REFLETS Photo Trends fomak refl 2::2019 ets refl fomak © Jussi Grznar

LE CHEF DE FILE DES OBJECTIFS TELEZOOM DE HAUTE LUMINOSITE.

Le SIGMA 70-200mm F2.8 DG OS HSM | Sports offre une très haute qualité optique, un design solide et une facilité de maniement remarquable – des qualités indispensables pour les photographes professionnels et les amateurs exigeants.

Ott + Wyss AG · Fototechnik · 4800 Zo ngen Téléphone 062 746 01 00 · [email protected] · www.owy.ch

sigma_70-200mm_210x297mm_DF.indd 2 23.04.19 14:52 3

::TIPA a décerné ses ::sommaire récompenses annuelles

La Technical Image Press Association, abrégée TIPA, est une association professionnelle réunissant des magazines 4::tendance photo. Depuis 1991, elle réalise chaque année des tests sur des produits photographiques, en particulier sur des appareils Objectifs, appareils photo outdoor, photo et des objectifs. Elle décerne les fameux «TIPA Awards» qui Polaroid Originals, microphones, moniteurs pour l′audiovisuel... récompensent des produits particulièrement innovants ou qui se sortent du lot.

Les membres de FOMAK ont engrangé de nombreuses distinctions cette année aussi. Ainsi, Fujifilm a remporté le prix du meilleur appareil photo moyen format pour le GFX 50R tandis que le Fujifilm X-T30 a été élu meilleur appareil photo APS-C. Sig- ma a décroché quatre récompenses, dont trois pour ses objectifs, le Sigma 40 mm F1.4 DG HSM | Art, le Sigma 60-600 mm F 4.5-6.3 10::images DG OS HSM | Sports et le Sigma 70-200 mm F2.8 DG OS HSM | Sports. Le partenariat stratégique concernant le L-Mount entre Til Jentzsch Sigma, et Leica a également été récompensé.

Le photographe de concerts Til Jentzsch présente de magnifiques photos de concert dans son portfolio. Et dans notre rubrique pratique, nous vous donnons quelques conseils et mises en garde pour réussir la photographie de scène.

Bonne lecture de Fomak Reflets! 13::highlights

13::Panasonic Nouvel hybride S1

14:: Trois nouveaux objectifs pour son jubilé

15::Fujifilm Hybride moyen format de 100 millions de

© Jussi Grznar

16::Sigma ::Impressum Récompense TIPA pour ses objectifs Photo de couverture: Til Jentzsch

fomak reflets – Une revue de Foto-Marketing-Kollegiums Fomak: LE CHEF DE FILE DES OBJECTIFS TELEZOOM 17::pratique DE HAUTE LUMINOSITE. Ott + Wyss AG · www.owy.ch Le SIGMA 70-200mm F2.8 DG OS HSM | Sports offre une très haute qualité 17::Photographie de concert – un grand en- Perrot Image SA · www.perrot-image.ch gagement et une passion pour la musique optique, un design solide et une facilité de maniement remarquable – des qualités indispensables pour les photographes professionnels et les FUJIFILM (Switzerland) AG · www..ch amateurs exigeants. Editeur: Hanspeter Wyss Ott + Wyss AG · Fototechnik · 4800 Zo ngen Adresse de rédaction: Ott + Wyss AG, Napfweg 3, 4800 Zofingen Téléphone 062 746 01 00 · [email protected] · www.owy.ch 062 746 01 00, [email protected]

Réalisation et rédaction: Werner Rolli, 079 774 45 80, [email protected]

Impression: stamm + co. AG

sigma_70-200mm_210x297mm_DF.indd 2 23.04.19 14:52 tendance 4

::Saramonic: des micros qui améliorent la qualité du son en vidéo Il y a belle lurette que les vidéos se sont établies comme un média à part entière. L′avènement des et des hybrides a facilité le tournage, mais les vidéastes ont encore tendance à sous-estimer la qualité du son, pourtant déterminante pour la qualité de la vidéo. Les micros intégrés dans les appareils-photo et les smartphones ne sont pas assez performants et enregistrent au pire les bruits am- biants, occultant les informations essentielles, par exemple dans les interviews. Distribués dès à présent en Suisse par Perrot Image, les microphones Saramonic remédient au problème: soit en micro- cravate fixé au revers de la veste ou de la chemise de l′interviewé/e, soit en micro conventionnel disponible en version câblée ou en ver- sion sans fil, soit encore en micro pour téléphones mobiles (utili- sable avec les modèles iOS et Android), ou enfin en micro spécial pour reflex et caméscopes numériques (Vmic Pro ou SR-PMIC1). Sa- ::Fujifilm GFX 50R et X-T30 récompensés par un «TIPA Award» ramonic a une solution pour tous les appareils d′enregistrement et L′appareil photo numérique hybride moyen-format FUJIFILM toutes les situations. Des systèmes complets sont également propo- GFX 50R et l′hybride numérique FUJIFILM X-T30 remportent sés par le fabricant pour les applications professionnelles. Pour plus respectivement les prix de meilleur appareil moyen-format d′informations, consultez le site Internet de Perrot Image. et meil-leur appareil phto avancé APS-C du «Technical www.perrot-image.ch Image Press Association Award» (TIPA) 2019, reconnu comme le prix le plus convoité au monde dans les secteurs de la photo et de l′imagerie. La TIPA réunit 30 magazines de photographie et d′imagerie internationaux et récompense chaque année le meilleur produit dans chaque catégorie liée à l′image. En lançant le GFX 50R, Fujifilm a réussi le tour de force de réinventer la photographie moyen-format. L′hybride reprend le style télémétrique dans une quête de performances et de poly- valence ultimes. Compact et léger avec seulement 383 g, le X-T30 mise sur l′ergonomie classique manuelle de la série X, s′appuyant sur des molettes et bagues de réglage, pour offrir une nouvelle di- mension photographique dans la qualité d′image. www.fujifilm.ch

::NiSi: porte-filtres optimisés pour photographie de paysage Les porte-filtres NiSi ont fait peau neuve et leur utilisation est encore plus conviviale. La conception du système de glissières par pression sur les deux côtés du porte-filtre a notamment été repensée pour rendre le glissement plus souple. Une nouvelle vis de serrage per- met de mieux bloquer la rotation du porte-filtre afin d′optimiser la sécurité et permettre une rotation sur 360°. Le pas de vis de mon- tage pour le filtre polarisant a été amélioré pour faciliter la mise en place. Deux molettes de chaque côté servent à faire tourner le filtre circulaire polarisant quand celui-ci est monté sur la bague. Le capuchon «V6 Cap» protège également le filtre polarisant ::Nouveau 70 mm F2.8 DG MACRO | Art de SIGMA: monté pendant le transport. Dernière innovation: le système est un objectif macro à la netteté acérée fourni avec une pochette de rangement en tissu léger, résistant et Les objectifs macro de focale standard ont tendance à faire appel imperméable, pouvant être aisément accrochée sur un trépied. à un système de mise au point interne dans le but de maximiser la www.perrot-image.ch vitesse de l′. A l′inverse, le nouveau SIGMA 70mm F2.8 DG MACRO | Art est conçu pour prioriser la performance optique, en ré- pondant aux exigences de qualité d′image qui définissent la ligne Art. Dans la plage de focale télé standard à moyen, il offre une superbe résolution et une clarté incroyable qui dépassent largement les at- tentes pour un objectif macro. Le moteur haute fréquence améliore encore plus la qualité d′image, en même temps qu'un algorithme optimisé assure une mise au point extrêmement douce pour une optique haute performance de ce type. Cet objectif macro à la net- teté acérée est bien parti pour devenir légendaire. Les passionnés de photographie seront heureux d′apprendre qu′il est désormais disponible sous une nouvelle forme, actualisé avec la qualité excep- tionnelle de la ligne Art. Montures: SIGMA, Canon, -E. www.owy.ch 5 tendance

::Première mondiale: un téléobjectif à zoom optique x10, le SIGMA 60–600 mm F4.5-6.3 DG OS HSM | Sports L′hyper télézoom x10 couvre la plage focale de 60 à 600 mm et atteint des performances optiques équivalentes à celles du SIGMA 150– 600 mm F5-6.3 DG OS HSM | Sports. La formulation optique avec éléments en 19 groupes présente une grande homogénéité d′un bord à l′autre de l′image, et ce à toutes les focales. Cet objectif est également doté d′une stabilisation optique intelligente avec un nouvel algorithme calculé pour procurer un gain de 4 indices d′exposition. La motorisation AF ultrarapide HSM (Hyper-Sonic-Motor) de dernière génération permet de capturer instantanément tous les sujets en mouvement. Le mécanisme de mise au point a été conçu pour assurer une rotation fluide de la bague tout en permettant de zoomer en tirant sur l′avant de l'objectif. Comme tous les objectifs de la ligne Sports, la structure est résistante à la poussière et aux infiltrations. Pour parvenir à une prise en main confortable tout en assurant une haute qualité optique, le télézoom fait appel à plusieurs matériaux tels que le magnésium, le CFRP et le TSC. Extrêmement polyvalent, le SIGMA 60-600 mm F4.5- 6.3 DG OS HSM | Sports est conçu pour optimiser la qualité d′image et la portabilité tout en permettant de passer d′une focale standard au téléobjectif sans changer d′optique. Disponible avec montures SIGMA, Canon et . www.owy.ch

::Samyang: objectif de portrait à baïonnette Canon RF Le MF 85 mm F1.4 RF intègre neuf éléments en sept groupes. La fer- meture en corolle des huit lamelles du diaphragme délivre un flou d′arrière-plan harmonieux (bokeh), parfait pour la réalisation de portraits. Avec une ouverture minimale de f/22, il offre un encom- brement réduit pour un poids de 730 g et un diamètre de filtre de 72 millimètres. Réservé à la mise au point manuelle, la connexion avec l′appareil-photo est purement mécanique sans aucune trans- mission de données. La monture a été spécialement conçue pour les hybrides Canon EOS R et EOS RP. A l′instar du MF 14 mm, le MF 85 mm F1.4 RF est également protégé contre les projections d′eau. Actuelle- ment, c′est l′unique alternative aux objectifs originaux Canon. www.perrot-image.ch

::Samyang: ultra grand-angle pour boîtiers à baïonnette Canon RF Pour les deux hybrides plein format Canon EOS R et EOS RP, Sa- myang propose l′objectif ultra grand-angle MF 14 mm F2.8 RF spé- cialement formulé pour ces appareils. Sa conception comprend 14 éléments répartis en 10 groupes dont 1 lentille asphérique, 1 lentille asphérique hybride, 2 éléments en verre à très faible dispersion et 3 en verre à fort indice de réfraction pour minimiser les aberrations. Avec un angle de champ de 116°, il est principalement dédié au pay- sage et à l′astrophotographie et offre une mise au point manuelle. La présence de joints d′étanchéité assure une protection supplémen- taire contre les intempéries. www.perrot-image.ch tendance 6

::SIGMA: Trio d′optiques pour boîtires APS-C et monture Sony E ::SIGMA 30 mm F1.4 DC DN | Contemporary Le SIGMA 16 mm F1.4 DC DN | Contemporary est le premier ob- Afin de le marier au mieux avec des boîtiers hybrides à faible distance jectif offrant aux boîtiers APS-C du système Sony E une focale équi- entre monture et capteur, SIGMA a conçu le nouveau 30 mm F1.4 valente au 24 mm (en DC DN | Contemporary – deuxième membre du trio d′optiques pour 24 x 36) avec la lumino- Micro 4/3 et Sony E - pour qu′il soit lui aussi extrêmement compact. sité F1.4. Les caractéristiques spécifiques du groupe optique de mise au point En monture Micro assurent un AF rapide et fluide, performant notamment en vidéogra- Quatre Tiers, la focale phie. Cet objectif associe compacité et confort d′utilisation, tout en équivaut à 32 mm (en priorisant la qualité de l'image. 24 x 36 avec la même lu- Disposant des dernières inno- minosité F1.4. Basé sur vations technologiques de SIG- le même concept que MA, il corrige électroniquement le SIGMA 30 mm F1.4 la distorsion optique résiduelle. DC DN | Contemporary, L′élément frontal est composé le 16 mm F1.4 DC DN de verre à haut indice de réfrac- | Contemporary est tion et à minimisation de la dis- composé de 16 élé- torsion chromatique qui ren- ments en 13 groupes force la performance globale et et fait appels à des ma- permet de limiter la longueur tériaux de très haute de l′objectif. qualité. Deux lentilles asphériques as- Cet objectif minimise surent à la fois la haute qualité efficacement les di- optique et la compacité sur les verses aberrations et boîtiers à faible tirage méca- assure une très haute nique. Le SIGMA 30 mm F1.4 DC résolution sur toute la DN | Contemporary bénéficie plage focale dès la plei- des technologies de SIGMA de mise au point interne avec des élé- ne ouverture. ments légers dans le groupe de mise au point et une motorisation Sa conception optique plus compacte. et le moteur pas à pas Cette compacité assure en outre une grande stabilité lors de la prise assurent une mise au de vue à main levée. Les matériaux mis en œuvre contribuent eux point continue en aussi à sa compacité et sa légèreté. En résumé, il s′agit d'un objectif vidéo et la baïonnette dispose d'un joint d′étanchéité cont- sans équivalent qui associe une performance optique remarquable re la poussière et le ruissellement. Disponible pour Micro 4/3 et à une compacité et une praticité exceptionnelles. Montures: Micro Sony-E. 4/3 et Sony E. www.owy.ch www.owy.ch

::Troisième rejeton de la série F.1.4, le plus petit téléobjectif de ce type dans sa catégorie: le SIGMA 56 mm F1.4 DC DN | Contemporary Le premier de la série a été le standard 30 mm F1.4 DC DN | Contemporary, suivi du grand angulaire 16 mm F1.4 DC DN | Contemporary. Le troisième est le plus compact de sa catégorie, le 56 mm F1.4 DC DN | Contemporary. Fidèle au concept de la ligne Contemporary – compa- cité, légèreté et haute qualité d′image – il dispose, grâce aux technologies de pointe développées par SIGMA, de la douceur du bokeh et de l′admirable luminosité d′un objectif F1.4. Il vient compléter la série des focales fixes à grande ouverture qui se compose désormais d'un grand angu- laire, d′un standard et d′un téléobjectif. Pour parvenir à une telle compacité, la conception de l′objectif a intégré les capacités de l'appareil photo à corriger le vignettage et la distorsion. L′aberration chromatique axiale, difficile à éliminer par post-traitement de l'image, est efficacement corrigée par l′incorporation d'un élément en verre SLD. Le résultat: une construction compacte et légère couplée à une superbe qualité d'image. L′objectif béné- ficie d′une ouverture maximale de F1.4 qui permet de générer un superbe bokeh avec des appareils APS-C qui ont tendance à avoir des effets bokeh moindres que les boîtiers 24x36 mm. Sa compacité et sa légèreté sont parfaits pour une utilisation au quotidien, et il est adapté à des sujets très variés, du portrait à la prise de vue sur le vif, jusqu′à la photo de nuit. La combinaison d′une formule optique adaptée à la mise au point AF en vidéo et d′un moteur pas à pas assure un autofocus doux et silencieux. Cet objectif est également compatible avec le Fast Hybrid AF de la monture Sony E, per- mettant d′obtenir un suivi AF précis. En utilisant les fonctions de détection du visage ou de Eye-AF du boîtier, la mise au point sera effectuée sur le visage ou le sujet visé, même s'il se déplace inopinément pendant la prise de vue. Comme les autres représentants de la série F1.4, le 56 mm F1.4 DC DN | Con- temporary est également disponible pour Micro 4/3 et Sony E. www.owy.ch 7 tendance

::«Plonger dans l′aventure !» avec le nouveau Fujifilm FinePix XP140 Qu'il s'agisse de VTT, d'escalade, de vacances à la plage ou de ski, les caméras de la série Fujifilm XP sont entièrement conçues pour une utilisation en extérieur. Protégé contre la poussière, étanche jusqu′à 25 m, résistant aux chutes jusqu'à 1,8 m et au gel jusqu'à -10°C, avec un poids de 207g, le dernier-né de la série XP est le compagnon idéal de toutes les aventures. Ne pesant que 207 grammes, l'appareil photo est assez léger pour entreprendre n'importe quelle aventure. En plus de son design robuste, le XP140 est doté d'un puissant objectif , qui contribue de manière significative à la reproduction des couleurs Fujifilm inégalée. Le capteur CMOS BSI BSI de 16,4 mégapixels et le nouveau processeur d'images garantissent une qualité d'image exceptionnelle. Le XP140 est le premier appareil de la série XP à enregistrer de la vidéo 4K. Il offre un large éventail de fonctions automatiques, y compris la reconnaissance intelligente des scènes et une interface utilisateur redessinée. La technologie Bluetooth à faible consommation d'énergie permet le transfert automatique de photos et vidéos vers smartphones et tablettes. Elle synchronise les informations d'heure et de géolocalisation, les associe aux images et télécommande les prises de vue à distance. Les utilisateurs doivent télécharger l'application gratuite «Fujifilm Camera Remote» sur leur ou tablette pour bénéficier de l′ensemble de ces fonctions. www.fujifilm.ch

::Fraîcheur estivale: Nouveaux films Polaroid Originals ::Everythingbox, une boîte Polaroid Original parée pour l′été Polaroid Originals propose des films en édition limitée «Summer Voici un cadeau original: le coffret Everythingbox de Polaroid Ori- Blues» pour i-Type et «Summer Haze» pour 600/i-Type. Leur particu- ginals. Il contient un appareil instantané OneStep 2 i-Type Polaroid larité: des cadres de couleurs différentes qui subliment la fraîcheur édition Summer Blues, un film couleur i-Type et un coffret photo estivale. Ces films sont à conserver au frigo (à 5-10°) et à utiliser à Polaroid pour archiver ses pho- tos d′été préférées. L′appareil mesure 150 x 110 x 95 mm pour un poids de 475 g. Compatible avec tous les films Polaroid Originals et Impossi- ble i-Type ainsi que 600, il fonc- tionne sur batterie lithium-ions. Les films Polaroid Originals sont naturellement disponibles aussi à l′unité. Ils existent en édition limitée Summer Haze et Summer Blues, avec des cadres de couleurs assorties. Les films Polaroid Originals per- mettent de réaliser 8 photos. Le température ambiante. Pour que le développement se déroule par- développement prend 5 à 10 faitement, il ne faut pas manipuler les photos pendant quelques minutes. Les clichés sont à con- minutes, par exemple en les laissant poser dans une pièce obscure, server au frais dans le coffret face tournée vers le bas. Selon le type de film, le développement est photo ou dans une pièce obs- complètement terminé après 5 à 10 minutes. cure. www.perrot-image.ch www.perrot-image.ch tendance 8

::NOVOFLEX BasicPod, un nouveau trépied unique en son genre Enfin! Voici une alternative incroyablement légère tant attendue par les innombrables randonneurs, alpinistes, randonneurs à ski et plus généralement tous les photographes pour qui le poids du matériel est primordial. Les temps sont révolus où le trépied classique, trop lourd, devait rester au placard. La solution est simple comme bon- jour: deux bâtons de randonnée en carbone, une petite rotule, une jambe de trépied en carbone et voilà ... le nouveau NOVOFLEX Ba- sicPod. Impossible de faire plus léger. Ce petit trépied léger comme une plume et ultra compact s′intègre parfaitement dans la gamme modulaire innovante TrioPod. Avec un poids de 52 grammes seule- ment, il réalise l′incroyable performance de peser 260 grammes de moins que le trépied de base standard, tout en offrant une extrême stabilité et une limite de charge de 15 kg. Deux angles d′écartement fixes sont possibles pour les jambes, au choix 25° ou 80°. BasicPod est fourni avec trois mini-macrojambes de 15 cm le long, permettant de l′utiliser dorénavant comme trépied de table ou mini-trépied. Bien entendu, les jambes en carbone ou en aluminium de la gamme TrioPod sont également compatibles avec ce modèle. Les bâtons de ::Emotions garanties avec le Fujifilm Mini LiPlay randonnée télescopiques QuadroLeg sont naturellement prédesti- Avec le lancement de l′appareil photo instantané et hybride nés pour l′utilisation en extérieur sur le BasicPod. Grâce au princi- Instax Mini LiPlay, Fujifilm enrichit sa gamme d′un modèle qui rend pe modulaire, il est également possible de configurer le BasicPod l'expérience de la photographie instantanée encore plus riche en compact pour répondre aux besoins et circonstances individuels du émotions: l′Instax Mini LiPlay est le premier appareil du genre à moment. BasicPod est désormais la quatrième base de la gamme enregistrer du son et des messages vocaux. Pour plus de créativité, de trépieds Novoflex, certainement la plus flexible au monde. Qu′il les photos peuvent être retouchées sur l′écran intégré avec des fil- tres ou agrémentées de cadres décoratifs. La mémoire interne met de nombreuses possibilités de retouche des images à disposition: six filtres classiques comme le sépia ou le noir et blanc, ainsi qu′un grand nombre de cadres décoratifs donneront une touche créative à vos photos. Une fois le traitement terminé, la photo peut être im- primée d′un simple clic sur la touche d′impression et le résultat est immédiatement disponible. Par l′intermédiaire de l′application mobile gratuite, le smartphone peut être connecté via Bluetooth à l′appareil photo instantané et être utilisé pour déclencher la prise de photo à distance. L′affichage en temps réel du cadrage de l′image sur l′écran du téléphone est également très pratique – cette fonction permet de prendre des prises de vue confortablement sans tenir l′Instax Mini LiPlay dans soit employé comme nouvelle base de trépied standard ou comme les mains. De plus, l′appareil photo instantané et hybride peut aussi complément du système TrioPod, BasicPod est le choix idéal pour servir d′imprimante nomade, via la connexion Bluetooth, pour les tous les photographes désireux ou contraints de réduire le poids de images stockées sur le mobile. L′Instax Mini LiPlay est compatible leurs équipement au minimum absolu. avec tous les films pour photos instantanées Instax Mini. www.perrot-image.ch www.fujifilm.ch

::SIGMA 40 mm F1.4 DG HSM | Art, un objectif conçu dans l′esprit de la ligne CINE LENS Le SIGMA 40 mm F1.4 DG HSM | Art est le premier objectif photographique SIGMA à avoir été développé au départ pour répondre aux be- soins d'angle de champ et de performance d'un objectif destiné au cinéma. Cette approche nouvelle garantit la qualité d'un équipement professionnel qui sort du lot en tant qu'objectif interchangeable pour le domaine photographique. L'objectif combine trois éléments en verre FLD («F» Low Dispersion) et trois en verre SLD (Special Low Dispersion) pour corriger au mieux les aberrations chromatiques axiale et transversale. L'image est re- marquablement piquée dès la pleine ouverture. Avec la douceur du bokeh dans les zones floues le contraste met le sujet en valeur. Avec une distorsion inférieure à 1% et une excellente correction de la coma sagittale, il restitue une image remarquablement ho- mogène sur tout le cadre. C'est l'objectif standard lumineux le plus remarquable, à la fois compatible avec la haute résolution 8K et admirable pour son bokeh. La construction anti-poussière et anti-ruissellement assure un fonctionnement constant, y compris dans les conditions les plus difficiles. La rapidité de l'AF, grâce à la motorisation HSM couplée à un nouvel algorithme, permet de saisir les scènes les plus rapi- des. L′objectif est disponible pour monture SIGMA, Nikon, Canon et Sony E. www.owy.ch 9 tendance

::Feelworld, des moniteurs pour l′audiovisuel professionnel désormais adaptables aux reflex numériques et aux hybrides Les moniteurs Feelworld sont dès à présent distribués par Perrot-Image à Nidau. Les moniteurs de cadrage de la marque Feelworld se sont imposés depuis de longues années dans le monde de l′audiovisuel professionnel, aussi bien comme moniteur de cadrage pour caméras vidéo ou reflex numériques, que pour grues de caméra ou moniteur de régie. Ces écrans haut de gamme sont plébiscités unanimement. Les moniteurs HD Feelworld sortent du lot par leurs caractéristiques, notamment une qualité hors pair, un rapport qualité/prix optimal, une assistance et un SAV 1A, la conformité à la norme CE. Le Feelworld MA5 offre les fonctionnalités suivantes: écran 5 pouces, résolution 1920 x 1080 pixels, luminosité 450cd/m2, entrée HDMI, sorite HDMI, prise casque stéréo DC Out 8.4V, câble HDMI vers Mini HDMI, câble HDMI vers Micro HDMI. Les modèles Ma7 et MA7s sont quasiment identiques mais intègrent un écran 7 pouces avec une résolution de 1920 x 1200 pixels, une luminosité de 450cd/m2, une entrée HDMI, une sortie HDMI, une prise casque stéréo DC Out 8.4V, un câble HDMI vers Mini HDMI, un câble HDMI vers Micro HDMI. Le MA7 est fabriqué en aluminium (de qualité aéronautique), tandis que le MA7s offre en plus des entrées et des sorties pour 3G-SDI et HDMI. www.perrot-image.ch

::Inspiré des années 70: le Polaroid OneStep 2 Summer Blue S′inspirant de l′appareil Polaroid original, le légendaire OneStep de 1977, le OneStep 2 de Polaroid est un appareil instantané des temps modernes. La réalisation des clichés a encore été simplifiée pour faire du OneStep2 l′appareil instantané le plus facile au monde à utiliser, est-on tenté de dire. Comme l′original, la réédition du modèle instantané possède un objectif fixe. La présence d′un filetage pour la fixation d′un trépied sur le dessous du OneStep2 est également un véritable bonus. L′appareil est par ailleurs doté d′un retardateur qui permet d′obtenir une très bonne stabilisation pour des autoportraits ou des photos de groupes réussis. Une poignée de secondes après l′exposition, la photo sort de l′appareil. Le développement ne prend que quelques minutes. Polaroid est ainsi resté fidèle à l′esprit «instantané». Chaque film permet de réaliser 8 tirages. Un indicateur LED compte les photos réalisées et un coup d′œil suffit pour connaître le nombre de cli- chés restants avant de recharger un nouveau film. Le OneStep2 s′utilise avec les pellicules i-Type, mais aussi avec les films 600. Contrairement aux films traditionnels, les pellicules i-Type ne comportent aucune batterie. Toutefois, les appareils i-Type ne sont pas tous compatibles avec les (anciens) films 600. L′appareil mesure 150 x 110 x 95 mm pour un poids de 475 g. A point nommé pour l′arrivée de l′été, le OneStep2 est lancé en ver- sion Summer Blue. Il fonctionne sur batterie lithium-ions et s′utilise avec tous les films Polaroid Originals et Impossible i-Type, ainsi que les pellicules 600 en couleur et N&B. Le coffret contient un câble de chargement USB, une sangle et une notice d′utilisation. www.perrot-image.ch portfolio 10

TIL JENTZSCH

′est par le biais de la revue de son école que Til Jentzsch a fait son entrée dans le monde de la photographie de scène. A la fin des années 80, il a eu l'occasion C d'interviewer un groupe de musique local et de pren- dre des photos lors de son concert («Opus», connu plus tard sous le nom de «Pur»). Il en est né une passion qui ne le lâchera plus. Aujourd′hui, Til Jentzsch est un photographe de concerts recherché et un ambassadeur de Fujifilm. Sur le plan professionnel, il a décidé de poursuivre une carrière de chef de produit informatique. Il a vécu en Finlande pendant dix ans avant de s'installer en Suisse en 2002, où il photographiait régulièrement des groupes scandinaves. Ses photos ont attiré l′attention d′une agence de photos de concerts suédoise, qui l′a rapidement invité à photographier lors de concerts et de festivals. La bonne photographie – Til en est convaincu – doit raconter une histoire. Il essaie donc aussi de saisir ce qui se passe de l′autre côté de la scène. Si le groupe l′y autorise, il fait des pho- tos sur scène et documente l'interaction entre les musiciens et leur public. Til Jentzsch affirme que les connaissances et l'expérience de la photographie analogique lui sont encore utiles aujourd'hui. Depuis quelque temps, Til travaille avec le système X de Fujifilm dont le principal avantage, selon lui, est la compacité du boîtier. Il ne tarit pas d′éloges pour l′autofocus de la série X et salue le fait que Fujifilm fasse savoir au moyen d′une «feuille de route» quand de nouveaux objectifs vont être lancés. Til photographie avec 3200 ISO maxi. En termes de bruit d′image, il se dit également convaincu par les capteurs de Fujifilm. Actuellement, il compte de nombreux groupes de musique parmi ses clients et photographie aussi lors de festivals internationaux. Mais gagner sa vie uniquement avec ses photographies n′est malheureusement pas possible. www.blickwechselfotografie.ch 11 portfolio

Sa boîte à outils

Boîtier Fujifilm X-T3

Objectifs XF 16mm F1.4 XF 35mm F1.4 XF 16-55mm F2.8 XF 50-140mm F2.8 XF 200mm F2.0 Samyang 8mm F2.8 Fisheye

«Les règles de la photographie analogique restent valables»

© TIL JENTZSCH LE PLEIN FORMAT SANS COMPROMIS

LUMIX S – APPAREILS PHOTO HYBRIDES PLEIN FORMAT La nouvelle série LUMIX S convainc par son design sans compromis et un équipement complet. Le capteur de 24 ou 47 mégapixels garantit des images de qualité exceptionnelle, le viseur instaure de nouveaux standards en matière de résolution et le stabilisateur doté de la fonction I.S. produit des images nettes aussi bien sur les photos que les vidéos. Les vidéos sont enregistrées au format 4K 60p et le boîtier solide en magnésium permet une utilisation par tous les temps et dans tous les environnements. La monture L à baïonnette* en partenariat avec LEICA et Sigma est un gage de sécurité pour le système et offre un vaste choix d’objectifs compatibles.

Découvrez la nouvelle série LUMIX S sur le site panasonic.ch/lumix-s * La monture L ou «L-Mount» est une marque déposée de AG.

A Better Life, A Better World

LUMIX_AGN_S-Serie_AZ_DE_210x297_IsoV2_RZ.indd 1 02.05.19 16:15 13 highlights Les nouveaux hybrides plein format Lumix S1 font battre le cœur des professionnels

Panasonic fait coup double avec le lancement de deux nouveaux hybrides plein format: le Lumix P S1R dont la résolution de 47 mé- LE PLEIN FORMAT gapixels va émerveiller les photographes et le Lumix S1, un boîtier mis au point pour la photographie par faible luminosité qui allie une sensibilité de 51′200 ISO, une plage dy- namique très étendue et un excellent rap- SANS COMPROMIS port signal-bruit.

Le Lumix S1R intègre un capteur 47 MP sans filtre passe-bas, un système de double sta- bilisation et un mode Haute Résolution de 187 MP. Le Lumix S1 embarque lui un capteur 24,2 MP sans filtre passe-bas, un système de double stabilisation et un mode Haute Ré- solution de 96 MP. Les deux modèles ont en commun un viseur OLED doté d′une résolu- tion de 5′800 points ainsi qu′un autofocus DFD sans aucun lag (0,08 s) centré sur la pu- pille, un mode vidéo 4K 60P et jusqu′à 180 ips en Full HD.

Panasonic a conçu un nouvel obturateur offrant des possibilités créatives inédites. La vitesse d′obturation au 1/8′000e de seconde

© LittleCITY

est idéale pour capturer des sujets imprévi- dès que la mémoire est pleine. Un avantage les plus hostiles, le châssis du Lumix S est mou- sibles et rapides. Même en conditions de pour tourner les longs métrages. L′option lé en alliage de magnésium. Des joints spé- forte luminosité, notamment en extérieur, Backup enregistre tous les fichiers sur les ciaux en font un compagnon fiable doté cette vitesse d′obturation record permet de deux cartes – un atout plus qu′appréciable d′une protection efficace contre la pous- LUMIX S – APPAREILS PHOTO HYBRIDES PLEIN FORMAT photographier à pleine ouver- sière, les éclaboussures et ture avec des objectifs lumineux les températures jusqu′à La nouvelle série LUMIX S convainc par son design sans compromis et un équipement complet. sans recourir à des filtres ND. De «Plus de marge et de flexibilité -10 degrés. Le capteur de 24 ou 47 mégapixels garantit des images de qualité exceptionnelle, le viseur plus les flashes externes peuvent instaure de nouveaux standards en matière de résolution et le stabilisateur doté de la fonction I.S. également être synchronisés à pour capturer les sujets rapi- La monture L de Leica per- produit des images nettes aussi bien sur les photos que les vidéos. Les vidéos sont enregistrées une vitesse d′obturation maxi- des par forte luminosité grâce met d′utiliser non seule- au format 4K 60p et le boîtier solide en magnésium permet une utilisation par tous les temps male de 1/320e de seconde sans ment les objectifs Lumix effets d′ombre. à l′obturateur de précision» S mais également les op- et dans tous les environnements. La monture L à baïonnette* en partenariat avec LEICA et Sigma tiques des partenaires de est un gage de sécurité pour le système et offre un vaste choix d’objectifs compatibles. Les deux slots pour cartes mémoire sont pour les shootings sensibles comme par la «L-Mount Alliance» Leica et Sigma. Pa- compatibles avec les cartes SD (UHS-II) et exemple les photos de mariage. Qui photo- nasonic va rapidement étoffer sa gamme Découvrez la nouvelle série LUMIX S sur le site panasonic.ch/lumix-s XQD série G. Plusieurs modes d′utilisation graphie dans les environnements difficiles d′objectifs à monture L qui devrait compor- * La monture L ou «L-Mount» est une marque déposée de Leica Camera AG. sont possibles: si les cartes sont connectées doit pouvoir se fier à son appareil en toutes ter plus d′une dizaine de modèles d′ici 2020. «en série», la deuxième carte prend le relai circonstances. Pour faire face aux conditions www.panasonic.ch A Better Life, A Better World

LUMIX_AGN_S-Serie_AZ_DE_210x297_IsoV2_RZ.indd 1 02.05.19 16:15 highlights 14 Pour célébrer son jubilé, Tamron lance trois objectifs qui vont ravir les photographes

e fabricant d′optique japonais Tamron annonce le lancement d′un trio d′objectifs performants: L le tout nouveau zoom 35-150 mm F/2.8-4 Di VC OSD et le modèle SP 35 mm

F/1.4 Di USD spécialement conçu pour célé- efficace des vibrations. Pour la prise de vue f/1,4 est associée à un autofocus réactif et brer les 40 ans de la série SP Tamron, ainsi rapprochée, la distance minimale est de 45 ultra précis offrant une fiabilité exception- que le zoom compact 17-28 mm F/2.8 Di III cm sur toute la plage de zoom, ce qui ouvre nelle ainsi que diverses autres fonctions qui RXD à monture Sony E. de nouveaux modes d′expression créatifs améliorent l′expérience photographique au dans les gros plans. Un revêtement au fluor quotidien. Sa polyvalence en fait une op- Offrant une plage focale de 35 à 150 mm, une et une construction «tout-temps» font de tique quasiment universelle: photorepor- ouverture f/2,8 en grand angle et f/4 en télé- l′objectif une optique idéale en extérieur. tage, paysage, sport, street photo, mariage photo, le zoom 35-150 mm F/2.8-4 Di VC OSD En somme le zoom 35-150 mm F/2.8-4 est et portraits de famille. Disponible avec mon- (modèle A043) ouvre de nouvelles possibili- l′objectif le plus performant et le plus poly- ture Canon et Nikon. tés créatives aux photographes de portrait, valent qu′un photographe de portrait puisse d′événements et de mariage. La plage zoom posséder Disponible avec monture Canon et Comme troisième nouveauté, Tamron lance couvre aussi la focale de 85 mm, classique Nikon. le zoom ultra grand-angle 17-28 mm F/2.8 pour le portrait. Di III RXD pour monture Sony E. Alliant La série d′objectifs SP fête cette année ses 40 compacité, légèreté et réactivité, il Elle permet également de réaliser des por- ans et à cette occasion Tamron a développé offre un diamètre incroyablement réduit, traits en pied en intégrant comme en témoigne la l′environnement dans le cad- taille de son filtre de rage ainsi que des portraits de «La monture du nouvel objectif 67 mm. Son poids plume visage avec une extrême fines- et son encombrementmi- se de détails et un magnifique est exceptionnellement nimal procurent un excel- flou d′arrière-plan naturel (ef- compacte et parfaitement lent équilibre en associ- fet de «bokeh») qui fait la répu- ation avec les hybrides tation de Tamron. équilibrée» plein format. Doté d′une ouverture lumineuse f/2,8 Extrêmement compacte et très facile à ma- le modèle F045 SP 35 mm F/1.4 Di USD, la sur toute la plage focale, le modèle A046 nier, la monture de l′objectif a une longueur quintessence de toute l′expertise optique capture des images d′un contraste et d′une de 124,3 mm et offre un équilibre parfait accumulée par le fabricant au fil des ans. netteté parfaite jusque dans les bords. pour une utilisation simplissime. La for- Cette focale fixe classique, considérée par mulation optique minimise les aberrations certains comme la plus fondamentale de La combinaison de l′angle de champ chromatiques grâce à l′alignement spécial toutes, incarne la somme des technologies extrême, de l′ouverture constante f/2,8 et de trois éléments en verre LD et de trois len- optiques et de la compétence manufacturiè- d′une distance de mise au point minimale de tilles asphériques hybrides. L′autofocus tire re de Tamron. Le piqué inégalé et le superbe 19 cm booste les possibilités créatives dans parti de l′exceptionnelle rapidité du moteur bokeh de l′image permettent aux photogra- de multiples situations de prise de vue. La à courant continu OSD pour offrir une mise phes de capturer chaque scène jusqu′au motorisation AF bénéficie de la technologie au point ultra silencieuse. moindre détail. incrémentielle RXD (Rapid eXtra-silent step- ping Drive) qui assure un fonctionnement L′objectif intègre en outre le système Dual A l′extérieur, la monture a été mise au point silencieux et ultra précis aussi bien en photo MPU (Micro-Processing Unit) qui assure une dans une quête permanente de maniabi- qu′en vidéo. mise au point précise et une compensation lité et de durabilité optimales. L′ouverture www.perrot-image.ch 15 highlights FUJIFILM GFX100: Une qualité ultime pour saisir et enregistrer les instants précieux

'appareil photo numérique hy- bride GFX100 est doté d'un nou- veau capteur de 102 mégapixels L grand format d′environ 55 mm de diagonale. Avec son capteur 43,8 mm x 32,9 mm grand format environ 1,7 fois plus grand qu'un capteur 35 mm, le nouvel ap- pareil sera le modèle phare de la gamme GFX des appareils photo numériques hybrides plébiscitée des professionnels et des passi- onnés de photo.

Le nouveau capteur de 102 millions de pi- xels effectifs développé exclusivement pour cet appareil mesure 55 mm de diagonale. Il est associé au processeur «X-Processor 4» de quatrième génération. Couplé à l′ex-

ceptionnelle expertise FUJIFILM dans la stabilisation d′image (IBIS : «In Body Image génération) de haute performance permet reproduction des couleurs et à la haute Stabilization») spécialement conçu pour le à l'appareil d'enregistrer des vidéos 4K 30p précision des objectifs «FUJINON GF», il nouveau capteur 102 MP grand format per- (10 bits 4:2:2 en externe et 10 bits 4:2:0 en propose une qualité d′image incomparable. mettant de gagner jusqu'à 5,5 IL. interne) : une première mondiale pour les Le capteur bénéficie de 3,76 millions de pi- caméras numériques grand format hybri- xels de détection de phase répartis sur tou- Le GFX100 est le premier modèle du système des de format supérieur à 35 mm. En format te sa surface (couverture d'environ 100 %) GFX faisant appel à l′algorithme AF FUJI- standard du cinéma numérique (17:9), le permettant une mise au point rapide et pré- FILM par corrélation de phase issu de la qua- GFX100 enregistre la vidéo sur une surface cise quel que soit l'endroit où se trouve le trième génération d′appareils de la série X de capteur de 43,8 mm (L) x 23,19 mm (H) sujet dans le cadre. Il devient une nouvelle (X-T3 et X-T30) et reconnu pour sa définition soit 49,56 mm de diagonale. référence de dynamique dans la maîtrise du mouvement pour Le GFX100 hérite du très les appareils photo numériques «Avec 55 mm de diagonale, le apprécié viseur élec- grand format hybrides. tronique (EVF) amovible nouveau capteur est 1,7 fois du GFX 50S, ajustable La structure «rétroéclairée» du plus grand qu le capteur plein selon différents angles capteur lui permet d′enregistrer avec l'adaptateur incli- avec précision une plus grande format d′un 35 mm» nable EVF-TL1. Une dalle quantité de lumière tout en rédui- OLED de 5,76 millions de sant le bruit électronique. Malgré la densité et sa rapidité. L'algorithme exploite pleine- pixels, la plus haute définition au monde, de pixels plus élevée, le capteur bénéficie ment les 3,76 millions de pixels de corréla- est mise en œuvre pour l′EVF du GFX100. d′un bruit plus faible, d′une plus grande pla- tion de phase, répartis sur l'ensemble du Le viseur bénéfice d′un grossissement de ge dynamique et d′un déchargement plus capteur, afin d′établir une nouvelle norme 0,86x et fait appel à cinq éléments optiques rapide. Plus le nombre de pixels d'un cap- de réactivité et de précision de l′AF pour les en verre, dont certains asphériques. Il a été teur d'image est élevé, plus le risque qu′un appareils à capteur grand format. spécialement conçu pour le capteur 102 MP flou de bougé soit perceptible sur l′image lequel nécessite une extrême précision de est important. Pour préserver la qualité de L′association du nouveau capteur à lecture mise au point. l'image, FUJIFILM a conçu un système de rapide et du moteur « X-Processor 4 » (4ème www.fujifilm.ch highlights 16 SIGMA triplement récompensé par la Technical Image Presse Association

a «Technical Image Press Asso- ciation» décerne chaque année des récompenses pour les meil- L leurs produits photo des douze derniers mois. Des rédacteurs de magazi- nes dédiés à l′image en Asie, Australie, Eu- rope, Amérique du Nord et du Sud ont voté en commun avec des représentants du «Camera Journal Press Club » japonais dans 40 catégories de produits. Parmi les vainqueurs figurent aussi bien des marques photo tradi- tionnelles que des nouveaux- venus sur le marché. Le fabricant d′objectifs SIGMA a une nouvelle fois collectionné les lauriers avec pas moins de trois produits récompensés par les trophées très convoités: le SIGMA 40 mm F1.4 DG HSM | Art, le SIGMA 60- 600 mm F4.5-6.3 DG OS HSM | Sports ainsi ment. Le mécanisme de mise au point a été à la poussière et aux infiltrations, avec un que le SIGMA 70-200 mm F2.8 DG OS HSM | conçu pour assurer une rotation fluide de traitement déperlant de la lentille avant, Sports. Un quatrième prix a été décerné au la bague tout en permettant de zoomer en pour une utilisation sans risques dans partenariat stratégique «L-Mount Alliance» tirant sur l'avant de l'objectif. Comme tous les conditions les plus difficiles. Le SIGMA entre Leica Camera SA, Panasonic et SIGMA. les objectifs de la ligne Sports, la structure 70–200 mm F2.8 DG OS HSM | Sports dis- est résistante à la poussière et aux infiltra- pose également d'une stabilisation optique Le SIGMA 40 mm F1.4 DG HSM | Art est le pre- tions. Pour parvenir à une prise en main intelligente OS avec un nouvel algorithme mier objectif photographique SIGMA à avoir confortable tout en assurant une haute et un accéléromètre permettant le suivi été développé au départ pour dans toutes les directions. répondre aux besoins d'angle Cet objectif est disponib- de champ et de performance «Les lauréats des TIPA Awards le avec montures SIGMA, d'un objectif destiné au ciné- sont aussi bien des entreprises Nikon et Canon. ma. Cette approche nouvelle garantit la qualité d'un équi- traditionnelles que des Le trophée «Special In- pement professionnel qui sort petits nouveaux» dustry Award» a été remis du lot en tant qu'objectif in- à la «L-Mount Alliance». terchangeable pour le domai- Cette collaboration re- ne photographique. Il a été désigné «Best qualité optique, le télézoom fait appel à présente une forme inédite de coopération DSLR » par la TIPA. Montures plusieurs matériaux tels que le magnésium, dont les clients des trois fabricants sont les disponibles: SIGMA, Canon, Nikon et Sony E. le CFRP et le TSC. Extrêmement polyvalent, premiers à tirer parti. L′alliance permet à le SIGMA 60-600 mm F4.5-6.3 DG OS HSM | Panasonic et Sigma de mettre la technolo- Le SIGMA 60–600 mm F4.5-6.3 DG OS HSM | Sports est conçu pour optimiser la qualité gie de la monture L développée par Leica au Sports a obtenu le trophée «Best DSLR Tele- d′image et la portabilité tout en permettant photo ». L′hyper télézoom x10 de passer d′une focale standard au téléob- couvre la plage focale de 60 à 600 mm et at- jectif sans changer d′optique. Disponible teint des performances optiques équivalen- avec montures SIGMA, Canon et Nikon. tes à celles du SIGMA 150–600 mm F4.5-6.3 DG OS HSM | Sports. La formulation optique Pour conclure ce triplé, le titre de «Best avec éléments en 19 groupes présente une DSLR Professional Zoom Lens» a été décer- grande homogénéité d′un bord à l′autre né au SIGMA 70-200 mm F2.8 DG OS HSM | de l′image, et ce à toutes les focales. Cet Sports, un objectif qui allie haute qualité service de leurs propres développements et objectif est également doté d′une stabili- optique, robustesse et maniabilité – des de proposer également leurs appareils pho- sation optique intelligente avec un nouvel caractéristiques exigées aussi bien par les to et leurs optiques avec cette monture. Les algorithme calculé pour procurer un gain professionnels que par les amateurs avertis. trois partenaires ayant mis leurs efforts en de 4 indices d′exposition. La motorisation L'emploi de magnésium permet de conce- commun, cette alliance va largement con- AF ultrarapide HSM (Hyper-Sonic-Motor) voir un objectif à la fois léger et très robuste, tribuer à l′importance de cette technologie de dernière génération permet de capturer donc très mobile. Comme tous les objectifs dans le monde de la photographie. instantanément tous les sujets en mouve- de la ligne Sports, la structure est résistante www.owy.ch 17 pratique Pour faire carrière dans la photographie de concert, aimer la musique est indispensable

©WERNER ROLLI

première vue, cela semble être le d′équipement. La lumière – paramètre es- voire même en s′éclairant à la bougie. Ou job dont tout le monde rêve: pho- sentiel pour le photographe – est la première qu′un orchestre tout de noir vêtu n′utilise tographier des concerts du rock, à en pâtir. Les grandes salles ou les groupes qu′une petite liseuse fixée au pupitre... Il A voir sur scène toutes les grand- plus connus en revanche n′ont aucune con- faut non seulement être paré à relever des es stars du monde de la musique – et, avec trainte d′éclairage. Toutefois, cela ne signi- défis d′éclairage d′ordre technique, mais un peu de chance, les rencontrer en coulisse. fie pas que le futur photographe de concert aussi envisager que certains artistes chan- Pourtant, la réalité n′est pas aussi rose. Mais peut faire l′impasse sur les techniques de tent plusieurs chansons au milieu du public. cela ne doit dissuader personne de se lancer mesure d′exposition. Il est souvent très uti- dans la photographie de concert. L′essentiel le de savoir comment réaliser une mesure Certains groupes boostent l′ambiance avec est d′avoir de la chance et surtout de faire spot sur la peau du chanteur (ou du soliste). des shows spectaculaires, allumant des feux preuve de persévérance. Pour faire carrière Et lorsqu′on utilise la mesure multizone, il d′artifice ou transformant les musiciens en dans la photographie de concert, aimer la ne faut pas rechigner à corriger l′exposition, trapézistes. Mieux vaut toujours garder musique est indispensable. l′appareil à portée de la main, au risque de La meilleure façon pour bien «Lorsqu′on utilise la mesure mul- rater le bon moment. démarrer dans le monde de la Mais de toute façon, les photographie de concert est tizone, il ne faut pas rechigner à photographes ne sont de privilégier des groupes qui généralement autorisés se produisent sur des petites corriger l′exposition ou à procé- que le temps des 2 ou 3 scènes. Tout photographe ca- der manuellement aux réglages» premières chansons. Et pable de faire de bonnes photos parfois les managers des dans ces conditions se trouvera groupes décident aussi parfaitement à l′aise lorsqu′il aura affaire à ou mieux, à procéder manuellement aux où le photographe doit se poster. Ce n′est de grandes salles de spectacle. En effet, par réglages. Les concerts «live» réservent tou- pas forcément un désavantage. Au concert souci budgétaire, les petits établissements jours des surprises. Il peut arriver qu′un donné par Bryan Adams au «Joggeli», les et les groupes locaux font des économies artiste souhaite évoluer dans la pénombre, photographes n′ont pu assister qu′à deux pratique 18

chansons. Mais pour la deuxième, ils ont par des retouches – dans la mesure où ils photographes. A la différence des reflex, ils tous été conduits sur une tribune derrière sont gênants. L′avènement du numérique a sont généralement plus compacts et ainsi la scène qui leur donnait une vue dégagée énormément simplifié le réglage de la sensi- plus maniables. sur les musiciens et le public. La photogra- bilité ISO. Alors qu′autrefois il fallait décider phie est autorisée uniquement au début du avant le concert quel type de pellicule on al- En concert, la vitesse prime généralement concert pour de bonnes raisons: la fosse lait utiliser, aujourd′hui il suffit simplement sur la résolution. De toute façon, la plu- d′orchestre est laissée libre pour permet- de modifier l′indice ISO. part des photos sont destinées à la presse tre aux ambulanciers et services de secours quotidienne, aux magazines de musique d′intervenir en cas d′urgence. Pour réussir de belles photos de concert, ou aux blogs Internet. Même si les photos il est primordial d′utiliser des objectifs sont utilisées pour la promotion du groupe Bouger est primordial. Peut-on photogra- très lumineux de bonne qualité. La qualité et éventuellement pour la pochette d′un phier la scène de côté? Comment s′assurer d′image des zooms a fait d′énormes prog- album, 24 mégapixels suffisent amplement. de n′avoir oublié aucun musicien à la fin du rès et les fabricants comme Sigma, Canon, L′exploitation commerciale des photos de concert? La meilleure solution n′est pas tou- Nikon ou Tamron proposent tous des modè- concert est soumise à des restrictions, voire jours de se poster de front devant le soliste. les à ouverture initiale constante f/2,8. Bien des interdictions. Les groupes connus (ou Lorsqu′on photographie les chanteurs dans entendu, la luminosité des focales fixes est leur manager) signent avec les photogra- cette position, le micro couvre souvent la encore un chouïa au-dessus. Les optiques à phes des contrats qui limitent très stricte- moitié du visage. Le est interdit dans les ouverture initiale f/1,4 constituent toujours ment la publication des photos. Pour pou- concerts, et il faut généralement se conten- un bon investissement. Mais il faut peut- voir les utiliser hors du cadre de ces contrats, ter de la lumière ambiante. Sur les grandes être envisager aussi de travailler avec deux il est fortement recommandé de procéder à ′′scènes et en plein air, cela ne pose aucun boîtiers pour éviter de changer d′objectif toutes les clarifications nécessaires. La mu- problème. Il suffit de pousser au maximum en permanence. Et tant qu′à s′équiper d′un sique est et reste un sujet artistique passion- La combinaison parfaite la sensibilité ISO. Si des bruits de fond appa- second boîtier, pourquoi ne pas passer à nant pour les photographes. raissent, on pourra les éliminer à posteriori l′hybride, comme le font de plus en plus de Texte et photos: Werner Rolli 17-35mm F/2.8-4 Di VC OSD 35-150mm F/2.8-4 Di VC OSD

compact – polyvalent – lumineux

www.perrot-image.ch www.tamron.ch

Tamron_AZ_A037/A043_216x303+3mm.indd 1 10.05.19 09:17 La combinaison parfaite

17-35mm F/2.8-4 Di VC OSD 35-150mm F/2.8-4 Di VC OSD

compact – polyvalent – lumineux

www.perrot-image.ch www.tamron.ch

Tamron_AZ_A037/A043_216x303+3mm.indd 1 10.05.19 09:17 The Game has Changed. Re-invented. www.fujifilm-x.com/gfx