vorm van herfst en wintermaanden geopend, al vrijwilligers zoeken we nog mensen, Naam: ������������������������������������������������������������������������������������ zullen de tijden van openen en sluiten als we het niet samen doen is er met wat later en eerder zijn dan tijdens de een paar jaar weer niks en wat zou Leeftijd: ����������������������������������������������������������������������������������� zomer maanden. dat zonde zijn. Voor nu allemaal fijne Telefoonnummer: ��������������������������������������������������������������������������� herfst en graag tot ziens op 24 okto- We hopen dat ouders en kinderen de ber. Allergieën, dingen waar we rekening mee moeten houden: weg naar de speeltuin blijven vinden ����������������������������������������������������������������������������������������� want ook tijdens de wat koelere dagen Bestuur Stichting Speeltuin is buiten spelen gewoon leuk. Vrijwil- de Hege seis ligers hebben we zoals eerder al aan- 24 | de Westereender

Maandag_ 10.30u - 17.30u Dinsdag__ 10.30u - 17.30u Woensdag_ 10.30u - 17.30u Donderdag_10.30u - 17.30u Vrijdag___ 10.30u - 20.30u Zaterdag_ 10.30u - 17.00u

Uw betaalbare administratieve sparringpartner!

Wij leveren: financiële administratie | belastingaangiften | jaarrekeningen | startersbegeleiding tegen betaalbare tarieven!!! Benieuwd naar uw mogelijkheden? Maak geheel vrijblijvend een afspraak. www.akbk.nl | [email protected] | T. 06-29326378 Foarstrjitte 34, 9271 KH De Westereen 13 oktober 16:00 tot 20:00 | live in het café | Toegang is gratis

Pendants & Corneum

vanaf HELDEN FAN

Meulen & Baarsma Quality Beds het HJIR enige Friesche familie bedrijf in bedden met vestigingen in heel Friesland OKTOBER 2019 | de Westereender | 25 Visser Woninginrichting heeft alles in huis

Visser Woninginrichting; de naam prijkt in 2020 exact vijftig jaar op de gevel van het rode bakstenen winkelpand aan de Verlengde Stations- straat 42 in De Westereen. Wiebe Visser staat als derde generatie inmid- dels al weer vijf jaar aan het roer. “Woninginrichting is net als zakendoen In vertrouwde handen kracht van het familiebedrijf dat al milie is zakendoen hem met de paple- een kwestie van gevoel.” Met drie man in de buitendienst en drie generaties lang bij iedereen over pel ingegoten. “Als puber hielp ik mijn twee dames die klanten in de zaak de vloer komt. “Geen snelle verkoop- vader tijdens drukke perioden, maar ik Tekst: Nynke van der Zee | Foto: Jaap de Boer Alles in huis van advies voorzien, is Visser Wo- praatjes of een online webshop, bij ons heb nooit gedacht: stoffeerder, dát wil Waar zijn opa Wybe Visser in 1970 ninginrichting uitgegroeid tot expert krijg je waar voor je geld”, benadrukt ik later worden”, grijnst Wiebe. Toch Crèmewit, bordeauxrood of ko- begon met een winkel in meubels en voor zowel particuliere als zakelijke Wiebe. “Vooral als het gaat om je huis, stroomt het bloed waar het niet gaan baltblauw: de winkel van Wiebe is huisraad, veranderde zijn vader Pieter klanten. “We krijgen steeds meer op- wil je graag voelen en zien hoe een kan. een waar stoffenwalhalla. Wie bin- het assortiment in 1985 naar raamde- drachten van bedrijven, die door ons stof of vloer is. Vandaar dat wij ieder- nenloopt waant zich op een Indiase coratie en zonwering. Van gordijnen en de vloeren en raamdecoratie laten een uitnodigen in onze winkel voor “Ik hou van de vrijheid die je als on- markt, met honderden kleurige rollen jaloezieën tot luxaflex en rolgordijnen. verzorgen”, vertelt Wiebe. “Daarnaast advies op maat. En we komen net zo dernemer hebt. De vrijheid om je ei- gordijnstof die de muren van de ge- Als derde generatie voegde Wiebe daar weten mensen uit de omgeving ons graag bij je thuis of op kantoor langs gen weg in te slaan en keuzes te ma- zellige winkel sieren. “Deze enorme in 2015 ook vloeren aan toe. “Alle soor- traditiegetrouw te vinden. Vaste klan- met een aantal proefstalen. Woning- ken. En het leuke is dat mijn vader hoeveelheid stoffen is waar we groot ten vloeren vind je bij ons, met uitzon- ten, die al jaren hun woninginrichting inrichting is net als zakendoen een nou bij mij in dienst is. De rollen zijn mee zijn geworden”, knikt Wiebe dering van houten vloeren en plavui- bij ons in vertrouwde handen leggen.” kwestie van gevoel.” omgedraaid. Maar eerlijk is eerlijk: trots. “Een erfenis van mijn vader, die zen”, vertelt hij. “Laminaat, pvc, vinyl zijn jarenlange kennis komt ons nog ik graag in ere houd.” of linoleum: we hebben alles in huis.” Kwestie van gevoel Met de paplepel ingegoten regelmatig van pas!” Vertrouwde handen: het is precies de Als telg uit een echte ondernemersfa- Met Klean & Sa ben je klaar voor het najaar

Vrolijke gele bladeren aan de bomen, ’s avonds lekker de houtkachel bestaan”, vertelt Alie. “Dat beviel zo ken. “We hebben een aantal bekende aan en samen onder een warme plaid op de bank. Met de komst van goed, dat we besloten om het vaker te merken in huis, zoals &Co Woman, het najaar valt er weer genoeg te genieten. Dat geldt zeker ook voor de doen. De modeshow op maandag 30 Yest, Jacqueline de Yong en Enjoy”, nieuwe najaarscollectie bij kledingwinkel Klean & Sa in Twijzelerheide. september was al weer de derde editie, somt Ytsje op. “En voor de plus size Ytsje Hoekstra en Alie Holtewes kleden je maar wat graag warm aan deze met zelfs een middag- en een avond- zijn dat Zizzi, Junarose en Only herfst en winter. show”, knikt ze trots. Carmakoma. Maar dat is slechts een greep uit wat we allemaal hebben”, be- Tekst: Nynke van der Zee | Foto’s: Jaap de Boer onder het genot van een hapje en een Volop merken in huis nadrukt ze. “Je moet eigenlijk gewoon drankje de trends voor de komende De grote zaal achter snackbar ‘t West langskomen.” Tweemaal per jaar nodigen Ytsje en seizoenen laten zien. “Vorig jaar or- was zowel maandagmiddag als maan- Alie hun klanten uit voor een gezel- ganiseerden we onze eerste mode- dagavond goed gevuld. Twaalf model- Gjin oansmarders lige modeshow, waarin ze de dames show ter gelegenheid van ons vijfjarig len showden outfits van diverse mer- Na afloop van de beide shows maan- dag 30 september kregen de dames volop complimenten. Vooral de aan- dacht voor de iets ‘vollere vrouw’ mocht bij de bezoekers op waardering rekenen. Alie: “Van maatje 34 tot 52, het maakt ons niet uit. Iedereen mag bij ons zichzelf zijn. Dat zijn wij per slot van rekening zelf ook. We zijn eerlijk en recht door zee. Wanneer een outfit je iets minder goed staat, zeggen we dat eerlijk. Of op syn Frysk sein: wy binne gjin oansmarders”, lacht ze.

Persoonlijke aandacht Sinds de feestelijke opening van de winkel op 1 oktober 2013 hebben de je alleen rondsnuffelen, ook prima. Je dames van Klean & Sa met hun ei- bent van harte welkom!” genzinnige aanpak een trouwe klan- tenkring opgebouwd. “Mensen waar- Het hangt voor je klaar! deren vooral de persoonlijke aandacht Benieuwd naar de nieuwe najaarscol- die ze bij ons krijgen”, merkt Ytsje in lectie? Alles hangt voor je klaar bij de winkel. “Er is altijd iemand die je Klean & Sa aan de Bjirkewei 133 in helpt wanneer dat nodig is. En kom Twijzelerheide. 26 | de Westereender Volop inspiratie! Bij KeukenHuiz

Geheel vernieuwde tegelafdeling met o.a. betonlook en visgraat tegels!

Welkom bij KeukenHuiz! Graag gaan we samen met u op zoek naar de mooiste materialen en de best passende opstelling, die we visueel tot leven brengen in onze unieke 3D studio!

Ferlinge Stasjonsstrjitte 77, De Westereen|T. 0511 44 91 54 | www.keukenhuiz.nl

Waarom meer betalen als het ook goedkoper kan? Wij geven diplomagarantie!

Meer kinderen opgeven voor 1 groep Yes, is mogelijk, samen rijden is voordelig en gezellig, zwemles! maar kan ook kosten, tijd en milieu besparen!

Zwemles bij ZwemCentrum Kollum betekent: Instructeur altijd mee in het water Warm water Veilig & snel leren zwemmen met de Swimsafe Zwemles in kleine groepjes Geen wachtlijst U weet exact waar u aan toe bent Gespreid betalen

Willem- Lodewijkstraat 47, KOLLUM T: 0511-544602 www.zc-kollum.nl OKTOBER 2019 | de Westereender | 27 Het geheim van de smid 50 jaar Electro World Talsma

Tekst: Nynke van der Zee | Foto: Jaap de Boer

Het geheim van de smid. Het oer-Hollandse spreekwoord vormt de basis Videorecorders uit Duitsland iets waarmee je je onderscheidt”, ver- hetzelfde: wij willen ons onderschei- voor het vijftigjarig bestaan van Electro World Talsma. De vestigingen in Van oude maaimachines en slijpma- telt Thomas. “Zo gezegd zo gedaan. den van de concurrentie. Dat doen we Dokkum en de Westereen vieren dit jaar dat Piet Talsma in 1969 begon chines tot televisies uit Duitsland: Ik herinner me nog de videorecorders niet zo zeer in producten, maar vooral met zijn eenmanszaak onder de naam ‘Radio Talsma’ aan de Nauwstraat Piet Talsma (inmiddels 83 jaar) ziet die mijn schoonvader met bussen vol in onze service. Daar scoren we mee.” 4, midden in de stad. in de jaren zestig overal handel in en uit Duitsland importeerde en in de ja- weet altijd een verrassende koop te ren tachtig hier in Dokkum verkocht. Als een zonnetje Als zoon van een smid kreeg hij van met een eigenzinnige blik en een flin- doen. “Dat was ook exact wat zijn va- Er stonden rijen met mensen voor de Als voorbeeld noemt Thomas de uit- zijn vader de levensles mee om ‘wat ke portie doorzettingsvermogen deze der Jan Pieter Talsma - smid in Raard deur, want nergens kon je zo goed- leenapparaten, die klanten meekrijgen te dwaan dat in oar net docht’. Vijftig winkel groot heeft gemaakt.” - hem op het hart had gedrukt: zoek koop een videorecorder vinden. Dat wanneer ze hun eigen apparaat voor jaar later staat schoonzoon Thomas was de kracht van mijn schoonvader: onderhoud of reparatie langsbrengen. Loonstra in Dokkum aan het roer en hij had een neusje voor handel.” “Niet zo lang geleden kregen we een runt Piet’s zoon Jan Pieter Talsma in wasmachine van 18 jaar oud ter repa- De Westereen een vestiging. “En wy Scoren met service ratie. hâlde ús noch altyd oan it geheim fan Vijftig jaar nadat Piet Talsma zich in- de smid”, lacht Thomas. schreef bij de Kamer van Koophandel Eenmaal op de zaak bleek het oude als eenmanszaak is het bedrijf uitge- beestje nog als een zonnetje te lopen. Archieven, notulen en oude foto’s: groeid tot een goedlopende franchi- Dus toen de eigenaar langskwam en het bureau van Thomas ligt vol met se-onderneming met vestigingen in vroeg naar het welzijn van ‘de patiënt’, de bedrijfshistorie van het bedrijf dat Dokkum en De Westereen. Ook al heb ik eerlijk gezegd dat we er niets zijn schoonvader in 1969 startte in veranderde de naam in de loop der aan hebben gedaan, maar dat hij het Dokkum. Ter ere van het jubileum jaren in Electro World Talsma, toch nog uitstekend doet. We hebben de verschijnt er eind oktober/begin no- is de filosofie van grondlegger Piet machine weer naar huis gebracht en vember een speciaal magazine, dat nog altijd te proeven in de winkel. “In aangesloten. Die eerlijkheid en service bij maar liefst 45.000 huishoudens plaats van bussen vol videorecorders is onze kracht. De afgelopen vijftig in de regio op de mat valt. “We wil- komen er nu dagelijks vrachtwagens jaar én de komende vijftig jaar. Be- len groots uitpakken”, knikt Thomas. om ons te bevoorraden”, knipoogt loofd.” “Dat verdient mijn schoonvader, die Thomas. “Maar de basis is nog altijd Dollersdei 26 oktober Veertien keer By Buuf museum De Sûkerei Alweer voor de veertiende keer gaat By Buuf een grote kinderkleding- en een hoop geld, en daarnaast is het speelgoedbeurs organiseren. Hiervoor opent traditiegetrouw het Badhûs mooie van tweedehands kleding dat Zaterdag 26 oktober staat open- bezichtigen. Tevens kunt u op deze in De Westereen op 12 oktober haar deuren. Bezoekers zijn welkom van het mens- en milieuvriendelijker, en luchtmuseum De Sûkerei te Dam- feestelijke oogstdag het ‘Sûkereike’ 10.00 tot 13.00 uur. Wegens verwachte drukte zijn kinderwagens niet origineler dan nieuw gekochte kleding wâld weer in het teken van de (cichorei koekje) en de cichoreikoffie toegestaan, wel kunnen deze bij de ingang geparkeerd worden. is. Mooi meegenomen is dat door op jaarlijkse “Dollersdei”. Hierbij de- proeven. Aan natuurproducten met deze manier te shoppen de hoeveel- monstraties van de cichoreiwortel cichorei wordt een heilzame werking Records verbreken iedere bezoeker een mailadres achter- heid afval door kledingproductie ver- oogst: het dollen, wassen, hakken toegeschreven. Open van 13.30 tot Het aantal inbrengers zal deze editie laten en daarmee kans maken op een mindert en de levenscyclus van waar- en branden. 17.00 uur op deze speciale dag, van 115 zijn, een recordaantal. Dit be- prachtige prijs. devolle kledingstukken verduurzaamt. harte welkom. tekent dat er zo’n 450 tassen gevuld Door een goed doel blij te maken met Bezoekers kunnen hier zelf aan met prachtige kleding en speelgoed Breed en diep assortiment de overgebleven spullen van de beurs, deel nemen. Op het museumter- Openluchtmuseum De Sûkerei, Trek- ingebracht zullen worden. Omdat By Bezoekers zullen onder de indruk zijn wordt de cirkel weer rond gemaakt. rein zijn de cichoreidrogerij, de drie wei 8a te Damwâld. Meer informatie Buuf er duidelijke regels voor de deel- van de verscheidenheid aan spullen; wâldhúskes en de poldermolen te op www.desukerei.nl. nemers op na houdt, kan er met ze- kleding, jassen, schoenen, winterac- Tweedehands als norm kerheid gezegd worden dat het alleen cessoires, skikleding, babyspullen en By Buuf wil tweedehands kleding tot maar mooie spullen betreft. –accessoires om maar een paar dingen norm maken, “Er is al zoveel kleding Uitvaart • te noemen. Daarnaast zeker niet te op deze planeet, waarom zouden we • Vrijwilligersteam vergeten een grote speelgoedcollectie. altijd maar nieuwe kleding kopen als Vereniging • Door het team van maar liefst 65 vrij- Boeken, spelletjes, puzzels, poppen, er al zo veel leuks ter beschikking Zwaagwesteinde • willigers wordt het Badhûs omgeto- knuffels, auto’s en babyspeelgoed om is?” Aldus de dames achter By Buuf. • verd tot een prachtige pop-up winkel. maar eens wat te noemen. Uiteraard geldt dit principe ook voor Deze regelt en verzorgt de complete uitvaart in overleg met de • Tijdens de verkoopochtend zullen de speelgoed. De slimme mama koopt nabestaanden voor leden. vrijwilligers er zijn om alles in goede Slow fashion en goed doel alvast voor de dure decembermaand. • banen te leiden. Het kassateam be- Kinderen groeien meestal ieder sei- Want geen kind die ziet of iets nieuw Sj. de Beer 06-14881806 staat uit 20 dames, die hun uiterste zoen een maat. De kleding is nog is of een ‘tweede kans’ krijgt. best doen om alles snel en soepel te la- prachtig maar het past al snel niet H. de Hoop 06-37010132 ten verlopen. Bij de gastvrouwen mag meer. Tweedehands kopen bespaart 28 | de Westereender Nieuwe berging met nieuwe bestrating maakt het plaatje compleet

Voor een compleet opgeleverd tuinhuis, schuur of berging met bestrating kunt u terecht bij één van onderstaande bedrijven.

Tolwei 22-A 9271HM De Westereen Tel. (0511) 44 47 47 Van Harinxmaloane 78, 9271 AH De Westereen Optwizel 88 [email protected] telefoon (0511) 441 380 9286 EG Twijzel mobiel 06 22 050 359 / 06 23 008 862 t (0511) 820 380 www.hubo.nl [email protected] m 06 13 140 141 houtbouwdevries.nl e [email protected]

STANDAARD LAGE PRIJS UITSTEKENDE SERVICE | ZORGELOOS GENIETEN

TWIJZELERHEIDE GRONINGEN

WWW.WOONLAND.EU OKTOBER 2019 | de Westereender | 29

OKTO- AGENDA BER

ZATERDAG 19 OKTOBER DAMWÂLD – Dollersdei. Oogsten IEDERE MAANDAG: DAMWÂLD - Museum “De Sû- DONDERDAG 10 OKTOBER FEANWÂLDEN – Concert Badali- van de cichoreiwortel: dollen, wassen, FEANWÂLDEN - 14.30 tot 16.30. kerei”. T/m 26 oktober. Dinsdag t/m DAMWÂLD – Country avond Griet an Quartet (klassiek), o.a. Borodin en hakken, branden enz. Cichoreikof- Bibliotheek De Boekehoeke in Talma zondag van 13.30-17.00 uur. Maan- Wiersma en Hendrik Waringa. De Rachmaninov. Aanvang 20.00. De fie en “Sûkereike” proeven. Vrijwil- Hoeve, € 0,50 voor een boek en een dag gesloten. Trekwei 8a. info@desu- Kruisweg. Schierstins, Haadstrjitte 1, info@ ligers gekleed als toen. Doorlopende gratis kopje koffie. UVV Veenwouden. kerei.nl of tel. 0511-420936. ZATERDAG 12 OKTOBER schierstins.nl; www.schierstins.nl activiteiten: Fiets- en wandeltochten IEDERE DINSDAG DAMWÂLD – Galerie Koos Hiem- DE WESTEREEN – Joke Buis en KOLLUM – Kindervoorstelling 2+. door de Friese Wouden. Geocaching DE WESTEREEN - De Buurtka- stra open op afspraak of op avontuur. band om 20.00 in de Ferbiningsstjer- Theatergezelschap Meneer Mon- door het museum op zoek naar ‘De mer. Iedere dinsdag kun je tussen 9.30 Eigen werk. 0511-421251 Haadwei 25. ke aan de Toerstrjitte,. Kaarten www. ster. Over een kleine mol die wil we- Blauwe Bloem’, 13.30 -17.00 uur. en 12.00 binnenlopen bij het Badhûs DOKKUM - Expositie olieverf- pkndewestereen. Kaarten vvk 10,00; ten wie er op zijn kop gepoept heeft. Museum “De Sûkerei”. Trekwei 8a. aan de Sportloane 2B. schilderijen Waddenzee galerie Jan zaal 15,00 Aanvang: 11.00. Informatie/kaarten: E-mail [email protected] of tel. IEDERE WOENSDAG: Kooistra, Diepswal 3. Vrijdag- en KOLLUM – Coverband Exposure www.decolle.nl 0511-420936. FEANWÂLDEN - 9.30 tot 11.30. zaterdag 14.00 tot 17.00. (06-53 90 om 20.00 in De Colle. Informatie/ DAMWÂLD - Playbackshow voor KOLLUM – Kindervoorstelling 7+. Bibliotheek De Boekehoeke in Talma 2008). www.jan-Kooistra.nl kaarten: www.decolle.nl jong en oud in dorpshuis De Krús- Reuring Theater. Tjerk wordt een Hoeve, € 0,50 voor een boek en een FEANWÂLDEN – t/m 3 nov. Ex- DAMWÂLD - Countryavond met wei. Opgave: [email protected] Berk. Aanvang: 14.30. Informatie/ gratis kopje koffie. UVV Veenwouden. positie ‘Sociaal-realisme en impressio- Griet Wiersma en Hendrik Waringa, Entree is 2 euro. Aanvang 20.00. Zaal kaarten: www.decolle.nl IEDERE DONDERDAG nisme uit Rusland en Oekraïne 1945- de man met de gouden stem in dorps- open 19.00. DAMWÂLD - Zingend naar de zon- DE WESTEREEN - Week vlooien- 1991’ uit collectie Jacques Monasch. huis De Krúswei. Entree 10 euro. On- ZONDAG 20 OKTOBER dag met Mannenkoor Albatros in de markt, markthal ’t Spoor. 10.00-17.00. za. 9 nov. t/m zo. 5 jan. Expositie Jo- line: www.dekruisweg.nl DAMWÂLD - Hayfever rock n’ rol Gereformeerde Kerk de Ontmoeting Toegang gratis. hannes Bosgra - Bomen van Bosgra, ZONDAG 13 OKOTBER land sixties vanaf 17.00. Dorpshuis aan de Foarwei 48. Aanvang 19.30 u IEDERE VRIJDAG fotografische werken. Gehele jaar: NOARDBURGUM - Baptisten De Krúswei. Zaal open 16.00 uur. ZONDAG 27 OKOTBER DE WESTEREEN – Koffie café De ‘het laatste Friese torenkasteel’. Open: Gemeente Noordbergum Pleinkerk. Entree € 6,00. Online: www.dekruis- NOARDBURGUM - Baptisten Kazerne van 9.30 tot 12.00. Mûnewei dinsdag t/m zondag 13.30-17.00 u. 10.00. Ds. Tjerk Bosscher School- en weg.nl Gemeente Noordbergum Pleinkerk. 17. (m.u.v. zaalverhuur). De Schierstins, gezinskerkdienst, m.m.v. Praisecom- DINSDAG 22 OKTOBER 10.00. Ds. Wilfried Fijnvandraat, MAANDELIJKS Haadwei. bo. FEANWÂLDEN – Kinder- m.m.v. Alpha Praise. DAMWÂLD – Elke 1e en 3e dins- KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal- HURDEGARYP - Nationale stoe- voorstelling, Reis mee met ZATERDAG 2 NOVEMBER dag van de maand van 10.00-12.00 Kollum. Voorstraat 55. Expositie lyogadag. It Maskelyn. 14.00 - 15.00 Pé Pé, theaterbureau Ithaka DAMWÂLD: Waldstock. Muziek brei- en haakcafé in de Foyer van de Louise de Winter, Papergirls en figu- uur. Gratis toegang. 4-8 jaar. Aanvang 14..00. De Schiers- van toen met Jacob de Boer en Frans Krúswei. ratieve schilderijen en Max de Winter DINSDAG 15 OKTOBER tins, Haadstrjitte 1, info@schierstins. Jelle Band, Wyger Smits en Dixie DE WESTEREEN - Handwerkca- suggestief, figuratieve olie- en acryl- READTSJERK - Brochje onder de nl; www.schierstins.nl Doodle, Onno Loonstra en Progress, fé in de Doopsgezinde kerk De Wes- schilderijen. Alleen open op afspraak. titel ‘Sko ris Oan!’ College van B en VRIJDAG 25 OKTOBER Tiffany en de Rythm boys, Nancy and tereen, op de laatste donderdagmid- 0511-450752. W van de gemeente Dantumadiel. DAMWÂLD – Bingo in dorpshuis the Sinatras, Tess, Bryx, Freeway en de dag van de maand van14.00-16.00. RINSUMAGEAST – Klooster Clae- 8.30 - 9.30. De Trochreed. De Krúswei. 20.00 uur. Zaal open: Bonifaciusband. Kaarten online www. Voorstraat 44. Info: 06-22052806 rcamp. Permanente expositie over de TWIJZEL – Mevr. Sterk (Vrouwen 19.00. dekruisweg.nl 12.50 euro. Aan de zaal Friese kloostergeschiedenis. Open za- van Nu door de jaren heen). Dorps- ZATERDAG 26 OKTOBER 15 euro. Aanvang 18.00; open 17.00. MUSEA/EXPOSITIES terdag en zondag 13.00-17.00. Entree huis De Bining, Simke Kloostermans- DAMWÂLD - Toneel: De man fan ZATERDAG 9 NOVEMBER BUITENPOST - Kunst in gemeen- € 3,00. Klaarkampsterwei 6. tritte 5. Aanvang 19.45.Informatie: G myn libben, in dorpshuis De Krúswei. DAMWÂLD - Disco voor mensen tehuis Achtkarspelen “absurd en na- TYTSJERK – Park Vijversburg. Dage- Buikema-Dalstra, 0511-541952 of Aanvang 20.15. Zaal open 19.30. Vvk met een handicap in dorpshuis De ïef ” van de Drachtster kunstenaar lijks 08:00 tot 18:00. Swarteweisein 2, www.vrouwenvannu.nl/twijzel € 18.50; zaal € 20,00. Online: www. Krúswei. Bert Wieldraaijer. Bezichtigen tijdens Tytsjerk, 0511 – 432427, www.vijvers- VRIJDAG 18 OKTOBER dekruisweg.nl ZONDAG 10 NOVEMBER reguliere openingstijden gemeente- burg.nl, Facebook.com/parkvijversburg. FEANWÂLDEN –‘Ilja Repin en het FEANWÂLDEN – Nacht van de FEANWÂLDEN – Concert Noc- huis. Bezoekadres: Stationsstraat 18. sociaal-realisme na 1945’, kunstlezing Nacht, verhalen en boottochtje. Aan- turnes et Rêveries, Maarten van Veen Informatie: websites van de gemeente Wijzigingen voorbehouden. Controleer Jacques Monasch. Aanvang 20.00. vang 19.30. De Schierstins, Haad- (piano). Aanvang 16.00. De Schiers- www.achtkarspelen.nl en organisator altijd even of er nog veranderingen in De Schierstins, Haadstrjitte 1, info@ strjitte 1, [email protected]; www. tins, Haadstrjitte 1, info@schierstins. Stichting Keunstkrite www.keunst- het programma zijn. schierstins.nl; www.schierstins.nl schierstins.nl nl; www.schierstins.nl krite.nl Frysk sprekwurd ZONDAG 20 OKTOBER | 16:00 ENTREE: 6.00 | DEUREN OPEN: 15.30U | VOORPROGRAMMA: THE CRAZY ONES Dy´t de baarch ringet, moat him it gûlen treaste.

Wie het varken ringt, moet hem het huilen troosten. De man fan dyn libben

J&Mteaterwurk komt mei de nije ket se in nije leafde foar him. Sy set teaterproduksje: De man fan dyn lib- dêrom in kontaktadfertinsje en der ben yn De Krúswei yn Damwâld. In komt in kreaze jonge frou op ôf. Kin tragikomeedzje fol leafde en wraak, net moaier, soene je tinke. Mar dan skreaun troch Arthur Japin, n.o.f. syn blykt dat har man en dy jongere frou boek: De man van je leven. Yn it Frysk elkoar al kenne en komt de fraach om oerset troch Marijke Geertsma. Spi- de hoeke: wat foar spul wurdt hjir eins lers: Jan Arendz, Marijke Geertsma spile en wa hâldt wa no foar de gek? en Anke Bijlsma. Rezjy: Bruun Kuijt. Neat is wat it liket. De foarstelling is ‘jûnfoljend’ mei in skoft en wurdt spile De man fan dyn libben, giet oer in op sneon 26 oktober om 20.00 oere. frou dy’t siik is en net wer better kin. Om har man goed achter te litten, si- Tonielselskip Noflik Tegearre

Tonielselskip Noflik Tegearre út Kol- rike Luciel giet mei om opskeppe te dudlik. Wolle jim dit hilarische stik lumersweach en De Trieme spilet dit kinnen by har freondinnen. Henry har net misse kom dan op 1 november jier it stik “Wat binne wy moai fuort” man, in goede siel giet lykwols om in nei seal “Old Dutch” yn De Westreen. fan Diana Molshouwer wat oerset is hiele oare reden mei as syn frou. Henk Foar wa dy datum net kin, der binne troch Siep Jorna. Efkes yn it koart oer en Annie ha in priis wûn en sjogge al- gelokkig noch twa reisdatums om mei de ynhald: Dit jier geanne wy op sa- hiel nei de reis ut. Emma is lui jong op safari en wol op: 26 oktober yn “de fari en it moaie is jim geanne mei us en unferskillig en troch heit en mem Bazuin” op de Trieme en 2 november mei op reis. Dat dit net in gewoane op reis stjoert. Sy makket it reisselskip yn doarpshûs “De Trije Doarpen” yn safari wurdt sil al gau blike en der stjit kompleet. Dat Fred de reislieder oan Kollumersweach. De reis begjint om us in hiel aventoer te wachtsjen. De dit selskip syn hannen fol hat is al gau 20:00 oere. 30 | de Westereender

Voor meer informatie of boekingen: 0511 42 41 35 [email protected] www.birwa.nl

Ons actuele aanbod: Schiphol behind the Scenes woensdag 30 oktober € 79 Inclusief: 2 x koffie/thee met wat lekkers, Schiphol behind the Scenes-tour, vrije tijd op Schiphol Airport, 3-gangendiner incl. consumptie VOLOP VOORRAADUITLIJNEN VANAF WINTERBANDEN €50, Folklore op de Veluwe woensdag 6 november € 72 WEKELIJKS• AANGEVULD VERTREKGARANTIE! Inclusief: 2 x koffie/thee met wat lekkers, rondrit met NIEUWEUITLIJNEN EN GEBRUIKTE VANAF €50, BANDEN boswachter, stamppotdiner incl. consumptie en dessert, Folkloreshow, koffie + cake • Winterfair Hardenberg zaterdag 9 november BANDENNIEUWE MONTEREN/DEMONTEREN EN GEBRUIKTE BANDEN € 30 • Inclusief: busvervoer, entree overdekte Winter Fair Hardenberg • BANDEN MONTEREN/DEMONTERENBALANCEREN Spirit of Winter zaterdag 16 november € 39 • Inclusief: busvervoer, entree Spirit of Winter (bij Paleis Het Loo) ZOMER/WINTERBALANCEREN WISSEL • Verrassingsdagtocht woensdag 20 november € 69 OPSLAG VANZOMER/WINTER ZOMER EN WINTER WISSEL BANDEN Inclusief: o.a. . 2 x koffie/thee met wat lekkers en een diner inclusief consumptie. • Laat u opnieuw verrassen! GA KOMENDEOPSLAG VAN ZOMER HERFST EN WINTER EN BANDEN Winterfair Garderen vrijdag 29 november € 50 WINTER VEILIG OP WEG! Inclusief: 2 x koffie/thee met wat lekkers, entree Winterfair in Dickensstijl, stamppotbuffet met consumptie

Keulen en Düsseldorf vr. 29 en za. 30 november € 129 Inclusief: bezoek kerstmarkten Keulen en Düsseldorf, overnachting in 4-sterrenhotel, dinerbuffet, ontbijtbuffet (prijs p.p. o.b.v. verblijf op 2-persoonskamer) Gouda bij Kaarslicht vrijdag 13 december € 30 Inclusief: busvervoer, bezoek aan Gouda van 15:00-21:00 uur

Magische kerst met André Rieu zondag 22 december € 175 GRAVINNELOANE 1, 9263 TA GARYP VERTREKGARANTIE!! Inclusief: koffie/thee, 3-gangendiner incl. 2 consumpties, TEL: 0511401186 | MIENTDHGMAIL.COM 2e rang matineevoorstelling in het MECC te Maastricht, lunchpakket GRAVINNELOANE 1, 9263 TA GARYP Alle prijzen zijn p.p. en inclusief administratiekosten WWW.ROOSTERCARS.NLTEL: 0511401186 | MIENTDHGMAIL.COM Kijk voor uitgebreide reisomschrijvingen op www.birwa.nl WWW.ROOSTERCARS.NL

AANDACHT VOOR ELKAAR DE CENTRALE AS DE CENGEBIEDSONTWIKKELINGTRALE AS U bent in oktober de maand GEBIEDSONTWIKKELING van de aandacht elke vrijdagochtend van 9.30 uur Wist u dat… tot 12.00 uur welkom Gebiedsontwikkeling De in de kazerne. … We voor de ontwikkeling van het gebied rondom de Centrale As Centralenauw samenwerken met As andere bedankt partijen? iedereen … Eén van deze partijen, het Wetterskip Fryslân is? …die Wetterskip heeft Fryslân over demeegewerkt oevers, kaden en alle oppervlaktewater om gaat het Weidezodat u geen natte Sompe voeten krijgt? Wâldwykein … Wetterskip Fryslân grote inzet toont om samen met De Sintrale As, tothet gebied een rondom desucces Sintrale As te versterken? te maken! … De Centrale As hiermee bijzonder gelukkig is? … De Centrale As ook nauw samenwerkt met o.a. gemeenten en natuur- en landbouworganisaties? … Wij hierover later meer vertellen?

U bent welkom voor een gratis Foto: Fotografie Nanne Nicolai kopje koffie met wat lekkers. www.decentraleas.nl Neem gezelig iemand mee die dit verdient! OKTOBER 2019 | de Westereender | 31 Exposities in Bezoekerscentrum “Terp Hegebeintum”

Gedurende de maand oktober. Blauw Emaille van Ruurd Verbeek uit Drachtstercompagnie.Hij verzamelt al bijna 60 jaar kobalt blauw ge- ëmailleerde voorwerpen, die rond 1900 in huishoudens en instellingen werden gebruikt.

Inmiddels is deze collectie, bestaan- aanspreekt en waar ze haar nog verder de uit meer dan 700 van elkaar ver- in wil verdiepen. schillende voorwerpen, uitgegroeid tot de grootste in zijn soort in Ne- Wat terug komt in haar schilderijen derland. Emaille is sterk, maar bij is het gebruik van de kleur blauw, het een val kunnen er stukjes afsprin- blauw van de luchten, het water, de gen en dan krijgt roest weer kans. abstracte figuren. Het blauw wat een gevoel van ruimte en vrijheid geeft. Bij emailleren wordt gesmolten glas De kleur die voor zowel rust als passie op metaal aangebracht. Een tech- staat, terugkomend in zowel De skût- niek die in het Midden-Oosten en sjes, de landschappen als de stillevens. China al heel lang bekend was en Een kleur die bij haar past en mooi veel werd toegepast als kunstvorm. aansluit op de blauwe verzameling In Nederland kwam al in 1840 een emaille in de vitrines. emaillefabriek (DRU) en daarna volgden er meer, zoals in Kampen De entree is gratis en de koffie vers. de fabriek van H. Berk & Zoon Hegebeintum, Pypkedyk 4, 9173 GC. (1851). Tel. 0518-411783. E: rekreaasje@pla- net.nl I: www.hegebeintum.info Ope- Wâldstock Festival De in Eastermar wonende Ger- ningstijden: ma. – za. 10.00 – 17.00 bina Prins-de Graaf schildert en Zon- en feestdagen 12.00 – 17.00 uur aquarelleert al meer dan 20 jaar. Ze is begonnen met het volgen van in Damwâld aquarelleer cursussen en heeft zich LEES DE  daarna ook nog bij verschillende Zaterdag 2 november vanaf 17.00 uur is de start van het Wâldstock worden gehouden. Men kreeg geen kunstenaars verdiept in het schil- WESTEREENDER Festival in dorpshuis de Krúswei in Damwâld. Aanleiding is het bekende toestemming. Een boer uit Bethel deren met acrylverf, krijt als ook OOK ONLINE Woodstock Festival, dat vijftig jaar geleden plaatsvond in Bethel in de stelde zijn land ter beschikking voor gemengde technieken. Het abstra- WWW.WESTEREENDER.NL USA. Ook in Damwâld staat de muziek voorop. het houden van het festival. De aan- heren is ook een proces wat haar plakbiljetten waren al gedrukt en Troubadours uit de Wâlden en om- Dixie Doodle; 21.30 uur: Tiffany en daarom kreeg het festival de naam streken treden deze avond op. Om Rythm Boys met o.a. zangeres Tiffany Woodstock. Er werden 50.000 toe- in de sfeer te komen zijn er op het van der Wal; 22.30 uur: Jacob de Boer schouwers verwacht. Het werden er Cursus Oude Testament in scherm de hele avond beelden te zien en Frans/Jelle band met Jacob en zan- 500.000. van het Woodstock Festival. Verder geres Tess; 23.30 uur: Onno Loonstra De meeste toeschouwers hebben de VEG kerk te Burgum zijn er enkele standjes met herinne- en Progress met muziek uit de jaren nooit entree behaald. En het regende ringen uit de ‘Woodstocktijd’ en voor ’60 en ’70; 00.30 uur: Freeway Top 100 deze drie dagen veel. Er was te wei- de liefhebbers is er een ‘Wâldstock- band met o.a. Kees Buursma. Kaarten nig eten. De Joodse gemeenschap in Door een werkgroep vanuit de Vrije Evangelische Gemeente Burgum hap’. Hiervoor kan men reserveren via zijn in de voorverkoop verkrijgbaar de omgeving van Bethel zorgde voor wordt dit winterseizoen voor iedereen die meer van de bijbel wil weten de website van de Krúswei. voor €12.50 via www.dekruisweg.nl of voedselpakketten. Sanitaire voorzie- een cursus georganiseerd over het eerste deel van de Bijbel: het Oude bij Priméra van der Weg in Winkel- ningen waren slecht. Maar de eens- Testament. Ds. TH. Moonen die veel studie heeft gemaakt van het Oude De presentatie is in handen van Wil- centrum Damwâld. Op 2 november gezindheid was perfect. Men hielp Testament is bereid gevonden zijn kennis hierover te delen met ons. lem Wâldpyk (de Vries), bekend van kosten de kaarten aan de zaal 15 euro. elkaar waardoor het een heel vreed- Omrop Fryslân. Vanaf 18.30 uur tre- De deuren van de Krúswei gaan om zaam muziekfeest werd. Het Ameri- In 10 avonden wordt de grote lijn nen, zijn eveneens van harte welkom. den de volgende bands op: Nancy en 16.00 uur open. kaanse muziekfestival leverde genoeg van het Oude Testament onder de Elke avond is ook apart te volgen. We de Sinatras met o.a. Nancy en Oege inspiratie op om deze bijzondere edi- aandacht gebracht en ook van di- zien uit naar uw komst! Datum van Reitsma; 19.30 uur: Bonifaciusband Woodstock is het bekendste festival tie in Damwâld te organiseren waar verse wetenswaardigheden kunnen de 1e lezing woensdag 16 oktober om met o.a. Willem Vis en Freerk Bos- aller tijden geworden. De bedoeling eveneens nog lang over nagepraat zal we kennis van nemen. Deze rond- 19.30 uur. Thema: het ontstaan van graaf; 20.30 uur: Wyger Smits en was, dat het festival in Woodstock zou worden… reis door het Oude Testament zal het oude testament en andere wetens- voor iedereen interessant zijn. waardigheden.

De cursus avonden van 2 uren (in- Overzicht resterende cursusavonden, clusief een korte pauze met koffie) elke keer op woensdag: 30 oktober, 13 Marcel Smit in Kloosterkapel zijn gratis te bezoeken. We hebben november, 27 november, 11december, hoge verwachtingen van deze lezin- 8 januari, 22 januari, 12 februari, 26 gen en nodigen u dan ook van harte februari en 11maart. Aanvang steeds Na het optreden van Erwin Nyhoff maakt zondagmiddag 3 november uit om ze beslist niet te missen. Ook 19.30 uur in de VEG kerk, Prinses de Fryske singer-songwriter Marcel Smit uit Burgum zijn opwachting in mensen die de Bijbel nog niet ken- Beatrixstraat, 28 Burgum. de Kloosterkapel in Sibrandahûs. Marcel Smit is momenteel één van de Friese toonaangevende artiesten en heeft al een indrukwekkende lijst van optredens achter zijn naam staan. Onger Oens Zo speelde hij afgelopen zomer een een vrije vertaling van het nummer glansrol in Salomon, het theater- South of Atlanta van Brent Cobb. Zaterdag 2 november komt het spektakel in Kollum. Geboren en In de Kloosterkapel zal hij deze sin- Urker mannenkoor Onger Oens getogen in De Westereen een spe- gle ongetwijfeld ten gehore brengen. om 19.30 uur in Buitenpost. Zo- ciale uitdaging voor de Friese trou- Ongetwijfeld zal er weer een keur als gewoonlijk zingt het koor voor badour met Salomons bloed in zijn aan fraaie eigen composities, waar- een goed doel. Deze keer is het aderen, die al sinds het begin van onder ook het speelse Omstekeard. weer voor Stichting Tabor in Bui- deze eeuw op de planken staat. Niet tenpost. Deze stichting houdt zich alleen als soloartiest, maar ook als Daarnaast zullen er weer een aantal bezig met kansarme kinderen en trio met Gurbe Douwstra en Pieter van zijn nummers, die hoog geno- bejaarden, waar ook ter wereld. On- Wilkes. teerd staan, in de Fryske top Hon- ger Oens treedt op in de Kruiskerk derd in het sfeervolle kerkje vanaf (gereformeerde kerk), aan de Voor- Het is niet de eerste keer, dat de het podium te horen zijn. straat in Buitenpost. De toegang is zanger, die zijn afkomst de Fryske gratis, wel zal er een collecte worden Wâlden absoluut niet verloochend, Aanvang: 15.30. Kerk open: 15.00. gehouden voor stichting Tabor. getuige ook zijn nieuwe single, De Entree € 10.00. Geen voorverkoop. Wâlden, die begin vorige maand Stichting Tabor Buitenpost verscheen, in de Kloosterkapel zijn opwachting maakt. De Wâlden is 32 | de Westereender

NR. 1 VAN NEDERLAND! Onafhankelijk Nationaal Makelaars Onderzoek Beste makelaarwebsite (3.518 onderzochte websites) DIT IS INCLUSIEF VELE EXTRA’S: GEEN OPSTARTKOSTEN GEEN TUSSENTIJDSE REKENINGEN GEEN ABONNEMENTSKOSTEN LUXEPAKKET OP FUNDA PROFESSIONELE WONINGFOTOGRAFIE 360° FOTOGRAFIE PROFESSIONELE WONINGVIDEO TE KOOP GRATIS IN O.A. DEZE KRANT EN VEEL MEER... GEEN VERKOOP, GEEN KOSTEN (NO CURE, NO PAY) De volgende woningen gingen u onlangs voor met Gratis Proef Verkopen:

VERKOCHTVERKOCHT o.v. VERKOCHT o.v. VERKOCHT o.v. VERKOCHT o.v.

Driezum DeKootstertilleDrachten Westereen Kollum Kootstertille Kollum Freulestrjitte 16 FoarstrjitteAldeWestersingel Dyk 38 94 10 van Broersmastraat 8 Van Stolbergstrjitte 42 Uniahof 14 Vraagprijs: €319.000,-k.k. VERKOCHTVraagprijs: € €459.000,-159.500,- k.k. k.k. Vraagprijs: €197.500,- k.k. Vraagprijs: €187.500,- k.k. Vraagprijs: €199.500,- k.k. VERKOCHTVERKOCHT o.v. VERKOCHT

OpendeKootstertille De Westereen Wâlterswâld Kootstertille Augustinusga SjallemastraatCasimirstrjitte 9043 Ferlinge Stasjonsstrjitte 72 De Sânharst 2 Tillebuorren 33 Skoalikkers 44 VERKOCHTVraagprijs: €139.500,-k.k. Vraagprijs: €269.500,- k.k. Vraagprijs: €429.000,- k.k. VERKOCHT Vraagprijs: €249.000,-k.k. VERKOCHT VERKOCHT WIST U DAT... - Uw huis gemiddeld 10% minder oplevert wanneer u uw huis zonder makelaar verkoopt? - Uw huis gemiddeld 5% minder oplevert wanneer u via een internet makelaar Wirdum Kootstertille Westergeest verkoopt? Greate Buorren Alde Dyk 38 De Woarven 33 Gemiddeld verschil maar Vraagprijs: €159.000,- k.k. VERKOCHT VERKOCHT liefst: € 18.395,– (bron: RTLZ)

Neem nu contact op voor een gratis waardebepaling