Berliner Festspiele #musikfestbln 31.8.– 18.9.MUSIK 2018 In Zusammen - arbeit mit der Stiftung Berliner FEST Philharmoniker BERLIN 1 MUSIK FEST BERLIN 31.8.– 18.9.MUSIK 2018 In Zusammen - arbeit mit der Stiftung Berliner FEST Philharmoniker BERLIN PROGRAMMÜBERSICHT Programm / Programme Kammermusiksaal Fr 31.8. 20:00 Uhr Alexander Melnikov Seite 13 Philharmonie Eröffnungskonzert Sa 1.9. 19:00 Uhr Staatskapelle Berlin Daniel Barenboim Seite 15 Kammermusiksaal So 2.9. 11:00 Uhr Nicolas Altstaedt Seite 19 Philharmonie Rotterdam Philharmonic Orchestra 20:00 Uhr Yannick Nézet-Séguin Seite 21 Kammermusiksaal Ausstellungsfoyer Mo 3.9. 17:00 Uhr „Quartett der Kritiker“ Seite 93 Philharmonie Ensemble Modern Orchestra 20:00 Uhr Enno Poppe Seite 25 Philharmonie Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam Di 4.9. 20:00 Uhr Daniele Gatti Seite 29 Philharmonie Orchester der Deutschen Oper Berlin Mi 5.9. 20:00 Uhr Donald Runnicles Seite 33 Philharmonie Boston Symphony Orchestra Do 6.9. 20:00 Uhr Andris Nelsons Seite 37 Philharmonie Münchner Philharmoniker Fr 7.9. 20:00 Uhr Valery Gergiev Seite 41 Philharmonie Berliner Philharmoniker Sa 8.9. 19:00 Uhr George Benjamin Seite 45 Kammermusiksaal So 9.9. 11:00 Uhr Florent Boffard Seite 49 Pierre Boulez Saal Boulez Ensemble 16:00 Uhr Daniel Barenboim Seite 51 Philharmonie Berliner Philharmoniker 20:00 Uhr George Benjamin Seite 45 4 Pierre Boulez Saal Ensemble intercontemporain Mo 10.9. 19:30 Uhr Matthias Pintscher Seite 53 Philharmonie Konzerthausorchester Berlin Di 11.9. 20:00 Uhr Philippe Herreweghe Seite 55 Kammermusiksaal Mahler Chamber Orchestra Mi 12.9. 20:00 Uhr George Benjamin Seite 57 Kammermusiksaal Stockhausen I Do 13.9. 19:00 Uhr Pierre-Laurent Aimard Seite 61 Philharmonie Berliner Philharmoniker 20:00 Uhr François-Xavier Roth Seite 65 Konzerthaus Berlin Film & Live Musik Fr 14.9. 20:00 Uhr Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Frank Strobel Seite 69 Philharmonie Berliner Philharmoniker 20:00 Uhr François-Xavier Roth Seite 65 Gr. Sendesaal des rbb Stockhausen II Sa 15.9. 19:00 Uhr Pierre-Laurent Aimard, Dirk Rothbrust Seite 71 Philharmonie Berliner Philharmoniker 19:00 Uhr François-Xavier Roth Seite 65 St. Matthäus-Kirche Schola des Rundfunkchor Berlin 22:00 Uhr Benjamin Goodson Seite 75 Kammermusiksaal So 16.9. 11:00 Uhr IPPNW-Benefizkonzert Seite 77 Philharmonie Deutsches Symphonie-Orchester Berlin 20:00 Uhr Robin Ticciati Seite 79 Kammermusiksaal Stockhausen III — Pierre-Laurent Aimard, Mo 17.9. 20:00 Uhr Tamara Stefanovich Seite 83 Philharmonie Stockhausen IV — Orchester der Lucerne Di 18.9. 20:00 Uhr Festival Academy, Peter Eötvös Seite 87 Zum Festivalprogramm / About the festival programme Seite 6 Grußworte / Welcoming addresses Seite 10 Einzelpreise / Individual prizes Seite 96 Wahlabonnements / Subscriptions Seite 98 Ticketservice Seite 99 Spielorte / Venues Seite 100 Text- und Bildnachweise / Text and photo credits Seite 110 Impressum / Imprint Seite 112 5 VORWORT Rituale, Zeremonien, Aktionen und Symphonien Vom 31. August bis 18. September 2018 startet das Nach einem Vorabend mit den kompletten Préludes Berliner Konzertleben mit dem Musikfest Berlin in pour piano von Claude Debussy, aufgeführt von die neue Spielzeit 2018/2019, veranstaltet von den Alexander Melnikov, eröffnet die Staatskapelle Berlin Berliner Festspielen in Kooperation mit der Stiftung unter der Leitung von Daniel Barenboim das Berliner Philharmoniker. An 19 Tagen werden in Musikfest Berlin 2018 mit der Aufführung von Pierre der Philharmonie und deren Kammermusiksaal, im Boulez’ Rituel – eine imaginäre, vom Klang des Großen Sendesaal des rbb, im Konzerthaus Berlin, Gamelanorchesters inspirierte musikalische Zere- im Pierre Boulez Saal und in der St. Matthäus-Kirche monie für ein Orchester in acht Gruppen, die der 27 Veranstaltungen mit über 65 Werken von rund Komponist auf den Tod seines italienischen Kompo- 25 Komponisten präsentiert, aufgeführt von 22 Instru- nisten- und Dirigentenfreundes Bruno Maderna mental- und Vokalensembles und über 30 Solist*- schrieb. Die kreisrunde Aufstellung der Orchester- innen des internationalen Musiklebens. gruppen folgt dabei den Plänen, die der Komponist 2010 noch selbst mit dem Musikfest Berlin für eine Auf- Aus den Niederlanden erwarten wir das Rotterdam führung in der Philharmonie Berlin erarbeitet hatte. Philharmonic Orchestra mit seinem Chefdirigenten Dem rituell-zeremoniellen Zug des Eröffnungs- Yannick Nézet-Séguin, das erstmals beim Musikfest konzertes korrespondiert das Finale des Musikfest Berlin zu Gast ist, und das Royal Concertgebouw Berlin. Zu Gast in der Philharmonie Berlin ist erstmals Orchestra Amsterdam mit Daniele Gatti. Außerdem das Orchester der Lucerne Festival Academy: Eine gastieren die Münchner Philharmoniker mit ihrem von Pierre Boulez 2003 gegründete Orchesterakade- Maestro Valery Gergiev und aus Übersee das Boston mie, in der zur Lucerne Festival-Zeit über 100 junge Symphony Orchestra unter der Leitung von Andris Musiker*innen aus aller Welt zusammenkommen, um Nelsons, das zusammen mit den Chören des Gewand- die Meilensteine der Orchesterliteratur des 20. und hauses die 3. Symphonie von Gustav Mahler nach 21. Jahrhunderts unter Leitung der besten Mentoren Berlin bringt. in einer mehrwöchigen Arbeitsphase exemplarisch 6 einzustudieren und schließlich auf den Konzert- Ensemble Modern und der Deutschen Ensemble bühnen des internationalen Musiklebens zu präsen- Akademie: Vor 35 Jahren fand in Zusammenarbeit mit tieren. Dieses Jahr widmet sich das Orchester der den Berliner Festwochen die Initiative „Opus Anton Lucerne Festival Academy unter der Leitung von Webern“ statt. Zum anderen wird eines der großen, Peter Eötvös der abendfüllenden Gebetszeremonie auf den internationalen Konzertbühnen kaum aufge- INORI – Anbetungen für zwei Tänzermimen und großes führten Ausnahmewerke des späten 20. Jahrhunderts Orchester von Karlheinz Stockhausen, eine musikali- präsentiert: passage/paysage von Mathias Spahlinger. sche Feier der Schöpfung. Das Werk gehört zu den „passage/paysage“, so Enno Poppe, der Dirigent des klangschönsten und zugleich herausforderndsten EMO-Gastspiels, „ist ein Jahrhundertwerk, und es hat Orchesterkompositionen des 20. Jahrhunderts. Es ist sich herausgestellt, dass es unter den jüngeren das erste Mal, dass INORI in der ursprünglichen Komponisten kaum einen gibt, dem dieses Stück nicht großen Orchesterfassung in Berlin aufgeführt wird. den Schweiß auf die Stirn und den Schauer über den Auch bei Valery Gergiev und seinen Münchner R ücken getrieben hat. Wir hatten mit diesem Stück Philharmonikern wird die Konzertbühne zur Szene: unseren Sacre du printemps, ein Stück, das die bisheri- Eine „ekklesiastische Aktion“ nannte Bernd Alois gen Gesetze außer Kraft setzte und durch etwas Zimmermann seine Kantate Ich wandte mich und sah ersetzte, was wir noch nicht verstehen konnten.“ an alles Unrecht, das geschah unter der Sonne – das Rituelle und zeremonielle Formen, Aktionen und letzte Werk, das der Komponist fertig stellen sollte, Szenen, die der Oper und dem Mysterienspiel ent- bevor er seinem Leben ein Ende setzte. Texte aus dem stammen, Symphonien, Kammermusik, elektronische Buch Prediger des Alten Testaments treffen auf die Musik – der vielfältige Katalog der Formen und Rede des Großinquisitors aus Dostojewskis Roman Formate wäre unvollständig ohne die Verbindung Die Brüder Karamasow. Bernd Alois Zimmermanns der Musik mit dem Film, der sich das Musikfest Berlin Geburtstag jährt sich 2018 zum 100. Mal. Das erstmals 2016 gewidmet hatte. Dieses Jahr präsen- Musikfest Berlin widmet seiner immer noch viel zu tiert das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin in einer selten aufgeführten Musik eine Reihe an Konzerten, gemeinsamen Initiative mit dem Musikfest Berlin an denen sich neben den Münchner Philharmoni- die restaurierte Fassung des Stummfilms J’accuse von kern auch das Rotterdam Philharmonic Orchestra, Abel Gance mit der neu hinzukomponierten Musik die Berliner Philharmoniker und das Orchester von Philippe Schoeller – einhundert Jahre nach dem der Deutschen Oper Berlin beteiligen. Ende des Ersten Weltkrieges, einhundert Jahre nach Wie im Fall von Zimmermanns Ekklesiastischer der Entstehung des großen Films von Abel Gance. Aktion sind auch die Aufführungen von Stockhausens Wir danken allen beteiligten Künstlern und INORI und Pierre Boulez’ Rituel Gelegenheiten, deren Institutionen, der gastgebenden und kooperierenden kompositorisches Œuvre in weiteren Veranstaltun- Stiftung Berliner Philharmoniker, insbesondere gen zu erkunden: im Großen Sendesaal des rbb und Frau Andrea Zietzschmann und Sir Simon Rattle, im Kammermusiksaal der Philharmonie mit Pierre- und den in Berlin ansässigen Partnerorchestern Laurent Aimard, Tamara Stefanovich und Dirk für die ausgezeichnete Zusammenarbeit sowie der Rothbrust, und im Pierre Boulez Saal mit dem Boulez Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Ensemble und dem Ensemble intercontemporain. Medien, Frau Staatsministerin Monika Grütters, für Von den drei Komponistennamen Pierre die Förderung der Berliner Festspiele. Boulez, Karlheinz Stockhausen und Bernd Alois Zimmermann aus entfaltet sich das Festival- Viel Freude beim Besuch der Veranstaltungen des programm facettenreich hin zur Musik von Claude Musikfest Berlin 2018 wünschen Ihnen Debussy und Igor Strawinsky, von Richard Wagner und Anton Bruckner, von Anton Webern und György Ligeti, schließlich zu dem Œuvre von George Benjamin, dem sich die Berliner Philharmoniker und das Mahler Chamber Orchestra widmen. Thomas Oberender Winrich Hopp Intendant der Berliner Künstlerischer